WO2003061077A1 - Socket outlet comprising a hinged cover - Google Patents

Socket outlet comprising a hinged cover Download PDF

Info

Publication number
WO2003061077A1
WO2003061077A1 PCT/AT2002/000017 AT0200017W WO03061077A1 WO 2003061077 A1 WO2003061077 A1 WO 2003061077A1 AT 0200017 W AT0200017 W AT 0200017W WO 03061077 A1 WO03061077 A1 WO 03061077A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container element
spring
hinged cover
shaped container
hinged
Prior art date
Application number
PCT/AT2002/000017
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Robert Ehrlich
Thomas Irsigler
Original Assignee
Pc Electric Ges.M.B.H.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pc Electric Ges.M.B.H. filed Critical Pc Electric Ges.M.B.H.
Priority to PCT/AT2002/000017 priority Critical patent/WO2003061077A1/en
Priority to DE50203385T priority patent/DE50203385D1/en
Priority to EP02715962A priority patent/EP1468474B1/en
Priority to AT02715962T priority patent/ATE297602T1/en
Priority to AU2002226174A priority patent/AU2002226174A1/en
Publication of WO2003061077A1 publication Critical patent/WO2003061077A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5213—Covers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44—Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447—Shutter or cover plate

Definitions

  • the present invention relates to a can-shaped container element, preferably a socket with a hinged lid element for opening and closing the can-shaped container element according to the preamble of claim 1.
  • Can-shaped container elements which can be closed in this way are generally used wherever a quick and easy locking option is required in order to prevent contamination of the material stored in the can-shaped container element or of the internals located there.
  • a typical area of application is socket outlets which can be closed by means of a hinged cover element, both for industrial and for domestic use. To prevent the socket from becoming dirty, these sockets can be closed by means of a hinged cover element.
  • the hinged cover element is preloaded by means of a torsion spring mounted in a spring box, which presses the hinged cover in the direction of the opening of the socket, so that accidental opening of the hinged cover Lelement is not possible. If the user releases the hinged lid element from the open position, it is automatically pressed against the corresponding end face of the socket.
  • the storage of the hinged lid element on the container element takes place asymmetrically and / or is made very filigree in many such known combinations. This means that the connection between the hinged cover element and the container element is often destroyed and can therefore no longer be used.
  • Hinged lid element on the container element whereby the forces that occur are always introduced symmetrically into the two elements.
  • the characteristic feature of claim 2 prevents accidental loosening of the hinged lid element-container element connection. Due to the stub axles arranged on both sides of the web, the hinged lid element cannot be detached from its attachment to the container element by lateral loads, as is often the case, for example, with a power cable wrapped around the hinged lid.
  • the torsion spring can be snapped into the socket in order to build up the necessary tension to close the hinged cover element.
  • Fig.l is a bottom view of a hinged lid according to the invention
  • FIG. 2 shows a sectional view along the line AA from FIG
  • FIG. 3 shows an axonometric bottom view of a hinged lid element according to the invention
  • FIG. 5 shows an axonometric view of an end face of a container element of a socket
  • FIG. 7 shows a can-shaped container element including the hinged lid element in the assembled state
  • a hinged cover element 1 according to the invention with seal holder 2 and actuating aid 3 is shown.
  • a spring box 4 which includes a spring chamber 5, is provided.
  • the spring box 4 has an opening 6 which leads directly into the spring chamber 5, which is formed by an essentially cylindrical guide part 7 and whose end walls have cylindrical openings 8, 9, which can also have different diameters.
  • the spring case 4 furthermore has slots 11, 12 opposite one another on each of its two longitudinal sides.
  • a further slot 10 is formed by a tongue-shaped web 31 which projects into the opening 6 and which extends up to a distance from the opposite side of the opening 6.
  • the tongue-shaped web 31 is made in one piece with the spring box 4 and at the same time forms part of the boundary of the opening 6.
  • two tab-shaped struts 14, 15 are provided along their edges with chamfers 33, which are separated from the spring box 4 by two slot-shaped recesses 16, 17.
  • the two tab-like struts 14, 15 have two cylindrical openings 18, 19, which are aligned concentrically with the cylindrical openings 8, 9 of the spring box 4.
  • FIG. 5 shows a can-shaped container element designed as a socket 20, one end of which can be closed with a hinged lid element 1.
  • On the end face are two webs 21, 22, each having cylindrical stub axles 23, 24 on both sides.
  • the diameters of the stub axles 23, 24 are matched to the diameters of the cylindrical openings 8, 9 of the spring box 4 or to the openings 18, 19 of the tab-like struts 14, 15.
  • Both the edges of the struts 14, 15 and the stub axles 23, 24 are provided with chamfers 32 which serve as run-on bevels and the insertion of the stub axles 23, 24 into the slot-shaped recesses 16, 17 and subsequently into the openings 8, 9 or 18.19 facilitate.
  • the chamfers 32 on the stub axles 23, 24 are oriented such that they are directed away from the element 20, 1, depending on whether they are arranged on the can-shaped container element 20 or on the hinged lid element 1. This has the advantage that when the hinged cover element (1) is open, a tensile force on the stub axles 23, 24 only act in that region of the circumference which has no chamfer. The accidental loosening of the connection can thus be prevented.
  • the chamfer 32 thus only serves to assemble the hinged lid element (1) and the container element (20), but not to loosen the connection.
  • There is a run-on slope 25 with a latching edge 26 between the webs 21, 22. 6 shows a torsion spring 27 together with spring legs 28 and 29, the latter having a bent end region 30 in the relaxed state.
  • Fig. 7 an outlet including the hinged lid are shown in the assembled state.
  • the torsion spring 27 is in the tensioned state.
  • the spring leg 29 is located in the slot 12. If the hinged cover part 1 is closed, the spring box 4 rotates so that the spring leg 29 is in the closed state of the hinged lid part in the slot 11.
  • the torsion spring 27 is fed in the position aligned parallel to the imaginary axis of rotation of the hinged cover element 1 with the spring leg 28 matching the slot 10 through the opening 6 into the spring chamber 5 of the spring box 4. A slight compression of the torsion spring 27 is required. Furthermore, the two rotating legs 28, 29 of the torsion spring 27 run on the inner walls of the opening 6 of the spring box 4, as a result of which their angle with respect to the relaxed state (FIG. 6) changes and the torsion spring 27 is thereby preloaded.
  • the torsion spring 27 By means of lateral pressure on the torsion spring 27 in the direction of the imaginary axis of rotation of the hinged cover element 1, the latter is pushed under the tongue-shaped web 31 up to a stop surface 13 of the spring chamber 5, which is formed by the smaller diameter of the cylindrical opening 9.
  • the opening 9 is of the same size as the openings 8, 18, 19, the lateral movement of the torsion spring 27 being limited by the snap-in of the spring legs 28, 29 in the slots 10, 11.
  • the spring leg 28 is simultaneously pushed into the slot 10.
  • the web 31 prevents the torsion spring from under load Spring chamber 5 pops out. This object is normally achieved by an axis of rotation made of metal or plastic, which, however, can be omitted due to the web 31 according to the invention.
  • the hinged cover element 1 is then pushed onto the socket part 20 with the torsion spring 27 fixed, the spring leg 29 of the torsion spring 27 engaging with the bent end 30 behind the latching edge 26 of the socket part 20. Furthermore, the two webs 21, 22 dip into the slot-shaped recesses 16, 17 of the hinged cover 1 between the tab-shaped struts 14, 15 and the spring box 4, whereby the tab-shaped struts 14, 15 and the webs 21, 22 spring open and the cylindrical stub axles 23 , 24 snap into the cylindrical openings 8, 9 of the spring box and into the cylindrical openings 18, 19 of the tab-like struts 14, 15. In order to facilitate the engagement, the cylindrical stub axles 23, 24 or the edges of the struts 14, 15 are provided with chamfers 32, 33 as described above. The spring leg 29 migrates during the opening of the
  • Hinged lid element 1 from a position in slot 11 in the closed state of hinged lid element 1 to a position in slot 12 in opened state of hinged lid element 1.
  • the spring box 4 according to the invention is arranged on the hinged cover element 1 and the webs 21, 22 together with the stub axles 23, 24 on the socket element 20. A rearrangement of the spring box 4 to the socket element 20 and the webs

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)

Abstract

The invention relates to a box-type container element (20), preferably a socket outlet, comprising a hinged cover (1) for opening and closing said box-type container element (20). Said hinged cover (1) is rotatably connected to the container element (20) by fixing means (21, 22, 23, 24), a torsion spring (27) being mounted in a spring case (4) and used to press the hinged cover (1) against the front surface of the container element (20). In order to create a safe, difficult-to-release connection between the hinged cover and the container element, the spring case (4) respectively comprises a preferably cylindrical opening (8, 9) on its front surfaces, and a lug-type strut (14, 15) comprising a preferably cylindrical opening (18, 19) is arranged on both sides of the spring case (4) and on the container element (20, 1), at a distance from, and essentially perpendicularly to, the rotational axis of the hinged cover (1). The openings (18, 19) provided on the struts (14, 15) are essentially concentrically oriented in relation to the front openings (8, 9) of the spring case (4).

Description

STECKDOSE MIT EINEM KLAPPDECKELELEMENT SOCKET WITH A FOLD-OUT ELEMENT
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine dosenformiges Behälterelement vorzugsweise eine Steckdose mit einem Klappdeckelelement zum Öffnen und Verschließen des dosenformigen Behälterelements gemäß dem Oberbegriff des /Anspruchs 1.The present invention relates to a can-shaped container element, preferably a socket with a hinged lid element for opening and closing the can-shaped container element according to the preamble of claim 1.
Auf solche Art verschließbare dosenförmige Behälterelemente finden ganz allgemein überall dort Verwendung wo eine schnelle und einfache Verschließmöglichkeit gefragt ist, um Verschmutzung des im dosenformigen Behälterelement aufbewahrten Materials bzw. der dort befindlichen Einbauten zu verhindern. Ein typisches Anwendungsgebiet sind mittels eines Klappdeckelelements verschließbare Steckdosen sowohl für den industriellen als auch für den Hausgebrauch. Um ein Verschmutzen der Steckdose zu verhindern sind diese Steckdosen mittels Klappdeckelelement verschließbar. Das Klappdeckelelement ist dabei mittels einer in einem Federkasten gelagerten Torsionsfeder vorgespannt, die den Klappdeckel in Richtung der Öffnung der Steckdose drückt, so dass ein versehentliches Öffnen des Klappdecke Lelements nicht möglich ist. Lässt der Benutzer das Klappdeckelelement aus der geöffneten Stellung los, so wird dieser automatisch an die entsprechende Stirnseite der Steckdose gepresst.Can-shaped container elements which can be closed in this way are generally used wherever a quick and easy locking option is required in order to prevent contamination of the material stored in the can-shaped container element or of the internals located there. A typical area of application is socket outlets which can be closed by means of a hinged cover element, both for industrial and for domestic use. To prevent the socket from becoming dirty, these sockets can be closed by means of a hinged cover element. The hinged cover element is preloaded by means of a torsion spring mounted in a spring box, which presses the hinged cover in the direction of the opening of the socket, so that accidental opening of the hinged cover Lelement is not possible. If the user releases the hinged lid element from the open position, it is automatically pressed against the corresponding end face of the socket.
Die Lagerung des Klappdeckelelements am Behälterelement erfolgt bei bekannten solchen Kombinationen in vielen Fällen unsymmetrisch und/oder ist sehr filigran ausgeführt. Dies führt dazu, dass die Verbindung zwischen Klappdeckelement und Behälterelement oft zerstört wird und daher nicht mehr verwendet werden kann.The storage of the hinged lid element on the container element takes place asymmetrically and / or is made very filigree in many such known combinations. This means that the connection between the hinged cover element and the container element is often destroyed and can therefore no longer be used.
Beispiele für diese filigranen, unsymmetrischen Lagerungen sind etwa der DE 195 40 681 AI oder der DE 24 56 829 AI zu entnehmen . Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein dosenformiges Behälterelement mit einem Klappdeckelelement der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, das diese Nachteile verhindert und eine sichere, nicht leicht lösbare Verbindung zwischen Klappdeckelelement und Behälterelement schafft.Examples of these filigree, asymmetrical bearings can be found in DE 195 40 681 AI or DE 24 56 829 AI. It is therefore the object of the present invention to propose a can-shaped container element with a hinged lid element of the type mentioned at the outset, which prevents these disadvantages and creates a secure, not easily detachable connection between the hinged lid element and the container element.
Erfindungsgemäß wird dies durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1 erreicht .According to the invention this is achieved by the characterizing feature of claim 1.
Dadurch erfolgt eine symmetrische Lagerung desThis results in a symmetrical mounting of the
Klappdeckelelements am Behälterelement, wodurch auch die auftretenden Kräfte stets symmetrisch in die beiden Elemente eingeleitet werden.Hinged lid element on the container element, whereby the forces that occur are always introduced symmetrically into the two elements.
Das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 2 verhindert ein versehentliches Lösen der Klappdeckelelement-Behälterelement Verbindung. Durch die beidseitig jedes Steges angeordneten Achsstummel, kann das Klappdeckelelement auch durch seitliche Belastungen, wie dies beispielsweise durch ein um den Klappdeckel geschlungenes Stromkabel oft geschieht, nicht aus seiner Befestigung am Behälterelement gelöst werden.The characteristic feature of claim 2 prevents accidental loosening of the hinged lid element-container element connection. Due to the stub axles arranged on both sides of the web, the hinged lid element cannot be detached from its attachment to the container element by lateral loads, as is often the case, for example, with a power cable wrapped around the hinged lid.
Durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 3 kann die Torsionsfeder an der Steckdose eingerastet werden, um die nötige Spannung aufzubauen um das Klappdeckelelement zu schließen.Due to the characterizing feature of claim 3, the torsion spring can be snapped into the socket in order to build up the necessary tension to close the hinged cover element.
Durch die Merkmale des Ansprüche 4 und 5 können die Achsstummel leichter in die dafür vorgesehenen Öffnungen des Federkastens bzw. der laschenförmigen Streben eingerastet werden.Due to the features of claims 4 and 5, the stub axles can be more easily snapped into the openings provided in the spring box or the tab-shaped struts.
Die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 6 verhindern, dass bei eingerasteten Achsstummel diese bei geöffnetem Klappdeckelelement durch Zugbelastung aus ihren Öffnungen rutschen. Die Fasen dienen somit lediglich dem Zusammenbau, nicht aber dem Lösen der Verbindung Klappdeckelelement Behälterelement . Es folgt nun eine detaillierte Beschreibung der Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels einer Steckdose. Dabei zeigt :The characterizing features of claim 6 prevent that when stub axles are engaged, they slide out of their openings due to tensile loading when the hinged cover element is open. The bevels thus only serve for assembly, but not for releasing the connection between the hinged lid element and the container element. There now follows a detailed description of the invention using an exemplary embodiment of a socket. It shows:
Fig.l eine Unteransicht eines erfindungsgemäßen KlappdeckelsFig.l is a bottom view of a hinged lid according to the invention
Fig.2 eine Schnittdarstellung entlang der Linie AA aus Fig.l2 shows a sectional view along the line AA from FIG
Fig.3 eine axonometrische Unteransicht eines erfindungsgemäßen Klappdeckelelements3 shows an axonometric bottom view of a hinged lid element according to the invention
Fig.4 eine axonometrische Detailansicht des Federkastens4 shows an axonometric detailed view of the spring box
Fig.5 eine axonometrische Ansicht einer Stirnseite eines Behälterelementes einer Steckdose5 shows an axonometric view of an end face of a container element of a socket
Fig.6 eine axonometrische Ansicht der Torsionsfeder6 shows an axonometric view of the torsion spring
Fig.7 ein dosenformiges Behälterelement samt Klappdeckelelement in zusammengebautem Zustand7 shows a can-shaped container element including the hinged lid element in the assembled state
In Fig.l bis Fig.4 ist ein erfindungsgemäßes Klappdeckelelement 1 mit Dichtungsaufnahme 2 und Betätigungshilfe 3 dargestellt. Weiters ist ein Federkasten 4, welcher eine Federkammer 5 einschließt, vorgesehen. Der Federkasten 4 weist eine Öffnung 6 auf, die direkt in die Federkammer 5 führt, die durch einen im wesentlichen zylindrischen Führungsteil 7 gebildet ist und deren stirnseitige Wände zylindrische Öffnungen 8,9 aufweisen, die auch unterschiedlichen Durchmesser haben können. Der Federkasten 4 weist weiters an jeder seiner beiden Längsseiten einander gegenüberliegende Schlitze 11,12 auf. Ein weitere Schlitz 10 wird durch einen in die Öffnung 6 ragenden, zungenförmigen Steg 31 der bis auf einen Abstand an die gegenüberliegende Seite der Öffnung 6 heranreicht, gebildet. Der zungenförmige Steg 31 ist einstückig mit dem Federkasten 4 ausgeführt und bildet gleichzeitig einen Teil der Begrenzung der Öffnung 6.In Fig.l to Fig.4, a hinged cover element 1 according to the invention with seal holder 2 and actuating aid 3 is shown. Furthermore, a spring box 4, which includes a spring chamber 5, is provided. The spring box 4 has an opening 6 which leads directly into the spring chamber 5, which is formed by an essentially cylindrical guide part 7 and whose end walls have cylindrical openings 8, 9, which can also have different diameters. The spring case 4 furthermore has slots 11, 12 opposite one another on each of its two longitudinal sides. A further slot 10 is formed by a tongue-shaped web 31 which projects into the opening 6 and which extends up to a distance from the opposite side of the opening 6. The tongue-shaped web 31 is made in one piece with the spring box 4 and at the same time forms part of the boundary of the opening 6.
Zusätzlich sind rechts und links des Federkastens 4 zwei entlang ihrer Kanten mit Fasen 33 versehene, laschenformige Streben 14,15 angeordnet, die durch zwei schlitzförmige Ausnehmungen 16,17 vom Federkasten 4 getrennt sind. Die beiden laschenförmigen Streben 14,15 weisen zwei zylindrische Öffnungen 18,19 auf, die mit den zylindrischen Öffnungen 8,9 des Federkastens 4 konzentrisch ausgerichtet sind.In addition, on the right and left of the spring box 4, two tab-shaped struts 14, 15 are provided along their edges with chamfers 33, which are separated from the spring box 4 by two slot-shaped recesses 16, 17. The two tab-like struts 14, 15 have two cylindrical openings 18, 19, which are aligned concentrically with the cylindrical openings 8, 9 of the spring box 4.
Fig.5 zeigt ein als Steckdose 20 ausgeführtes dosenformiges Behälterelement, dessen eine Stirnseite mit einem Klappdeckelelement 1 verschließbar ist. An der Stirnseite sind zwei Stege 21,22, die jeweils zu beiden Seiten zylindrische Achsstummel 23,24 aufweisen, angeordnet. Die Durchmesser der Achsstummel 23,24 sind auf die Durchmesser der zylindrischen Öffnungen 8,9 des Federkastens 4 bzw. auf die Öffnungen 18,19 der laschenförmigen Streben 14,15 abgestimmt. Sowohl die Kanten der Streben 14,15 als auch die Achsstummel 23,24 sind mit Fasen 32 versehen, welche als Anlaufschräge dienen und das Einführen der Achsstummel 23,24 in die schlitzförmigen Ausnehmungen 16,17 und in weiterer Folge in die Öffnungen 8,9 bzw. 18,19 erleichtern. Die Fasen 32 an den Achsstummeln 23,24 sind dabei so ausgerichtet, dass sie vom Element 20,1, je nachdem ob sie am dosenformigen Behälterelement 20 oder am Klappdeckelelement 1 angeordnet sind, weggerichtet sind. Dies hat den Vorteil, dass bei geöffnetem Klappdeckelelement (1) eine Zugkraft an den Achsstummel 23,24 nur in jenem Bereich des Umfangs angreifen, welche keine Fase aufweisen. Das unbeabsichtigte Lösen der Verbindung kann somit verhindert werden. Die Fase 32 dient somit lediglich dem Zusammenbau von Klappdeckelelement (1) und Behälterelement (20), nicht jedoch dem Lösen der Verbindung. Zwischen den Stegen 21,22 befindet sich eine Anlaufschräge 25 mit einer Rastkante 26. Fig.6 zeigt eine Torsionsfeder 27 samt Federschenkel 28 und 29, wobei letzterer einen gebogenen Endbereich 30 aufweist, in entspanntem Zustand.5 shows a can-shaped container element designed as a socket 20, one end of which can be closed with a hinged lid element 1. On the end face are two webs 21, 22, each having cylindrical stub axles 23, 24 on both sides. The diameters of the stub axles 23, 24 are matched to the diameters of the cylindrical openings 8, 9 of the spring box 4 or to the openings 18, 19 of the tab-like struts 14, 15. Both the edges of the struts 14, 15 and the stub axles 23, 24 are provided with chamfers 32 which serve as run-on bevels and the insertion of the stub axles 23, 24 into the slot-shaped recesses 16, 17 and subsequently into the openings 8, 9 or 18.19 facilitate. The chamfers 32 on the stub axles 23, 24 are oriented such that they are directed away from the element 20, 1, depending on whether they are arranged on the can-shaped container element 20 or on the hinged lid element 1. This has the advantage that when the hinged cover element (1) is open, a tensile force on the stub axles 23, 24 only act in that region of the circumference which has no chamfer. The accidental loosening of the connection can thus be prevented. The chamfer 32 thus only serves to assemble the hinged lid element (1) and the container element (20), but not to loosen the connection. There is a run-on slope 25 with a latching edge 26 between the webs 21, 22. 6 shows a torsion spring 27 together with spring legs 28 and 29, the latter having a bent end region 30 in the relaxed state.
In Fig.7 sind eine Steckdose samt Klappdeckel in zusammengebautem Zustand dargestellt. Die Torsionsfeder 27 ist dabei in gespanntem Zustand. Der Federschenkel 29 befindet sich im Schlitz 12. Wird der Klappdeckelteil 1 geschlossen, dreht sich der Federkasten 4 so, dass sich der Federschenkel 29 in geschlossenem Zustand der Klappdeckelteils im Schlitz 11 befindet .In Fig. 7, an outlet including the hinged lid are shown in the assembled state. The torsion spring 27 is in the tensioned state. The spring leg 29 is located in the slot 12. If the hinged cover part 1 is closed, the spring box 4 rotates so that the spring leg 29 is in the closed state of the hinged lid part in the slot 11.
Die Montage der Torsionsfeder 27 mit dem erfindungsgemäßen Klappdeckelelement 1 und in weiterer folge mit der erfindungsgemäßen Steckdose 20 erfolgt nun folgendermaßen:The assembly of the torsion spring 27 with the hinged cover element 1 according to the invention and subsequently with the socket 20 according to the invention is now carried out as follows:
Die Torsionsfeder 27 wird in parallel zur imaginären Drehachse des Klappdeckelelement 1 ausgerichteter Lage lagegerecht mit dem Federschenkel 28 passend zum Schlitz 10 durch die Öffnung 6 in die Federkammer 5 des Federkastens 4 zugeführt. Dabei ist ein leichtes Zusammendrücken der Torsionsfeder 27 erforderlich. Weiters laufen die beiden Drehschenkel 28,29 der Torsionsfeder 27 an den Innenwänden der Öffnung 6 des Federkastens 4 auf, wodurch sich deren Winkel zueinander gegenüber dem entspannten Zustand (Fig.6) verändert und die Torsionsfeder 27 dadurch vorgespannt wird. Mittels seitlichem Druck auf die Torsionsfeder 27 in Richtung der imaginären Drehachse des Klappdeckelelements 1 wird diese unter den zungenförmigen Steg 31 bis auf eine Anschlagfläche 13 der Federkammer 5 geschoben, die durch den kleineren Durchmesser der zylindrischen Öffnung 9 gebildet wird. Alternativ dazu ist vorgesehen, die Öffnung 9 gleich groß auszuführen, wie die Öffnungen 8,18,19, wobei die seitliche Bewegung der Torsionsfeder 27 durch das Einrasten der Federschenkel 28,29 in den Schlitzen 10,11 begrenzt wird. Dadurch wird gleichzeitig der Federschenkel 28 in den Schlitz 10 geschoben. Durch das Eintauchen des Federschenkels 29 in den Schlitz 11 wird die Torsionsfeder 27 lagegerecht fixiert. Der Steg 31 verhindert, dass die Torsionsfeder unter Belastung aus der Federkammer 5 herausspringt. Diese Aufgabe wird normalerweise durch eine Drehachse aus Metall oder Kunststoff gelöst, die jedoch aufgrund des erfindungsgemäßen Steges 31 entfallen kann.The torsion spring 27 is fed in the position aligned parallel to the imaginary axis of rotation of the hinged cover element 1 with the spring leg 28 matching the slot 10 through the opening 6 into the spring chamber 5 of the spring box 4. A slight compression of the torsion spring 27 is required. Furthermore, the two rotating legs 28, 29 of the torsion spring 27 run on the inner walls of the opening 6 of the spring box 4, as a result of which their angle with respect to the relaxed state (FIG. 6) changes and the torsion spring 27 is thereby preloaded. By means of lateral pressure on the torsion spring 27 in the direction of the imaginary axis of rotation of the hinged cover element 1, the latter is pushed under the tongue-shaped web 31 up to a stop surface 13 of the spring chamber 5, which is formed by the smaller diameter of the cylindrical opening 9. As an alternative to this, it is provided that the opening 9 is of the same size as the openings 8, 18, 19, the lateral movement of the torsion spring 27 being limited by the snap-in of the spring legs 28, 29 in the slots 10, 11. As a result, the spring leg 28 is simultaneously pushed into the slot 10. By immersing the spring leg 29 in the slot 11, the torsion spring 27 is fixed in the correct position. The web 31 prevents the torsion spring from under load Spring chamber 5 pops out. This object is normally achieved by an axis of rotation made of metal or plastic, which, however, can be omitted due to the web 31 according to the invention.
Das Klappdeckelelement 1 wird anschließend mit fixierter Torsionsfeder 27 auf den Steckdosenteil 20 aufgeschoben, wobei der Federschenkel 29 der Torsionsfeder 27 mit dem gebogenen Ende 30 hinter der Rastkante 26 des Steckdosenteils 20 einrastet. Weiters tauchen die beiden Stege 21,22 in die schlitzförmigen Ausnehmungen 16,17 des Klappdeckels 1 zwischen den laschenförmigen Streben 14,15 und dem Federkasten 4 ein, wodurch die laschenförmigen Streben 14,15 und die Stege 21,22 auffedern und die zylindrischen Achsstummel 23,24 in die zylindrischen Öffnungen 8,9 des Federkastens sowie in die zylindrischen Öffnungen 18,19 der laschenförmigen Streben 14,15 einrasten. Um das Einrasten zu erleichtern sind die zylindrischen Achsstummel 23,24 bzw. die Kanten der Streben 14,15 mit Fasen 32,33 wie weiter oben beschrieben, versehen. Der Federschenkel 29 wandert während des Öffnens desThe hinged cover element 1 is then pushed onto the socket part 20 with the torsion spring 27 fixed, the spring leg 29 of the torsion spring 27 engaging with the bent end 30 behind the latching edge 26 of the socket part 20. Furthermore, the two webs 21, 22 dip into the slot-shaped recesses 16, 17 of the hinged cover 1 between the tab-shaped struts 14, 15 and the spring box 4, whereby the tab-shaped struts 14, 15 and the webs 21, 22 spring open and the cylindrical stub axles 23 , 24 snap into the cylindrical openings 8, 9 of the spring box and into the cylindrical openings 18, 19 of the tab-like struts 14, 15. In order to facilitate the engagement, the cylindrical stub axles 23, 24 or the edges of the struts 14, 15 are provided with chamfers 32, 33 as described above. The spring leg 29 migrates during the opening of the
Klappdeckelelements 1 von einer Position im Schlitz 11 in geschlossenem Zustand des Klappdeckelelement 1 in eine Position im Schlitz 12 in geöffnetem Zustand des Klappdeckelelements 1.Hinged lid element 1 from a position in slot 11 in the closed state of hinged lid element 1 to a position in slot 12 in opened state of hinged lid element 1.
Bei dem hier beschriebenen Beispiel ist der erfindungsgemäße Federkasten 4 am Klappdeckelelement 1 angeordnet und die erfindungsgemäßen Stege 21,22 samt Achsstummel 23,24 am Steckdosenelement 20. Eine Umordnung des Federkastens 4 auf das Steckdosenelement 20 und der StegeIn the example described here, the spring box 4 according to the invention is arranged on the hinged cover element 1 and the webs 21, 22 together with the stub axles 23, 24 on the socket element 20. A rearrangement of the spring box 4 to the socket element 20 and the webs
21,22 samt Achsstummel 23,24 auf das Klappdeckelelement ist jedoch möglich. 21.22 including stub axles 23.24 on the hinged cover element is possible.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E PATENT CLAIMS
1. Dosenformiges Behälterelement (20) vorzugsweise Steckdose mit einem Klappdeckelelement (1) zum Öffnen und Verschließen des dosenformigen Behälters (20) , wobei der Klappdeckel (1) über Befestigungsmittel (21,22,23,24) drehbar mit dem Behälterelement (20) verbunden ist und eine Torsionsfeder (27) in einem Federkasten (4) vorgesehen ist, durch welche das Klappdeckelelement (1) gegen die Stirnfläche des Behälterelements (20) gedrückt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Federkasten (4) an seinen Stirnseiten jeweils eine vorzugsweise zylindrische Öffnung (8,9) aufweist und beidseitig zum Federkasten (4) und am selben Element (20,1) wie dieser mit einem Abstand und im wesentlichen normal zur Drehachse des Klappdeckels (1) jeweils eine eine vorzugsweise zylindrische Öffnung (18,19) aufweisende laschenformige Strebe (14,15) angeordnet ist, wobei die an den Streben (14,15) angeordneten Öffnungen (18,19) im wesentlichen konzentrisch mit den stirnseitigen Öffnungen (8,9) des Federkastens (4) ausgerichtet sind.1. Can-shaped container element (20) preferably socket with a hinged lid element (1) for opening and closing the can-shaped container (20), the hinged lid (1) via fastening means (21, 22, 23, 24) rotatable with the container element (20) is connected and a torsion spring (27) is provided in a spring box (4), by means of which the hinged lid element (1) is pressed against the end face of the container element (20), characterized in that the spring box (4) preferably has one on each of its end faces Has cylindrical opening (8,9) and on both sides to the spring box (4) and on the same element (20,1) as this with a distance and substantially normal to the axis of rotation of the hinged cover (1) each have a preferably cylindrical opening (18,19 ) having tab-shaped strut (14, 15) is arranged, the openings (18, 19) arranged on the struts (14, 15) being essentially concentric with the end openings (8, 9) of the Fe derkastens (4) are aligned.
2. Dosenformiges Behälterelement (20) vorzugsweise2. Can-shaped container element (20) preferably
Steckdose mit einem Klappdeckelelement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsmittel (21,22,23,24) zwei im wesentlichen parallel zueinander angeordnete Stege (21,22) sind, die jeweils zu beiden Seiten zwei zylindrische Achsstummel (23,24) aufweisen und am jeweils anderen Element (20,1) angeordnet sind, als der Federkasten (4) samt Streben (14,15).Socket with a hinged cover element (1) according to claim 1, characterized in that the fastening means (21, 22, 23, 24) are two webs (21, 22) arranged essentially parallel to one another, each having two cylindrical stub axles (23 , 24) and are arranged on the respective other element (20, 1) than the spring case (4) including struts (14, 15).
3. Dosenformiges Behälterelement (20) vorzugsweise3. Can-shaped container element (20) preferably
Steckdose mit einem Klappdeckelelement (1) nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Stegen (21,22) eine Rastkante (25) zum Einrasten des gebogenen Endes (30) eines Federschenkels (29) der Torsionsfeder (27) vorgesehen ist.Socket with a hinged cover element (1) according to one of the Claims 1 and 2, characterized in that a latching edge (25) is provided between the two webs (21, 22) for latching the bent end (30) of a spring leg (29) of the torsion spring (27).
4. Dosenformiges Behälterelement (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Achsstummel (23,24) entlang zumindest eines Teiles ihres Umfangs mit Fasen (32) versehen sind.4. Can-shaped container element (20) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two stub axles (23, 24) are provided with chamfers (32) along at least part of their circumference.
5. Dosenformiges Behälterelement (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die laschenförmigen Streben (14,15) entlang ihrer Kanten mit Fasen (33) versehen sind.5. Can-shaped container element (20) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tab-shaped struts (14, 15) are provided with chamfers (33) along their edges.
6. Dosenformiges Behälterelement (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mit Fasen (32) versehenen Bereiche der Achsstummel (23,24) im wesentlichen lediglich ein Drittel vorzugsweise ein Viertel des Umfangs der Achsstummel (23,24) umfassen und diese Bereiche in der dem Element (20,1) auf welchem die die Achsstummel (23,24) tragenden Stege (21,22) angeordnet sind, abgewandten Hälfte der Achsstummel (23,24) angeordnet sind. 6. Can-shaped container element (20) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the areas of the stub axles (23, 24) provided with chamfers (32) essentially only a third, preferably a quarter, of the circumference of the stub axles (23, 24 ) and these areas are arranged in the half of the axle stub (23,24) facing away from the element (20,1) on which the webs (21,22) carrying the axle stubs (23,24) are arranged.
PCT/AT2002/000017 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover WO2003061077A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AT2002/000017 WO2003061077A1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover
DE50203385T DE50203385D1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 SOCKET WITH A FLIP COVER
EP02715962A EP1468474B1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover
AT02715962T ATE297602T1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 SOCKET WITH A HINGED COVER ELEMENT
AU2002226174A AU2002226174A1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AT2002/000017 WO2003061077A1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003061077A1 true WO2003061077A1 (en) 2003-07-24

Family

ID=3619090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2002/000017 WO2003061077A1 (en) 2002-01-17 2002-01-17 Socket outlet comprising a hinged cover

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1468474B1 (en)
AT (1) ATE297602T1 (en)
AU (1) AU2002226174A1 (en)
DE (1) DE50203385D1 (en)
WO (1) WO2003061077A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1686656A1 (en) * 2005-02-01 2006-08-02 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Socket assembly
EP1732175A2 (en) * 2005-06-08 2006-12-13 Lapp Engineering & Co Angular connector housing with cover
EP2365592A3 (en) * 2010-03-08 2012-11-14 PC Electric Ges.m.b.H. Electrical connector device
CN103066420A (en) * 2012-12-28 2013-04-24 吴江市江南不锈钢器材有限责任公司 Clamshell socket
CN103401104A (en) * 2013-08-13 2013-11-20 乐清市八达光电科技有限公司 Alternating current charging socket with power-off upon cover opening function
KR20210136397A (en) * 2020-05-07 2021-11-17 니덱모빌리티코리아 주식회사 Power Outlet with Improved Spring Assembly Structure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012102188B4 (en) * 2012-03-15 2017-07-27 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connector and method for mounting a connector
CN112498137B (en) * 2020-11-05 2021-08-03 南京康尼新能源汽车零部件有限公司 Protective cover for electric automobile charging connector

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5571023A (en) * 1995-05-17 1996-11-05 Hubbell Incorporated Electrical connector housing with lid
DE19903263A1 (en) * 1999-01-28 2000-08-24 Berthold Kalkus Flap cover spring system has flap cover, spiral moulding, bearing block, spring holder, centering peg, and bi-convex spring positioned centrally and offset parallel to normal to rotation axis

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5571023A (en) * 1995-05-17 1996-11-05 Hubbell Incorporated Electrical connector housing with lid
DE19903263A1 (en) * 1999-01-28 2000-08-24 Berthold Kalkus Flap cover spring system has flap cover, spiral moulding, bearing block, spring holder, centering peg, and bi-convex spring positioned centrally and offset parallel to normal to rotation axis

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1686656A1 (en) * 2005-02-01 2006-08-02 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Socket assembly
EP1732175A2 (en) * 2005-06-08 2006-12-13 Lapp Engineering & Co Angular connector housing with cover
EP1732175A3 (en) * 2005-06-08 2007-02-28 Lapp Engineering & Co Angular connector housing with cover
EP2365592A3 (en) * 2010-03-08 2012-11-14 PC Electric Ges.m.b.H. Electrical connector device
CN103066420A (en) * 2012-12-28 2013-04-24 吴江市江南不锈钢器材有限责任公司 Clamshell socket
CN103401104A (en) * 2013-08-13 2013-11-20 乐清市八达光电科技有限公司 Alternating current charging socket with power-off upon cover opening function
KR20210136397A (en) * 2020-05-07 2021-11-17 니덱모빌리티코리아 주식회사 Power Outlet with Improved Spring Assembly Structure
KR102351780B1 (en) * 2020-05-07 2022-01-18 니덱모빌리티코리아 주식회사 Power Outlet with Improved Spring Assembly Structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE50203385D1 (en) 2005-07-14
AU2002226174A1 (en) 2003-07-30
EP1468474A1 (en) 2004-10-20
ATE297602T1 (en) 2005-06-15
EP1468474B1 (en) 2005-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007009677A2 (en) Vehicle grab handle
EP1500606B1 (en) Multi- component cartridge
DE202005021582U1 (en) Grommet
EP2051892A1 (en) Compressed air supply device for a utility vehicle and air dryer cartridge
DE19921613A1 (en) Fastener
DE8437046U1 (en) Closing lid made of plastic
WO2003061077A1 (en) Socket outlet comprising a hinged cover
EP0597805A1 (en) Pipe clamp
EP1595318B1 (en) Wire feedthrough
DE10306538A1 (en) Expanding nut
EP1182747B1 (en) Multisocket power outlet device
DE4006707A1 (en) Ventilation duct door closure - comprises housing with flange, tubular insert bodies, and solid or tubular operating shaft rotatably fitted in housing
DE19536155A1 (en) Device for absorbing electrical noise
EP2024979A1 (en) Device for absorption of noise
DE2815526B1 (en) Openable housing
AT410731B (en) Can-like container with folding cover element
AT411410B (en) CONTAINER ELEMENT, IN PARTICULAR SOCKET
DE102019206287B4 (en) locking device
DE2850744A1 (en) DEVICE AND REEL FOR ROLLING UP AND REELING A BELT, E.G. A SEAT BELT
EP3774581B1 (en) Application system with improved seal
EP3826932B1 (en) Assembly comprising a container and a cap
DE3202241C2 (en)
EP0607114A1 (en) Hinge between two parts of a spectacle frame
EP0822618B1 (en) Foldable connector housing with a cover support
DE19810365C2 (en) hinge

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002715962

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 092882002

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20030724

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 92882002

Country of ref document: AT

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002715962

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2002715962

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP