WO2003090997A1 - Manual screen changer - Google Patents

Manual screen changer Download PDF

Info

Publication number
WO2003090997A1
WO2003090997A1 PCT/CH2002/000233 CH0200233W WO03090997A1 WO 2003090997 A1 WO2003090997 A1 WO 2003090997A1 CH 0200233 W CH0200233 W CH 0200233W WO 03090997 A1 WO03090997 A1 WO 03090997A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gear
plate
changing device
screen
screen changing
Prior art date
Application number
PCT/CH2002/000233
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Emhardt
Original Assignee
Maag Pump Systems Textron Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maag Pump Systems Textron Ag filed Critical Maag Pump Systems Textron Ag
Priority to PCT/CH2002/000233 priority Critical patent/WO2003090997A1/en
Priority to AU2002250761A priority patent/AU2002250761A1/en
Priority to AT03714595T priority patent/ATE334796T1/en
Priority to AU2003218849A priority patent/AU2003218849A1/en
Priority to PCT/CH2003/000267 priority patent/WO2003090999A1/en
Priority to DE50304477T priority patent/DE50304477D1/en
Priority to EP03714595A priority patent/EP1499489B1/en
Publication of WO2003090997A1 publication Critical patent/WO2003090997A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D29/00Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/12Devices for taking out of action one or more units of multi- unit filters, e.g. for regeneration
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/69Filters or screens for the moulding material
    • B29C48/691Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use
    • B29C48/6914Arrangements for replacing filters, e.g. with two parallel filters for alternate use the filters being fitted on a rotatable or pivotable disc or on the circumference of a rotatable or pivotable cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/36Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it through the nozzle or die
    • B29C48/50Details of extruders
    • B29C48/72Feedback means, i.e. part of the molten material being fed back into upstream stages of the extruder
    • B29C48/725Feedback means, i.e. part of the molten material being fed back into upstream stages of the extruder for plasticising or homogenising devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion

Definitions

  • the present invention relates to a device for filtering liquid media, in particular viscous and highly viscous polymer melts according to the preamble of claim 1, and a method for filtering liquid media, in particular viscous and highly viscous polymer melts.
  • Such manually operated screen changing devices are usually designed as swivel plate screen changers, as is known, for example, from DE 4 236 348, in which a flat plate with one, two or more screen locations is moved by hand using a lever. The soiled sieve is moved out of the melt flow and can be removed, cleaned and replaced with a new one, while a clean, new sieve enters the melt channel.
  • the extrusion system has to be stopped for the changing process or at least the throughput has to be significantly reduced in the case of two screens, so that the pressure from the screen does not increase inadmissibly.
  • the object of the present invention to propose a swivel plate screen changer which is easier to handle, takes up less space and nevertheless enables perfect operation.
  • the object is achieved by means of a device according to the wording of claim 1. It is proposed that the device for filtering viscous and highly viscous media, such as, in particular, polymer melts, has at least one removable or replaceable, sieve-like organ, which is arranged in a pivotable plate mounted about a fulcrum around the organ in or out of the Lead melt flow, the plate is connected to a drive via a gear.
  • La and lb schematically an embodiment of a device according to the invention in plan view from the front and in section, 2 shows the transmission-type drive from FIG.
  • FIGS. 4a and 4b a further practical embodiment variant of the device according to the invention in plan view and in section,
  • FIGS. 1 a and 1 b A swivel plate screen changer according to the invention is shown in FIGS. 1 a and 1 b, FIG. 1 a schematically showing the screen changer in a front plan view, while in FIG. 1 b the same changer is shown in section.
  • the swivel plate screen changer has a central swivel plate 1, which is pivotably mounted about an axis A between the two housing plates 3 and 5.
  • two bores or screen receiving cavities 9 and 11 are arranged, provided for the use of melt filters or filter screens in order to filter viscous or highly viscous media, in particular polymer melt.
  • a through hole 7 is provided in each of the two housing plates 3 and 5 for driving the liquid polymer melt through. In the illustration according to FIG. 1 a, the passage through the bore 7 would be closed by neither of the two cavities 9 or 11 being arranged with the filter screens in the area of the through bore 7.
  • the toothed wheels 15 'or 15 "mounted in the swivel plate 1 are to be rotated about the axis B or about the shaft 17 by means of a crank 19, which gearwheels 15 'and 15 "are in engagement with a gearwheel 13' and 13", respectively.
  • the pivot plate 1 is shown in the starting position corresponding to Fig. La.
  • the swivel plate 1 is moved to the right by the angle ⁇ .
  • the pivoting plate 1 is pivoted further until finally the cavity 9, containing the filter screen, comes to rest completely in the area of the through bore 7 of the two housing plates 3 and 5. It is now possible to flow through and filter the polymer melt.
  • Manually operated screen changer models consisting of a housing, have two housing plates arranged in parallel, in the middle of which a movable plate how the pivot plate is arranged rotatably mounted about a pivot point is known by industrial use.
  • the swivel plate in which the bores or screen receiving cavities are located, in which a support plate such as perforated plate and the screen fabric placed thereon is introduced, is moved around the pivot point A by means of the gear proposed according to the invention, so that the cavities can be moved into or out of the melt channel.
  • at least one gearwheel is fixed on the housing plates in a rotationally fixed manner, on which at least one gearwheel of smaller diameter rotatably mounted in or on the swivel plate rolls. As a result of this rolling, the swivel plate is swiveled around the pivot point A together with the smaller driving gear.
  • the large gear may travel more than one revolution and may be driven by a crank.
  • the axis of the small gear is extended so that the crank can be freely rotated outside the screen changing device.
  • a so-called ratchet can of course also be used.
  • the selected gear ratio between small gear (movable) and large gear (fixed to the housing) ensures that the torque required to move the swivel plate is increased according to the gear ratio (ratio of the number of teeth).
  • the breakaway torque in particular can be very high. Once this breakaway torque is exceeded and the swivel plate has already moved a bit, a significantly smaller torque is usually required to swivel the swivel plate.
  • Breakaway additional threaded elements (which otherwise serve as stops) can be used to create another To allow force introduction.
  • the use of a striking pin (actuation by means of a hammer) for better overcoming the breakaway torque is also conceivable.
  • Another major advantage of the manually operated screen changer with power amplification is that no hydraulic cylinders are necessary, so that it can also be used in areas with special "food regulations" such as the food industry is possible.
  • 4a and 4b show a further practical embodiment variant of a device according to the invention.
  • One is arranged between two housing plates 23 and 25
  • Swivel plate 21 having the two bores or screen receiving cavities 29 and 31, in each of which a support plate and the screen fabric placed thereon are introduced.
  • the swivel plate is arranged in such a way that the screen receiving cavities 31 with filter screen 30 and the through bores 22 and. 24 are arranged in line in the housing plates 23 and 25 for the passage of the polymer melt.
  • the two housing plates 23 and 25 are positioned by means of bolts / nuts 32 and held together.
  • the pivot plate 21 is rotatably mounted about the bolt or the axis A, the rotary movement by means of a Gear 37 takes place, which can be moved about an axis B on the gear contour 33 fixedly connected to the housing plate 25. It is driven by a crank 39.
  • FIGS. 4a and 4b the practical device of FIGS. 4a and 4b is shown, but containing stops in order to limit the movement of the gearwheel 37 along the gearwheel 33 such that only a pivoting movement of the pivoting plate 21 between the two desired positions Sieve receiving cavity 29 in line with the through bores 22 and 24 and sieve receiving cavity 31 in line with the through bores 22 and 24 - can take place.
  • 5a and 5b which shows the top view of the device in the two extreme positions, an eccentric and a stop 41 or 43 are provided which limit the movement of the gearwheel 37 itself.
  • FIGS. 1 to 6 are of course only examples which can be changed, supplemented or modified in any desired manner. So it is of course possible to provide only one housing plate. Instead of each of the two gear transmissions in Fig. 1, only a single gear transmission can be used. Instead of the two screen receiving cavities shown in each case, only one or three or more such screen receiving cavities can be provided, etc.
  • a worm gear can also be used instead of a gear transmission.
  • the transmission ratio can of course be chosen as desired; it is important that the necessary force for the drive is can be witnessed so that in particular a breakaway of the swivel plate when changing the filter screens or the necessary breakaway torque can be achieved.

Abstract

The invention relates to a device for filtering liquid media such as, in particular, viscous and highly viscous polymer melts. The device comprises at least one screen-like element, which can be repeatedly removed or exchanged while being provided in a plate (1) that is mounted in a manner that enables it to rotate about a center of rotation (A) in order to guide the element into or out of the melt flow. The plate (1) is connected to a drive via a gearing (13', 13'', 15', 15''). The drive preferably consists of a pair of sprockets.

Description

Handsiebwechslermanual screen changers
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Filtrieren von flüssigen Medien, insbesondere von viskosen und hochviskosen Polymerschmelzen gemäss dem Oberbegriff nach Anspruch 1, sowie ein Verfahren zum Filtrieren von flüssigen Medien, insbesondere von viskosen und hochviskosen Polymerschmelzen.The present invention relates to a device for filtering liquid media, in particular viscous and highly viscous polymer melts according to the preamble of claim 1, and a method for filtering liquid media, in particular viscous and highly viscous polymer melts.
Zur Reinigung von verschmutzten Kunststoffschmelzen werden in der Kunststoffverarbeitung schon seit Jahren Schmelzefilter eingesetzt. Bei stark verschmutzten Schmelzen werden mehr oder weniger automatisierte Siebwechselvorrichtungen eingesetzt wie z.B. Bandsiebwechsler, Scheibensiebwechsler oder auch Flachschieber und Bolzensiebwechsler. Flachschieber sind beispielsweise beschrieben in US 3 788 484, US 3 962 092, US 4 880 374, EP 114 651, EP 925 904 sowie DE 19 612 790. In der US 2 060 423 wird ein Schieber mit Hydraulikantrieb offenbart, währenddem in der japanischen Offenlegung JP 2001 03872 ein Scheibensiebwechsler beschrieben wird. Ein Teil der beschriebenen Vorrichtungen sind automatisiert und benötigen somit eine Antriebs- und Steuereinheit.Melt filters have been used in plastic processing for years to clean contaminated plastic melts. With heavily contaminated melts, more or less automated screen changing devices are used, e.g. Belt screen changer, disc screen changer or also flat slide and pin screen changer. Flat slide valves are described, for example, in US Pat. No. 3,788,484, US Pat. No. 3,962,092, US Pat. No. 4,880,374, EP 114,651, EP 925,904 and DE 19,612,790. In US Pat. No. 2,060,423 a slider with hydraulic drive is disclosed, while in Japanese Disclosure JP 2001 03872 describes a disc screen changer. Some of the devices described are automated and therefore require a drive and control unit.
In vielen Fällen genügt es jedoch, einen einfachen Siebwechsler in die Extrusionslinie einzubauen, welche bei Bedarf manuell betätigt wird. Insbesondere bei nicht sehr stark verschmutzten Schmelzen kann dann auf eine Antriebs- und Steuerungseinheit verzichtet werden. Einzig eine Drucküberwachung zur Detektion einer Siebverschmutzung ist notwendig.In many cases, however, it is sufficient to install a simple screen changer in the extrusion line, which is operated manually if necessary. In particular in the case of melts that are not very heavily contaminated, a drive and control unit are dispensed with. Only pressure monitoring is necessary to detect screen contamination.
Solche manuell betätigten Siebwechselvorrichtungen werden üblicherweise als Schwenkplattensiebwechsler ausgeführt, wie beispielsweise aus der DE 4 236 348 bekannt, bei denen eine flache Platte mit einer, zwei oder mehreren Siebstellen mittels eines Hebels von Hand bewegt wird. Das ver- schmutzte Sieb wird dabei aus dem Schmelzestrom raus gefahren und kann entnommen, gereinigt und durch eine neues ersetzt werden, während gleichzeitig ein sauberes, neues Sieb in den Schmelzekanal einfährt.Such manually operated screen changing devices are usually designed as swivel plate screen changers, as is known, for example, from DE 4 236 348, in which a flat plate with one, two or more screen locations is moved by hand using a lever. The soiled sieve is moved out of the melt flow and can be removed, cleaned and replaced with a new one, while a clean, new sieve enters the melt channel.
Üblicherweise muss für den Wechselvorgang die Extrusionsan- lage angehalten oder bei zwei Sieben zumindest der Durchsatz deutlich reduziert werden, damit der Druck von dem Sieb nicht unzulässig ansteigt.Usually, the extrusion system has to be stopped for the changing process or at least the throughput has to be significantly reduced in the case of two screens, so that the pressure from the screen does not increase inadmissibly.
Gerade bei den manuellen Siebwechselvorrichtungen kommt es vor, dass die Siebe nur sehr selten, d.h. jede Woche einmal oder gar nur einmal pro Monat gewechselt werden müssen. In der Zwischenzeit kommt es aber oft zu einem "Verbacken" der Schmelze zwischen Gehäuse und Siebplatte, so dass ein er- höhtes Loslösemoment zum Losbrechen der Platte notwendig ist, als dies bei einer frisch eingeführten Schwenkplatte mit neuer Siebscheibe der Fall wäre. Damit genügend Moment aufgebracht werden kann, benutzt der Anlagenbediener daher oft eine Verlängerung (Rohr) , die er über den Hebel der Handsiebwechselvorrichtung schiebt. Übliche Baugrössen solcher Schwenksiebwechsler erreichen Übersetzungsgrade der manuell durch den Bediener eingesetzten Kraft inkl. Einsatz einer ca. 3 langen Hebelverlängerung durch ein aufgesetztes Rohr von ca. i = 10 - 15. Aber auch die damit erzielbaren Momente reichen oft nicht aus, um die Platte zu lösen. Dann lässt sich ein Wechsel nur noch unter erheblichem zeitlichen und personellen Aufwand durch eine Demontage der Siebwechselvorrichtung bewerkstelligen.In the case of manual screen changing devices in particular, the screens only have to be changed very rarely, ie once a week or even only once a month. In the meantime, however, the melt often "cakes" between the housing and the sieve plate, so that an increased release torque is necessary to break the plate apart than would be the case with a freshly introduced swivel plate with a new sieve plate. The plant operator therefore uses so that sufficient torque can be applied often an extension (tube) that he pushes over the lever of the hand screen changing device. Usual sizes of such swivel screen changers achieve transmission ratios of the force manually applied by the operator, including the use of an approx. 3 long lever extension through an attached tube of approx to solve. Then a change can only be accomplished with considerable time and manpower by dismantling the screen changing device.
Kennzeichnend für diese schon aus vielfältigem Einsatz bekannten Lösungen solcher Schwenkplattensiebwechsler ist, dass eine Vergrösserung des Schwenkmomentes nur über eine Verlängerung der Hebellänge wie einem aufgesteckten Rohr, beschränkt durch Handhabbarkeit und verfügbaren Platz in der Anlage oder konstruktiv durch Variation des Drehpunktes zu erreichen ist. Ebenfalls kennzeichnendes Merkmal aller dieser bekannten Lösungen ist, dass der Schwenkbereich des Hebels immer auch gleich dem Schwenkbereich der Schwenkplatte ist, d.h. keine Über- oder Untersetzung der Bewegung erfolgt .It is characteristic of these solutions of such swivel plate screen changers, which are already known from a wide range of uses, that an increase in the swivel torque can only be achieved by extending the lever length, such as an attached pipe, limited by manageability and available space in the system, or constructively by varying the pivot point. Another characteristic feature of all these known solutions is that the pivoting range of the lever is always the same as the pivoting range of the pivoting plate, i.e. the movement is not increased or decreased.
Entsprechend besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, einen Schwenkplattensiebwechsler vorzuschlagen, welcher einfacher handhabbar ist, weniger Platz in Anspruch nimmt und trotzdem ein einwandfreies Betätigen ermöglicht. Erfindungsgemäss wird die gestellte Aufgabe mittels einer Vorrichtung gemäss dem Wortlaut nach Anspruch 1 gelöst. Vorgeschlagen wird, dass die Vorrichtung zum Filtrieren von viskosen und hochviskosen Medien wie insbesondere von Poly- merschmelzen mindestens ein wieder entfernbares bzw. auswechselbares, siebartiges Organ aufweist, welches in einer um einen Drehpunkt gelagerten schwenkbaren Platte angeordnet ist, um das Organ in oder aus dem Schmelzestrom zu führen, wobei die Platte über ein Getriebe mit einem Antrieb verbunden ist.Accordingly, it is the object of the present invention to propose a swivel plate screen changer which is easier to handle, takes up less space and nevertheless enables perfect operation. According to the invention, the object is achieved by means of a device according to the wording of claim 1. It is proposed that the device for filtering viscous and highly viscous media, such as, in particular, polymer melts, has at least one removable or replaceable, sieve-like organ, which is arranged in a pivotable plate mounted about a fulcrum around the organ in or out of the Lead melt flow, the plate is connected to a drive via a gear.
Bevorzugte Ausführungsvarianten der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den abhängigen Ansprüchen charakterisiert.Preferred embodiments of the device according to the invention are characterized in the dependent claims.
Die hier vorliegende Erfindung stellt eine einfache, kostengünstige Siebwechselvorrichtung zur Verfügung, die die oben genannten Probleme löst, in dem eine einfache, kostengünstige Kraftübersetzung von i = 20 bis hin zu i = 50-100 mittels eines einfachen Getriebes, beispielsweise bestehend aus zwei Zahnrädern, realisiert wird.The present invention provides a simple, inexpensive screen changing device which solves the above-mentioned problems, in which a simple, inexpensive power transmission from i = 20 to i = 50-100 by means of a simple gear, for example consisting of two gear wheels, is realized.
Anhand der beigefügten und nachfolgend beschriebenen Figuren soll die Erfindung näher erläutert werden. Dabei zeigen:The invention will be explained in more detail with reference to the attached figures and described below. Show:
Fig. la und lb schematisch eine Ausführungsvariante einer erfindungsgemässen Vorrichtung in Draufsicht von vorne und im Schnitt, Fig. 2 den getriebemässigen Antrieb aus Fig. la in Vergrösserung,La and lb schematically an embodiment of a device according to the invention in plan view from the front and in section, 2 shows the transmission-type drive from FIG.
Fig. 3a bis 3e schematisch dargestellt das Betätigen der erfindungsgemässen Vorrichtung, Fig. 4a und 4b eine weitere praxisbezogene Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Vorrichtung in Draufsicht und im Schnitt,3a to 3e schematically illustrate the actuation of the device according to the invention, FIGS. 4a and 4b a further practical embodiment variant of the device according to the invention in plan view and in section,
Fig. 5a und 5b eine weitere Ausführungsvariante der er- findungsgemässen Vorrichtung in Draufsicht in zwei verschiedenen Betriebspositionen, und5a and 5b a further embodiment variant of the device according to the invention in plan view in two different operating positions, and
Fig. 6 analog 5 wiederum eine weitere Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Vorrichtung.6, analogously to FIG. 5, in turn, a further embodiment variant of the device according to the invention.
In den Fig. la und lb ist ein erfindungsgemässer Schwenkplattensiebwechsler dargestellt, wobei die Fig. la den Siebwechsler schematisch in Front-Draufsicht darstellt, währenddem in Fig. lb derselbe Wechsler im Schnitt darge- stellt ist.A swivel plate screen changer according to the invention is shown in FIGS. 1 a and 1 b, FIG. 1 a schematically showing the screen changer in a front plan view, while in FIG. 1 b the same changer is shown in section.
Der Schwenkplattensiebwechsler weist eine mittige Schwenkplatte 1 auf, welche um eine Achse A zwischen den beiden Gehäuseplatten 3 und 5 schwenkbar gelagert ist. In der Schwenkplatte 1 sind zwei Bohrungen bzw. Siebaufnahmekavi- täten 9 und 11 angeordnet, vorgesehen für den Einsatz von Schmelzefiltern bzw. Filtersieben, um viskose bzw. hochviskose Medien zu filtrieren wie insbesondere Polymerschmelze. In den beiden Gehäuseplatten 3 und 5 ist je eine Durchgangsbohrung 7 für das Hindurchtreiben der flüssigen Polymerschmelze vorgesehen. In der Darstellung gemäss Fig. la wäre somit der Durchtritt durch die Bohrung 7 verschlossen, indem keine der beiden Kavitäten 9 oder 11 mit den Filtersieben im Bereich der Durchgangsbohrung 7 angeordnet ist.The swivel plate screen changer has a central swivel plate 1, which is pivotably mounted about an axis A between the two housing plates 3 and 5. In the swivel plate 1, two bores or screen receiving cavities 9 and 11 are arranged, provided for the use of melt filters or filter screens in order to filter viscous or highly viscous media, in particular polymer melt. A through hole 7 is provided in each of the two housing plates 3 and 5 for driving the liquid polymer melt through. In the illustration according to FIG. 1 a, the passage through the bore 7 would be closed by neither of the two cavities 9 or 11 being arranged with the filter screens in the area of the through bore 7.
Um nun die Schwenkplatte 1 gegenüber den beiden Gehäuseplatten 3 und 5 um die Drehachse A zu schwenken, sind die in der Schwenkplatte 1 gelagerten Zahnräder 15' bzw. 15" mittels einer Kurbel 19 um die Achse B bzw. um die Welle 17 zu drehen, welche Zahnräder 15' bzw. 15" mit je einem Zahnrad 13' bzw. 13" in Eingriff stehen. Die beiden letzteren Zahnräder 13' und 13" sind fest je mit einer der Gehäuse- platten 3 bzw. 5 verbunden.In order now to pivot the swivel plate 1 relative to the two housing plates 3 and 5 about the axis of rotation A, the toothed wheels 15 'or 15 "mounted in the swivel plate 1 are to be rotated about the axis B or about the shaft 17 by means of a crank 19, which gearwheels 15 'and 15 "are in engagement with a gearwheel 13' and 13", respectively. The latter two gearwheels 13 'and 13 "are each firmly connected to one of the housing plates 3 and 5, respectively.
In Fig. 2 ist der Antrieb bzw. sind die Zahnräder aus Fig. la in Vergrösserung dargestellt. Dabei ist nun deutlich erkennbar, dass bei Betätigung der Kurbel 19 um die Welle 17 bzw. Drehachse B die beiden je seitlich von der Schwenkplatte 1 angeordneten Zahnräder 15' bzw. 15" in die eine oder andere Pfeilrichtung entlang der beiden Zahnräder 13' bzw. 13" bewegt werden. Dadurch wird aber auch die Schwenkplatte 1 um die Drehachse A bewegt, um eine der beiden Ka- vitäten 9 oder 11, enthaltend die Filtersiebe, so in den Bereich der Durchgangsbohrung 7 zu bewegen. Dieser Vorgang ist schematisch anhand der Fig. 3a bis 3e nachvollziehbar. In Fig. 3a ist die Schwenkplatte 1 in der Ausgangsstellung entsprechend Fig. la dargestellt. Durch Drehen des Hebels 19 um den Winkel α wird die Schwenkplat- te 1 um den Winkel ß nach rechts bewegt. Durch weiteres Bewegen des Hebels 19 erfolgt ein weiteres Schwenken der Schwenkplatte 1, bis schliesslich die Kavität 9, enthaltend das Filtersieb, vollständig im Bereich der Durchgangsbohrung 7 der beiden Gehäuseplatten 3 und 5 zu liegen kommt. Nun ist ein Hindurchfliessen und Filtrieren der Polymerenschmelze möglich.In Fig. 2, the drive or the gears from Fig. La is shown in an enlarged view. It can now be clearly seen that when the crank 19 is actuated about the shaft 17 or axis of rotation B, the two gearwheels 15 ′ or 15 ″ which are arranged laterally from the swivel plate 1 in one or the other direction of the arrow along the two gearwheels 13 ′ or 13 "can be moved. As a result, however, the swivel plate 1 is also moved about the axis of rotation A in order to move one of the two cavities 9 or 11, containing the filter screens, into the region of the through bore 7. This process can be understood schematically with reference to FIGS. 3a to 3e. In Fig. 3a, the pivot plate 1 is shown in the starting position corresponding to Fig. La. By turning the lever 19 by the angle α, the swivel plate 1 is moved to the right by the angle β. By further moving the lever 19, the pivoting plate 1 is pivoted further until finally the cavity 9, containing the filter screen, comes to rest completely in the area of the through bore 7 of the two housing plates 3 and 5. It is now possible to flow through and filter the polymer melt.
Durch den Einsatz einer erfindungsgemäss vorgeschlagenen signifikant vergrösserten Übersetzung der manuellen Kraft des Anlagenbedieners wird erreicht, dass für die Bewegung der Schwenkplatte ein deutlich vergrössertes Moment zur Verfügung steht, ohne dass sich die Baugrösse der Siebwechselvorrichtung wesentlich ändert.The use of a significantly enlarged translation of the manual force of the plant operator proposed according to the invention ensures that a significantly increased torque is available for the movement of the swivel plate without the size of the screen changing device changing significantly.
Dabei wurde bei der Erfindung insbesondere darauf geachtet, dass es sich um eine einfache, technisch jedem Mechaniker bekannte und damit einfach zu bedienende sowie im Schadensfalls leicht zu wartende bzw. austauschbare Kraftübersetzung bestehend aus zwei Zahnrädern handelt.In the case of the invention, particular care was taken to ensure that it is a simple, technically known to any mechanic and thus easy to use and easy to maintain or replace in the event of damage, consisting of two gears.
An sich sind manuell betätigte Siebwechslermodelle, bestehend aus einem Gehäuse, aufweisend zwei parallel angeordnete Gehäuseplatten, in deren Mitte eine bewegliche Platte wie die Schwenkplatte um einen Drehpunkt drehbar gelagert angeordnet ist, durch industriellen Einsatz bekannt. Neu ist, dass die Schwenkplatte, in welcher sich die Bohrungen bzw. Siebaufnahmekavitäten befinden, in denen eine Stütz- platte wie Lochplatte und das darauf aufgelegte Siebgewebe eingebracht ist, mittels dem erfindungsgemäss vorgeschlagenen Getriebe um den Drehpunkt A bewegt wird, damit die Ka- vitäten in den bzw. aus dem Schmelzkanal bewegt werden können. Neu ist, dass an den Gehäuseplatten mindestens ein Zahnrad drehfest fixiert ist, auf welchem mindestens ein in oder an der Schwenkplatte drehbar gelagertes Zahnrad kleineren Durchmessers abrollt. Durch dieses Abrollen wird die Schwenkplatte gemeinsam mit dem antreibenden kleineren Zahnrad um den Drehpunkt A geschwenkt.Manually operated screen changer models, consisting of a housing, have two housing plates arranged in parallel, in the middle of which a movable plate how the pivot plate is arranged rotatably mounted about a pivot point is known by industrial use. What is new is that the swivel plate, in which the bores or screen receiving cavities are located, in which a support plate such as perforated plate and the screen fabric placed thereon is introduced, is moved around the pivot point A by means of the gear proposed according to the invention, so that the cavities can be moved into or out of the melt channel. What is new is that at least one gearwheel is fixed on the housing plates in a rotationally fixed manner, on which at least one gearwheel of smaller diameter rotatably mounted in or on the swivel plate rolls. As a result of this rolling, the swivel plate is swiveled around the pivot point A together with the smaller driving gear.
Je nach gewählter Übersetzung ist es nicht notwendig, das grosse Zahnrad als separates Teil am Gehäuse anzubringen; dies empfiehlt sich nur bei relativ grossen Übersetzungen, bei denen das kleine Zahnrad ggf. mehr als eine Umdrehung zurücklegt und dazu ggf. mittels einer Kurbel angetrieben wird. Für eine solche Kurbel wird die Achse des kleinen Zahnrades soweit verlängert, das die Kurbel ausserhalb der Siebwechselvorrichtung frei gedreht werden kann. Alternativ zur Kurbel kann selbstverständlich auch eine sogenannte Ratsche eingesetzt werden.Depending on the selected ratio, it is not necessary to attach the large gear as a separate part to the housing; this is only recommended for relatively large gear ratios, in which the small gear wheel may travel more than one revolution and may be driven by a crank. For such a crank, the axis of the small gear is extended so that the crank can be freely rotated outside the screen changing device. As an alternative to the crank, a so-called ratchet can of course also be used.
Bei dem grossen Zahnrad könnte es ausreichend sein, die Verzahnung oder nur einen Teil davon direkt auf den Gehäuseplatten anzubringen. Insbesondere bei hohen zu erwartenden Losbrechmomenten empfiehlt sich eine symmetrische Anordnung der Verzahnungen links und rechts von der Schwenkplatte für eine gleichmäs- sige Krafteinleitung und Reduzierung der auftretenden Kräf- te in den Verzahnungen.With the large gear, it could be sufficient to attach the toothing or only a part of it directly to the housing plates. Particularly with high breakaway torques to be expected, a symmetrical arrangement of the teeth on the left and right of the swivel plate is recommended for an even application of force and reduction of the forces occurring in the teeth.
Durch die gewählte Übersetzung zwischen kleinem Zahnrad (beweglich) und grossen Zahnrad (fest am Gehäuse fixiert) wird erreicht, dass das zum Bewegen der Schwenkplatte not- wendige Moment gemäss der Übersetzung (Verhältnis der Zähnezahlen) gesteigert wird.The selected gear ratio between small gear (movable) and large gear (fixed to the housing) ensures that the torque required to move the swivel plate is increased according to the gear ratio (ratio of the number of teeth).
Bei einer gewählten Übersetzung von 1:5 heisst dies beispielsweise unter Bezug auf Fig. 3, dass zum Bewegen der Schwenkplatte um den Winkel ß wie beispielsweise 5° eine Drehung des Hebels um Winkel α wie 25° erforderlich ist.With a selected ratio of 1: 5, this means, for example with reference to FIG. 3, that in order to move the swivel plate through the angle β, for example 5 °, the lever must be rotated through the angle α, such as 25 °.
Bei den Siebwechselvorrichtungen ist zu beachten, dass insbesondere das Losbrechmoment sehr hoch sein kann. Ist die- ses Losbrechmoment erst einmal überschritten und hat sich die Schwenkplatte bereits ein Stück bewegt, wird in der Regel ein deutlich kleineres Moment zum Schwenken der Schwenkplatte benötigt.With the screen changing devices it should be noted that the breakaway torque in particular can be very high. Once this breakaway torque is exceeded and the swivel plate has already moved a bit, a significantly smaller torque is usually required to swivel the swivel plate.
Zur Unterstützung der Krafteinleitung zum Zeitpunkt desTo support the force application at the time of
Losbrechens können zusätzliche Gewindeelemente (die sonst als Anschläge dienen) , benutzt werden, um eine weitere Krafteinleitung zu ermöglichen. Der Einsatz eines Schlagstiftes (Betätigung mittels eines Hammers) für eine bessere Überwindung des Losbrechmomentes ist ebenfalls denkbar.Breakaway, additional threaded elements (which otherwise serve as stops) can be used to create another To allow force introduction. The use of a striking pin (actuation by means of a hammer) for better overcoming the breakaway torque is also conceivable.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil der von Hand betätigten Siebwechsler mit Kraftverstärkung ist, dass keine Hydraulikzylinder notwendig sind, so dass der Einsatz auch in Bereichen mit besonderen "Lebensmittel-Bestimmungen" wie z.B. der Food-Industrie möglich ist.Another major advantage of the manually operated screen changer with power amplification is that no hydraulic cylinders are necessary, so that it can also be used in areas with special "food regulations" such as the food industry is possible.
In den Fig. 4a und 4b ist eine weitere praxisbezogene Ausführungsvariante einer erfindungsgemässen Vorrichtung dargestellt .4a and 4b show a further practical embodiment variant of a device according to the invention.
Zwischen zwei Gehäuseplatten 23 und 25 angeordnet ist eineOne is arranged between two housing plates 23 and 25
Schwenkplatte 21, aufweisend die beiden Bohrungen bzw. Siebaufnahmekavitäten 29 und 31, in denen je eine Stützplatte und das darauf aufgelegte Siebgewebe eingebracht sind. In der Darstellung gemäss Fig. 4a ist die Schwenkplatte derart angeordnet, dass die Siebaufnahmekavitäten 31 mit Filtersieb 30 und die Durchgangsbohrungen 22 resp. 24 in den Gehäuseplatten 23 und 25 für den Hindurchtritt der Polymerschmelze in Linie angeordnet sind. Die beiden Gehäuseplatten 23 und 25 werden mittels Schraubbolzen/Muttern 32 positioniert und zusammen gehalten.Swivel plate 21, having the two bores or screen receiving cavities 29 and 31, in each of which a support plate and the screen fabric placed thereon are introduced. In the illustration according to FIG. 4a, the swivel plate is arranged in such a way that the screen receiving cavities 31 with filter screen 30 and the through bores 22 and. 24 are arranged in line in the housing plates 23 and 25 for the passage of the polymer melt. The two housing plates 23 and 25 are positioned by means of bolts / nuts 32 and held together.
Die Schwenkplatte 21 ist um den Bolzen bzw. die Achse A drehbar gelagert, wobei die Drehbewegung mittels einem Zahnrad 37 erfolgt, welches um eine Achse B an der mit der Gehäuseplatte 25 fest verbundenen Zahnradkontur 33 bewegt werden kann. Der Antrieb erfolgt mittels einer Kurbel 39.The pivot plate 21 is rotatably mounted about the bolt or the axis A, the rotary movement by means of a Gear 37 takes place, which can be moved about an axis B on the gear contour 33 fixedly connected to the housing plate 25. It is driven by a crank 39.
Falls nun im Betrieb in der zuströmenden Polymerschmelze in der Durchgangsbohrung 22 ein zu hoher Druck gemessen wird, was auf eine zu starke Verschmutzung des Filtersiebes 30 in der Siebaufnahmekavität 31 schliessen lässt, wird das Zahnrad 37 mittels der Kurbel 39 entlang dem fest mit der Ge- häuseplatte 25 angeordneten Zahnrad 33 bewegt. Dadurch wird die Siebaufnahmekavität 31 wegbewegt, und neu gelangt so die Siebaufnahmekavität 29 zwischen die Durchgangsbohrungen 22 und 24. Infolge des noch unverschmutzten Filtersiebes in der Siebaufnahmekavität 29 kann die Polymerschmelze relativ ungehindert durch die Siebvorrichtung in die Durchgangsbohrung 24 hindurchgelangen. Andererseits kann anschliessend das Filtersieb 30 in der Siebaufnahmekavität 31 in der Ausnehmung 44 der beiden Gehäuseplatten 23 und 25 gereinigt werden.If, in operation, an excessively high pressure is measured in the inflowing polymer melt in the through hole 22, which indicates that the filter screen 30 in the screen receiving cavity 31 is too heavily contaminated, the gearwheel 37 is moved by means of the crank 39 along the housing plate 25 arranged gear 33 moves. As a result, the screen receiving cavity 31 is moved away, and the screen receiving cavity 29 thus passes between the through bores 22 and 24. As a result of the still unpolluted filter screen in the screen receiving cavity 29, the polymer melt can pass through the screening device into the through bore 24 relatively unhindered. On the other hand, the filter screen 30 in the screen receiving cavity 31 in the recess 44 of the two housing plates 23 and 25 can then be cleaned.
In den Fig. 5 und 6 ist die praxisbezogene Vorrichtung der Fig. 4a und 4b dargestellt, jedoch enthaltend Anschläge, um die Bewegung des Zahnrades 37 entlang dem Zahnrad 33 so zu begrenzen, dass nur eine Schwenkbewegung der Schwenkplatte 21 zwischen den beiden gewünschten Positionen - Siebaufnahmekavität 29 in Linie mit den Durchgangsbohrungen 22 und 24 sowie Siebaufnahmekavität 31 in Linie mit den Durchgangsbohrungen 22 und 24 - erfolgen kann. In den Fig. 5a und 5b, welche die Vorrichtung Draufsicht in den beiden Extrempositionen zeigt, ist ein Exzenter sowie Anschlag 41 bzw. 43 vorgesehen, welche die Bewegung des Zahnrades 37 selbst begrenzt.5 and 6, the practical device of FIGS. 4a and 4b is shown, but containing stops in order to limit the movement of the gearwheel 37 along the gearwheel 33 such that only a pivoting movement of the pivoting plate 21 between the two desired positions Sieve receiving cavity 29 in line with the through bores 22 and 24 and sieve receiving cavity 31 in line with the through bores 22 and 24 - can take place. 5a and 5b, which shows the top view of the device in the two extreme positions, an eccentric and a stop 41 or 43 are provided which limit the movement of the gearwheel 37 itself.
In den Fig. 6a und 6b ist anstelle des Exzenters mit Anschlag beispielsweise ein Lochbrechgewinde und Anschlag 47 bzw. 49 vorgesehen. Insbesondere beim Lochbrechgewinde und Anschlag besteht der grosse Vorteil, dass die zum Losbre- chen zusätzlich notwendige Krafteinleitung durch Betätigen jeweils des einen oder anderen Lochbrechgewindes erfolgen kann. Auch ist es möglich, anstelle eines Gewindes zentrisch im Anschlag einen Schlagstift vorzusehen, welcher mittels einem Hammer in Richtung zur Schwenkplatte betätigt werden kann.6a and 6b, instead of the eccentric with a stop, for example a hole breaking thread and stop 47 or 49 are provided. In the case of piercing thread and stop in particular, there is the great advantage that the additional force necessary to break loose can be achieved by actuating one or the other piercing thread. It is also possible to provide a striking pin instead of a thread centrally in the stop, which can be actuated by means of a hammer in the direction of the swivel plate.
Bei den Darstellungen in den Fig. 1 bis 6 handelt es sich selbstverständlich nur um Beispiele, welche in x-beliebiger Art und Weise abgeändert, ergänzt oder modifiziert werden können. So ist es selbstverständlich möglich, nur eine Gehäuseplatte vorzusehen. Anstelle je der beiden Zahnradgetriebe in Fig. 1 kann nur ein einziges Zahnradgetriebe verwendet werden. Anstelle der jeweils dargestellten zwei Siebaufnahmekavitäten können nur eine oder drei oder mehr derartiger Siebaufnahmekavitäten vorgesehen werden, usw.The representations in FIGS. 1 to 6 are of course only examples which can be changed, supplemented or modified in any desired manner. So it is of course possible to provide only one housing plate. Instead of each of the two gear transmissions in Fig. 1, only a single gear transmission can be used. Instead of the two screen receiving cavities shown in each case, only one or three or more such screen receiving cavities can be provided, etc.
Schliesslich kann anstelle eines Zahnradgetriebes auch ein Schneckengetriebe verwendet werden. Auch das Übersetzungsverhältnis kann selbstverständlich beliebig gewählt werden; wichtig ist, dass die notwendige Kraft für den Antrieb er- zeugt werden kann, damit insbesondere ein Losbrechen der Schwenkplatte beim Wechseln der Filtersiebe bzw. das notwendige Losbrechmoment erzielt werden kann. Finally, a worm gear can also be used instead of a gear transmission. The transmission ratio can of course be chosen as desired; it is important that the necessary force for the drive is can be witnessed so that in particular a breakaway of the swivel plate when changing the filter screens or the necessary breakaway torque can be achieved.

Claims

Ansprüche : Expectations :
1. Vorrichtung zum Filtrieren von flüssigen Medien, insbesondere von viskosen und hochviskosen Polymerschmelzen, aufweisend mindestens ein wieder entfernbares bzw. auswechselbares, siebartiges Organ, angeordnet in einer um einen Drehpunkt (A) gelagerte schwenkbare Platte (1, 21), um das Organ in oder aus dem Schmelzestrom zu führen, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (1, 21) über ein Getriebe (13', 13", 15', 15"; 33, 37) mit einem Antrieb verbunden ist.1. Device for filtering liquid media, in particular viscous and highly viscous polymer melts, comprising at least one removable or replaceable, sieve-like organ, arranged in a pivotable plate (1, 21) mounted about a pivot point (A), around the organ in or to lead from the melt stream, characterized in that the plate (1, 21) is connected to a drive via a gear (13 ', 13 ", 15', 15"; 33, 37).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkplatte vorzugsweise senkrecht zum Schmelzestrom schwenkbar angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the swivel plate is preferably arranged pivotably perpendicular to the melt flow.
3. Vorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkplatte (1, 21) zwischen zwei Gehäuseplatten (3, 5, 23, 25) schwenkbar angeordnet ist.3. Device, in particular according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pivot plate (1, 21) between two housing plates (3, 5, 23, 25) is pivotally arranged.
4. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe aus mindestens einem Zahnradpaar besteht.4. Screen changing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the transmission consists of at least one gear pair.
5. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe ein Übersetzungsverhältnis aufweist. 5. Screen changing device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the transmission has a transmission ratio.
6. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis6. Screen changing device according to one of claims 3 to
5, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Zahnrad (13', 13", 33) fest wie insbesondere drehfest mit mindestens einer der Siebwechslergehäuseplatten verbunden ist.5, characterized in that the one gear wheel (13 ', 13 ", 33) is fixedly, in particular rotatably, connected to at least one of the screen changer housing plates.
7. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis7. Screen changing device according to one of claims 1 to
6, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse des einen Zahnrades mit der Drehachse (A) der Schwenkplatte (1, 21) übereinstimmt.6, characterized in that the axis of the one gearwheel coincides with the axis of rotation (A) of the swivel plate (1, 21).
8. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis8. Screen changing device according to one of claims 3 to
7, dadurch gekennzeichnet, dass das eine Zahnrad (13', 13", 33), an welchem der Antrieb angreift, Teil mindestens einer der Siebwechslergehäuseplatten ist.7, characterized in that the one gear (13 ', 13 ", 33) on which the drive engages is part of at least one of the screen changer housing plates.
9. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis9. Screen changing device according to one of claims 1 to
8, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (B) des anderen Zahnrades (15', 15", 37) in der Schwenkplatte (1, 21) gelagert ist.8, characterized in that the axis (B) of the other gear (15 ', 15 ", 37) is mounted in the swivel plate (1, 21).
10. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis10. Screen changing device according to one of claims 1 to
9, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (B) des anderen Zahnrades eine Drehbewegung um den Drehpunkt (A) des einen Zahnrades beschreibt.9, characterized in that the axis (B) of the other gear describes a rotational movement about the pivot point (A) of the one gear.
11. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis11. Screen changing device according to one of claims 1 to
10, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Zahnrad auf dem einen Zahnrad abrollend angeordnet ist. 10, characterized in that the other gear is arranged rolling on the one gear.
12. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass mechanische Antriebsmittel wie ein Hebel, eine Ratsche oder eine Kurbel vorgesehen sind für das Bewegen des anderen Zahnrades (15', 15", 37) entlang dem einen Zahnrad (13', 13", 33) für das Bewegen der Schwenkplatte (1, 21) um den Drehpunkt (A) .12. Screen changing device according to one of claims 1 to 11, characterized in that mechanical drive means such as a lever, a ratchet or a crank are provided for moving the other gear (15 ', 15 ", 37) along the one gear (13' , 13 ", 33) for moving the swivel plate (1, 21) around the pivot point (A).
13. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass hydraulische oder elektrisch angetriebene motorische Mittel vorgesehen sind für das13. Screen changing device according to one of claims 1 to 11, characterized in that hydraulic or electrically driven motor means are provided for
Bewegen des anderen Zahnrades (15', 15", 37) entlang dem einen Zahnrad (13', 13", 33), um die Schwenkplatte (21) um den Drehpunkt (A) zu bewegen.Moving the other gear (15 ', 15 ", 37) along the one gear (13', 13", 33) to move the pivot plate (21) around the pivot point (A).
14. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkplatte mindestens eine, vorzugsweise zwei oder mehr Siebaufnahmekavitäten (9, 11, 29, 31) aufweist.14. Screen changing device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the swivel plate has at least one, preferably two or more screen receiving cavities (9, 11, 29, 31).
15. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass Anschlagmittel (41, 43, 45, 47) vorgesehen sind für die Begrenzung der Bewegung der Schwenkplatte (1, 21) .15. Screen changing device according to one of claims 1 to 14, characterized in that stop means (41, 43, 45, 47) are provided for limiting the movement of the pivot plate (1, 21).
16. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim anderen Zahnrad um eine Schneckenwelle handelt, welche durch schneckenartige Drehbewegung entlang dem einen Zahnrad für die Dreh- bewegung der Schwenkplatte bewegt wird.16. Screen changing device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the other gear is a worm shaft, which by helical rotary movement along the one gear for the rotary movement of the swivel plate is moved.
17. Siebwechselvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel zur Erhöhung des Losbrechmomentes vorgesehen sind wie insbesondere Getriebemittel wie z.B. ein Schneckengetriebe; Mittel zur Erzeugung eines zusätzlichen Momentes, gegebenenfalls angeordnet in Anschlagmitteln zur Begrenzung der Bewegung der Schwenkplatte etc.17. Screen changing device according to one of claims 1 to 16, characterized in that means for increasing the breakaway torque are provided, such as in particular gear means such as e.g. a worm gear; Means for generating an additional moment, optionally arranged in stop means for limiting the movement of the swivel plate, etc.
18. Verfahren zum Auswechseln und/oder wieder Entfernen mindestens eines siebartigen Organs zum Filtrieren von viskosen und hochviskosen Medien wie insbesondere von Polymerschmelzen, angeordnet in einer um einen Dreh- punkt gelagerten schwenkbaren Platte, um das Organ in oder aus dem Schmelzestrom zu führen, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkplatte mittels einem Getriebe wie insbesondere einem Zahnradgetriebe bewegt wird.18. Process for replacing and / or removing at least one sieve-like organ for filtering viscous and highly viscous media, such as in particular polymer melts, arranged in a pivotable plate mounted about a pivot point in order to guide the organ into or out of the melt stream characterized in that the swivel plate is moved by means of a gear such as in particular a gear transmission.
19. Verfahren nach Anspruch 18, mittels einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass durch Bewegen des anderen Zahnrades des Getriebes um das eine Zahnrad die Schwenkplatte in Bezug zu mindestens einer Gehäuseplatte bewegt wird.19. The method according to claim 18, by means of a device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the pivoting plate is moved in relation to at least one housing plate by moving the other gear of the transmission around the one gear.
20. Verwendung der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17 zum Auswechseln und/oder wieder Entfernen eines siebartigen Organs zum Filtrieren von viskosen und hochviskosen Medien wie insbesondere Polymerschmelzen, angeordnet in einer um einen Drehpunkt gelagerten schwenkbaren Platte, um das Organ in oder aus dem Schmelzestrom zu führen. 20. Use of the device according to one of claims 1 to 17 for replacing and / or removing a sieve-like organ for filtering viscous and highly viscous media such as, in particular, polymer melts, arranged in a pivotable plate mounted around a pivot point to guide the organ into or out of the melt stream.
PCT/CH2002/000233 2002-04-26 2002-04-26 Manual screen changer WO2003090997A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2002/000233 WO2003090997A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Manual screen changer
AU2002250761A AU2002250761A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Manual screen changer
AT03714595T ATE334796T1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 FILTRATION OR DRAIN APPARATUS, METHOD FOR FILTERING OR DRAINING AND USE OF THE APPARATUS
AU2003218849A AU2003218849A1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 Filtration and drainage device
PCT/CH2003/000267 WO2003090999A1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 Filtration and drainage device
DE50304477T DE50304477D1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 FILTRIER- BZW. DRAINING DEVICE, METHOD FOR FILTRATION, DISCHARGING AND USE OF THE DEVICE
EP03714595A EP1499489B1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 Filtration and/or drainage device, method for filtrating and/or draining and use of the device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2002/000233 WO2003090997A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Manual screen changer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003090997A1 true WO2003090997A1 (en) 2003-11-06

Family

ID=29256247

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2002/000233 WO2003090997A1 (en) 2002-04-26 2002-04-26 Manual screen changer
PCT/CH2003/000267 WO2003090999A1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 Filtration and drainage device

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2003/000267 WO2003090999A1 (en) 2002-04-26 2003-04-24 Filtration and drainage device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1499489B1 (en)
AT (1) ATE334796T1 (en)
AU (2) AU2002250761A1 (en)
DE (1) DE50304477D1 (en)
WO (2) WO2003090997A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021115905A1 (en) 2021-06-18 2022-12-22 Gneuss Gmbh Multi-way valve unit for plastic melts and other medium to high-viscosity liquids

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006002952U1 (en) * 2006-02-22 2007-07-05 Mann + Hummel Gmbh fluid system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0287048A2 (en) * 1987-04-17 1988-10-19 Pat Plastic Equipment Ltd. Filtration system
US5516426A (en) * 1995-02-21 1996-05-14 Hull; Harold L. Self-cleaning filter system
US6325922B1 (en) * 1999-05-18 2001-12-04 Arteva Technologies S.A.R.L. Filter device for cleaning plastics melts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902061A1 (en) * 1989-01-25 1990-07-26 Gneuss Kunststofftechnik Gmbh SCREEN DEVICE FOR CLEANING PLASTIC MELTS
ATE135283T1 (en) * 1992-05-11 1996-03-15 Gneuss Kunststofftechnik Gmbh FILTER FOR PLASTIC MELTS
DE4236348C1 (en) * 1992-10-28 1993-12-09 Gneuss Kunststofftechnik Gmbh Diverter device in filter system for extruder melts - has compact cylinder-operated arrangement which closes main flow bore and diverts melt out through side bore if melt is not satisfactory

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0287048A2 (en) * 1987-04-17 1988-10-19 Pat Plastic Equipment Ltd. Filtration system
US5516426A (en) * 1995-02-21 1996-05-14 Hull; Harold L. Self-cleaning filter system
US6325922B1 (en) * 1999-05-18 2001-12-04 Arteva Technologies S.A.R.L. Filter device for cleaning plastics melts

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021115905A1 (en) 2021-06-18 2022-12-22 Gneuss Gmbh Multi-way valve unit for plastic melts and other medium to high-viscosity liquids
WO2022262904A1 (en) 2021-06-18 2022-12-22 Gneuss Gmbh Multiport valve unit for plastic melts and other medium- to high-viscosity fluids
DE102021115905B4 (en) 2021-06-18 2023-04-27 Gneuss Gmbh Multi-way valve unit for plastic melts and other medium to high-viscosity liquids

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003090999A1 (en) 2003-11-06
EP1499489B1 (en) 2006-08-02
AU2002250761A1 (en) 2003-11-10
EP1499489A1 (en) 2005-01-26
DE50304477D1 (en) 2006-09-14
ATE334796T1 (en) 2006-08-15
AU2003218849A1 (en) 2003-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1784283B1 (en) Hydraulic screw clamping device
EP1053854A1 (en) Filter device for cleaning plastic melts
EP0569866A1 (en) Filter for synthetic plastic melts
DE2527280B2 (en) Device for centric rotary driving of a cylindrical workpiece
DE102010046188A1 (en) actuator
EP0221355A1 (en) Apparatus and method for cleaning viscous materials
DE102014016634A1 (en) Filtration device for filtering a fluid
DE3302343C2 (en) Screen changing device
EP0008705A1 (en) Small volume multi-screw extruder head with screen changer
EP2886223B1 (en) Thread rolling head
WO2008049559A1 (en) Device for the controlled guidance of a polymer melt
EP2563541A2 (en) Arrangement, method and controller for supplying a consumable
EP0209869B1 (en) Pivoting device for a centrifugal traction assembly of a vehicle
WO2003090997A1 (en) Manual screen changer
WO2004028729A1 (en) Device located on scrap shears or similar, for reducing the frictional forces that occur as a result of the action of the material to be crushed on the closing motion
DE10014040B4 (en) Shaft for synchronizing a positioning movement
EP0534214B1 (en) Method and device for correcting trapezoidal register deviations
DE2450973A1 (en) DEVICE FOR FULLY AUTOMATIC STROKE ADJUSTMENT IN DOUBLE UPRIGHT PRESSES WITH TWO-POINT DRIVE IN SO-CALLED CROSS-SHAFT DESIGN
EP1524079A1 (en) Drive unit for clamping devices
DE3244300C1 (en) Mould clamping unit of an injection-moulding machine
WO2015091111A1 (en) Thread rolling head
WO2002012755A1 (en) Furniture drive
WO2003090998A1 (en) Filtration and drainage device for polymer melts
DE3919300C2 (en) Tire curing press
DE102022108498A1 (en) Screen wheel filter device for high-pressure filtration of a plastic melt

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP