WO2003008728A9 - Structure decorative et systeme pour plafond - Google Patents

Structure decorative et systeme pour plafond

Info

Publication number
WO2003008728A9
WO2003008728A9 PCT/US2002/022947 US0222947W WO03008728A9 WO 2003008728 A9 WO2003008728 A9 WO 2003008728A9 US 0222947 W US0222947 W US 0222947W WO 03008728 A9 WO03008728 A9 WO 03008728A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
runners
decorative structure
ceiling
runner
decorative
Prior art date
Application number
PCT/US2002/022947
Other languages
English (en)
Other versions
WO2003008728A1 (fr
Inventor
Richard D Stackenwalt
Eric Krantz Lilienthal
Michelle L Hession
Guillaume Martin
William C Dorsey
Wesley T K Bischel
Marty Graver
James F Mathis
Original Assignee
Armstrong World Ind Inc
Richard D Stackenwalt
Eric Krantz Lilienthal
Michelle L Hession
Guillaume Martin
William C Dorsey
Wesley T K Bischel
Marty Graver
James F Mathis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Armstrong World Ind Inc, Richard D Stackenwalt, Eric Krantz Lilienthal, Michelle L Hession, Guillaume Martin, William C Dorsey, Wesley T K Bischel, Marty Graver, James F Mathis filed Critical Armstrong World Ind Inc
Priority to EP02750169A priority Critical patent/EP1425482A1/fr
Publication of WO2003008728A1 publication Critical patent/WO2003008728A1/fr
Publication of WO2003008728A9 publication Critical patent/WO2003008728A9/fr
Priority to US10/774,235 priority patent/US20060130417A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/061Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members supporting construction for curved ceilings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0407Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being stiff and curved
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/04Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like
    • E04B9/0414Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation comprising slabs, panels, sheets or the like being foldable, curvable or rollable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/10Connections between parallel members of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/12Connections between non-parallel members of the supporting construction
    • E04B9/127Connections between non-parallel members of the supporting construction one member being discontinuous and abutting against the other member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto
    • E04B9/26Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto by means of snap action of elastically deformable elements held against the underside of the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/34Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles
    • E04B9/345Grid-like or open-work ceilings, e.g. lattice type box-like modules, acoustic baffles consisting of non-parallel slats, e.g. grids
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means

Definitions

  • the present invention relates generally to a decorative structure and more particularly to structures suspended from a ceiling.
  • the present invention provides a decorative structure and system including a flexible ceiling panel maintained in a flexed configuration by a frame.
  • the flexed configuration may be arranged in various configurations having different degrees of flex or curvature in the individual decorative structures.
  • the system includes a flexible panel supported by a frame.
  • the frame can be configured such that the flexible panel takes on a wave like appearance which is imparted by the curved structure of the frame.
  • a relatively flat flexible panel can be configured to create a curved decorative structure.
  • the decorative structure includes a first runner and a second runner element spaced substantially parallel to the first runner.
  • the decorative structure also includes a spreader bar spaced between and connected to both the first and second runner.
  • the flexible panel may then be attached to the runners using a clip.
  • the flexible panel may then take on the shape or form of the runners. Thus, if the curvature or wave-like form of the runners is imparted to the attached flexible panel.
  • the decorative structure may then be suspended from ceiling.
  • the decorative structure may include a channel positioned within the first and second runners wherein the clip may be seated within the channel and engaged with the flexible panel.
  • a modular spacing bar may be used to engage the channel positioned within the first and second runners to attach two adjacent decorative structures.
  • a ceiling system comprising a plurality of decorative structures suspended from a ceiling wherein the decorative structures comprise a frame, a panel and a clip attaching the panel to the frame.
  • the ceiling system includes a modular spacer bar attached to and positioned between at least two adjacent decorative structures.
  • the flexible panels may be comprised of a range of materials such as, for example, metal, wood, paper and plastic.
  • Fig.l is a prospective view of a decorative structure illustrating the clip attached to the runner and holding the flexible panel;
  • Fig. 2 is a prospective view of the slotted member attached to the runner and the spreader bar attached to the runner by the slotted member;
  • Fig. 3 is a side view of the decorative article illustrating the spreader bar connecting the two opposed runners and the flexible panel attached to the runners by the clip;
  • Fig. 4 is a prospective view illustrating the spacer bar used to connect adjacent decorative articles
  • Fig. 5 is a prospective view illustrating the decorative structure attached to the ceiling.
  • Fig. 6 is a prospective view illustrating the decorative structure attached to both the ceiling and surrounding decorative structures.
  • the present invention provides for both a decorative structure and system for forming a flexible decorative structure.
  • the decorative structure includes a flexible panel whose shape and form are essentially dictated by the frame holding the panel. Thus, most any material or panel may be used to form the decorative structure. Typical forms or shapes obtained by the decorative structure include waves or curves. Of course the panel may also be flat.
  • the decorative structure includes a first runner and a second runner.
  • the runners 2 form the sides of the frame.
  • the frame may consist of two or more runners and may take any shape such as a rectangle, as is illustrated the figures.
  • the frame may have two runners 2 spaced along two opposite and parallel sides while the remaining two sides may or may not have a runner.
  • the runners may be spaced in an oblong formation or to resemble a triangle.
  • the two sides may have an end cap attached which looks similar the runners giving the decorative structure a "finished look".
  • the runners 2 may be made of most any material such as steel or plastic.
  • the frame may also contain a spreader bar 8 spaced between and connected to both the first and second runner.
  • the spreader bar 8 aids in providing support for the frame and may used to provide an attachment point for the decorative structure to the ceiling above. Examples of acceptable spreader bars 8 include most bars that used in most conventional drop ceiling installations.
  • the flexible panel 6 can be formed of most any material and the system is design to provide a designer with a wide selection of materials to work from. For example, materials such as wood, metal and fiber board may be used. Additionally, materials such as glass may also be used if a flat configuration is desired. Furthermore, the flexible panel 6 may be acoustically absorbent or have sound attenuating properties.
  • the shape of the flexible panel 6 is imparted to it by the runners 2 such that the panel 6 conforms to the contours of the runners 2.
  • the curvature of the runners 2 determines the shape of the attached flexible panel 6.
  • the parallel runners 2 may have substantially the same curvature or parallel runners 2 of different curvature may be used to impart an undulating wave like form to the flexible panel 6.
  • the panels are typically attached to the runners using a clip.
  • the decorative structure may include a channel positioned within the runners such that the clip 4 may be seated within the channel and engaged with the flexible panel 6.
  • the clips 4 provide a resilient or friction fit with the panel 6 and the runners 6.
  • the clip 4 may take on any conventional form for attaching and securing the panel to the runners. Examples of clips 4 include those which pinch or clamp the panel to the runners 2.
  • the decorative structure may be suspended from ceiling by use of cables or posts 14 attached to the decorative structure.
  • the cables or posts can be attached to the spreader bar 8 placed between and attached to the opposed runners 2.
  • Various attachment mechanisms may be used to secure the either the post or cable 14 to the spreader bar 8.
  • a modular spacing bar 12 may be used to space and connect the decorative structures together. Typically, the modular spacing bar 12 engages the channel positioned within the runners 2 to attach two adjacent decorative structures.
  • the ceiling system encompasses a plurality of decorative structures suspended from a ceiling wherein the decorative structures comprise a frame, a panel and a clip attaching the panel to the frame.
  • the ceiling system includes a modular spacer bar 12 attached to and positioned between at least two adjacent decorative structures.
  • the flexible panels 6 may be comprised of a range of materials such as, for example, metal, wood, paper and plastic.
  • FIG 1 the runner 2 is shown having a channel positioned within the runner for attaching the clip 4.
  • the clip 4 holds in place the panel 6 to the runner 2.
  • the spreader bar 8 is attached to the runner 2 through the use of the slotted member 10 which is in turn attached to the runner 2 via a groove 16.
  • Figure 3 illustrates a side view of the decorative structure showing the runner 2 connected to the slotted member 10 and the spreader bar 8 connecting the two parallel runners 2. Additionally illustrated is the panel 6 attached to the runners 2 by the clip 4.
  • the spacing bar 12 is illustrated wherein the spacing bar 12 is connected the runner 2 via the channel.
  • Figure 5 depicts the decorative structure suspended from the ceiling via cabling or bars 14 connected to the spreader bar 8.
  • Figure 6 shows multiple decorative structures suspended from the ceiling and connected to each other by the spacing bar 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Adornments (AREA)

Abstract

L'invention concerne une structure décorative et un système comprenant un panneau de plafond souple maintenu dans une configuration souple ou courbée. Cette configuration peut présenter différents aspects avec différents degrés de courbure dans les structures décoratives individuelles. Le système comprend un panneau souple maintenu par un châssis. Le châssis peut être conçu de telle sorte que le panneau souple adopte une forme ondulée, laquelle forme est due à la structure courbe du châssis.
PCT/US2002/022947 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative et systeme pour plafond WO2003008728A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02750169A EP1425482A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative et systeme pour plafond
US10/774,235 US20060130417A1 (en) 2002-07-19 2004-02-05 Decorative structure and ceiling system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US30651601P 2001-07-19 2001-07-19
US60/306,516 2001-07-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003008728A1 WO2003008728A1 (fr) 2003-01-30
WO2003008728A9 true WO2003008728A9 (fr) 2003-04-10

Family

ID=23185651

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US2002/022945 WO2003008812A2 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative fixee
PCT/US2002/022947 WO2003008728A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative et systeme pour plafond
PCT/US2002/023040 WO2003008729A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative en forme de voute

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US2002/022945 WO2003008812A2 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative fixee

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US2002/023040 WO2003008729A1 (fr) 2001-07-19 2002-07-19 Structure decorative en forme de voute

Country Status (5)

Country Link
EP (3) EP1409807B1 (fr)
AT (2) ATE430229T1 (fr)
AU (1) AU2002329616A1 (fr)
DE (2) DE60232150D1 (fr)
WO (3) WO2003008812A2 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7406802B2 (en) 2003-03-19 2008-08-05 Awi Licensing Company Panel structures and mounting therefore
US20100095606A1 (en) * 2008-10-16 2010-04-22 Usg Interiors, Inc. Faceted metal suspended ceiling
JP2012013307A (ja) * 2010-06-30 2012-01-19 Toyox Co Ltd 天井パネル、空気調和ユニット及び空気調和システム
US9677288B2 (en) * 2014-04-23 2017-06-13 Enlighten Luminaires LLC Curvilinear drop ceiling LED lighting panel
CN103981994B (zh) * 2014-05-26 2016-06-22 苏州设计研究院股份有限公司 一种拱形顶棚结构
CN112482646B (zh) * 2020-12-02 2022-03-15 北京建院装饰工程设计有限公司 一种grg板顶部吊顶的安装结构及其安装方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1826133A (en) * 1930-05-09 1931-10-06 Union Steel Prod Co Structural device
US2998112A (en) * 1958-04-14 1961-08-29 Kermit H Burgin Demountable building inner liner
FR1232421A (fr) * 1959-04-21 1960-10-07 Roclaine Procédé et dispositif pour suspendre une sous-toiture isolante à la couverture d'un bâtiment
US3601033A (en) * 1969-09-04 1971-08-24 Air Factors Air diffuser assembly with integral air return
DK133480B (da) * 1973-08-29 1976-05-24 Finn Andersen Underloft.
US3875717A (en) * 1973-08-30 1975-04-08 Wolfgang Moeller Unitary device for joining removable ceiling tile to hanger member
AU566622B2 (en) * 1983-01-21 1987-10-22 Intalite International N.V. Clip for suspended ceiling
US4744188A (en) * 1987-05-15 1988-05-17 Donn Incorporated Suspended island ceiling system
DE4447350A1 (de) * 1994-10-06 1996-04-11 Dee Kristen Architect Bdia Aluminium-Elypse, abgehängtes Decken- und Verkleidungssystem für Wände, Blenden etc.
DE29601609U1 (de) * 1996-01-31 1996-04-25 Kißkalt, Doris, 90765 Fürth Dekorationsmittel
US5619816A (en) * 1996-02-26 1997-04-15 Ellison; Hillary Free-standing display frame
AT404225B (de) * 1996-03-29 1998-09-25 Bruckner Johannes Bogenspannbilderrahmen
DE29720309U1 (de) * 1997-11-15 1998-01-29 MSR Röntgenraumtechnische Systeme GmbH, 54584 Jünkerath Trag- und Befestigungsvorrichtung für eine abzuhängende Unterdecke
DE29804460U1 (de) * 1998-03-12 1999-07-29 Dell, Hermann, 81671 München Werbeträger
DE19822174A1 (de) * 1998-05-16 1999-11-18 Georg Boesl Vorrichtung zur Präsentation von Gegenständen
US6047512A (en) * 1998-10-21 2000-04-11 Usg Interiors, Inc. Drywall suspension grid system
FR2802952B1 (fr) * 1999-12-28 2002-03-15 Ferrari S Tissage & Enduct Sa Dalle destinee a etre montee sur un chassis porteur d'une structure de faux plafond
US6374564B1 (en) * 2000-05-31 2002-04-23 Usg Interiors, Inc. Suspended curved ceiling system

Also Published As

Publication number Publication date
DE60216479T2 (de) 2007-09-20
DE60232150D1 (de) 2009-06-10
EP1421285B1 (fr) 2006-11-29
ATE430229T1 (de) 2009-05-15
DE60216479D1 (de) 2007-01-11
EP1409807A1 (fr) 2004-04-21
WO2003008812A9 (fr) 2004-04-15
EP1409807B1 (fr) 2009-04-29
WO2003008812A2 (fr) 2003-01-30
WO2003008729A1 (fr) 2003-01-30
EP1425482A1 (fr) 2004-06-09
AU2002329616A1 (en) 2003-03-03
EP1421285A2 (fr) 2004-05-26
WO2003008728A1 (fr) 2003-01-30
ATE347041T1 (de) 2006-12-15
WO2003008812A3 (fr) 2003-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7913466B2 (en) Panel structures and mounting therefore
US6834467B2 (en) Free form ceiling
USRE46043E1 (en) Canopy-like decorative structure
US6782670B2 (en) Multi-planar ceiling system
US6189270B1 (en) Panel wall construction
EP1904695B1 (fr) Systeme de suspension
US4413457A (en) Checkered wall or ceiling system
WO2006083759A1 (fr) Systeme de dalles de plafond adaptables
US20220056690A1 (en) Ceiling system and method of installation
US20050011150A1 (en) Clipped decorative structure
WO2003008728A9 (fr) Structure decorative et systeme pour plafond
US20060130417A1 (en) Decorative structure and ceiling system
EP1612340B1 (fr) Système de baffles acoustiques pour un plafond suspendu
US12018486B2 (en) Ceiling system and method of installation
EP1818470A2 (fr) Module de base pour écran modulaire pour affichage ou partition
EP2307628B1 (fr) System modulaire de cloisonnement ou revêtement des espaces
US20240229459A1 (en) Ceiling system and method of installation
SE2150953A1 (en) A wall module

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ DE DE DK DK DM DZ EC EE EE ES FI FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
COP Corrected version of pamphlet

Free format text: PAGES 1/6-6/6, DRAWINGS, REPLACED BY NEW PAGES 1/4-4/4; DUE TO LATE TRANSMITTAL BY THE RECEIVING OFFICE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002750169

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2002750169

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP