WO2004011227A1 - Wassrestandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage - Google Patents

Wassrestandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage Download PDF

Info

Publication number
WO2004011227A1
WO2004011227A1 PCT/AT2003/000199 AT0300199W WO2004011227A1 WO 2004011227 A1 WO2004011227 A1 WO 2004011227A1 AT 0300199 W AT0300199 W AT 0300199W WO 2004011227 A1 WO2004011227 A1 WO 2004011227A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coolant
cooling
pressure
level
coolant level
Prior art date
Application number
PCT/AT2003/000199
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Reinhold Kössl
Original Assignee
Greiner Extrusionstechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=30773871&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2004011227(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Greiner Extrusionstechnik Gmbh filed Critical Greiner Extrusionstechnik Gmbh
Priority to EP03770981A priority Critical patent/EP1525083B1/de
Priority to AT03770981T priority patent/ATE312699T1/de
Priority to AU2003243807A priority patent/AU2003243807A1/en
Priority to DE50301946T priority patent/DE50301946D1/de
Publication of WO2004011227A1 publication Critical patent/WO2004011227A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/92—Measuring, controlling or regulating
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/12—Articles with an irregular circumference when viewed in cross-section, e.g. window profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/901—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies
    • B29C48/903—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies externally
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/905—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article using wet calibration, i.e. in a quenching tank
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88—Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911—Cooling
    • B29C48/9115—Cooling of hollow articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92009—Measured parameter
    • B29C2948/92019—Pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92009—Measured parameter
    • B29C2948/92114—Dimensions
    • B29C2948/92133—Width or height
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92323—Location or phase of measurement
    • B29C2948/92428—Calibration, after-treatment, or cooling zone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92323—Location or phase of measurement
    • B29C2948/92476—Fluids, e.g. for temperature control or of environment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504—Controlled parameter
    • B29C2948/92514—Pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504—Controlled parameter
    • B29C2948/92609—Dimensions
    • B29C2948/92628—Width or height
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92819—Location or phase of control
    • B29C2948/92923—Calibration, after-treatment or cooling zone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92819—Location or phase of control
    • B29C2948/92971—Fluids, e.g. for temperature control or of environment

Definitions

  • the invention relates to a cooling device for an extrusion system with at least one cooling chamber, which delimits an interior and is designed to receive a cooling liquid, which forms a first coolant level and in the interior of which at least one caliber aperture is optionally arranged, which has at least one opening for passing it through of an elongated object, with at least one supply and discharge opening for the cooling liquid, which open into the interior and are in flow connection with at least one supply and discharge line, wherein at least one discharge opening is arranged at the level of the coolant level, with a suction opening , which opens above the coolant level into a coolant-free space in the interior of the cooling chamber and via which the space can be reduced to a pressure (Pu) lower than the external atmospheric pressure (P A ), with a collecting container for the cooling liquid, which is connected to the coolant-free space via the discharge line and the discharge opening, and the coolant in the collecting container forms a further coolant level arranged in the cooling chamber below the first coolant level, the discharge ending below the further cool
  • a cooled calibration device for an extrusion system has become known from DE 101 09 958 Cl, which comprises a housing which holds a coolant, through which a plastic profile is conveyed and is thereby cooled by the coolant. Calibration guides through which the plastic profile runs are arranged in the housing. The supply and discharge takes place via supply and discharge openings and the lines connected to them
  • the level of the cooling liquid is arranged above the vertex of the plastic profile to be calibrated and set such that a liquid-free, air-filled area remains above the level of the cooling liquid.
  • an air suction opening opens, via which a differential pressure can be produced in relation to the external atmospheric air pressure.
  • the discharge opening is arranged at the level of the coolant and, via the discharge line, opens into a coolant reservoir which is arranged below the level of the first coolant level.
  • a liquid column forms in accordance with the pressure difference built up.
  • the maximum build-up pressure difference in the coolant-free space between the cooling chamber and the external atmospheric pressure is determined by the height difference between the two coolant levels.
  • the disadvantage here is that due to the structural conditions, only a pressure difference could be built up within small limits.
  • the present invention is therefore based on the object of providing a cooling device which makes it possible to achieve a higher pressure difference between the coolant-free space in the cooling chamber and the external atmospheric pressure with limited structural height differences between the coolant levels.
  • This object of the invention is achieved in that a device for generating a negative pressure is arranged in a discharge area of the cooling liquid.
  • Another embodiment according to claim 2 or 3 is also advantageous, since it enables a higher differential pressure to be built up using the same medium, and the higher energy used to build up the higher differential pressure has the disadvantages avoids the otherwise usual separation of the air and coolant mixture.
  • an embodiment according to claim 4 or 5 is advantageous, since the additional lowering of the pressure in the interior of the collecting container, depending on the height difference between the two coolant levels in the area of the cooling chamber, in turn increases the pressure difference between the external ambient pressure and the object to be cooled the outer surface of the cooling chamber facing it can be built up.
  • Figure 1 shows an extrusion system with a cooling device and an associated device according to the invention for increasing the negative pressure in the discharge area, in side view, partially sectioned and schematically simplified representation.
  • Fig. 2 shows the cooling device with the device according to the invention for increasing the
  • FIG. 3 shows a partial area of the cooling device in the area of the collecting container with a different design of the device for increasing the lower pressure in a side view and in a schematically highly simplified representation
  • FIG. 4 shows a partial area of the cooling device in the area of the collecting container with a different design of the device for increasing the negative pressure in a side view and in a schematically highly simplified illustration
  • Fig. 5 shows a partial area of the cooling chamber, cut in view and in a highly simplified schematic.
  • an extrusion system 1 which consists of an extruder 2, a shaping device 3 arranged downstream of it and a caterpillar take-off 4 arranged downstream of it for an extruded article 5.
  • the caterpillar trigger 4 is used to pull the object or objects 5, for example a profile, in particular a hollow profile made of plastic, for window and / or door construction, in the extrusion direction 6, starting from the extruder 2, through the entire shaping device 3.
  • the shaping device 3 consists of an extrusion tool 7 assigned to the extruder 2, such as e.g.
  • a calibration device 8 comprising at least one, but preferably a plurality of calibration tools 9 to 12 and at least one, but preferably a plurality of cooling chambers 13 of a cooling device 14, in which, if appropriate, a plurality of caliber plates or caliber orifices 15 are arranged.
  • Individual caliber diaphragms 15 can, however, also be designed as supporting diaphragms for the object 5 only for the purpose of the welding function.
  • the extruder 2 In the area of the extruder 2 there is a receptacle 16 in which a material, such as a mixture or a granulate for forming a plastic, is stored, which is fed to the extrusion tool 7 with at least one screw conveyor in the extruder 2. Furthermore, the extruder 2 also comprises a plasticizing unit, by means of which the material is heated and plasticized as it passes through the material by means of the screw conveyor and, if appropriate, additional heating devices, according to the properties inherent therein, under pressure and, if appropriate, supply of heat, and is conveyed in the direction of the extrusion die 7 becomes. Before entering the extrusion tool 7, the mass flow from the plasticized material is led in transition zones to the desired profile cross section.
  • a plasticizing unit by means of which the material is heated and plasticized as it passes through the material by means of the screw conveyor and, if appropriate, additional heating devices, according to the properties inherent therein, under pressure and, if appropriate, supply of heat, and is conveyed in the direction
  • the extrusion tool 7, the plasticizing unit and the receptacle 16 are on a Nem machine bed 17 supported or supported, the machine bed 17 is placed on a flat contact surface 18, such as a flat hall floor.
  • the entire calibration device 8 is arranged or held on a calibration table 19, the calibration table 19 being supported on running rails 21 fastened on the contact surface 18 via rollers 20.
  • This mounting of the calibration table 19 on the rollers 20 serves to be able to move the entire calibration table 19 with the devices or devices arranged thereon in the direction of extrusion 6 from or towards the extrusion tool 7 according to the arrow entered.
  • the calibration table 19 is assigned, for example, a traversing drive, not shown, which enables a targeted and controlled longitudinal movement of the calibration table 19 towards the extruder 2 or away from the extruder 2. Any solutions and units known from the prior art can be used for driving and controlling this traversing drive.
  • the calibration tools 9 to 12 of the calibration device 8 are supported on a mounting plate and are designed, for example, as a vacuum calibration, the calibration of the object 5 to be extruded being carried out within the individual shaping or calibration tools 9 to 12.
  • This calibration can include, for example, a combination of dry and wet calibration or only a complete dry calibration. Furthermore, access of ambient air, at least between the extrusion tool 7 and the first calibration tool 9 and / or at least between the first calibration tool 9 and further calibration tools 10 to 12, can be completely prevented. Of course, it is also possible, at least in regions, to allow access of ambient air to the object 5 between the individual calibration tools 9 to 12 or to arrange water baths.
  • the cooling chamber 13 of the cooling device 14 for the object 5 emerging from the calibration tools 9 to 12 is formed by at least one housing shown in simplified form. det, which is divided into immediately successive areas by the caliber diaphragms 15 arranged in its interior and shown in simplified form.
  • the interior of the cooling chamber 13 is lowered to a lower pressure (Pu) than the atmospheric air pressure (PA) and thus represents a vacuum tank.
  • the object 5 After leaving the extrusion tool 7, the object 5 has a cross-sectional shape predetermined by this, which is sufficiently calibrated and / or cooled in the adjoining calibration tools 9 to 12 until the viscous plastic object 5 has cooled to the surface or edge areas thereof to such an extent that its outer shape is stable and its dimensions are designed accordingly. Subsequent to the calibration tools 9 to 12, the object 5 passes through the cooling chambers 13 in order to achieve further cooling and, if necessary, calibration and support, and thus to dissipate the residual heat still contained in the object 5. After exiting, the object 5 has, at least in the area of its outer surface, approximately ambient temperature, e.g.
  • the devices or devices arranged or held on the calibration table 19 they can be connected to a supply device (not shown in more detail) with which the most varied units, for example with a liquid cooling medium, with electrical energy, can be connected Compressed air and a vacuum can be applied.
  • a supply device not shown in more detail
  • Compressed air and a vacuum can be applied.
  • a wide variety of energy sources can be freely selected and used as required.
  • the interior of the cooling chamber 13 is designed to hold the coolant, in particular a cooling liquid, which forms a first coolant mirror 22 shown in simplified form therein.
  • This coolant level 22 is selected in relation to the article 5 that can be passed through such that in the vertical direction the highest boundary of the elongated article 5 is approximately equal to the coolant level 22, but preferably the coolant level 22 is selected to be higher than that highest boundary of the elongated object 5.
  • the mouth-guidable object 5 is surrounded on all sides in the area of its outer surface by the cooling liquid.
  • Simplified supply and discharge openings 23, 24 for the cooling liquid open into the interior of the cooling chambers 13 and are also in flow connection with at least one supply and discharge line 25, 26 each.
  • At least one discharge opening 24 for the cooling liquid is arranged at the level of the coolant level 22 in the cooling chambers 13.
  • each of the individual cooling chambers 13 its own feed and discharge opening 23, 24, it being possible, for example, for each of the cooling chambers 13 to have its own coolant level 22 independently of one another. It is also shown in simplified form that the cooling chambers 13 each have at least one
  • Suction opening 27 is assigned, which opens above the coolant level 22 into a coolant-free space in the interior of the cooling chamber or coolers 13 and via which the space can be reduced to a lower pressure (Pu) than the external atmospheric pressure (PA).
  • the suction opening 27 is connected via a simplified suction line 28 to a vacuum generator 29, such as a vacuum pump or the like, it being additionally possible to provide a throttle or variable shut-off device in one or both suction lines 28, so that, when using a single vacuum generator 29, the vacuum in each of the individual cooling chambers 13 can be set separately and independently of one another.
  • the discharges 26 from the cooling chambers 13 open into a collecting container 30 which is shown in simplified form and through which the cooling liquid is drained or overflows without draining.
  • the discharge opening 24 is connected via the discharge line 26 to the coolant-free space in the cooling chambers 13, the cooling liquid in the collecting container forming a further coolant mirror 31 arranged in the cooling chambers 13 below the first coolant level 22.
  • the discharge line 26 or discharge lines 26 always open below the further coolant level 31 into the collecting container 30, as a result of which the cooling liquid in or lines 26 forms a cooling liquid column 32 as a function of the difference between the two pressures ( ⁇ P) exerted on the respective coolant levels 22, 31.
  • the lower pressure (Pu) that can be built up in the coolant-free space is determined physically.
  • the pressure (Pu) in the coolant-free space can be reduced by a maximum of 100 mbar compared to the external air pressure.
  • the cooling liquid column 32 rises in the discharge line 26 to the discharge opening 24, as a result of which the otherwise drained overflow of the cooling liquid to the collecting container 30 is limited.
  • the lower pressure (Pu) that can be built up in the coolant-free space for a pressure-free overflow of the coolant from the discharge opening 24 to the collecting container 30 is only limited by the height difference between the two coolant levels 22 and 31.
  • At least one, preferably several, devices 34 for generating an under-pressure must be arranged in the discharge area 33 of the coolant, which are described here Embodiment in the area of derivatives 26 have been shown in simplified form. The detailed description of this device 34 will be given in the following figures.
  • FIG. 2 the cooling chamber 13 of the shaping device 3 and the collecting container 30 are shown in simplified form on an enlarged scale compared to FIG. 1, the same component designations or reference numerals being used for the same parts as in FIG. 1. Likewise, in order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous FIG. 1.
  • a plurality of calibration screens 15 are arranged spaced apart from one another in the direction of extrusion 6, which in a known manner have at least one opening or opening through which the object 5 cools during cooling the cooling chamber 13 can be passed.
  • the feed opening 23 opens into the interior of the cooling chamber 13 near the entry area 35 of the article 5.
  • the discharge opening 24 is arranged adjacent to the exit area 36 of the article 5 from the cooling chamber 13, the through which Cooling liquid in the interior of the coolant mirror 22 is selected in accordance with the cross-sectional dimensions of the object which can be passed through with respect to its uppermost limit, as has already been described in detail above.
  • the discharge opening 24 is arranged in relation to the article 5 in the cooling chamber 13 such that the coolant level 22 is formed at least at the same height as the uppermost boundary of the article, but preferably above it in the cooling chamber 13.
  • the discharge opening 24 is above the
  • the cooling liquid is discharged from the collecting container 30 via the feed line 25 and the feed opening 23 by means of a pump 37, shown in a simplified manner, and in turn fed to the interior of the cooling chamber 13.
  • a closed circuit of the coolant can thus be achieved, except for the addition of leakage losses. It is also shown here in simplified form that in the supply line
  • a cooling device 38 can be provided, by means of which a predeterminable amount of heat can be extracted from the cooling liquid or the coolant before it is supplied to the interior of the cooling chamber 13.
  • the previously described coolant-free space is formed, which is connected via the suction opening 27 and the suction line 28 to at least one vacuum generator 29, as a result of which this coolant-free space is reduced to an outside atmospheric pressure (PA). low pressure (Pu) can be reduced.
  • PA outside atmospheric pressure
  • Pu low pressure
  • the outer atmospheric pressure (P A ) acts on the further coolant level 31, whereby the cooling liquid supplied via the supply opening 23 drains into the discharge line 26 and in this the previously described cooling liquid column 32 as a function of the height difference between the two coolant levels 22, 31 and the height difference between the end of the discharge line 26 and the further coolant level 31 and the pressure difference ( ⁇ P) between the external atmospheric pressure (P A ) and the low pressure (Pu) in the coolant-free space.
  • the device 34 for generating an additional negative pressure is arranged in the area of the discharge line 26, said device being provided for an additional supply line by an additional supply line directed in the discharge direction of the cooling liquid Medium, but preferably the same cooling liquid, is formed so as to achieve an increased outflow of the cooling liquid and, in connection therewith, to build up a relatively lower vacuum in the discharge line 26, as a result of which an even lower vacuum (Pu) can be built up in the coolant-free space between the cooling chamber 13 is.
  • This device 34 can comprise, for example, a pump 39, which introduces the feedable medium into the discharge line 26 at a predeterminable pressure in the flow direction, and thus builds up a negative pressure in the manner of a Venturi arrangement.
  • FIG 3 shows a further possible and possibly independent design of the device 34 for generating the negative pressure, for the sake of simplicity only the collecting container 30 with the discharge line 26 opening therein and the further coolant level 31 formed in the collecting container 30 is shown here is. Furthermore, the cooling liquid column 32 is shown in a simplified manner in the derivation 26.
  • the device 34 for generating the negative pressure is shown here by a simplified provided flue-wheel arrangement 40, with which in turn the outflow movement of the cooling liquid flowing out of the cooling chamber 13, which is not shown here, is amplified by the built-up negative pressure, which in turn in the coolant-free space in the cooling chamber 13 has a lower pressure than the external atmospheric pressure (PA) ( Pu) can be built up, as would not be possible without this device 34.
  • PA external atmospheric pressure
  • Pu external atmospheric pressure
  • FIG. 4 shows a further possible embodiment of the device 34 in the discharge area 33 of the cooling liquid for producing an under-pressure in the area of the collecting container 30, again using the same component designations or reference numerals for the same parts as in the previous FIGS. 1 to 3 , be used.
  • the discharge line 26 in turn opens below the further coolant level 31 formed in the collecting container 30, whereby, in contrast to the previous exemplary embodiments, the collecting container 30 is also designed to be built up to a pressure (Pui) that is lower than the external atmospheric pressure (PA). Similar to the cooling chamber 13, a coolant-free intermediate space is formed in the interior of the collecting container 30 above the further coolant level 31, into which a separate suction line 41 opens, which is connected to at least one vacuum generator 42, for example a vacuum pump or the like. In order to fix the drain (Pui), a simplified throttle or shut-off device can be arranged in the suction line 41. Of course, it is also possible to connect the suction line 41 to a central under-pressure generator, as is known from the general prior art.
  • the negative pressure (Pui) in the collecting container 30 must be set such that the cooling liquid column 32 formed in the discharge line 26 reaches a height , which lies between the two coolant levels 22, 31. This in turn allows the coolant to flow away from the cooling chamber or chambers 13 without draining toward the collecting container 30, the achievable one Vacuum (Pu) in the cooling chambers 13 can be selected higher than would be possible without the device 34 for generating the vacuum in the discharge area 33. As a result of the structurally limited dimensions, a higher differential pressure can be built up between the interior space delimited by the object 5 and its outer surface in the area of the cooling chamber 13.
  • FIG 5 shows a partial area of the cooling chamber 13 in a simplified, schematically illustrated view, the same component designations or reference numerals being used for the same parts as in the previous FIGS. 1 to 4. Furthermore, in order to avoid unnecessary repetitions, for the formation of the cooling chamber 13 of the cooling device 14 of the calibrating device 8 or of the shaping device 3, the designs as indicated or referred to in DE 195 04 981 AI by the same applicant.
  • the cooling chamber 13 in particular its housing, consisting of the base plate, the cover plate, the side walls, the end walls, the caliber orifice plates or support plates, the partition walls, the longitudinal web, the arrangement of the throughflow channels or throughflow openings and the design of the individual areas or the washing around the object 5 to be cooled and the associated vacuum build-up within the cooling chamber 13, reference is made to DE 195 04981 AI and this disclosure is incorporated into the present application.
  • the caliber plate 15 shown here in the present exemplary embodiment, almost completely delimits the regions 43 arranged one behind the other, apart from the openings provided, in order to further transport the cooling liquid between the supply and discharge openings 23, 24 and a corresponding under-pressure build-up in the coolant-free space above the coolant level 22 to enable.
  • the discharge opening 24 with the adjoining discharge line 26 is arranged in the vertical direction with respect to a top 44 which delimits the object 5 in the cooling chamber 13 such that the coolant level 22 is at least the same, preferably higher, than that uppermost delimiter 44 of the object 5.
  • an opening 45 is arranged, through which, in a known manner, depending on its flow cross-section, a steadily increasing vacuum build-up between the individual regions 43 arranged one behind the other and thus the further transport of the cooling liquid between the individual regions 43 is effected.
  • the flow around the object 5 takes place either through appropriately arranged flow openings 46 in a base plate 47 and / or the caliber plates 15. Due to the corresponding arrangement of the same, which is alternately offset with respect to a longitudinal web 48 in the direction of extrusion 6, there is an alternating flow around in the opposite direction in each case the individual areas 43 arranged one behind the other are possible, as has already been described in detail in DE 195 04 981 AI.
  • the suction opening 27 with the suction line 28 adjoining it and the under-pressure generator 29 is also shown in a simplified manner.
  • the arrangement, not shown here, of the device 34 for generating a further negative pressure, which is used to build up a larger pressure difference ( ⁇ P) between the coolant-free intermediate space and the external atmospheric pressure (PA), is also for further transport of the coolant and the associated alternating flow around the object 5 required.
  • the derivation 26 is at least partially transparent or is formed from a transparent material, in order to allow an insight into the cooling liquid column 32.
  • the process sequence in particular the correct build-up of vacuum in the cooling chambers 13, can be checked in a simple manner.
  • FIG. 2 it is shown in a further simplified manner that in the area of the discharge line 26 from the cooling chamber 13 the cooling device 14 can be assigned to this at least one detection device 49 for monitoring the cooling liquid column 32 built therein.
  • This detection device 49 can be formed, for example, by one or more sensors 50 with which the upper end of the coolant column 32, in particular a coolant level 51 formed thereby, can be determined in its relative predeterminable position between the two coolant levels 22 and 31. It can the determination or detection can be selected such that it is designed only for a predeterminable level or for a predeterminable range between a maximum value and a minimum value.
  • the detection device 49 is connected via one or more lines 52 to a control device 53, shown schematically in simplified form, which in turn is connected to the device 34 for generating the negative pressure via one or more lines 54.
  • a control device 53 shown schematically in simplified form, which in turn is connected to the device 34 for generating the negative pressure via one or more lines 54.
  • the detection device 49 can, for example, also be formed by a float switch or the like, which is connected directly to the device 34 for generating the under-pressure, without any interposition of the control device 53, and sets it in or out of operation as required.
  • Extrusion system 36 exit area extruder 37 pump shaping device 38 cooling device caterpillar take-off 39 pump object 40 impeller arrangement extrusion direction 41 suction line extrusion tool 42 vacuum generator calibration device 43 area calibration tool 44 limiting calibration tool 45 breakthrough calibration tool 46 throughflow opening calibration tool 47 base plate cooling chamber 48 longitudinal web coolant device 49 end-of-bed coolant sealant 52 Line of footprint 53 Control device calibration table 54 Line of track roller guide rail coolant level inlet opening discharge opening inlet line outlet suction opening suction line vacuum generator collection container coolant level coolant column discharge area device entry area

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kühleinrichtung (14) für eine Extrusionsanlage (1) mit zumindest einer Kühlkammer (13) zur Aufnahme einer Kühlflüssigkeit, welche einen ersten Kühlmittelspiegel (22) bildet und je eine Zu- und Abfuhröffnung (23, 24) in einen Innenraum mündet, welche mit je einer Zu- und Ableitung (25, 26) in Strömungsverbindung stehen, wobei die Abfuhröffnung (24) auf dem Niveau des Kühlmittelspiegels (22) angeordnet ist. Eine Absaugöffnung (27) mündet oberhalb des Kühlmittelspiegels (22) in einen kühlmittelfreien Zwischenraum, der auf einen gegenüber dem äusseren Atmosphärendruck (PA) geringeren Druck (PU) absenkbar ist. Ein Auffangbehälter (30) ist über die Ableitung (26) mit dem kühlmittelfreien Zwischenraum verbunden, in welchem ein unterhalb des ersten Kühlmittelspiegels (22) angeordneter weiterer Kühlmittelspiegel (31) ausbildet ist. Die Kühlflüssigkeit bildet in der Ableitung (26) in Abhängigkeit der Differenz der beiden auf die jeweiligen Kühlmittelspiegel (22, 31) ausgeübten Drücke ( OP) eine Kühlflüssigkeitssäule (32) aus. In einem Abfuhrbereich (33) der Kühlflüssigkeit ist eine Vorrichtung (34) zur Erzeugung eines Unterdruckes angeordnet.

Description

WASSRESTANDSREGELUNG FÜR DIE KÜHLEINRICHTUNG EINER EXTRUSIONSANLAGE
Die Erfindung bezieht sich auf eine Kühleinrichtung für eine Extrusionsanlage mit zumindest einer Kühlkammer, die einen Innenraum umgrenzt und zur Aufnahme einer Kühlflüssigkeit ausgebildet ist, die einen ersten Kuhlmittelspiegel bildet und in deren Innenraum gegebenenfalls mindestens eine Kaliberblende angeordnet ist, die mindestens einen Durchbruch zum Hindurchführen mindestens eines länglichen Gegenstandes aufweist, mit mindestens je einer Zu- und Abfuhröffnung für die Kühlflüssigkeit, die in den Intienraum münden und mit mindestens je einer Zu- und Ableitung in Strömungsverbindung stehen, wobei mindestens eine Abfuhröffnung auf dem Niveau des Kuhlmittelspiegels angeordnet ist, mit einer Absaugöffnung, die oberhalb des Kuhlmittelspiegels in einen kühlmittelfreien Zwischenraum des Innenraums der Kühlkammer mündet und über die der Zwischenraum auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendruck (PA) geringeren Druck (Pu) absenkbar ist, mit einem Auffangbehälter für die Kuhlflussigkeit, der über die Ableitung und die Abfuhröffhung mit dem kühl- mittelfreien Zwischenraum verbunden ist, und die Kühlflüssigkeit im Auffangbehälter einen unterhalb des ersten Kuhlmittelspiegels in der Kühlkammer angeordneten weiteren Kuhlmittelspiegel ausbildet, wobei die Ableitung unterhalb des weiteren Kuhlmittelspiegels endet, und die Kühlflüssigkeit in der Ableitung in Abhängigkeit der Differenz der beiden auf die jeweiligen Kuhlmittelspiegel ausgeübten Drücke ( ΔP) eine Kuhlflussigkeitssaule ausbildet.
Eine gekühlte Kalibriervorrichtung für eine Extrusionsanlage ist aus der DE 101 09 958 Cl bekannt geworden, die ein eine Kühlflüssigkeit aufnehmendes Gehäuse, durch das ein Kunst- stoffprofil gefördert und dabei von der Kühlflüssigkeit gekühlt wird, umfasst. In dem Gehäuse sind Kalibrierfuhrungen, durch die das Kunststoffprofil hindurchläuft, angeordnet. Über Zu- und Abfuhröffnungen und daran angeschlossenen Leitungen erfolgt die Zu- und
Abfuhr des Kühlmittels bzw. der Kuhlflussigkeit in den bzw. aus dem Innenraum des Gehäuses. Das Niveau der Kühlflüssigkeit ist oberhalb des Scheitels des zu kalibrierenden Kunststoffprofils angeordnet und so eingestellt, dass ein flüssigkeitsfreier, luftgefüllter Bereich oberhalb des Niveaus der Kühlflüssigkeit verbleibt. In diesem flüssigkeitsfreien Bereich mündet eine Luftabsaugöffhung, über die ein Differenzdruck gegenüber dem äußeren atmosphärischen Luftdruck herstellbar ist. Die Abfuhröffnung ist auf dem Niveau der Kühlflüssigkeit angeordnet und mündet über die Ableitung in einen Kühlflüssigkeitsvorratsbehälter, der unterhalb des Niveaus des ersten Kuhlmittelspiegels angeordnet ist. In der Abfuhrleitung bildet sich entsprechend der aufgebauten Druckdifferenz eine Flüssigkeitssäule aus. Dabei ist der maximale aufbaubare Druckunterschied im Icühlmittelfreien Zwischenraum der Kühlkammer und dem äußeren Atmosphärendruck durch die Höhendifferenz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln festgelegt. Nachteilig dabei ist, dass aufgrund der baulichen Gegeben- heiten nur ein Druckunterschied in geringen Grenzen aufbaubar war.
Bei weiteren bisher bekannten Extrusionsanlagen wurde eine Vielzahl von Nakuumpumpen zur Erzeugung des jeweiligen Unterdruckes bei den einzelnen Kalibrierwerkzeugen sowie Unterdrucktanks eingesetzt. Jede dieser Nakuumpumpen erzeugte den ihrer Leistung entspre- chenden Unterdruck und es erfolgte die Einstellung des benötigten Unterdruckes durch Zufuhr von sogenannter Falschluft, welche aus der Umgebung mit angesaugt wurde. Weiters war die nahezu vollständige Trennung des mit der Nielzahl von Nakuumpumpen angesaugten Gemisches sehr aufwendig und es war ein wirtschaftlicher und kostengünstiger Betrieb der gesamten Anlage nur schwer zu realisieren.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kühleinrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, bei begrenzten baulichen Höhendifferenzen zwischen den Kühlmittelspiegeln eine höhere Druckdifferenz zwischen dem kuhlmittelfreien Zwischenraum in der Kühlkammer und dem äußeren Atmosphärendruck zu erzielen.
Diese Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass in einem Abfuhrbereich der Kühlflüssigkeit eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterdruckes angeordnet ist. Der sich dadurch ergebende überraschende Vorteil liegt darin, dass nun nahezu unabhängig von den baulich begrenzten Höhendifferenzen zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln bei einem druck- losen Überlaufen der Kühlflüssigkeit aus dem Innenraum trotzdem eine vorbestimmbare höhere Druckdifferenz zwischen dem kühlmittelfreien Zwischenraum in der Kühlkammer und dem äußeren Atmosphärendruck aufgebaut werden kann. Damit wird als weiterer Vorteil die ansonst notwendige aufwendige Trennung des Luft- und Kühlflüssigkeitsgemisches vermieden, die sehr anlagenaufwendig sowie energieintensiv war.
Vorteilhaft ist auch eine weitere Ausführungsform nach Anspruch 2 oder 3, da dadurch unter Verwendung des gleichen Mediums ein höherer Differenzdruck aufbaubar ist, und so die dabei eingesetzte höhere Energie zum Aufbau des höheren Differenzdruckes die Nachteile bei der ansonst üblichen Trennung des Luft- und Kühlmittelgemisches vermeidet.
Vorteilhaft ist weiters eine Ausbildung nach Anspruch 4 oder 5, da durch die zusätzliche Absenkung des Druckes im Innenraum des Auffangbehälters in Abhängigkeit von der Höhendif- ferenz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln im Bereich der Kühlkammer auf den abzukühlenden Gegenstand wiederum eine höhere Druckdifferenz zwischen dem äußeren Umgebungsdruck und der der Kühlkammer zugewendeten äußeren Oberfläche desselben aufbaubar ist.
Durch die Ausbildung nach den Ansprüchen 6 und 7 kann durch die Ermittlung der Höhe der Kuhlflussigkeitssaule im Zusammenwirken mit der Steuereimichtung die Vorrichtung zur
Erzeugung des Unterdruckes je nach Bedarf angesteuert werden, wodurch die Kuhlflussigkeitssaule stets auf einer vorbestimmbaren Höhe bzw. einem Höhenbereich innerhalb der Ableitung gehalten werden kann. Dadurch sind wiederum bei geringen baulichen Höhendifferenzen zwischen den Kühlmittelspiegeln höhere Druckdifferenzen zwischen dem kühlmit- telfreien Zwischenraum und den äußeren atmosphärischen Umgebungsbedingungen in gleichbleibender Stabilität erzielbar.
Möglich ist aber auch eine Ausbildung nach Anspruch 8, da dadurch der Gegenstand über seinen gesamten Querschnitt gleichmäßig gekühlt und damit aber auch eine raschere Wärme- abfuhr aus diesem erzielbar ist.
Durch die Ausbildung nach Anspruch 9 ist es möglich, zwischen den einzelnen hintereinander angeordneten Bereichen im Innenraum der Kühlkammer eine stetige Zunahme des Unterdruckes, ausgehend vom Eintrittsbereich hin zum Austrittsbereich aufzubauen und so den Gegenstand während seinem Durchtritt durch die Kühlkammer in Abhängigkeit von seiner
Verfestigung jeweils dem dazu entsprechenden Unterdruck auszusetzen, um so ein Aufblähen desselben zu vermeiden, wodurch hohe Fertigungsgenauigkeiten erzielbar sind. Weiters kann durch die Anordnung der Durchströmöff ungen unterhalb des Kuhlmittelspiegels zusätzlich noch eine gerichtete Strömung in bezug zur Oberfläche des Gegenstandes aufgebaut werden, wobei in bekannter Weise turbulente Strömungen aufgebaut werden können, welche eine höhere Wäri eabfuhr aus dem Gegenstand hin zur Kühlflüssigkeit bewirken.
Schließlich ist aber auch eine Ausbildung wie im Anspruch 10 beschrieben möglich, da da- durch stets eine Kontrolle des Auf baus der Kuhlflussigkeitssaule innerhalb der Ableitung möglich ist und aufgrund dessen die Vorrichtung zur Erzeugung des Unterdruckes im Abfuhrbereich entsprechend nachjustiert werden kann, wodurch der im kuhlmittelfreien Zwischenraum aufbaubare Druck exakt festlegbar ist.
Die Erfindung wird im nachfolgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Extrusionsanlage mit einer Kühleinrichtung sowie einer dieser zugeordneten erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erhöhung des Unterdruckes im Abfuhrbereich, in Seitenansicht, teilweise geschnitten und schematisch vereinfachter Darstellung;
Fig. 2 die Kühleinrichtung mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Erhöhung des
Unterdruckes nach Fig. 1 in Seitenansicht sowie in schematisch vereinfachter, phantombildlicher Darstellung;
Fig. 3 einen Teilbereich der Kühleinrichtung im Bereich des Auffangbehälters mit einer anderen Ausbildung der Vorrichtung zur Erhöhung des Unterdrackes in Seitenansicht sowie in schematisch stark vereinfachter Darstellung;
Fig. 4 einen Teilbereich der Kühleinrichtung im Bereich des Auffangbehälters mit einer anderen Ausbildung der Vorrichtung zur Erhöhung des Unterdruckes in Seitenansicht sowie in schematisch stark vereinfachter Darstellung;
Fig. 5 einen Teilbereich der Kühlkammer, in Ansicht geschnitten sowie in schematisch stark vereinfachter Darstellung.
Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. Weiters können auch Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen für sich eigenständige, erfinderische oder erfϊn- dungsgemäße Lösungen darstellen.
In der Fig. 1 ist eine Extrusionsanlage 1 gezeigt, die aus einem Extruder 2, einer diesem nach- geordneten Formgebungseimichtung 3 sowie einem dieser nachgeordneten Raupenabzug 4 für einen extrudierten Gegenstand 5 besteht. Der Raupenabzug 4 dient dazu, um den oder die Gegenstände 5, beispielsweise ein Profil, insbesondere ein Hohlprofil aus Kunststoff, für den Fenster- und/oder Türenbau, in Extrasionsrichtung 6, ausgehend vom Extruder 2, durch die gesamte Formgebungseinrichtung 3 abzuziehen. Die Formgebungseinrichtung 3 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel aus einem dem Extruder 2 zugeordneten Extrusionswerkzeug 7, wie z.B. einer Extrasionsdüse, einer Kalibriervorrichtung 8 aus mindestens einem, bevorzugt jedoch mehreren Kalibrierwerkzeugen 9 bis 12 und zumindest einer, bevorzugt jedoch mehreren Kühlkammern 13 einer Kühleimichtung 14, in welchen gegebenenfalls mehrere Kaliberplatten bzw. Kaliberblenden 15 angeordnet sind. Einzelne Kaliberblenden 15 können aber auch nur zur Smtzfunktion als Stützblenden für den Gegenstand 5 ausgebildet sein.
Im Bereich des Extruders 2 befindet sich ein Aufnahmebehälter 16, in welchem ein Material, wie beispielsweise ein Gemisch bzw. ein Granulat zur Bildung eines Kunststoffes, bevorratet ist, welches mit zumindest einer Förderschnecke im Extruder 2 dem Extrusionswerkzeug 7 zugeführt wird. Weiters umfasst der Extruder 2 noch eine Plastifiziereinheit, durch welche während des Durchtretens des Materials durch diese mittels der Förderschnecke sowie gegebenenfalls zusätzlicher Heizeinrichtungen das Material gemäß den diesem innewohnenden Eigenschaften, unter Druck und gegebenenfalls Zufuhr von Wärme erwärmt und plastifiziert sowie in Richtung des Extrusionswerkzeuges 7 gefördert wird. Vor dem Eintritt in das Extru- sionswerkzeug 7 wird der Massestrom aus dem plastifizierten Material in Übergangszonen hin zum gewünschten Profilquerschnitt geführt.
Das Extrusionswerkzeug 7, die Plastifiziereinheit und der Aufnahmebehälter 16 sind auf ei- nem Maschinenbett 17 abgestützt bzw. gehaltert, wobei das Maschinenbett 17 auf einer ebenen Aufstandsfläche 18, wie beispielsweise einem ebenen Hallenboden, aufgestellt ist.
Die gesamte Kalibriervorrichtung 8 ist bei diesem Ausführungsbeispiel auf einem Kalibrier- tisch 19 angeordnet bzw. gehaltert, wobei sich der Kalibriertisch 19 über Laufrollen 20 auf der Aufstandsfläche 18 befestigten Fahrschienen 21 abstützt. Diese Lagerung des Kalibriertisches 19 über die Laufrollen 20 dient dazu, um den gesamten Kalibriertisch 19 mit den darauf angeordneten Ein- bzw. Vorrichtungen in Extrasionsrichtung 6 - gemäß eingetragenem Pfeil - vom bzw. hin zum Extrusionswerkzeug 7 verfahren zu können. Um diese Verstellbe- wegung leichter und genauer durchführen zu kömien, ist dem Kalibriertisch 19 beispielsweise ein nicht näher dargestellter Verfahrantrieb zugeordnet, der eine gezielte und gesteuerte Längsbewegung des Kalibriertisches 19 hin zum Extruder 2 oder vom Extruder 2 weg ermöglicht. Für den Antrieb und die Steuerung dieses Verfahrantriebes können jegliche aus dem Stand der Technik bekannte Lösungen und Aggregate verwendet werden.
Die Kalibrierwerkzeuge 9 bis 12 der Kalibriervorrichtung 8 köimen auf einer Aufnahmeplatte abgestützt und beispielsweise als Vakuumkalibrierung ausgebildet sein, wobei die Kalibrierung des zu extrudierten Gegenstandes 5 innerhalb der einzelnen Formgebungs- bzw. Kalibrierwerkzeuge 9 bis 12 erfolgt. Zusätzlich kann die Anordnung der Vakuumschlitze, der Kühlabschnitte und der Strömungskanäle bzw. Kühlbohrungen sowie deren Anschlüsse und
Versorgung gemäß dem bekannten Stand der Technik erfolgen.
Diese Kalibrierung kann beispielsweise eine Kombination aus Trocken- und Naßkalibrierung bzw. nur eine vollständige Trockenkalibrierung umfassen. Weiters kann auch ein Zutritt von Umgebungsluft, zumindest zwischen dem Extrusionswerkzeug 7 und dem ersten Kalibrierwerkzeug 9 und/oder zumindest zwischen dem ersten Kalibrierwerkzeug 9 und weiteren Kalibrierwerkzeugen 10 bis 12, vollständig verhindert werden. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, zumindest bereichsweise zwischen den einzelnen Kalibrierwerkzeugen 9 bis 12 einen Zutritt von Umgebungsluft hin zum Gegenstand 5 zu ermöglichen bzw. Wasserbä- der anzuordnen.
Die Kühlkammer 13 der Kühleinrichtung 14 für den aus den Kalibrierwerkzeugen 9 bis 12 austretenden Gegenstand 5 ist durch zumindest ein vereinfacht dargestelltes Gehäuse gebil- det, welches durch die in seinem Innenraum angeordneten und vereinfacht dargestellten Kaliberblenden 15 in unmittelbar aufeinanderfolgende Bereiche unterteilt ist. Bei der Kalibrierung von Hohlprofilen ist der Innenraum der Kühlkammer 13 auf einen gegenüber dem atmosphärischen Luftdruck (PA) geringeren Druck (Pu) abgesenkt und stellt so einen Unter- drucktank dar.
Der Gegenstand 5 weist nach dem Austritt aus dem Extrusionswerkzeug 7 eine durch dieses vorgegebene Querschnittsform auf, welche in den daran anschließenden Kalibrierwerkzeugen 9 bis 12 ausreichend kalibriert und/oder gekühlt wird, bis der zähplastische Gegenstand 5 oberflächlich bzw. Randbereiche desselben soweit abgekühlt sind, dass seine Außenform stabil sowie in ihren Abmessungen entsprechend ausgebildet ist. Anschließend an die Kalibrierwerkzeuge 9 bis 12 durchläuft der Gegenstand 5 die Kühlkammern 13, um eine weitere Abkühlung und gegebenenfalls Kalibrierung sowie Abstützung zu erreichen und so die noch im Gegenstand 5 enthaltene Restwärme abzuführen. Nach dem Austritt weist der Gegenstand 5 zumindest im Bereich seiner äußeren Oberfläche in etwa Umgebungstemperatur, wie z.B.
15° C bis 25° C, auf.
Für den Betrieb der Extrusionsanlage 1, insbesondere den am Kalibriertisch 19 angeordneten bzw. gehalterten Ein- bzw. Vorrichtungen sind diese mit einer nicht näher dargestellten Ver- sorgungseinrichtung verbindbar, mit welcher die unterschiedlichsten Aggregate, beispielsweise mit einem flüssigen Kühlmedium, mit elektrischer Energie, mit Druckluft sowie mit einem Vakuum, beaufschlagt werden können. Die unterschiedlichsten Energieträger können je nach Bedarf frei gewählt und eingesetzt werden.
Zum Hindurchführen des Gegenstandes 5 durch die einzelnen Kaliberblenden 15 weisen diese zumindest einen Durchbrach auf, wobei einzelne Formflächen des Durchbrachs zumindest bereichsweise einen äußeren Profilquerschnitt des hindurchführbaren Gegenstandes 5 begrenzen bzw. umgrenzen. Wie bereits zuvor beschrieben, ist der Innenraum der Kühlkammer 13 zur Aufnahme des Kühlmittels, insbesondere einer Kuhlflussigkeit, ausgebildet, welches darin einen vereinfacht dargestellten ersten Kuhlmittelspiegel 22 ausbildet. Dieser Kuhlmittelspiegel 22 ist in bezug zum hindurchführbaren Gegenstand 5 derart gewählt, dass in vertikaler Richtung die höchste Begrenzende des länglichen Gegenstandes 5 in etwa gleich dem Kuhlmittelspiegel 22 ist, bevorzugt jedoch der Kuhlmittelspiegel 22 höher gewählt ist, als die höchste Begrenzende des länglichen Gegenstandes 5. Dadurch ist der Mndm-chführbare Gegenstand 5 allseitig im Bereich seiner äußeren Oberfläche von der Kühlflüssigkeit umgeben. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, nur einen Teilbereich bzw. eine Teilhöhe des Gegenstandes 5 in der Kül lflüssigkeit zu kühlen und den Kuhlmittelspiegel 22 unterhalb der höchsten Begrenzenden des länglichen Gegenstandes 5 anzuordnen. Dies ist vom gewählten
Verfahrensablauf während der Kühlphase abhängig.
Vereinfacht dargestellte Zu- bzw. Abfuhröffhungen 23, 24 für die Kühlflüssigkeit münden in den Innenraum der Kühlkammern 13 und stehen weiters mit mindestens je einer Zu- sowie Ableitung 25, 26 in Strömungsverbindung. Dabei ist mindestens eine Abfuhröffhung 24 für die Kühlflüssigkeit auf dem Niveau des Kuhlmittelspiegels 22 in den Kühlkammern 13 angeordnet. Selbstverständlich ist es möglich, jeder der einzelnen Kühlkammern 13 je eine eigene Zu- und Abfuhröffhung 23, 24 zuzuordnen, wobei beispielsweise auch in jeder der Kühlkammern 13 ein eigener Kuhlmittelspiegel 22 unabhängig voneinander ausgebildet werden kann. Weiters ist noch vereinfacht dargestellt, dass den Kühlkammern 13 jeweils zumindest eine
Absaugöffhung 27 zugeordnet ist, die oberhalb des Kuhlmittelspiegels 22 in einen kühlmittelfreien Zwischenraum des Innenraums der bzw. den Kühlkammern 13 einmündet und über die der Zwischenraum auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendruck (PA) geringeren Druck (Pu) absenkbar ist.
Dazu steht die Absaugöffnung 27 über eine vereinfacht dargestellte Saugleitung 28 mit einem Unterdruckerzeuger 29, wie beispielsweise einer Vakuumpumpe oder dgl., in Verbindung, wobei es zusätzlich noch möglich ist, in einer oder auch beiden Saugleitungen 28 ein Drossel- bzw. variables Absperrorgan vorzusehen, um so bei Verwendung eines einzigen Unter- druckerzeugers 29 den Unterdrück in jeder der einzelnen Kühlkammern 13 getrennt und unabhängig voneinander einstellen zu können. Die Ableitungen 26 aus den Kühlkammern 13 münden in einen vereinfacht dargestellten Auffangbehälter 30, durch welche die Kühlflüssigkeit aus diesen dracklos abgeleitet wird bzw. überläuft. Dazu steht die Abfuhröffhung 24 über die Ableitung 26 mit dem kühlmittelfreien Zwischenraum in den Kühlkammern 13 in Verbindung, wobei die Kühlflüssigkeit im Auffangbehälter einen unterhalb des ersten Kuhlmittelspiegels 22 in den Kühlkammern 13 angeordneten, weiteren Kuhlmittelspiegel 31 ausbildet. Die Ableitung 26 bzw. Ableitungen 26 münden stets unterhalb des weiteren Kuhlmittelspiegels 31 in den Auffangbehälter 30, wodurch die Kühlflüssigkeit in der oder den Ab- leitungen 26 in Abhängigkeit der Differenz der beiden auf die jeweiligen Kuhlmittelspiegel 22, 31 ausgeübten Drücke (Δ P) eine Kuhlflussigkeitssaule 32 ausbildet. Je nach Bauart des Kalibriertisches 19, insbesondere der möglichen erreichbaren Höhendifferenz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22, 31 ist physikalisch bedingt, der im kühlmittelfreien Zwischen- räum aufbaubare geringere Druck (Pu) festgelegt. So kann beispielsweise bei einer Höhendifferenz zwischen den beiden Külilmittelspiegeln 22, 31 von 1,0 m der Druck (Pu) in kuhlmittelfreien Zwischenraum um maximal 100 mbar gegenüber dem äußeren Luftdruck abgesenkt werden. Bei einer derartig beschriebenen Druckdifferenz steigt die Kuhlflussigkeitssaule 32 in der Ableitung 26 bis an die Abfuhröffnung 24 an, wodurch das ansonst dracklose Überlau- fen der Kühlflüssigkeit hin zum Auffangbehälter 30 begrenzt ist. Wird der Unterdrück im
Zwischenraum weiter erhöht, saugt dieser die Kühlflüssigkeit aus dem Auffangbehälter 30 in die Kühlkammer 13 durch die Ableitung 26 zurück.
Wie bereits zuvor beschrieben, ist somit der im kühlmittelfreien Zwischenraum aufbaubare, geringere Druck (Pu) für ein druckloses Überlaufen der Kühlflüssigkeit von der Abfuhröffnung 24 hin zum Auffangbehälter 30 lediglich durch die Höhendifferenz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22 bzw. 31 begrenzt.
Ist eine höhere Druckdifferenz (ΔP) zwischen dem Atmosphärendrack (PA) und dem gerin- gen Druck (Pu) im kühlmittelfreien Zwischenraum gewünscht, ist im Abfuhrbereich 33 der Kühlflüssigkeit mindestens eine, bevorzugt mehrere Vorrichtungen 34 zur Erzeugung eines Unterdracks anzuordnen, welche im vorliegenden Ausführungsbeispiel im Bereich der Ableitungen 26 vereinfacht dargestellt worden sind. Die detaillierte Beschreibung dieser Vorrichtung 34 wird in den nachfolgenden Fig. erfolgen.
In der Fig. 2 ist die Kühlkammer 13 der Formgebungseinrichtung 3 sowie der Auffangbehälter 30 in vergrößertem Maßstab gegenüber der Fig. 1 vereinfacht dargestellt, wobei für gleiche Teile gleiche Bauteilbezeichnungen bzw. Bezugszeichen, wie in der Fig. 1 verwendet werden. Gleichfalls wird, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, auf die detaillierte Beschreibung in der vorangegangenen Fig. 1 hingewiesen bzw. bezug genommen.
Hier ist aus Übersichtlichkeitsgründen lediglich eine der Kühlkammern 13, in Art eines Phantombildes dargestellt, wobei für die Sichtbarkeit nur die Umrisse der Kühlkammer 13 und die Wände durchsichtig dargestellt worden sind. Im Innenraum der Kühlkammer 13 sind zwischen einem Eintritts- und Austrittsbereich 35, 36 des hindurchführbaren Gegenstandes 5 mehrere Kalibrierblenden 15 zueinander in Extrasionsrichtung 6 distanziert angeordnet, welche in bekannter Weise zumindest einen Durchbrach bzw. Öffnung aufweisen, durch welche der Gegenstand 5 während seiner Abkühlung in der Kühlkammer 13 hindurchführbar ist. Bei gleicher Durchfuhrrichtung der Kuhlflussigkeit in bezug zur Extrasionsrichtung 6 mündet die Zufuhröffhung 23 nahe dem Eintrittsbereich 35 des Gegenstandes 5 in den Innenraum der Kühlkammer 13. Die Abfuliröff ung 24 ist dem Austrittsbereich 36 des Gegenstandes 5 aus der Kühlkammer 13 benachbart angeordnet, wobei der durch die Kühlflüssigkeit im Innen- räum ausgebildete Kuhlmittelspiegel 22 entsprechend den Querschnittsabmessungen des hindurchführbaren Gegenstandes in bezug zu dessen obersten Begrenzenden gewählt wird, wie dies bereits zuvor detailliert beschrieben worden ist. Die Abfuhröffnung 24 ist in bezug zum Gegenstand 5 derart in der Kühlkammer 13 angeordnet, dass der Kuhlmittelspiegel 22 zumindest in gleicher Höhe mit der obersten Begrenzenden des Gegenstandes bevorzugt jedoch oberhalb dieser in der Kühlkammer 13 ausgebildet ist. Die Abfuhröffhung 24 steht über die
Ableitung 26 mit dem Auffangbehälter 30, welcher vertikal gesehen unterhalb der Kühlkammer 13 angeordnet ist, in Strömungsverbindung und mündet unterhalb des weiteren Kuhlmittelspiegels 31 in denselben ein.
Befindet sich die Kühlkammer 13 in ihrem bestimmungsgemäßen Einsatz, bei welchem der Gegenstand 5 diese fortlaufend durchschreitet, wird über die Zuleitung 25 und die Zufuhröffnung 23 mittels einer vereinfacht dargestellten Pumpe 37 die Kühlflüssigkeit aus dem Auffangbehälter 30 abgeführt und wiederum dem Innenraum der Kühlkammer 13 zugeleitet. Damit kann ein geschlossener Kreislauf der Kühlflüssigkeit, bis auf die Ergänzung von Leck- Verlusten, erzielt werden. Weiters ist hier noch vereinfacht dargestellt, dass in der Zuleitung
25 eine Kühlvorrichtung 38 vorgesehen sein kann, durch welche der Kühlflüssigkeit bzw. dem Kühlmittel eine vorbestimmbare Wärmemenge entzogen werden kann, bevor dieses dem Innenraum der Kühlkammer 13 zugeleitet wird. Oberhalb des Kuhlmittelspiegels 22 in der Kühlkammer 13 ist der zuvor bereits beschriebene kühlmittelfreie Zwischenraum ausgebil- det, welcher über die Absaugöffnung 27 sowie die Saugleitung 28 mit zumindest einem Unterdruckerzeuger 29 in Verbindung steht, wodurch dieser kühlmittelfreie Zwischenraum auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendruck (PA) geringen Druck (Pu) abgesenkt werden kann. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, keinen sogenannten geschlossen Kreislauf der Kühlflüssigkeit für die Kühlung des Gegenstandes 5 einzusetzen und stets frische Kühlflüssigkeit dem Innenraum zuzuleiten.
Im Bereich des Auffangbehälters 30 wirkt bei diesem Ausführungsbeispiel der äußere Atmo- sphärendrack (PA) auf den weiteren Kuhlmittelspiegel 31 , wodurch die über die Zufuhröffnung 23 zugeführte Kühlflüssigkeit dracklos in die Ableitung 26 abläuft und in dieser die zuvor beschriebene Kuhlflussigkeitssaule 32 in Abhängigkeit der Höhendifferenz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22, 31 sowie der Höhendifferenz zwischen dem Ende der Ableitung 26 und dem weiteren Kuhlmittelspiegel 31 sowie der Druckdifferenz (ΔP) zwischen dem äußeren Atmosphärendruck (PA) und dem geringen Druck (Pu) im kühlmittelfreien Zwischenraum ausbildet.
Wie bereits zuvor erläutert, ist dieses dracklose Überlaufen der Kühlflüssigkeit baulich bedingt begrenzt, wodurch nur eine gewisse Druckdifferenz (ΔP) in der Kühlkammer 13 auf- baubar ist. Zur Erhöhung der Absenkung des geringeren Drackes (Pu) in der Kühlkammer 13 ist bei diesem Ausführungsbeispiel im Bereich der Ableitung 26 die Vorrichtung 34 zur Erzeugung eines zusätzlichen Unterdruckes angeordnet, welche durch eine in Abströmrichtung der Kühlflüssigkeit in der Ableitung 26 gerichtete zusätzliche Zufuhrleitung für ein weiteres Medium, bevorzugt jedoch die gleiche Kühlflüssigkeit, ausgebildet ist, um so ein erhöhtes Abströmen der Kühlflüssigkeit und damit verbunden einen Aufbau eines relativ gesehen niedrigeren Unterdruckes in der Ableitung 26 zu erzielen, wodurch im kühlmittelfreien Zwischenraum der Kühlkammer 13 ein noch geringer Unterdrück (Pu) aufbaubar ist. Diese Vorrichtung 34 kann beispielsweise eine Pumpe 39 umfassen, welche das zuführbare Medium unter einem vorbestimmbaren Druck in Strömungsrichtung in die Ableitung 26 einbringt, und so in Art einer Venturie- Anordnung einen Unterdruck aufbaut.
In der Fig. 3 ist eine weitere mögliche und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausbildung der Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdrucks dargestellt, wobei hier der Einfachheit halber lediglich der Auffangbehälter 30 mit der darin einmündenden Ableitung 26 und dem im Auffangbehälter 30 ausgebildeten, weiteren Kuhlmittelspiegel 31 dargestellt ist. Weiters ist in der Ableitung 26 noch vereinfacht die Kuhlflussigkeitssaule 32 gezeigt.
Die Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdruckes ist hier durch eine vereinfacht darge- stellte Flügehadanordnung 40 ausgebildet, mit welcher wiederum die Abfließbewegung der aus der hier nicht näher dargestellten Külilkammer 13 abfließenden Kühlflüssigkeit durch den aufgebauten Unterdruck verstärkt wird, wodurch wiederum im kühlmittelfreien Zwischenraum in der Kühlkammer 13 ein gegenüber dem äußeren Atmosphärendrack (PA) ge- ringerer Druck (Pu) aufgebaut werden kann, wie dies ohne dieser Vorrichtung 34 nicht möglich wäre. Auf eine Darstellung einer Antriebsvorrichtung wurde der Einfachheit halber verzichtet, wobei diese durch alle beliebigen aus dem Stand der Technik bekannten Baueinheiten gebildet sowie mit den unterschiedlichsten Energieformen betrieben werden kann.
In der Fig. 4 ist eine weitere mögliche Ausbildung der Vorrichtung 34 im Abfuhrbereich 33 der Kühlflüssigkeit zur Erzeugung eines Unterdrackes vereinfacht im Bereich des Auffangbehälters 30 dargestellt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bauteilbezeichnungen bzw. Bezugszeichen, wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 3, verwendet werden.
Die Ableitung 26 mündet wiederum unterhalb des im Auffangbehälter 30 ausgebildeten, weiteren Kuhlmittelspiegels 31, wobei im Gegensatz zu den vorangegangenen Ausführungsbeispielen der Auffangbehälter 30 ebenfalls zum Aufbau auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendrack (PA) geringeren Druck (Pui) absenkbar ausgebildet ist. Ahnlich wie bei der Kühlkammer 13 ist oberhalb des weiteren Kuhlmittelspiegels 31 ein kühlmittelfreier Zwi- schenraum im Innenraum des Auffangbehälters 30 ausgebildet, in welchen eine eigene Absaugleitung 41 einmündet, welche mit zumindest einem Unterdruckerzeuger 42, beispielsweise einer Vakuumpumpe oder dgl., in Verbindung steht. Zur Festlegung des Drackes (Pui) kann in der Absaugleitung 41 ein vereinfacht dargestelltes Drossel- bzw. Absperrorgan angeordnet sein. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, die Absaugleitung 41 an einen zent- ralen Unterdrackerzeuger anzuschließen, wie dies aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt ist.
Je nach benötigtem Unterdrück (Pu) im kühlmittelfreien Zwischenraum der Kühlkammer 13, ist in Abhängigkeit von der Höhendistanz zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22, 31 der Unterdruck (Pui) im Auffangbehälter 30 derart einzustellen, dass die in der Ableitung 26 ausgebildete Kuhlflussigkeitssaule 32 eine Höhe erreicht, welche zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22, 31 liegt. Damit ist wiederum ein drackloses Abfließen der Kühlflüssigkeit aus der bzw. den Külilkammern 13 hin zum Auffangbehälter 30 möglich, wobei der erzielbare Unterdruck (Pu) in den Kühlkammern 13 höher gewählt werden kann, als dies ohne der Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdrackes im Abfuhrbereich 33 möglich wäre. Dadurch kann aufgrund der baulich begrenzten Abmessungen ein höherer Differenzdruck zwischen dem vom Gegenstand 5 umgrenzten Innenraum und dessen äußerer Oberfläche im Bereich der Kühlkammer 13 aufgebaut werden.
In der Fig. 5 ist ein Teilbereich der Kühlkammer 13 in einer vereinfacht schematisch dargestellten Ansicht gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bauteilbezeichnungen bzw. Bezugszeichen, wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 4 verwendet werden. Weiters wird, um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, für die Ausbildung der Kühlkammer 13 der Kühleinrichtung 14 der Kalibriervorrichtung 8 bzw. der Formgebungseinrichtung 3 auf die Ausbildungen, wie diese in der DE 195 04 981 AI der gleichen Anmelderin hingewiesen bzw. bezug genommen. Für die spezielle Ausbildung der Kühlkammer 13, insbesondere deren Gehäuse, bestehend aus der Bodenplatte, der Deckplatte, den Seitenwänden, den Stirn- wänden, den Kaliberblenden bzw. Stützblenden, der Trennwände, dem Längssteg, der Anordnung der Durchströmkanäle bzw. Durchströmöffhungen sowie der Ausbildung der einzelnen Bereiche bzw. der Umspülung des abzukühlenden Gegenstandes 5 und dem damit verbundenen Vakuumaufbau innerhalb der Kühlkammer 13 wird auf die DE 195 04981 AI bezug genommen und diese Offenbarung in die vorliegende Anmeldung übernommen.
Die hier dargestellte Kaliberplatte 15 begrenzt im vorliegenden Ausführungsbeispiel die unmittelbar hintereinander angeordneten Bereiche 43 zwischen diesen nahezu vollständig bis auf vorgesehene Öffnungen, um einen Weitertransport der Kühlflüssigkeit zwischen der Zufuhr- und Abfuhröffhung 23, 24 sowie einem entsprechenden Unterdrackaufbau im kühlmit- telfreien Zwischenraum oberhalb des Kuhlmittelspiegels 22 zu ermöglichen.
Wie bereits zuvor beschrieben, ist die Abfuhröffnung 24 mit der daran anschließenden Ableitung 26 in vertikaler Richtung in bezug zu einer den Gegenstand 5 obersten Begrenzenden 44 derart in der Kühlkammer 13 angeordnet, dass der Kuhlmittelspiegel 22 zumindest gleich, bevorzugt höher, angeordnet ist, als die oberste Begrenzende 44 des Gegenstandes 5. Um einen kontinuierlichen Vakuumaufbau ausgehend vom ersten, dem Eintrittsbereich 35 - siehe Fig. 2 - angeordneten Bereich 43 hin zu dem dem Austrittsbereich 36 - siehe Fig. 2 - zugewandten Bereich 43 zu ermöglichen, ist im kühlmittelfreien Zwischenraum in der Kaliber- platte 15 oberhalb des Kuhlmittelspiegels 22 ein Durchbruch 45 angeordnet, durch welchen in bekannter Weise in Abhängigkeit von seinem Durchströmquerschnitt ein stetig zunehmender Vakuumaufbau zwischen den einzelnen, hintereinander angeordneten Bereichen 43 und damit verbunden der Weitertransport der Kühlflüssigkeit zwischen den einzelnen Berei- chen 43 bewirkt wird. Das Umströmen des Gegenstandes 5 erfolgt entweder durch entsprechend angeordnete Durchströmöffnungen 46 in einer Bodenplatte 47 und/oder den Kaliberplatten 15. Durch die entsprechende, in bezug zu einem Längssteg 48 in Extrasionsrichtung 6 wechselweise versetzte Anordnung derselben ist ein wechselweises Umströmen in jeweils zueinander entgegengesetzter Richtung in den einzelnen hintereinander angeordneten Berei- chen 43 möglich, wie dies bereits ausführlich in der DE 195 04 981 AI beschrieben worden ist.
Gleichfalls ist auch noch vereinfacht im Bereich der Deckplatte die Absaugöffhung 27 mit der daran anschließenden Saugleitung 28 sowie dem Unterdrackerzeuger 29 vereinfacht dar- gestellt. Die hier nicht dargestellte Anordnung der Vorrichtung 34 zur Erzeugung eines weiteren Unterdruckes, welcher zum Aufbau einer größeren Druckdifferenz (ΔP) zwischen dem kühlmittelfreien Zwischemaum und dem äußeren Atmosphärendrack (PA) dient, ist auch zum Weitertransport der Kühlflüssigkeit und der damit verbundenen wechselweisen Umströmung des Gegenstandes 5 erforderlich.
Vorteilhaft ist bei all den zuvor beschriebenen Ausführungsformen, wenn die Ableitung 26 zumindest bereichsweise durchsichtig bzw. aus einem durchsichtigen Werkstoff gebildet ist, um so einen Einblick hin zur Kuhlflussigkeitssaule 32 zu ermöglichen. Dadurch kann eine einfache Kontrolle des Verfahrensablaufes, insbesondere dem ordnungsgemäßen Unter- druckaufbau in den Kühlkammern 13, erfolgen.
In der Fig. 2 ist noch weiters vereinfacht dargestellt, dass im Bereich der Ableitung 26 aus der Kühlkammer 13 der Kühleimichtung 14 dieser mindestens eine Erfassungseimichtung 49 zur Überwachung der darin aufgebauten Kuhlflussigkeitssaule 32 zugeordnet sein kann. Die- se Erfassungseimichtung 49 kann beispielsweise durch einen oder mehren Sensoren 50 gebildet sein, mit welchem oder welchen das obere Ende der Kuhlflussigkeitssaule 32, insbesondere ein durch diese ausgebildeter Kuhlmittelspiegel 51 in seiner relativen vorbestimmbaren Lage zwischen den beiden Kühlmittelspiegeln 22 und 31 ermittelt werden kann. Dabei kann die Ermittlung bzw. Erfassung derart gewählt sein, dass diese nur auf ein vorbestimmbares Niveau oder auf einen vorbestimmbaren Bereich zwischen einem Höchstwert und einem Tiefstwert ausgelegt ist.
Die Erfassungseimichtung 49 ist über eine oder mehrere Leitungen 52 mit einer schematisch vereinfacht dargestellten Steuereimichtung 53 verbunden, welche ihrerseits mit der Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdruckes über eine oder mehrere Leitungen 54 verbunden ist. Dadurch ist es nunmehr möglich, aufgrund des in der Ableitung 26 ermittelten Kuhlmittelspiegels 51 die Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdruckes derart anzusteuern bzw. zu Regeln, dass infolge des in der Kühlkammer 13 im kuhlmittelfreien Zwischenraum aufgebauten Unterdruckes die Kuhlflussigkeitssaule 32 mit ihrem Kuhlmittelspiegel 51 auf einem vorbestimmbaren Niveau bzw. einem vorbestimmbaren Niveaubereich konstant gehalten werden kann. Damit ist ein einwandfrei funktionierender Unterdrackaufbau und somit verbunden ein stetes Überlaufen der durch die Zufuhröffnung 23 zugeführten und durch die Abfuhröffhung abgeführten Kühlflüssigkeit aus der Kühlkammer 13 sichergestellt.
Die Erfassungseimichtung 49 kann beispielsweise aber auch durch einen Schwimmschalter oder ähnliches gebildet sein, der direkt, ohne jeglicher Zwischenschaltung der Steuereimichtung 53, mit der Vorrichtung 34 zur Erzeugung des Unterdrackes verbunden ist, und diese je nach Bedarf in bzw. außer Betrieb setzt.
An dieser Stelle sei noch erwähnt, dass die zuvor beschriebene Erfassungseimichtung 49 sowie gegebenenfalls die Steuereimichtung 53 auch selbstverständlich bei den weiteren, in den Fig. 3 bis 5 dargestellten Ausfuhrungsformen Anwendung finden kann, ohne dass diese dort ausdrücklich dargestellt oder beschrieben worden sind.
Der Ordnung halber sei abschließend daraufhingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus Formgebungseimichtung diese bzw. deren Bestandteile teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden.
Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden. Vor allem können die einzelnen in den Fig. 1, 2; 3; 4; 5 gezeigten Ausführungen den Gegenstand von eigenständigen, erfindungsgemäßen Lösungen bilden. Die diesbezüglichen, erfindungsgemäßen Aufgaben und Lösungen sind den Detailbeschreibungen dieser Figuren zu entnehmen.
Bezu szeichen aufs tellun
Extrusionsanlage 36 Austrittsbereich Extruder 37 Pumpe Formgebungsei ichtung 38 Kühlvorrichtung Raupenabzug 39 Pumpe Gegenstand 40 Flügelradanordnung Extrusionsrichtung 41 Absaugleitung Extrusionswerkzeug 42 Unterdruckerzeuger Kalibriervorrichtung 43 Bereich Kalibrierwerkzeug 44 Begrenzende Kalibrierwerkzeug 45 Durchbruch Kalibrierwerkzeug 46 Durchströmöffhung Kalibrierwerkzeug 47 Bodenplatte Kühlkammer 48 Längssteg Kühleimichtung 49 Erfassungseimichtung Kaliberblende 50 Sensor Aufnahmebehälter 51 Kuhlmittelspiegel Maschinenbett 52 Leitung Aufstandsfläche 53 Steuereimichtung Kalibriertisch 54 Leitung Laufrolle Fahrschiene Kuhlmittelspiegel Zufuhröffnung Abfuhröffhung Zuleitung Ableitung Absaugöffnung Saugleitung Unterdruckerzeuger Auffangbehälter Kuhlmittelspiegel Kuhlflussigkeitssaule Abfuhrbereich Vorrichtung Eintrittsbereich

Claims

P t e n t a n s p r ü c h e
1. Kühleimichtung (14) für eine Extrusionsanlage (1) mit zumindest einer Kühlkammer (13), die einen Innenraum umgrenzt und zur Aufnahme einer Kühlflüssigkeit ausgebildet ist, die einen ersten Kuhlmittelspiegel (22) bildet und in deren Innenraum gegebenenfalls mindestens eine Kaliberblende (15) angeordnet ist, die mindestens einen Durchbrach zum Hindmchführen mindestens eines länglichen Gegenstandes (5) aufweist, mit mindestens je einer Zu- und Abfuhröffhung (23, 24) für die Kühlflüssigkeit, die in den Innemaum mündet und mit mindestens je einer Zu- und Ableitung (25, 26) in Strömungsverbindung stehen, wo- bei mindestens eine Abfuhröffhung (24) auf dem Niveau des Kuhlmittelspiegels (22) angeordnet ist, mit einer Absaugöffhung (27), die oberhalb des Kuhlmittelspiegels (22) in einen kuhlmittelfreien Zwischenraum des Innenraums der Kühlkammer (13) mündet und über die der Zwischenraum auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendruck (PA) geringeren Druck (Pu) absenkbar ist, mit einem Auffangbehälter (30) für die Kühlflüssigkeit, der über die Ableitung (26) und die Abfuhröffhung (24) mit dem kühlmittelfreien Zwischenraum verbunden ist, und die Külilflüssigkeit im Auffangbehälter (30) einen unterhalb des ersten Kuhlmittelspiegels (22) in der Kühlkammer (13) angeordneten, weiteren Kuhlmittelspiegel (31) ausbildet, wobei die Ableitung (26) unterhalb des weiteren Kuhlmittelspiegels (31) endet, und die Kühlflüssigkeit in der Ableitung (26) in Abhängigkeit der Differenz der beiden auf die jeweiligen Kuhlmittelspiegel (22, 31) ausgeübten Drücke ( ΔP) eine Kuhlflussigkeitssaule
(32) ausbildet, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Abfuhrbereich (33) der Kühlflüssigkeit eine Vorrichtung (34) zur Erzeugung eines Unterdruckes angeordnet ist.
2. Kühleimichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (34) durch eine in der Ableitung (26) angeordnete Venturie-Anordnung gebildet ist.
3. Kühleinrichtung nach Ansprach 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (34) durch eine in der Ableitung (26) angeordnete Flügelradanordnung (40) gebildet ist.
4. Kühleimichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Innemaum des Auffangbehälters (30) auf einen gegenüber dem äußeren Atmosphärendruck (PA) geringeren Druck (Pui) absenkbar ausgebildet ist.
5. Kühleinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der im Innenraum geringere Druck (Pui) zumindest gleich, bevorzugt jedoch relativ höher ist als der im Innenraum der Kühlkammer (13) herrschende geringere Druck (Pu).
6. Kühleinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ableitung (26) mindestens eine Erfassungseinrichtung (49) zur Überwachung der darin aufgebauten Kuhlflussigkeitssaule (32) zugeordnet ist.
7. Kühleinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungsein- richtung (49) mit einer Steuereimichtung (53) verbunden ist, welche ihrerseits mit der Vorrichtung (34) zur Erzeugung des Unterdrackes verbunden ist.
8. Kühleinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kuhlmittelspiegel (22) in der Kühlkammer (13) in vertikaler Rich- tung oberhalb einer den Gegenstand (5) obersten Begrenzenden (44) angeordnet ist.
9. Kühleinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in Extrasionsrichtung (6) durch die Kaliberblenden (15) unterteilten, hintereinander angeordneten Bereiche (44) des Innenraums der Kühlkammer (13) über zumindest einen im kühlmittelfreien Zwischenraum angeordneten Durchbrach (45) sowie zumindest eine im Bereich unterhalb des ersten Kuhlmittelspiegels (22) angeordnete Durch- strömöffnung (46) miteinander in Strömungsverbindung stehen.
10. Kühleinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ableitung (26) zumindest bereichsweise durchsichtig bzw. aus einem durchsichtigen Werkstoff gebildet ist.
PCT/AT2003/000199 2002-07-26 2003-07-16 Wassrestandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage WO2004011227A1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03770981A EP1525083B1 (de) 2002-07-26 2003-07-16 Wasserstandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage
AT03770981T ATE312699T1 (de) 2002-07-26 2003-07-16 Wasserstandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage
AU2003243807A AU2003243807A1 (en) 2002-07-26 2003-07-16 Water level regulation for the cooling installation of an extrusion line
DE50301946T DE50301946D1 (de) 2002-07-26 2003-07-16 Wasserstandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT11412002 2002-07-26
ATA1141/2002 2002-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004011227A1 true WO2004011227A1 (de) 2004-02-05

Family

ID=30773871

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2003/000199 WO2004011227A1 (de) 2002-07-26 2003-07-16 Wassrestandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1525083B1 (de)
AU (1) AU2003243807A1 (de)
DE (1) DE50301946D1 (de)
WO (1) WO2004011227A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130189386A1 (en) * 2010-07-22 2013-07-25 Amx Automation Technologies Gmbh Non-return valve for calibration tanks
CN103587103A (zh) * 2013-10-22 2014-02-19 铜陵格瑞特挤出技术有限公司 型材挤出用真空冷却水箱的水气分离系统
CN106141566A (zh) * 2015-03-30 2016-11-23 天津市冰科制冷设备有限公司 一种带水流搅拌器的工艺冷却箱
CN110757763A (zh) * 2019-10-28 2020-02-07 东莞欧德雅装饰材料有限公司 一种封边条冷却定型装置
CN112011922A (zh) * 2019-05-30 2020-12-01 欧瑞康纺织有限及两合公司 一种纺织机械的利用冷却液将合成纤维冷却的冷却设备
DE102020127658A1 (de) 2020-10-21 2022-04-21 Battenfeld-Cincinnati Germany Gmbh Nachfolgeeinheit in einer extrusionslinie

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1154259A (en) * 1966-11-25 1969-06-04 Chevron Res Method for Cooling and Sizing Hot Thermoplastic Extrudates
US5505058A (en) * 1993-12-23 1996-04-09 Technoplast Kunststofftechnik Gesellschaft M.B.H. Apparatus for cooling plastic profiles
DE10109958C1 (de) * 2001-03-01 2002-04-18 Veka Ag Gekühlte Kalibriervorrichtung für eine Kunststoffextrusionsanlage

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1154259A (en) * 1966-11-25 1969-06-04 Chevron Res Method for Cooling and Sizing Hot Thermoplastic Extrudates
US5505058A (en) * 1993-12-23 1996-04-09 Technoplast Kunststofftechnik Gesellschaft M.B.H. Apparatus for cooling plastic profiles
DE10109958C1 (de) * 2001-03-01 2002-04-18 Veka Ag Gekühlte Kalibriervorrichtung für eine Kunststoffextrusionsanlage

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130189386A1 (en) * 2010-07-22 2013-07-25 Amx Automation Technologies Gmbh Non-return valve for calibration tanks
CN103587103A (zh) * 2013-10-22 2014-02-19 铜陵格瑞特挤出技术有限公司 型材挤出用真空冷却水箱的水气分离系统
CN106141566A (zh) * 2015-03-30 2016-11-23 天津市冰科制冷设备有限公司 一种带水流搅拌器的工艺冷却箱
CN112011922A (zh) * 2019-05-30 2020-12-01 欧瑞康纺织有限及两合公司 一种纺织机械的利用冷却液将合成纤维冷却的冷却设备
CN112011922B (zh) * 2019-05-30 2024-04-12 欧瑞康纺织有限及两合公司 一种纺织机械的利用冷却液将合成纤维冷却的冷却设备
CN110757763A (zh) * 2019-10-28 2020-02-07 东莞欧德雅装饰材料有限公司 一种封边条冷却定型装置
CN110757763B (zh) * 2019-10-28 2021-08-27 东莞欧德雅装饰材料有限公司 一种封边条冷却定型装置
DE102020127658A1 (de) 2020-10-21 2022-04-21 Battenfeld-Cincinnati Germany Gmbh Nachfolgeeinheit in einer extrusionslinie

Also Published As

Publication number Publication date
EP1525083B1 (de) 2005-12-14
AU2003243807A1 (en) 2004-02-16
EP1525083A1 (de) 2005-04-27
DE50301946D1 (de) 2006-01-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT409737B (de) Kühl- und kalibriereinrichtung
AT410650B (de) Kalibriervorrichtung mit zumindest einem kalibrierwerkzeug
EP0879132B1 (de) Extrusionsanlage mit einer formgebungseinrichtung
EP0659536B1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Abkühlung von Kunststoffprofilen
AT412769B (de) Formgebungseinrichtung für eine extrusionsanlage
EP1863628B1 (de) Traganordnung für ein extrusionswerkzeug und verfahren zur extrusion eines gegenstandes
EP0659537A2 (de) Vorrichtung zur Abkühlung von Kunststoffprofilen
AT412770B (de) Formgebungseinrichtung für eine extrusionsanlage
EP0435078B1 (de) Extrusionsdüse zur Herstellung von Hohlkammerplatten
EP0907476B1 (de) Belüftungsdüse
WO2004011227A1 (de) Wassrestandsregelung für die kühleinrichtung einer extrusionsanlage
EP1122050A2 (de) Vorrichtung zum kalibrierenden Abkühlen eines stranggepressten Kunststoffprofils
DE19815276B4 (de) Nachbehandlungsverfahren für einen extrudierten Gegenstand
DE1923490A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen kalibrierter Hohlprofile aus thermoplastischem Kunststoff
DE3301556C2 (de)
EP2895312B1 (de) Kalibrierungsvorrichtung und -verfahren für die profilextrusion
WO2002072334A2 (de) Verfahren zum herstellen von formteilen aus kunststoff mit einer blasform und einer injektionslanze
EP1629959A2 (de) Kühlvorrichtung für Strangpresseprofile
EP2595788B1 (de) Verfahren zur kalibrierung und vorrichtung zur durchführung des verfahrens
AT411223B (de) Abscheider, insbesondere zum trennen eines gemisches, versorgungseinrichtung mit einem abscheider sowie verfahren zum betrieb dieser versorgungseinrichtung
EP2185336B1 (de) Kalibriervorrichtung mit Trockenkalibrierstrecke und Nasskalibrierstrecke und entsprechendes Kalibrierverfahren
AT507720A1 (de) Kalibrierblock für extrusionsvorrichtung
AT412626B (de) Überwachungseinrichtung für eine formgebungsanlage
DE10237730C5 (de) Vorrichtung zum Kalibrieren von Kunststoffprofilen
AT510731B1 (de) Tanksystem zur energiesparenden kalibrierung und kühlung von kunststoffprofilen

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003770981

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 91742003

Country of ref document: AT

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003770981

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2003770981

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003770981

Country of ref document: EP