WO2002050906A1 - Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre - Google Patents

Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
WO2002050906A1
WO2002050906A1 PCT/FR2001/003952 FR0103952W WO0250906A1 WO 2002050906 A1 WO2002050906 A1 WO 2002050906A1 FR 0103952 W FR0103952 W FR 0103952W WO 0250906 A1 WO0250906 A1 WO 0250906A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
address
programming
peripheral
conductive tracks
locations
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003952
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Bruzy
Original Assignee
Valeo Climatisation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation filed Critical Valeo Climatisation
Publication of WO2002050906A1 publication Critical patent/WO2002050906A1/fr

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0266Marks, test patterns or identification means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L23/00Details of semiconductor or other solid state devices
    • H01L23/52Arrangements for conducting electric current within the device in operation from one component to another, i.e. interconnections, e.g. wires, lead frames
    • H01L23/538Arrangements for conducting electric current within the device in operation from one component to another, i.e. interconnections, e.g. wires, lead frames the interconnection structure between a plurality of semiconductor chips being formed on, or in, insulating substrates
    • H01L23/5382Adaptable interconnections, e.g. for engineering changes
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0286Programmable, customizable or modifiable circuits
    • H05K1/029Programmable, customizable or modifiable circuits having a programmable lay-out, i.e. adapted for choosing between a few possibilities
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L2924/00Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
    • H01L2924/0001Technical content checked by a classifier
    • H01L2924/0002Not covered by any one of groups H01L24/00, H01L24/00 and H01L2224/00
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K1/00Printed circuits
    • H05K1/02Details
    • H05K1/0286Programmable, customizable or modifiable circuits
    • H05K1/0293Individual printed conductors which are adapted for modification, e.g. fusable or breakable conductors, printed switches
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/09Shape and layout
    • H05K2201/09818Shape or layout details not covered by a single group of H05K2201/09009 - H05K2201/09809
    • H05K2201/09927Machine readable code, e.g. bar code
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2201/00Indexing scheme relating to printed circuits covered by H05K1/00
    • H05K2201/10Details of components or other objects attached to or integrated in a printed circuit board
    • H05K2201/10613Details of electrical connections of non-printed components, e.g. special leads
    • H05K2201/10621Components characterised by their electrical contacts
    • H05K2201/10689Leaded Integrated Circuit [IC] package, e.g. dual-in-line [DIL]
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K2203/00Indexing scheme relating to apparatus or processes for manufacturing printed circuits covered by H05K3/00
    • H05K2203/17Post-manufacturing processes
    • H05K2203/175Configurations of connections suitable for easy deletion, e.g. modifiable circuits or temporary conductors for electroplating; Processes for deleting connections
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K3/00Apparatus or processes for manufacturing printed circuits
    • H05K3/0011Working of insulating substrates or insulating layers
    • H05K3/0044Mechanical working of the substrate, e.g. drilling or punching
    • H05K3/005Punching of holes

Definitions

  • the present invention relates to a method for programming the address of a peripheral and a peripheral for its implementation.
  • the first is to program the various peripherals independently and before mounting. Indeed, after their assembly, identical peripherals, without address can no longer be distinguished and cannot therefore be assigned an address thereafter. This differentiation therefore involves the management of several device references. In addition, nothing will be able to verify that the assembly has been correctly carried out, that is to say that the device is indeed in its location provided on a conventional bus, composed of continuous wires. We could consider having the device function performed and control its execution by a diagnostic tool, but this would require time, an operator dedicated to this test, which is sometimes impossible and moreover, two devices can have the same function. , but in different places, for example right / left distribution of functions on an air conditioning system of a motor vehicle.
  • the second known way is to put the addressing mechanically in the connector located on the bus, intended to receive the peripheral.
  • This process requires significant mechanics specific to each peripheral, additional electronic resources on the microcontroller and additional referencing, therefore a high cost.
  • this process does not guarantee a correct assembly in the factory, but if it is correct the replacement of a defective device, for example by a car dealer will be at the address.
  • the subject of the present invention is a method for programming the address of a peripheral which can be carried out in situ, even after mounting the device, and which does not require the implementation of a specific mechanical element of each device.
  • the invention thus relates to a method for programming the address of a peripheral, characterized in that it consists in interrupting at least one conductive track connecting an address programming output of said peripheral to a source of electrical potential (voltage positive or negative, or mass).
  • the method can be characterized in that said tracks are arranged inside a peripheral housing, and said selective interruption is carried out by drilling. Holes reaching one of the conductive tracks can be arranged in given locations of the housing. These locations are advantageously marked to allow a reading of the programmed address.
  • the invention also relates to a device with a programmable address, characterized in that it has N conductive tracks, one end of which is connected to a source of electrical potential and the other end of which is connected to a programming output of the device, so that its address can be programmed by interrupting at least one of said N conductive tracks.
  • the device advantageously comprises a housing within which are disposed the one hand at least one electronic component (e.g. dedicated integrated circuit or "ASIC") having said programming outputs and on the other 'hand, said N conducting tracks .
  • ASIC dedicated integrated circuit
  • the housing advantageously has locations marked in correspondence with holes interrupting said conductive tracks, these marked locations are preferably associated with elements such as printed markings, allowing a reading of the programmed address.
  • the invention also relates to a peripheral as defined above, and which is programmed by interrupting at least one of said conductive tracks so as to define its address.
  • the invention applies in particular, although not exclusively, to peripherals intended to equip a motor vehicle.
  • Such an application implements low level automotive serial buses (Lin-Bus, K bus, Klima-bus, Mi-bus, Bote ”) or even higher levels (CAN, VAN ).
  • This type of bus allows using a remote intelligence (microcontroller) on the device, driven by bus, to considerably reduce the number of wires used on a bundle and to introduce new functionalities. This therefore reduces production costs and improves the performance of a system. This is all the more true as the costs generated by the electronics fall more and more while the material costs for cable harness remain constant.
  • peripherals used on the bus in particular the stepping motors, need to be differentiated from each other by an address. This allows each device to perform the task assigned to it by the bus master.
  • a peripheral PER has a microcontroller MC which controls an item of equipment, for example a stepping motor M for controlling a component of a heating and / or air conditioning system, and which is associated to a dedicated integrated circuit (or "ASIC") referenced 1, which contains in particular one or more control programs of the microcontroller MC to manage the control of the equipment such as the motor M and the dialogue with a bus B controlled by an MCM master microcontroller.
  • ASIC dedicated integrated circuit
  • the integrated circuit 1 and possibly the microcontroller MC are housed in a box 5.
  • N 2 ⁇
  • Each of these N terminals 3 is connected to a conductive track 30, the opposite end of which is in turn connected to a track 31 provided with a extension 32 ensuring its connection to a given potential source (positive or negative supply voltage U, or ground).
  • all of the tracks 30 are continuous, which defines a default address.
  • the terminal can be set up, after which, by producing an interruption 33 of one or more tracks 30, the address of the device can be programmed.
  • holes 34 are made next to visual markers 35 placed at appropriate locations on the surface 6 of the housing 5.
  • these visual markers allow the address thus obtained to be read by perforation.
  • the invention does not introduce practically any additional cost, since the tracks 30 to 32 are produced on a support such as a printed circuit which carries the metallizations.
  • the programming of the address can be carried out at any time, before the installation of the peripheral, during this installation or after it, which leaves a great latitude as to the operating mode of the installation of peripherals, for example the peripherals of an air conditioning system of a motor vehicle.
  • the invention makes it possible to have only one component reference. Programming is simple to perform during installation or during replacement. In this case, it suffices, on the new peripheral, to drill addressing holes 34 at the same locations as for the peripheral that is being replaced.
  • the addressing holes 34 can be made in advance. Programming is then carried out by interrupting one or more tracks 30, depending on the address to be programmed.

Abstract

L'invention concerne un procédé de programmation de l'adresse d'un périphérique. L'invention met en oeuvre une interruption sélective d'au moins une piste conductrice (30) reliant une sortie de programmation d'adresse (2) à une source de potentiel électrique. L'invention concerne également un périphérique ainsi programmé.

Description

PROCEDE DE PROGRAMMATION DE L'ADRESSE D'UN PERIPHERIQUE ET PERIPHERIQUE POUR SA MISE EN ŒUVRE.
La présente invention a pour objet un procédé de programmation de l'adresse d'un périphérique et un périphérique pour sa mise en oeuvre.
Le seul moyen de différencier des périphériques reliés à un même bus est de leur attribuer une adresse caractéristique.
Il existe actuellement au moins deux manières de procéder à cette attribution d'adresse. La première est de programmer indépendamment et avant montage les différents périphériques. En effet, après leur montage, des périphériques identiques, sans adresse ne peuvent plus être distingués et ne peuvent donc se voir attribuer par la suite une adresse. Cette différentiation implique donc la gestion de plusieurs références de périphériques. De plus, rien ne pourra vérifier que l'assemblage a été correctement réalisé, c'est-à- dire que le périphérique est bien à son emplacement prévu sur un bus classique, composé de fils continus. On pourrait envisager de faire réaliser la fonction du périphérique et de contrôler son exécution par un outil de diagnostic, mais cela nécessiterait du temps, un opérateur dédié à ce test, ce qui est parfois impossible et de plus, deux périphériques peuvent avoir la même fonction, mais à des endroits différents, par exemple distribution droite/gauche des fonctions sur un système de climatisation d'un véhicule automobile.
La seconde manière connue est de mettre l'adressage de façon mécanique dans le connecteur situé sur le bus, destiné à recevoir le périphérique. Ce procédé nécessite une mécanique importante et spécifique à chaque périphérique, des ressources électroniques supplémentaires sur le micro-contrôleur et des référencements supplémentaires, donc un fort coût. De plus, ce procédé ne garantit pas un montage correct en usine, mais si celui-ci est correct le remplacement d'un périphérique défectueux, par exemple par un concessionnaire automobile le sera au niveau de l'adresse.
Dans chacun des cas, il s'agit de distinguer électriquement et/ou mécaniquement les périphériques.
La présente invention a pour objet un procédé de programmation de l'adresse d'un périphérique qui peut être réalisé in situ, même après le montage du périphérique, et qui ne nécessite pas la mise en œuvre d'un élément mécanique spécifique de chaque périphérique.
Un autre objet de l'invention est de réaliser la fonction recherchée à faible coût. L'invention concerne ainsi un procédé de programmation de l'adresse d'un périphérique, caractérisé en ce qu'il consiste à interrompre au moins une piste conductrice reliant une sortie de programmation d'adresse dudit périphérique à une source de potentiel électrique (tension positive ou négative, ou bien masse). Le procédé peut être caractérisé en ce que lesdites pistes sont disposées à l'intérieur d'un boîtier de périphérique, et ladite interruption sélective est réalisée par perçage. Des trous atteignant une des pistes conductrices peuvent être disposés en des emplacements donnés du boîtier. Ces emplacements sont avantageusement repérés pour permettre une lecture de l'adresse programmée.
Préférentiellement, la programmation de l'adresse a iieu après montage du périphérique.
L'invention concerne également un périphérique à adresse programmable, caractérisé en ce qu'il présente N pistes conductrices dont une extrémité est reliée à une source du potentiel électrique et dont l'autre extrémité est reliée à une sortie de programmation du périphérique, de sorte que son adresse peut être programmée par interruption d'au moins une desdites N pistes conductrices.
Le périphérique comporte avantageusement un boîtier à l'intérieur duquel sont disposés d'une part au moins un composant électronique (par exemple circuit intégré dédié ou « ASIC ») présentant lesdites sorties de programmation, et d'autre' part, lesdites N pistes conductrices.
Le boîtier présente avantageusement des emplacements repérés en correspondance avec des perçages interrompant lesdites pistes conductrices, ces emplacements repérés étant préférentiellement associés à des éléments tels que des marquages imprimés, permettant une lecture de l'adresse programmée.
L'invention concerne également un périphérique tel que défini ci-dessus, et qui est programmé par interruption d'au moins une desdites pistes conductrices de manière à définir son adresse. Les caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif en liaison avec les dessins dans lesquels les figures 1a et 1b illustrent respectivement en vue générale de dessus et en coupe partielle un mode de réalisation préféré de l'invention.
L'invention s'applique notamment, quoique non exclusivement, aux périphériques destinés à équiper un véhicule automobile.
Une telle application met en oeuvre des bus série automobiles de bas niveaux (Lin-Bus, K bus,Klima-bus, Mi-bus, Bote...) voir de niveaux supérieurs (CAN, VAN...). Ce type de bus permet en utilisant une intelligence déportée (micro-contrôleur) sur le périphérique, pilotée par bus, de réduire considérablement le nombre de fils utilisés sur un faisceau et d'introduire de nouvelles fonctionnalités. On réduit donc ainsi les coûts de production et on améliore les performances d'un système. Cela est d'autant plus vrai que les coûts engendrés par l'électronique baissent de plus en plus alors que les coûts de matière pour faisceau de câbles restent constants.
Il s'avère que les périphériques utilisés sur le bus, en particulier les moteurs pas à pas, nécessitent d'être différenciés les uns des autres par une adresse. Cela permet à chaque périphérique de réaliser la tache qui lui est attribuée par le maître du bus.
Comme le montre la figure 1a, un périphérique PER présente un micro-contrôleur MC qui commande un équipement, par exemple un moteur pas à pas M de commande d'un volet d'un système de chauffage et/ou climatisation, et qui est associé à un circuit intégré dédié (ou "ASIC") référencé 1 , qui contient notamment un ou plusieurs programmes de commande du micro-contrôleur MC pour gérer la commande de l'équipement tel que le moteur M et le dialogue avec un bus B piloté par un micro-contrôleur maître MCM.
Le circuit intégré 1 et éventuellement le micro-contrôleur MC sont logés dans un boîtier 5. Le circuit intégré dédié 1 présente des bornes de sortie 2 correspondant à ses fonctionnalités et qui son connectées à des métallisations 20 pour coupler le circuit 1 et le micro-contrôleur MC, ainsi que N bornes de sortie 3 (par exemple N = 2π) qui servent à définir son adresse. Chacune de ces N bornes 3 est connectée à une piste conductrice 30 dont l'extrémité opposée est à son tour connectée à une piste 31 pourvue d'un prolongement 32 assurant sa connexion à une source de potentiel donnée (tension d'alimentation positive ou négative U, ou bien masse).
A l'état initial, toutes les pistes 30 sont continues, ce qui définit une adresse par défaut. Le terminal peut être mis en place, après quoi, en produisant une interruption 33 d'une ou plusieurs pistes 30, l'adresse du périphérique peut être programmée. En particulier, comme le montre la figure 1 b, des trous 34 sont réalisés à côté de repères visuels 35 placés en des endroits appropriés de la surface 6 du boîtier 5. Avantageusement, ces repères visuels permettent une lecture de l'adresse ainsi obtenue par perforation.
L'invention n'introduit pratiquement pas de coût supplémentaire, car les pistes 30 à 32 sont réalisées sur un support tel qu'un circuit imprimé qui porte les métallisations.
De plus, la programmation de l'adresse peut être réalisée à tout moment, avant la mise en place du périphérique, lors de cette mise en place ou bien après celle-ci, ce qui laisse une grande latitude quant au mode opératoire de l'implantation des périphériques, par exemple les périphériques d'un système de climatisation d'un véhicule automobile.
Pour chaque type de périphérique, l'invention permet de ne disposer que d'une seule référence de composant. La programmation est simple à réaliser lors de la mise en place ou bien lors d'un remplacement. Dans ce cas, il suffit, sur le périphérique neuf, de percer des trous d'adressage 34 aux mêmes emplacements que pour le périphérique que l'on remplace. Les trous d'adressage 34 peuvent être réalisés à l'avance. La programmation s'effectue alors en interrompant une ou plusieurs pistes 30, en fonction de l'adresse à programmer.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de programmation de l'adresse d'un périphérique, caractérisé en ce qu'il met en œuvre une interruption d'au moins une piste conductrice (30) reliant une sortie de programmation d'adresse (2) dudit périphérique à une source de potentiel électrique.
2. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que lesdites pistes (30) sont disposées à l'intérieur d'un boîtier (5) de périphérique, et ladite interruption sélective est réalisée par perçage.
3. Procédé selon une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que des trous (34) atteignant une des pistes conductrices (30) sont disposés en des emplacements donnés du boîtier.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits emplacements sont repérés (35) pour permettre une lecture de l'adresse programmée.
5. Procédé selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la programmation de l'adresse a lieu après montage du périphérique.
6. Périphérique à adresse programmable, caractérisé en ce qu'il présente N pistes conductrices (30) dont une extrémité est reliée à une source du potentiel électrique et dont l'autre extrémité est reliée à une sortie de programmation (2) du périphérique, de sorte que son adresse peut être programmée par interruption d'au moins une desdites N pistes conductrices (30).
7. Périphérique selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un boîtier (5) à l'intérieur duquel sont disposés, d'une part, un composant électronique (1) présentant lesdites sorties de programmation (2) et d'autre part, lesdites N pistes conductrices (30).
8. Périphérique selon la revendication 7, caractérisé en ce que le boîtier (5) présente des emplacements repérés (35) en correspondance avec des perçages (34) interrompant lesdites pistes conductrices.
9. Périphérique selon la revendication 8, caractérisé en ce que les emplacements repérés (35) sont associés à des éléments permettant une lecture de l'adresse programmée, une fois au moins un perçage (34) réalisé en au moins un desdits emplacements repérés (35).
10. Périphérique selon une des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'il présente une interruption (33) d'au moins un desdites pistes conductrices (30), de manière à définir son adresse.
PCT/FR2001/003952 2000-12-19 2001-12-11 Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre WO2002050906A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0016566A FR2818404B1 (fr) 2000-12-19 2000-12-19 Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre
FR00/16566 2000-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002050906A1 true WO2002050906A1 (fr) 2002-06-27

Family

ID=8857851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003952 WO2002050906A1 (fr) 2000-12-19 2001-12-11 Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2818404B1 (fr)
WO (1) WO2002050906A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1552144A (en) * 1975-05-23 1979-09-12 Seiko Instr & Electronics Semi-conductor device
JPH04280695A (ja) * 1991-03-08 1992-10-06 Hitachi Ltd 高集積半導体装置及びそれを用いた半導体モジュール
EP0800208A2 (fr) * 1996-04-04 1997-10-08 Nec Corporation Porteur semi-conducteur couplant à plusieurs étapes, semi-conducteur l'utilisant et méthode de fabrication du dispositif semi-conducteur
JPH10294398A (ja) * 1997-04-21 1998-11-04 Nec Corp 半導体装置用キャリヤ及びそれを用いた半導体装置

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1552144A (en) * 1975-05-23 1979-09-12 Seiko Instr & Electronics Semi-conductor device
JPH04280695A (ja) * 1991-03-08 1992-10-06 Hitachi Ltd 高集積半導体装置及びそれを用いた半導体モジュール
EP0800208A2 (fr) * 1996-04-04 1997-10-08 Nec Corporation Porteur semi-conducteur couplant à plusieurs étapes, semi-conducteur l'utilisant et méthode de fabrication du dispositif semi-conducteur
JPH10294398A (ja) * 1997-04-21 1998-11-04 Nec Corp 半導体装置用キャリヤ及びそれを用いた半導体装置
US6191482B1 (en) * 1997-04-21 2001-02-20 Nec Corporation Semiconductor chip carrier having partially buried conductive pattern and semiconductor device using the same

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 085 (E - 1322) 19 February 1993 (1993-02-19) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1999, no. 02 26 February 1999 (1999-02-26) *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2818404B1 (fr) 2003-03-21
FR2818404A1 (fr) 2002-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9935521B2 (en) Motor actuator
CN100358223C (zh) 马达和电刷装置
US6255610B1 (en) Switch system operating by the MID technique
DE2800093A1 (de) Anschlussvorrichtung optischer und elektrischer leitungen fuer eine schaltungsplatine
FR2449354A1 (fr) Unite d'entrainement electrique, en particulier pour installations d'essuie-glace
DE102012218847A1 (de) Anschlusselement für eine Antriebsanordnung sowie eine Antriebsanordnung mit einem Anschlussteil
JP2008160907A (ja) 減速機付モータ及びその製造方法
EP3162628A1 (fr) Douille de véhicule de prévention de détachement
WO2002050906A1 (fr) Procede de programmation de l'adresse d'un peripherique et peripherique pour sa mise en oeuvre
US7541704B2 (en) Electric machine including a brush-holder support having flex foil, as well as a method for producing a brush-holder support
FR2642931A1 (fr) Systeme pour la realisation dans un plan d'une piece de cablage
FR2819755A1 (fr) Procede d'identification d'actionneurs dans une installation de climatisation de vehicule automobile
US5674098A (en) Connector apparatus
FR2487137A1 (fr) Procede de fabrication d'un ensemble d'interconnexion electrique, et cet ensemble
US7878813B2 (en) Connection apparatus for transmitting electric current, in particular for a steering wheel heater of a vehicle
FR2643721A1 (fr) Systeme pour verifier le branchement d'extremites de conducteurs dans un connecteur, et installation automatique de branchement equipee dudit systeme
US20100115775A1 (en) Extension cable and pipe processing device adapted thereto
US20170210296A1 (en) Adjusting System For A Rear View Element Of A Rear View Device For A Vehicle
CN109482910B (zh) 用于机床的机动装置和用于将该装置装配在机床中的方法
EP0731001A1 (fr) Installation d'alimentation électrique pour caravane ou similaire
FR2762421A1 (fr) Systeme de caracterisation d'un calculateur de pilotage d'un dispositif d'anti-blocage de roue de vehicule automobile
US6994557B2 (en) Electrical connector between two end points
CN1270354A (zh) 单芯片计算装置
EP1265418A2 (fr) Système de téléchargement à bord d'un véhicule
FR2894505A1 (fr) Ensemble d'outillage comprenant au moins un outil et un bloc de controle de l outil, relies par une liaison cablee assurant le transfert d'alimentation et de donnees

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP