WO2003084017A1 - Connecting or distributing device for electrical installation equipment - Google Patents
Connecting or distributing device for electrical installation equipment Download PDFInfo
- Publication number
- WO2003084017A1 WO2003084017A1 PCT/EP2003/002851 EP0302851W WO03084017A1 WO 2003084017 A1 WO2003084017 A1 WO 2003084017A1 EP 0302851 W EP0302851 W EP 0302851W WO 03084017 A1 WO03084017 A1 WO 03084017A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- distribution
- recesses
- rails
- rail
- device carrier
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/20—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
- H02B1/205—Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards for connecting electrical apparatus mounted side by side on a rail
Definitions
- the present invention relates to a connection or distribution device for electrical installation devices which can be installed in an installation system, preferably a house distribution box, and a house distribution box according to claim 15.
- a device of the generic type is known, for example, from the product catalog "Low-Voltage Material - Catalog 2002" from ABB Stotz Kunststoff / Striebel & John demosgesellschaft mbH (ASJ), P.O.Box 101269, D-69002 Heidelberg. There, from pages 7/1 to 7 / 40 described the Connect system, which allows a connection or distribution device for electrical installation devices to be inserted into a house distribution box, the distribution device having a device carrier to which two or more distribution rails can be attached to accommodate the installation devices, the installation devices also being shown in FIG The required type and number are preassembled on the distribution rails.
- busbar systems in the distribution rails, by means of which the power supply to the individual installation devices is established via plug-in contacts
- the preassembled device carrier is used for installation in the distribution box, with only the individual power outlets on each installation device having to be carried out manually to complete the installation.
- the system Connect in the published form does not allow the subsequent addition, exchange or modification of a single distribution rail.
- a complete new distribution rail must often be used in the house distribution box, or a 3-phase distribution rail should be replaced by a split distribution rail, in which part of the distribution rail is supplied via an FI circuit breaker , but not a part.
- the complete equipment carrier must be replaced and reused after the modification. This means additional work and therefore cost, since the power outlets have to be manually disconnected on each installation device.
- the invention has for its object to further develop the connection or distribution device for electrical installation devices in such a way that a quick and efficient exchange or modification of distribution rails is possible without having to remove the entire device rack from the house distribution box.
- the equipment carrier has recesses on its two longitudinal sides for receiving the distribution rails.
- the distribution rails can be detachably inserted into these recesses in the direction perpendicular to the rear wall of the distribution box and can be removed individually in a direction perpendicular to the rear wall of the distribution box when the device carrier is installed.
- the recesses on at least one of the two long sides of the device carrier can be open at the top. This makes it easier to remove the distribution rails. If both recesses are open at the top, then the distribution rails are in the direction perpendicular to the rear wall of the distribution box lifted. If only one of the recesses is open at the top and the second is not, the distribution rail is first raised on the side where the recess is open at the top and tilted slightly so that it can subsequently be removed completely.
- the recesses can have a rectangular cross section, corresponding to the cross section of the distribution rail, which is also often rectangular.
- connecting means for producing a releasable mechanical fixing of the distribution rails in the recesses are provided in and / or on the recesses on at least one of the two long sides of the device carrier at at least one point. This ensures that the connecting rails are held firmly in the recesses and cannot come loose accidentally.
- These connecting means are advantageously designed in such a way that at least one first longitudinal structure is formed on at least one point in and / or on the recesses in such a way that at least one first retention attachment is defined by their free end.
- An advantageous embodiment of the invention consists in that the at least one first retention attachment can be locked with the standard profile of the standard profile rail.
- a second longitudinal structure is movably attached at one end to one side of a recess, the other end of the second longitudinal structure having an integrally formed second retention attachment.
- the second longitudinal structure is advantageously attached to the side of the recess by a film hinge.
- first retention attachment and the second retention attachment can be locked together. Furthermore, it is indicated that a resilient holding element is formed on the second movable structure, which in the locked state fixes the distribution rail in the recess with a defined force and, in one possible embodiment, is designed as an elastic ring.
- an advantageous embodiment of the invention is that the device carrier and / or the connecting means are made of plastic, in particular a thermoplastic plastic is an advantageous embodiment.
- an advantageous embodiment of the invention is that row connectors with protruding contact pieces perpendicular to the distributor rear wall are firmly attached to the rear wall of the distribution device, the contact pieces engaging in the contact sockets when inserting and fixing the distribution rails in the recesses and an electrical connection is made between the row connectors and the busbars. In this way, the electrical connection is established simultaneously with the mechanical fixing of the distribution rails.
- a further embodiment is that after the distribution rails have been mechanically fixed, the electrical connection between the busbar systems of different distribution rails is established by movably releasable row connectors. It has been proposed to use such movably releasable row connectors also with the system known from the prior art with permanently installed distribution rails, but the use with the system according to the invention of the individually releasable connecting rails results in a significantly greater advantage.
- Fig. 4 shows another design option for a row connector
- FIG. 1 shows a house distribution box 10, in which an equipment rack 12 is installed.
- three distribution rails 20, 23 and 26 are fastened, each of which consists of a base housing 22, 25, 28 and a standard rail 21, 24, 27, here a top-hat rail, attached thereon.
- Inside the base housings 22, 25, 28 run - not visible in FIG. 1 - busbar systems via which the current supply to the individual installation devices is ensured via plug-in contacts 29.
- An installation device 50 is shown as an example in FIG. 1, which was fastened on the top-hat rail 24.
- the device carrier 12 has on the two long sides rectangular, upwardly open recesses 13 which receive the distribution rails for mechanical fixation. Due to the perspective representation, the recesses can be seen in FIG. 1 only on one of the two long sides of the device carrier 12, the recesses on the other side are covered by the edge 14.
- the distribution rails 20, 23, 26 are designed such that the standard rails 21, 24, 27 laterally protrude slightly beyond the ends of the base housing 22, 24, 26, so that the projecting ends of the standard rails 21, 24, 27 in the recesses 13 of the equipment carrier 12 find a place.
- Connecting means 31 are provided on the recesses 13, here in the form of a beam which is fastened movably on one side, with which a releasable mechanical fixing of the distribution rails can be carried out in the recesses.
- the connecting means 31 is shown in the open position, the distribution rail 26 can be in the direction perpendicular to the rear side 11 of the distribution box 10 can be removed, as indicated by the directional arrow P1.
- Row connectors 40 are used for the electrical connection of the busbar systems in various basic housings. These are movably mounted in the space between the rear wall 11 of the distribution box 10 and the base housing. They have L-shaped projections 41 at their ends, which are designed as contact pieces and can be inserted into corresponding contact sockets on the upper narrow side of the base housing 22, 25 and 28.
- the row connectors 40 are first replaced by a vertical one .. ⁇ o .. ß J) bakt.bijrh-
- a resilient holding element here in the form of an elastic ring 12, is attached, which, when the two hooks 35 and 36 are engaged, fixes the standard profile rail 21 in the recess 13 with a defined force.
- FIG. 3 shows in cross section an alternative embodiment of a connecting means for mechanically fixing a distributor rail 20, 23, 26 in a recess 13 of the device carrier 12.
- a connecting means for mechanically fixing a distributor rail 20, 23, 26 in a recess 13 of the device carrier 12 On both sides 15 of the recess 13 are on the lower side and in each case in the vicinity of the lateral ends of the recess two longitudinal structures 32, hereinafter referred to as snap connectors, are attached, which point vertically upwards from the lower recess side.
- the distance of the snap connector 32 to the side walls 15 of the recess is designed such that the snap connectors can be bent towards the side walls 15 of the recess upon the action of a corresponding force, which is applied, for example, by means of a tool Snap the elastic force back into the vertical position.
- Retaining lugs in the form of wedge-shaped formations are attached to the free ends of the snap connectors, at a height that corresponds exactly to the height of the upper edge of the standard profile rail.
- the wedge-shaped retaining lugs 33 of the snap connectors can be locked with the standard profile rail 21 and thus fix them in the recess 13.
- the snap connectors 32 are bent away from the standard profile rail, as a result of which it is released and can be removed.
- FIG. 4 shows a further possibility for the electrical connection of the busbar systems of the various distribution bars to one another.
- a row connector 41 is fixedly attached to the rear wall 11 of the distribution box 12. It has fixed contact pieces 42 which project upwards at its ends and which engage in corresponding contact sockets (not shown in the figure) on the underside of the base housing 22 and thus produce the electrical contact.
- the contact pieces 42 engage in the contact bushes, as a result of which an electrical connection is established between the row connectors and the busbars. In this way, the electrical connection is made simultaneously with the mechanical fixing of the distribution rails realized.
Abstract
The invention relates to a connecting or distributing device for electrical installation equipment which can be mounted in a house junction box. The inventive device comprises an equipment support (12) for receiving electrical installation equipment (50) on which at least two distributing bus bars (20, 26), consisting of respective base housings (22, 28) with standard profile rails (21, 27), preferably top-hat-rails, mounted thereon, are fastened. Said equipment support comprising the distributing bus bars can be a used as completely premounted and/or pre-equipped unit in the junction box. The equipment support (12) is provided on its two lateral sides with recesses (13) for receiving the distributing bus bars (26, 23, 20) so that the distributing bus bars can be detachably introduced into said recesses in a relation perpendicular to the rear wall (11) of the junction box (10). When the equipment support is mounted, the distributing bus bars can be individually withdrawn from the junction box in a relation perpendicular to the rear wall of the junction box.
Description
Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte Connection or distribution device for electrical installation devices
Beschreibungdescription
Die vorliegende Erfindung betrifft eine in eine Installationsanlage, vorzugsweise einen Hausverteilerkasten einbaubare Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 , und einen Hausverteilerkasten gemäß Anspruch 15.The present invention relates to a connection or distribution device for electrical installation devices which can be installed in an installation system, preferably a house distribution box, and a house distribution box according to claim 15.
Ais Installationsgeräte werden Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Energiemodule oder ähnliche Installationsgeräte bezeichnet. Eine Vorrichtung der gattungsgemäßen Art ist beispielsweise aus dem Produktkatalog „Niederspannungsmaterial - Katalog 2002" der ABB Stotz Kontakt / Striebel & John Vertriebsgesellschaft mbH (ASJ), Postfach 101269, D-69002 Heidelberg, bekannt. Dort ist von S. 7/1 bis 7/40 das System Connect beschrieben, das es erlaubt, in einen Hausverteilerkasten eine Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte einzusetzen, wobei die Verteilvorrichtung einen Geräteträger aufweist, an den zwei oder mehr Verteilschienen zur Aufnahme der Installationsgeräte anbringbar sind, wobei ferner die Installationsgeräte in der benötigten Art und Anzahl auf den Verteilschienen vormontiert werden. In den Verteilschienen befinden sich Sammelschienesysteme, durch die die Stromzuführung zu den einzelnen Installationsgeräten über Steckverbindungskontakte hergestellt wird. Die elektrische Verbindung zwischen den einzelnen Verteilschienen erfolgt durch ebenfalls fest vormontierte Reihenverbinder. Der vormontierte Geräteträger wird zur Installation in den Hausverteilerkasten eingesetzt, wobei zur Fertigstellung der Installation nur noch die einzelnen Stromabgänge an jedem Installationsgerät manuell vorgenommen werden müssen.
Das System Connect in der veröffentlichten Form erlaubt nicht das nachträgliche Hinzufügen, Austauschen oder Modifizieren einer einzelnen Verteilschiene. So muß vor allem bei Erweiterungen der Elektroinstallation oft in den Hausverteilerkasten eine komplette neue Verteilschiene eingesetzt werden, oder es soll eine durchgängig 3-pha- sige Verteilschiene durch eine geteilte Verteilschiene ersetzt werden, bei der ein Teil der Verteilschiene über einen Fl-Schutzschalter versorgt wird, ein Teil jedoch nicht. Bei dem System in der heute bekannten Form muß dazu der komplette Geräteträger ausgetauscht und nach der Modifikation wieder eingesetzt werden. Dies bedeutet einen zusätzlichen Arbeits- und somit Kostenaufwand, da an jedem Installationsgerät dazu die Stromabgangsleitungen manuell gelöst werden müssen.Circuit breakers, residual current circuit breakers, energy modules or similar installation devices are referred to as installation devices. A device of the generic type is known, for example, from the product catalog "Low-Voltage Material - Catalog 2002" from ABB Stotz Kontakt / Striebel & John Vertriebsgesellschaft mbH (ASJ), P.O.Box 101269, D-69002 Heidelberg. There, from pages 7/1 to 7 / 40 described the Connect system, which allows a connection or distribution device for electrical installation devices to be inserted into a house distribution box, the distribution device having a device carrier to which two or more distribution rails can be attached to accommodate the installation devices, the installation devices also being shown in FIG The required type and number are preassembled on the distribution rails. There are busbar systems in the distribution rails, by means of which the power supply to the individual installation devices is established via plug-in contacts The preassembled device carrier is used for installation in the distribution box, with only the individual power outlets on each installation device having to be carried out manually to complete the installation. The system Connect in the published form does not allow the subsequent addition, exchange or modification of a single distribution rail. For example, especially when expanding the electrical installation, a complete new distribution rail must often be used in the house distribution box, or a 3-phase distribution rail should be replaced by a split distribution rail, in which part of the distribution rail is supplied via an FI circuit breaker , but not a part. In the system in the form known today, the complete equipment carrier must be replaced and reused after the modification. This means additional work and therefore cost, since the power outlets have to be manually disconnected on each installation device.
Ausgehend von dem bekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte dahingehend weiterzubilden, daß ein schnelles und effizientes Austauschen oder Modifizieren von Verteilschienen möglich wird, ohne dazu den kompletten Geräteträger aus dem Hausverteilerkasten ausbauen zu müssen.Based on the known prior art, the invention has for its object to further develop the connection or distribution device for electrical installation devices in such a way that a quick and efficient exchange or modification of distribution rails is possible without having to remove the entire device rack from the house distribution box.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine gattungsgemäße Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.The object is achieved according to the invention by a generic device with the characterizing features of claim 1.
Erfindungsgemäß weist der Geräteträger an seinen beiden Längsseiten Ausnehmungen zur Aufnahme der Verteilschienen auf. Die Verteilschienen sind in Richtung senkrecht zur Rückwand des Verteilkastens lösbar in diese Ausnehmungen einbringbar und können bei eingebautem Geräteträger in einer Richtung senkrecht zur Rückwand des Verteilkastens einzeln entnommen werden. Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung ist, daß einzelne Verteilschienen aus dem in den Verteilerkasten eingebauten Geräteträger entnommen und/oder hinzugefügt werden können, ohne den Geräteträger komplett ausbauen und außerhalb des Verteilerkastens zerlegen zu müssen.According to the invention, the equipment carrier has recesses on its two longitudinal sides for receiving the distribution rails. The distribution rails can be detachably inserted into these recesses in the direction perpendicular to the rear wall of the distribution box and can be removed individually in a direction perpendicular to the rear wall of the distribution box when the device carrier is installed. The advantage of the solution according to the invention is that individual distribution bars can be removed and / or added from the device carrier installed in the distribution box without having to completely remove the device carrier and to disassemble it outside of the distribution box.
In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung können die Ausnehmungen an wenigstens einer der beiden Längsseiten des Geräteträgers nach oben offen sein. Dies erleichtert das Entnehmen der Verteilschienen. Sind beide Ausnehmungen nach oben offen, so werden die Verteilschienen in Richtung senkrecht zur Rückwand des Verteilerkastens
herausgehoben. Ist nur eine der Ausnehmungen nach oben offen und die zweite nicht, so wird die Verteilschiene zunächst an der Seite, an der die Ausnehmung nach oben offen ist, angehoben und leicht gekippt, so daß sie anschließend ganz herausgenommen werden kann.In an advantageous embodiment of the invention, the recesses on at least one of the two long sides of the device carrier can be open at the top. This makes it easier to remove the distribution rails. If both recesses are open at the top, then the distribution rails are in the direction perpendicular to the rear wall of the distribution box lifted. If only one of the recesses is open at the top and the second is not, the distribution rail is first raised on the side where the recess is open at the top and tilted slightly so that it can subsequently be removed completely.
Vorteilhafterweise können die Ausnehmungen einen rechteckförmigen Querschnitt besitzen, entsprechend dem ebenfalls oft rechteckförmigen Querschnitt der Verteilschiene.Advantageously, the recesses can have a rectangular cross section, corresponding to the cross section of the distribution rail, which is also often rectangular.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind in und/oder an den Ausnehmungen an wenigstens einer der beiden Längsseiten des Geräteträgers an wenigstens einer Stelle Verbindungsmittel zur Herstellung einer lösbaren mechanischen Fixierung der Verteilschienen in den Ausnehmungen vorgesehen. Damit wird gewährleistet, daß die Verbindungsschienen fest in den Ausnehmungen gehalten werden und sich nicht zufällig lösen können. Vorteilhafterweise werden diese Verbindungsmittel so ausgebildet, daß an wenigstens einer Stelle in und/oder an den Ausnehmungen wenigstens eine erste längsgerichtete Struktur so angeformt ist, daß durch deren freies Ende wenigstens ein erster Rückhalteansatz definiert ist.In a particularly advantageous embodiment of the invention, connecting means for producing a releasable mechanical fixing of the distribution rails in the recesses are provided in and / or on the recesses on at least one of the two long sides of the device carrier at at least one point. This ensures that the connecting rails are held firmly in the recesses and cannot come loose accidentally. These connecting means are advantageously designed in such a way that at least one first longitudinal structure is formed on at least one point in and / or on the recesses in such a way that at least one first retention attachment is defined by their free end.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der wenigstens eine erste Rückhalteansatz mit dem Normprofil der Normprofilschiene verrastbar ist.An advantageous embodiment of the invention consists in that the at least one first retention attachment can be locked with the standard profile of the standard profile rail.
In einer besonders vorteilhaften erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist an einer Seite einer Ausnehmung eine zweite längsgerichtete Struktur mit ihrem einen Ende beweglich angebracht ist, wobei das andere Ende der zweiten längsgerichteten Struktur einen angeformten zweiten Rückhalteansatz aufweist. Vorteilhafterweise ist die zweite längsgerichtete Struktur durch ein Filmscharnier an der Seite der Ausnehmung angebracht.In a particularly advantageous embodiment according to the invention, a second longitudinal structure is movably attached at one end to one side of a recess, the other end of the second longitudinal structure having an integrally formed second retention attachment. The second longitudinal structure is advantageously attached to the side of the recess by a film hinge.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind der erste Rückhalteansatz und der zweite Rückhalteansatz miteinander verrastbar.
Weiterhin ist angegeben, daß an der zweiten beweglichen Struktur ein federndes Halteelement angeformt ist, das in eingerastetem Zustand mit definierter Kraft die Verteilschiene in der Ausnehmung fixiert und in einer möglichen Ausführungsform als elastischer Ring ausgebildet ist.In a further embodiment of the invention, the first retention attachment and the second retention attachment can be locked together. Furthermore, it is indicated that a resilient holding element is formed on the second movable structure, which in the locked state fixes the distribution rail in the recess with a defined force and, in one possible embodiment, is designed as an elastic ring.
Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der Geräteträger und/oder die Verbindungsmittel aus Kunststoff bestehen, insbesondere ein thermoplastischer Kunststoff stellt eine vorteilhafte Ausgestaltung dar.An advantageous embodiment of the invention is that the device carrier and / or the connecting means are made of plastic, in particular a thermoplastic plastic is an advantageous embodiment.
Bezüglich der elektrischen Verbindung zwischen den einzelnen Verteilschienen besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß an der Rückwand der Verteilvorrichtung Reihenverbinder mit senkrecht zur Verteilerrückwand herausragenden Kontaktstücken fest angebracht sind, wobei beim Einsetzen und Fixieren der Verteilschienen in den Ausnehmungen die Kontaktstücke in die Kontaktbuchsen eingreifen und eine elektrische Verbindungen zwischen den Reihenverbindern und den Sammelschienen hergestellt wird. Auf diese Weise wird gleichzeitig mit der mechanischen Fixierung der Verteilschienen auch die elektrische Verbindung hergestellt.With regard to the electrical connection between the individual distribution rails, an advantageous embodiment of the invention is that row connectors with protruding contact pieces perpendicular to the distributor rear wall are firmly attached to the rear wall of the distribution device, the contact pieces engaging in the contact sockets when inserting and fixing the distribution rails in the recesses and an electrical connection is made between the row connectors and the busbars. In this way, the electrical connection is established simultaneously with the mechanical fixing of the distribution rails.
Eine weitere Ausgestaltung besteht darin, daß nach dem mechanischen Fixieren der Verteilschienen die elektrische Verbindung zwischen den Sammelschienensystemen verschiedener Verteilschienen durch beweglich lösbare Reihenverbinder hergestellt wird. Es wurde vorgeschlagen, solche beweglich lösbaren Reihenverbinder auch mit dem nach dem Stand der Technik bekannten System mit fest eingebauten Verteilschienen zu verwenden, doch ergibt die Verwendung mit dem erfindungsgemäßen System der einzeln lösbaren Verbindungsschienen einen deutlich größeren Vorteil.A further embodiment is that after the distribution rails have been mechanically fixed, the electrical connection between the busbar systems of different distribution rails is established by movably releasable row connectors. It has been proposed to use such movably releasable row connectors also with the system known from the prior art with permanently installed distribution rails, but the use with the system according to the invention of the individually releasable connecting rails results in a significantly greater advantage.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen beschrieben und ergeben sich aus der Beschreibung und den beiliegenden Zeichnungen. Alle erläuterten Merkmale sind dabei nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleihstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Anhand der Zeichnungen, in denen zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen im folgenden die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen und weitere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Further advantageous refinements and improvements of the invention are described in the further subclaims and result from the description and the accompanying drawings. All of the features explained can be used not only in the combination specified in each case, but also in other combinations or in a stand-alone position without departing from the scope of the invention. Based on the drawings, in which two exemplary embodiments of the invention are shown, the invention and further advantageous refinements and improvements and further advantages of the invention are to be explained and described in more detail below.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen Hausverteilerkasten mit lösbar eingebauten Verteilschienen,1 a distribution box with detachably installed distribution rails,
Fig. 2 eine konkrete Ausgestaltung eines Verbindungsmittels,2 shows a concrete embodiment of a connecting means,
Fig. 3 eine weitere konkrete Ausgestaltung eines Verbindungsmittels und3 shows a further specific embodiment of a connecting means and
Fig. 4 eine weitere Ausgestaltungsmöglichkeit für einen ReihenverbinderFig. 4 shows another design option for a row connector
Figur 1 zeigt einen Hausverteilerkasten 10, in den ein Geräteträger 12 eingebaut ist. Auf dem Geräteträger 12 sind drei Verteilschienen 20, 23 und 26 befestigt, deren jede aus einem Basisgehäuse 22, 25, 28 und einer darauf angebrachten Normprofilschiene 21 , 24, 27, hier einer Hutprofilschiene, besteht. Im Innern der Basisgehäuse 22, 25, 28 verlaufen - in Figur 1 nicht sichtbar - Sammelschienensysteme, über die die Stromzuführung zu den einzelnen Installationsgeräten über Steckverbindungskontakte 29 sichergestellt wird. Exemplarisch ist in Fig. 1 ein Installationsgerät 50 gezeigt, das auf der Hutprofilschiene 24 befestigt wurde.Figure 1 shows a house distribution box 10, in which an equipment rack 12 is installed. On the equipment carrier 12, three distribution rails 20, 23 and 26 are fastened, each of which consists of a base housing 22, 25, 28 and a standard rail 21, 24, 27, here a top-hat rail, attached thereon. Inside the base housings 22, 25, 28 run - not visible in FIG. 1 - busbar systems via which the current supply to the individual installation devices is ensured via plug-in contacts 29. An installation device 50 is shown as an example in FIG. 1, which was fastened on the top-hat rail 24.
Der Geräteträger 12 weist an den beiden Längsseiten rechteckförmige, nach oben offene Ausnehmungen 13 auf, die die Verteilschienen zur mechanischer Fixierung aufnehmen. Aufgrund der perspektivischen Darstellung sind dabei in Fig. 1 die Ausnehmungen nur auf einer der beiden Längsseiten des Geräteträgers 12 zu erkennen, die Ausnehmungen auf der anderen Seite sind durch den Rand 14 verdeckt. Die Verteilschienen 20, 23, 26 sind dabei konstruktiv so ausgeführt, daß die Normprofilschienen 21 , 24, 27 seitlich etwas über die Enden der Basisgehäuse 22, 24, 26 überstehen, so daß die überstehenden Enden der Normprofilschienen 21 , 24, 27 in den Ausnehmungen 13 des Geräteträgers 12 Aufnahme finden. An den Ausnehmungen 13 sind Verbindungsmittel 31 vorgesehen, hier in Form eines einseitig beweglich befestigten Balkens, mit denen eine lösbare mechanische Fixierung der Verteilschienen in den Ausnehmungen vorgenommen werden kann. Das Verbindungsmittel 31 ist in geöffneter Position dargestellt, die Verteilschiene 26 kann in Richtung senkrecht zur Rückseite 11
des Verteilerkastens 10 herausgenommen werden, wie durch den Richtungspfeil P1 angedeutet.The device carrier 12 has on the two long sides rectangular, upwardly open recesses 13 which receive the distribution rails for mechanical fixation. Due to the perspective representation, the recesses can be seen in FIG. 1 only on one of the two long sides of the device carrier 12, the recesses on the other side are covered by the edge 14. The distribution rails 20, 23, 26 are designed such that the standard rails 21, 24, 27 laterally protrude slightly beyond the ends of the base housing 22, 24, 26, so that the projecting ends of the standard rails 21, 24, 27 in the recesses 13 of the equipment carrier 12 find a place. Connecting means 31 are provided on the recesses 13, here in the form of a beam which is fastened movably on one side, with which a releasable mechanical fixing of the distribution rails can be carried out in the recesses. The connecting means 31 is shown in the open position, the distribution rail 26 can be in the direction perpendicular to the rear side 11 of the distribution box 10 can be removed, as indicated by the directional arrow P1.
Zur elektrischen Verbindung der Sammelschienensysteme in verschiedenen Basisgehäusen werden Reihenverbinder 40 verwendet. Diese sind beweglich im Zwischenraum zwischen der Rückwand 11 des Verteilerkastens 10 und den Basisgehäusen angebracht. Sie haben an ihren Enden L-förmige Anformungen 41 , die als Kontaktstücke ausgebildet sind und in entsprechende Kontaktbuchsen an der oberen Schmalseite der Basisgehäuse 22, 25 und 28 eingeführt werden können.Row connectors 40 are used for the electrical connection of the busbar systems in various basic housings. These are movably mounted in the space between the rear wall 11 of the distribution box 10 and the base housing. They have L-shaped projections 41 at their ends, which are designed as contact pieces and can be inserted into corresponding contact sockets on the upper narrow side of the base housing 22, 25 and 28.
Um nun eine der Verteilschienen 20, 23 26 senkrecht aus den Ausnehmungen 13 herausnehmen zu können, werden zunächst die Reihenverbinder 40 durch senkrechtes
.. πΛ o.. ß J ) takt.bijrh-
In order to be able to take one of the distribution rails 20, 23 26 vertically out of the recesses 13, the row connectors 40 are first replaced by a vertical one .. πΛ o .. ß J) bakt.bijrh-
Am Klappanker 34 ist ein federndes Halteelement, hier in Form eines elastischen Rings 12, angebracht, das in eingerastetem Zustand der beiden Haken 35 und 36 mit definierter Kraft die Normprofilschiene 21 in der Ausnehmung 13 fixiert.On the hinged anchor 34, a resilient holding element, here in the form of an elastic ring 12, is attached, which, when the two hooks 35 and 36 are engaged, fixes the standard profile rail 21 in the recess 13 with a defined force.
Figur 3 zeigt im Querschnitt eine alternative Ausführungsform eines Verbindungsmittels zur mechanischen Fixierung einer Verteilerschiene 20, 23, 26 in einer Ausnehmung 13 des Geräteträgers 12. An beiden Seiten 15 der Ausnehmung 13 sind an der unteren Seite und jeweils in der Nähe der seitlichen Enden der Ausnehmung zwei längsgerichtete Strukturen 32, im folgenden Schnappverbinder genannt, angebracht, die von der unteren Ausnehmungsseite aus senkrecht nach oben weisen. Der Abstand der Schnappverbinder 32 zu den Seitenwänden 15 der Ausnehmung ist so ausgebildet, daß sich die Schnappverbinder bei Einwirken einer entsprechenden Kraft, die beispielsweise mittels eines Werkzeuges aufgebracht wird, in Richtung auf die Seitenwände 15 der Ausnehmung hin verbiegen lassen, wobei sie bei Beendigung der Krafteinwirkung elastisch wieder in die senkrechte Position zurückschnappen. An den freien Enden der Schnappverbinder sind Rückhalteansätze in Form von keilförmigen Anfor- mungen angebracht, in einer Höhe, die genau der Höhe der Oberkante der Normprofilschiene entspricht. Die keilförmigen Rückhalteansätze 33 der Schnappverbinder sind mit der Normprofilschiene 21 verrastbar und fixieren sie somit in der Ausnehmung 13. Zum Lösen der Verteilschiene werden die Schnappverbinder 32 von der Normprofilschiene weggebogen, wodurch diese freigegeben wird und entfernt werden kann.FIG. 3 shows in cross section an alternative embodiment of a connecting means for mechanically fixing a distributor rail 20, 23, 26 in a recess 13 of the device carrier 12. On both sides 15 of the recess 13 are on the lower side and in each case in the vicinity of the lateral ends of the recess two longitudinal structures 32, hereinafter referred to as snap connectors, are attached, which point vertically upwards from the lower recess side. The distance of the snap connector 32 to the side walls 15 of the recess is designed such that the snap connectors can be bent towards the side walls 15 of the recess upon the action of a corresponding force, which is applied, for example, by means of a tool Snap the elastic force back into the vertical position. Retaining lugs in the form of wedge-shaped formations are attached to the free ends of the snap connectors, at a height that corresponds exactly to the height of the upper edge of the standard profile rail. The wedge-shaped retaining lugs 33 of the snap connectors can be locked with the standard profile rail 21 and thus fix them in the recess 13. To release the distribution rail, the snap connectors 32 are bent away from the standard profile rail, as a result of which it is released and can be removed.
Figur 4 zeigt eine weitere Möglichkeit zur elektrischen Verbindung der Sammelschienensysteme der verschiedenen Verteilschienen untereinander. An der Rückwand 11 des Verteilerkastens 12 ist ein Reihenverbinder 41 fest angebracht. Er besitzt an seinen Enden nach oben herausstehende feste Kontaktstücke 42, die in entsprechende (in der Figur nicht dargestellte) Kontaktbuchsen an der Unterseite des Basisgehäuses 22 eingreifen und somit den elektrischen Kontakt herstellen. Beim Einsetzen und Fixieren der Verteilschiene 20 in den Ausnehmungen 13 greifen die Kontaktstücke 42 in die Kontaktbuchsen ein, wodurch eine elektrische Verbindungen zwischen den Reihenverbindern und den Sammelschienen hergestellt wird. Auf diese Weise wird gleichzeitig mit der mechanischen Fixierung der Verteilschienen auch die elektrische Verbindung
realisiert.
FIG. 4 shows a further possibility for the electrical connection of the busbar systems of the various distribution bars to one another. A row connector 41 is fixedly attached to the rear wall 11 of the distribution box 12. It has fixed contact pieces 42 which project upwards at its ends and which engage in corresponding contact sockets (not shown in the figure) on the underside of the base housing 22 and thus produce the electrical contact. When inserting and fixing the distribution rail 20 in the recesses 13, the contact pieces 42 engage in the contact bushes, as a result of which an electrical connection is established between the row connectors and the busbars. In this way, the electrical connection is made simultaneously with the mechanical fixing of the distribution rails realized.
Claims
1. In eine Installationsanlage, vorzugsweise einen Hausverteilerkasten, einbaubare Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte mit einem Geräteträger (12) zur Aufnahme von elektrischen Installationsgeräten (50), auf dem wenigstens zwei Verteilschienen (20, 26) mit je einem Basisgehäuse (22, 28) und einer daran angebrachten Normprofilschiene (21 , 27), vorzugsweise einer Hutprofilschiene, befestigt sind, wobei sich im Innern der Basisgehäuse elektrische Sammelschienensysteme befinden, an den Verteilschienen Kontaktbuchsen zur elektrischen Verbindung der Sammelschienensysteme angeordnet sind und in der Verteilvorrichtung Mittel vorgesehen sind zur elektrischen Verbindung der Sammelschienesysteme untereinander, und wobei der Geräteträger mit den Verteilschienen als komplett vormontierte und/oder vorbestückte Einheit in den Verteilerkasten eingesetzt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (12) an seinen beiden Längsseiten Ausnehmungen (13) zur Aufnahme der Verteilschienen (26, 23, 20) aufweist, daß die Verteilschienen in Richtung senkrecht zur Rückwand (11) des Verteilkastens (10) lösbar in diese Ausnehmungen einbringbar sind, und daß die Verteilschienen bei eingebautem Geräteträger in einer Richtung senkrecht zur Rückwand des Verteilkastens einzeln entnehmbar sind.1. In an installation system, preferably a house distribution box, connectable or distribution device for electrical installation devices with a device carrier (12) for receiving electrical installation devices (50), on which at least two distribution rails (20, 26) each with a base housing (22, 28) and a standard profile rail (21, 27) attached to it, preferably a top-hat rail, are fastened, electrical busbar systems being located in the interior of the base housing, contact sockets for electrical connection of the busbar systems being arranged on the distribution rails, and means being provided in the distribution device for electrical Connection of the busbar systems with each other, and wherein the device carrier with the distribution bars can be used as a completely pre-assembled and / or pre-assembled unit in the distribution box, characterized in that the device carrier (12) on its two long sides Ausnehmu Sizes (13) for receiving the distribution rails (26, 23, 20) that the distribution rails in the direction perpendicular to the rear wall (11) of the distribution box (10) can be detachably inserted into these recesses, and that the distribution rails with the device carrier installed in one direction can be removed individually perpendicular to the rear wall of the distribution box.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einer der beiden Längsseiten des Geräteträgers die Ausnehmungen (13) nach oben offen sind.2. Device according to claim 1, characterized in that on at least one of the two long sides of the device carrier, the recesses (13) are open at the top.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet daß die Ausnehmungen (13) einen rechteckförmigen Querschnitt aufweisen.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the recesses (13) have a rectangular cross section.
4. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in und/oder an den Ausnehmungen (13) an wenigstens einer der beiden Längsseiten des Geräteträgers (12) an wenigstens einer Stelle Verbindungsmittel (31) zur Herstellung einer lösbaren mechanischen Fixierung der Verteilschienen in den Ausnehmungen vorgesehen sind. 4. The device according to claim 2, characterized in that in and / or on the recesses (13) on at least one of the two long sides of the device carrier (12) at least one point connecting means (31) for producing a releasable mechanical fixation of the distribution rails in the Recesses are provided.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an wenigstens einer Stelle in und/oder an den Ausnehmungen (13) wenigstens eine erste längsgerichtete Struktur (32, 37) so angeformt ist, daß durch deren freies Ende wenigstens ein erster Rückhalteansatz (33, 35) definiert ist.5. The device according to claim 4, characterized in that at least one location in and / or on the recesses (13) at least one first longitudinal structure (32, 37) is formed so that at least a first retaining projection (33rd) by the free end , 35) is defined.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der wenigstens eine erste Rückhalteansatz (33) mit dem Normprofil der Normprofilschiene verrastbar ist.6. The device according to claim 5, characterized in that the at least one first retaining lug (33) can be locked with the standard profile of the standard rail.
7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Seite einer Ausnehmung (13) eine zweite längsgerichtete Struktur (34) mit ihrem einen Ende beweglich angebracht ist, wobei das andere Ende der zweiten längsgerichteten Struktur einen angeformten zweiten Rückhalteansatz (36) aufweist.7. The device according to claim 5, characterized in that on one side of a recess (13) a second longitudinal structure (34) is movably attached with one end, the other end of the second longitudinal structure having an integrally formed second retaining lug (36) ,
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite längsgerichtete Struktur (34) durch ein Filmscharnier (38) an der Seite der Ausnehmung angebracht ist.8. The device according to claim 7, characterized in that the second longitudinal structure (34) by a film hinge (38) is attached to the side of the recess.
9. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Rückhalteansatz (35) und der zweite Rückhalteansatz (36) miteinander verrastbar sind.9. The device according to claim 7, characterized in that the first retaining lug (35) and the second retaining lug (36) can be locked together.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der zweiten beweglichen Struktur ein federndes Halteelement (12) angeformt ist, das in eingerastetem Zustand mit definierter Kraft die Verteilschiene in der Ausnehmung fixiert.10. The device according to claim 9, characterized in that a resilient holding element (12) is formed on the second movable structure, which fixes the distribution rail in the recess in the engaged state with a defined force.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das federnde Halteelement (12) als elastischer Ring ausgebildet ist.11. The device according to claim 10, characterized in that the resilient holding element (12) is designed as an elastic ring.
12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger und/oder die Verbindungsmittel aus Kunststoff bestehen.12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device carrier and / or the connecting means consist of plastic.
13. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß an der13. The apparatus according to claim 1 to 12, characterized in that on the
Rürk anrl HPΓ 
mit Q nkT r-.h 7iιr Vprtpilprriϊrk- wand herausragenden Kontaktstücken (42) fest angebracht sind, wobei beim Einsetzen und Fixieren der Verteilschienen in den Ausnehmungen die Kontaktstücke in die Kontaktbuchsen eingreifen und eine elektrische Verbindungen zwischen den Reihenverbindern und den Sammelschienen herstellbar ist.Rürk anrl HPΓ with Q nkT r-.h 7iιr Vprtpilprriϊrk- wall protruding contact pieces (42) are firmly attached, wherein when inserting and fixing the distribution bars in the recesses, the contact pieces engage in the contact sockets and an electrical connection between the row connectors and the busbars can be established.
14. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem mechanischen Fixieren der Verteilschienen die elektrische Verbindung zwischen den Sammelschienensystemen verschiedener Verteilschienen durch beweglich lösbare Reihenverbinder (40) herstellbar ist.14. The apparatus according to claim 1 to 12, characterized in that after the mechanical fixing of the busbars, the electrical connection between the busbar systems of different busbars can be produced by movably releasable row connectors (40).
15. Hausverteilerkasten, dadurch gekennzeichnet, daß er einen Geräteträger aufweist gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche. 15. Distribution box, characterized in that it has a device carrier according to one of the preceding claims.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10214420.6 | 2002-03-30 | ||
| DE2002114420 DE10214420A1 (en) | 2002-03-30 | 2002-03-30 | Connection or distribution device for electrical installation devices |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2003084017A1 true WO2003084017A1 (en) | 2003-10-09 |
Family
ID=28051015
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2003/002851 WO2003084017A1 (en) | 2002-03-30 | 2003-03-19 | Connecting or distributing device for electrical installation equipment |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE10214420A1 (en) |
| WO (1) | WO2003084017A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202006006469U1 (en) * | 2005-10-20 | 2007-03-01 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Pre-assembled electrical installation unit |
| FR3076101B1 (en) * | 2017-12-21 | 2021-03-05 | Schneider Electric Ind Sas | DEVICE FOR MAINTAINING AND POSITIONING A CURRENT DISTRIBUTION DEVICE IN AN ELECTRICAL BOX |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000062387A1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-19 | Abb Service S.R.L. | Supporting module for electrical apparatuses |
-
2002
- 2002-03-30 DE DE2002114420 patent/DE10214420A1/en not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-03-19 WO PCT/EP2003/002851 patent/WO2003084017A1/en active Application Filing
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2000062387A1 (en) * | 1999-04-09 | 2000-10-19 | Abb Service S.R.L. | Supporting module for electrical apparatuses |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10214420A1 (en) | 2003-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0678932A1 (en) | Electrical junction and connection terminal | |
| DE202013104784U1 (en) | Series device arrangement with a power bus system | |
| DE102006003064A1 (en) | Electrical terminal block | |
| DE102017125859A1 (en) | Modular mounting frame for connectors | |
| DE202015009386U1 (en) | System of connector module frames and adapter elements as well as modular connectors with such a system | |
| DE19511350A1 (en) | Rail channel system of a low-voltage switchgear | |
| EP1829178A1 (en) | Quick-fixing device on electrical installation equipment | |
| EP2911253A1 (en) | Busbar adapter and system consisting of bus bars and a busbar adapter | |
| DE2748065A1 (en) | PLUG ARRANGEMENT AND FASTENING EQUIPMENT AND HOUSING THEREFORE | |
| DE19506056C2 (en) | Adapter plate for attachment to a multi-phase track system | |
| DE2616525C2 (en) | Electrical installation distribution | |
| EP3721514A1 (en) | Adapter for installing electrotechnical components | |
| DE2251020C3 (en) | Connection device | |
| EP2544012B1 (en) | System of electricity meter and connecting device for said electricity meter | |
| WO2003084017A1 (en) | Connecting or distributing device for electrical installation equipment | |
| DE102005047045B3 (en) | Connection adapter e.g. bus bar adapter, for energy distribution device, has opening that is formed such that contact of connection unit is arranged in connection direction to produce connection with contact of device in mounted condition | |
| EP3200294A1 (en) | Assembly of an electrical connecting block and a stationary receptacle for this | |
| DE102018131963A1 (en) | Device for the electrical connection of a first and second busbar system in an electrical distributor, and electrical distributor containing such a device | |
| EP1376793B1 (en) | Adapter for the installation of terminal blocks in electric distribution devices | |
| DE202012103309U1 (en) | Series modular system | |
| EP1505701A1 (en) | Electrical device mounted on busbars | |
| AT414185B (en) | BLENDING FRAME FOR FUSE PARTS FOR BUSHING RAILS | |
| DE102009048932A1 (en) | Installation switching device and method for mounting such | |
| EP0062108B1 (en) | Rack for slidable electrical elements | |
| DE3214460A1 (en) | Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |