WO2003011766A1 - Filtre nomade purificateur d'eau - Google Patents

Filtre nomade purificateur d'eau Download PDF

Info

Publication number
WO2003011766A1
WO2003011766A1 PCT/FR2002/002736 FR0202736W WO03011766A1 WO 2003011766 A1 WO2003011766 A1 WO 2003011766A1 FR 0202736 W FR0202736 W FR 0202736W WO 03011766 A1 WO03011766 A1 WO 03011766A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
cartridge
filter
bottle
enclosure
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/002736
Other languages
English (en)
Inventor
Janick Simeray
Michel Goetgheluck
Original Assignee
Janick Simeray
Michel Goetgheluck
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Janick Simeray, Michel Goetgheluck filed Critical Janick Simeray
Publication of WO2003011766A1 publication Critical patent/WO2003011766A1/fr

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/003—Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using household-type filters for producing potable water, e.g. pitchers, bottles, faucet mounted devices
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2307/00—Location of water treatment or water treatment device
    • C02F2307/02—Location of water treatment or water treatment device as part of a bottle

Definitions

  • tap water filtration systems have also been developed so as to eliminate the bad taste of chlorine, part of the excess lime, most of the heavy metals, aluminum, nitrates and ensure additional safety of the point of view microorganisms.
  • the system which overcomes all these drawbacks consists of a cartridge or else of a chamber in which is trapped the filter cartridge, comprising on each upper and lower side an opening provided with a thread interior suitable for the necks of commercially available mineral water bottles and two sealing caps; which cartridge remains compatible with its use according to current art in a pitcher with two compartments, or else which chamber remains compatible with a cartridge to the standard of jugs according to current art.
  • the chamber provided with two interfaces for connecting to bottles, for example of the PET mineral water type, formatted to receive pitcher standard filter cartridges according to the current art is not the subject of any known prior art.
  • the full bottle of filtered water can be closed with its original cap and stored like any bottle of mineral water.
  • the lower part of the device is closed with a plug provided for this purpose, the interior is filled with water and the upper opening is closed in the same way.
  • the content of the filter cartridge is therefore permanently bathed in water, protected from any pollution, in a sealed enclosure that can be transported or stored in a refrigerator.
  • An improvement can be brought about by arranging, in the lower part, a flat area of sufficient diameter to be able to place the device on a container other than a bottle, for example a jug, a carafe, etc.
  • This flat part can advantageously end in its outside diameter with a vertical part allowing a stable installation of the device when it is not used.
  • FIG 1 can for example, without this description being limiting, consist of a cylinder 1 closed at the top and bottom, produced in two parts in which is trapped a filter cartridge 6.
  • the upper and lower parts of it are provided with openings 2 and 3 each comprising a thread 13 adapted to the necks of commercially available water bottles.
  • the two segments 4 and 5 of said cylinder are adjusted so that the filter cartridge can be fitted perfectly into the lower segment, the ring 7 of the cartridge coming to rest on a part horizontal 8 plane and fit into the upper segment 4 so as to isolate said upper segment of the cartridge from its lower part.
  • the upper part 4 is positioned, for example by screwing, on or inside the lower cylinder 5 by pressing firmly on the top of the cartridge 6 while leaving a vacuum 9 around the upper part of this cartridge 6, so as to let water penetrate into it.
  • This lower orifice consists of a tube slightly penetrating into the neck of the bottle to guide the flow of the water, tube whose outside diameter is provided to leave a vacuum 11 between it and the inside of the neck of the bottles.
  • One or more discharge orifices 12 are in fact provided in the upper part of the screw thread to allow the evacuation of air from the lower bottle as it is filled.
  • These orifices can be either small channels crossing the wall of the thread of the opening 3 or one or spaces hollowed out vertically in the thread of the device so as to create an air passage between the outside thread of the neck of the bottle and the internal thread of the device. These spaces should only concern a few small sectors so as not to interfere with the proper screwing of the bottle.
  • This device guarantees the conformity of the cartridge and therefore the quality of the filtering.
  • This device is for example removable, it is for example clipped or inserted by force in the factory.
  • This device must be able to be adapted according to the geometries of filters deemed to be in conformity. These filters evolving it seems appropriate that the selection key can be adapted in the factory to follow this evolution, without requiring modification of the mold.
  • the diameter of the openings 2 and 3 is between 26 and 29 mm, and the diameter of the sealing ring 7 and of the segment 4 is double, between 52 and 58 mm.
  • the ring 7 provides a perfect seal in the segment 4, its diameter is greater by a few tenths of a mm than that of the inner segment 4, in order to be embedded in force.
  • the internal diameter of the screw pitch is of the order of 27 mm, it is less than the external diameter of the screw pitch of the bottles of mineral water, of the order of 28 mm, to ensure the embedding of said screws.
  • a simplified variant of this FIG system 3 consists in equipping the filter cartridge 1 with two upper 2 and lower 3 openings each provided with a screw thread 13 or with a nozzle adapted to the necks of commercially available water bottles.
  • the additional cost of the filter is relatively low and transforms the filter into an autonomous and complete system to be discarded, or to be recharged after use if it is fitted with a thread 8.
  • FIG. 4 gives a detailed description of an exemplary embodiment of a cartridge modified by the addition of a thread or a nozzle compatible with bottles.
  • the plugs 19 the role of which is to keep the filter powder (not shown) kept in the enclosure 16 moist.
  • the enclosure 16 is for example closed by two grids 15 and 17 which are permeable to water and hold the powder.
  • the holes 12 are for example located on the flanks of the screw threads 2 and 3.
  • the guide 10 ensures a flow in the bottle, and protects the holes 12 from the flow.
  • the enclosure made in two parts 4 and 5 is assembled according to a diameter 18 which serves as a seal in a carafe application.
  • the junction 18 is made for example by embedding, welding or screwing.
  • the grids 17 and 15 are for example made of woven plastic, attached by welding respectively to the junction 18 of 4 and 5; and in the background of 5.
  • FIG. 5 represents the filter cartridge of FIG. 4 put into situation, filtering the impure water from the bottle 51, which flows through the filter and the filter powder to the bottle 52 which is used for its recovery and its storage.
  • the bottles are observed held by screwing in the threads 13 of 2 and 3.
  • the orifice 12 of 2 allows the air to enter the bottle 51, which makes it possible to empty it, the orifice 12 of 3 releases the air from the bottle 52 which authorizes its filling.
  • the air entering the bottle 51 generates bubbles which pass through the water to be filtered and illustrate the filtering process in progress.
  • Figure 6 illustrates the cartridge of Figure 4 in a situation in a carafe according to the art.
  • the water enters this time through the orifice 12 of 2 in particular at the end of the filtering, when the level of the water to be filtered in 61 is low. This time, the orifice 12 contributes to the arrival of the water to be filtered.
  • the cartridge modified according to the description in Figure 4 is suitable for all uses, with bottle or carafe, nomadic or sedentary. It becomes a universal cartridge.
  • the diameter of the openings 2 and 3 is between 26 and 29 mm, and the diameter of the sealing ring 18 is double, between 52 and 58 mm, adjusted to the inside diameter of the shoulder 64 of the upper compartment 63 of the pitcher 65.
  • the ring 7 of the cartridge 6 is embedded in the shoulder 64; in accordance with the standard of the cartridge.
  • the segment 5 in FIG. 4 of said cartridge is conical in order to allow the insertion of said cartridge in the upper compartment 63 of the jug, also conical.
  • the cartridge is of length less than that of the compartment in which it is inserted, so that the ring 18 can bear mentally on the shoulder 64 in which it is fitted.
  • screw threads can be replaced by simple cylindrical openings of diameter sufficiently well suited to the necks of the bottles.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Abstract

Dispositif de filtrage de l'eau du robinet, cylindrique, contenant une cartouche interne interchangeable et deux pas de vis aux extrémités, ladite cartouche de filtration obturant le compartiment supérieur (63) d'un broc (65) au moyen d'un ajustement étanche.

Description

Filtre nomade purificateur d'eau
L'eau a de tout temps été un enjeu considérable. Dans les pays évolués l'eau potable, distribuée au robinet est depuis longtemps devenu une nécessité, et les exigences sanitaires de plus en plus draconiennes.
Malgré cela, l'eau des villes, dite potable, n'est souvent pas idéale, ni à boire bien sûr, ni même parfois pour laver, cuire les aliments ou préparer des boissons chaudes : trop de calcaire, de chlore, de métaux lourds, de nitrates, d'aluminium etc.... et même quelques fois des microorganismes.
Dans beaucoup de pays et notamment en France, le consommateur, encouragé par une publicité habile, a donc pris l'habitude d'acheter son eau de boisson en bouteilles plastique, ce qui a généré une activité industrielle considérable.
Parallèlement, se sont développés également des systèmes de filtration de l'eau du robinet de manière à éliminer le mauvais goût de chlore, une partie du calcaire en excès, la majeure partie des métaux lourds, aluminium, nitrates et assurer un complément de sécurité du point de vue microorganismes. Ces systèmes assez peu répandus encore en France sont par contre bien développés dans de nombreux pays. Ils présentent les avantages suivants :
-éviter le transport de lourds packs d'eau du magasin à la maison -économie d'environ 0.15 euro par litre d'eau consommée -pas de stock d'avance
-étendre l'utilisation de cette eau purifiée pour le lavage et la préparation
Ces systèmes sont souvent constitués d'un broc à deux compartiments, l'un supérieur destiné à l'eau à filtrer, l'autre inférieur destiné à recevoir l'eau filtrée, avec entre les deux le système de filtrage qui est en général une cartouche cylindrique de dimension standardisée, échangeable ou rechargeable. Ce système présente cependant les inconvénients suivants :
-encombrement important : 2 à 3 litres de volume pour 1 litre d'eau. -complexe : plusieurs compartiments pas faciles d'accès pour le lavage
-relativement cher à l'achat
-ne permet pas sans transvasements fastidieux la préparation de plusieurs litres -non étanche
-parfois dangereux si mal stocké, risque de prolifération microbienne
Selon l'invention, le système qui pallie tous ces inconvénients est constitué d'une cartouche ou bien d'une chambre dans laquelle se trouve emprisonnée la cartouche de filtrage, comportant de chaque côté supérieur et inférieur une ouverture munie d'un pas de vis intérieur adapté aux cols des bouteilles d'eaux minérales du commerce et de deux bouchons obturateurs ; la quelle cartouche reste compatible avec son usage selon l'art actuel dans un broc à deux compartiments, ou bien la quelle chambre reste compatible avec une cartouche au standard des brocs selon l'art actuel.
La chambre munie de deux interfaces pour se raccorder à des bouteilles par exemple du type eau minérale en PET, formatée pour recevoir des cartouches de filtration au standard des brocs selon l'art actuel ne fait l'objet d'aucune antériorité connue.
La cartouche de filtration munie d'interfaces pour se raccorder à des bouteilles fait déjà l'objet de plusieurs citations et descriptions. D1 : US 5 240 620 A D2 : US 5 173 192 A D3 : EP 0 477 954 A D4 : US 2 167 225 A D5 : JP 10 211954A.
Différentes variantes décrivent des interfaces à pas de vis, à encastrement, les procédés pour l'évacuation de l'air, et la mise en œuvre.
Cependant il n'est envisagé ni décrit dans aucun des documents cités la modification d'une cartouche aux standards et caractéristiques compatibles avec l'usage dans des brocs selon l'art actuel, afin qu'elle réalise également un filtrage par raccordement entre deux bouteilles.
Cette définition répond à un critère pratique évident : adapter librement l'usage au contexte, soit nomade, avec bouteille, soit domestique, avec broc, sans nécessité de changer de cartouche ni de s'en procurer une nouvelle.
Cela est réalisé soit en utilisant une cartouche 'universelle' modifiée par l'adjonction d'interfaces, soit en utilisant une chambre comportant des interfaces de raccordement et au standard des cartouches en usage dans des brocs.
Aussi les caractéristiques nouvelles et originales de la cartouche 'universelle' concilient l'usage dans des brocs et entre deux bouteilles, en intégrants les dispositifs associés à ces deux usages.
PRINCIPE D'UTILISATION
Remplir une bouteille d'eau minérale vide en plastique d'eau du robinet, retourner le dispositif de filtration, et visser sa partie supérieure sur le col de cette bouteille d'eau.
Visser une autre bouteille vide sur la partie inférieure du dispositif de filtration.
Retourner l'ensemble dispositif de filtration + les deux bouteilles de manière à placer la bouteille pleine d'eau à filtrer en l'air. L'eau de la bouteille pleine s'écoule par gravité dans la bouteille vide en traversant la cartouche de filtration, contenant la poudre filtrante. L'opération dure de 2 à 3 minutes.
Une fois la filtration terminée la bouteille pleine d'eau filtrée peut être refermée avec son bouchon d'origine et stockée comme n'importe quelle bouteille d'eau minérale.
Une fois la quantité d'eau voulue traitée, on bouche la partie inférieure du dispositif avec un bouchon prévu à cet effet, on remplit l'intérieur d'eau et l'on rebouche de la même manière l'ouverture supérieure. Le contenu de la cartouche de filtration se trouve donc baignée en permanence dans l'eau, à l'abri de toute pollution, dans une enceinte étanche que l'on peut transporter ou stocker dans un réfrigérateur. Un perfectionnement peut être amené en aménageant, dans la partie inférieure, une zone plane d'un diamètre suffisant pour pouvoir poser le dispositif sur un autre récipient qu'une bouteille, par exemple un broc, une carafe etc ..
Cette partie plane peut avantageusement se terminer en son diamètre extérieur par une partie verticale permettant une pose stable du dispositif quand il n'est pas utilisé.
DESCRIPTION D'UN DISPOSITIF
Un tel dispositif FIG 1 peut par exemple, sans que cette description soit limitative, être constitué d'un cylindre 1 fermé en haut et en bas, réalisé en deux parties dans lequel se trouve emprisonnée une cartouche de filtration 6. Les parties supérieures et inférieures de celui-ci sont munies d'ouvertures 2 et 3 comportant chacune un pas de vis 13 adapté aux cols des bouteilles d'eau du commerce.
Les deux segments 4 et 5 du dit cylindre sont ajustés pour que la cartouche de filtration puisse s'encastrer parfaitement dans le segment inférieur, la bague 7 de la cartouche venant reposer sur une partie horizontale 8 plane et s'encastrer dans le segment supérieur 4 de manière à isoler le dit segment supérieur de la cartouche de sa partie inférieure.
La partie supérieure 4 vient se positionner, par exemple par vissage, sur ou à l'intérieur du cylindre inférieur 5 en appuyant fermement sur le haut de la cartouche 6 tout en laissant un vide 9 autour de la partie haute de cette cartouche 6, de manière à laisser l'eau pénétrer dans celle- ci.
Après filtration l'eau sort par la partie basse de la cartouche 6 et s'écoule par l'orifice inférieur 10. Cet orifice inférieur est constitué d'un tube pénétrant légèrement dans le col de la bouteille pour guider l'écoulement de l'eau, tube dont le diamètre extérieur est prévu pour laisser un vide 11 entre lui et l'intérieur du col des bouteilles.
Un ou plusieurs orifices d'évacuation 12, sont en effet prévus dans la partie supérieure du pas de vis pour permettre l'évacuation de l'air de la bouteille inférieure au fur et à mesure de son remplissage. Ces orifices peuvent être soit des petits canaux traversant la paroi du pas de vis de l'ouverture 3 soit un ou des espaces creusés verticalement dans le filetage du dispositif de manière à aménager un passage d'air entre le pas de vis extérieur du col de la bouteille et le pas de vis intérieur du dispositif. Ces espaces ne doivent concerner que quelques petits secteurs pour ne pas nuire au bon vissage de la bouteille.
Les mêmes dispositions d'aménagement d'une entrée d'air sont prises au niveau du pas de vis de l'ouverture 2. Mais la section d'arrivée d'air doit être très petite et bien calculée afin de bénéficier d'un effet de capillarité et il est prévu un écart vertical entre l'arrivée de l'air dans la bouteille c'est à dire ici l'entrée du col de la bouteille, et le bas de la colonne d'eau située au-dessus du filtre, cette colonne d'eau provoquant une dépression entraînant l'aspiration de l'air par un effet siphon. Il est a noter que l'air entrant oxygène l'eau et contribue à animer l'opération de filtrage par un effet de bullage, comme dans un oxygénateur.
II est également prévu un dispositif de sélection de la cartouche filtre, sélection fondée sur la forme de la partie inférieure de la dite cartouche.
Ce dispositif garantit la conformité de la cartouche donc la qualité du filtrage. Ce dispositif est par exemple amovible, il est par exemple clipsé ou inséré en force en usine. Ce dispositif doit pouvoir être adapté en fonction des géométries de filtres jugés conformes. Ces filtres évoluant il apparaît opportun que la clef de sélection puisse être adaptée en usine pour suivre cette évolution, sans nécessiter de modification du moule.
Il est par exemple réalisé par une couronne 14 dont plusieurs motifs de sélection sont exposés figure 2
Deux bouchons à pas de vis adaptés aux ouvertures sont également prévus. Figure 1, au dessus et en dessous du dispositif 1.
Selon l'invention, le diamètre des ouvertures 2 et 3 est compris entre 26 et 29 mm, et le diamètre de la bague d'étanchéité 7 et du segment 4 est le double, compris entre 52 et 58 mm.
Selon l'invention, afin que la bague 7 assure une étanchéité parfaite dans le segment 4, son diamètre est supérieur de quelques dixièmes de mm à celui du segment intérieur 4, afin de s'encastrer en force.
Selon l'invention, le diamètre intérieur du pas de vis est de l'ordre de 27 mm, il est inférieur au diamètre extérieur du pas de vis des bouteilles d'eau minérales, de l'ordre de 28 mm, pour assurer l'encastrement des dits pas de vis. Une variante simplifiée de ce système FIG 3 consiste à équiper la cartouche de filtrage 1 de deux ouvertures haute 2 et basse 3 munies chacune d'un pas de vis 13 ou d'un embout adapté aux cols des bouteilles d'eau du commerce.
Le surcoût du filtre est relativement faible et transforme le filtre en un système autonome et complet à jeter, ou à recharger après utilisation s'il est muni d'un pas de vis 8 .
La figure 4 donne une description détaillée d'un exemple de réalisation de cartouche modifiée par l'adjonction d'un pas de vis ou un embout compatible avec des bouteilles.
II est à noter les bouchons 19, dont le rôle est de maintenir humide la poudre filtrante (non représentée) retenue dans l'enceinte 16. L'enceinte 16 est par exemple fermé par deux grilles 15 et 17 qui sont perméables à l'eau et retiennent la poudre. Les trous 12 sont par exemple situés sur les flanc des pas de vis 2 et 3. Le guide 10 assure un écoulement dans la bouteille, et protège les trous 12 de l'écoulement. L'enceinte réalisée en deux parties 4 et 5 est assemblée selon un diamètre 18 qui sert de joint dans une application en carafe. La jonction 18 est réalisée par exemple par encastrement, soudure ou vissage.
Enfin, les grilles 17 et 15 sont par exemple réalisées en matière plastique tissée, rapportées par soudure respectivement à la jonction 18 de 4 et 5 ; et dans le fond de 5.
La figure 5 représente la cartouche filtrante de la figure 4 mise en situation, filtrant l'eau impure de la bouteille 51 , qui s'écoule en traversant le filtre et la poudre filtrante jusqu'à la bouteille 52 qui sert à sa récupération et à son stockage. On observe les bouteilles tenue par vissage dans les pas de vis 13 de 2 et 3. L'orifice 12 de 2 laisse rentrer l'air dans la bouteille 51 , ce qui permet de la vider, l'orifice 12 de 3 relâche l'air de la bouteille 52 ce qui autorise son remplissage.
Grâce au guide d'écoulement 10 l'eau ne ressort pas par 12 de 2 , grâce à la dépression associée à l'écoulement de l'eau à travers la grille 17, l'eau ne ressort pas par le trou 12 de 3.
L'air qui entre dans la bouteille 51 génère des bulles qui traversent l'eau à filtrer et illustrent le processus de filtrage en cours.
La figure 6 illustre la cartouche de la figure 4 en situation dans une carafe selon l'art en cours.
Son rôle est alors de filtrer l'eau impure retenue en 61 par un entonnoir 63 glissé dans une carafe 65. Le diamètre 18 de la cartouche fait joint avec l'épaulement 64 de l'entonnoir 65 et assure l'étanchéité du compartiment 61. L'eau est confiné dans la cartouche, elle s'écoule une fois purifiée dans le compartiment 62, c'est à dire la carafe 65.
Il est à noter que l'eau pénètre cette fois par l'orifice 12 de 2 en particulier à la fin du filtrage, quand le niveau de l'eau à filtrer dans 61 est bas. Cette fois, l'orifice 12 contribue à l'arrivée de l'eau à filtrer.
Ainsi la cartouche modifiée selon la description de la figure 4 convient à tous les usages, avec bouteille ou carafe, nomade ou sédentaire. Elle devient une cartouche universelle.
Selon l'invention, le diamètre des ouvertures 2 et 3 est compris entre 26 et 29 mm, et le diamètre de la bague d'étanchéité 18 est le double, compris entre 52 et 58 mm, ajusté sur le diamètre intérieur de l'épaulement 64 du compartiment supérieur 63 du broc 65.
Notons aussi que la bague 7 de la cartouche 6 s'encastre dans l'épaulement 64 ; conformément au respect du standard de la cartouche.
Notons enfin que selon l'invention, le segment 5 figure 4 de la dite cartouche est conique afin de permettre l'insertion de la dite cartouche dans le compartiment supérieur 63 du broc, également conique. - selon l'invention, la cartouche est de longueur inférieure à celle du compartiment dans laquelle elle s'insère, afin que la bague 18 puisse prendre appui franc sur l'épaulement 64 dans laquelle elle s'encastre.
AVANTAGES
- Très grande compacité permettant un stockage aisé en dehors des temps d'utilisation, ainsi qu'une logistique simplifiée. - Portabilité adapté à un usage nomade, camping, etc.
- Prix de revient très bas.
- Utilisation de contenants universellement répandus, quasiment gratuits, étanches, disponibles en quantité, stockables, entrant dans les portes des réfrigérateurs. - Etanchéité parfaite pendant le stockage du dispositif.
Dans tout le texte de la description les pas de vis peuvent être remplacés par de simples ouvertures cylindriques de diamètre suffisamment bien adapté aux cols des bouteilles.

Claims

Revendications
1) Dispositif destiné à la filtration de l'eau permettant d'utiliser comme réservoir d'alimentation de l'eau à purifier et/ou comme réservoir de réception de l'eau filtrée de simples bouteilles d'eau du commerce; caractérisé en ce qu'il est constitué :
- d'une enceinte qui forme un filtre ou qui reçoit une cartouche de filtration d'eau (6) ;
- munie de pas de vis (13) de (2) et (3) suffisamment bien adaptés aux cols de bouteilles d'eau du commerce pour permettre leur tenue par vissage, ou bien - munie d'ouvertures cylindriques de diamètre suffisamment bien adaptées aux pas de vis de bouteilles d'eau du commerce pour permettre leur tenue par emboîtement. et
- en ce que la dite enceinte qui forme un filtre ou la dite cartouche de filtration d'eau (6) obture le compartiment supérieur (63) d'un broc (65) au moyen d'un ajustement étanche.
2) Dispositif selon la revendication 1 muni de pas de vis (13) ou d'ouverture cylindrique caractérisé en ce qu'il ou ils comportent une ou plusieurs prises d'air (12) permettant l'échappement de l'air de la bouteille ou l'entrée de l'air dans la bouteille.
3) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'ajustement étanche est réalisé par encastrement des bagues cylindriques (7) de la dite cartouche (6) ou (18) de la dite enceinte formant filtre dans l'épaulement cylindrique conique (64) du compartiment supérieur (63) du dit broc (65).
3) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les dites prises d'air (12) sont des conduits réalisés à travers la paroi du ou des pas de vis
(13) de (2) et (3) ou du ou des ouvertures cylindriques.
4) Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que les dites prises d'air sont des saignées dans le ou les pas de vis (2), (3) (13) ou dans le ou les ouvertures cylindriques.
5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le pas de vis (13) est compatible celui des bouteille d'eau minérales en matière plastique transparente, de volume compris entre 1 et 2 litres.
6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que deux bouchons amovibles (19) obturent parfaitement le dispositif.
7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que sa partie inférieure comporte un tube (10) pour guider l'écoulement de l'eau dans la bouteille inférieure.
8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enceinte constituée par les gilles (17), (15) perméables à l'eau mais retenant la poudre de filtrage, raccordées aux coques étanches (4) et (5) , forme une cartouche de filtrage.
9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en ce que la cartouche (6) qu'il reçoit réalise avec la partie supérieure (4) du dispositif une enceinte étanche destinée à guider l'eau à filtrer dans la dite cartouche (6). 10) Dispositif selon la revendication 11 caractérisé en ce que la dite cartouche comporte une bague (7) qui réalise l'étanchéité par ajustement.
11) Dispositif selon la revendication 12 caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de sélection du filtre.
12) Dispositif selon la revendication 13 caractérisé en ce que le dispositif de sélection est un disque (14) clipsé ou inséré en force dont le profil intérieur Fig 2 s'ajuste à celui du filtre sélectionné.
PCT/FR2002/002736 2001-07-30 2002-07-30 Filtre nomade purificateur d'eau WO2003011766A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR01/10180 2001-07-30
FR0110180A FR2827853A1 (fr) 2001-07-30 2001-07-30 Dispositif de filtration de l'eau

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003011766A1 true WO2003011766A1 (fr) 2003-02-13

Family

ID=8866073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/002736 WO2003011766A1 (fr) 2001-07-30 2002-07-30 Filtre nomade purificateur d'eau

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2827853A1 (fr)
WO (1) WO2003011766A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7993518B2 (en) 2005-09-07 2011-08-09 Watersheer Ltd. Personal filtration device
EP2130799B2 (fr) † 2008-05-27 2016-10-19 Laica S.p.A. Filtre de type cartouche remplaçable pour filtrer les systèmes et système de filtrage incorporant le filtre

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2859720A1 (fr) * 2003-09-16 2005-03-18 Le Bozec Filtration Et Systeme Procede et dispositif portable de traitement de l'eau par traitement chimique et filtration associes

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3536197A (en) * 1968-11-15 1970-10-27 Crystalab Inc Liquid treating apparatus
US3782549A (en) * 1971-11-04 1974-01-01 J Muller Filter and aerator device
US4764274A (en) * 1985-11-19 1988-08-16 Bernard Miller Water filter unit and dispenser
US5240620A (en) * 1991-10-01 1993-08-31 Amnon Shalev Method and apparatus for filtering water

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2167225A (en) * 1936-11-28 1939-07-25 George W Van Eweyk Water-purifying apparatus
US5126044A (en) * 1990-09-27 1992-06-30 Magnusson Jan H Iodine resin/carbon water purification system
US5173192A (en) * 1991-10-01 1992-12-22 Amnon Shalev Method and apparatus for filtering water
JPH10211954A (ja) * 1997-01-28 1998-08-11 Aruion Japan Kk 水処理用カートリッジおよびこのカートリッジと飲料ボトルとの組合せ構造ならびにこのカートリッジを用いた水処理方法
AU1721699A (en) * 1997-12-11 1999-06-28 Douglass E Hughes Universal filter for soda pop and bottled water bottles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3536197A (en) * 1968-11-15 1970-10-27 Crystalab Inc Liquid treating apparatus
US3782549A (en) * 1971-11-04 1974-01-01 J Muller Filter and aerator device
US4764274A (en) * 1985-11-19 1988-08-16 Bernard Miller Water filter unit and dispenser
US5240620A (en) * 1991-10-01 1993-08-31 Amnon Shalev Method and apparatus for filtering water

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7993518B2 (en) 2005-09-07 2011-08-09 Watersheer Ltd. Personal filtration device
EP2130799B2 (fr) † 2008-05-27 2016-10-19 Laica S.p.A. Filtre de type cartouche remplaçable pour filtrer les systèmes et système de filtrage incorporant le filtre

Also Published As

Publication number Publication date
FR2827853A1 (fr) 2003-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9994459B2 (en) Gravity-fed and dual ion-exchange water filtration bottle
EP0905084B1 (fr) Appareil de distribution de liquides, en particulier de boissons
FR2582958A1 (fr) Element de filtre a cartouche
CA2872680C (fr) Recipient filtrant
FR2685293A1 (fr) Dispositif de stockage et de distribution de boisson.
FR3016803A1 (fr) Dispositif mobile de filtration de liquide sous pression equipe d’une enceinte de confinement pour filtre.
FR2945526A1 (fr) Dispositif de distribution pour distribuer et conserver un liquide contenu dans une bouteille
WO2003011766A1 (fr) Filtre nomade purificateur d'eau
FR2827119A1 (fr) Dispositif d'arrosage individuel pour plantes
FR2799739A1 (fr) Verseur anti-goutte erectile pour capsule de bouchage
EP2799392A1 (fr) Réservoir à filtre intégré et appareil de distribution de boisson comprenant un tel réservoir
FR2601652A1 (fr) Bouchon doseur verseur
FR2954711A1 (fr) Carafe et bouteille filtrante avec reservoir d'eau amovible
FR2535690A1 (fr) Recipient de stockage pour boissons
FR2779333A1 (fr) Dispositif semi-automatique de mise a disposition de liquide
FR3025186A1 (fr) Recipient pour liquide visqueux comprenant un bouchon pourvu d'un robinet
FR2957397A1 (fr) Dispositif de degazage optimise, contenant et bouchon adaptes a un tel dispositif
EP1444051A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2715923A1 (fr) Dispositif destiné à former une réserve d'eau provoquée par le perçage de neuf bouteilles d'eau de source, en vue d'être consommée.
FR2807012A1 (fr) Bouchon-verseur pour bouteille ou recipient analogue
CA2190536C (fr) Capsule filtrante
FR2593799A1 (fr) Conditionnement de distribution d'un produit a la pression
FR2769597A1 (fr) Boite metallique pourvue d'un goulot a vis pour boissons
CA2262126A1 (fr) Systeme de transfert d'eau
FR2851557A1 (fr) Dispositif pour le remplissage de barriques

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP