WO2004022019A1 - Emulsions containing microcellulose - Google Patents

Emulsions containing microcellulose Download PDF

Info

Publication number
WO2004022019A1
WO2004022019A1 PCT/EP2003/009684 EP0309684W WO2004022019A1 WO 2004022019 A1 WO2004022019 A1 WO 2004022019A1 EP 0309684 W EP0309684 W EP 0309684W WO 2004022019 A1 WO2004022019 A1 WO 2004022019A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
emulsion
cosmetic
branched
unsaturated
saturated
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/009684
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rainer Kröpke
Andreas Bleckmann
Astrid Heptner
Silke FÜLLER
Celina Konz
Original Assignee
Beiersdorf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf Ag filed Critical Beiersdorf Ag
Publication of WO2004022019A1 publication Critical patent/WO2004022019A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/064Water-in-oil emulsions, e.g. Water-in-silicone emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/731Cellulose; Quaternized cellulose derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns

Definitions

  • Emulsions with microcellulose Emulsions with microcellulose
  • the present invention relates to microcrystalline cellulose-containing emulsions with a lipophilic outer phase and their use.
  • the skin is the largest organ in humans. Among its many functions (e.g. for heat regulation and an internal organ), the barrier function, which prevents the skin (and ultimately the entire organism) from drying out, is probably the most important. At the same time, the skin acts as a protective device against the penetration and absorption of external substances and UV radiation. This barrier function is brought about by the epidermis, which as the outermost layer forms the actual protective cover against the environment. At around a tenth of the total thickness, it is also the thinnest layer of the skin.
  • Emulsions are generally understood to mean heterogeneous systems which consist of two or not at all there are miscible liquids which are usually referred to as phases and in which one of the two liquids is dispersed in the form of very fine droplets in the other liquid. When viewed externally and with the naked eye, emulsions appear homogeneous.
  • O / W emulsion e.g. milk
  • the basic character of an O / W emulsion is characterized by the water.
  • a water-in-oil emulsion (W / O emulsion, e.g. butter) is the opposite principle, whereby the basic character is determined by the oil.
  • Emulsifiers are added to the emulsions in order to keep emulsions stable over a longer period of time and to prevent separation of the phases.
  • Emulsifiers are generally molecules with a polar, hydrophilic structural element and an apolar, lipophilic structural element.
  • HLB value a dimensionless number between 0 and 20
  • Numbers below 9 indicate oil-soluble, hydrophobic emulsifiers, numbers above 11 water-soluble, hydrophilic.
  • the HLB value says something about the balance between the size and strength of the hydrophilic and lipophilic groups of an emulsifier. It can be derived from these considerations that the effectiveness of an emulsifier can also be characterized by its HLB value. The following list shows the relationship between the HLB value and the possible area of application:
  • the HLB value of an emulsifier can also be calculated from increments, the HLB increments for the various hydrophilic and hydrophobic groups that make up a molecule. As a rule, it can be found in tables (e.g. HPFiedler, encyclopedia of auxiliary substances for pharmacy, cosmetics and related areas, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 4th ed. 1996) or in the manufacturer's information.
  • the solubility of the emulsifier in the two phases practically determines the type of emulsion. If the emulsifier is more soluble in water, an O / W emulsion is obtained. On the other hand, if the emulsifier has better solubility in the oil phase, a W / O emulsion is produced under otherwise identical production conditions.
  • the oil phase of emulsions can have different compositions.
  • silicone oils the person skilled in the art differentiates between water-in-oil and water-in silicone oil emulsions, the latter being characterized by a silicone oil content of more than 50% by weight.
  • Special emulsifiers are required for silicone oil emulsions, which distinguish them from ordinary W / O emulsifiers.
  • silicone oils are particularly good on the skin.
  • Water-in-oil and water-in-silicone oil emulsions can be summarized under the term emulsion with an external lipophilic phase.
  • Microcrystalline cellulose has long been known as a cosmetic-pharmaceutical additive. It is generally used as a filler and binder in tablets and as a suspending and / or thickening agent in cosmetic and / or pharmaceutical preparations (HPFiedler, encyclopedia of auxiliaries for pharmacy, cosmetics and related areas, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 5 Ed. 2002).
  • a disadvantage of the prior art is the fact that cosmetic and / or dermatological emulsions with an external lipophilic phase leave a greasy, greasy skin feeling after application to the skin, which feeling is retained over a longer period of time.
  • skin moisturizers usually glycerin
  • glycerin can only be used to a very limited extent (approx. 5% by weight). work in, as the preparations leave a sticky skin feeling that is no longer acceptable to the user at higher concentrations of skin humidifiers.
  • Emulsions with an external lipophilic phase of the prior art usually have the disadvantage of not being particularly temperature and storage stable. At temperatures above 30 ° C, irreversible oil deposits and a gradual destruction of the emulsion occur within a very short time.
  • cosmetic and / or dermatological emulsions with an external lipophilic phase have a high care effect on the skin. Furthermore, they can be manufactured without any preservatives. However, their greasy, uncomfortable skin feel and the long-lasting greasy shine they leave on the skin has so far led to their acceptance by consumers being rather low compared to the O / W emulsions. Because skin gloss and greasy skin feeling is generally perceived as unpleasant and unattractive.
  • W / O and W / S emulsifiers are also increasingly affected by this development, since they partially penetrate into the skin and remain there for a relatively long time. Therefore, the concentration of W / O or W / S emulsifiers in cosmetic and / or dermatological preparations should be kept as low as possible.
  • a cosmetic and / or dermatological emulsion with an outer lipophilic phase comprising a) an aqueous phase, b) a lipophilic phase, c) one or more W / O and / or W / S emulsifiers, d) one or more microcrystalline celluloses, d) one or more skin moisturizers, in addition to any further cosmetic and / or dermatological active ingredients, auxiliaries and additives.
  • the preparations according to the invention are distinguished by a pleasantly dry, dull skin feel.
  • the oily sheen on the skin so typical of emulsions with an external lipophilic phase is significantly reduced.
  • the preparations according to the invention are particularly skin-friendly, since on the one hand they reduce the emulsifier concentration by up to 50% and on the other hand the concentration of skin moisturizers (in particular glycerol) can be roughly doubled compared to products without microcrystalline celluloses, without this being the case when the preparation is applied a sticky skin feeling arises.
  • Emulsions containing microcrystalline cellulose are known per se.
  • Japanese patent JP 55162710 describes emulsions containing microcrystalline cellulose.
  • this document could not point the way to the present invention.
  • the emulsion according to the invention advantageously contains one or more emulsifiers with an active content of 0.01 to 12% by weight, preferably with an active content of from 1.5 to 8% by weight, and particularly preferably with one Active content of 2.5 to 5.5% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention.
  • the minimum amount (active content) of one or more emulsifiers is 0.01% by weight, preferably 1.5% by weight and particularly preferably 2.5% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention.
  • the maximum amount (active content) one or more emulsifiers advantageously 12% by weight, preferably 8% by weight and particularly preferably 5.5% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention.
  • the active content means that amount of an emulsifier substance that is or is effective as an emulsifier. It can usually be found in the manufacturer's instructions.
  • the emulsion according to the invention advantageously contains one or more microcrystalline celluloses in an amount of 0.01 to 2% by weight, preferably in an amount of 0.1 to 1% by weight and particularly preferably in an amount of 0.15 to 0, 75% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion.
  • the minimum amount of one or more microcrystalline celluloses is 0.01% by weight, preferably 0.1% by weight and particularly preferably 0.15% by weight, and the maximum amount of one or more microcrystalline celluloses is advantageously 2% by weight, preferably 1 % By weight and particularly preferably 0.75% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of microcrystalline celluloses according to the invention.
  • the cellulose used according to the invention consists of a mixture of microcrystalline cellulose and sodium carboxymethyl cellulose in a mixing ratio of 100: 0 to 80:20 and preferably in a mixing ratio of 91.7: 8.3 to 81.2: 18.8.
  • the particle size of the cellulose particles is preferably selected such that 0.1% of the particles have a size of> 250 ⁇ m and 40-50% of the particles have a size of> 44 ⁇ m.
  • the emulsion according to the invention contains more or more skin moisturizers in a concentration of 3 to 25% by weight, preferably in a concentration of 5 to 12% by weight and particularly preferably in a concentration of 7.5 up to 10% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion.
  • the minimum amount of one or more skin moisturizers is 3% by weight, preferably 5% by weight and particularly preferably 7.5% by weight, and the maximum amount of one or more skin moisturizers is advantageously 25% by weight, preferably 12% by weight and particularly preferably 10% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion and the total amount of skin moisturizers according to the invention.
  • one or more skin wetting agents can advantageously be selected from the group consisting of glycerol, lactic acid and / or lactates, butylene glycol, propylene glycol, sorbitol, biosaccaride Gum-1, glycine soya, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid urea and polysaccharides such as hyalanuronic acid and / or a fucose-rich polysaccharide, which is filed in the Chemical Abstracts under the registration number 178463-23-5.
  • Glycerol, sorbitol, urea and butylene glycol are preferred according to the invention.
  • the cosmetic and / or dermatological emulsion according to the invention can advantageously be present according to the invention in the form of a water-in-oil emulsion (W / O emulsion).
  • W / O emulsion water-in-oil emulsion
  • one or more W / O emulsifiers are advantageously selected according to the invention from the group of substances of the general formula
  • a and A ' represent identical or different hydrophobic organic radicals, - a represents a number from 1 to 100, preferably 2 to 60, in particular 5 to 40,
  • X is a single bond or the group - CH— I
  • OIR 3 represents, R 1 and R 2 are selected independently of one another H, methyl, but not both radicals simultaneously represent methyl, R 3 is selected from the group H, and the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl radicals with 1 - 20 carbon atoms, or that the W / O emulsifier (s) are selected from the group of fatty alcohols with 8 - 30 carbon atoms, monoglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of
  • the W / O emulsifier or the W / O emulsifiers are chosen such that the residues A and A 'are advantageously chosen from the group of the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl residues and hydroxyacyl residues with 10 - 30 carbon atoms and also from the group of the hydroxyacyl groups connected to one another via ester functions, according to the scheme.
  • R ' is selected from the group of branched and unbranched alkyl groups with 1 to 20 carbon atoms and R "is selected from the group of branched and unbranched alkylene groups with 1 to 20 carbon atoms and b can assume numbers from 0 to 200.
  • emulsifiers can be used according to the invention:
  • the W / O emulsifier (s) are selected from the group PEG-30 dipolyhydroxystearate, decaglyceryl heptaoleate, polyglyceryl 3-diisostearate, PEG-8 distearate, diglycerol dipolyhydroxystearate.
  • the cosmetic and / or dermatological emulsion according to the invention can be in the form of a water-in-silicone oil emulsion (W / S emulsion).
  • silicone emulsifiers can advantageously be selected from the group of alkyl methicone copolyols and / or alkyl dimethicone copolyols, in particular from the group of compounds which are characterized by the following chemical structure:
  • X and Y are selected independently of one another from the group H (hydrogen) and the branched and unbranched alkyl groups, acyl groups and alkoxy groups having 1 to 24 carbon atoms, p represents a number from 0 to 200, q represents a number from 1 to 40, and r represents a number from 1 to 100.
  • silicone emulsifiers to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention are dimethicone copolyols, which are available from Th. Goldschmidt AG under the trade names ABIL® B 8842, ABIL® B 8843, ABIL® B 8847, ABIL® B 8851, ABIL® B 8852, ABIL® B 8863, ABIL® B 8873 and ABIL® B 88183.
  • cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone (Cetyl dimethicone copolyol), which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 90.
  • cyclomethicone dimethicone copolyol which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 97 and ABIL® WE 09.
  • the emulsifier Lauryl PEG / PPG-18/18 Methicone (Laurylmethiconcopolyol) has proven to be particularly advantageous, which under the
  • Another advantageous silicone emulsifier is "Octyl Dimethicone Ethoxy Glucoside" from Wacker.
  • emulsifiers used for this type of emulsion can be used for a water-in-silicone oil emulsion according to the invention.
  • Water-in-silicone emulsifiers which are particularly preferred according to the invention are cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone and lauryl PEG / PPG-18/18 methicone [e.g. ABIL EM 90 (Goldschmidt), DC5200 Formulation Aid (Dow Coming)] and any mixture of both emulsifiers.
  • Emulsions according to the invention which are in the form of a low viscosity (with a viscosity of 3000 to 8000 mPas, measured at 25 ° C. with the Haake Viscotester VT-02) and / or sprayable W / O or W / S emulsion or W / OW / S-mixed emulsions with a viscosity of ⁇ 1500 mPas (measured at 25 ° C with the Haake Viscotester VT-02) are particularly preferred to contain emulsifiers such as polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate and polyglyceryl-3 diisostearate in combination with polysorbate.
  • emulsifiers such as polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate and polyglyceryl-3 diisostearate in combination with polysorbate.
  • W / O emulsions, W / S emulsions or W / OW / S mixed emulsions according to the invention which are in the form of a soft to firm cream with a viscosity above 9000 mPas (measured at 25 ° C. with the Haake Viscotester VT-02) are present According to the invention, a ratio of emulsifier to lipid phase of 1: 5 to 1:10 is particularly advantageous.
  • W / O emulsions, W / S emulsions or W / OW / S mixed emulsions according to the invention which are in the form of a flowable and / or liquid lotion with a viscosity of 3000 to 9000 mPas, according to the invention particularly advantageously assign a ratio of emulsifier Lipid phase from 1:10 to 1:20.
  • the total amount (active content) of silicone emulsifiers used according to the invention in the cosmic or dermatological preparations according to the invention is advantageously in the range from 0.1-10.0% by weight, preferably 0.5-5%. 0% by weight and very particularly preferably 1- 2.5% by weight, in each case based on the total weight of the preparations.
  • the preparation according to the invention is advantageously in the form of an ointment, cream, lotion or an emulsion foam (French mousse).
  • the emulsion according to the invention can also contain other ingredients according to the invention, for example alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analog products, furthermore alcohols of low C number, for example Ethanol, isopropanol, 1, 2-propanediol and glycerin.
  • alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobut
  • the lipid phase of the emulsion according to the invention is advantageously chosen from the group of polar oils, for example from the group of lecithins and fatty acid triglycerides, especially the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 carbon atoms.
  • the fatty acid triglycerides can for example be advantageously selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, such as. B.
  • cocoglyceride olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like.
  • natural waxes of animal and vegetable origin are advantageous, such as beeswax and other insect waxes, and berry wax, steam butter, lanolin (wool wax alcohol, trade name E ucerit der er company Beiersdorf), candella wax, carnauba wax.
  • waxes which are advantageous according to the invention can be synthetic in nature, such as, for example, myristyl myristate, fatty alcohols (C16-C24), paraffin wax, cetyl palmitate, tripalmitin, ceresin, hydrogenated cocosglycerides, C15-C40 alkyl stearyl stearate (for example trade names Kesterwachs K40P, K48P, K70P, the company, Keunen), polyvinyl stearyl ether.
  • myristyl myristate C16-C24
  • paraffin wax cetyl palmitate
  • tripalmitin ceresin
  • ceresin hydrogenated cocosglycerides
  • C15-C40 alkyl stearyl stearate for example trade names Kesterwachs K40P, K48P, K70P, the company, Keunen
  • polyvinyl stearyl ether for example trade names Kesterwachs K40P, K48P, K70P, the company, Ke
  • further advantageous polar oil components can also be selected from the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms and from the group of esters from aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms.
  • ester oils can then advantageously be selected from the group octyl palmitate, octyl co-coat, octyl isostearate, octyl dodeceyl myristate, octyl dodecanol, cetearyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-stonolate, n-stonolate, n-stonyl-n-stonate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, stearyl heptanoate, oleyl oleate, olerlerucate, erucyl oleate, erucylerucate
  • an oil phase can advantageously be selected from the group of dialkyl ethers and dialkyl carbonates.
  • Myritol® 331 by Henkel C ⁇ 2 , 13 alkyl lactate, di-C 12 . 13- alkyl tartrate, triisostearin, dipentaerythrityl hexaprylate / hexacaprate, propylene glycol monoisostearate, tricaprylin, dimethyl isosorbide. It is particularly advantageous if the oil phase of the formulations according to the invention has a content of Ci ⁇ .is alkyl benzoate or consists entirely of this.
  • Advantageous oil components are also z.
  • the ratio of the oils which are liquid at room temperature to the proportion of the waxes which are solid or semisolid at room temperature in the lipid particles according to the invention is from 0: 100 to 1: 4.
  • an oil phase can also advantageously also contain non-polar oils, for example those which are selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, in particular mineral oil, petroleum jelly (petrolatum), paraffin oil, squalane and squalene, polyolefins, hydrogenated polyisobutenes and Isohexadecane.
  • non-polar oils for example those which are selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, in particular mineral oil, petroleum jelly (petrolatum), paraffin oil, squalane and squalene, polyolefins, hydrogenated polyisobutenes and Isohexadecane.
  • Polydecenes are the preferred substances among the polyofins.
  • An oil phase can advantageously also have a content of cyclic or linear silicone oils or consist entirely of such oils, although it is preferred to use an additional content of other oil phase components in addition to the silicone oil or the silicone oils.
  • Silicone oils are high-molecular synthetic polymeric compounds in which silicon atoms are linked in a chain and / or network-like manner via oxygen atoms and the remaining valences of silicon by hydrocarbon residues (mostly methyl, more rarely ethyl, propyl, phenyl groups, etc.) are saturated.
  • the silicone oils are systematically referred to as polyorganosiloxanes.
  • the methyl-substituted polyorganosiloxanes are also known as polydimethylsiloxane or dimethicone (INCI). Dimethicone is available in different chain lengths or with different molecular weights.
  • Particularly advantageous polyorganosiloxanes for the purposes of the present invention are, for example, dimethylpolysiloxanes [poly (dimethylsiloxane)], which are available, for example, under the trade names Abil 10 to 10,000 from Th. Goldschmidt.
  • phenylmethylpolysiloxanes (INCI: phenyl dimethicone, phenyltrimethicone), cyclic silicones (octamethylcyclotetrasiloxane or decamethylcyclopentasiloxane), which are also referred to as NCyls as cyclomethicones, and are arnino-modified (INCI: siliconized) Amodimethicone) and silicone waxes, e.g. B.
  • polysiloxane-polyalkylene copolymers (INCI: stearyl dimethicone and cetyl dimethicone) and dialkoxydimethyl polysiloxanes (stearoxy dimethicone and behenoxy stearyl dimethicone), which as different A bil wax types b ei T h. G oldschmidt is available.
  • Other silicone oils are also to be used advantageously for the purposes of the present invention, for example cetyldimethicone, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).
  • compositions are also obtained if antioxidants are used as additives or active ingredients.
  • the preparations advantageously contain one or more antioxidants. All of the antioxidants suitable or customary for cosmetic and / or dermatological applications can be used as inexpensive, but nevertheless optional, antioxidants.
  • the antioxidants are advantageously selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L- Camosin, D-camosin, L-carnosine and their derivatives (e.g. anserine), carotenoids, carotenes (e.g. ⁇ -carotene, ß-carotene, lycopene) and their derivatives, lipoic acid and their derivatives (e.g. Dihydrolipoic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (e.g.
  • amino acids eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan
  • imidazoles eg urocanic acid
  • peptides such as D, L- Camosin, D-camosin,
  • thioredoxin glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, Butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, ⁇ -linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and their derivatives (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) and Sulfoximine compounds (e.g.
  • buthionine sulfoximines in very low tolerable dosages (e.g. B. pmol to ⁇ mol / kg), also (metal) chelators (e.g. ⁇ -hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), ⁇ -hydroxy acids (e.g.
  • citric acid citric acid, lactic acid, malic acid
  • humic acid bile acid, bile extracts , Bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives
  • unsaturated fatty acids and their derivatives e.g. ⁇ -linolenic acid, linoleic acid, oleic acid
  • folic acid and their derivatives ubiquinone and ubiquinol and their derivatives
  • vitamin C. and derivatives e.g. ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate, ascorbyl acetate
  • tocopherols and derivatives e.g.
  • vitamin E acetate
  • vitamin A and derivatives vitamin A palmitate
  • water-soluble antioxidants such as vitamins, e.g. B. ascorbic acid and its derivatives.
  • Preferred antioxidants are also vitamin E and its derivatives and vitamin A and its derivatives.
  • the amount of the antioxidants (one or more compounds) in the preparations is preferably 0.001 to 30% by weight, particularly preferably 0.05 to 20% by weight, in particular 0.1 to 10% by weight , based on the total weight of the preparation.
  • vitamin E and / or its derivatives represent the antioxidant (s)
  • vitamin A or vitamin A derivatives or carotenes or their derivatives represent the antioxidant or antioxidants, it is advantageous to add their respective concentrations in the range from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the formulation choose. It is particularly advantageous if the cosmetic preparations according to the present invention contain cosmetic or dermatological active ingredients, preferred active ingredients being antioxidants which can protect the skin from oxidative stress.
  • active ingredients in the sense of the present invention are natural active ingredients and / or their derivatives, such as.
  • z. B known anti-wrinkle active ingredients such as flavone glycosides (especially ⁇ -glycosylrutin), coenzyme Q10, vitamin E and / or derivatives and the like are particularly suitable for the prophylaxis and treatment of cosmetic or dermatological skin changes, such as z. B. occur with skin aging (such as dryness, roughness and formation of dry lines, itching, reduced regreasing (e.g. after washing), visible vasodilation (telangiectasias, cuperosis), flaccidity and formation of wrinkles and fine lines, local hyper- , Hypo and incorrect pigmentation (eg age spots), increased susceptibility to mechanical stress (eg cracking) and the like). They are also advantageous against the appearance of dry or rough skin.
  • compositions according to the invention include, for example, panthenol, allantoin, tannin, antihistamines, antiphlogistics, glucocorticoids (e.g. hydrocortisone) as well as plant substances such as azulene and bisabolol, glycyrrhizin, hamamelin and plant extracts such as chamomile, aloe vera, hamazelis, licorice root.
  • glucocorticoids e.g. hydrocortisone
  • plant substances such as azulene and bisabolol, glycyrrhizin, hamamelin and plant extracts such as chamomile, aloe vera, hamazelis, licorice root.
  • Vitamin D 3 - analogous tacalcitol, calcipotriol, tacalcitol, colecalciferol and calcitrol (vitamin D 3 ) and / or fumaric acid esters can also be successfully incorporated into the preparations.
  • the cosmetic or dermatological preparations according to the invention can furthermore advantageously, although not necessarily, contain fillers which, for. B. the senso- Further improve the cosmetic and cosmetic properties of the formulations and, for example, create or intensify a velvety or silky feeling on the skin.
  • Advantageous fillers for the purposes of the present invention are starch and starch derivatives (such as tapioca starch, distarch phosphate, aluminum or sodium starch, octenyl succinate and the like), pigments which have neither mainly UV filter nor coloring effects (such as e.g. B. boron nitride etc.) and / or Aerosile ® (CAS No. 7631-86-9).
  • the emulsion according to the invention can advantageously be used as a sunscreen.
  • the preparation according to the present invention advantageously contains at least one UV-A, UV-B and / or broadband filter substance and / or at least one inorganic pigment reflecting and / or absorbing UV light.
  • the formulation may, although not necessary, optionally also contain one or more organic and / or inorganic pigments as UV filter substances, which may be present in the water and / or the oil phase
  • UV protective substances are exclusively in one of the two phases or in both phases of the preparation according to the invention.
  • Preferred inorganic pigments are metal oxides and / or other metal compounds which are sparingly soluble or insoluble in water, in particular oxides of titanium (Ti0 2 ), zinc (ZnO), iron (e.g. Fe 2 0 3 ), zirconium (Zr0 2 ), silicon ( Si0 2 ), manganese (e.g. MnO), aluminum (Al 2 0 3 ), cerium (e.g. Ce 2 0 3 ), mixed oxides of the corresponding metals as well as mixtures of such oxides and the sulfate of barium (BaS0 ).
  • the pigments can also advantageously be used in the form of commercially available oily or aqueous predispersions. Dispersing aids and / or solubilizing agents can advantageously be added to these predispersions.
  • the pigments can advantageously be surface-treated (“coated”), with a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character, for example, being formed or retained.
  • This surface treatment can consist in that the pigments are coated with a thin film using methods known per se hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer
  • the various surface coatings can also contain water in the sense of the present invention.
  • Inorganic surface coatings in the sense of the present invention can consist of aluminum oxide (Al 2 0 3 ), aluminum hydroxide Al (OH) 3 , or aluminum oxide hydrate (also: alumina, CAS no .: 1333-84-2), sodium hexametaphosphate (NaP0 3 ) 6 , sodium metaphosphate (NaP0 3 ) n , silicon dioxide (Si0 2 ) (also: silica, CAS No .: 7631-86-9), barium sulfate (BaS0 4 ) or iron oxide (Fe 2 0 3 ).
  • These inorganic surface coatings can occur alone, in combination and / or in combination with organic coating materials.
  • Organic surface coatings in the sense of the present invention can consist of vegetable or animal aluminum stearate, vegetable or animal stearic acid, lauric acid, dimethylpolysiloxane (also: dimethicone), methylpolysiloxane (methicone), simethicone (a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length of 200 to 350 dimethylsiloxane Units and silica gel) or Alginic acid.
  • dimethylpolysiloxane also: dimethicone
  • methicone methylpolysiloxane
  • simethicone a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length of 200 to 350 dimethylsiloxane Units and silica gel
  • Alginic acid Alginic acid.
  • Zinc oxide particles and predispersions of zinc oxide particles suitable according to the invention are available from the companies listed under the following names:
  • Suitable titanium dioxide particles and predispersions of titanium dioxide particles are available under the following trade names from the companies listed:
  • UV-A filter substances for the purposes of the present invention are dibenzoyl methane derivatives, in particular 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (CAS No. 70356-09-1), which is available from Givaudan under the Parsol brand ® 1789 and is sold by Merck under the trade name Eusolex® 9020.
  • dibenzoyl methane derivatives in particular 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (CAS No. 70356-09-1), which is available from Givaudan under the Parsol brand ® 1789 and is sold by Merck under the trade name Eusolex® 9020.
  • UV filter substances in the sense of the present invention are sulfonated, water-soluble UV filters, such as. B .:
  • 1,4-di (2-oxo-10-sulfo-3-bornylidenemethyl) benzene also: 3,3 '- (1,4-phenylenedimethylene)
  • Benzene-1, 4- di (2-oxo-3-bomylidenemethyl-10-sulfonic acid) has the INCI name terephthalic dicampher sulfonic acid (CAS No. 90457-82-2) and is available, for example, under the trade name Mexoryl SX from Chimex;
  • Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor such as. B. 4- (2-oxo-3-bornylidene-methyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidene-methyl) sulfonic acid and salts thereof.
  • Hydroxybenzophenone derivatives such as e.g. 2- (4-Diethylamino-2-hydroxybenzoyl) - benzoic acid hexyl ester, which is available, for example, from BASF under the
  • Benzoxazole derivatives such as e.g. the 2,4-bis- [5-1 (dimethylpropyl) benzossazol-2-yl- (4-phenyl) imino] -6- (2-ethylhexyl) imino-1, 3,5-triazine (CAS no .: 288254-16-0), which is available, for example, from 3V Sigma under the trade name UVASorb® K2A.
  • Advantageous UV filter substances in the sense of the present invention are also so-called broadband filters, i.e. Filter substances that absorb both UV-A and UV-B radiation.
  • Advantageous broadband filters or UV-B filter substances are, for example, triazine derivatives, such as. B. • 2,4-bis - ⁇ [4- (2-ethylhexyloxy) -2-hydroxy] phenyl ⁇ -6- (4-methoxyphenyl) -1, 3,5-triazine (INCI: Aniso Triazine), which is available from CIBA-Chemicals GmbH under the trade name Tinosorb® S;
  • Diethylhexylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexylbutamidotriazone), which is available under the trade name UVASORB HEB from Sigma 3V;
  • An advantageous broadband filter in the sense of the present invention is also 2,2'-methylene-bis- (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1, 1, 3,3-tetramethylbuty! - phenol), which is available under the trade name Tinosorb® M from CIBA-Chemicals GmbH.
  • Another advantageous broadband filter for the purposes of the present invention is 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1- [(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] phenol (CAS no .: 155633-54-8) with the INCI name Drometrizole Trisiloxane, which is available under the trade name Mexoryl® XL from Chimex ,
  • the other UV filter substances can be oil-soluble or water-soluble.
  • Advantageous oil-soluble UV-B and / or broadband filter substances in the sense of the present invention are e.g.
  • ⁇ 3-benzylidene camphor derivatives preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
  • 4-aminobenzoic acid derivatives preferably 4- (dimethylamino) benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
  • benzophenone preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
  • Particularly advantageous preparations within the meaning of the present invention which are distinguished by a high or very high UV-A and / or UV-B protection, preferably contain further UV-A and in addition to the filter substance (s) according to the invention / or broadband filter, in particular dibenzoylmethane derivatives [for example the 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane], phenylene-1, 4-bis- (2-benzimfdazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and / or their salts, the 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoic acid hexyl ester and / or the 2,4-bis - ⁇ [4- (2-ethylhexyloxy) -2-hydroxy] phenyl ⁇ -6- (4-methoxyphenyl) -1, 3,5-triazine and / or the 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenz
  • the UV light protection filters advantageous according to the invention are preferably used in a concentration of 0.1 to 30% by weight, in particular in a concentration of 0.5 to 15% by weight, based on the total weight of the formulation.
  • Particularly preferred embodiments of the present invention contain, as the UV filter, one or more triazine derivatives, dibenzoylmethane derivatives, UV filters which are liquid at room temperature and / or the inorganic pigments, in particular titanium dioxide.
  • film formers may be advantageous to incorporate film formers into the preparation according to the invention, for example in order to improve the water resistance of the preparations or to increase the UV protection performance (UV-A and / or UV-B boosting).
  • Both water-soluble or dispersible and fat-soluble film formers are suitable, in each case individually or in combination with one another.
  • Advantageous fat-soluble film formers are e.g. B., the film formers from the group of polymers based on polyvinylpyrrolidone (PVP)
  • copolymers of polyvinylpyrrolidone for example the PVP hexadecene copolymer and the PVP eicosen copolymer, which are available under the trade names Antaron V216 and Antaron V220 from GAF Chemicals Cooperation, as well as Tricontayl PVP and the like.
  • the emulsions according to the invention can also contain all water-soluble and / or oil-soluble UV-A, UV-B and / or broadband filter substances that are permitted under the Cosmetics Regulation.
  • the compositions contain, in addition to the above-mentioned substances, optionally the additives customary in cosmology, for example perfume, dyes, antimicrobial substances, lipid-replenishing agents, complexing and sequestering agents, pearlescent agents, plant extracts , Vitamins, active ingredients, preservatives, bactericides, repellents, self-tanners (eg DHA), depigmenting agents, pigments that have a coloring effect, softening, moisturizing and / or moisturizing substances, or other usual components of a cosmetic or dermatological formulation such as emulsifiers , Polymers, foam stabilizers and electrolytes.
  • the additives customary in cosmology for example perfume, dyes, antimicrobial substances, lipid-replenishing agents, complexing and sequestering agents, pearlescent agents, plant extracts , Vitamins, active ingredients, preservatives, bactericides, repellents, self-tanners (eg DHA), depigmenting agents, pigment
  • the emulsion according to the invention can advantageously contain one or more preservatives according to the invention.
  • Advantageous preservatives for the purposes of the present invention are, for example, formaldehyde releasers (such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, from Lonza under the trade name Glydant TM), iodopropyl butyl carbamates (for example those under the trade names Glycacil-L, Glycacil -S available from Lonza and / or Dekaben LMB from Jan Dekker), parabens (ie alkyl p-hydroxybenzoate, such as methyl, ethyl, propyl and / or butyl paraben), phenoxyethanol, ethanol, benzoic acid and the like.
  • formaldehyde releasers such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, from Lonza under the trade name Glyd
  • the preservation system according to the invention advantageously also includes preservation aids, such as, for example, octoxyglycerol, glycine soya, etc.
  • preservation aids such as, for example, octoxyglycerol, glycine soya, etc.
  • preservatives or preservation aids such as dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile), phenoxyethanol, 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate, 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol , Imidazolidinyl urea, 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-chloroacetamide, benzalkonium chloride, benzyl alcohol.
  • dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile)
  • phenoxyethanol 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate
  • 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol Imidazolidinyl urea
  • 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one 2-chloroacetamide
  • benzalkonium chloride
  • iodopropyl butyl carbamates parabens (methyl, ethyl, propyl and / or butyl paraben) and / or phenoxyethanol are used as preservatives.
  • one or more preservatives are advantageous in a concentration of 2% by weight or less than 2% by weight, preferably 1.5% by weight or less than 1.5% by weight and particularly preferably 1% by weight or less than 1% by weight , each based on the total weight of the preparation.
  • the emulsion according to the invention advantageously contains one or more conditioners.
  • Preferred conditioners according to the invention are, for example, all compounds which are described in Section 4 below in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Volume 4, publisher: RC Pepe, JA Wenninger, GN McEwen, The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 9th edition, 2002) the keywords Hair Conditioning Agents, Humectants, Skin-Conditioning Agents, Skin-Conditioning Agents-Emollient, Skin-Conditioning Agents-Humactant, Skin-Conditioning Agents-Miscellaneous, Skin-Conditioning Agents-Occlusive and Skin Protectans are all listed in the EP 0934956 (p.11-13) under water soluble conditioning agent and oil soluble conditioning agent.
  • the emulsion according to the invention can contain glitter substances and / or other effect substances.
  • the emulsion according to the invention has one or more hydrocolloids in a concentration of 0.01 to 10% by weight, preferably in a concentration of 0.1 to 7% by weight and very particularly preferably in a concentration from 0.3 to 5% by weight, based on the total weight of the preparation.
  • hydrocolloids advantageous according to the invention are agar agar, carrageenan, tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar flour, locust bean gum, starch, dextrins, gelatin, casein, cellulose ethers, hydroxyethyl and propyl cellulose derivatives, polysaccharides, polyacrylic and polymethacrylic compounds, ammonium acryloyldimethyltaurates / vinyl pyrrolidone copolymers and ammonium polyacryl dimethyl tauramides, vinyl polymers, polycarboxylic acids, polyethers, polyimines, polyamides, polysilicic acids, clay minerals, zeolites, silicas.
  • Hydrocolloids preferred according to the invention are, for example, methyl celluloses, as the methyl ethers of cellulose are referred to. They are characterized by the following structural formula
  • R can represent a hydrogen or a methyl group.
  • cellulose mixed ethers which are generally also referred to as methyl celluloses and which, in addition to a dominant content of methyl, also contain 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or 2-hydroxybutyl groups.
  • Particularly preferred are (hydroxypropyl) methyl celluloses, for example those sold under the trade name Methocel E4M by Dow Chemical Comp. available.
  • sodium carboxymethyl cellulose the sodium salt of the glycolic acid ether of cellulose, for which R in structural formula I can be a hydrogen and / or CH2-COONa.
  • R in structural formula I can be a hydrogen and / or CH2-COONa.
  • Particularly preferred is the sodium carboxymethyl cellulose available under the trade name Natrosol Plus 330 CS from Aqualon, also referred to as cellulose gum.
  • xanthan (CAS No. 11138-66-2), also called xanthan gum, which is an anionic heteropolysaccharide which is generally formed from corn sugar by fermentation and is isolated as the potassium salt.
  • An advantageous gelling agent in the sense of the present invention is also carrageenan, a gel-forming extract similar to agar from northern Atlantic, belonging to the floridae red algae (Chondrus crispus and Gigartina stellata).
  • Polyacrylates are also advantageous gelators to be used in the sense of the present invention.
  • Polyacrylates which are advantageous according to the invention are acrylate-alkyl acrylate copolymers, in particular those which are selected from the group of the so-called carbomers or carbopols (Carbopol® is actually a registered trademark of NOVEON Inc.).
  • carbomers or carbopols Carbopol® is actually a registered trademark of NOVEON Inc.
  • the or the stand out Acrylate-alkyl acrylate copolymers advantageous according to the invention having the following structure:
  • R ' represents a long-chain alkyl radical and x and y numbers which symbolize the respective stoichiometric proportion of the respective comonomers.
  • acrylate copolymers and / or acrylate-alkyl acrylate copolymers which are sold under the trade names Carbopol® 1382, Carbopol® 981 and Carbopol® 5984, Aqua SF-1 by NOVEON Inc. or as Aculyn® 33 by International Specialty Products Corp. are available.
  • the carbomers Carbopol EDT 2001, ETD 2020 and ETD 2050 are also preferred.
  • neutralized or partially neutralized polyacrylates e.g. Carbopole from Noveon.
  • microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to reduce the gloss of the emulsion on the skin after application thereof.
  • the reduction in skin gloss according to the invention can be determined as follows:
  • the gloss of the skin surface is determined.
  • a reflection spectrometer e.g. MCS 500, Zeiss
  • white light is brought onto the skin surface at an entry angle of 60 °.
  • the light reflected or mirrored at the exit angle of likewise 60 ° is fed to the detector and quantified.
  • microcrystalline cellulose Even in the sensory test with subjects who subjectively assess the gloss behavior, the product with microcrystalline cellulose was rated statistically significantly as significantly less shiny.
  • the invention is also the use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to produce a dull, non-sticky feeling on the skin of the emulsion after application thereof.
  • microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with lipophilic outer phase to reduce the emulsifier concentration in the emulsion is also in accordance with the invention.
  • W / O emulsions have an emulsifier content of 3 to 8% by weight (active content), which according to the invention can be reduced to an active content of approximately 1.5-2% by weight.
  • Conventional W / S emulsions have an emulsifier content of 3 to 6% by weight (active content), which according to the invention can be reduced to an active content of approximately 1-1.5% by weight.
  • microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to increase the temperature and storage stability of the emulsion.
  • a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for the care of the skin as well as for the prophylaxis and therapy of UV-related and / or age-related changes of the skin.

Abstract

The invention relates to cosmetic and/or dermatological emulsions with a lipophilic outer phase, containing a) an aqueous phase, b) a lipophilic phase, c) at least one water-in-oil and/or water-in-silicone emulsifier, d) at least one microcrystalline cellulose, e) at least one skin moistening agent, and optionally other cosmetic and/or dermatological active ingredients, auxiliary agents and additives.

Description

Beiersdorf Aktiengesellschaft Hamburg Beiersdorf Aktiengesellschaft Hamburg
Emulsionen mit MikrocelluloseEmulsions with microcellulose
Die vorliegende Erfindung betrifft mikrokristalline Cellulose enthaltende Emulsionen mit lipophiler äußerer Phase und deren Verwendung.The present invention relates to microcrystalline cellulose-containing emulsions with a lipophilic outer phase and their use.
Der Wunsch, schön und attraktiv auszusehen, ist von Natur aus im Menschen verwurzelt. Auch wenn das Schönheitsideal im Laufe der Zeit Wandlungen erfahren hat, so ist das Streben nach einem makellosen Äußeren, immer das Ziel der Menschen gewesen. Einen wesentlichen Anteil an e inem schönen und attraktiven Äußeren hat dabei der Zustand und das Aussehen der Haut und der Hautanhangsgebilde, d.h. der Haare und der Nägel.The desire to look beautiful and attractive is inherently rooted in people. Even if the ideal of beauty has changed over time, the pursuit of a flawless appearance has always been the goal of people. The condition and appearance of the skin and the appendages of the skin have an essential part of a beautiful and attractive exterior, i.e. of hair and nails.
Die Haut ist das größte Organ des Menschen. Unter ihren vielen Funktionen (beispielsweise z ur Wärmeregulation u nd a Is S innesorgan) i st d ie B arrierefunktion, d ie das Austrocknen der Haut (und damit letztlich des gesamten Organismus) verhindert, die wohl wichtigste. Gleichzeitig wirkt die Haut als Schutzeinrichtung gegen das Eindringen und die Aufnahme von außen kommender Stoffe und der UV-Strahlung. Bewirkt wird diese Barrierefunktion durch die Epidermis, welche als äußerste Schicht die eigentliche Schutzhülle gegenüber der Umwelt bildet. Mit etwa einem Zehntel der Gesamtdicke ist sie gleichzeitig die dünnste Schicht der Haut.The skin is the largest organ in humans. Among its many functions (e.g. for heat regulation and an internal organ), the barrier function, which prevents the skin (and ultimately the entire organism) from drying out, is probably the most important. At the same time, the skin acts as a protective device against the penetration and absorption of external substances and UV radiation. This barrier function is brought about by the epidermis, which as the outermost layer forms the actual protective cover against the environment. At around a tenth of the total thickness, it is also the thinnest layer of the skin.
Damit die Haut ihre biologischen Funktionen im vollen Umfang erfüllen kann, bedarf sie der regelmäßigen Reinigung und Pflege. Die Reinigung der Haut dient dabei der Entfernung von Schmutz, Schweiß und Resten abgestorbener Hautpartikel, die einen idealen Nährboden für Krankheitserreger und Parasiten aller Art bilden. Hautpflegeprodukte, in der Regel Cremes, Salben oder Lotionen, dienen meist der Befeuchtung und Rückfettung der Haut. Häufig sind ihnen Wirkstoffe zugesetzt, welche die Haut regenerieren und beispielsweise ihre vorzeitige Alterung (z.B. d as Entstehen von Fältchen, Falten) verhindern und vermindern sollen.In order for the skin to fully fulfill its biological functions, it needs regular cleaning and care. The cleaning of the skin serves to remove dirt, sweat and residues of dead skin particles, which form an ideal breeding ground for pathogens and parasites of all kinds. Skin care products, usually creams, ointments or lotions, mostly serve to moisturize and regrease the skin. Active ingredients are often added to them, which regenerate the skin and, for example, prevent and reduce their premature aging (e.g. the appearance of wrinkles, wrinkles).
Hautpflegeprodukte bestehen in der Rege! aus Emulsionen. Unter Emulsionen versteht man im allgemeinen heterogene Systeme, die aus zwei nicht oder nur begrenzt miteinander mischbaren Flüssigkeiten bestehen, die üblicherweise als Phasen bezeichnet werden und bei denen eine der beiden Flüssigkeiten in Form feinster Tröpfchen in der anderen Flüssigkeit dispergiert ist. Äußerlich und mit bloßem Auge betrachtet erscheinen Emulsionen homogen.Skin care products usually exist! from emulsions. Emulsions are generally understood to mean heterogeneous systems which consist of two or not at all there are miscible liquids which are usually referred to as phases and in which one of the two liquids is dispersed in the form of very fine droplets in the other liquid. When viewed externally and with the naked eye, emulsions appear homogeneous.
Sind die beiden Flüssigkeiten Wasser und öl und liegen öltröpfchen fein verteilt in Wasser vor, so handelt es sich um eine öl-in-Wasser-Emulsion (O/W-Emulsion, z. B. Milch). Der Grundcharakter einer O/W-Emulsion ist durch das Wasser geprägt. Bei einer Wasser-in-öl-Emulsion (W/O-Emulsion, z. B. Butter) handelt es sich um das umgekehrte Prinzip, wobei der Grundcharakter hier durch das öl bestimmt wird.If the two liquids are water and oil and there are oil droplets in water, this is an oil-in-water emulsion (O / W emulsion, e.g. milk). The basic character of an O / W emulsion is characterized by the water. A water-in-oil emulsion (W / O emulsion, e.g. butter) is the opposite principle, whereby the basic character is determined by the oil.
Um Emulsionen über einen längeren Zeitraum stabil zu halten und eine Entmischung der Phasen zu verhindern, werden den Emulsionen sogenannte Emulgatoren zugesetzt. Bei Emulgatoren handelt es sich in der Regel um Moleküle mit einem polaren, hydrophilen Strukturelement und einem unpolaren, lipophilen Strukturelement. Ende der vierziger Jahre wurde ein System entwickelt, das die Auswahl von Emulgatoren erleichtern sollte. Jedem Emulgator wird ein sogenannter HLB-Wert (eine dimensionslose Zahl zwischen 0 und 20) zugeschrieben, der angibt, ob eine bevorzugte Wasser- oder öllöslichkeit vorliegt. Zahlen unter 9 kennzeichnen öllösliche, hydrophobe Emulgatoren, Zahlen über 11 wasserlösliche, hydrophile.So-called emulsifiers are added to the emulsions in order to keep emulsions stable over a longer period of time and to prevent separation of the phases. Emulsifiers are generally molecules with a polar, hydrophilic structural element and an apolar, lipophilic structural element. At the end of the 1940s, a system was developed that should make it easier to select emulsifiers. Each emulsifier is assigned a so-called HLB value (a dimensionless number between 0 and 20), which indicates whether there is a preferred water or oil solubility. Numbers below 9 indicate oil-soluble, hydrophobic emulsifiers, numbers above 11 water-soluble, hydrophilic.
Der HLB-Wert sagt etwas über das Gleichgewicht der Größe und Stärke der hydrophilen und der lipophilen Gruppen eines Emulgators aus. Aus diesen Überlegungen lässt sich ableiten, dass auch die Wirksamkeit eines Emulgators durch seinen HLB-Wert charakterisiert werden kann. Die folgende Aufstellung zeigt den Zusammenhang zwischen HLB-Wert und möglichem Anwendungsgebiet:The HLB value says something about the balance between the size and strength of the hydrophilic and lipophilic groups of an emulsifier. It can be derived from these considerations that the effectiveness of an emulsifier can also be characterized by its HLB value. The following list shows the relationship between the HLB value and the possible area of application:
HLB-Wert AnwendungsgebietHLB value area of application
0 bis 3 Entschäumer0 to 3 defoamers
3 bis 8 W/O-Emulgator3 to 8 W / O emulsifier
7 bis 9 Netzmittel7 to 9 wetting agents
8 bis 18 O/W-Emulgator 12 bis 18 Lösungsvermittler Der HLB-Wert eines Emulgators lässt sich auch aus Inkrementen errechnen, wobei die HLB-Inkremente für die verschiedenen hydrophilen und hydrophoben Gruppen, aus denen sich ein Molekül zusammensetzt. In der Regel kann er Tabellenwerken (z.B. H.P.Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 4. Aufl. 1996) oder den Herstellerangaben entnommen werden. Die Löslichkeit des Emulgators in den beiden Phasen bestimmt praktisch den Emulsionstyp. Ist der Emulgator besser in Wasser löslich erhält man eine O/W-Emulsion. Hat der Emulgator hingegen eine bessere Löslichkeit in der ölphase entsteht unter sonst gleichen Herstellungsbedingungen eine W/O-Emulsion.8 to 18 O / W emulsifier 12 to 18 solubilizers The HLB value of an emulsifier can also be calculated from increments, the HLB increments for the various hydrophilic and hydrophobic groups that make up a molecule. As a rule, it can be found in tables (e.g. HPFiedler, encyclopedia of auxiliary substances for pharmacy, cosmetics and related areas, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 4th ed. 1996) or in the manufacturer's information. The solubility of the emulsifier in the two phases practically determines the type of emulsion. If the emulsifier is more soluble in water, an O / W emulsion is obtained. On the other hand, if the emulsifier has better solubility in the oil phase, a W / O emulsion is produced under otherwise identical production conditions.
Die Ölphase von Emulsionen kann unterschiedlich zusammengesetzt sein. Je nach Gehalt an Silikonölen unterscheidet der Fachmann Wasser-in-öl- und Wasser-in Silikonöl-Emulsionen, wobei letztere sich durch einen Silikonölgehalt von über 50 Gewichts-% auszeichnen. Für Silikonöl-Emulsionen sind spezielle Emulgatoren erforderlich, d ie s ich von g ewöhnlichen W/O-Emulgatoren u nterscheiden. U nterschiede findet man auch im kosmetischen Hautgefühl beider Emulsionsformen, da Silikonöle besonders gut auf die Haut aufziehen. Wasser-in-öl- und Wasser-in-Silikonöl- Emulsionen lassen sich unter dem Begriff Emulsion mit äußerer lipophiler Phase zusammenfassen.The oil phase of emulsions can have different compositions. Depending on the content of silicone oils, the person skilled in the art differentiates between water-in-oil and water-in silicone oil emulsions, the latter being characterized by a silicone oil content of more than 50% by weight. Special emulsifiers are required for silicone oil emulsions, which distinguish them from ordinary W / O emulsifiers. There are also differences in the cosmetic skin feel of both emulsion forms, since silicone oils are particularly good on the skin. Water-in-oil and water-in-silicone oil emulsions can be summarized under the term emulsion with an external lipophilic phase.
Mikrokristalline Cellulose ist als kosmetisch-pharmazeutischer Zusatzstoff seit längerem bekannt. Sie wird in der Regel als Füll- und Bindemittel in Tabletten sowie als Suspendier- und/oder Verdickungsmittel in kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zubereitungen eingesetzt (H.P.Fiedler, Lexikon der Hilfsstoffe für Pharmazie, Kosmetik und angrenzende Gebiete, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 5. Aufl. 2002).Microcrystalline cellulose has long been known as a cosmetic-pharmaceutical additive. It is generally used as a filler and binder in tablets and as a suspending and / or thickening agent in cosmetic and / or pharmaceutical preparations (HPFiedler, encyclopedia of auxiliaries for pharmacy, cosmetics and related areas, Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 5 Ed. 2002).
Nachteilig am Stande der Technik ist der Umstand, dass kosmetische und/oder dermatologische Emulsionen mit äußerer lipophiler Phase nach dem Auftragen auf die Haut ein fettig-schmieriges Hautgefühl zurücklassen, welches über einen längeren Zeitraum erhalten bleibt.A disadvantage of the prior art is the fact that cosmetic and / or dermatological emulsions with an external lipophilic phase leave a greasy, greasy skin feeling after application to the skin, which feeling is retained over a longer period of time.
Ferner lassen sich in herkömmliche Emulsionen mit äußerer lipophiler Phase nur im sehr begrenzten Maße (ca 5 Gewichts-%) Hautbefeuchtungsmittel, in der Regel Glycerin, einarbeiten, da die Zubereitungen bei höheren Konzentrationen an Hautbefeuchtern ein für den Anwender nicht mehr akzeptables, klebriges Hautgefühl zurücklassen.Furthermore, in conventional emulsions with an external lipophilic phase, skin moisturizers, usually glycerin, can only be used to a very limited extent (approx. 5% by weight). work in, as the preparations leave a sticky skin feeling that is no longer acceptable to the user at higher concentrations of skin humidifiers.
Emulsionen mit äußerer lipophiler Phase des Standes der Technik haben meist den Nachteil, nicht besonders Temperatur- und lagerstabil zu sein. Bei Temperaturen über 30 °C kommt es innerhalb kürzester Zeit zu irreversiblen ölabscheidungen und einer schleichende Zerstörung der Emulsion.Emulsions with an external lipophilic phase of the prior art usually have the disadvantage of not being particularly temperature and storage stable. At temperatures above 30 ° C, irreversible oil deposits and a gradual destruction of the emulsion occur within a very short time.
An sich haben kosmetische und/oder dermatologische Emulsionen mit äußerer lipophiler Phase eine hohe pflegerische Wirkung auf die Haut. Ferner können sie problemlos konservierungsmittelfrei hergestellt werden. Doch ihr fettig unangenehmes Hautgefühl sowie der langanhaltende fettige Glanz, den sie auf der Haut hinterlassen, führte bisher dazu, dass ihre Akzeptanz bei den Verbrauchern im Vergleich zu den O/W-Emulsionen eher gering ist. Denn Hautglanz und fettiges Hautgefühl wird allgemein als unangenehm und unattraktiv empfunden.In itself, cosmetic and / or dermatological emulsions with an external lipophilic phase have a high care effect on the skin. Furthermore, they can be manufactured without any preservatives. However, their greasy, uncomfortable skin feel and the long-lasting greasy shine they leave on the skin has so far led to their acceptance by consumers being rather low compared to the O / W emulsions. Because skin gloss and greasy skin feeling is generally perceived as unpleasant and unattractive.
Ein weiterer Nachteil am Stande der Technik besteht in dem Umstand, dass es, insbesondere in den Industrieländern, in der Bevölkerung zunehmend zu Unverträglichkeiten und allergischen Reaktionen gegenüber einer Vielzahl von Chemikalien und Inhaltsstoffen von Kosmetika bzw. Dermatika kommt. Von dieser Entwicklung sind in zunehmendem Maße auch W/O- und W/S-Emulgatoren betroffen, da sie teilweise in die Haut einziehen und relativ lange dort verbleiben. Deshalb sollte die Konzentration von W/O- bzw. W/S-Emulgatoren in kosmetischen und/oder dermatologischen Zubereitungen möglichst niedrig gehalten werden.Another disadvantage of the prior art is the fact that, particularly in the industrialized countries, the population increasingly experiences intolerances and allergic reactions to a large number of chemicals and ingredients in cosmetics and dermatics. W / O and W / S emulsifiers are also increasingly affected by this development, since they partially penetrate into the skin and remain there for a relatively long time. Therefore, the concentration of W / O or W / S emulsifiers in cosmetic and / or dermatological preparations should be kept as low as possible.
Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung die aufgeführten Mängel des Standes der Technik zu beseitigen oder zumindest deutlich zu lindern und kosmetische und/oder dermatologische Emulsionen mit lipophiler äußerer Phase zu entwickeln, die besonders temperatur- und lagerstabil sind, sich durch ein angenehmes Hautgefühl auszeichnen und es ermöglichen einerseits die Konzentration an (in der Regel nicht besonders gut verträglichen) W/O- beziehungsweise W/S-Emulgatoren zu reduzieren und andererseits besonders reichhaltig an Hautbefeuchtungsmittel zu sein. Überraschend gelöst wird die Aufgabe durch eine Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion mit äußerer lipophiler Phase enthaltend a) eine wässrige Phase, b) eine lipophile Phase, c) einen oder mehrere W/O- und/oder W/S- Emulgatoren, d) eine oder mehrere mikrokristalline Cellulosen, d) ein oder mehrere Hautbefeuchtungsmittel, neben gegebenenfalls weiteren kosmetischen und/oder dermatologischen Wirk-, Hilfsund Zusatzstoffen.It was therefore the object of the present invention to eliminate the at least shortcomings of the prior art, or at least to alleviate them significantly, and to develop cosmetic and / or dermatological emulsions with a lipophilic outer phase which are particularly temperature- and storage-stable and are distinguished by a pleasant feeling on the skin and on the one hand make it possible to reduce the concentration of (usually not particularly well tolerated) W / O or W / S emulsifiers and on the other hand to be particularly rich in skin moisturizers. The object is surprisingly achieved by a cosmetic and / or dermatological emulsion with an outer lipophilic phase comprising a) an aqueous phase, b) a lipophilic phase, c) one or more W / O and / or W / S emulsifiers, d) one or more microcrystalline celluloses, d) one or more skin moisturizers, in addition to any further cosmetic and / or dermatological active ingredients, auxiliaries and additives.
Die erfindungsgemäßen Zubereitungen zeichnen sich durch ein angenehm trockenstumpfes Hautgefühl aus. Der für Emulsionen mit äußerer lipophiler Phase so typische fettige Glanz auf der Haut ist signifikant reduziert. Ferner sind die erfindungsgemäßen Zubereitungen besonders hautfreundlich, da in ihnen einerseits die Emulgatorkonzentration um bis zu 50 % reduziert und andererseits die Konzentration an Hautbefeuchtungsmitteln (insbesondere Glycerin) im Vergleich zu Produkten ohne mikrokristalline Cellulosen in etwa verdoppelt werden kann, ohne das bei der Applikation der Zubereitung ein klebriges Hautgefühl entsteht.The preparations according to the invention are distinguished by a pleasantly dry, dull skin feel. The oily sheen on the skin so typical of emulsions with an external lipophilic phase is significantly reduced. Furthermore, the preparations according to the invention are particularly skin-friendly, since on the one hand they reduce the emulsifier concentration by up to 50% and on the other hand the concentration of skin moisturizers (in particular glycerol) can be roughly doubled compared to products without microcrystalline celluloses, without this being the case when the preparation is applied a sticky skin feeling arises.
Zwar sind Emulsionen mit einem Gehalt an mikrokristalliner Cellulose an sich bekannt. So beschreibt die japanische Patentschrift JP 55162710 mikrokristalline Cellulose enthaltende Emulsionen. Doch konnte diese Schrift nicht den Weg zur vorliegenden Erfindung weisen.Emulsions containing microcrystalline cellulose are known per se. Japanese patent JP 55162710 describes emulsions containing microcrystalline cellulose. However, this document could not point the way to the present invention.
Die erfindungsgemäße Emulsion enthält erfindungsgemäß vorteilhaft einen oder mehrere Emulgatoren m it einem Aktivgehalt von 0,01 bis 12 Gewichts-%, bevorzugt mit einem Aktivgehalt v on 1 ,5 b is 8 G ewichts-% u nd b esonders b evorzugt m it e inem A ktivgehalt von 2,5 bis 5,5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion und die Gesamtmenge an erfindungsgemäßer Emulgatoren.The emulsion according to the invention advantageously contains one or more emulsifiers with an active content of 0.01 to 12% by weight, preferably with an active content of from 1.5 to 8% by weight, and particularly preferably with one Active content of 2.5 to 5.5% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention.
Erfindungsgemäß beträgt die Mindestmenge (Aktivgehalt) an einem oder mehreren Emulgatoren 0,01 Gewichts-%, bevorzugt 1 ,5 Gewichts-% und besonders bevorzugt 2,5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion und die Gesamtmenge an erfindungsgemäßen Emulgatoren. Die Höchstmenge (Aktivgehalt) an einem oder mehreren Emulgatoren vorteilhaft 12 Gewichts-%, bevorzugt Gewichts-% 8 und besonders bevorzugt 5,5 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion und die Gesamtmenge an erfindungsgemäßen Emulgatoren.According to the invention, the minimum amount (active content) of one or more emulsifiers is 0.01% by weight, preferably 1.5% by weight and particularly preferably 2.5% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention. The maximum amount (active content) one or more emulsifiers advantageously 12% by weight, preferably 8% by weight and particularly preferably 5.5% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of emulsifiers according to the invention.
Erfindungsgemäß b edeutet d er A ktivgehalt j ene Menge a n E mulgatorsubstanz, d ie a Is Emulgator wirksam ist oder wirken kann. Er kann in der Regel den Herstellerangaben entnommen werden.According to the invention, the active content means that amount of an emulsifier substance that is or is effective as an emulsifier. It can usually be found in the manufacturer's instructions.
Die erfindungsgemäße Emulsion enthält erfindungsgemäß vorteilhaft eine oder mehrere mikrokristalline Cellulosen in einer Menge von 0,01 bis 2 Gewichts-%, bevorzugt in einer Menge von 0,1 bis 1 Gewichts-% und besonders bevorzugt in einer Menge von 0,15 bis 0,75 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.The emulsion according to the invention advantageously contains one or more microcrystalline celluloses in an amount of 0.01 to 2% by weight, preferably in an amount of 0.1 to 1% by weight and particularly preferably in an amount of 0.15 to 0, 75% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion.
Erfindungsgemäß beträgt die Mindestmenge an einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen 0,01 Gewichts-%, bevorzugt 0,1 Gewichts-% und besonders bevorzugt 0,15 Gewichts-% sowie die Höchstmenge an einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen vorteilhaft 2 Gewichts-%, bevorzugt 1 Gewichts-% und besonders bevorzugt 0,75 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion und die Gesamtmenge an erfindungsgemäßen mikrokristallinen Cellulosen.According to the invention, the minimum amount of one or more microcrystalline celluloses is 0.01% by weight, preferably 0.1% by weight and particularly preferably 0.15% by weight, and the maximum amount of one or more microcrystalline celluloses is advantageously 2% by weight, preferably 1 % By weight and particularly preferably 0.75% by weight, in each case based on the total weight of the emulsion and the total amount of microcrystalline celluloses according to the invention.
Erfindungsgemäß vorteilhaft besteht die erfindungsgemäß eingesetzte Cellulose aus einem Gemisch aus mikrokristalliner Cellulose und Natriumcarboxymethylcellulose in einem Mischungsverhältnis von 100:0 bis 80:20 und bevorzugt in einem Mischungsverhältnis von 91 ,7:8,3 bis 81 ,2:18,8.Advantageously according to the invention, the cellulose used according to the invention consists of a mixture of microcrystalline cellulose and sodium carboxymethyl cellulose in a mixing ratio of 100: 0 to 80:20 and preferably in a mixing ratio of 91.7: 8.3 to 81.2: 18.8.
Erfindungsgemäß bevorzugt wird die Teilchengröße der Cellulosepartikel so gewählt, dass 0,1 % der Teilchen eine Größe von > 250 μm sowie 40- 50% der Teilchen eine Größe von > 44 μm aufweisen.According to the invention, the particle size of the cellulose particles is preferably selected such that 0.1% of the particles have a size of> 250 μm and 40-50% of the particles have a size of> 44 μm.
Erfindungsgemäß b evorzugt wird a ls e rfindungsgemäße C ellulose d as Produkt Avicel® RC-591 oder Avicel® Cl 611 der Firma FMC eingesetzt. Erfindungsgemäß v orteilhaft e nthält d ie e rflndungsgemäße E mulsion e in o der m ehrere Hautbefeuchtungsmittel in einer Konzentration von 3 bis 25 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 5 bis 12 Gewichts-% und besonders bevorzugt in einer Konzentration von 7,5 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.Is evorzugt According to the invention a b e ls rfindungsgemäße C ellulose d as product Avicel ® RC-591 or Avicel ® FMC Cl used 611th Advantageously according to the invention, the emulsion according to the invention contains more or more skin moisturizers in a concentration of 3 to 25% by weight, preferably in a concentration of 5 to 12% by weight and particularly preferably in a concentration of 7.5 up to 10% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion.
Erfindungsgemäß beträgt die Mindestmenge an einem oder mehreren Hautbefeuchtungsmitteln 3 Gewichts-%, bevorzugt 5 Gewichts-% und besonders bevorzugt 7,5 Gewichts-% sowie die Höchstmenge an einem oder mehreren Hautbefeuchtungsmitteln vorteilhaft 25 Gewichts-%, bevorzugt 12 Gewichts-% und besonders bevorzugt 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion und die Gesamtmenge an erfindungsgemäßen Hautbefeuchtungsmitteln.According to the invention, the minimum amount of one or more skin moisturizers is 3% by weight, preferably 5% by weight and particularly preferably 7.5% by weight, and the maximum amount of one or more skin moisturizers is advantageously 25% by weight, preferably 12% by weight and particularly preferably 10% by weight, based in each case on the total weight of the emulsion and the total amount of skin moisturizers according to the invention.
Erfindungsgemäß vorteilhaft können e in oder mehrere H autbefeuchtungsmittel g ewählt werden aus der Gruppe Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, Butylenglykol, Propylen- glykol, Sorbitol, Biosaccaride Gum-1 , Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure Harnstoff sowie Polysaccharide wie beispielsweise Hyaluronsäure, Chitosan und/oder ein fucosereiches Polysaccharid, welches in den Chemical Abstracts unter der Registraturnummer 178463-23-5 abgelegt ist. Erfindungsgemäß bevorzugt sind Glycerin, Sorbitol, Harnstoff und Butylenglycol.According to the invention, one or more skin wetting agents can advantageously be selected from the group consisting of glycerol, lactic acid and / or lactates, butylene glycol, propylene glycol, sorbitol, biosaccaride Gum-1, glycine soya, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid urea and polysaccharides such as hyalanuronic acid and / or a fucose-rich polysaccharide, which is filed in the Chemical Abstracts under the registration number 178463-23-5. Glycerol, sorbitol, urea and butylene glycol are preferred according to the invention.
Die erfindungsgemäße kosmetische und/oder dermatologische Emulsion kann erfindungsgemäß vorteilhaft in Form einer Wasser-in-öl-Emulsion (W/O-Emulsion) vorliegen. Erfindungsgemäß vorteilhaft werden in einem solchen Falle ein oder mehrere W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe der Substanzen der allgemeinen FormelThe cosmetic and / or dermatological emulsion according to the invention can advantageously be present according to the invention in the form of a water-in-oil emulsion (W / O emulsion). In such a case, one or more W / O emulsifiers are advantageously selected according to the invention from the group of substances of the general formula
Figure imgf000008_0001
wobei
Figure imgf000008_0001
in which
A und A' gleiche oder verschiedene hydrophobe organische Reste darstellen, - a eine Zahl von 1 bis 100, vorzugsweise 2 bis 60, insbesondere 5 bis 40 darstellt,A and A 'represent identical or different hydrophobic organic radicals, - a represents a number from 1 to 100, preferably 2 to 60, in particular 5 to 40,
X eine Einfachbindung oder die Gruppe — CH— IX is a single bond or the group - CH— I
O I R3 darstellt, R-i und R2 unabhängig voneinander so gewählt werden H, Methyl, dass aber nicht beide Reste gleichzeitig Methyl darstellen, R3 gewählt wird aus der Gruppe H, sowie der verzweigten und unverzweigten, gesättigten und ungesättigten Alkyl- und Acylreste mit 1 - 20 Kohlenstoffatomen, oder dass der oder die W/O-Emulgatoren g ewählt werden aus der G ruppe der Fettalkohole mit 8 - 30 Kohlenstoffatomen, Monoglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zu 10 Glycerineinheiten, Monoglycerinether gesättigter u nd/oder u ngesättigter, verzweigter und/oder u nverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinether ge- sättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Triglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbon- säuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zuOIR 3 represents, R 1 and R 2 are selected independently of one another H, methyl, but not both radicals simultaneously represent methyl, R 3 is selected from the group H, and the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl radicals with 1 - 20 carbon atoms, or that the W / O emulsifier (s) are selected from the group of fatty alcohols with 8 - 30 carbon atoms, monoglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C atoms, polyglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched r and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms with up to 10 glycerol units, monoglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, triglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols a chain length of 8-24, especially 12-18 C atoms, polyglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids, a chain length of 8-24, especially 12-18 C atoms with up to
10 Glycerineinheiten, Propylenglycolester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Sorbitanester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, i nsbesondere 1 2 - 1 8 C-Atomen, Sorbitanester von Polyolen, i nsbesondere des Glycerins, Pentaerythritylester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, ins- besondere 12 - 18 C-Atomen, Methylglucose Ester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerin Methylglucose Ester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen oder dass die vorstehend genannten Typen von W/O-Emulgatoren zusätzlich in der Weise polyethoxyliert und/oder polypropoxyliert sind, dass sie ethoxylierte und/oder propopoxylierte W/O-Emulgatoren darstellen.10 glycerol units, propylene glycol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, sorbitan esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24 , in particular 1 2 - 1 8 C atoms, sorbitan esters of polyols, in particular of glycerol, pentaerythrityl esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular special 12-18 C atoms, methyl glucose esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, polyglycerol methyl glucose esters saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms or that the types of W / O emulsifiers mentioned above are additionally polyethoxylated and / or polypropoxylated in such a way that they are ethoxylated and / or propopoxylated W / O- Represent emulsifiers.
Besonders bevorzugt ist es, wenn der W/O-Emulgator oder die W/O-Emulgatoren so gewählt werden, dass die Reste A und A' werden vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten, gesättigten und ungesättigten Alkyl- und Acylreste und Hydroxyacylreste mit 10 - 30 Kohlenstoffatomen sowie ferner aus der Gruppe der über Esterfunktionen miteinander verbundenen Hydroxyacylgruppen, nach dem Schema.It is particularly preferred if the W / O emulsifier or the W / O emulsifiers are chosen such that the residues A and A 'are advantageously chosen from the group of the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl residues and hydroxyacyl residues with 10 - 30 carbon atoms and also from the group of the hydroxyacyl groups connected to one another via ester functions, according to the scheme.
Figure imgf000010_0001
wobei R' gewählt wird aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Alkylgruppen mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und R" gewählt wird aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Alkylengruppen mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen und b Zahlen von 0 bis 200 annehmen kann.
Figure imgf000010_0001
where R 'is selected from the group of branched and unbranched alkyl groups with 1 to 20 carbon atoms and R "is selected from the group of branched and unbranched alkylene groups with 1 to 20 carbon atoms and b can assume numbers from 0 to 200.
Erfindungsgemäß können folgende Emulgatoren eingesetzt werden:The following emulsifiers can be used according to the invention:
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000011_0001
Ganz besonders bevorzugt ist es, wenn der oder die W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe PEG-30 Dipolyhydroxystearat, Decaglycerylheptaoleat, Polyglyceryl-3- Diisostearat, PEG-8 Distearat, Diglycerin Dipolyhydroxystearat.
Figure imgf000011_0001
It is very particularly preferred if the W / O emulsifier (s) are selected from the group PEG-30 dipolyhydroxystearate, decaglyceryl heptaoleate, polyglyceryl 3-diisostearate, PEG-8 distearate, diglycerol dipolyhydroxystearate.
In einer zweiten erfindungsgemäß vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die erfϊndungsgemäße kosmetische und/oder dermatologische Emulsion in Form einer Wasser-in-Silikonöl-Emulsion (W/S-Emulsion) vorliegen.In a second embodiment of the present invention which is advantageous according to the invention, the cosmetic and / or dermatological emulsion according to the invention can be in the form of a water-in-silicone oil emulsion (W / S emulsion).
Erfindungsgemäß können Silikonemulgatoren vorteilhaft aus der Gruppe der Alkylmethicon-copolyole und/oder Alkyl-Dimethiconcopolyole gewählt werden, insbesondere aus der Gruppe der Verbindungen, welche gekennzeichnet sind durch die folgende chemische Struktur:According to the invention, silicone emulsifiers can advantageously be selected from the group of alkyl methicone copolyols and / or alkyl dimethicone copolyols, in particular from the group of compounds which are characterized by the following chemical structure:
CH3 CH3 CH3 CH3 CH3 CH 3 CH 3 CH 3 CH 3 CH 3
H3C— Si- -O— Si— -O-Si — -O-Si— -o- -Si-CH3 I IH 3 C - Si - -O- Si - -O-Si - -O-Si - -o- -Si-CH 3 II
CH3 Y CH3 CH 3 Y CH 3
CH3 CH 3
OO
C2H4— O— C3H60— XC 2 H 4 - O - C 3 H 6 0 - X
bei welcher X und Y unabhängig voneinander gewählt werden aus der Gruppe H (Wasserstoff) sowie der verzweigten und unverzweigten Alkylgruppen, Acylgruppen und Alkoxygruppen mit 1 - 24 Kohlenstoffatomen, p eine Zahl von 0 - 200 darstellt, q eine Zahl von 1 - 40 darstellt, und r eine Zahl von 1 - 100 darstellt.in which X and Y are selected independently of one another from the group H (hydrogen) and the branched and unbranched alkyl groups, acyl groups and alkoxy groups having 1 to 24 carbon atoms, p represents a number from 0 to 200, q represents a number from 1 to 40, and r represents a number from 1 to 100.
Ein Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende Silikonemulgatoren sind Dimethiconcopolyole, welche von der Gesellschaft Th. Goldschmidt AG unter den Warenbezeichnungen ABIL® B 8842, ABIL® B 8843, ABIL® B 8847, ABIL® B 8851 , ABIL® B 8852, ABIL® B 8863, ABIL® B 8873 und ABIL® B 88183 verkauft werden.An example of silicone emulsifiers to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention are dimethicone copolyols, which are available from Th. Goldschmidt AG under the trade names ABIL® B 8842, ABIL® B 8843, ABIL® B 8847, ABIL® B 8851, ABIL® B 8852, ABIL® B 8863, ABIL® B 8873 and ABIL® B 88183.
Ein weiteres Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende grenzflächenaktiven Substanzen ist das Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone (Cetyl Dimethiconcopolyol), welches von der Gesellschaft Th.Goldschmidt AG unter der Warenbezeichnung ABIL® EM 90 verkauft wird.Another example of surface-active substances to be used particularly advantageously for the purposes of the present invention is the cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone (Cetyl dimethicone copolyol), which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 90.
Ein weiteres Beispiel für besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende grenzflächenaktiven Substanzen ist das Cyclomethicon Dimethiconcopolyol, welches von der Gesellschaft Th.Goldschmidt AG unter der Warenbezeichnung ABIL® EM 97 und ABIL® WE 09 verkauft wird.Another example of surface-active substances to be used particularly advantageously in the sense of the present invention is the cyclomethicone dimethicone copolyol, which is sold by the company Th.Goldschmidt AG under the trade name ABIL® EM 97 and ABIL® WE 09.
Weiterhin hat sich als ganz besonders vorteilhaft der Emulgator Lauryl PEG/PPG-18/18 Methicone (Laurylmethiconcopolyol) herausgestellt, welcher unter derFurthermore, the emulsifier Lauryl PEG / PPG-18/18 Methicone (Laurylmethiconcopolyol) has proven to be particularly advantageous, which under the
Warenbezeichnung Dow Corning® 5200 Formulation Aid von der Gesellschaft Dow Corning Ltd. erhältlich ist.Product name Dow Corning® 5200 Formulation Aid by Dow Corning Ltd. is available.
Ein weiterer vorteilhafter Silikonemulgator ist .Octyl Dimethicon Ethoxy Glucosid' der Firma Wacker.Another advantageous silicone emulsifier is "Octyl Dimethicone Ethoxy Glucoside" from Wacker.
Für eine erfindungsgemäße Wasser-in-Silikonöl-Emulsion können alle bekannten für diesen Emulsionstyp verwendeten Emulgatoren eingesetzt werden. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Wasser-in-Silikon-Emulgatoren sind dabei Cetyl PEG/PPG- 10/1 Dimethicone und Lauryl PEG/PPG-18/18 Methicone [z.B. ABIL EM 90 (Goldschmidt), DC5200 Formulation Aid (Dow Coming)] sowie beliebige Mischungen aus beiden Emulgatoren.All known emulsifiers used for this type of emulsion can be used for a water-in-silicone oil emulsion according to the invention. Water-in-silicone emulsifiers which are particularly preferred according to the invention are cetyl PEG / PPG-10/1 dimethicone and lauryl PEG / PPG-18/18 methicone [e.g. ABIL EM 90 (Goldschmidt), DC5200 Formulation Aid (Dow Coming)] and any mixture of both emulsifiers.
Erfindungsgemäße Emulsionen, die in Form einer dünnflüssigen (mit einer Viskosität von 3000 bis 8000 mPas, gemessen bei 25°C mit dem Haake Viskotester VT-02) und / oder sprühbare W/O- oder W/S-Emulsion oder W/O-W/S-Mischemulsion mit einer Viskosität von <1500 mPas (gemessen bei 25°C mit dem Haake Viskotester VT-02) vorliegen, enthalten ganz besonders bevorzugt Emulgatoren wie Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearat und Polyglyceryl- 3 Diisostearat in Verbindung mit Polysorbat.Emulsions according to the invention which are in the form of a low viscosity (with a viscosity of 3000 to 8000 mPas, measured at 25 ° C. with the Haake Viscotester VT-02) and / or sprayable W / O or W / S emulsion or W / OW / S-mixed emulsions with a viscosity of <1500 mPas (measured at 25 ° C with the Haake Viscotester VT-02) are particularly preferred to contain emulsifiers such as polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate and polyglyceryl-3 diisostearate in combination with polysorbate.
Erfindungsgemäße W/O-Emulsionen, W/S-Emulsionen oder W/O-W/S-Mischemulsionen, welche in Form einer soften bis festen Creme mit einer Viskosität oberhalb von 9000 mPas (gemessen bei 25°C mit dem Haake Viskotester VT-02) vorliegen, weisen erfindungsgemäß besonders vorteilhaft ein Verhältnis von Emulgator zu Lipidphase von 1 :5 bis 1 :10 auf.W / O emulsions, W / S emulsions or W / OW / S mixed emulsions according to the invention, which are in the form of a soft to firm cream with a viscosity above 9000 mPas (measured at 25 ° C. with the Haake Viscotester VT-02) are present According to the invention, a ratio of emulsifier to lipid phase of 1: 5 to 1:10 is particularly advantageous.
Erfindungsgemäße W/O-Emulsionen, W/S-Emulsionen oder W/O-W/S-Mischemulsionen, welche in Form einer fließfähigen und / oder flüssigen Lotion mit einer Viskosität von 3000 bis 9000 mPas vorliegen, weisen erfindungsgemäß besonders vorteilhaft ein Verhältnis von Emulgator zu Lipidphase von 1 :10 bis 1 :20 auf.W / O emulsions, W / S emulsions or W / OW / S mixed emulsions according to the invention, which are in the form of a flowable and / or liquid lotion with a viscosity of 3000 to 9000 mPas, according to the invention particularly advantageously assign a ratio of emulsifier Lipid phase from 1:10 to 1:20.
Die Gesamtmenge (Aktivgehalt) an erfindungsgemäß verwendeten Silikonemulgatoren in den e rfindungsgemäßen k osmetischen o der d ermatologischen Z ubereitungen w ird v or- teilhaft aus dem Bereich von 0,1 - 10,0 Gew.-%, bevorzugt 0,5 - 5,0 Gew.-% und ganz besonders bevorzugt 1- 2,5 Gew.-% gewählt, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen.The total amount (active content) of silicone emulsifiers used according to the invention in the cosmic or dermatological preparations according to the invention is advantageously in the range from 0.1-10.0% by weight, preferably 0.5-5%. 0% by weight and very particularly preferably 1- 2.5% by weight, in each case based on the total weight of the preparations.
Erfindungsgemäß vorteilhaft liegt die erfindungsgemäße Zubereitung in Form einer Salbe, Creme, Lotion oder eines Emulsionsschaumes (franz. Mousse) vor.According to the invention, the preparation according to the invention is advantageously in the form of an ointment, cream, lotion or an emulsion foam (French mousse).
Die erfindungsgemäße Emulsion kann als wässrige Phase neben Wasser erfindungsgemäß auch andere Inhaltsstoffe enthalten, beispielsweise Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethy- lenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1 ,2-Propandiol und Glycerin.In addition to water, the emulsion according to the invention can also contain other ingredients according to the invention, for example alcohols, diols or polyols of low C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analog products, furthermore alcohols of low C number, for example Ethanol, isopropanol, 1, 2-propanediol and glycerin.
Die Lipidphase der erfindungsgemäßen Emulsion wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der polaren öle, beispielsweise aus der Gruppe der Lecithine und der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbe- sondere 12 bis 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen öle, wie z. B. Cocoglycerid, Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnussöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Rizinusöl, Weizenkeimöl, Traubenkemöl, Distelöl, Nachtkerzenöl, Macadamianußöl und dergleichen mehr. Erfindungsgemäß vorteilhaft sind natürliche Wachse tierischen und pflanzlichen Ursprungs, wie beispielsweise Bienenwachs und andere Insektenwachse sowie Beerenwachs, S heabutter, Lanolin (Wollwachsalkohol, H andelsname E ucerit d er F irma Beiersdorf), Candellilawachs, Carnaubawachs.The lipid phase of the emulsion according to the invention is advantageously chosen from the group of polar oils, for example from the group of lecithins and fatty acid triglycerides, especially the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 carbon atoms. The fatty acid triglycerides can for example be advantageously selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, such as. B. cocoglyceride, olive oil, sunflower oil, soybean oil, peanut oil, rapeseed oil, almond oil, palm oil, coconut oil, castor oil, wheat germ oil, grape seed oil, safflower oil, evening primrose oil, macadamia nut oil and the like. According to the invention, natural waxes of animal and vegetable origin are advantageous, such as beeswax and other insect waxes, and berry wax, steam butter, lanolin (wool wax alcohol, trade name E ucerit der er company Beiersdorf), candella wax, carnauba wax.
Weitere erfindungsgenmäß vorteilhafte Wachse können synthetischer Natur sein wie zum Beispiel Myristylmyristat, Fettalkohole (C16-C24), Paraffinwachs, Cetylpalmitat, Tripalmitin, Ceresin, hydrogenierte Cocosglyceride, C15-C40 Alkyl Stearylstearat (z.B. Handelsnamen Kesterwachs K40P, K48P, K70P, K80P der Firma Koster Keunen), Polyvinylstearylether.Further waxes which are advantageous according to the invention can be synthetic in nature, such as, for example, myristyl myristate, fatty alcohols (C16-C24), paraffin wax, cetyl palmitate, tripalmitin, ceresin, hydrogenated cocosglycerides, C15-C40 alkyl stearyl stearate (for example trade names Kesterwachs K40P, K48P, K70P, the company, Keunen), polyvinyl stearyl ether.
Weitere vorteilhafte polare ölkomponenten können im Sinne der vorliegenden Erfindung ferner gewählt werden aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen sowie aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Octylpalmitat, Octylco- coat, Octylisostearat, Octyldodeceylmyristat, Octyldodekanol, Cetearylisononanoat, Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n- Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethyl- hexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Stearyl- heptanoat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat, Tridecylstearat, Tridecyltri- mellitat, sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, wie z. B. Jojobaöl.For the purposes of the present invention, further advantageous polar oil components can also be selected from the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms and from the group of esters from aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 3 to 30 C atoms. Such ester oils can then advantageously be selected from the group octyl palmitate, octyl co-coat, octyl isostearate, octyl dodeceyl myristate, octyl dodecanol, cetearyl isononanoate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-stonolate, n-stonolate, n-stonyl-n-stonate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, stearyl heptanoate, oleyl oleate, olerlerucate, erucyl oleate, erucylerucate, tridecyl stearate, tridecyltrimic gemellate, as well as synthetic such as. B. Jojoba oil.
Ferner kann eine ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der Dialkylether und Dialkylcarbonate, vorteilhaft sind z. B. Dicaprylylether {Cetiol OB und/oder Dicaprylylcarbonat, beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Cetiol CC bei der Fa. Cognis erhältliche. Es ist ferner bevorzugt, das oder die ölkomponenten aus der Gruppe Isoeikosan, Neo- pentylglykoldiheptanoat, Propylenglykoldicaprylat/dicaprat, Caprylic/Capric/Diglyceryl- succinat, Butylenglykol Dicaprylat/Dicaprat, Cocoglyceride (z. B. Myritol® 331 von Henkel), Cι2.13-Alkyllactat, Di-C12.13-Alkyltartrat, Triisostearin, Dipentaerythrityl Hexa- caprylat/Hexacaprat, Propylenglykolmonoisostearat, Tricaprylin, Dimethylisosorbid. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die ölphase der erfindungsgemäßen Formulierungen einen Gehalt an Ci.is-Alkylbenzoat aufweist oder vollständig aus diesem besteht.Furthermore, an oil phase can advantageously be selected from the group of dialkyl ethers and dialkyl carbonates. B. dicaprylyl ether {Cetiol OB and / or dicaprylyl carbonate, for example that available under the trade name Cetiol CC from Cognis. It is further preferred pentylglykoldiheptanoat the one or more oil components from the group consisting of isoeicosane, neopentyl, propylene glycol dicaprylate / dicaprate, caprylic / capric / Diglyceryl- succinate, butylene glycol dicaprylate / dicaprate, cocoglycerides (z. B. Myritol® 331 by Henkel), Cι 2 , 13 alkyl lactate, di-C 12 . 13- alkyl tartrate, triisostearin, dipentaerythrityl hexaprylate / hexacaprate, propylene glycol monoisostearate, tricaprylin, dimethyl isosorbide. It is particularly advantageous if the oil phase of the formulations according to the invention has a content of Ci .is alkyl benzoate or consists entirely of this.
Vorteilhafte ölkomponenten sind ferner z. B. Butyloctylsalicylat (beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Hallbrite BHB bei der Fa. CP Hall erhältliche), Hexadecylben- zoat und Butyloctylbenzoat und Gemische davon (Hallstar AB) und/oder Diethylhexyl- naphthalat (Corapan®TQ von Haarmann & Reimer).Advantageous oil components are also z. B. butyl octyl salicylate (for example that available under the trade name Hallbrite BHB from CP Hall), hexadecyl benzoate and butyl octyl benzoate and mixtures thereof (Hallstar AB) and / or diethyl hexyl naphthalate (Corapan®TQ from Haarmann & Reimer).
Auch beliebige Abmischungen solcher öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Das Verhältnis der bei Raumtemperatur flüssigen öle zum Anteil der bei Raumtemperatur festen oder halbfesten Wachse in den erfindungsgemäßen Lipidpartikeln beträgt von 0:100 bis 1 :4.Any mixtures of such oil and wax components can also be used advantageously for the purposes of the present invention. The ratio of the oils which are liquid at room temperature to the proportion of the waxes which are solid or semisolid at room temperature in the lipid particles according to the invention is from 0: 100 to 1: 4.
Ferner kann eine ölphase ebenfalls vorteilhaft auch unpolare öle enthalten, beispiels- weise solche, welche gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, insbesondere Mineralöl, Vaseline (Petrolatum), Paraffinöl, Squalan und Squalen, Polyolefine, hydrogenierte Polyisobutene und Isohexa- decan. Unter den Polyoiefinen sind Polydecene die bevorzugten Substanzen.Furthermore, an oil phase can also advantageously also contain non-polar oils, for example those which are selected from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, in particular mineral oil, petroleum jelly (petrolatum), paraffin oil, squalane and squalene, polyolefins, hydrogenated polyisobutenes and Isohexadecane. Polydecenes are the preferred substances among the polyofins.
Vorteilhaft kann eine ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder, linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen ölpha- senkomponenten zu verwenden.An oil phase can advantageously also have a content of cyclic or linear silicone oils or consist entirely of such oils, although it is preferred to use an additional content of other oil phase components in addition to the silicone oil or the silicone oils.
Silikonöle sind hochmolekulare synthetische polymere Verbindungen, in denen Silicium- Atome über Sauerstoff-Atome ketten- und/oder netzartig verknüpft und die restlichen Valenzen des Siliciums durch Kohlenwasserstoff-Reste (meist Methyl-, seltener Ethyl-, Propyl-, Phenyl-Gruppen u. a.) abgesättigt sind. Systematisch werden die Silikonöle als Polyorganosiloxane bezeichnet. Die methylsubstituierten Polyorganosiloxane, werden auch als Polydimethylsiloxan bzw. Dimethicon (INCI) bezeichnet. Dimethicone gibt es in verschiedenen Kettenlängen bzw. mit verschiedenen Molekulargewichten.Silicone oils are high-molecular synthetic polymeric compounds in which silicon atoms are linked in a chain and / or network-like manner via oxygen atoms and the remaining valences of silicon by hydrocarbon residues (mostly methyl, more rarely ethyl, propyl, phenyl groups, etc.) are saturated. The silicone oils are systematically referred to as polyorganosiloxanes. The methyl-substituted polyorganosiloxanes are also known as polydimethylsiloxane or dimethicone (INCI). Dimethicone is available in different chain lengths or with different molecular weights.
Besonders vorteilhafte Polyorganosiloxane im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Dimethylpolysiloxane [Poly(dimethylsiloxan)], welche beispielsweise unter den Handelsbezeichnungen Abil 10 bis 10 000 bei Th. Goldschmidt erhältlich sind. Ferner vorteilhaft sind Phenylmethylpolysiloxane (INCI: Phenyl Dimethicone, Phenyl Tri- methicone), cyclische Silikone (Octamethylcyclotetrasiloxan bzw. Decamethylcyclopenta- siloxan), welche n ach I NCI a uch a ls C yclomethicone b ezeichnet werden, a rπinomodifi- zierte Silikone (INCI: Amodimethicone) und Silikonwachse, z. B. Polysiloxan-Polyalkylen- Copolymere (INCI: Stearyl Dimethicone und Cetyl Dimethicone) und Dialkoxydimethyl- polysiloxane (Stearoxy Dimethicone und Behenoxy Stearyl Dimethicone), welche als verschiedene A bil-Wax-Typen b ei T h. G oldschmidt e rhältlich s ind. A ber a uch a ndere S ili- konöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Cetyldimethicon, Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsilo- xan).Particularly advantageous polyorganosiloxanes for the purposes of the present invention are, for example, dimethylpolysiloxanes [poly (dimethylsiloxane)], which are available, for example, under the trade names Abil 10 to 10,000 from Th. Goldschmidt. Also advantageous are phenylmethylpolysiloxanes (INCI: phenyl dimethicone, phenyltrimethicone), cyclic silicones (octamethylcyclotetrasiloxane or decamethylcyclopentasiloxane), which are also referred to as NCyls as cyclomethicones, and are arnino-modified (INCI: siliconized) Amodimethicone) and silicone waxes, e.g. B. polysiloxane-polyalkylene copolymers (INCI: stearyl dimethicone and cetyl dimethicone) and dialkoxydimethyl polysiloxanes (stearoxy dimethicone and behenoxy stearyl dimethicone), which as different A bil wax types b ei T h. G oldschmidt is available. Other silicone oils are also to be used advantageously for the purposes of the present invention, for example cetyldimethicone, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).
Besonders vorteilhafte Zubereitungen werden ferner erhalten, wenn als Zusatz- oder Wirkstoffe Antioxidantien eingesetzt werden. Erfindungsgemäß enthalten die Zubereitun- gen vorteilhaft eines oder mehrere Antioxidantien. Als günstige, aber dennoch fakultativ zu verwendende Antioxidantien können alle für kosmetische und/oder dermatologische Anwendungen geeigneten oder gebräuchlichen Antioxidantien verwendet werden.Particularly advantageous preparations are also obtained if antioxidants are used as additives or active ingredients. According to the invention, the preparations advantageously contain one or more antioxidants. All of the antioxidants suitable or customary for cosmetic and / or dermatological applications can be used as inexpensive, but nevertheless optional, antioxidants.
Vorteilhaft werden die Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Aminosäu- ren (z. B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z. B. Uro- caninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Camosin, D-Camosin, L-Carnosin und deren Derivate (z. B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z. B. α-Carotin, ß-Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z. B. Dihydroliponsäure), Aurothio- glucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z. B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cy- stin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ -Linoleyl-, Cholesteryl - und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximin- verbindungen (z. B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Pen- ta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z. B. pmol bis μmol/kg), ferner (Metall)-Chelatoren (z. B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z. B. Zitronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, G allensäure, Gallenextrakte, B ilirubin, B iliverdin, E DTA, EGTA u nd d eren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z. B. γ-Linolensäure, Linolsäure, ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Ubichinon und Ubichinol und deren Derivate, Vitamin C u nd D erivate (z. B. Ascorbylpalmitat, Mg - Ascorbylphosphat, Ascorbylacetat), Tocopherole und Derivate (z. B. Vitamin E - acetat), Vitamin A und Derivate (Vitamin A - palmitat) sowie Konyferylbenzoat des Benzoeharzes, Rutinsäure und deren Derivate, Fe- rulasäure und deren Derivate, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajak- harzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Zink und dessen Derivate (z. B. ZnO, ZnSθ4) Selen und dessen Derivate (z. B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z. B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe.The antioxidants are advantageously selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L- Camosin, D-camosin, L-carnosine and their derivatives (e.g. anserine), carotenoids, carotenes (e.g. α-carotene, ß-carotene, lycopene) and their derivatives, lipoic acid and their derivatives (e.g. Dihydrolipoic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (e.g. thioredoxin, glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, Butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and their derivatives (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) and Sulfoximine compounds (e.g. buthionine sulfoximines, homocysteine sulfoximine, buthionine sulfones, penta-, hexa-, hept athioninsulfoximin) in very low tolerable dosages (e.g. B. pmol to μmol / kg), also (metal) chelators (e.g. α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, lactoferrin), α-hydroxy acids (e.g. citric acid, lactic acid, malic acid), humic acid, bile acid, bile extracts , Bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (e.g. γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), folic acid and their derivatives, ubiquinone and ubiquinol and their derivatives, vitamin C. and derivatives (e.g. ascorbyl palmitate, Mg ascorbyl phosphate, ascorbyl acetate), tocopherols and derivatives (e.g. vitamin E acetate), vitamin A and derivatives (vitamin A palmitate) as well as Konyferylbenzoate of benzoin, rutinic acid and their Derivatives, ferulic acid and its derivatives, butylated hydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, nordihydroguajak resin acid, nordihydroguajaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and its derivatives, mannose and its derivatives, zinc and its derivatives (e.g. ZnO, ZnSθ4) selenium and derivatives (e.g. selenium methionine), stilbenes and their derivatives (e.g. B. stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the derivatives suitable according to the invention (salts, esters, ethers, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) of these active substances.
Besonders vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung können wasserlösliche Antioxidantien eingesetzt werden, wie beispielsweise Vitamine, z. B. Ascorbinsäure und deren Derivate.For the purposes of the present invention, water-soluble antioxidants, such as vitamins, e.g. B. ascorbic acid and its derivatives.
Bevorzugte Antioxidantien sind ferner Vitamin E und dessen Derivate sowie Vitamin A und dessen Derivate.Preferred antioxidants are also vitamin E and its derivatives and vitamin A and its derivatives.
Die Menge der Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt v orzugsweise 0 ,001 b is 30 Gew.-%, besonders b evorzugt 0 ,05 bis 20 Gew.-%, insbesondere 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The amount of the antioxidants (one or more compounds) in the preparations is preferably 0.001 to 30% by weight, particularly preferably 0.05 to 20% by weight, in particular 0.1 to 10% by weight , based on the total weight of the preparation.
Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.If vitamin E and / or its derivatives represent the antioxidant (s), it is advantageous to choose their respective concentrations from the range from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the formulation.
Sofern Vitamin A bzw. Vitamin-A-Derivate, bzw. Carotine bzw. deren Derivate das oder die Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 bis 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen. Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die kosmetischen Zubereitungen gemäß der vorliegenden Erfindung kosmetische oder dermatologische Wirkstoffe enthalten, wobei bevorzugte Wirkstoffe Antioxidantien sind, welche die Haut vor oxidativer Beanspruchung schützen können.If vitamin A or vitamin A derivatives or carotenes or their derivatives represent the antioxidant or antioxidants, it is advantageous to add their respective concentrations in the range from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the formulation choose. It is particularly advantageous if the cosmetic preparations according to the present invention contain cosmetic or dermatological active ingredients, preferred active ingredients being antioxidants which can protect the skin from oxidative stress.
Weitere vorteilhafte Wirkstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind natürliche Wirkstoffe und/oder deren Derivate, wie z. B. alpha-Liponsäure, Phytoen, D-Biotin, Coenzym Q10, alpha-Glucosylrutin, Camitin, Carnosin, natürliche und/oder synthetische Isoflavo- noide, Kreatin, Taurin, Fumarsäureester, und/oder ß-Alanin.Further advantageous active ingredients in the sense of the present invention are natural active ingredients and / or their derivatives, such as. B. alpha-lipoic acid, phytoene, D-biotin, coenzyme Q10, alpha-glucosylrutin, camitin, carnosine, natural and / or synthetic isoflavonoids, creatine, taurine, fumaric acid esters, and / or ß-alanine.
Erfindungsgemäße Rezepturen; welche z. B. bekannte Antifaltenwirkstoffe wie Flavon- glycoside (insbesondere α-Glycosylrutin), Coenzym Q10, Vitamin E und/oder Derivate und dergleichen enthalten, eignen sich insbesondere vorteilhaft zur Prophylaxe und Be- handlung kosmetischer oder dermatologischer Hautveränderungen, wie sie z. B. bei der Hautalterung auftreten (wie beispielsweise Trockenheit, Rauhigkeit und Ausbildung von Trockenheitsfältchen, Juckreiz, verminderte Rückfettung (z. B. nach dem Waschen), sichtbare Gefäßerweiterungen (Teleangiektasien, Cuperosis), Schlaffheit und Ausbildung von Falten und Fältchen, lokale Hyper-, Hypo- und Fehlpigmentierungen (z. B. Alters- flecken), vergrößerte Anfälligkeit gegenüber mechanischem Stress (z. B. Rissigkeit) und dergleichen). Weiterhin vorteilhaft eignen sie sich gegen das Erscheinungsbild der trockenen bzw. rauhen Haut.Recipes according to the invention; which z. B. known anti-wrinkle active ingredients such as flavone glycosides (especially α-glycosylrutin), coenzyme Q10, vitamin E and / or derivatives and the like are particularly suitable for the prophylaxis and treatment of cosmetic or dermatological skin changes, such as z. B. occur with skin aging (such as dryness, roughness and formation of dry lines, itching, reduced regreasing (e.g. after washing), visible vasodilation (telangiectasias, cuperosis), flaccidity and formation of wrinkles and fine lines, local hyper- , Hypo and incorrect pigmentation (eg age spots), increased susceptibility to mechanical stress (eg cracking) and the like). They are also advantageous against the appearance of dry or rough skin.
In die erfindungsgemäßen Zubereitungen können aber auch andere pharmazeutisch oder dermatologisch wirkende Substanzen wie beispielsweise die Haut beruhigende und pflegende Substanzen eingearbeitet sein. Hierzu zählen beispielsweise Panthenol, Allantoin, Tannin, Antihistaminika, Antiphlogistika, Glucocorticoide (z.B. Hydrocortison) sowie Pflanzenwirkstoffe wie Azulen und Bisabolol, Glycyrrhizin, Hamamelin und Pflanzenextrakte wie Kamille, aloe vera, Hamazelis, Süßholzwurzel. Auch die Vitamin D3- analoga Tacalcitol, Calcipotriol, Tacalcitol, Colecalciferol sowie Calcitrol (Vitamin D3) und/oder Fumarsäureester können erfolgreich in die Zubereitungen eingearbeitet werden.However, other pharmaceutically or dermatologically active substances such as, for example, substances that soothe and care for the skin can also be incorporated into the preparations according to the invention. These include, for example, panthenol, allantoin, tannin, antihistamines, antiphlogistics, glucocorticoids (e.g. hydrocortisone) as well as plant substances such as azulene and bisabolol, glycyrrhizin, hamamelin and plant extracts such as chamomile, aloe vera, hamazelis, licorice root. Vitamin D 3 - analogous tacalcitol, calcipotriol, tacalcitol, colecalciferol and calcitrol (vitamin D 3 ) and / or fumaric acid esters can also be successfully incorporated into the preparations.
Die erfindungsgemäßen kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen können ferner vorteilhaft, wenngleich nicht zwingend, Füllstoffe enthalten, welche z. B. die senso- rischen und kosmetischen Eigenschaften der Formulierungen weiter verbessern und beispielsweise ein samtiges oder seidiges Hautgefühl hervorrufen oder verstärken. Vorteilhafte Füllstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Stärke und Stärkederivate (wie z. B. Tapiocastärke, Distärkephosphat, Aluminium- bzw. Natrium-Stärke Octenylsuccinat und dergleichen), Pigmente, die weder hauptsächlich UV-Filter- noch färbende Wirkung haben (wie z. B. Bornitrid etc.) und/oder Aerosile® (CAS-Nr. 7631-86-9).The cosmetic or dermatological preparations according to the invention can furthermore advantageously, although not necessarily, contain fillers which, for. B. the senso- Further improve the cosmetic and cosmetic properties of the formulations and, for example, create or intensify a velvety or silky feeling on the skin. Advantageous fillers for the purposes of the present invention are starch and starch derivatives (such as tapioca starch, distarch phosphate, aluminum or sodium starch, octenyl succinate and the like), pigments which have neither mainly UV filter nor coloring effects (such as e.g. B. boron nitride etc.) and / or Aerosile ® (CAS No. 7631-86-9).
Die erfindungsgemäße Emulsion kann vorteilhaft als Sonnenschutzmittel eingesetzt werden. Es ist aber auch vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, kosmetische und dermatologische Zubereitungen zu erstellen, deren hauptsächlicher Zweck nicht der Schutz vor Sonnenlicht ist, die aber dennoch einen Gehalt an weiteren UV-Schutzsubstanzen enthalten.The emulsion according to the invention can advantageously be used as a sunscreen. However, it is also advantageous for the purposes of the present invention to produce cosmetic and dermatological preparations whose main purpose is not protection against sunlight, but which nevertheless contain other UV protection substances.
Dementsprechend enthält die Zubereitung im Sinne der vorliegenden Erfindung vor- teilhaft mindestens eine UV-A-, UV-B- und/oder Breitbandfiltersubstanz und/oder mind. ein UV-Licht reflektierendes und/oder absorbierendes anorganisches Pigment. Die Formulierung kann, obgleich nicht notwendig, gegebenenfalls auch ein oder mehrere organische und/oder anorganische Pigmente als UV-Filtersubstanzen enthalten, welche in der Wasser- und/oder der ölphase vorliegen könnenAccordingly, the preparation according to the present invention advantageously contains at least one UV-A, UV-B and / or broadband filter substance and / or at least one inorganic pigment reflecting and / or absorbing UV light. The formulation may, although not necessary, optionally also contain one or more organic and / or inorganic pigments as UV filter substances, which may be present in the water and / or the oil phase
Erfindungsgemäß sind alle Ausführungsformen, bei denen sich die UV-Schutzsubstanzen ausschließlich in einer der beiden Phasen oder in beiden Phasen der erfindungsgemäßen Zubereitung befinden.According to the invention are all embodiments in which the UV protective substances are exclusively in one of the two phases or in both phases of the preparation according to the invention.
Besonders vorteilhafte bei Raumtemperatur flüssige UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Homomenthylsalicylat (INCI: Homosalate), 2-Ethylhexyl-2- cyano-3,3-diphenylacrylat (INCI: Octocrylene), 2-Ethylhexyl-2-hydroxybenzoat (2-Ethyl- hexylsalicylat, Octylsalicylat, INCI: Ethylhexyl Salicylate) und Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester (2-Ethylhexyl-4-methoxycinnamat, INCI: Ethylhexyl Methoxycinnamate) und 4-Methoxyzimtsäureisopentylester (lsopentyl-4- methoxycinnamat, INCI: Isoamyl p-Methoxycinnamate) und polymere UV-Filter wie das (3-(4-(2,2-bis-Ethoxycarbonylvinyl)-phenoxy) propenyl)- methylsiloxan/Dimethylsiloxan Copolymer, welches beispielsweise bei Hoffmann-La Röche unter der Handelsbezeichnung Parsol SLX erhältlich ist. Bevorzugte anorganische Pigmente sind Metalloxide und/oder andere in Wasser schwerlösliche oder unlösliche Metallverbindungen, insbesondere Oxide des Titans (Ti02), Zinks (ZnO), Eisens (z. B. Fe203), Zirkoniums (Zr02), Siliciums (Si02), Mangans (z. B. MnO), Aluminiums (Al203), Cers (z. B. Ce203), Mischoxide der entsprechenden M etalle sowie Abmischungen aus solchen Oxiden sowie das Sulfat des Bariums (BaS0 ).Particularly advantageous UV filter substances which are liquid at room temperature for the purposes of the present invention are homomenthyl salicylate (INCI: homosalate), 2-ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylate (INCI: octocrylene), 2-ethylhexyl-2-hydroxybenzoate (2- Ethyl hexyl salicylate, octyl salicylate, INCI: ethyl hexyl salicylate) and esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxy cinnamic acid (2-ethyl hexyl) ester (2-ethyl hexyl 4-methoxy cinnamate, INCI: ethyl hexyl methoxy cinnamate) and 4-methoxy cinnamate (4-methoxy cinnamate) isophenoxy cinnamate (4-methoxy cinnamate) , INCI: Isoamyl p-methoxycinnamate) and polymeric UV filters such as the (3- (4- (2,2-bis-ethoxycarbonylvinyl) -phenoxy) propenyl) methylsiloxane / dimethylsiloxane copolymer, which is available, for example, from Hoffmann-La Röche under the Trade name Parsol SLX is available. Preferred inorganic pigments are metal oxides and / or other metal compounds which are sparingly soluble or insoluble in water, in particular oxides of titanium (Ti0 2 ), zinc (ZnO), iron (e.g. Fe 2 0 3 ), zirconium (Zr0 2 ), silicon ( Si0 2 ), manganese (e.g. MnO), aluminum (Al 2 0 3 ), cerium (e.g. Ce 2 0 3 ), mixed oxides of the corresponding metals as well as mixtures of such oxides and the sulfate of barium (BaS0 ).
Die Pigmente können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung auch in Form kommerziell erhältlicher öliger oder wässriger Vordispersionen zur Anwendung kommen. Diesen Vordispersionen können vorteilhaft Dispergierhilfsmittel und/oder Solubilisations- vermittler zugesetzt sein.For the purposes of the present invention, the pigments can also advantageously be used in the form of commercially available oily or aqueous predispersions. Dispersing aids and / or solubilizing agents can advantageously be added to these predispersions.
Die Pigmente können erfindungsgemäß vorteilhaft oberflächlich behandelt („gecoatet") sein, wobei beispielsweise ein hydrophiler, amphiphiler oder hydrophober Charakter ge- bildet werden bzw. erhalten bleiben soll. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, daß die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophilen und/oder hydrophoben anorganischen und/oder organischen Schicht versehen werden. Die verschiedenen Oberflächenbeschichtungen können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthalten.According to the invention, the pigments can advantageously be surface-treated (“coated”), with a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character, for example, being formed or retained. This surface treatment can consist in that the pigments are coated with a thin film using methods known per se hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer The various surface coatings can also contain water in the sense of the present invention.
Anorganische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen a us A luminiumoxid (Al203), A luminiumhydroxid AI(OH)3, bzw. A luminiumoxidhydrat (auch: Alumina, CAS-Nr.: 1333-84-2), Natriumhexametaphosphat (NaP03)6, Natriummetaphosphat (NaP03)n, Siliciumdioxid (Si02) (auch: Silica, CAS-Nr.: 7631-86-9), Bariumsulfat (BaS04) oder Eisenoxid (Fe203). Diese anorganischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit organischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Inorganic surface coatings in the sense of the present invention can consist of aluminum oxide (Al 2 0 3 ), aluminum hydroxide Al (OH) 3 , or aluminum oxide hydrate (also: alumina, CAS no .: 1333-84-2), sodium hexametaphosphate (NaP0 3 ) 6 , sodium metaphosphate (NaP0 3 ) n , silicon dioxide (Si0 2 ) (also: silica, CAS No .: 7631-86-9), barium sulfate (BaS0 4 ) or iron oxide (Fe 2 0 3 ). These inorganic surface coatings can occur alone, in combination and / or in combination with organic coating materials.
Organische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus pflanzlichem oder tierischem Aluminiumstearat, pflanzlicher oder tierischer Stearinsäure, Laurinsäure, Dimethylpolysiloxan (auch: Dimethicone), Methylpolysiloxan (Methicone), Simethicone (einem Gemisch aus Dimethylpolysiloxan mit einer durchschnittlichen Kettenlänge von 200 bis 350 Dimethylsiloxan-Einheiten und Silicagel) oder Alginsäure. Diese organischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit anorganischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Organic surface coatings in the sense of the present invention can consist of vegetable or animal aluminum stearate, vegetable or animal stearic acid, lauric acid, dimethylpolysiloxane (also: dimethicone), methylpolysiloxane (methicone), simethicone (a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length of 200 to 350 dimethylsiloxane Units and silica gel) or Alginic acid. These organic surface coatings can occur alone, in combination and / or in combination with inorganic coating materials.
Erfindungsgemäß geeignete Zinkoxidpartikel und Vordispersionen von Zinkoxidpartikeln sind unter folgenden Handeisbezeichnungen bei den aufgeführten Firmen erhältlich:Zinc oxide particles and predispersions of zinc oxide particles suitable according to the invention are available from the companies listed under the following names:
Figure imgf000022_0001
Figure imgf000022_0001
Geeignete Titandioxidpartikel und Vordispersionen von Titandioxidpartikeln sind unter folgenden Handelsbezeichnungen bei den aufgeführten Firmen erhältlich:Suitable titanium dioxide particles and predispersions of titanium dioxide particles are available under the following trade names from the companies listed:
Figure imgf000022_0002
Figure imgf000022_0002
Vorteilhafte UV-A-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Dibenzoyl- methanderivate, insbesondere das 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan (CAS-Nr. 70356-09-1 ), welches von Givaudan unter der Marke Parsol® 1789 und von Merck unter der Handelsbezeichnung Eusolex® 9020 verkauft wird.Advantageous UV-A filter substances for the purposes of the present invention are dibenzoyl methane derivatives, in particular 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (CAS No. 70356-09-1), which is available from Givaudan under the Parsol brand ® 1789 and is sold by Merck under the trade name Eusolex® 9020.
Vorteilhafte weitere UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind sulfo- nierte, wasserlösliche UV-Filter, wie z. B.:Advantageous further UV filter substances in the sense of the present invention are sulfonated, water-soluble UV filters, such as. B .:
Phenylen-1 ,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und ihre Salze, besonders die entsprechenden Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salze, insbesondere das Phenylen-1 ,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure-bis-natri- umsalz mit der INCI-Bezeichnung Disodium Phenyl Dibenzimidazole Tetrasulfonate (CAS-Nr.: 180898-37-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Neo Heliopan AP bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;Phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and its salts, especially the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salts, in particular phenylene-1,4- bis- (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid bis-sodium salt with the INCI name Disodium Phenyl Dibenzimidazole Tetrasulfonate (CAS No .: 180898-37-7), which is available, for example, from Haarmann & Reimer under the trade name Neo Heliopan AP;
• Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Tri- ethanolammonium-Salz sowie die Sulfonsäure selbst mit der INCI Bezeichnung Phe- nylbenzimidazole Sulfonsäure (CAS.-Nr. 27503-81-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Eusolex 232 bei Merck oder unter Neo Heliopan Hydro bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;• Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt and the sulfonic acid itself with the INCI name phenylbenzimidazole sulfonic acid (CAS No. 27503-81-7), which is available, for example, under the trade name Eusolex 232 from Merck or under Neo Heliopan Hydro from Haarmann &Reimer;
1 ,4-di(2-oxo-10-Sulfo-3-bornylidenmethyl)-Benzol (auch: 3,3'-(1 ,4-Phenylendimethy- lene)-bis-(7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo-[2.2.1]hept-1-ylmethan Sulfonsäure) und des- sen Salze (besonders die entprechenden 10-Sulfato-verbindungen, insbesondere das entsprechende Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salz), das auch als Benzol-1 ,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) bezeichnet wird. Benzol-1 ,4- di(2-oxo-3-bomylidenmethyl-10-sulfonsäure) hat die INCI-Bezeichnung Terephtali- dene Dicampher Sulfonsäure (CAS.-Nr.: 90457-82-2) und ist beispielsweise unter dem Handelsnamen Mexoryl SX von der Fa. Chimex erhältlich;1,4-di (2-oxo-10-sulfo-3-bornylidenemethyl) benzene (also: 3,3 '- (1,4-phenylenedimethylene)) bis- (7,7-dimethyl-2-oxo -bicyclo- [2.2.1] hept-1-ylmethane sulfonic acid) and its salts (especially the corresponding 10-sulfato compounds, especially the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salt), which is also called benzene-1 , 4-di (2-oxo-3-bornylidenemethyl-10-sulfonic acid) Benzene-1, 4- di (2-oxo-3-bomylidenemethyl-10-sulfonic acid) has the INCI name terephthalic dicampher sulfonic acid (CAS No. 90457-82-2) and is available, for example, under the trade name Mexoryl SX from Chimex;
• Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wje z. B. 4-(2-Oxo-3-bornyliden- methyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bomylidenmethyl)sulfonsäure und deren Salze.• Sulfonic acid derivatives of 3-benzylidene camphor, such as. B. 4- (2-oxo-3-bornylidene-methyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidene-methyl) sulfonic acid and salts thereof.
• Hydroxybenzophenon-Derivate, wie z.B. 2-(4-Diethylamino-2-hydroxybenzoyl)- benzoic acid hexylester, welches beispielsweise von der Firma BASF unter demHydroxybenzophenone derivatives, such as e.g. 2- (4-Diethylamino-2-hydroxybenzoyl) - benzoic acid hexyl ester, which is available, for example, from BASF under the
Handelsnamen Uvinul® A Plus erhältlich ist.Trade name Uvinul® A Plus is available.
• Benzoxazol-Derivate, wie z.B. das 2,4-bis-[5-1(dimethylpropyl)benzossazol-2-yl-(4- phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1 ,3,5-triazine (CAS-Nr.: 288254-16-0), welches beispielsweise unter dem Handelsnamen UVASorb® K2A von der Firma 3V Sigma erhältlich ist.Benzoxazole derivatives, such as e.g. the 2,4-bis- [5-1 (dimethylpropyl) benzossazol-2-yl- (4-phenyl) imino] -6- (2-ethylhexyl) imino-1, 3,5-triazine (CAS no .: 288254-16-0), which is available, for example, from 3V Sigma under the trade name UVASorb® K2A.
Vorteilhafte UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind ferner sogenannte Breitbandfilter, d.h. Filtersubstanzen, die sowohl UV-A- als auch UV-B-Strahlung absorbieren.Advantageous UV filter substances in the sense of the present invention are also so-called broadband filters, i.e. Filter substances that absorb both UV-A and UV-B radiation.
Vorteilhafte Breitbandfilter oder UV-B-Filtersubstanzen sind beispielsweise Triazinderi- vate, wie z. B. • 2,4-Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1 ,3,5-triazin (INCI: Aniso Triazin), welches unter der Handelsbezeichnung Tinosorb® S bei der CIBA-Chemikalien GmbH erhältlich ist;Advantageous broadband filters or UV-B filter substances are, for example, triazine derivatives, such as. B. • 2,4-bis - {[4- (2-ethylhexyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1, 3,5-triazine (INCI: Aniso Triazine), which is available from CIBA-Chemicals GmbH under the trade name Tinosorb® S;
• Diethylhexylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexylbutamidotriazone), welches unter der Handelsbezeichnung UVASORB HEB bei Sigma 3V erhältlich ist;• Diethylhexylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexylbutamidotriazone), which is available under the trade name UVASORB HEB from Sigma 3V;
. 4,4',4"-(1 ,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)-tris-benzoösäure-tris(2-ethylhexylester), auch: 2,4,6-Tris-[anilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)]-1 ,3,5-triazin (INCI: Ethylhexyl Tria- zone), welches von der BASF Aktiengesellschaft unter der Warenbezeichnung UVINUL® T 150 vertrieben wird., 4,4 ', 4 "- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltriimino) tris-benzoic acid tris (2-ethylhexyl ester), also: 2,4,6-tris [anilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)] - 1, 3,5-triazine (INCI: Ethylhexyl Triazone), which is sold by BASF Aktiengesellschaft under the trade name UVINUL® T 150.
Ein vorteilhafter Breitbandfilter im Sinne der vorliegenden Erfindung ist auch das 2,2'-Me- thylen-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1 ,1 ,3,3-tetramethylbυty!)-phenol), welches unter der Handelsbezeichnung Tinosorb® M bei der CIBA-Chemikalien GmbH erhältlich ist.An advantageous broadband filter in the sense of the present invention is also 2,2'-methylene-bis- (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1, 1, 3,3-tetramethylbuty!) - phenol), which is available under the trade name Tinosorb® M from CIBA-Chemicals GmbH.
Vorteilhafter Breitbandfilter im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ferner das 2-(2H-ben- zotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]disiloxa- nyl]propyl]-phenol (CAS-Nr.: 155633-54-8) mit der INCI-Bezeichnung Drometrizole Trisi- loxane, welches unter der Handelsbezeichnung Mexoryl® XL bei der Fa. Chimex erhältlich ist.Another advantageous broadband filter for the purposes of the present invention is 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1- [(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] phenol (CAS no .: 155633-54-8) with the INCI name Drometrizole Trisiloxane, which is available under the trade name Mexoryl® XL from Chimex ,
Die weiteren UV-Filtersubstanzen können öllöslich oder wasserlöslich sein.The other UV filter substances can be oil-soluble or water-soluble.
Vorteilhafte öllösliche UV-B- und/oder Breitband-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind z. B.: 3-Benzylidencampher-Derivate, vorzugsweise 3-(4-Methylbenzyliden)campher, 3- Benzylidencampher;Advantageous oil-soluble UV-B and / or broadband filter substances in the sense of the present invention are e.g. For example: 3-benzylidene camphor derivatives, preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
4-Aminobenzoesäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)-benzoesäure(2- ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester; 4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 4- (dimethylamino) benzoic acid (2-ethylhexyl) ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2- Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone
sowie an Polymere gebundene UV-Filter. and UV filters bound to polymers.
3-(4-(2,2-bis Ethoxycarbonylvinyl)-phenoxy)propenyl)-methoxysiloxan/Dimethylsiloxan - Copolymer welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Parsol® SLX bei Hoffmann La Röche erhältlich ist. Besonders vorteilhafte Zubereitungen im Sinne der vorliegenden Erfindung, die sich durch einen hohen bzw. sehr hohen UV-A- und/oder UV-B-Schutz auszeichnen, enthalten neben der oder den erfindungsgemäßen Filtersubstanz(en) bevorzugt ferner weitere UV-A- und/oder Breitbandfilter, insbesondere Dibenzoylmethanderivate [beispielsweise das 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan], Phenylen-1 ,4-bis-(2- benzimfdazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und/oder ihre Salze, das 2-(4-Diethylamino-2- hydroxybenzoyl)-benzoic acid hexylester und/oder das 2,4-Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2- hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1 ,3,5-triazin und/oder das 2-(4-Diethylamino-2- hydroxybenzoyl)-benzoic acid hexylester, jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander. 3- (4- (2,2-bis ethoxycarbonylvinyl) phenoxy) propenyl) -methoxysiloxan / dimethylsiloxane - copolymer which is obtainable for example under the trade name Parsol SLX from Hoffmann La Roche. Particularly advantageous preparations within the meaning of the present invention, which are distinguished by a high or very high UV-A and / or UV-B protection, preferably contain further UV-A and in addition to the filter substance (s) according to the invention / or broadband filter, in particular dibenzoylmethane derivatives [for example the 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane], phenylene-1, 4-bis- (2-benzimfdazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and / or their salts, the 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoic acid hexyl ester and / or the 2,4-bis - {[4- (2-ethylhexyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1, 3,5-triazine and / or the 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoic acid hexyl ester, in each case individually or in any combination with one another.
Die Liste der genannten UV-Filter, die im Sinne der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden können, soll selbstverständlich nicht limitierend sein.The list of the UV filters mentioned, which can be used in the sense of the present invention, should of course not be limiting.
Die erfindungsgemäß vorteilhaften UV-Lichtschutzfilter werden bevorzugt in einer Konzentration von 0,1 bis 30 Gewichts-%, insbesondere in einer Konzentration von 0,5 bis 15 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, eingesetzt.The UV light protection filters advantageous according to the invention are preferably used in a concentration of 0.1 to 30% by weight, in particular in a concentration of 0.5 to 15% by weight, based on the total weight of the formulation.
Besonders bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung enthalten als dass UV-Filter ein oder mehrere Triazin-Derivate, Dibenzoylmethanderivate, bei Raumtemperatur flüssigen UV-Filter und/oder der anorganisch Pigmente, insbesondere Titandioxid.Particularly preferred embodiments of the present invention contain, as the UV filter, one or more triazine derivatives, dibenzoylmethane derivatives, UV filters which are liquid at room temperature and / or the inorganic pigments, in particular titanium dioxide.
Ferner kann es gegebenenfalls von Vorteil sein, Filmbildner in die erfindungsgemäße Zubereitung einzuarbeiten, beispielsweise um die Wasserfestigkeit der Zubereitungen zu verbessern oder die UV-Schutzleistung zu erhöhen (UV-A- und/oder UV-B-Boosting). Geeignet sind sowohl wasserlösliche bzw. dispergierbare als auch fettlösliche Filmbildner, jeweils einzeln oder in Kombination miteinander.Furthermore, it may be advantageous to incorporate film formers into the preparation according to the invention, for example in order to improve the water resistance of the preparations or to increase the UV protection performance (UV-A and / or UV-B boosting). Both water-soluble or dispersible and fat-soluble film formers are suitable, in each case individually or in combination with one another.
Vorteilhafte wasserlöslich bzw. dispergierbare Filmbildner sind z. B. Polyurethane (z. B. die Avalure® -Typen von Goodrich), Dimethicone Copolyol Polyacrylate (Silsoft Surface® von der Witco Organo Silicones Group), PVP/VA (VA = Vinylacetat) Copolymer (Luviscol VA 64 Powder der BASF) etc. Vorteilhafte fettlösliche Filmbildner sind z. B., die Filmbildner aus der Gruppe der Polymere auf Basis von Polyvinylpyrrolidon (PVP)Advantageous water-soluble or dispersible film formers are e.g. B. Polyurethanes (e.g. Avalure® grades from Goodrich), Dimethicone Copolyol Polyacrylate (Silsoft Surface® from the Witco Organo Silicones Group), PVP / VA (VA = vinyl acetate) copolymer (Luviscol VA 64 Powder from BASF) etc , Advantageous fat-soluble film formers are e.g. B., the film formers from the group of polymers based on polyvinylpyrrolidone (PVP)
Figure imgf000026_0001
Besonders bevorzugt sind Copolymere des Polyvinylpyrrolidons, beispielsweise das PVP Hexadecen Copolymer und das PVP Eicosen Copolymer, welche unter den Handelsbezeichnungen Antaron V216 und Antaron V220 bei der GAF Chemicals Cooperation erhältlich sind, sowie das Tricontayl PVP und dergleichen mehr.
Figure imgf000026_0001
Particularly preferred are copolymers of polyvinylpyrrolidone, for example the PVP hexadecene copolymer and the PVP eicosen copolymer, which are available under the trade names Antaron V216 and Antaron V220 from GAF Chemicals Cooperation, as well as Tricontayl PVP and the like.
Die erflndungsgemäßen Emulsionen können auch alle nach der Kosmetikverordnung zugelassenen wasserlöslichen und/oder öllöslichen UV-A-, UV-B- und/oder Breitbandfiltersubstanzen enthalten.The emulsions according to the invention can also contain all water-soluble and / or oil-soluble UV-A, UV-B and / or broadband filter substances that are permitted under the Cosmetics Regulation.
Die Zusammensetzungen enthalten gemäß der Erfindung außer den vorgenannten Sub- stanzen g egebenenfalls d ie i n d er K osmetik ü blichen Z usatzstoffe, b eispielsweise P ar- füm, Farbstoffe, antimikrobielle Stoffe, rückfettende Agentien, Komplexierungs- und Se- questrierungsagentien, Perlglanzagentien, Pflanzenextrakte, Vitamine, Wirkstoffe, Konservierungsmittel, Bakterizide, Repellentien, Selbstbräuner (z.B. DHA), Depigmentiermittel, Pigmente, die eine färbende W irkung haben, weichmachende, an- feuchtende und/oder feuchthaltende Substanzen, oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Emulgatoren, Polymere, Schaumstabilisatoren und Elektrolyte.According to the invention, the compositions contain, in addition to the above-mentioned substances, optionally the additives customary in cosmology, for example perfume, dyes, antimicrobial substances, lipid-replenishing agents, complexing and sequestering agents, pearlescent agents, plant extracts , Vitamins, active ingredients, preservatives, bactericides, repellents, self-tanners (eg DHA), depigmenting agents, pigments that have a coloring effect, softening, moisturizing and / or moisturizing substances, or other usual components of a cosmetic or dermatological formulation such as emulsifiers , Polymers, foam stabilizers and electrolytes.
Die erfindungsgemäße Emulsion kann erfindungsgemäß vorteilhaft ein oder mehrere Konservierungsstoffe enthalten. Vorteilhafte Konservierungsstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Formaldehydabspalter (wie z. B. DMDM Hydantoin, welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Glydant ™ von der Fa. Lonza erhältlich ist), lodopropylbutylcarbamate (z. B. die unter den Handelsbezeichnungen Glycacil-L, Glycacil-S von der Fa. Lonza erhältlichen und/oder Dekaben LMB von Jan Dekker), Parabene (d. h. p-Hydroxybenzoesäurealkylester, wie Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben), Phenoxyethanol, Ethanol, Benzoesäure und dergleichen mehr. Üblicherweise umfasst das Konservierungssystem erfindungsgemäß ferner vorteilhaft auch Konservierungshelfer, wie beispielsweise Octoxyglycerin, Glycine Soja etc. Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über einige erfindungsgemäß vorteilhafte Konservierungsstoffe:The emulsion according to the invention can advantageously contain one or more preservatives according to the invention. Advantageous preservatives for the purposes of the present invention are, for example, formaldehyde releasers (such as, for example, DMDM hydantoin, which is available, for example, from Lonza under the trade name Glydant ™), iodopropyl butyl carbamates (for example those under the trade names Glycacil-L, Glycacil -S available from Lonza and / or Dekaben LMB from Jan Dekker), parabens (ie alkyl p-hydroxybenzoate, such as methyl, ethyl, propyl and / or butyl paraben), phenoxyethanol, ethanol, benzoic acid and the like. Usually, the preservation system according to the invention advantageously also includes preservation aids, such as, for example, octoxyglycerol, glycine soya, etc. The table below gives an overview of some preservatives which are advantageous according to the invention:
Figure imgf000027_0001
Figure imgf000027_0001
Ferner vorteilhaft sind in der Kosmetik gebräuchliche Konservierungsmittel oder Konservierungshilfsstoffe, wie Dibromdicyanobutan (2-Brom-2-brommethylglutarodinitril), Phen- oxyethanol, 3-lod-2-propinylbutylcarbamat, 2-Brom-2-nitro-propan-1 ,3-diol, Imidazolidinyl- harnstoff, 5-Chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 2-Chloracetamid, Benzalkoniumchlorid, Benzylalkohol.Also useful in cosmetics are preservatives or preservation aids, such as dibromodicyanobutane (2-bromo-2-bromomethylglutarodinitrile), phenoxyethanol, 3-iodo-2-propynyl butylcarbamate, 2-bromo-2-nitro-propane-1,3-diol , Imidazolidinyl urea, 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, 2-chloroacetamide, benzalkonium chloride, benzyl alcohol.
Es ist dabei erfindungsgemäß besonders bevorzugt, wenn als Konservierungsstoffe lodo- propylbutylcarbamate, Parabene (Methyl-, Ethyl-, Propyl- und/oder Butylparaben) und/oder Phenoxyethanol eingesetzt werden.It is particularly preferred according to the invention if iodopropyl butyl carbamates, parabens (methyl, ethyl, propyl and / or butyl paraben) and / or phenoxyethanol are used as preservatives.
Erfindungsgemäß vorteilhaft sind ein oder mehrere Konservierungsstoffe in einer Konzentration von 2 Gewichts-% oder kleiner 2 Gewichts-%, bevorzugt 1 ,5 Gewichts-% oder kleiner 1 ,5 Gewichts-% und besonders bevorzugt 1 Gewichts-% oder kleiner 1 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung enthalten. Die erfindungsgemäße Emulsion enthält vorteilhafter Weise einen oder mehrere Konditionierer. Erfindungsgemäß bevorzugte Konditionierer sind beispielsweise alle Verbindungen, welche im International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Volume 4, Herausgeber: R. C. Pepe, J.A. Wenninger, G. N. McEwen, The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 9. Auflage, 2002) unter Section 4 unter den Stichworten Hair Conditioning Agents, Humectants, Skin-Conditioning Agents, Skin- Conditioning Agents-Emollient, Skin-Conditioning Agents-Humactant, Skin-Conditioning Agents-Miscellaneous, Skin-Conditioning Agents-Occlusive und Skin Protectans aufgeführt sind sowie alle in der EP 0934956 (S.11-13) unter water soluble conditioning agent und oil soluble conditioning agent aufgeführten Verbindungen. Ein Teil dieser Verbindungen wird unter den Bestandteilen der wässrigen Phase und der ölphase namentlich aufgeführt. Weitere erfindungsgemäß vorteilhafte Konditionierer stellen beispielsweise die nach der internationalen Nomenklatur für kosmetische Inhaltsstoffe (INCI) als Polyquaternium benannten Verbindungen dar (insbesondere Polyquatemium-1 bis Polyquaternium-56).According to the invention, one or more preservatives are advantageous in a concentration of 2% by weight or less than 2% by weight, preferably 1.5% by weight or less than 1.5% by weight and particularly preferably 1% by weight or less than 1% by weight , each based on the total weight of the preparation. The emulsion according to the invention advantageously contains one or more conditioners. Preferred conditioners according to the invention are, for example, all compounds which are described in Section 4 below in the International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook (Volume 4, publisher: RC Pepe, JA Wenninger, GN McEwen, The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, 9th edition, 2002) the keywords Hair Conditioning Agents, Humectants, Skin-Conditioning Agents, Skin-Conditioning Agents-Emollient, Skin-Conditioning Agents-Humactant, Skin-Conditioning Agents-Miscellaneous, Skin-Conditioning Agents-Occlusive and Skin Protectans are all listed in the EP 0934956 (p.11-13) under water soluble conditioning agent and oil soluble conditioning agent. Some of these compounds are listed under the constituents of the aqueous phase and the oil phase. Further conditioners which are advantageous according to the invention are, for example, the compounds named polyquaternium according to the international nomenclature for cosmetic ingredients (INCI) (in particular polyquaternium-1 to polyquaternium-56).
Erfindungsgemäß vorteilhaft kann die erfindungsgemäße Emulsion Glitterstoffe und/oder andere Effektstoffe enthalten.Advantageously according to the invention, the emulsion according to the invention can contain glitter substances and / or other effect substances.
Es ist vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die erfindungsgemäße Emulsion ein oder mehrere Hydrokolloide in einer Konzentration von 0,01 bis 10 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 0,1 bis 7 Gewichts-% und ganz besonders bevorzugt in einer Konzentration von 0,3 bis 5 Gewichts-%-, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung enthält.For the purposes of the present invention, it is advantageous if the emulsion according to the invention has one or more hydrocolloids in a concentration of 0.01 to 10% by weight, preferably in a concentration of 0.1 to 7% by weight and very particularly preferably in a concentration from 0.3 to 5% by weight, based on the total weight of the preparation.
Als erfindungsgemäß vorteilhafte Hydrokolloide werden Agar-Agar, Carrageen, Tragant, Gummi arabicum, Alginate, Pektine, Polyosen, Guar-Mehl, Johannisbrotbaumkernmehl, Stärke, Dextrine, Gelatine, Casein, Celluloseether, Hydroxyethyl- und -propyl- cellulosederivate, Polysaccharide, Polyacryl- und Polymethacryl-Verbindungen, Ammo- niumacryloyldimethyltaurate/Vinylpyrrolidoncopolymere und Ammoniumpolyacryl- dimethyltauramide, Vinylpolymere, Polycarbonsäuren, Polyether, Polyimine, Polyamide, Polykieselsäuren, Tonmineralien, Zeolithe, Kieselsäuren eingesetzt. Erfindungsgemäß bevorzugte Hydrokolloide sind beispielsweise Methylcellulosen, als welche die Methylether der Cellulose bezeichnet werden. Sie zeichnen sich durch die folgende Strukturformel ausThe hydrocolloids advantageous according to the invention are agar agar, carrageenan, tragacanth, gum arabic, alginates, pectins, polyoses, guar flour, locust bean gum, starch, dextrins, gelatin, casein, cellulose ethers, hydroxyethyl and propyl cellulose derivatives, polysaccharides, polyacrylic and polymethacrylic compounds, ammonium acryloyldimethyltaurates / vinyl pyrrolidone copolymers and ammonium polyacryl dimethyl tauramides, vinyl polymers, polycarboxylic acids, polyethers, polyimines, polyamides, polysilicic acids, clay minerals, zeolites, silicas. Hydrocolloids preferred according to the invention are, for example, methyl celluloses, as the methyl ethers of cellulose are referred to. They are characterized by the following structural formula
Figure imgf000029_0001
in der R ein Wasserstoff oder eine Methylgruppe darstellen kann.
Figure imgf000029_0001
in which R can represent a hydrogen or a methyl group.
Insbesondere vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung sind die im allgemeinen ebenfalls als Methylcellulosen bezeichneten Cellulosemischether, die neben einem dominierenden Gehalt an Methyl- zusätzlich 2-Hydroxyethyl-, 2-Hydroxypropyl- oder 2-Hydro- xybutyl-Gruppen e nthalten. Besonders b evorzugt s ind (Hydroxypropyl)methylcellulosen, beispielsweise die unter der Handelsbezeichnung Methocel E4M bei der Dow Chemical Comp. erhältlichen.Particularly advantageous for the purposes of the present invention are the cellulose mixed ethers, which are generally also referred to as methyl celluloses and which, in addition to a dominant content of methyl, also contain 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or 2-hydroxybutyl groups. Particularly preferred are (hydroxypropyl) methyl celluloses, for example those sold under the trade name Methocel E4M by Dow Chemical Comp. available.
Erfindungsgemäß ferner vorteilhaft ist Natriumcarboxymethylcellulose, das Natrium-Salz des Glykolsäureethers der Cellulose, für welches R in Strukturformel I ein Wasserstoff und/oder CH2-COONa darstellen kann. Besonders bevorzugt ist die unter der Handelsbezeichnung Natrosol Plus 330 CS bei Aqualon erhältliche, auch als Cellulose Gum bezeichnete Natriumcarboxymethylcellulose.Also advantageous according to the invention is sodium carboxymethyl cellulose, the sodium salt of the glycolic acid ether of cellulose, for which R in structural formula I can be a hydrogen and / or CH2-COONa. Particularly preferred is the sodium carboxymethyl cellulose available under the trade name Natrosol Plus 330 CS from Aqualon, also referred to as cellulose gum.
Bevorzugt im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ferner Xanthan (CAS-Nr. 11138-66-2), auch Xanthan Gummi genannt, welches ein anionisches Heteropolysaccharid ist, das in der Regel durch Fermentation aus Maiszucker gebildet und als Kaliumsalz isoliert wird.For the purposes of the present invention, preference is also given to xanthan (CAS No. 11138-66-2), also called xanthan gum, which is an anionic heteropolysaccharide which is generally formed from corn sugar by fermentation and is isolated as the potassium salt.
Vorteilhafter Gelbildner im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ferner Carrageen, ein gelbildender und ähnlich wie Agar aufgebauter Extrakt aus nordatlant., zu den Florideen zählenden Rotalgen (Chondrus crispus u. Gigartina stellata).An advantageous gelling agent in the sense of the present invention is also carrageenan, a gel-forming extract similar to agar from northern Atlantic, belonging to the floridae red algae (Chondrus crispus and Gigartina stellata).
Polyacrylate sind ebenfalls vorteilhaft im sinne der vorliegenden Erfindung zu verwendende Gelatoren. Erfindungsgemäß vorteilhafte Polyacrylate sind Acrylat- Alkylacrylat-Copolymere, insbesondere solche, die aus der Gruppe der sogenannten Carbomere oder Carbopole (Carbopol® ist eigentlich eine eingetragene Marke der NOVEON Inc.) gewählt werden. Insbesondere zeichnen sich das oder die erfindungsgemäß vorteilhaften Acrylat-Alkylacrylat-Copolymere durch die folgende Struktur aus:Polyacrylates are also advantageous gelators to be used in the sense of the present invention. Polyacrylates which are advantageous according to the invention are acrylate-alkyl acrylate copolymers, in particular those which are selected from the group of the so-called carbomers or carbopols (Carbopol® is actually a registered trademark of NOVEON Inc.). In particular, the or the stand out Acrylate-alkyl acrylate copolymers advantageous according to the invention, having the following structure:
Figure imgf000030_0001
Figure imgf000030_0001
Darin stellen R' einen langkettigen Alkylrest und x und y Zahlen dar, welche den jeweiligen stöchiometrischen Anteil der jeweiligen Comonomere symbolisieren.R 'represents a long-chain alkyl radical and x and y numbers which symbolize the respective stoichiometric proportion of the respective comonomers.
Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind Acrylat-Copolymere und/oder Acrylat-Alkyl- acrylat-Copolymere, welche unter den Handelbezeichnungen Carbopol® 1382, Carbo- pol® 981 und Carbopol® 5984, Aqua SF-1 von der NOVEON Inc. bzw. als Aculyn® 33 von International Specialty Products Corp. erhältlich sind. Weiterhin bevorzugt sind die Carbomere Carbopol EDT 2001 , ETD 2020 und ETD 2050.According to the invention, particularly preferred are acrylate copolymers and / or acrylate-alkyl acrylate copolymers, which are sold under the trade names Carbopol® 1382, Carbopol® 981 and Carbopol® 5984, Aqua SF-1 by NOVEON Inc. or as Aculyn® 33 by International Specialty Products Corp. are available. The carbomers Carbopol EDT 2001, ETD 2020 and ETD 2050 are also preferred.
Ferner vorteilhaft sind Copolymere aus C10-30-Alkylacrylaten und einem oder mehreren Monomeren der Acrylsäure, der Methacrylsäure oder deren Ester, die kreuzvernetzt sind mit einem Allylether der Saccharose oder einem Allylether des Pentaerythrit.Also advantageous are copolymers of C10-30 alkyl acrylates and one or more monomers of acrylic acid, methacrylic acid or their esters, which are crosslinked with an allyl ether of sucrose or an allyl ether of pentaerythritol.
Vorteilhaft sind Verbindungen, die die INCI-Bezeichnung „Acrylates/C 10-30 Alkyl Acryla- te Crosspolymer" tragen. Insbesondere vorteilhaft sind die unter den Handelsbezeichnungen Pemulen TR1 und Pemulen TR2 bei der NOVEON Inc. erhältlichen.Compounds which have the INCI name "Acrylates / C 10-30 Alkyl Acrylic Crosspolymer" are advantageous. Those which are available under the trade names Pemulen TR1 and Pemulen TR2 from NOVEON Inc. are particularly advantageous.
Vorteilhaft sind Verbindungen, die die INCI- Acrylates/Vinyl Isodecanoate Crosspolymer" tragen. Insbesondere vorteilhaft sind die unter den Handelsbezeichnungen Stabylen 30 von 3V Sigma erhältlichen.Compounds which carry the INCI acrylates / vinyl isodecanoate crosspolymer are advantageous. Those which are available under the trade names Stabylen 30 from 3V Sigma are particularly advantageous.
Vorteilhaft sind ferner Verbindungen, die die INCI-Bezeichnung „acrylates/C12-24 pareth- 25 acrylate copolymer" (unter der Handelsbezeichnungen Synthalen® W2000 bei der 3V Inc. erhältlich), die die INCI-Bezeichnung „acrylates/steareth-20 methacrylate copolymer" (unter d er H andelsbezeichnungen A culyn® 22 bei d er International S pecialty P roducts Corp. e rhältlich), d ie d ie I NCI-Bezeichnung „acrylates/steareth-20 i taconate copolymer" (unter der Handelsbezeichnungen Structure 2001® bei der National Starch erhältlich), die die INCI-Bezeichnung „acrylates/aminoacrylates/C 10-30 alkyl PEG-20 itaconate copolymer" (unter der Handelsbezeichnungen Structure Plus® bei der National Starch erhältlich) und ähnliche Polymere.Also advantageous are compounds which have the INCI name "acrylates / C12-24 pareth-25 acrylate copolymer" (available under the trade names Synthalen® W2000 from 3V Inc.) and the INCI name "acrylates / steareth-20 methacrylate copolymer""(available under the trade names A culyn® 22 from the International Specialties Corp.), the I NCI name" acrylates / steareth-20 i taconate copolymer " (available under the trade names Structure 2001® from National Starch), the INCI name "acrylates / aminoacrylates / C 10-30 alkyl PEG-20 itaconate copolymer" (available under the trade names Structure Plus® from National Starch) and the like polymers.
Erfindungsgemäß bevorzugt ist es insbesondere, neutralisierte oder teilneutralisierte Polyacrylate (z.B. Carbopole der Firma Noveon) einzusetzen.According to the invention, it is particularly preferred to use neutralized or partially neutralized polyacrylates (e.g. Carbopole from Noveon).
Erfindungsgemäß ist die Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase zur Reduzierung des Glanzes der Emulsion auf der Haut, nach der Applikation derselben.According to the invention, the use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to reduce the gloss of the emulsion on the skin after application thereof.
Die erfindungsgemäße Reduzierung des Hautglanzes kann dabei wie folgt bestimmt werden:The reduction in skin gloss according to the invention can be determined as follows:
Messung von Hautqlanz mittels ReflektionsspektrometerMeasurement of skin size using a reflection spectrometer
Mit Hilfe dieses Parameters wird der Glanz der Hautoberfläche bestimmt.With the help of this parameter, the gloss of the skin surface is determined.
Die humane Haut produziert in ihren Talgdrüsen ständig Sebum (Talg, Oberflächenlipid), welches tropfenförmig aus den Drüsenöffnungen tritt. Diese Sebumtropfen werden besonders im Falle einer hohen Sebumsekretionsrate (fettige Haut) schnell größer und verbinden sich durch die Topographie und Wärme der Hautoberfläche zu einem glänzenden Film. Zur Bestimmung des Hautglanzes wird ein Reflexionsspektrometer (z.B. MCS 500, Fa. Zeiss) eingesetzt. Mit einer Lichtleittechnik und einem speziellen Messkopf wird weißes Licht in einem Eintrittswinkel von 60° auf die Hautoberfläche gebracht. Das unter dem Austrittswinkel von ebenfalls 60° reflektierte bzw. gespiegelte Licht wird dem Detektor zugeführt und quantifiziert.Human skin constantly produces sebum (sebum, surface lipid) in its sebaceous glands, which emerges in droplets from the glandular openings. These sebum drops grow larger especially in the case of a high sebum secretion rate (oily skin) and combine to form a glossy film due to the topography and warmth of the skin surface. A reflection spectrometer (e.g. MCS 500, Zeiss) is used to determine the skin gloss. With light guide technology and a special measuring head, white light is brought onto the skin surface at an entry angle of 60 °. The light reflected or mirrored at the exit angle of likewise 60 ° is fed to the detector and quantified.
Figure imgf000031_0001
Figure imgf000031_0001
Auch im Sensoriktest mit Probanden, die das Glanzverhalten subjektiv beurteilen, wird das Produkt mit mikrokristalliner Cellulose statistisch signifikant als deutlich weniger glänzend bewertet. Erflndungsgemäß ist ferner die Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase zur Erzeugung eines stumpfen, nicht klebrigen Hautgefühls der Emulsion auf der Haut, nach der Applikation derselben.Even in the sensory test with subjects who subjectively assess the gloss behavior, the product with microcrystalline cellulose was rated statistically significantly as significantly less shiny. According to the invention is also the use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to produce a dull, non-sticky feeling on the skin of the emulsion after application thereof.
Erfindungsgemäß ist auch die Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase zur Reduzierung der Emulgatorkonzentration in der Emulsion.The use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with lipophilic outer phase to reduce the emulsifier concentration in the emulsion is also in accordance with the invention.
Herkömmliche W/O-Emulsionen weisen einen Emulgatorgehalt von 3 bis 8 Gewichts-% (Aktivgehalt) auf, welcher erfindungsgemäß auf einen Aktivgehalt von etwa 1 ,5-2- Gewichts-% reduziert werden kann.Conventional W / O emulsions have an emulsifier content of 3 to 8% by weight (active content), which according to the invention can be reduced to an active content of approximately 1.5-2% by weight.
Herkömmliche W/S-Emulsionen weisen einen Emulgatorgehalt von 3 bis 6 Gewichts-% (Aktivgehalt) auf, welcher erfindungsgemäß auf einen Aktivgehalt von etwa 1-1 ,5 Gewichts-% reduziert werden kann.Conventional W / S emulsions have an emulsifier content of 3 to 6% by weight (active content), which according to the invention can be reduced to an active content of approximately 1-1.5% by weight.
Erfindungsgemäß ist die Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatolog ischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase zur Erhöhung der Temperatur- und Lagerstabilität der Emulsion.According to the invention, the use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase to increase the temperature and storage stability of the emulsion.
Erfindungsgemäß ist die Verwendung einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Pflege d er H aut s owie zur P rophylaxe u nd T herapie v on U V-Licht b edingten u nd/oder altersbedingten Veränderungen der Haut.According to the invention is the use of a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for the care of the skin as well as for the prophylaxis and therapy of UV-related and / or age-related changes of the skin.
Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht an- ders angegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen. W/O-EmulsionenThe following examples are intended to illustrate the present invention without restricting it. Unless stated otherwise, all quantities, parts and percentages are based on the weight and the total amount or on the total weight of the preparations. W / O emulsions,
Figure imgf000033_0001
Figure imgf000033_0001
W/S-EmulsionenW / S emulsions
Figure imgf000034_0001
Figure imgf000034_0001

Claims

Patentansprüche claims
1. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion mit äußerer lipophiler Phase enthaltend a) eine wässrige Phase, b) eine lipophile Phase, c) einen oder mehrere W/O- und/oder W/S-Emulgatoren, d) eine oder mehrere mikrokristalline Cellulosen, 6) ein oder mehrere Hautbefeuchtungsmittel, neben gegebenenfalls weiteren kosmetischen und/oder dermatologischen Wirk-,1. Cosmetic and / or dermatological emulsion with an outer lipophilic phase containing a) an aqueous phase, b) a lipophilic phase, c) one or more W / O and / or W / S emulsifiers, d) one or more microcrystalline celluloses , 6) one or more skin moisturizers, in addition to any other cosmetic and / or dermatological active ingredients,
Hilfs- und Zusatzstoffen.Auxiliaries and additives.
2. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sie a) einen oder mehrere Emulgatoren mit einem Aktivgehalt von 0,01 bis 12 Gewichts- %, b) eine oder mehrere mikrokristalline Cellulosen in einer Menge von 0,01 bis 2 Gewichts-%, c) ein oder mehrere Hautbefeuchtungsmittel in einer Konzentration von 3 bis 25 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion enthält.2. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to claim 1, characterized in that it a) one or more emulsifiers with an active content of 0.01 to 12% by weight, b) one or more microcrystalline celluloses in an amount of 0.01 up to 2% by weight, c) one or more skin moisturizers in a concentration of 3 to 25% by weight, each based on the total weight of the emulsion.
3. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die mikrokristalline Cellulosen aus einem Gemisch aus mikrokristalliner Cellulose und Natriumcarboxymethylcellulose in einem Mischungsverhältnis von 100% zu 0% bis 80% zu 20% besteht. 3. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 or 2, characterized in that the microcrystalline celluloses consist of a mixture of microcrystalline cellulose and sodium carboxymethyl cellulose in a mixing ratio of 100% to 0% to 80% to 20%.
4. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um eine Wasser-in-öl-Emulsion (W/O- Emulsion) handelt. 4. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is a water-in-oil emulsion (W / O emulsion).
5. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe der Substanzen der allgemeinen Formel5. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 to 4, characterized in that one or more W / O emulsifiers are selected from the group of substances of the general formula
Figure imgf000035_0001
, wobei A und A' gleiche oder verschiedene hydrophobe organische Reste darstellen, a eine Zahl von 1 bis 100, vorzugsweise 2 bis 60, insbesondere 5 bis 40 darstellt, X eine Einfachbindung oder die Gruppe
Figure imgf000035_0001
, in which A and A 'represent identical or different hydrophobic organic radicals, a represents a number from 1 to 100, preferably 2 to 60, in particular 5 to 40, X represents a single bond or the group
— CH—- CH—
I oI o
I R3 darstellt,IR 3 represents
R, und R2 unabhängig voneinander so gewählt werden H, Methyl, dass aber nicht beide Reste gleichzeitig Methyl darstellen,R 1 and R 2 are selected independently of one another such as H, methyl, but not both radicals simultaneously represent methyl,
R3 gewählt wird aus der Gruppe H, sowie der verzweigten und unverzweigten, gesättigten und ungesättigten Alkyl- und Acylreste mit 1 - 20 Kohlenstoffatomen, oder dass der oder die W/O-Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe derR 3 is selected from the group H, and the branched and unbranched, saturated and unsaturated alkyl and acyl radicals having 1 to 20 carbon atoms, or that the W / O emulsifiers are selected from the group of
Fettalkohole mit 8 - 30 Kohlenstoffatomen, Monoglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbon- säuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen,Fatty alcohols with 8 - 30 carbon atoms, monoglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C atoms, diglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 carbon atoms,
Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbe- sondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zu 10 Glycerineinheiten, Monoglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Diglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Triglycerinether ge- sättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkohole einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerinether gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen mit bis zu 10 Glycerineinheiten, Propylenglycolester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 -Triglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, polyglycerol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular special 12-18 C atoms with up to 10 glycerol units, monoglycerol ethers saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, diglycerol ethers saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8-24, especially 12-18 C atoms, triglycerol ethers of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols with a chain length of 8-24, especially 12-18 C atoms, polyglycerol ethers saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-2 4, in particular 12-18 C atoms with up to 10 glycerol units, propylene glycol esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 -
24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Sorbitanester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlän- ge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Sorbitanester von Polyolen, insbesondere des Glycerins, Pentaerythritylester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Methylglucose Ester gesättigter und/oder un- gesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen, Polyglycerin Methylglucose Ester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 - 24, insbesondere 12 - 18 C-Atomen oder dass die vorstehend genannten Typen von W/O-Emulgatoren zusätzlich in der Weise polyethoxyliert und/oder polypropoxyliert sind, dass sie ethoxylierte und/oder propopoxylierte W/O-Emulgatoren darstellen. 24, in particular 12 - 18 carbon atoms, sorbitan esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids of a chain length ge of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms, sorbitan esters of polyols, in particular of glycerol, pentaerythrityl esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18, carbon atoms, Methyl glucose esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8-24, in particular 12-18 C atoms, polyglycerol. Methyl glucose esters of saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkane carboxylic acids with a chain length of 8 - 24, in particular 12 - 18 C-atoms or that the aforementioned types of W / O emulsifiers are additionally polyethoxylated and / or polypropoxylated in such a way that they represent ethoxylated and / or propopoxylated W / O emulsifiers.
6. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich um eine Wasser-in-Silikonöl-Emulsion (W/S- Emulsion) handelt. 6. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 to 3, characterized in that it is a water-in-silicone oil emulsion (W / S emulsion).
7. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Emulgatoren gewählt werden aus der Gruppe der Alkylmethicon-copolyole und/oder Alkyl-Dimethiconcopolyole. 7. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to claim 6, characterized in that one or more emulsifiers are selected from the group of alkyl methicone copolyols and / or alkyl dimethicone copolyols.
8. Kosmetische und/oder dermatologische Emulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Hautbefeuchtungsmittel gewählt werden aus der Gruppe Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, Butylenglykol,8. Cosmetic and / or dermatological emulsion according to one of claims 1 to 7, characterized in that one or more skin moisturizing agents are selected from the group glycerol, lactic acid and / or lactates, butylene glycol,
Propylenglykol, Biosaccaride Gum-1 , Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure Harnstoff sowie Polysaccharide wie beispielsweise Hyaluronsäure, Chitosan und/oder ein fucosereiches Polysaccharid, welches in den Chemical Abstracts unter der Registraturnummer 178463-23-5 abgelegt ist. Propylene glycol, Biosaccaride Gum-1, Glycine soy, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidone carboxylic acid urea and polysaccharides such as hyaluronic acid, chitosan and / or a fucose-rich polysaccharide, which is filed in the Chemical Abstracts under the registration number 178463-23-5.
9. Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Reduzierung des Glanzes der Emulsion auf der Haut, nach der Applikation derselben.9. Use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for reducing the gloss of the emulsion on the skin, after the application thereof.
10. Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Erzeugung eines stumpfen, nicht klebrigen Hautgefühls der Emulsion auf der Haut, nach der Applikation derselben.10. Use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for producing a dull, non-sticky feeling on the skin of the emulsion after application thereof.
11. Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Reduzierung der Emulgatorkonzentration in der Emulsion.11. Use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with a lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for reducing the emulsifier concentration in the emulsion.
12. Verwendung von einer oder mehreren mikrokristallinen Cellulosen in einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Erhöhung der Temperatur- und12. Use of one or more microcrystalline celluloses in a cosmetic and / or dermatological emulsion with lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, to increase the temperature and
Lagerstabilität der Emulsion.Storage stability of the emulsion.
13. Verwendung einer kosmetischen und/oder dermatologischen Emulsion mit lipophiler äußerer Phase nach einem der vorhergehenden Ansprüche, zur Pflege der Haut sowie zur Prophylaxe und Therapie von UV-Licht bedingten und/oder altersbedingten Veränderungen der Haut. 13. Use of a cosmetic and / or dermatological emulsion with lipophilic outer phase according to one of the preceding claims, for the care of the skin and for the prophylaxis and therapy of UV-light-related and / or age-related changes in the skin.
PCT/EP2003/009684 2002-09-05 2003-09-01 Emulsions containing microcellulose WO2004022019A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10241074.7 2002-09-05
DE2002141074 DE10241074A1 (en) 2002-09-05 2002-09-05 Emulsions with microcellulose

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004022019A1 true WO2004022019A1 (en) 2004-03-18

Family

ID=31502416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/009684 WO2004022019A1 (en) 2002-09-05 2003-09-01 Emulsions containing microcellulose

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10241074A1 (en)
WO (1) WO2004022019A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9211238B2 (en) 2010-03-26 2015-12-15 Gabriele Blume Carrier system for the transport of active substances into the skin
CN110035663A (en) * 2016-05-11 2019-07-19 拜耳医药保健有限责任公司 The heat-staple preparation for breaking into foam
US11602493B2 (en) 2017-05-11 2023-03-14 Beiersdorf Ag Gel formulations
US11612551B2 (en) 2016-05-11 2023-03-28 Formulated Solutions, Llc Whipped formulations
US11964035B2 (en) 2017-05-11 2024-04-23 Beiersdorf Ag Whipped gel formulations

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004014644U1 (en) * 2004-09-20 2005-11-10 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Formulation used as cosmetic for skin, lip and eye lid care, color and decoration is water-in-silicone oil emulsion containing plant products, minerals and/or synthetic substances
DE102005020583B4 (en) 2004-09-06 2016-02-18 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Preparation, in particular cosmetic preparation and its use

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55162710A (en) * 1979-06-05 1980-12-18 Asahi Chem Ind Co Ltd Emulsion composition
JPS59210009A (en) * 1983-05-13 1984-11-28 Kobayashi Kooc:Kk Cosmetic for treating skin
EP0529396A1 (en) * 1991-08-22 1993-03-03 Beiersdorf Aktiengesellschaft Galenic matrix
EP0987006A2 (en) * 1998-09-18 2000-03-22 Beiersdorf Aktiengesellschaft Emulsifier-free finely dispersed systems of the water-in-oil type

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0163563B1 (en) * 1994-03-23 1998-12-01 김종인 Topical drug in combination for treatment of skin lesions
DE10049056A1 (en) * 2000-10-04 2002-04-11 Beiersdorf Ag Water-in-oil emulsions with a high water content, useful for cosmetic and medicinal applications, include a polyalkyleneglycol- or polyglycerol-based nonionic surfactant and an anionic and/or amphoteric polymer
DE10049042A1 (en) * 2000-10-04 2002-04-11 Beiersdorf Ag Water-in-oil emulsions with a high water content, useful for cosmetic and medicinal applications, include an alkylmethicone or alkyldimethicone copolyol surfactant and an anionic and/or amphoteric polymer

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55162710A (en) * 1979-06-05 1980-12-18 Asahi Chem Ind Co Ltd Emulsion composition
JPS59210009A (en) * 1983-05-13 1984-11-28 Kobayashi Kooc:Kk Cosmetic for treating skin
EP0529396A1 (en) * 1991-08-22 1993-03-03 Beiersdorf Aktiengesellschaft Galenic matrix
EP0987006A2 (en) * 1998-09-18 2000-03-22 Beiersdorf Aktiengesellschaft Emulsifier-free finely dispersed systems of the water-in-oil type

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 041 (C - 047) 18 March 1981 (1981-03-18) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 009, no. 074 (C - 273) 3 April 1985 (1985-04-03) *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9211238B2 (en) 2010-03-26 2015-12-15 Gabriele Blume Carrier system for the transport of active substances into the skin
CN110035663A (en) * 2016-05-11 2019-07-19 拜耳医药保健有限责任公司 The heat-staple preparation for breaking into foam
US11612551B2 (en) 2016-05-11 2023-03-28 Formulated Solutions, Llc Whipped formulations
US11622922B2 (en) 2016-05-11 2023-04-11 Formulated Solutions, Llc Whipped formulations
US11826440B2 (en) 2016-05-11 2023-11-28 Formulated Solutions, Llc Thermal-stable whipped formulations
US11602493B2 (en) 2017-05-11 2023-03-14 Beiersdorf Ag Gel formulations
US11964035B2 (en) 2017-05-11 2024-04-23 Beiersdorf Ag Whipped gel formulations

Also Published As

Publication number Publication date
DE10241074A1 (en) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003039507A1 (en) Cosmetic and dermatological anti-uv formulations containing hydroxybenzophenone and triazine and/or benzotriazol derivatives
WO2003020233A2 (en) Stabilisation of uv-sensitive active ingredients
DE102004003436A1 (en) Low-viscosity, electrolyte-containing cosmetic and/or dermatological O/W emulsion contains emulsifier combination of polyethylene glycol stearate esters with polyoxyethylene cetylstearyl ether or glyceryl stearate
DE10205190B4 (en) 2-methyl-1,3-propanediol-containing preparations
EP1453478A1 (en) Cosmetic and dermatological light protective formulations with a content of particular uv filter substances and alkylnaphthalates
WO2005117825A1 (en) 2-phenylethyl benzoate in cosmetic water-in-oil emulsions
EP1576950A2 (en) Tapioca in cosmetic compositions
DE10155957A1 (en) Cosmetic and dermatological light protection formulations containing hydroxybenzophenones and pentasodium ethylenediaminetetramethylene phosphonate
DE10238450A1 (en) Stable cosmetic and/or dermatological preparations for treating skin hyper-pigmentation e.g. freckles or age spots, containing active agent suspended or dissolved in lipid particles
EP1451242B1 (en) Water-in-silicone emulsions
DE10155958A1 (en) Cosmetic and dermatological light protection formulations containing hydroxybenzophenones and alkyl naphthalates
DE10141472A1 (en) Stabilization of active substances that are sensitive to oxidation and / or UV
EP1013262A2 (en) Cosmetic and dermatologic o/w-emulsions containing boron nitride
WO2004022019A1 (en) Emulsions containing microcellulose
DE102004003437B4 (en) Thin O / W emulsion and spray applicator containing the same
DE10300782A1 (en) Stable skin-care and -treatment cosmetic and/or dermatological compositions comprise a water-in-oil-in-water (W/O/W) emulsion containing a nitrogen-containing active material
DE10155965A1 (en) Cosmetic and dermatological light protection formulations containing hydroxybenzophenones and iminodisuccinic acid and / or their salts
WO2003070201A1 (en) Biphasic sunscreen preparation comprising an o/w emulsion
EP2496309B1 (en) Cosmetic preparation containing cetearyl sulfocsuccinates and comprising liquid uv filters
WO2003070202A1 (en) Biphasic sunscreen preparation comprising a w/o emulsion
WO2003020317A2 (en) Cosmetic and dermatological light-protective formulation with a content of water-soluble uv-filter substances and alkylnaphthalates
DE10140548A1 (en) Cosmetic and dermatological light protection formulations containing dibenzoylmethane derivatives and iminodisuccinic acid and / or their salts
WO2004058208A1 (en) Stable zinc oxide-containing oil-in-water emulsions
EP1074241A2 (en) Oil-free cosmetic or dermatological compositions containing asymetrically substituted triazine derivatives and flowable UV-filtering compounds
DE10140546A1 (en) Cosmetic and dermatological light protection formulations containing oil-soluble UV filter substances and iminodisuccinic acid and / or their salts

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP