WO2001081702A1 - Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels - Google Patents

Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels Download PDF

Info

Publication number
WO2001081702A1
WO2001081702A1 PCT/FR2001/001212 FR0101212W WO0181702A1 WO 2001081702 A1 WO2001081702 A1 WO 2001081702A1 FR 0101212 W FR0101212 W FR 0101212W WO 0181702 A1 WO0181702 A1 WO 0181702A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
vertical
flexible curtain
upright
uprights
handling door
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/001212
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Simon
Original Assignee
Bernard Simon
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernard Simon filed Critical Bernard Simon
Priority to JP2001578762A priority Critical patent/JP2003531978A/ja
Priority to EP01928011A priority patent/EP1274915A1/fr
Publication of WO2001081702A1 publication Critical patent/WO2001081702A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/582—Means to increase gliss, light, sound or thermal insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
    • E06B9/0646—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
    • E06B9/0669—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a zig-zag arrangement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
    • E06B9/0692—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising flexible sheets as closing screen

Definitions

  • the present invention relates to a flexible curtain handling door for an industrial building, and more particularly to the vertical and opposite uprights allowing vertical guidance of the flexible curtain during its movements from an open position to a closed position.
  • Doors of this type consist of vertical and opposite uprights fixed against a partition of a building, and on either side of an opening of a flexible curtain provided with horizontal crosspieces, means for guiding the flexible curtain which are integral with the vertical uprights, and means for driving the flexible curtain from an open position to a closed position.
  • Handling doors which have a flexible double-wall curtain between which an insulating element is provided.
  • This type of door is more particularly intended to close an opening formed between two spaces of different temperatures such as, for example, industrial buildings having refrigerated rooms for the preservation of food.
  • the purpose of the flexible curtain handling door according to the present invention is to respond to the drawbacks described above, and more particularly to solve the problem of heat exchange and the formation of ice on the vertical uprights.
  • the flexible curtain handling door for an industrial building comprises vertical and opposite uprights, a flexible curtain provided with horizontal crosspieces, means for guiding the flexible curtain integral with the uprights, and means for driving the flexible curtain d 'an open position to a closed position, said each amount consisting of at least two half amounts fixed to each other and between which are provided insulating means arranged over the entire height of said uprights, each half upright comprising a vertical wall secured to a semi-rigid blade constituting the guide means, while at least one of the half uprights is closed to the opposite its vertical wall and over its entire height by an insulating fabric.
  • the flexible curtain handling door for industrial buildings comprises a half upright which is produced in a C-shaped profile comprising perpendicularly and at each end of its vertical wall two vertical sails, said wall being integral in an opposite direction to that of said sails of a semi-rigid blade (17).
  • the flexible curtain handling door for industrial buildings comprises a half upright which is produced in a C-shaped profile comprising perpendicularly and at each end of its vertical wall two vertical sails, said wall being integral in an opposite direction to that of said sails of a semi-rigid blade.
  • the flexible curtain handling door for an industrial building comprises insulation means which are arranged in the same vertical plane of circulation of the flexible curtain, in order to avoid heat exchanges due to the difference in temperatures between two spaces. (A, B).
  • the flexible curtain handling door for an industrial building comprises insulation means which consist of a strip of foam disposed vertically between the half uprights.
  • the flexible curtain handling door for an industrial building comprises a fabric, which is fixed opposite the vertical walls of each half upright by detachable means.
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door consists of at least two half uprights fixed to each other and between which are provided insulating means arranged over the entire height of said uprights, each half upright comprising a vertical wall secured to a semi-rigid blade constituting means for guiding the flexible curtain of the handling door, while at least one of the half uprights is closed opposite its vertical wall and on its entire height by an insulating fabric.
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door according to the present invention comprises a half upright which is produced in a C-shaped profile comprising perpendicularly and at each end of its vertical wall two vertical sails, said wall being integral in an opposite direction to that of said sails of a semi-rigid blade.
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door according to the present invention comprises a half upright produced in a C-shaped profile comprising perpendicularly and at each end of its vertical wall two vertical sails, said wall being integral in a direction opposite to that said sails of a semi-rigid blade.
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door comprises insulation means which are arranged in the same vertical plane of circulation of the flexible curtain, in order to avoid heat exchanges due to the difference in temperatures between two spaces. (A, B).
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door comprises insulation means which consist of a strip of foam disposed vertically between the half uprights.
  • the vertical upright for a flexible curtain handling door comprises a canvas which is fixed opposite the vertical walls of each half upright by detachable means.
  • Figure 1 is a top view illustrating a flexible curtain handling door according to the present invention.
  • Figure 2 is a perspective view illustrating a flexible curtain handling door according to the present invention in the closed position.
  • Figure 3 is a perspective view showing in detail the upper part of a vertical upright of the flexible curtain handling door according to the present invention.
  • Figure 4 is a top view showing in detail a vertical post of the flexible curtain handling door according to the present invention.
  • the opposite and vertical uprights 2 and 3 are interconnected in the upper part of the handling door 1 by a winding drum 7 allowing, by means of traction straps 8, the displacement of the flexible curtain 6 between a position opening and closing position.
  • the flexible curtain 6 is formed of a double skin with internal insulation to allow the use of the handling door 1 between two spaces A and B of different temperatures. Indeed, space A is provided with a positive temperature, while space B is with a negative temperature.
  • the flexible curtain 6 has sleeves 9, each of which receives horizontal reinforcing cross members 10 in its internal part.
  • Certain sleeves 9 of the flexible curtain 6 have openings 11 to allow, through strap passes 12, to connect each traction strap 8 to the corresponding horizontal crosspiece 10.
  • the flexible curtain 6 has in its lower part and inside a sheath 9, a horizontal crosspiece 13 which is connected by a fixing device 14 to the traction straps 8.
  • Each vertical post 2, 3 comprises a guide device 15 for guiding the flexible curtain 6 and the horizontal crosspieces 10, 13 during the vertical movements of said curtain.
  • the guide device 15 provided on each upright 2, 3 has two semi-rigid blades 16, 17 arranged one opposite the other, as has been described in patent applications FR 0000719 and FR 0000721 belonging to the applicant.
  • each vertical upright 2, 3 comprises a rear half upright 18 and a front half upright 19 which are assembled to each other over the entire height of the upright 2, 3 by fixing screws 20.
  • the rear half upright 18 is produced in a C-shaped profile comprising a vertical wall 21 extending at each end by two vertical sails 22 and 23 arranged one opposite the other in two parallel planes and perpendicular to that containing the wall 21.
  • the front half upright 19 is produced in a C-shaped profile comprising a vertical wall 24 extending at each end by two vertical webs 25 and 26 arranged one opposite the other in two parallel planes and perpendicular to that containing the wall 24.
  • the half upright 18 has a dimension between its two sails 22, 23 which is greater than that provided between the two sails 25, 26 of the half upright 19.
  • This configuration is not compulsory for the realization of the vertical uprights 2 and 3 and does not change the object of the present invention.
  • the web 22 allows the fixing of the half upright 18 against the vertical wall 4 forming the partition, so that the vertical wall 21 is in the same vertical plane as that containing the edge 50 of the opening 5.
  • the vertical wall 21 of the half upright 18 forming the upright 2 is integral on its external face, and perpendicular to the latter, with the semi-rigid blade 17 of the guide device 15.
  • the semi-rigid blade 17 is arranged so as to extend in a direction opposite to that of the webs 22 and 23 of the half upright 18.
  • the vertical upright 2 comprises a half upright 19 which is fixed in the extension of that 18.
  • the half upright 19 is arranged so that its vertical veil 25 comes in front of that 23, and its vertical wall 24 in the extension of that 21 of the half upright 18.
  • the vertical wall 24 of the half upright 19 forming the upright 2 is secured on its external face, and perpendicular to the latter, of the semi-rigid blade 16 of the guide device 15.
  • the semi-rigid blade 16 is arranged so as to extend in a direction opposite to that of the webs 25 and 26 of the half upright 19.
  • insulation means 27 are placed between the vertical sails 23 and 25 in order to insulate the vertical upright 2 from the temperature differences provided between the spaces A and B.
  • the half uprights 18 and 19 are fixed to each other by means of fixing screws 20 which pass through the webs 23 and 25 and the insulation means 27, and which are distributed over the entire height of the vertical upright 2.
  • the web 23 allows the fixing of the half upright 18 against the vertical wall 4, forming the partition, so that the vertical wall 21 is in the same vertical plane as that containing the edge 51 opposite to that 50 of the opening 5.
  • the vertical wall 21 of the half upright 18 forming the upright 3 is integral on its external face, and perpendicular to the latter, with the semi-rigid blade 17 of the guide device 15.
  • the semi-rigid blade 17 is arranged so as to s extend in a direction opposite to that of the webs 22 and 23 of the half upright 18.
  • the vertical upright 3 comprises a half upright 19 which is fixed in the extension of that 18.
  • the half upright 9 is arranged so that its vertical veil 26 comes in front of that 22, and its vertical wall 24 in the extension of that 21 of the half upright 18.
  • the vertical wall 24 of the half upright 19 forming the upright 3, is integral on its external face, and perpendicular to the latter, with the semi-rigid blade 16 of the guide device 15.
  • the semi-rigid blade 16 is arranged so to extend in a direction opposite to that of the webs 25 and 26 of the half upright 19.
  • insulation means 27 are placed between the vertical sails 22 and 26 in order to insulate the vertical upright 3 from the temperature differences provided between the spaces A and B.
  • the half uprights 18 and 19 are fixed to each other by means of fixing screws 20 which pass through the webs 22 and 26 and the insulation means 27, and which are distributed over the entire height of the vertical upright 3.
  • the insulation means 27 consist of a vertical strip 28 made of an insulating foam disposed over the entire height of the vertical upright 2, 3 to reduce the heat exchanges between the half uprights 18 and 19 due to the temperature difference between the spaces A and B.
  • the insulation means 27 are arranged in the same vertical plane of circulation of the flexible curtain 6 of the handling door 1, in order to avoid heat exchanges due to the temperature difference between the two spaces A and B.
  • the uprights 2 and 3 can be closed opposite the walls 21 and 24 by an insulating cloth 29 disposed over the entire height of said uprights.
  • the fabric 29 may consist of a double skin between which an insulating foam is introduced.
  • the fabric 29 is hooked by a "VELCRO" system on the turned edges of the sails 22, 23 and 26 of the half uprights 18 and 19 for the upright 2, and on the turned edges of the sails 22, 23 and 25 of the half amounts 18 and 19 for amount 3.
  • the fabric 29 improves the insulation of the uprights 2, 3 in order to avoid heat exchanges due to the temperature difference between the spaces A and B.
  • one of the half uprights has an external temperature which is different from that of the other half upright, due to the temperature provided in each space A and B.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte des montants verticaux et opposés (2, 3), un rideau souple (6) muni de traverses horizontales (10, 13), des moyens de guidage (15) du rideau souple (6) solidaires des montants (2, 3), des moyens d'entraînement (4, 8) du rideau souple (6) d'une position d'ouverture à une position de fermeture, lesdits montants (2, 3) étant constitués chacun d'au moins deux demi montants (18, 19) fixés l'un à l'autre et entre lesquels sont prévus des moyens d'isolation (27) disposés sur toute la hauteur desdits montants (2, 3), chaque demi montant (18, 19) comprenant une paroi verticale (21, 24) solidaire d'une lame semi-rigide (17, 16) constituant les moyens de guidage (15), tandis que l'un au moins des demi montants (18, 19) est fermé à l'opposé de sa paroi verticale (21, 24) et sur toute sa hauteur par une toile isolante (29).

Description

MONTANTS VERTICAUX POUR PORTE DE
MANUTENTION A RIDEAU SOUPLE DESTINEE AUX BATIMENTS INDUSTRIELS
La présente invention est relative à une porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel, et plus particulièrement aux montants verticaux et opposés permettant le guidage vertical du rideau souple lors de ses déplacements d'une position d'ouverture à une position de fermeture.
On connaît des portes de ce genre qui sont constituées de montants verticaux et opposés fixés contre une cloison d'un bâtiment, et de part et d'autre d'une ouverture d'un rideau souple muni de traverses horizontales, de moyens de guidage du rideau souple qui sont solidaires des montants verticaux, et des moyens d'entraînement du rideau souple d'une position d'ouverture à une position de fermeture.
On connaît des portes de manutention qui présentent un rideau souple à double paroi entre lesquelles est prévu un élément isolant.
Ce type de porte est plus particulièrement prévu pour fermer une ouverture ménagée entre deux espaces de températures différentes tels que, par exemple, les bâtiments industriels ayant des pièces réfrigérées pour la conservation des aliments.
Lorsque les portes de manutention sont utilisées pour fermer une ouverture prévue entre deux espaces de températures différentes, on constate, du fait de cette différence importante de température, la formation de glace sur le rideau souple, sur les moyens de guidage et sur les montants verticaux et opposés.
La porte de manutention à rideau souple suivant le présente invention a pour objet de répondre aux inconvénients décrits ci-dessus, et plus particulièrement à résoudre le problème d'échange thermique et la formation de glace sur les montants verticaux.
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte des montants verticaux et opposés, un rideau souple muni de traverses horizontales, des moyens de guidage du rideau souple solidaires des montants, et des moyens d'entraînement du rideau souple d'une position d'ouverture à une position de fermeture, lesdits chaque montant étant constitué d'au moins deux demi montants fixés l'un à l'autre et entre lesquels sont prévus des moyens d'isolation disposés sur toute la hauteur desdits montants, chaque demi montant comprenant une paroi verticale solidaire d'une lame semi- rigide constituant les moyens de guidage, tandis que l'un au moins des demi montants est fermé à l'opposé de sa paroi verticale et sur toute sa hauteur par une toile isolante.
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte un demi montant qui est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale deux voiles verticaux, ladite paroi étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide (17).
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte un demi montant qui est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale deux voiles verticaux, ladite paroi étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide.
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte des moyens d'isolation qui sont disposés dans le même plan vertical de circulation du rideau souple, afin d'éviter les échanges thermiques dus à la différence de températures entre deux espaces (A, B).
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte des moyens d'isolation qui sont constitués d'une bande de mousse disposée verticalement entre les demi montants.
La porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel suivant la présente invention comporte une toile, qui est fixée à l'opposé des parois verticales de chaque demi montants par des moyens détachables.
Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention est constitué d'au moins deux demi montants fixés l'un à l'autre et entre lesquels sont prévus des moyens d'isolation disposés sur toute la hauteur desdits montants, chaque demi montant comprenant une paroi verticale solidaire d'une lame semi-rigide constituant des moyens de guidage du rideau souple de la porte de manutention, tandis que l'un au moins des demi montants est fermé à l'opposé de sa paroi verticale et sur toute sa hauteur par une toile isolante.
Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention comporte un demi montant qui est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale deux voiles verticaux, ladite paroi étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide. Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention comporte un demi montant réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale deux voiles verticaux, ladite paroi étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide.
Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention comporte des moyens d'isolation qui sont disposés dans le même plan vertical de circulation du rideau souple, afin d'éviter les échanges thermiques dus à la différence de températures entre deux espaces (A, B).
Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention comporte des moyens d'isolation qui sont constitués d'une bande de mousse disposée verticalement entre les demi montants.
Le montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention comporte une toile qui est fixée à l'opposé des parois verticales de chaque demi montants par des moyens détachables.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
Figure 1 est une vue de dessus illustrant une porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention.
Figure 2 est une vue en perspective illustrant une porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention en position fermée.
Figure 3 est une vue en perspective représentant en détail la partie supérieure d'un montant vertical de la porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention.
Figure 4 est une vue de dessus montrant en détail un montant vertical de la porte de manutention à rideau souple suivant la présente invention.
On a montré en figures 1 et 2 une porte de manutention 1 pour bâtiments industriels, comportant deux montants latéraux et opposés 2 et 3 qui sont fixés contre les parois verticales 4 d'une ouverture à obstruer 5 et d'un rideau souple 6.
Les montants opposés et verticaux 2 et 3 sont reliés entre eux dans la partie supérieure de la porte de manutention 1 par un tambour d'enroulement 7 permettant, par l'intermédiaire de sangles de traction 8, le déplacement du rideau souple 6 entre une position d'ouverture et une position de fermeture. Le rideau souple 6 est formé d'une double peau avec isolation interne pour permettre l'utilisation de la porte de manutention 1 entre deux espaces A et B de températures différentes. En effet, l'espace A est prévu d'une température positive, tandis que l'espace B est d'une température négative.
Le rideau souple 6 comporte des fourreaux 9 dont chacun reçoit dans sa partie interne des traverses horizontales de renfort 10.
Certains fourreaux 9 du rideau souple 6 présentent des ouvertures 11 pour permettre, par l'intermédiaire de passes sangles 12, de relier chaque sangle de traction 8 à la traverse horizontale 10 correspondante.
Le rideau souple 6 comporte dans sa partie inférieure et à l'intérieur d'un fourreau 9, une traverse horizontale 13 qui est reliée par un dispositif de fixation 14 aux sangles de traction 8.
Chaque montant vertical 2, 3 comporte un dispositif de guidage 15 permettant de guider le rideau souple 6 et les traverses horizontales 10, 13 lors des déplacements verticaux dudit rideau.
Par exemple, le dispositif de guidage 15 prévu sur chaque montant 2, 3 présente deux lames semi-rigides 16, 17 disposées l'une en face de l'autre, comme cela a été décrit dans les demandes de brevets FR 0000719 et FR 0000721 appartenant au demandeur.
En figures 3 et 4 on a représenté en détail la constitution du montant vertical 2 de la porte de manutention 1 , sachant que le montant opposé 3 est identique.
Ainsi, chaque montant vertical 2, 3 comprend un demi montant arrière 18 et un demi montant avant 19 qui sont assemblés l'un à l'autre sur toute la hauteur du montant 2, 3 par des vis de fixation 20.
Le demi montant arrière 18 est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant une paroi verticale 21 se prolongeant à chaque extrémité par deux voiles verticaux 22 et 23 disposés l'un en face de l'autre dans deux plans parallèles et perpendiculairement à celui contenant la paroi 21.
Le demi montant avant 19 est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant une paroi verticale 24 se prolongeant à chaque extrémité par deux voiles verticaux 25 et 26 disposés l'un en face de l'autre dans deux plans parallèles et perpendiculairement à celui contenant la paroi 24.
Dans cet exemple de réalisation, on note que le demi montant 18 présente une dimension entre ses deux voiles 22, 23 qui est supérieure à celle prévue entre les deux voiles 25, 26 du demi montant 19. Cette configuration n'est pas obligatoire pour la réalisation des montants verticaux 2 et 3 et ne change en rien l'objet de la présente invention. En ce qui concerne le montant vertical 2, on constate que le voile 22 permet la fixation du demi montant 18 contre la paroi verticale 4 formant la cloison, afin que la paroi verticale 21 se trouve dans le même plan vertical que celui contenant le bord 50 de l'ouverture 5.
La paroi verticale 21 du demi montant 18 formant le montant 2, est solidaire sur sa face externe, et perpendiculairement à cette dernière, de la lame semi-rigide 17 du dispositif de guidage 15. La lame semi-rigide 17 est disposée de manière à s'étendre dans une direction opposée à celle des voiles 22 et 23 du demi montant 18.
Le montant vertical 2 comporte un demi montant 19 qui est fixé dans le prolongement de celui 18.
Le demi montant 19 est disposé de manière que son voile vertical 25 vienne en face de celui 23, et sa paroi verticale 24 dans le prolongement de celle 21 du demi montant 18.
La paroi verticale 24 du demi montant 19 formant le montant 2, est solidaire sur sa face externe, et perpendiculairement à cette dernière, de la lame semi-rigide 16 du dispositif de guidage 15. La lame semi-rigide 16 est disposée de manière à s'étendre dans une direction opposée à celle des voiles 25 et 26 du demi montant 19.
Avant la fixation des demi montants 18, 19 entre eux, des moyens d'isolations 27 sont placés entre les voiles verticaux 23 et 25 pour réaliser une isolation du montant vertical 2 par rapport aux différences de température prévues entre les espaces A et B.
La fixation des demi montants 18 et 19 entre eux est réalisée par l'intermédiaire de vis de fixation 20 qui traversent les voiles 23 et 25 et les moyens d'isolation 27, et qui sont réparties sur toute la hauteur du montant vertical 2.
En ce qui concerne le montant vertical 3, on constate que le voile 23 permet la fixation du demi montant 18 contre la paroi verticale 4, formant la cloison, afin que la paroi verticale 21 se trouve dans le même plan vertical que celui contenant le bord 51 opposé à celui 50 de l'ouverture 5.
La paroi verticale 21 du demi montant 18 formant le montant 3 est solidaire sur sa face externe, et perpendiculairement à cette dernière, de la lame semi-rigide 17 du dispositif de guidage 15. La lame semi-rigide 17 est disposée de manière à s'étendre dans une direction opposée à celle des voiles 22 et 23 du demi montant 18.
Le montant vertical 3 comporte un demi montant 19 qui est fixé dans le prolongement de celui 18. Le demi montant 9 est disposé de manière que son voile vertical 26 vienne en face de celui 22, et sa paroi verticale 24 dans le prolongement de celle 21 du demi montant 18.
> La paroi verticale 24 du demi montant 19 formant le montant 3, est solidaire sur sa face externe, et perpendiculairement à cette dernière, de la lame semi-rigide 16 du dispositif de guidage 15. La lame semi-rigide 16 est disposée de manière à s'étendre dans une direction opposée à celle des voiles 25 et 26 du demi montant 19.
Avant la fixation des demi montants 18, 19 entre eux, des moyens d'isolations 27 sont placés entre les voiles verticaux 22 et 26 pour réaliser une isolation du montant vertical 3 par rapport aux différences de température prévues entre les espaces A et B.
La fixation des demi montants 18 et 19 entre eux est réalisée par l'intermédiaire de vis de fixation 20 qui traversent les voiles 22 et 26 et les moyens d'isolation 27, et qui sont réparties sur toute la hauteur du montant vertical 3.
Les moyens d'isolations 27 sont constitués d'une bande verticale 28 réalisée dans une mousse isolante disposée sur toute la hauteur du montant vertical 2, 3 pour réduire les échanges thermiques entre les demi montants 18 et 19 dus à la différence de température entre les espaces A et B.
On constate que pour chaque montant 2, 3, les moyens d'isolation 27 sont disposés dans le même plan vertical de circulation du rideau souple 6 de la porte de manutention 1 , afin d'éviter les échanges thermiques dus à la différence de température entre les deux espaces A et B.
En variante, on a montré en figure 4 que les montants 2 et 3 peuvent être fermés à l'opposé des parois 21 et 24 par une toile isolante 29 disposée sur toute la hauteur desdits montants. La toile 29 peut être constituée d'une double peau entre laquelle est introduit une mousse isolante.
La toile 29 vient s'accrocher par un système à « VELCRO » sur les bords retournés des voiles 22, 23 et 26 des demi montants 18 et 19 pour le montant 2, et sur les bords retournés des voiles 22, 23 et 25 des demi montants 18 et 19 pour le montant 3.
La toile 29 permet d'améliorer l'isolation des montants 2, 3 afin d 'éviter les échanges thermiques dus à la différence de température entre les espaces A et B.
En effet, on constate que l'un des demi montant présente une température externe qui est différente de celle de l'autre demi montant, du fait de la température prévue dans chaque espace A et B.

Claims

REVENDICATIONS
1. Porte de manutention à rideau souple pour bâtiment industriel comportant des montants verticaux et opposés (2, 3), un rideau souple (6) muni de traverses horizontales (10, 13), des moyens de guidage (15) du rideau souple (6) solidaires des montants (2, 3), et des moyens d'entraînement (4, 8) du rideau souple (6) d'une position d'ouverture à une position de fermeture, caractérisée en ce que chaque montant (2, 3) est constitué d'au moins deux demi montants (18, 19) fixés l'un à l'autre et entre lesquels sont prévus des moyens d'isolation (27) disposés sur toute la hauteur desdits montants (2, 3), chaque demi montant (18, 19) comprenant une paroi verticale (21 , 24) solidaire d'une lame semi-rigide (17, 16) constituant les moyens de guidage
(15), tandis que l'un au moins des demi montants (18, 19) est fermé à l'opposé de sa paroi verticale (21 , 24) et sur toute sa hauteur par une toile isolante (29).
2. Porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le demi montant (18) est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale (21) deux voiles verticaux (22, 23), ladite paroi (21) étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide (17).
3. Porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le demi montant (19) est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale (24) deux voiles verticaux (25, 26), ladite paroi (24) étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide (16).
4. Porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que les moyens d'isolation (27) sont disposés dans le même plan vertical de circulation du rideau souple (6), afin d'éviter les échanges thermiques dus à la différence de températures entre deux espaces (A, B).
5. Porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens d'isolation (27) sont constitués d'une bande de mousse (28) disposée verticalement entre les demi montants (18, 19).
6. Porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 9, caractérisé en ce que la toile (29) est fixée à l'opposé des parois verticales (21 , 24) de chaque demi montants (18, 19) par des moyens détachables.
7. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple (6),' caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins deux demi montants (18, 19) fixés l'un à l'autre et entre lesquels sont prévus des moyens d'isolation (27) disposés sur toute la hauteur desdits montants (2, 3), chaque demi montant (18, 19) comprenant une paroi verticale (21, 24) solidaire d'une lame semi-rigide (17, 16) constituant des moyens de guidage (15) du rideau souple (6) de la porte de manutention, tandis que l'un au moins des demi montants (18, 19) est fermé à l'opposé de sa paroi verticale (21 , 24) et sur toute sa hauteur par une toile isolante (29).
8. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le demi montant (18) est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale (21) deux voiles verticaux (22, 23), ladite paroi
(21) étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide (17).
9. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que le demi montant (19) est réalisé dans un profilé en forme de C comprenant perpendiculairement et à chaque extrémité de sa paroi verticale (24) deux voiles verticaux (25, 26), ladite paroi (24) étant solidaire dans une direction opposée à celle desdits voiles d'une lame semi-rigide (16).
10. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens d'isolation (27) sont disposés dans le même plan vertical de circulation du rideau souple (6), afin d'éviter les échanges thermiques dus à la différence de températures entre deux espaces (A, B).
11. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens d'isolation (27) sont constitués d'une bande de mousse (28) disposée verticalement entre les demi montants (18, 19).
12. Montant vertical pour porte de manutention à rideau souple suivant la revendication 7, caractérisé en ce que la toile (29) est fixée à l'opposé des parois verticales (21, 24) de chaque demi montants (18, 19) par des moyens détachables.
PCT/FR2001/001212 2000-04-20 2001-04-19 Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels WO2001081702A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001578762A JP2003531978A (ja) 2000-04-20 2001-04-19 工業用建物のための可撓性カーテンを有する可撓性の物品取扱いドア用の縦支柱
EP01928011A EP1274915A1 (fr) 2000-04-20 2001-04-19 Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/05067 2000-04-20
FR0005067A FR2808046B1 (fr) 2000-04-20 2000-04-20 Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001081702A1 true WO2001081702A1 (fr) 2001-11-01

Family

ID=8849434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/001212 WO2001081702A1 (fr) 2000-04-20 2001-04-19 Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20030094246A1 (fr)
EP (1) EP1274915A1 (fr)
JP (1) JP2003531978A (fr)
FR (1) FR2808046B1 (fr)
WO (1) WO2001081702A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU209150U1 (ru) * 2021-07-22 2022-02-03 ПБОЮЛ Павлушов Николай Геннадьевич Рольставни

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5379823A (en) * 1991-10-30 1995-01-10 Nergeco Raisable-curtain door providing low heat loss

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2352122A1 (fr) * 1976-05-18 1977-12-16 Pollet Sa Element de construction allonge tel qu'element d'huisserie, montant, traverse, poteau et procede de fabrication
FR2762642B1 (fr) * 1997-04-23 1999-07-30 Bernard Simon Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5379823A (en) * 1991-10-30 1995-01-10 Nergeco Raisable-curtain door providing low heat loss

Also Published As

Publication number Publication date
FR2808046A1 (fr) 2001-10-26
FR2808046B1 (fr) 2003-05-30
US20030094246A1 (en) 2003-05-22
JP2003531978A (ja) 2003-10-28
EP1274915A1 (fr) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1248892B1 (fr) Dispositif de guidage comportant des lames semi-rigides pour porte de manutention a rideau souple
EP0540110B1 (fr) Porte à rideau relevable à isolation thermique renforcée
EP0979340B1 (fr) Dispositif de guidage d'une porte a rideau souple
EP2369076B1 (fr) Module léger d'habitation et batiment modulaire
FR2577980A1 (fr) Rideau souple etanche pour porte accordeon
WO1998006923A1 (fr) Procede et dispositif de protection des constructions contre les inondations et les coulees de boues
EP2183455B1 (fr) Montant modulaire pour porte de manutention a rideau souple
EP2900893B1 (fr) Rideau roulant transparent
EP0542338B1 (fr) Porte de manutention à rideau relevable étanche
WO2001081702A1 (fr) Montants verticaux pour porte de manutention a rideau souple destinee aux batiments industriels
EP1359283B1 (fr) Housse de protection pour dispositif de guidage d'une porte de manutention à rideau souple
EP1336719A2 (fr) Dispositif détanchéité des glissières de guidage d'une porte de manutention
FR2540609A1 (fr) Dispositif d'aeration-ventilation destine a etre monte dans des fenetres et/ou dans d'autres baies de murs de batiments
FR2769944A1 (fr) Porte isotherme a double soufflet
FR3025240A1 (fr) Structure de menuiserie comprenant un dormant et un coffre de volet roulant munie de moyens d'etancheite lateraux
FR2544976A1 (fr) Ecran mobile formant en particulier protection contre les projections d'eau d'une baignoire ou cloison partielle
FR2689173A1 (fr) Porte de ventilation.
EP1533464B1 (fr) Dispositif de guidage à profil limitant la fuite d'air pour porte de manutention
FR2897385A1 (fr) Porte de manutention et son dispositif d'appui et de retenue du tablier ou rideau souple
FR2967111A1 (fr) Paroi pour la fermeture ou le cloisonnement d'espace et carrosserie de vehicule integrant une telle paroi
FR2821383A1 (fr) Dispositif de calfeutrement souple et amovible pour porte de manutention a rideau souple
FR2866053A1 (fr) Dispositif de barrage anti inondation pour etancher l'ouverture d'une construction
FR2741107A1 (fr) Systeme de coffre pour volet roulant
FR3007060A1 (fr) Dispositif de protection de batiment, kit de protection et procede de mise en oeuvre
EP2003283A2 (fr) Tambour modulaire

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2001 578762

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10257390

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001928011

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001928011

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001928011

Country of ref document: EP