WO2004020184A1 - Device and method for the production of blanks - Google Patents

Device and method for the production of blanks Download PDF

Info

Publication number
WO2004020184A1
WO2004020184A1 PCT/EP2002/009506 EP0209506W WO2004020184A1 WO 2004020184 A1 WO2004020184 A1 WO 2004020184A1 EP 0209506 W EP0209506 W EP 0209506W WO 2004020184 A1 WO2004020184 A1 WO 2004020184A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pressing
space
sealing
bulk material
molding
Prior art date
Application number
PCT/EP2002/009506
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Robert Kremer
Stefan MÄHLER
Alfred Kaiser
Klaus Müller
Peter Morbach
Markus Pazen
Heiko Wegner
Elmar Betzler
Original Assignee
Laeis Bucher Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laeis Bucher Gmbh filed Critical Laeis Bucher Gmbh
Priority to PCT/EP2002/009506 priority Critical patent/WO2004020184A1/en
Priority to AU2002333707A priority patent/AU2002333707A1/en
Publication of WO2004020184A1 publication Critical patent/WO2004020184A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/56Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30PRESSES
    • B30BPRESSES IN GENERAL
    • B30B15/00Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
    • B30B15/0005Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing for briquetting presses
    • B30B15/0017Deairing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C43/56Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum
    • B29C2043/561Compression moulding under special conditions, e.g. vacuum under vacuum conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/32Component parts, details or accessories; Auxiliary operations

Definitions

  • the invention relates to a device for producing compacts from free-flowing and / or pasty bulk material with a shaping space designed for receiving the bulk material and for compressing the bulk material contained therein, which at least during the compression process has at least one mold frame having at least one mold hole and at least one in at least one a mold hole is retractable and / or is seated on the mold frame during the pressing process, is preferably releasably attached to a stamping plate and, starting from the stamping plate, is limited in the direction of at least one molding hole and a suction device operable to extract air from a suction chamber containing the shaping chamber and a shaping process that can be carried out with such a device.
  • the compressed air will blow up the compact produced by the compression process due to a sudden decompression when stripping from the shaping tool and cause layer cracks.
  • the air remaining in the compact prevents the individual particles of the bulk material from being optimally pushed into one another and clawed, and thus reduces the maximum density and strength of the compact which can be achieved by the compression process.
  • a known stamp press which can be operated to carry out such methods has, in order to form vacuum chambers arranged above and below a lateral boundary surface of the shaping space, in each case a sealing cylinder which bears against the stamp plate bearing the upper stamp or the lower stamp plate and a subsequent, bowl-shaped, flexible border and a vertically movable sealing flange in connection therewith, the sealing flange attached to the upper stamp plate being able to be pressed in a sealing manner against the surface of the mold frame, and the sealing flange arranged on the lower stamping plate being able to be sealingly pressed onto the underside of a base or stand of the stamping plate is.
  • the procedure for producing a shaped body using this known stamp press is as follows:
  • suitable press rams are attached to the upper and lower punch plates for the production of the shaped bodies.
  • a loading position in which the upper stamp plate and the sealing flange arranged thereon and the upper press ram are pulled upwards, so that a large space is created under the upper press ram, the shaping space is opened by a freely accessible loading opening with bulk material in this position of the stamp press fed.
  • the sealing flange arranged on the upper stamp plate and the sealing flange arranged on the lower stamp plate are then pressed in a sealing manner against the mold frame of the stamp press. In this state, the air can be sucked out of the vacuum chambers formed above and below the mold frame and the molding space connected to it through the loading opening.
  • the press die attached to the upper die plate is moved downward into the shaping space, so as to compress the bulk material in the shaping space closed at the bottom by the press die attached to the lower die plate ,
  • the molding space is first loaded with the bulk material. Then the upper press ram is inserted into the molding space until the seal attached to the upper ram rests on the lateral boundary surfaces of the molding space. The air still contained in the shaping space is then sucked off via the suction channels provided in the press ram and the bulk material is compressed.
  • the time required to carry out this shaping process is significantly less than the time required to carry out the previously described processes because the volume to be evacuated is essentially restricted to the volume of the shaping space.
  • the installation effort can be significantly reduced because only corresponding suction channels have to be provided in the shaping tool in order to extract air from the shaping space.
  • the invention has for its object to provide a device for the production of moldings, which allows the production of moldings of consistently high quality with a high production speed while still acceptable energy consumption and installation effort, as well as a process for the production of them Specify moldings.
  • this object is achieved by a further development of the known devices, which is essentially characterized in that the suction device has at least one connecting element arranged on the molding frame and / or a connecting element of the pressing tool which has between the stamping plate and at least one pressing surface facing the shaping space held sealing device and operable to seal the suction space outside the shaping space.
  • This invention is based on the knowledge that the shortcomings observed when using the devices described in DE 197 43 704 are primarily due to the fact that the evacuation of the shaping space only after insertion of the upper ram into the shaping space and an associated pre-compression of the bulk material accommodated in the shaping space can be introduced. For this reason, it is no longer possible to remove all air pockets in the method described in DE 197 43 704.
  • a seal is effected outside the shaping space, so that suction of the air contained in the shaping space can be initiated before the upper punch is immersed in the shaping hole. This enables a free coordination (regulation) of air extraction on the one hand and pressure build-up / compression on the other hand.
  • the sealing outside of the shaping space prevents excessive material stress on the sealing device, as occurs in the sliding contact of the sealing ring in DE 197 43 704 on the wall area of the shaping space to which the bulk material is applied. This means that no movement of the sealing element in the shaping space leading to wear is necessary. A considerably longer service life of the sealing device is thus achieved. A further increase in the service life is due to the fact that the sealing material is not attacked directly by aggressive components of the pressed material (for example solvents, binders, etc.).
  • the measures described above allow a largely free selection of the sealing material.
  • the sealing material can therefore only be optimized with regard to the compression and springback behavior required to obtain a desired seal.
  • An additional optimization for chemical resistance and abrasion resistance is not necessary.
  • the advantages just described enable the production of compacts with consistent quality.
  • the compacts with a device according to the invention can also be produced at a high production speed because the volume to be evacuated can be adapted particularly well to the shape of the compact by attaching the sealing device to the mold frame and / or the connecting element.
  • the reduction in the volume to be evacuated further allows a reduction in the size of the vacuum reservoir, the use of smaller vacuum pumps and a lower energy consumption for evacuating the molding space. Therefore, the use of devices according to the invention is associated with lower investment and maintenance costs and a lower overall height and space requirement. Finally, a device according to the invention also allows a simpler design of the compact discharge device.
  • the connecting element is cylindrical, in particular circular-cylindrical, the sealing device having at least one sealing element that runs around the connecting element and is held thereon along the cylinder axis of the connecting element.
  • a wall element abutting the connecting element via the sealing element when the pressing tool moves in the direction of the molding hole initially comes into contact with a boundary surface of the molding space before the molding tool plunges into the molding space. This favors the extraction of the air contained in the molding space.
  • the sealing surface assigned to the wall element is formed by a further sealing element, in particular fastened to the wall element.
  • the wall element is compressible in a direction running perpendicular to the boundary surface of the mold frame to which it can be placed. This enables flexible adjustment of the possible compression path of the seal.
  • a high degree of flexibility with good dimensional stability can be achieved if the wall element of the sealing device surrounding the at least one sealing surface has a composite structure in which at least one the at least one pressing surface extends in a direction perpendicular to the boundary surface of the molding frame to which it can be attached circumferential frame element made of a rigid material, such as steel, and at least one layer of a resilient material, such as neoprene, are arranged one behind the other.
  • the composite structure opens up the possibility of passing lines, cables and the like into the suction space.
  • the compressibility of the wall element also allows the mold frame to be moved away when a certain compression is reached.
  • a device according to the invention has a control device for controlling the press pressure, the pressure build-up speed, the press force and / or the air suction, the control device expediently for controlling the press pressure, the pressure build-up speed and / or the press force as a function of that in the Forming space generated negative pressure is operable.
  • the control device expediently for controlling the press pressure, the pressure build-up speed and / or the press force as a function of that in the Forming space generated negative pressure is operable.
  • the device also has a vibration generating device for generating mechanical vibrations in the bulk material accommodated in the shaping space.
  • a method for producing moldings with such a device is essentially characterized in that the compression process is only started after air has been extracted from a suction chamber containing the molding space, the compression process expediently depending is controlled by the negative pressure generated in the molding space. It is expedient to proceed in such a way that the tool element having the pressing surface only acts on the material to be pressed when a minimum vacuum of, for example, 100-200 mbar has been reached in the shaping space.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a pressing device according to the invention.
  • the device shown in FIG. 1 essentially comprises a mold frame, designated overall by 10, a plurality of pressing dies 22 fastened to a lower stamping plate 20 and a plurality of pressing tools fastened to an upper stamping plate 30.
  • Each of the pressing tools attached to the upper stamping plate 30 comprises a plurality of tool elements 34 each having a pressing surface 35 and a cylindrical connecting element 32 for connecting the tooling elements 34 to the upper stamping plate 30.
  • the mold frame 10 has a plurality of mold holes 12 into which the tool elements 34 are retracted from above that can.
  • the lateral boundary surfaces of the shaped holes 12 are formed by material layers 14 made of a particularly abrasion-resistant material.
  • the press punches 22 fastened to the lower die plate 20 are received in the shaped holes 12.
  • Sealing devices 40 are assigned to the connecting elements 32 fastened to the upper stamp plate 30. Each of these sealing devices has two sealing elements 42 bearing against a lateral surface of the connecting element 32 and a wall element 44 extending from these sealing elements 42 in the direction of the mold frame 10. A sealing strip 46 is arranged on the lower edge of the wall element 44.
  • a further sealing device 50 is assigned to the press punches 22 fastened to the lower die plate 20, which has a plurality of sealing rings 52 each surrounding the press punches 22, which are held on the molding frame 10 by means of retaining rings 54. In the operating position of the device according to the invention shown in FIG. 1, the sealing rings 52 rest against the boundary surface of the press die 22 facing away from the shaping space 12.
  • the pressing surfaces 35 of the tool elements 34 come into contact with the bulk material received in the shaped holes 12.
  • the lowering movement of the upper die plate 30 causes the bulk material to be compressed in the shaped holes 12.
  • the compression process is carried out as a function of the pressure of the air still remaining in the molding holes 12. controls, wherein a compression pressure of more than 30 bar, for example, only at a pressure of the air remaining in the mold holes 12 of less than 80 mbar, for example.
  • the shaping space 12 is ventilated to a predetermined absolute pressure. This can be done by natural pressure equalization or additional pressurized air.
  • the wall elements 44 encircling the pressing surfaces 35 can have a sandwich structure in which a plurality of flexible neoprene layers 44a and steel frames 44b are arranged alternately one behind the other in the direction of compression indicated by the arrow P.
  • the wall elements can also preferably be designed to be telescopically displaceable, as shown in FIG. 2 at 44c.
  • the invention is not limited to the exemplary embodiment explained with reference to the drawing. Rather, the use of devices is also contemplated in which only one tool element having a pressing surface is connected to the upper press die via a connecting element. Furthermore, devices according to the invention can also have immovable mold frames and lower press rams which can be moved back and forth. Furthermore, instead of the sealing device 50 shown in the drawing with a plurality of sealing elements 52 fastened to the molding frame 10, a sealing device corresponding to the sealing device 40 can also be provided in the region of the lower press rams 22.

Abstract

The invention relates to a device for the production of blanks from flowable and/or pasty bulk material with a forming chamber (12) which is embodied in such a way that it can receive bulk material and compact bulk material received therein and which is defined at least during the compaction process by at least one forming frame provided with a forming hole and by at least one pressing tool extending from the stamping plate in the direction of at least one forming hole and which is preferably detachably fixed to a stamping plate, said tool resting upon the forming frame during the pressing process or being able to be inserted into at least one forming hole. A suctioning device, which can be operated in order to suction air from a suctioning chamber which includes said forming chamber, is also provided. Said suctioning chamber also comprises at least one sealing device which can be operated outside the forming chamber to seal the suction chamber and which is maintained on the forming frame and/or a connecting element arranged between the stamping element and a tool element of the pressing tool provided with at least one pressing surface located opposite the forming chamber.

Description

VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN VON PRESSLINGEN DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING PRESSELINGS
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Preßlingen aus rieselfähigem und/oder pastösem Schüttgut mit einem zum Aufnehmen des Schüttgutes und zum Verdichten des darin aufgenommenen Schüttgutes ausgelegten Formgebungsraum, der zumindest während des Verdichtungsvorgangs von mindestens einem mindestens ein Formloch aufweisenden Formrahmen und mindestens einem in mindestens ein Formloch einfahrbaren und/oder während des Preßvorgangs auf dem Formrahmen aufsitzenden, vorzugsweise lösbar an einer Stempelplatte befestigten und sich ausgehend von der Stempelplatte in Richtung auf mindestens ein Formloch erstreckenden Preßwerkzeug begrenzt wird und einer zum Absaugen von Luft aus einem den Formgebungsraum enthaltenden Absaugraum betreibbaren Absaugeinrichtung sowie ein mit einer derartigen Vorrichtung ausführbares Formgebungsverfahren. Zur Herstellung von Preßlingen, wie etwa Steinen oder Platten, aus rieselfähigem oder pastösem Schüttgut werden üblicherweise Stempelpressen eingesetzt, in denen das Schüttgut zwischen zwei von einander entgegengesetzten Seiten in ein Formloch eines seitliche Begrenzungsflächen des Formgebungsraumes bildenden Formrahmens eingeführten bzw. auf dem Formrahmen aufsitzenden Preßwerkzeugen verdichtet wird. Dabei kann das Volumen des Schüttgutes vor dem Verdichtungsvorgang das 1 ,2 bis 5-fache des Volumens des fertigen Preßlings betragen. Die Volumendifferenz wird vor dem Verdichtungsvorgang von zwischen den einzelnen Teilchen des Schüttgutes eingelagertem Gas eingenommen. Während des Verdichtungsvorgangs kann der größte Teil dieser Luft durch einen bei herkömmlichen Stempelpressen zwischen dem Preßstempel und dem Formrahmen gebildeten Spalt austreten. Die noch im Preßling verbleibende Luft wird während des Verdichtungsvorgangs komprimiert. Dadurch besteht einerseits die Gefahr, daß die komprimierte Luft den durch den Verdichtungsvorgang hergestellten Preßling durch eine plötzliche Dekompression beim Ausschalen aus dem Formgebungswerkzeug sprengt und Lagenrisse verursacht. Andererseits verhindert die im Preßling verbliebene Luft ein optimales Ineinanderschieben und Verkrallen der einzelnen Partikel des Schüttgutes und vermindert so die durch den Verdichtungsvorgang erreichbare maximale Dichte und Festigkeit des Preßlings.The invention relates to a device for producing compacts from free-flowing and / or pasty bulk material with a shaping space designed for receiving the bulk material and for compressing the bulk material contained therein, which at least during the compression process has at least one mold frame having at least one mold hole and at least one in at least one a mold hole is retractable and / or is seated on the mold frame during the pressing process, is preferably releasably attached to a stamping plate and, starting from the stamping plate, is limited in the direction of at least one molding hole and a suction device operable to extract air from a suction chamber containing the shaping chamber and a shaping process that can be carried out with such a device. For the production of compacts, such as stones or plates, from free-flowing or pasty bulk material, stamp presses are usually used, in which the bulk material is compressed between two opposing sides in a mold hole of a lateral boundary surface of the shaping space forming mold or on the mold frame pressing tools becomes. The volume of the bulk material before the compression process can be 1.2 to 5 times the volume of the finished compact. The volume difference is taken up by gas stored between the individual particles of the bulk material before the compression process. During the compression process, most of this air can escape through a gap formed in conventional stamp presses between the press stamp and the mold frame. The air remaining in the compact is compressed during the compression process. As a result, there is on the one hand the risk that the compressed air will blow up the compact produced by the compression process due to a sudden decompression when stripping from the shaping tool and cause layer cracks. On the other hand, the air remaining in the compact prevents the individual particles of the bulk material from being optimally pushed into one another and clawed, and thus reduces the maximum density and strength of the compact which can be achieved by the compression process.
Aus den genannten Gründen kommt es beim Einsatz herkömmlicher Stempelpressen bei der Herstellung von Preßlingen zu erheblichen Qualitätsmängeln und einem erhöhten Ausschuß.For the reasons mentioned, there are considerable quality defects and an increased scrap when using conventional stamp presses in the production of compacts.
Zur Behebung dieser Mängel wurden bereits Preßvorrichtungen vorgeschlagen, bei denen der Verdichtungsvorgang ein- oder mehrmals unterbrochen wird, damit möglichst viel der zwischen den einzelnen Teilchen des Schüttgutes eingelagerten Luft während des Verdichtungsvorgangs aus dem Formgebungsraum entweichen kann. Eine weitere Verbesserung wurde erreicht, wenn die Presse während des Verdichtungsvorgangs in Umkehr geschaltet wird, so daß sie eine kurze Rückwärtsbewegung ausführt, mit der mindestens einer der Preßstempel vom Preßling abgehoben wird.To remedy these deficiencies, pressing devices have already been proposed in which the compression process is interrupted one or more times so that as much of the air as possible between the individual particles of the bulk material can escape from the shaping space during the compression process. A further improvement has been achieved if the press is reversed during the compression process so that it performs a short backward movement with which at least one of the rams is lifted off the compact.
Diese Verfahren sind jedoch sehr zeitaufwendig, erfordern einen hohen Schaltungsaufwand für Steuerung und Antrieb der Presse und führen letztendlich nicht bei allen Materialmischungen zu den gewünschten Qualitäten der Preßlinge. Angesichts dieser Mängel wurden Verfahren vorgeschlagen, bei denen die im Schüttgut eingelagerte Luft vor Ausführung des Verdichtungsvorgangs mit einer Absaugeinrichtung aus dem Formgebungsraum abgesaugt wird.However, these methods are very time-consuming, require a lot of circuitry for the control and drive of the press and ultimately do not lead to the desired qualities of the compacts in all material mixtures. In view of these shortcomings, methods have been proposed in which the air stored in the bulk material is sucked out of the shaping space with a suction device before the compression process is carried out.
Eine bekannte zur Ausführung derartiger Verfahren betreibbare Stempelpresse weist zur Bildung von oberhalb und unterhalb eines seitliche Begrenzungsflächen des Formgebungsraumes bildenden Formrahmens angeordneten Vakuumkammern jeweils einen an der den oberen Preßstempel tragenden Stempelplatte bzw. den unteren Preßstempel tragenden Stempelplatte anliegenden Dichtungszylinder, eine sich daran anschließende, schüsseiförmige, flexible Einfassung und einen mit dieser in Verbindung stehenden vertikal beweglichen Dichtungsflansch auf, wobei der an der oberen Stempelplatte befestigte Dichtungsflansch an die Oberfläche des Formrahmens dichtend andrückbar ist, und der an der unteren Stempelplatte angeordnete Dichtungsflansch an die Unterseite eines Sockels oder Ständers der Stempelplatte dichtend andrückbar ist. Zum Herstellen eines Formkörpers mit dieser bekannten Stempelpresse wird wie folgt vorgegangen:A known stamp press which can be operated to carry out such methods has, in order to form vacuum chambers arranged above and below a lateral boundary surface of the shaping space, in each case a sealing cylinder which bears against the stamp plate bearing the upper stamp or the lower stamp plate and a subsequent, bowl-shaped, flexible border and a vertically movable sealing flange in connection therewith, the sealing flange attached to the upper stamp plate being able to be pressed in a sealing manner against the surface of the mold frame, and the sealing flange arranged on the lower stamping plate being able to be sealingly pressed onto the underside of a base or stand of the stamping plate is. The procedure for producing a shaped body using this known stamp press is as follows:
Zunächst werden zur Herstellung der Formkörper geeignete Preßstempel an der oberen und der unteren Stempelplatte befestigt. In einer Beschickungsstellung, in der die obere Stempelplatte sowie der daran angeordnete Dichtungsflansch und der obere Preßstempel nach oben gezogen sind, so daß unter dem oberen Preßstempel ein großer Raum geschaffen ist, wird der Formgebungsraum durch eine in dieser Stellung der Stempelpresse frei zugängliche Beschickungsöffnung mit Schüttgut beschickt. Anschließend werden der an der oberen Stempelplatte angeordnete Dichtungsflansch und der an der unteren Stempelplatte angeordnete Dichtungsflansch dichtend gegen den Formrahmen der Stempelpresse angedrückt. In diesem Zustand kann die Luft aus den so oberhalb und unterhalb des Formrahmens gebildeten Vakuumkammern und dem durch die Beschickungsöffnung damit verbundenen Formgebungsraum abgesaugt werden. Im Anschluß daran wird dann unter Vermeidung der Bildung von aus komprimierter Luft bestehenden Einschlüssen im Schüttgut der an der oberen Stempelplatte befestigte Preßstempel nach unten in den Formgebungsraum hineingefahren, um so das Schüttgut in dem unten durch den an der unteren Stempelplatte befestigten Preßstempel abgeschlossenen Formgebungsraum zu verdichten.First, suitable press rams are attached to the upper and lower punch plates for the production of the shaped bodies. In a loading position, in which the upper stamp plate and the sealing flange arranged thereon and the upper press ram are pulled upwards, so that a large space is created under the upper press ram, the shaping space is opened by a freely accessible loading opening with bulk material in this position of the stamp press fed. The sealing flange arranged on the upper stamp plate and the sealing flange arranged on the lower stamp plate are then pressed in a sealing manner against the mold frame of the stamp press. In this state, the air can be sucked out of the vacuum chambers formed above and below the mold frame and the molding space connected to it through the loading opening. Then, while avoiding the formation of inclusions in the bulk material consisting of compressed air, the press die attached to the upper die plate is moved downward into the shaping space, so as to compress the bulk material in the shaping space closed at the bottom by the press die attached to the lower die plate ,
Mit den gerade erläuterten Stempelpressen bzw. dem damit ausführbaren Formgebungsverfahren können Formkörper gleichbleibend hoher Qualität hergestellt werden. Es hat sich jedoch gezeigt, daß der Einsatz dieser Stempelpressen bei einer vergleichsweise geringen Produktivität mit einem hohen Energieverbrauch verbunden ist. Darüber hinaus sind die bekannten Pressen auch noch im Hinblick auf den hohen Installationsaufwand zur Bildung der Vakuumkammern nachteilhaft. Zur Lösung dieser Probleme wird in der DE 197 43 704 eine Stempelpresse vorgeschlagen, bei der das Formgebungswerkzeug mindestens einen den Formgebungsraum in der Preßstellung mit einer Absaugeinrichtung verbindenden Absaugkanal aufweist.With the punch presses just explained and the shaping process that can be carried out with them, shaped articles can be produced of consistently high quality. However, it has been shown that the use of these stamp presses in a comparative low productivity is associated with high energy consumption. In addition, the known presses are also disadvantageous with regard to the high installation expenditure for forming the vacuum chambers. To solve these problems, a die press is proposed in DE 197 43 704, in which the shaping tool has at least one suction channel connecting the shaping space in the pressing position with a suction device.
Bei einer in der genannten Schrift beschriebenen bevorzugten Ausführungsform derartiger Vorrichtungen wird der Formgebungsraum mit Hilfe einer den oberen Preßstempel umlaufenden Dichtung abgedichtet, wobei die Absaugkanäle etwa senkrecht zu der Einführrichtung des oberen Preßstempels verlaufen und in der Schließstellung in einen zwischen der Begrenzungsfläche des Formrahmens und dem oberen Preßstempel gebildeten, den oberen Preßstempel umlaufenden Spalt münden.In a preferred embodiment of such devices described in the cited document, the shaping space is sealed with the aid of a seal encircling the upper press ram, the suction channels being approximately perpendicular to the direction of insertion of the upper press ram and in the closed position in a between the boundary surface of the mold frame and the upper one Press die formed, the upper die running around the gap.
Zur Herstellung von Preßlingen mit dieser Stempelpresse wird der Formgebungsraum zunächst mit dem Schüttgut beschickt. Dann wird der obere Preßstempel in den Formgebungsraum eingefahren, bis die an dem oberen Preßstempel angebrachte Dichtung an den seitlichen Begrenzungsflächen des Formgebungsraumes anliegt. Anschließend wird die in dem Formgebungsraum noch enthaltene Luft über die in dem Preßstempel vorgesehenen Absaugkanäle abgesaugt und das Schüttgut verdichtet. Die zur Ausführung dieses Formgebungsverfahrens benötigte Zeit ist deutlich geringer als die zur Ausführung der zuvor beschriebenen Verfahren benötigte Zeit, weil das zu evakuierende Volumen im wesentlichen auf das Volumen des Formgebungsraumes eingeschränkt ist. Ferner kann der Installationsaufwand deutlich reduziert werden, weil zum Absaugen von Luft aus dem Formgebungsraum lediglich entsprechende Absaugkanäle in dem Formgebungswerkzeug vorgesehen werden müssen. Allerdings hat es sich gezeigt, daß die mit den aus der DE 197 43 704 bekannten Vorrichtungen hergestellten Preßlinge erhebliche Qualitätsschwankungen aufweisen.For the production of compacts with this stamp press, the molding space is first loaded with the bulk material. Then the upper press ram is inserted into the molding space until the seal attached to the upper ram rests on the lateral boundary surfaces of the molding space. The air still contained in the shaping space is then sucked off via the suction channels provided in the press ram and the bulk material is compressed. The time required to carry out this shaping process is significantly less than the time required to carry out the previously described processes because the volume to be evacuated is essentially restricted to the volume of the shaping space. Furthermore, the installation effort can be significantly reduced because only corresponding suction channels have to be provided in the shaping tool in order to extract air from the shaping space. However, it has been shown that the compacts produced with the devices known from DE 197 43 704 have considerable quality fluctuations.
Angesichts dieser Probleme im Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Herstellen von Formkörpern bereitzustellen, die bei noch vertretbarem Energieverbrauch und Installationsaufwand die Herstellung von Formkörpern gleichbleibend hoher Qualität mit einer hohen Produktionsgeschwindigkeit erlaubt, sowie ein damit ausführbares Verfahren zum Herstellen von Formkörpern anzugeben. In vorrichtungsmäßiger Hinsicht wird diese Aufgabe durch eine Weiterbildung der bekannten Vorrichtungen gelöst, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß die Absaugeinrichtung mindestens eine an dem Formrahmen und/oder einem zwischen der Stempelplatte und einem mindestens eine dem Formgebungsraum zugewandte Preßfläche aufweisenden Werkzeugelement des Preßwerkzeugs angeordneten Verbindungselement gehaltene und zum Abdichten des Absaugraumes außerhalb des Formgebungsraumes betreibbare Dichtungseinrichtung aufweist.In view of these problems in the prior art, the invention has for its object to provide a device for the production of moldings, which allows the production of moldings of consistently high quality with a high production speed while still acceptable energy consumption and installation effort, as well as a process for the production of them Specify moldings. In terms of the device, this object is achieved by a further development of the known devices, which is essentially characterized in that the suction device has at least one connecting element arranged on the molding frame and / or a connecting element of the pressing tool which has between the stamping plate and at least one pressing surface facing the shaping space held sealing device and operable to seal the suction space outside the shaping space.
Diese Erfindung geht auf die Erkenntnis zurück, daß die bei Einsatz der in der DE 197 43 704 beschriebenen Vorrichtungen beobachteten Mängel in erster Linie darauf zurückzuführen sind, daß die Evakuierung des Formgebungsraumes erst nach Einführen des oberen Preßstempels in den Formgebungsraum und einer damit verbundenen Vorverdichtung des in den Formgebungsraum aufgenommenen Schüttgutes eingeleitet werden kann. Aus diesem Grund können bei dem in der DE 197 43 704 beschriebenen Verfahren nicht mehr alle Lufteinschlüsse beseitigt werden. Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird dagegen eine Abdichtung außerhalb des Formgebungsraumes bewirkt, so daß ein Absaugen der in dem Formgebungsraum enthaltenen Luft bereits vor Eintauchen des Oberstempels in das Formloch eingeleitet werden kann. Damit wird eine freie Abstimmungsmöglichkeit (Regelung) von Luft-Absaugung einerseits und Druck-Aufbau/Verdichtung andererseits ermöglicht. Darüber hinaus wird durch die Abdichtung außerhalb des Formgebungsraumes eine übermäßige Materialbeanspruchung der Dichtungseinrichtung, wie sie bei der in der DE 197 43 704 beschriebenen schleifenden Anlage des Dichtungsringes an den mit dem Schüttgut beaufschlagten Wandbereich des Formgebungsraumes auftritt, verhindert. Das bedeutet, daß keine zu Verschleiß führende Bewegung des Dichtungselements im Formgebungsraum notwendig ist. Damit wird eine erheblich längere Lebensdauer der Dichtungseinrichtung erreicht. Eine weitere Erhöhung der Lebensdauer ist dadurch bedingt, daß kein direkter Angriff des Dichtungsmaterials durch aggressive Bestandteile des Preßgutes (z. B. Lösemittel, Bindemittel etc.) erfolgt.This invention is based on the knowledge that the shortcomings observed when using the devices described in DE 197 43 704 are primarily due to the fact that the evacuation of the shaping space only after insertion of the upper ram into the shaping space and an associated pre-compression of the bulk material accommodated in the shaping space can be introduced. For this reason, it is no longer possible to remove all air pockets in the method described in DE 197 43 704. In the device according to the invention, on the other hand, a seal is effected outside the shaping space, so that suction of the air contained in the shaping space can be initiated before the upper punch is immersed in the shaping hole. This enables a free coordination (regulation) of air extraction on the one hand and pressure build-up / compression on the other hand. In addition, the sealing outside of the shaping space prevents excessive material stress on the sealing device, as occurs in the sliding contact of the sealing ring in DE 197 43 704 on the wall area of the shaping space to which the bulk material is applied. This means that no movement of the sealing element in the shaping space leading to wear is necessary. A considerably longer service life of the sealing device is thus achieved. A further increase in the service life is due to the fact that the sealing material is not attacked directly by aggressive components of the pressed material (for example solvents, binders, etc.).
Durch die vorstehend beschriebenen Maßnahmen wird eine weitgehend freie Auswahl des Dichtungswerkstoffes ermöglicht. Der Dichtungswerkstoff kann daher ausschließlich im Hinblick auf das zum Erhalt einer gewünschten Abdichtung erforderliche Kompressions- und Rückfederungsverhalten optimiert werden. Eine zusätzliche Optimierung auf chemische Beständigkeit und Abriebfestigkeit ist nicht erforderlich. Durch die gerade beschriebenen Vorteile wird die Herstellung von Preßlingen mit gleichbleibender Qualität ermöglicht. Andererseits können die Preßlinge mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung auch mit einer hohen Produktionsgeschwindigkeit hergestellt werden, weil das zu evakuierende Volumen durch die Anbringung der Dichtungseinrichtung an dem Formrahmen und/oder dem Verbindungselement besonders gut an die Form des Preßlings angepaßt werden kann. Dabei wurde erkannt, daß der durch die Bereitstellung von Dichtungseinrichtungen für jedes zur Herstellung einer Verbindung zwischen der Stempelplatte und dem die Preßfläche aufweisenden Werkzeugelement erforderliche Verbindungselement benötigte Mehraufwand im Hinblick auf die Erhöhung der Produktionsgeschwindigkeit im Vergleich zu den bekannten Vorrichtungen, bei denen eine Dichtungseinrichtung an der Stempelplatte selbst festgelegt ist, in Kauf genommen werden kann.The measures described above allow a largely free selection of the sealing material. The sealing material can therefore only be optimized with regard to the compression and springback behavior required to obtain a desired seal. An additional optimization for chemical resistance and abrasion resistance is not necessary. The advantages just described enable the production of compacts with consistent quality. On the other hand, the compacts with a device according to the invention can also be produced at a high production speed because the volume to be evacuated can be adapted particularly well to the shape of the compact by attaching the sealing device to the mold frame and / or the connecting element. It was recognized that the additional effort required by the provision of sealing devices for each connecting element required to establish a connection between the stamping plate and the tool element having the pressing surface with regard to the increase in production speed compared to the known devices in which a sealing device on the Stamp plate itself is set, can be accepted.
Durch die Reduzierung des zu evakuierenden Volumens im Vergleich zu den bekannten Vorrichtungen, bei denen die Dichtungseinrichtung ohne Anpassung an die Form des Preßlings an der Stempelplatte selbst angebracht ist, wird ein schnellerer Aufbau des zur Herstellung qualitativ hochwertiger Preßlinge benötigten Unterdruckes erreicht. Zudem ist es bei Einsatz erfindungsgemäßer Vorrichtungen nicht erforderlich, daß die Absaugung über zwischen den Preßstempeln und dem Formloch gebildete Ringspalte erfolgt. Dadurch wird eine geringere Strömungsgeschwindigkeit der abgesaugten Luft in den Formspalten erreicht. Diese Verringerung der Strömungsgeschwindigkeit führt wiederum zu einer Reduzierung der Materialmitnahme an den Ecken und Kanten, was eine höhere Kantenfestigkeit des fertigen Preßlings zur Folge hat.By reducing the volume to be evacuated compared to the known devices in which the sealing device is attached to the stamp plate itself without adaptation to the shape of the compact, a faster build-up of the negative pressure required to produce high-quality compact is achieved. In addition, when using devices according to the invention, it is not necessary for the suction to take place via annular gaps formed between the press rams and the shaped hole. This results in a lower flow rate of the extracted air in the mold gaps. This reduction in the flow rate in turn leads to a reduction in the material entrainment at the corners and edges, which results in a higher edge strength of the finished compact.
Die Reduzierung des zu evakuierenden Volumens erlaubt ferner eine Verringerung der Größe des Vakuum-Vorbehälters, den Einsatz kleinerer Vakuum-Pumpen und einen geringeren Energieverbrauch zum Evakuieren des Formgebungsraumes. Daher ist der Einsatz erfindungsgemäßer Vorrichtungen mit geringeren Investitions- und Wartungskosten sowie einem geringeren Bauhöhe- und Platzbedarf verbunden. Schließlich erlaubt eine erfindungsgemäße Vorrichtung auch eine einfachere Ausführung der Preßlingsaustragvorrichtung.The reduction in the volume to be evacuated further allows a reduction in the size of the vacuum reservoir, the use of smaller vacuum pumps and a lower energy consumption for evacuating the molding space. Therefore, the use of devices according to the invention is associated with lower investment and maintenance costs and a lower overall height and space requirement. Finally, a device according to the invention also allows a simpler design of the compact discharge device.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Verbindungselement zylinder-, insbesondere kreiszylinderförmig gebildet, wobei die Dichtungseinrichtung mindestens ein das Verbindungselement umlaufendes und längs der Zylinderachse des Verbindungselementes verschiebbar daran gehaltenes Dichtungselement aufweist. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung kann ein über das Dichtungselement an dem Verbindungselement anliegendes Wandelement bei einer Bewegung des Preßwerkzeugs in Richtung auf das Formloch zunächst in Anlage an eine Begrenzungsfläche des Formgebungsraumes gelangen, bevor das Formgebungswerkzeug in den Formgebungsraum eintaucht. Dadurch wird die Absaugung der in dem Formgebungsraum enthaltenen Luft begünstigt. Im weiteren Verlauf des Herstellungsvorgangs wird die Stempelplatte und damit auch das über das Verbindungselement damit verbundene und die Preßfläche aufweisende Werkzeugelement in den Formgebungsraum eingeführt, wobei das über das Dichtungselement verschiebbar an dem Verbindungselement gehaltene Wandelement längs des Verbindungselementes gleitet, um so auch während des Preßvorgangs eine zuverlässige Abdichtung des Formgebungsraumes zu ermöglichen. Zweckmäßigerweise weist das mindestens eine Preßfläche des Preßwerkzeugs umlaufende Wandelement auch noch mindestens eine an eine Begrenzungsfläche des Formrahmens anlegbare Dichtfläche auf. Diese Dichtfläche kann als breiter Streifen ausgeführt werden, was zu einer besonders guten Dichtwirkung schon bei geringem Anpreßdruck führt. Von besonderem Vorteil ist bei dieser Ausführungsform der Erfindung, daß eine an den Formrahmen anlegbare und nicht bzgl. des Formrahmens bewegte Dichtung besonders schmutztolerant ist. Das heißt, daß eventuell auf der Dichtfläche des Formrahmens liegende Verschmutzungen die Dichtwirkung nicht beeinträchtigen und auch keinen erhöhten Verschleiß bewirken, da keine gleichzeitige Gleitreibung bzw. Scherbeanspruchung auftritt. Wie vorstehend bereits angedeutet, wird die dem Wandelement zugeordnete Dichtfläche in besonders vorteilhafter Ausführungsform der Erfindung durch ein weiteres, insbesondere an dem Wandelement befestigtes Dichtungselement gebildet.In a preferred embodiment of the invention, the connecting element is cylindrical, in particular circular-cylindrical, the sealing device having at least one sealing element that runs around the connecting element and is held thereon along the cylinder axis of the connecting element. At this Embodiment of the invention, a wall element abutting the connecting element via the sealing element when the pressing tool moves in the direction of the molding hole initially comes into contact with a boundary surface of the molding space before the molding tool plunges into the molding space. This favors the extraction of the air contained in the molding space. In the further course of the manufacturing process, the stamp plate and thus also the tool element connected to it via the connecting element and having the pressing surface are introduced into the shaping space, the wall element slidably held on the connecting element sliding along the connecting element, so that one also during the pressing process to enable reliable sealing of the molding space. Expediently, the wall element running around at least one pressing surface of the pressing tool also also has at least one sealing surface that can be placed on a boundary surface of the mold frame. This sealing surface can be designed as a wide strip, which leads to a particularly good sealing effect even at low contact pressure. It is particularly advantageous in this embodiment of the invention that a seal which can be placed on the mold frame and is not moved with respect to the mold frame is particularly dirt-tolerant. This means that any dirt lying on the sealing surface of the mold frame does not impair the sealing effect and does not cause increased wear, since there is no simultaneous sliding friction or shear stress. As already indicated above, in a particularly advantageous embodiment of the invention, the sealing surface assigned to the wall element is formed by a further sealing element, in particular fastened to the wall element.
Zur Erhöhung der Flexibilität erfindungsgemäßer Vorrichtungen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn das Wandelement in einer senkrecht zur Begrenzungsfläche des Formrahmens, an die es anlegbar ist, verlaufenden Richtung kompressibel ist. Dadurch wird eine flexible Einstellung des möglichen Kompressionsweges der Dichtung ermöglicht. Eine hohe Flexibilität bei gleichzeitig guter Formbeständigkeit kann erreicht werden, wenn das die mindestens eine Dichtfläche umlaufende Wandelement der Dichtungseinrichtung eine Verbundstruktur aufweist, bei der in einer senkrecht zu der Begrenzungsfläche des Formrahmens, an die es anlegbar ist, verlaufenden Richtung mindestens ein die mindestens eine Preßfläche umlaufendes Rahmenelement aus einem starren Material, wie etwa Stahl, und mindestens eine Schicht aus einem nachgiebigen Material, wie etwa Neopren, hintereinander angeordnet sind. Dadurch ist eine Wartung mit besonders geringem Aufwand möglich, weil bei einem verschleißbedingten Abfall der Dichtungsleistung lediglich die dem Formrahmen zugewandte Schicht aus einem nachgiebigen Material ausgetauscht werden muß. Ferner eröffnet die Verbundstruktur die Möglichkeit zur Durchführung von Leitungen, Kabeln und ähnlichem in den Absaugraum. Die Kompressibilität des Wandelementes erlaubt im übrigen ein gezieltes Abrücken des Formrahmens bei Erreichen einer bestimmten Verdichtung.To increase the flexibility of devices according to the invention, it has proven to be advantageous if the wall element is compressible in a direction running perpendicular to the boundary surface of the mold frame to which it can be placed. This enables flexible adjustment of the possible compression path of the seal. A high degree of flexibility with good dimensional stability can be achieved if the wall element of the sealing device surrounding the at least one sealing surface has a composite structure in which at least one the at least one pressing surface extends in a direction perpendicular to the boundary surface of the molding frame to which it can be attached circumferential frame element made of a rigid material, such as steel, and at least one layer of a resilient material, such as neoprene, are arranged one behind the other. This makes maintenance possible with particularly little effort, because in the event of a wear-related drop in the sealing performance, only that the mold frame facing layer must be replaced from a resilient material. Furthermore, the composite structure opens up the possibility of passing lines, cables and the like into the suction space. The compressibility of the wall element also allows the mold frame to be moved away when a certain compression is reached.
Wie der vorstehenden Erläuterung zu entnehmen ist, kann der Formrahmen einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zweckmäßigerweise in Verdichtungsrichtung und/oder einer dazu entgegengesetzten Richtung verfahrbar ausgeführt sein. In diesem Fall wird der Formgebungsraum zweckmäßigerweise von mindestens einem in dem mindestens einem Formloch des Formrahmens aufgenommenen Preßstempel begrenzt. Durch Verfahren des Formrahmens in einer der Verdichtungsrichtung entgegengesetzten Richtung bzgl. des Preßstempels wird der Formgebungsraum gebildet. Andererseits können die Preßlinge nach dem Verdichtungsvorgang durch Verfahren des Formgebungsrahmens in Verdichtungsrichtung bzgl. des Preßstempels besonders einfach ausgeschalt werden.As can be seen from the above explanation, the mold frame of a device according to the invention can expediently be designed to be movable in the compression direction and / or an opposite direction. In this case, the shaping space is expediently delimited by at least one press die accommodated in the at least one shaping hole of the shaping frame. The shaping space is formed by moving the mold frame in a direction opposite the compression direction with respect to the press ram. On the other hand, the compacts can be removed particularly easily after the compaction process by moving the shaping frame in the compaction direction with respect to the press ram.
Insbesondere bei der zuletzt beschriebenen Ausführungsform der Erfindung ist der Formgebungsraum also zweckmäßigerweise auf mindestens einer Seite von mindestens einem in einem Formloch aufgenommenen Preßstempel begrenzt. In diesem Fall kann die Absaugeinrichtung einen an eine dem Formgebungsraum abgewandte Seite des Preßstempels anlegbaren und an dem Formrahmen befestigten Dichtungsring aufweisen. Auch bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist der Austausch des Dichtungsrings mit nur geringem Aufwand verbunden, weil lediglich der Formrahmen verfahren werden muß, um das Dichtungselement freizulegen. Darüber hinaus wird durch diese Ausführungsform eine besonders kompakte und Platz sparende Bauweise ermöglicht, die nur einem geringen Verschleiß unterliegt, da der Dichtungsring im Moment der Bewegung des Formrahmens bzgl. des Preßstempels nicht an dem Preßstempel anliegen muß.In particular, in the last-described embodiment of the invention, the shaping space is expediently delimited on at least one side by at least one press die received in a molding hole. In this case, the suction device can have a sealing ring which can be placed on a side of the press die facing away from the shaping space and is fastened to the molding frame. In this embodiment of the invention, the replacement of the sealing ring is associated with little effort because only the mold frame has to be moved to expose the sealing element. In addition, this embodiment enables a particularly compact and space-saving design, which is subject to only slight wear, since the sealing ring does not have to rest against the press ram at the moment of the movement of the mold frame with respect to the press ram.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist eine erfindungsgemäße Vorrichtung eine Steuereinrichtung zum Steuern des Preßdrucks, der Druckaufbaugeschwindigkeit, der Preßkraft und/oder der Luftabsaugung auf, wobei die Steuereinrichtung zweckmäßigerweise zum Steuern des Preßdrucks, der Druckaufbaugeschwindigkeit und/oder der Preßkraft in Abhängigkeit von dem in dem Formgebungsraum erzeugten Unterdruck betreibbar ist. Eine weitere Verbesserung der Qualität von mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung hergestellten Preßlingen ist erreichbar, wenn die Vorrichtung auch noch eine Schwingungs- erzeugungseinrichtung zum Erzeugen mechanischer Schwingungen in dem in dem Formgebungsraum aufgenommenen Schüttgut aufweist. Durch eine derartige Vibrationsverdichtung kann das Schüttgut vor Ausführung des Verdichtungsvorganges vorverdichtet und homogenisiert werden.In a particularly preferred embodiment, a device according to the invention has a control device for controlling the press pressure, the pressure build-up speed, the press force and / or the air suction, the control device expediently for controlling the press pressure, the pressure build-up speed and / or the press force as a function of that in the Forming space generated negative pressure is operable. A further improvement in the quality of compacts produced using the device according to the invention can be achieved if the device also has a vibration generating device for generating mechanical vibrations in the bulk material accommodated in the shaping space. By means of such a vibration compression, the bulk material can be pre-compressed and homogenized before the compression process is carried out.
Wie der vorstehenden Erläuterung erfindungsgemäßer Vorrichtungen zu entnehmen ist, zeichnet sich ein Verfahren zum Herstellen von Formkörpern mit einer derartigen Vorrichtung im wesentlichen dadurch aus, daß der Verdichtungsvorgang erst nach Absaugung von Luft aus einem den Formgebungsraum enthaltenden Absaugraum begonnen wird, wobei der Verdichtungsvorgang zweckmäßigerweise in Abhängigkeit von dem im Formgebungsraum erzeugten Unterdruck gesteuert wird. Dabei wird zweckmäßigerweise so vorgegangen, daß das die Preßfläche aufweisende Werkzeugelement erst dann auf das Preßgut einwirkt, wenn ein Mindestvakuum von beispielsweise 100 - 200 mbar in dem Formgebungsraum erreicht ist.As can be seen from the above explanation of devices according to the invention, a method for producing moldings with such a device is essentially characterized in that the compression process is only started after air has been extracted from a suction chamber containing the molding space, the compression process expediently depending is controlled by the negative pressure generated in the molding space. It is expedient to proceed in such a way that the tool element having the pressing surface only acts on the material to be pressed when a minimum vacuum of, for example, 100-200 mbar has been reached in the shaping space.
Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht im einzelnen herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigt:The invention is explained below with reference to the drawing, to which reference is expressly made with regard to all details which are essential to the invention and which are not detailed in the description. The drawing shows:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Preßvorrichtung undFig. 1 is a schematic representation of a pressing device according to the invention and
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Wandelementes der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung.Fig. 2 is a schematic representation of a wall element of the device shown in Fig. 1.
Die in Fig. 1 dargestellte Vorrichtung umfaßt im wesentlichen einen insgesamt mit 10 bezeichneten Formrahmen, eine Mehrzahl von an einer unteren Stempelplatte 20 befestigten Preßstempeln 22 und eine Mehrzahl von an einer oberen Stempelplatte 30 befestigten Preßwerkzeugen. Dabei umfaßt jedes der an der oberen Stempelplatte 30 befestigten Preßwerkzeuge eine Mehrzahl von jeweils eine Preßfläche 35 aufweisenden Werkzeugelementen 34 und ein zylinderförmiges Verbindungselement 32 zum Verbinden der Werkzeugelemente 34 mit der oberen Stempelplatte 30. Der Formrahmen 10 weist eine Mehrzahl von Formlöchern 12 auf, in die die Werkzeugelemente 34 von oben eingefahren wer- den können. Die seitlichen Begrenzungsflächen der Formlöcher 12 werden durch Materialschichten 14 aus einem besonders abriebbeständigen Material gebildet. Die an der unteren Stempelplatte 20 befestigten Preßstempel 22 sind in den Formlöchern 12 aufgenommen.The device shown in FIG. 1 essentially comprises a mold frame, designated overall by 10, a plurality of pressing dies 22 fastened to a lower stamping plate 20 and a plurality of pressing tools fastened to an upper stamping plate 30. Each of the pressing tools attached to the upper stamping plate 30 comprises a plurality of tool elements 34 each having a pressing surface 35 and a cylindrical connecting element 32 for connecting the tooling elements 34 to the upper stamping plate 30. The mold frame 10 has a plurality of mold holes 12 into which the tool elements 34 are retracted from above that can. The lateral boundary surfaces of the shaped holes 12 are formed by material layers 14 made of a particularly abrasion-resistant material. The press punches 22 fastened to the lower die plate 20 are received in the shaped holes 12.
Den an der oberen Stempelplatte 30 befestigten Verbindungselementen 32 sind Dichtungseinrichtungen 40 zugeordnet. Jede dieser Dichtungseinrichtungen weist zwei an einer Mantelfläche des Verbindungselementes 32 anliegende Dichtungselemente 42 sowie ein sich ausgehend von diesen Dichtungselementen 42 in Richtung auf den Formrahmen 10 erstreckendes Wandelement 44 auf. Am unteren Rand des Wandelementes 44 ist ein Dichtungsstreifen 46 angeordnet.Sealing devices 40 are assigned to the connecting elements 32 fastened to the upper stamp plate 30. Each of these sealing devices has two sealing elements 42 bearing against a lateral surface of the connecting element 32 and a wall element 44 extending from these sealing elements 42 in the direction of the mold frame 10. A sealing strip 46 is arranged on the lower edge of the wall element 44.
Den an der unteren Stempelplatte 20 befestigen Preßstempeln 22 ist eine weitere Dichtungseinrichtung 50 zugeordnet, welche eine Mehrzahl von jeweils einen die Preßstempel 22 umlaufenden Dichtungsringen 52 aufweist, welche mittels Halteringen 54 an dem Formrahmen 10 gehalten sind. In der in Fig. 1 dargestellten Betriebsstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegen die Dichtungsringe 52 an der dem Formgebungsraum 12 abgewandten Begrenzungsfläche des Preßstempels 22 an.A further sealing device 50 is assigned to the press punches 22 fastened to the lower die plate 20, which has a plurality of sealing rings 52 each surrounding the press punches 22, which are held on the molding frame 10 by means of retaining rings 54. In the operating position of the device according to the invention shown in FIG. 1, the sealing rings 52 rest against the boundary surface of the press die 22 facing away from the shaping space 12.
Mit der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung wird ein Verdichtungsvorgang wie folgt ausgeführt:With the device shown in FIG. 1, a compression process is carried out as follows:
Zunächst wird die Vorrichtung in die in Fig. 1 dargestellte Betriebsstellung gebracht. In dieser Betriebsstellung wird das zu verpressende Schüttgut in die Formlöcher 12 gefüllt. Anschließend wird die obere Stempelplatte 30 zusammen mit den über das Verbindungselement 32 daran befestigten Werkzeugelementen 34 und der Dichtungseinrichtung 40 in der durch den Pfeil P bezeichneten Richtung in Richtung auf den Formrahmen 10 verfahren, bis die Dichtungsstreifen 46 an der oberen Begrenzungsfläche des Formrahmens 10 anliegen. In dieser Stellung wird ein die Formlöcher 12 aufweisender Absaugraum mit Hilfe einer in der Zeichnung nicht dargestellten Pumpe evakuiert, bis ein Druck von weniger als 200 mbar in den Formlöchern 12 erreicht ist. Bei Erreichen dieses Druckes wird die obere Stempelplatte 30 weiter abgesenkt. Im Verlauf dieser Absenkbewegung gelangen die Preßflächen 35 der Werkzeugelemente 34 in Anlage an das in den Formlöchern 12 aufgenommene Schüttgut. Durch die Absenkbewegung der oberen Stempelplatte 30 wird eine Verdichtung des Schüttgutes in den Formlöchern 12 bewirkt. Dabei wird der Verdichtungsvorgang in Abhängigkeit von dem Druck der in den Formlöchern 12 noch verbliebenen Luft ge- steuert, wobei ein Verdichtungsdruck von mehr als z.B. 30 bar erst bei einem Druck der in den Formlöchern 12 verbliebenen Luft von weniger als z.B. 80 mbar erreicht wird. Nach Erreichen des maximalen Preßdruckes wird der Formgebungsraum 12 bis zu einem vorgegebenen Absolutdruck belüftet. Das kann durch einen natürlichen Druckausgleich oder zusätzliche Beaufschlagung mit Druckluft erfolgen.First, the device is brought into the operating position shown in FIG. 1. In this operating position, the bulk material to be compressed is filled into the form holes 12. The upper stamp plate 30 is then moved together with the tool elements 34 fastened to it via the connecting element 32 and the sealing device 40 in the direction indicated by the arrow P in the direction of the mold frame 10 until the sealing strips 46 bear against the upper boundary surface of the mold frame 10. In this position, a suction space having the shaped holes 12 is evacuated with the aid of a pump, not shown in the drawing, until a pressure of less than 200 mbar in the shaped holes 12 is reached. When this pressure is reached, the upper stamp plate 30 is lowered further. In the course of this lowering movement, the pressing surfaces 35 of the tool elements 34 come into contact with the bulk material received in the shaped holes 12. The lowering movement of the upper die plate 30 causes the bulk material to be compressed in the shaped holes 12. The compression process is carried out as a function of the pressure of the air still remaining in the molding holes 12. controls, wherein a compression pressure of more than 30 bar, for example, only at a pressure of the air remaining in the mold holes 12 of less than 80 mbar, for example. After the maximum pressing pressure has been reached, the shaping space 12 is ventilated to a predetermined absolute pressure. This can be done by natural pressure equalization or additional pressurized air.
Nach Abschluß des Verdichtungsvorgangs wird der Formrahmen 10 mit Hilfe von Hydraulikzylindern 60 in der durch den Pfeil P bezeichneten Richtung abgesenkt, wobei die Preßflächen 35 auf den Preßlingen aufliegen.After completion of the compression process, the mold frame 10 is lowered with the aid of hydraulic cylinders 60 in the direction indicated by the arrow P, the pressing surfaces 35 resting on the compacts.
Erst wenn die Unterkanten der Preßlinge die obere Begrenzungsfläche des Formrahmens 10 im Verlauf der Absenkbewegung des Formrahmens 10 passiert haben, werden die Preßflächen 35 von den Preßflächen abgehoben, um so eine Entnahme der Preßlinge aus der Vorrichtung zu ermöglichen. Nach Entnahme der Preßlinge wird der Formrahmen wieder in die in Fig. 1 dargestellte Ausgangsstellung verfahren, so daß ein neuer Preßzyklus beginnen kann.Only when the lower edges of the compacts have passed the upper boundary surface of the mold frame 10 in the course of the lowering movement of the mold frame 10 are the press surfaces 35 lifted off the press surfaces so as to enable the compacts to be removed from the device. After the compacts have been removed, the mold frame is again moved into the starting position shown in FIG. 1, so that a new press cycle can begin.
Gemäß Fig. 2 können die die Preßflächen 35 umlaufenden Wandelemente 44 eine Sandwich-Struktur aufweisen, bei der in der durch den Pfeil P bezeichneten Verdichtungsrichtung eine Mehrzahl von nachgiebigen Neoprenschichten 44a und Stahlrahmen 44b abwechselnd hintereinander angeordnet sind. Alternativ können die Wandelemente auch vorzugsweise teleskopartig verschiebbar ausgeführt sein, wie in Fig. 2 bei 44c dargestellt.According to FIG. 2, the wall elements 44 encircling the pressing surfaces 35 can have a sandwich structure in which a plurality of flexible neoprene layers 44a and steel frames 44b are arranged alternately one behind the other in the direction of compression indicated by the arrow P. Alternatively, the wall elements can also preferably be designed to be telescopically displaceable, as shown in FIG. 2 at 44c.
Die Erfindung ist nicht auf das anhand der Zeichnung erläuterte Ausführungsbeispiel beschränkt. Vielmehr ist auch an den Einsatz von Vorrichtungen gedacht, bei denen nur ein eine Preßfläche aufweisendes Werkzeugelement über ein Verbindungselement mit dem oberen Preßstempel verbunden ist. Ferner können erfindungsgemäße Vorrichtungen auch unbeweglich angeordnete Formrahmen und hin- und hergehend bewegbare untere Preßstempel aufweisen. Ferner kann anstelle der in der Zeichnung dargestellten Dichtungseinrichtung 50 mit einer Mehrzahl von an dem Formrahmen 10 befestigten Dichtungselementen 52 auch eine der Dichtungseinrichtung 40 entsprechende Dichtungseinrichtung im Bereich der unteren Preßstempel 22 vorgesehen sein. The invention is not limited to the exemplary embodiment explained with reference to the drawing. Rather, the use of devices is also contemplated in which only one tool element having a pressing surface is connected to the upper press die via a connecting element. Furthermore, devices according to the invention can also have immovable mold frames and lower press rams which can be moved back and forth. Furthermore, instead of the sealing device 50 shown in the drawing with a plurality of sealing elements 52 fastened to the molding frame 10, a sealing device corresponding to the sealing device 40 can also be provided in the region of the lower press rams 22.

Claims

ANSPRÜCHE EXPECTATIONS
1. Vorrichtung zum Herstellen von Preßlingen aus rieselfähigem und/oder pastösem Schüttgut mit einem zum Aufnehmen des Schüttgutes und zum Verdichten des darin aufgenommenen Schüttgutes ausgelegten Formgebungsraum (12) der zumindest während des Verdichtungsvorgangs von mindestens einem mindestens ein Formloch aufweisenden Formrahmen (10) und mindestens einem in mindestens ein Formloch (12) einfahrbaren und/oder während des Preßvorgangs auf dem Formrahmen aufsitzenden, vorzugsweise lösbar an einer Stempelplatte (30) befestigten und sich ausgehend von der Stempelplatte (30) in Richtung auf mindestens ein Formloch (12) erstreckenden Preßwerkzeug begrenzt wird und einer zum Absaugen von Luft aus einem den Formgebungsraum enthaltenden Absaugraum betreibbaren Absaugeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Absaugeinrichtung mindestens eine an dem Formrahmen (10) und/oder einem zwischen der Stempelplatte (30) und einem mindestens eine dem Formgebungsraum zugewandte Preßfläche (35) aufweisenden Werkzeugelement (34) des Preßwerkzeugs angeordneten Verbindungselement (32) gehaltene und zum Abdichten des Absaugraumes außerhalb des Formgebungsraumes betreibbare Dichtungseinrichtung (40, 50) aufweist.1. Device for producing compacts from free-flowing and / or pasty bulk material with a shaping space (12) designed for receiving the bulk material and for compressing the bulk material contained therein, the at least during the compression process of at least one mold frame (10) having at least one mold hole and at least one a pressing tool which is retractable into at least one molding hole (12) and / or is seated on the molding frame during the pressing process, is preferably detachably fastened and extends from the stamping plate (30) in the direction of at least one molding hole (12) and a suction device operable to extract air from a suction space containing the shaping space, characterized in that the suction device has at least one pressing surface on the molding frame (10) and / or one between the stamping plate (30) and at least one pressing surface facing the shaping space (35) having tool element (34) of the pressing tool arranged connecting element (32) held and operable to seal the suction space outside the shaping space sealing device (40, 50).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (32) zylinder-, insbesondere kreiszylinderförmig ist, und die Dichtungseinrichtung (40) mindestens ein das Verbindungselement (32) umlaufendes und längs der Zylinderachse des Verbindungselementes (32) verschiebbar daran gehaltenes Dichtungselement (40) aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the connecting element (32) is cylindrical, in particular circular cylindrical, and the sealing device (40) at least one sealing element (32) encircling the connecting element (32) and slidably held along the cylinder axis of the connecting element (32) (40).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungseinrichtung ein mindestens eine Preßfläche (35) des Preßwerkzeugs umlaufendes Wandelement (44) mit einer an eine Begrenzungsfläche des Formrahmens (10) anlegbaren Dichtfläche (46) aufweist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing device has at least one pressing surface (35) of the pressing tool encircling wall element (44) with a sealing surface (46) which can be placed on a boundary surface of the mold frame (10).
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtfläche durch ein weiteres, insbesondere an dem Wandelement (44) angebrachtes Dichtungselement (46) gebildet ist. 4. The device according to claim 3, characterized in that the sealing surface is formed by a further, in particular on the wall element (44) attached sealing element (46).
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandelement (44) in einer senkrecht zu der Begrenzungsfläche des Formrahmens (10), an die es anlegbar ist, verlaufenden Richtung kompressibel it.5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the wall element (44) in a direction perpendicular to the boundary surface of the mold frame (10) to which it can be applied, compressible direction.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandelement (44) eine Verbundstruktur aufweist, bei der in einer senkrecht zu der Begrenzungsfläche des Formrahmens (10), an die es anlegbar ist, verlaufenden Richtung mindestens ein die mindestens eine Preßfläche (35) umlaufendes Rahmenelement (44b) aus einem starren Material und mindestens eine Schicht (44a) aus einem nachgiebigen Material, wie etwa Neo- pren, hintereinander angeordnet sind.6. The device according to claim 5, characterized in that the wall element (44) has a composite structure in which in a direction perpendicular to the boundary surface of the mold frame (10) to which it can be applied, at least one of the at least one pressing surface (35 ) circumferential frame element (44b) made of a rigid material and at least one layer (44a) made of a flexible material, such as neoprene, are arranged one behind the other.
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formgebungsraum auf einer Seite von mindestens einem in einem Formloch (12) aufgenommenen Preßstempel (22) begrenzt ist und die Absaugeinrichtung einen an eine dem Formgebungsraum (12) abgewandte Seite des Preßstempels (22) anlegbaren, an dem Formrahmen (10) befestigten Dichtungsring (52) aufweist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the shaping space is limited on one side by at least one press die (22) accommodated in a shaping hole (12) and the suction device has a side of the press die (12) facing away from the shaping space (12). 22) which can be applied and which is attached to the molding frame (10) and has a sealing ring (52).
8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Formrahmen (10) in Verdichtungsrichtung (P) und/oder einer dazu entgegengesetzten Richtung verfahrbar ist und/oder der mindestens eine Preßstempel (22) feststehend angeordnet ist.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the molding frame (10) in the compression direction (P) and / or an opposite direction can be moved and / or the at least one press ram (22) is arranged stationary.
9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Steuereinrichtung zum Steuern des Preßdrucks, der Druckaufbaugeschwindigkeit, der Preßkraft und/oder der Luftabsaugung.9. Device according to one of the preceding claims, characterized by a control device for controlling the pressing pressure, the pressure build-up speed, the pressing force and / or the air suction.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung zum Steuern des Preßdrucks, der Druckaufbaugeschwindigkeit und/oder der Preßkraft in Abhängigkeit von dem in dem Formgebungsraum erzeugten Unterdruck betreibbar ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the control device for controlling the pressing pressure, the pressure build-up speed and / or the pressing force as a function of the negative pressure generated in the molding space is operable.
11. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Schwingungserzeugungseinrichtung zum Erzeugen mechanischer Schwingungen in dem in dem Formgebungsraum aufgenommenen Schüttgut. 11. Device according to one of the preceding claims, characterized by a vibration generating device for generating mechanical vibrations in the bulk material received in the shaping space.
12. Verfahren zum Herstellen von Formkörpern aus rieselfähigem und/oder pastösem Schüttgut, bei dem ein Formgebungsraum mit dem Schüttgut befüllt, in dem Formgebungsraum enthaltene Luft abgesaugt und das im Formgebungsraum aufgenommene Schüttgut verdichtet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdichtungsvorgang, insbesondere der Preßdruck, die Preßkraft und/oder die Druckaufbaugeschwindigkeit in Abhängigkeit von dem im Formgebungsraum erzeugten Unterdruck gesteuert wird. 12. A process for the production of moldings from free-flowing and / or pasty bulk material, in which a molding space is filled with the bulk material, air contained in the molding space is extracted and the bulk material received in the molding space is compressed, characterized in that the compression process, in particular the compression pressure, the pressing force and / or the pressure build-up speed is controlled as a function of the negative pressure generated in the molding space.
PCT/EP2002/009506 2002-08-26 2002-08-26 Device and method for the production of blanks WO2004020184A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2002/009506 WO2004020184A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device and method for the production of blanks
AU2002333707A AU2002333707A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device and method for the production of blanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2002/009506 WO2004020184A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device and method for the production of blanks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004020184A1 true WO2004020184A1 (en) 2004-03-11

Family

ID=31970229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2002/009506 WO2004020184A1 (en) 2002-08-26 2002-08-26 Device and method for the production of blanks

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2002333707A1 (en)
WO (1) WO2004020184A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3599578A (en) * 1968-11-18 1971-08-17 Fumio Sato Apparatus for producing press-molded articles
DE2201312A1 (en) * 1970-06-12 1973-07-19 Mitsuishi Fukai Iron Works BRICK PRESS
US4534721A (en) * 1982-10-14 1985-08-13 Mitsuishi Fukai Tekkosho Ltd. Brick-forming vacuum press
JPH10128594A (en) * 1996-10-25 1998-05-19 Seiei:Kk Powder molding method, and molding machine used therefor
DE19743704A1 (en) * 1997-10-02 1999-04-08 Laeis & Bucher Gmbh Production apparatus for forming molding with molding tool

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3599578A (en) * 1968-11-18 1971-08-17 Fumio Sato Apparatus for producing press-molded articles
DE2201312A1 (en) * 1970-06-12 1973-07-19 Mitsuishi Fukai Iron Works BRICK PRESS
US4534721A (en) * 1982-10-14 1985-08-13 Mitsuishi Fukai Tekkosho Ltd. Brick-forming vacuum press
JPH10128594A (en) * 1996-10-25 1998-05-19 Seiei:Kk Powder molding method, and molding machine used therefor
DE19743704A1 (en) * 1997-10-02 1999-04-08 Laeis & Bucher Gmbh Production apparatus for forming molding with molding tool

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 10 31 August 1998 (1998-08-31) *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002333707A1 (en) 2004-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69817480T2 (en) METHOD FOR PRESSING CERAMIC POWDERS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE2157465A1 (en) HYDRAULIC BLOCK PRESS
DE3331257A1 (en) VACUUM BRICK PRESS
EP0679503A1 (en) Method of making moulded articles from particulate material as well as corresponding press
DD228209A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A DRY-PRESSED FORMING OF DRY, GIANT-FORM MASS, IN PARTICULAR CERAMIC MOLDING MATERIAL
DE19743704B4 (en) Apparatus and method for producing molded bodies
DE69817482T2 (en) METHOD FOR PRODUCING CERAMIC TILES, INCLUDING TILES WITH LARGE DIMENSIONS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
CH644039A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SAND MOLDING MOLDS.
WO2004020184A1 (en) Device and method for the production of blanks
DE2420726C3 (en) Method and device for the production of pressed bodies with different compositions in layers for heavy-duty electrical contacts
DE4320860C2 (en) Press for vacuum forming plates or blocks from granular stone or ceramic material
DE1941736B1 (en) Procedure in boxless molding machines for pouring in the molding sand and machine for carrying out the same
DE60120074T2 (en) Apparatus for producing tiles from cementitious mixtures
DE4436407B4 (en) Apparatus and method for closing a multi-part chamber of a packaging machine
EP2776237B1 (en) Method and press for pressing a compact from at least two different metal and/or ceramic pulverulent and/or granular materials
DE1627853C3 (en) Scrap press
EP1731246A1 (en) Apparatus to produce a variety of formed parts of powder.
DE4413834C1 (en) Process and apparatus for bending overhangs of a lamination around an edge region of a workpiece
DE102005052748A1 (en) Press arrangement and method for pressing pressed parts
DE102013103266B4 (en) Method and pressing tool for the isostatic pressing of objects made of ceramic granulate
DE1584423C3 (en) Process and press for compacting mineral prepreg
DE150296C (en)
DE3835798A1 (en) Pressing mould, in particular for producing tiles, crockery, plates or the like from ceramic or similar materials
DE111616C (en)
DE19907378C1 (en) Mold for pressing boiled pork has a mold edge extended by the frame to allow over-filling to give a 100% filled mold after vacuum pressing with all air and gas extracted

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP