WO2002031321A1 - Lever-type cam follower - Google Patents

Lever-type cam follower Download PDF

Info

Publication number
WO2002031321A1
WO2002031321A1 PCT/EP2001/011388 EP0111388W WO0231321A1 WO 2002031321 A1 WO2002031321 A1 WO 2002031321A1 EP 0111388 W EP0111388 W EP 0111388W WO 0231321 A1 WO0231321 A1 WO 0231321A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
securing part
nockenfoiger
crossbar
cam follower
side walls
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/011388
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Speil
Original Assignee
Ina-Schaeffler Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE2000150820 external-priority patent/DE10050820A1/en
Application filed by Ina-Schaeffler Kg filed Critical Ina-Schaeffler Kg
Priority to EP01986737A priority Critical patent/EP1325213A1/en
Priority to JP2002534671A priority patent/JP2004528502A/en
Priority to AU2002215916A priority patent/AU2002215916A1/en
Priority to DE10194325T priority patent/DE10194325D2/en
Publication of WO2002031321A1 publication Critical patent/WO2002031321A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • F01L1/185Overhead end-pivot rocking arms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/18Rocking arms or levers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L3/00Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
    • F01L3/24Safety means or accessories, not provided for in preceding sub- groups of this group

Definitions

  • the invention relates to a lever-like Nockenfoiger made of thin-walled material such as sheet metal, in particular for a valve train of an internal combustion engine, with two parallel side walls connected by a crossbar, an underside of the crossbar at one end having a separate securing part with two cheeks aligned parallel to the side walls Guidance of a gas exchange valve and wherein the crossbar has an opening with a crossbar facing the securing part.
  • Nockenfoiger emerges from DE-OS 197 30 201 considered to be generic.
  • This is also made of a sheet metal material, and has at one end a separate securing part for lateral guidance of a gas exchange valve.
  • This securing part is designed as a U-like clip, which is placed with its crosspiece over the side walls of the cam follower. It is disadvantageous in the aforementioned prior art that the side walls of the cam follower are left out for guiding the securing part. On the one hand, this weakens the cam foiger in this area and, on the other hand, the manufacturing effort is unnecessarily increased.
  • the object of the invention is therefore to provide a Nockenfoiger of the type mentioned, in which the disadvantages cited are eliminated with simple means.
  • the securing part has a U-like geometry, a web, which connects opposite legs of the securing part, rests on the underside of the crossbeam and has a recess in which the gas exchange valve can be guided, on which recess the cheeks are formed, the legs in Seen in the longitudinal direction of the cam follower, they lie one behind the other and one leg is engaged in the opening on the transverse web and the other leg is held at one end in the region of an end face of the cam follower.
  • cam pointers can be used as previously described. It should be noted that there is no weakening of the cross section of the cam follower in the area of the securing part.
  • the securing part is simple and inexpensive to manufacture and can be attached via its legs, for example by clipping, bending, snapping or flanging, on an upper side of the crossbeam.
  • the lateral guidance on the gas exchange Selventil is only realized by edges of a recess punched out of the crossbar of the securing part.
  • the area of the side cheeks of the recess can be increased compared to the height of the recess itself.
  • the cheeks can then consist of the material that was originally part of the recess.
  • a particularly rigid securing part in the guide area is present when the entire recess is formed by an extension which points away from the web and which then also has the cheeks. This approach advantageously has the same height all around.
  • a further preferred embodiment of the invention relates to the fact that a window is arranged in at least one of the legs of the securing part, into which the crossbar projects.
  • the securing part is again very simply fixed in position on the crossbar.
  • the securing part is connected to the crossbar via the legs by flanging, this can be made soft, at least in its leg region, so that the flanging can be implemented easily.
  • the securing part can be designed to be spring-hard, so that it can be easily connected to the crossbar by clipping.
  • the U-profile proposed for the cam follower according to a further subclaim represents a particularly rigid configuration of the cam follower.
  • an inverted U-profile or an H-profile is also conceivable or similar.
  • the scope of the invention includes a cam follower, which is not made from sheet steel, but instead consists of another lightweight material or a composite material or of cast iron and the like.
  • the gap should be chosen so small that the leg is held on the roller by positive locking in the event of undesired jumping off (caused by an acceleration shock, etc.).
  • the Nockenfoiger is advantageously designed as a rocker arm, which is mounted on a support element at its further end.
  • lever-like cam followers with a securing part are conceivable, which can be used in a valve train of an internal combustion engine and in which it is expedient to implement an extremely simple guide with respect to at least one gas exchange valve.
  • Figure 1 shows a partial longitudinal section through an inventive
  • FIG. 2, 3 appropriate forms of attachment of the securing part on the crossbar and Figure 4 shows an alternative embodiment of the securing part.
  • FIG. 1 discloses a partial longitudinal section through a cam follower 1 according to the invention. This consists of two parallel side walls 2 which are connected to one another by a crossbar 3. The side walls 2 and the crossbar 3 form a U-shaped profile when viewed in cross section.
  • the cam follower 1 is designed as a rocker arm, which has a roller 4 mounted in the side walls 2 in the area of its center for a low-friction cam tap. In the area of its one end 5, the cam follower 1 has a separate and thin-walled securing part 6. Via this securing part 6, which will be explained in more detail below, the cam follower 1 is guided laterally on a gas exchange valve which is not shown in the drawing.
  • the securing part 6 is made approximately U-shaped and consists of two opposing legs 7, 8. Both legs 7, 8 are connected to each other by a web 9.
  • the web 9 rests on an underside 10 of the crossbar 3. It has a recess 11 according to the invention, via which the guidance on the gas exchange valve is implemented in an expedient manner.
  • the leg 7 is also connected to the crossbar 3, for example, also via the aforementioned fastening measure.
  • clips and similar connections are also conceivable (see also claims and information on the advantages of the claims).
  • the cam follower 1 is guided over the edges of the recess 11 on one end of a valve shaft of the gas exchange valve.
  • lateral guidance is important here, so that it is proposed to increase the guide height by forming cheeks 16 on the side of the gas exchange valve, that is to say parallel to the longitudinal extent of the cam follower 1.
  • These cheeks 16 can, for example, be formed from the material of the recess 11.
  • the gap (a) shown in the drawing between the roller (4) and the leg (7) is preferably chosen to be smaller than a thickness of the leg (7). This prevents the securing part (6) from jumping off during operation (see also information on the advantages of the claims).
  • FIG. 2 reveals that the leg 8 can also have a window 17 in the region of one end 5, in which the crossbeam 3 extends at the end. This represents an alternative form of fastening the securing part 6 to the crossbeam 3.
  • FIG. 3 shows that the leg 8 can be bent, for example, in a hinge-like manner on the upper side 15 of the crossbar 3 in order to fix the position.
  • FIG. 4 discloses that the entire recess 11 of the web 9 can be produced by an extension 18 pointing away from it. This approach 18 thus also has the cheeks 16. It is advantageous with this design that the securing part 6 has a particularly rigid design in its guide area.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)

Abstract

The invention relates to a lever-type cam follower (1) consisting of a thin-walled material such as sheet metal. Said cam follower has a valve stem guide constructed in a simple manner and situated in the region of one of the ends (5) thereof. The valve stem guide comprises a separate locking piece (6) having an essentially U-shaped cross-section. A web (9) of the locking piece (6) is arranged on a transversal bar (3) of the cam follower (1) and comprises a recess (11) which is stamped, for example, and is used to receive a valve stem.

Description

Bezeichnung der Erfindung Name of the invention
Hebelartiger NockenfoigerLever-like cam foiger
Beschreibungdescription
Gebiet der ErfindungField of the Invention
Die Erfindung betrifft einen hebelartigen Nockenfoiger aus dünnwandigem Werkstoff wie Blech, insbesondere für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine, mit zwei parallelen, durch einen Querbalken verbunden Seitenwänden, wobei eine Unterseite des Querbalkens an einem Ende ein separates Sicherungsteil mit zwei parallel zu den Seitenwänden ausgerichteten Wangen zur seitlichen Führung eines Gaswechselventils hat und wobei der Querbalken eine Durchbrechung mit einem dem Sicherungsteil zugewandten Quersteg besitzt.The invention relates to a lever-like Nockenfoiger made of thin-walled material such as sheet metal, in particular for a valve train of an internal combustion engine, with two parallel side walls connected by a crossbar, an underside of the crossbar at one end having a separate securing part with two cheeks aligned parallel to the side walls Guidance of a gas exchange valve and wherein the crossbar has an opening with a crossbar facing the securing part.
Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention
Ein derartiger Nockenfoiger geht aus der als gattungsbildend betrachteten DE- OS 197 30 201 hervor. Dieser ist ebenfalls aus einem Blechwerkstoff gefertigt, wobei er an seinem einen Ende ein separates Sicherungsteil zur seitlichen Führung eines Gaswechselventils hat. Dieses Sicherungsteil ist als U-ähnliche Klammer ausgebildet, welche mit ihrem Quersteg über Seitenwände des Nok- kenfolgers gelegt ist. Nachteilig ist es bei dem vorgenannten Stand der Technik, dass zur Führung des Sicherungsteils die Seitenwände des Nockenfolgers ausgespart sind. Dies schwächt zum einen den Nockenfoiger in diesem Bereich und zum anderen ist der Fertigungsaufwand unnötig erhöht.Such a Nockenfoiger emerges from DE-OS 197 30 201 considered to be generic. This is also made of a sheet metal material, and has at one end a separate securing part for lateral guidance of a gas exchange valve. This securing part is designed as a U-like clip, which is placed with its crosspiece over the side walls of the cam follower. It is disadvantageous in the aforementioned prior art that the side walls of the cam follower are left out for guiding the securing part. On the one hand, this weakens the cam foiger in this area and, on the other hand, the manufacturing effort is unnecessarily increased.
Aus der gattungsnahen US-PS 5,016,582 geht ein aus Blech gefertigter Nok- kenfolger hervor, dessen Ventilschaftauflage an einem Ende durch ein aufwändiges Biegedesign geschaffen ist. Aufgrund der durch das Biegen generierten Dopplungen des Nockenfolgers ist zum einen dessen Massenträgheitsmoment unnötig erhöht. Zum anderen muss ein relativ hoher Fertigungsaufwand zur Herstellung der eben genannten Dopplungen betrieben werden; mit dem Risiko von Rissbildungen und Ähnlichem.From the generic US Pat. No. 5,016,582 a cam follower made of sheet metal emerges, the valve stem support of which is created at one end by an elaborate bending design. On the one hand, due to the doubling of the cam follower generated by the bending, its moment of inertia is increased unnecessarily. On the other hand, a relatively high manufacturing effort for the production of the duplications just mentioned must be carried out; with the risk of cracking and the like.
Aufgabe der: ErfindungPurpose of: Invention
Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Nockenfoiger der genannten Art zu schaffen, bei dem die zitierten Nachteile mit einfachen Mitteln beseitigt sind.The object of the invention is therefore to provide a Nockenfoiger of the type mentioned, in which the disadvantages cited are eliminated with simple means.
Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1.
Demnach besitzt das Sicherungsteil U-ähnliche Geometrie, wobei ein Steg, welcher gegenüberliegende Schenkel des Sicherungsteils verbindet, an der Unterseite des Querbalkens anliegt und eine Ausnehmung besitzt, in welcher das Gaswechselventil führbar ist, an welcher Ausnehmung die Wangen gebildet sind, wobei die Schenkel in Längsrichtung des Nockenfolgers gesehen hintereinander liegen und ein Schenkel in die Durchbrechung eingreifend an dem Quersteg und der weitere Schenkel im Bereich einer Stirnseite des Nok- kenfolgers am einen Ende gehalten ist.Accordingly, the securing part has a U-like geometry, a web, which connects opposite legs of the securing part, rests on the underside of the crossbeam and has a recess in which the gas exchange valve can be guided, on which recess the cheeks are formed, the legs in Seen in the longitudinal direction of the cam follower, they lie one behind the other and one leg is engaged in the opening on the transverse web and the other leg is held at one end in the region of an end face of the cam follower.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche, denen allein oder in Kombination auch selbständig schutzfähige Maßnahmen immanent sein können.Further expedient refinements of the invention are the subject of the subclaims, which alone or in combination can also be inherently protective measures.
Durch das erfindungsgemäße Sicherungsteil können Nockenfoiger wie bisher ausgeführt verwendet werden. Es ist festzustellen, dass keine Schwächung des Querschnitts des Nockenfolgers im Bereich des Sicherungsteils vorliegt. Das Sicherungsteil ist einfach und billig zu fertigen und über seine Schenkel beispielsweise durch Klipsen, Biegen, Schnappen oder Bördeln auf einer Oberseite des Querbalkens befestigbar. Die seitliche Führung auf dem Gaswech- selventil wird lediglich durch Ränder einer aus dem Querbalken des Sicherungsteils ausgestanzten Ausnehmung realisiert.As a result of the securing part according to the invention, cam pointers can be used as previously described. It should be noted that there is no weakening of the cross section of the cam follower in the area of the securing part. The securing part is simple and inexpensive to manufacture and can be attached via its legs, for example by clipping, bending, snapping or flanging, on an upper side of the crossbeam. The lateral guidance on the gas exchange Selventil is only realized by edges of a recess punched out of the crossbar of the securing part.
Ist eine zusätzliche Führungshöhe gewünscht, so kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung der Bereiςh der seitlichen Wangen der Ausnehmung gegenüber der Höhe der Ausnehmung selbst erhöht sein. Beispielsweise können die Wangen dann aus dem Material bestehen, welches ursprünglich Bestandteil der Ausnehmung war.If an additional guide height is desired, then according to a further embodiment of the invention the area of the side cheeks of the recess can be increased compared to the height of the recess itself. For example, the cheeks can then consist of the material that was originally part of the recess.
Ein besonders steifes Sicherungsteil im Führungsbereich liegt dann vor, wenn die gesamte Ausnehmung durch einen vom Steg weg weisenden Ansatz gebildet ist, der dann auch die Wangen hat. Dieser Ansatz besitzt in vorteilhafter Weise allumlaufend die gleiche Höhe.A particularly rigid securing part in the guide area is present when the entire recess is formed by an extension which points away from the web and which then also has the cheeks. This approach advantageously has the same height all around.
Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung bezieht sich darauf, dass in wenigstens einem der Schenkel des Sicherungsteils ein Fenster angeordnet ist, in welches der Querbalken einragt. Somit ist das Sicherungsteil wiederum sehr einfach am Querbalken lagefixiert. Es ist jedoch auch denkbar und vorgesehen, wenigstens einen der Schenkel scharnierartig auf die Oberseite des Querbalkens zu biegen.A further preferred embodiment of the invention relates to the fact that a window is arranged in at least one of the legs of the securing part, into which the crossbar projects. Thus, the securing part is again very simply fixed in position on the crossbar. However, it is also conceivable and envisaged to bend at least one of the legs in a hinge-like manner on the upper side of the crossbar.
Sollte das Sicherungsteil über die Schenkel durch Bördeln mit dem Quersteg verbunden werden, so kann dieses zumindest in seinem Schenkelbereich weich ausgeführt sein, so dass die Bördelung unkompliziert realisiert werden kann. Andererseits kann das Sicherungsteil federhart gestaltet werden, so dass es sich leicht durch Klipsen mit dem Querbalken verbinden lässt.If the securing part is connected to the crossbar via the legs by flanging, this can be made soft, at least in its leg region, so that the flanging can be implemented easily. On the other hand, the securing part can be designed to be spring-hard, so that it can be easily connected to the crossbar by clipping.
Das gemäß einem weiteren Unteranspruch vorgeschlagene U-Profil für den Nockenfoiger, wobei eine Unterseite des Querbalkens des Nockenfolgers den Seitenwänden abgewandt sein soll, stellt eine besonders steife Ausgestaltung des Nockenfolgers dar. Denkbar ist jedoch auch ein umgekehrtes U-Profil bzw. ein H-Profil oder Ähnliches. Gleichfalls ist vom Schutzumfang der Erfindung ein Nockenfoiger eingeschlossen, der nicht aus Stahlblech gefertigt ist, sondern aus einem anderen Leichtbauwerkstoff bzw. einem Verbundwerkstoff oder aus Guss und Ähnlichem besteht.The U-profile proposed for the cam follower according to a further subclaim, with an underside of the crossbar of the cam follower facing away from the side walls, represents a particularly rigid configuration of the cam follower. However, an inverted U-profile or an H-profile is also conceivable or similar. Likewise, the scope of the invention includes a cam follower, which is not made from sheet steel, but instead consists of another lightweight material or a composite material or of cast iron and the like.
Die Rolle in der Durchbrechung des Querbalkens, welche in den Seitenwänden des Nockenfolgers gehalten ist, minimiert die Reibleistung im Ventiltrieb. Denkbar ist jedoch auch ein Gleitabgriff. 'The role in the opening in the crossbar, which is held in the side walls of the cam follower, minimizes the friction in the valve train. However, a sliding tap is also conceivable. '
Zudem ist es Gegenstand der Erfindung, einen Spalt zwischen der Rolle und dem benachbarten Schenkel des Sicherungsteils kleiner (oder maximal gleich groß) zu wählen, als eine Dicke des Schenkels. Somit ist eine hervorragende Sicherung gegen evtl. Neigungen zum Abspringen des Sicherungsteils während des Betriebes geschaffen. Auf alle Fälle soll der Spalt so klein gewählt werden, dass beim Unerwünschten Abspringen (durch einen Beschleunigungsstoß etc. verursacht) der Schenkel durch Formschluß an der Rolle gehalten wird.It is also an object of the invention to choose a gap between the roller and the adjacent leg of the securing part to be smaller (or at most the same size) than a thickness of the leg. This creates an excellent protection against any tendency to jump off the safety part during operation. In any case, the gap should be chosen so small that the leg is held on the roller by positive locking in the event of undesired jumping off (caused by an acceleration shock, etc.).
Vorteilhafterweise ist der Nockenfoiger als Schlepphebel ausgebildet, der an seinem weiteren Ende auf einem Abstützelement gelagert ist. Denkbar sind jedoch alle Arten von hebelartigen Nockenfolgern mit Sicherungsteil, die in einem Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine Anwendung finden können und bei denen es zweckmäßig ist, eine äußerst einfach aufgebaute Führung gegenüber wenigstens einem Gaswechsel ventil zu realisieren.The Nockenfoiger is advantageously designed as a rocker arm, which is mounted on a support element at its further end. However, all types of lever-like cam followers with a securing part are conceivable, which can be used in a valve train of an internal combustion engine and in which it is expedient to implement an extremely simple guide with respect to at least one gas exchange valve.
Kurze Beschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing
Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail with reference to the drawing. Show it:
Figur 1 einen Teillängsschnitt durch einen erfindungsgemäßenFigure 1 shows a partial longitudinal section through an inventive
Nockenfoiger im Bereich des Sicherungsteils;Cam foiger in the area of the safety part;
Fig. 2, 3 zweckmäßige Befestigungsformen des Sicherungsteils am Querbalken und Figur 4 eine alternative Ausgestaltungsform des Sicherungsteils.Fig. 2, 3 appropriate forms of attachment of the securing part on the crossbar and Figure 4 shows an alternative embodiment of the securing part.
Ausführliche Beschreibung der ZeichnungDetailed description of the drawing
Figur 1 offenbart einen Teillängsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Nok- kenfolger 1. Dieser besteht aus zwei parallelen Seitenwänden 2, die durch einen Querbalken 3 miteinander verbunden sind. Die Seitenwände 2 und der Querbalken 3 bilden im Querschnitt gesehen ein U-förmiges Profil.FIG. 1 discloses a partial longitudinal section through a cam follower 1 according to the invention. This consists of two parallel side walls 2 which are connected to one another by a crossbar 3. The side walls 2 and the crossbar 3 form a U-shaped profile when viewed in cross section.
Der Nockenfoiger 1 ist als Schlepphebel ausgebildet, der im Bereich seiner Mitte eine in den Seitenwänden 2 gelagerte Rolle 4 für einen reibungsarmen Nockenabgriff hat. Im Bereich seines einen Endes 5 besitzt der Nockenfoiger 1 ein separates und dünnwandig ausgebildetes Sicherungsteil 6. Über dieses Sicherungsteil 6, welches nachfolgend näher erläutert wird, findet eine seitliche Führung des Nockenfolgers 1 auf einem zeichnerisch nicht offenbarten Gaswechselventil statt.The cam follower 1 is designed as a rocker arm, which has a roller 4 mounted in the side walls 2 in the area of its center for a low-friction cam tap. In the area of its one end 5, the cam follower 1 has a separate and thin-walled securing part 6. Via this securing part 6, which will be explained in more detail below, the cam follower 1 is guided laterally on a gas exchange valve which is not shown in the drawing.
Das Sicherungsteil 6 ist in etwa U-förmig hergestellt und besteht aus zwei sich gegenüberliegenden Schenkeln 7, 8. Beide Schenkel 7, 8 sind durch einen Steg 9 miteinander verbunden. Der Steg 9 liegt an einer Unterseite 10 des Querbalkens 3 an. Er hat eine erfindungsgemäße Ausnehmung 11 , über die in zweckmäßiger Art und Weise die Führung auf dem Gaswechselventil realisiert ist.The securing part 6 is made approximately U-shaped and consists of two opposing legs 7, 8. Both legs 7, 8 are connected to each other by a web 9. The web 9 rests on an underside 10 of the crossbar 3. It has a recess 11 according to the invention, via which the guidance on the gas exchange valve is implemented in an expedient manner.
Der Schenkel 7, welcher der Rolle 4 zugewandt ist, liegt an einem Quersteg 12 einer ohnehin vorhandenen Durchbrechung 13 des Querbalkens 3 an, in welche Durchbrechung 13 die Rolle 4 ragt. Der Schenkel 8 hingegen ist um eine Stirnseite 14 des Nockenfolgers 1 im Bereich des einen Endes 5 geführt und auf eine Oberseite 15 des Querbalkens 3 zur Lagefixierung gebogen. Der Schenkel 7 ist beispielsweise ebenfalls über die vorgenannte Befestigungsmaßnahme mit dem Querbalken 3 verbunden. Denkbar sind jedoch auch Klipsund ähnliche Verbindungen (siehe auch Ansprüche und Vorteilsangaben zu den Ansprüchen). - Je nach Wahl der Verbindungsart des Sicherungsteils 6 über seine Schenkel 7, 8 mit dem Querbalken 3 wird der Werkstoff, beispielsweise federhartes Material bzw. weicher Stahl, gewählt. -The leg 7, which faces the roller 4, bears against a crosspiece 12 of an already existing opening 13 in the crossbar 3, into which opening 13 the roller 4 protrudes. The leg 8, on the other hand, is guided around an end face 14 of the cam follower 1 in the region of one end 5 and bent on an upper side 15 of the crossbeam 3 for fixing the position. The leg 7 is also connected to the crossbar 3, for example, also via the aforementioned fastening measure. However, clips and similar connections are also conceivable (see also claims and information on the advantages of the claims). - Depending on the selection of the connection type of the fuse part 6 The material, for example spring-hard material or soft steel, is selected via its legs 7, 8 with the crossbar 3. -
Wie der Fachmann sich leicht den Figuren entnehmen kann, wird der Nocken- folger 1 auf einem Ende eines Ventilsc afts des Gaswechselventils über Ränder der Ausnehmung 11 geführt. Insbesondere kommt es hier auf die seitliche Führung an, so dass es vorgeschlagen ist, die Führungshöhe dadurch zu vergrößern, dass seitlich des Gaswechselventils, also parallel zur Längserstrek- kung des Nockenfolgers 1 , Wangen 16 gebildet sind. Diese Wangen 16 kön- nen beispielsweise aus dem Material der Ausnehmung 11 geformt sein.As the person skilled in the art can easily see from the figures, the cam follower 1 is guided over the edges of the recess 11 on one end of a valve shaft of the gas exchange valve. In particular, lateral guidance is important here, so that it is proposed to increase the guide height by forming cheeks 16 on the side of the gas exchange valve, that is to say parallel to the longitudinal extent of the cam follower 1. These cheeks 16 can, for example, be formed from the material of the recess 11.
Der zeichnerisch gezeigte Spalt (a) zwischen der Rolle (4) und dem Schenkel (7) ist vorzugsweise kleiner gewählt, als eine Dicke des Schenkels (7). Dies verhindert ein Abspringen des Sicherungsteils (6) während des Betriebes (sie- he auch Vorteilsangaben zu den Ansprüchen). Dabei wird während einer Montage des Nockenfolgers (1 ) zuerst das Sicherungsteil (6) befestigt und anschließend die Rolle (4) mit dessen Seitenwänden (2) verbunden.The gap (a) shown in the drawing between the roller (4) and the leg (7) is preferably chosen to be smaller than a thickness of the leg (7). This prevents the securing part (6) from jumping off during operation (see also information on the advantages of the claims). During assembly of the cam follower (1), the securing part (6) is first attached and then the roller (4) is connected to its side walls (2).
Figur 2 offenbart, dass der Schenkel 8 im Bereich des einen Endes 5 auch ein Fenster 17 aufweisen kann, in welchem der Querbalken 3 endseitig verläuft. Dies stellt eine alternative Befestigungsform des Sicherungsteils 6 am Querbalken 3 dar.FIG. 2 reveals that the leg 8 can also have a window 17 in the region of one end 5, in which the crossbeam 3 extends at the end. This represents an alternative form of fastening the securing part 6 to the crossbeam 3.
Figur 3 zeigt, dass der Schenkel 8 beispielsweise scharnierartig auf die Ober- seite 15 des Querbalkens 3 zur Lagefixierung gebogen sein kann.FIG. 3 shows that the leg 8 can be bent, for example, in a hinge-like manner on the upper side 15 of the crossbar 3 in order to fix the position.
Schließlich offenbart Figur 4, dass die gesamte Ausnehmung 11 des Steges 9 durch einen von diesem weg weisenden Ansatz 18 hergestellt sein kann. Dieser Ansatz 18 besitzt somit auch die Wangen 16. Vorteilhaft ist es bei dieser Ausbildung, dass eine besonders steife Gestaltung des Sicherungsteils 6 in seinem Führungsbereich vorliegt. Liste der BezugszahlenFinally, FIG. 4 discloses that the entire recess 11 of the web 9 can be produced by an extension 18 pointing away from it. This approach 18 thus also has the cheeks 16. It is advantageous with this design that the securing part 6 has a particularly rigid design in its guide area. List of reference numbers
NockenfoigerNockenfoiger
SeitenwandSide wall
Querbalkencrossbeam
Rolle eines EndeRole of an end
Sicherungsteilsecuring part
Schenkelleg
Schenkelleg
Stegweb
Unterseitebottom
Ausnehmungrecess
Querstegcrosspiece
Durchbrechungperforation
Stirnseitefront
Oberseitetop
Wangecheek
Fensterwindow
Ansatzapproach
Spalt gap

Claims

Patentansprüche claims
1. Hebelartiger Nockenfoiger (1 ) aus dünnwandigem Werkstoff wie Blech, insbesondere für einen Ventiltrieb einer Brennkraftmaschine, mit zwei parallelen, durch einen Querbalken (3) verbunden Seitenwänden (2), wobei eine Unterseite (10) des Querbalkens (3) an einem Ende (5) ein separates Si- cherungsteil (6) mit zwei parallel zu den Seitenwänden (2) ausgerichteten1. Lever-like Nockenfoiger (1) made of thin-walled material such as sheet metal, in particular for a valve train of an internal combustion engine, with two parallel side walls (2) connected by a crossbar (3), with an underside (10) of the crossbar (3) at one end (5) a separate securing part (6) with two aligned parallel to the side walls (2)
Wangen (16) zur seitlichen Führung eines Gaswechselventils hat und wobei der Querbalken (3) eine Durchbrechung (13) mit einem dem Sicherungsteil (6) zugewandten Quersteg (12) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsteil (6) U-ähnliche Geometrie besitzt, wobei ein Steg (9), welcher gegenüberliegende Schenkel (7, 8) des Sicherungsteils (6) verbindet, an der Unterseite (10) des Querbalkens (3) anliegt und eine Ausnehmung (11) besitzt, in welcher das Gaswechselventil führbar ist, an welcher Ausnehmung (11 ) die Wangen (16) gebildet sind, wobei die Schenkel (7, 8) in Längsrichtung des Nockenfolgers (1 ) gesehen hintereinander liegen und ein Schenkel (7) in die Durchbrechung (13) eingreifend an demCheeks (16) for laterally guiding a gas exchange valve and wherein the crossbar (3) has an opening (13) with a crosspiece (12) facing the securing part (6), characterized in that the securing part (6) has a U-like geometry , a web (9), which connects opposite legs (7, 8) of the securing part (6), rests on the underside (10) of the crossbeam (3) and has a recess (11) in which the gas exchange valve can be guided, at which recess (11) the cheeks (16) are formed, the legs (7, 8) lying behind one another in the longitudinal direction of the cam follower (1) and one leg (7) engaging in the opening (13) on the
Quersteg (12) und der weitere Schenkel (8) im Bereich einer Stirnseite (14) des Nockenfolgers (1 ) am einen Ende (5) gehalten ist.Cross bar (12) and the further leg (8) in the region of an end face (14) of the cam follower (1) is held at one end (5).
2. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Wangen (16) eine größere Höhe besitzen als der Steg (9) des Sicherungsteils (6)*2. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that the cheeks (16) have a greater height than the web (9) of the securing part (6) *
3. Nockenfoiger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wangen (16) unter zumindest teilweiser Bildung der Ausnehmung (11 ) aus dem Steg (9) geschnitten und gebogen sind. 3. Nockenfoiger according to claim 2, characterized in that the cheeks (16) with at least partial formation of the recess (11) from the web (9) are cut and bent.
4. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Ausnehmung (11 ) des Steges (9) durch einen von diesem weg weisenden Ansatz (18) gebildet ist.4. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that the entire recess (11) of the web (9) is formed by a projection (18) pointing away from this.
5. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Schenkel (7, 8) des Sicherungsteils (6) in Richtung zu einer bzw. auf eine Oberseite (15) des Querbalkens (3) gebogen, geschnappt, gebördelt oder geklipst ist.5. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that at least one of the legs (7, 8) of the securing part (6) in the direction of one or on an upper side (15) of the crossbar (3) is bent, snapped, crimped or clipped ,
6. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Schenkel (7, 8) des Sicherungsteils (6) ein Fenster (17) hat, in welches der Querbalken (3) einragt.6. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that at least one of the legs (7, 8) of the securing part (6) has a window (17) into which the crossbar (3) protrudes.
7. Nockenfoiger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in der Durchbrechung (13) des Querbalkens (3) eine Rolle (4) verläuft, die in den Seitenwänden (2) gehalten ist.7. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that in the opening (13) of the crossbar (3) runs a roller (4) which is held in the side walls (2).
8. Nockenfoiger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Spalt (a) zwischen dem Schenkel (7) des Sicherungsteils (6) und der Rolle (4) kleiner ist, als eine Dicke des Sicherungsteils (6) zumindest am Schenkel8. Nockenfoiger according to claim 7, characterized in that a gap (a) between the leg (7) of the securing part (6) and the roller (4) is smaller than a thickness of the securing part (6) at least on the leg
(7)*(7) *
9. Nockenfoiger nach Anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (2) mit dem Querbalken (3) ein U-Profil bilden, wobei die Unterseite (10) des Querbalkens (3) den Seitenwänden (2) abgewandt ist. 9. Nockenfoiger according to claim 1 or 7, characterized in that the side walls (2) with the crossbar (3) form a U-profile, the underside (10) of the crossbar (3) facing away from the side walls (2).
10. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungsteil (6) aus einem Leichtbauwerkstoff wie dünnwandigem Blech/Federblech oder aus einem Kunststoff bzw. einem Kunststoff- Blechverbund besteht.10. Nockenfoiger according to claim 1, characterized in that the securing part (6) consists of a lightweight material such as thin-walled sheet metal / spring sheet metal or of a plastic or a plastic-sheet composite.
11. Nockenfoiger nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Nok- kenfolger (1 ) als Schlepphebel ausgebildet ist, der an seinem weiteren Ende auf einem Abstützelement lagerbar ist. 11. Cam follower according to claim 1, characterized in that the cam follower (1) is designed as a rocker arm which can be supported on a support element at its further end.
PCT/EP2001/011388 2000-10-12 2001-09-29 Lever-type cam follower WO2002031321A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01986737A EP1325213A1 (en) 2000-10-12 2001-09-29 Lever-type cam follower
JP2002534671A JP2004528502A (en) 2000-10-12 2001-09-29 Lever cam follower
AU2002215916A AU2002215916A1 (en) 2000-10-12 2001-09-29 Lever-type cam follower
DE10194325T DE10194325D2 (en) 2000-10-12 2001-09-29 Lever-like cam follower

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US23974100P 2000-10-12 2000-10-12
US60/239,741 2000-10-12
DE10050820.0 2000-10-13
DE2000150820 DE10050820A1 (en) 2000-10-13 2000-10-13 Lever-like cam follower esp. for valve drive of IC engines has separate U-shaped securing part with central web engaging on cam follower cross bar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002031321A1 true WO2002031321A1 (en) 2002-04-18

Family

ID=26007351

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/011388 WO2002031321A1 (en) 2000-10-12 2001-09-29 Lever-type cam follower

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1325213A1 (en)
JP (1) JP2004528502A (en)
AU (1) AU2002215916A1 (en)
DE (1) DE10194325D2 (en)
WO (1) WO2002031321A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2926645A (en) * 1959-06-15 1960-03-01 Guarraia Joseph Rocker arm assembly for internal combustion engines
DE1925772A1 (en) * 1969-05-21 1970-11-26 Ford Werke Ag Rocker and rocker arm guide for combustion engines
US5016582A (en) 1990-10-12 1991-05-21 Henley Manufacturing Holding Company, Inc. Rocker arm
WO1998020235A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-14 INA Wälzlager Schaeffler oHG Finger lever shaped without cutting
DE19730201A1 (en) 1997-07-15 1999-01-21 Schaeffler Waelzlager Ohg Operating lever for valve gear of internal combustion engine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2926645A (en) * 1959-06-15 1960-03-01 Guarraia Joseph Rocker arm assembly for internal combustion engines
DE1925772A1 (en) * 1969-05-21 1970-11-26 Ford Werke Ag Rocker and rocker arm guide for combustion engines
US5016582A (en) 1990-10-12 1991-05-21 Henley Manufacturing Holding Company, Inc. Rocker arm
WO1998020235A1 (en) * 1996-11-07 1998-05-14 INA Wälzlager Schaeffler oHG Finger lever shaped without cutting
DE19730201A1 (en) 1997-07-15 1999-01-21 Schaeffler Waelzlager Ohg Operating lever for valve gear of internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002215916A1 (en) 2002-04-22
JP2004528502A (en) 2004-09-16
DE10194325D2 (en) 2003-11-20
EP1325213A1 (en) 2003-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4133033C2 (en) Rocker arm
EP1617047B1 (en) Connecting element for fixation of a lever type cam follower
WO2007124989A1 (en) Wiper blade
DE4336360A1 (en) Cam follower rocker arm for actuating two valves
DE3836327A1 (en) DEVICE FOR THE STEP-UP HEIGHT ADJUSTMENT OF A FASTENING OR DEFLECTING POINT FOR A SAFETY BELT OR THE LIKE.
DE19740623A1 (en) Base plate of a guide device for a chain drive
DE2945174A1 (en) DEVICE FITTING FOR THE SEAT BELT OF A RESTRAINT SYSTEM
EP0930991B1 (en) Wiper blade for cleaning motor vehicle windscreens
EP1554470B1 (en) Cam follower for a valve gear in an internal combustion engine
DE102004019158B4 (en) wiper blade
DE4020891A1 (en) TUB-LIKE ROCKER LEVER
DE4429552A1 (en) Anchor bracket for an electromagnetic relay
EP1357257B1 (en) Rocker arm made of sheet metal
DE102009045672A1 (en) Wiper blade for use with windscreen of vehicle, has multiple fixing points displaceably provided at spring rail in longitudinal direction, and fixing element cooperating with fixing points in different longitudinal positions
EP1759121B1 (en) Spring clip
DE19512113C2 (en) Dimensionally stabilized battery cable
DE102006059096B4 (en) Assembly for vehicle-mounted fastening of a buckle
EP1325213A1 (en) Lever-type cam follower
DE102011054021A1 (en) Wiper blade for cleaning vehicle windows
EP1395469A1 (en) Wiper arm, in particular for a motor vehicle and a method for producing the same
EP0580822B1 (en) Wiper arm, especially for cleaning motor vehicle window panes
DE19811658A1 (en) Pivotable cam follower for valve gear of internal combustion engine
DE19617668C2 (en) Chipless rocker arm or rocker arm
DE10050820A1 (en) Lever-like cam follower esp. for valve drive of IC engines has separate U-shaped securing part with central web engaging on cam follower cross bar
DE3806838A1 (en) Valve tappet with position securing, especially for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001986737

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2002534671

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001986737

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 10194325

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031120

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10194325

Country of ref document: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001986737

Country of ref document: EP