Título: Conservante para flor ornamental cortada.Title: Preservative for cut ornamental flower.
Sector de la Técnica:Technical Sector:
Conservación de flores ornamentales, especialmente clavel.Conservation of ornamental flowers, especially carnation.
Estado de la Técnica:State of the Art:
La senescencia de la flor ornamental se acelera cuando se separa de la planta, lo que determina que en pocos días la flor pierda su valor comercial. Se considera como longevidad de la flor el tiempo que ésta conserva sus cualidades decorativas; es decir, el tiempo que tardan en aparecer claros síntomas de marchitez, que, por ejemplo, en el caso del clavel son enrollamiento y necrosis de los pétalos. Este proceso de senescencia está programado genéticamente y controlado por la hormona etileno, produciéndose los cambios relacionados con él por la expresión de genes específicos (Van Alvorst, A.C. y Bovy, A.G. 1995. The role of ethylene in the senescence of carnation flowers, a review. Plant Growth Regulation 16:43-53.).The senescence of the ornamental flower accelerates when it is separated from the plant, which determines that in a few days the flower loses its commercial value. The longevity of the flower is considered as the time it retains its decorative qualities; that is, the time it takes for clear symptoms of wilting to appear, which, for example, in the case of carnation are curl and necrosis of the petals. This senescence process is genetically programmed and controlled by the ethylene hormone, the changes related to it being produced by the expression of specific genes (Van Alvorst, AC and Bovy, AG 1995. The role of ethylene in the senescence of carnation flowers, a review Plant Growth Regulation 16: 43-53.).
Además, al inicio de la senescencia de determinadas especies de flor ornamental cortada se produce un ligero aumento de peso durante los primeros días desde la recolección y posteriormente éste desciende de forma muy acusada. Coincidiendo con el inicio de la pérdida de peso fresco, también comienza a aumentar la tasa de producción de etileno. Esta producción de etileno es autocatalítica, lo que significa que el etileno producido estimula su propia síntesis (Woodson, W.R. y Lawton, K.A. 1988. Ethylene-induced gene expression in carnation petáis. Relationship to autocatalytic ethylene production and senescence. Plant Physiol.87:498-503 ), lo que hace aumentar bruscamente la tasa de producción de etileno hasta alcanzar un máximo, que seguidamente desciende en los dos últimos días de la senescencia. En las flores climatéricas es ésta hormona la que inicia y regula los procesos que finalmente conducen a su muerte programada. Por ello, los primeros síntomas de envejecimiento se detectan cuando se inicia la producción de etileno, lo que coincide también con el descenso del peso fresco.
Debido a la importancia del etileno en la senescencia de las flores climatéricas, se han realizado numerosos estudios utilizando inhibidores de los dos enzimas clave implicados en la biosíntesis de la hormona (ACC sintetasa y ACC oxidasa) o de su acción hormonal, compuestos que consiguen inhibir la producción de etileno y retrasar la senescencia (Halevy, A.H. 1987. Recent advances in postharvest physiology of carnations Acta Horticulturae, 216 243-254, Wang, H. y Woodson, W.R. 1989.In addition, at the beginning of the senescence of certain species of cut ornamental flower there is a slight increase in weight during the first days after harvesting and subsequently it descends very steeply. Coinciding with the onset of fresh weight loss, the ethylene production rate also begins to increase. This ethylene production is autocatalytic, which means that the ethylene produced stimulates its own synthesis (Woodson, WR and Lawton, KA 1988. Ethylene-induced gene expression in carnation petáis. Relationship to autocatalytic ethylene production and senescence. Plant Physiol. 87: 498-503), which sharply increases the rate of ethylene production to a maximum, which then drops in the last two days of senescence. In climacteric flowers it is this hormone that initiates and regulates the processes that ultimately lead to its programmed death. Therefore, the first symptoms of aging are detected when ethylene production begins, which also coincides with the decrease in fresh weight. Due to the importance of ethylene in the senescence of climacteric flowers, numerous studies have been carried out using inhibitors of the two key enzymes involved in the biosynthesis of the hormone (ACC synthetase and ACC oxidase) or their hormonal action, compounds that can inhibit ethylene production and delay senescence (Halevy, AH 1987. Recent advances in postharvest physiology of carnations Acta Horticulturae, 216 243-254, Wang, H. and Woodson, WR 1989.
Reversible inhibition of ethylene action and interruption of carnation petal senescence by norbornadiene Plant Physiology 89 434-438, Serrano, M., Romojaro, F., Casas,Reversible inhibition of ethylene action and interruption of carnation petal senescence by norbornadiene Plant Physiology 89 434-438, Serrano, M., Romojaro, F., Casas,
J.L., Del Rio, J. y Acosta, M. 1990. Acton and mechanisme of -aminoisobutyric acid as a retardant of cut carnation senescence Scientia Horticulturae 4 127-134, VanJ.L., Del Rio, J. and Acosta, M. 1990. Acton and mechanisme of -aminoisobutyric acid as a retardant of cut carnation senescence Scientia Horticulturae 4 127-134, Van
Alvorst, A.C. y Bovy, A.G. 1995. The role of ethylene in the senescence of carnation flowers, a review Plant Growth Regulation 16 43-53)Alvorst, A.C. and Bovy, A.G. 1995. The role of ethylene in the senescence of carnation flowers, a review Plant Growth Regulation 16 43-53)
Sin embargo, muchos de estos inhibidores son muy útiles para estudios sobre fisiología de la senescencia en laboratorio, pero su aplicación práctica es escasa, ya que algunos son tóxicos e incluso cancerígenos y otros, que no resultan nocivos para la salud ni para el medio ambiente, tienen unos precios muy elevados, lo que limita su empleo en la post-recolección de flores Esta situación nos ha llevado a estudiar las posibilidades de retrasar la senescencia con un potencial de aplicación práctica, ensayando compuestos que puedan ser utilizados realmente en este sector de la agriculturaHowever, many of these inhibitors are very useful for studies on physiology of senescence in the laboratory, but their practical application is scarce, since some are toxic and even carcinogenic and others, which are not harmful to health or the environment. They have very high prices, which limits their use in post-harvesting of flowers. This situation has led us to study the possibilities of delaying senescence with a potential for practical application, testing compounds that can actually be used in this sector of the Agriculture
La forma más eficaz de retrasar la senescencia de la flor climatérica cortada es mediante inhibidores de la biosíntesis de etileno En este sentido, es importante señalar que en los últimos años se han obtenido cultivares de este tipo de flor que no producen etileno durante su senescencia, como en el caso del clavel Killer (Serrano et al , 1990 b), Sandrosa, Sandra y Chinera [Mayak, S. y Tirosh, T. 1993. Unnusual ethylene-related behaviour in senescing flowers of the carnation Sandrosa Physiol Plant ,88 420-426, Wu, M.J., Zacarías, L. y Reid, M.S. 1991. Variation in the senescence of carnation (Dianthus caryophyllus L ) cultivars II Compaπson of sensitivity to exogenous ethylene and of ethylene binding Scientia Hortic 48 109-116] Estos cultivares de clavel tienen una longevidad muy superior a la que presentan los cultivares climatéricos,
por lo que podríamos concluir que serían mucho más adecuados para utilizar como flor ornamental, ya que además tienen un tamaño de flor y una longitud y grosor de tallo muy buenos. Sin embargo, el clavel Killer se cultiva muy poco debido a que presenta una gran sensibilidad al trips, lo que merma considerablemente la producción de las plantaciones y además los claveles infectados por trips suelen tener una senescencia acelerada [Serrano, M., Riquelme, F. y Romojaro, F. 1991.a. Activación del metabolismo del etileno en claveles infectados por trips (Frankliniella occidentalis). Rev. Agroquím. Tecnol. Aliment, 31:3-59-365].The most effective way to delay the senescence of the cut climacteric flower is by means of inhibitors of ethylene biosynthesis. In this sense, it is important to note that in recent years, cultivars of this type of flower that do not produce ethylene have been obtained during senescence, as in the case of the Killer carnation (Serrano et al, 1990 b), Sandrosa, Sandra and Chinera [Mayak, S. and Tirosh, T. 1993. Unusual ethylene-related behavior in senescing flowers of the carnation Sandrosa Physiol Plant, 88 420 -426, Wu, MJ, Zacarías, L. and Reid, MS 1991. Variation in the senescence of carnation (Dianthus caryophyllus L) cultivars II Compaπson of sensitivity to exogenous ethylene and of ethylene binding Scientia Hortic 48 109-116] These cultivars of Carnations have a longevity much higher than that presented by the climatic cultivars, So we could conclude that they would be much more suitable for use as an ornamental flower, since they also have a very good flower size and stem length and thickness. However, the Killer carnation is cultivated very little because it has a high sensitivity to thrips, which considerably reduces the production of the plantations and also the carnations infected by thrips usually have an accelerated senescence [Serrano, M., Riquelme, F .and Romojaro, F. 1991.a. Activation of ethylene metabolism in carnations infected by thrips (Frankliniella occidentalis). Rev. Agroquím. Tecnol. Aliment, 31: 3-59-365].
Por otra parte, para aumentar la longevidad de la flor climatérica cortada, además de inhibir la biosíntesis de etileno, también es necesario mantener un aporte de agua adecuado a la flor, por lo que la disolución conservante debe tener compuestos que impidan la proliferación de microorganismos, que taponarían los vasos conductores, así como aportar a la flor una fuente nutritiva que satisfaga sus necesidades metabólicas.On the other hand, to increase the longevity of the cut climacteric flower, in addition to inhibiting ethylene biosynthesis, it is also necessary to maintain an adequate water supply to the flower, so the preservative solution must have compounds that prevent the proliferation of microorganisms , which would plug the conductive vessels, as well as provide the flower with a nutritious source that meets its metabolic needs.
Todas las disoluciones diseñadas tienen una base común que denominamos solución nutritiva (SN) y que consiste en tampón cítrico-citrato, pH 4, que contiene además sacarosa como fuente carbonada, para mantener un aporte energético a la flor, y Tritón X-100, como agente tensoactivo y humectante [Serrano, M., Rosauro, J., Del Rio, J.A. y Acosta, M. 1987. Conservación de la flor cortada de clavel (Dianthus caryophyllus, L. Cv. Arthur). I. Uso de disoluciones conservadoras. Anales de Biología 14 (Biología General,3): 39-44].All the designed solutions have a common base that we call nutritive solution (SN) and that consists of citric-citrate buffer, pH 4, which also contains sucrose as a carbon source, to maintain an energy contribution to the flower, and Triton X-100, as a surfactant and humectant [Serrano, M., Rosauro, J., Del Rio, JA and Acosta, M. 1987. Conservation of the cut carnation flower (Dianthus caryophyllus, L. Cv. Arthur). I. Use of conservative solutions. Annals of Biology 14 (General Biology, 3): 39-44].
La SN ya es eficaz retrasando la senescencia de los claveles, ya que la longevidad de los claveles mantenidos en ella fue de 11,5 días, 2 días más que la de los claveles control mantenidos en agua destilada. Este efecto es debido a los dos componentes de la SN. El tampón cítrico-citrato mantiene un pH que limita o impide el crecimiento microbiano e inhibe la actividad de ciertos enzimas oxidantes que, junto con los microorganismos, podrían taponar los vasos conductores del xilema y por tanto, contribuye a mantener un balance hídrico adecuado en la flor cortada [Degrés, C. Y Paulin, A. 1981. ínteres de l'emploi de solutions nutritives a l'issue d'une conservation frigorifique de durée variable d'oeillet Scania. Rev. Gen. Froid, 71(4): 187-189]. La
sacarosa, también contribuye a mantener el balance hídrico en la flor cortada, al provocar el cierre de los estomas (impidiendo así la pérdida inicial de agua), y además, favorece la retención de agua y solutos por las células, preservando la integridad de la membrana a través de procesos dependientes del metabolismo energético (De Stigter, 1980)The SN is already effective by delaying the senescence of carnations, since the longevity of carnations maintained in it was 11.5 days, 2 days longer than that of control carnations maintained in distilled water. This effect is due to the two components of the SN. Citrus-citrate buffer maintains a pH that limits or prevents microbial growth and inhibits the activity of certain oxidizing enzymes that, together with microorganisms, could clog the xylem's conductive vessels and therefore, contributes to maintaining an adequate water balance in the cut flower [Degrés, C. And Paulin, A. 1981. interests of l'emploi of solutions nutritives to l'issue d'une conservation refrigerator of durée variable d'oeillet Scania. Rev. Gen. Froid, 71 (4): 187-189]. The sucrose, also helps maintain the water balance in the cut flower, causing the stomata to close (thus preventing the initial loss of water), and also, it favors the retention of water and solutes by the cells, preserving the integrity of the membrane through energy metabolism dependent processes (De Stigter, 1980)
Sin embargo, la SN no consigue eliminar totalmente la contaminación microbiana, lo que constituye un problema durante la manipulación, comercialización y mantenimiento posterior de las flores en casa del consumidor Para intentar eliminar este problema se ensayaron diferentes compuestos germicidas, encontrando que los amonios cuaternarios eran los que presentaban las mejores prestacionesHowever, the SN fails to completely eliminate microbial contamination, which is a problem during the handling, marketing and subsequent maintenance of flowers at the consumer's home. To try to eliminate this problem, different germicidal compounds were tested, finding that quaternary ammoniums were those who presented the best benefits
Para bloquear la síntesis de etileno, responsable de la senescencia de las flores climatéricas, se han utilizado diversos compuestos que actúan sobre los enzimas implicados en la biosíntesis de esta hormona vegetal o sobre el receptor hormonal responsable, tras la unión con el etileno, de su acción fisiológicaTo block the synthesis of ethylene, responsible for the senescence of climacteric flowers, various compounds have been used that act on the enzymes involved in the biosynthesis of this plant hormone or on the hormonal receptor responsible, after binding with ethylene, of its physiological action
El conocimiento de la ruta biosintética que conduce a la producción de etileno en las plantas, ha permitido utilizar inhibidores en dos etapas claras de la misma, limitando o suprimiendo la síntesis de etileno y por lo tanto su acción senescenteThe knowledge of the biosynthetic route that leads to the production of ethylene in plants, has allowed the use of inhibitors in two clear stages of it, limiting or suppressing the synthesis of ethylene and therefore its senescent action
La primera de estas etapas es el paso de S-adenosilmetionina al ácido laminociclopropano-lcarboxílico (ACC), que está catalizada por la enzima ACC- sintetasa. De los diferentes inhibidores que se han utilizado para bloquear su acción destacan aminoetoxivilglicina (AVG) y el ácido aminoxiacético (AOA)The first of these stages is the passage of S-adenosylmethionine to the laminocyclopropane-carboxylic acid (ACC), which is catalyzed by the enzyme ACC synthetase. Of the different inhibitors that have been used to block its action, aminoetoxivilglycine (AVG) and aminoxyacetic acid (AOA) stand out
La segunda etapa sobre la que se puede actuar es la conversión del ACC en etileno y que está regulada por el enzima ACC-oxidasa Se puede inhibir su acción con los iones Co2+ y Ni2+ así como otros compuestos como dinitrofenol y el ácido aminoisobutírico
Aunque todos estos compuestos presentan una alta efectividad, sus aplicaciones prácticas son muy limitadas debido esencialmente a su toxicidad para el consumidor y también por su elevado coste, por lo que su utilización ha quedado restringida a la investigación.The second stage on which one can act is the conversion of ACC into ethylene and which is regulated by the enzyme ACC-oxidase. Its action can be inhibited with Co 2+ and Ni 2+ ions as well as other compounds such as dinitrophenol and acid. amino isobutyric Although all these compounds have a high effectiveness, their practical applications are very limited due essentially to their toxicity to the consumer and also because of their high cost, so their use has been restricted to research.
Otra posibilidad de inhibir la síntesis de etileno es bloquear el receptor hormonal, de forma que al impedir la unión de ambos compuestos se evita la acción fisiológica del etileno, y se retrasa sensiblemente el inicio de los procesos de senescencia de la flor cortada.Another possibility of inhibiting the synthesis of ethylene is to block the hormonal receptor, so that by preventing the union of both compounds, the physiological action of ethylene is avoided, and the onset of senescence processes of the cut flower is significantly delayed.
Algunos compuestos como el 2,5 norbonadieno y el diazociclopentadieno que bloquean al receptor hormonal no pueden utilizarse en la práctica por ser altamente cancerígenos.Some compounds such as 2.5 North American and diazocyclopentadiene that block the hormonal receptor cannot be used in practice because they are highly carcinogenic.
En la actualidad para lograr esta acción y prolongar la vida comercial útil de la flor ornamental cortada se está utilizando ion Ag4, aplicado bajo la forma de complejo con el ion tiosulfato. Las soluciones conservantes presentes en el mercado para los tratamientos en continuo o en pulsaciones contienen este complejo químico.At present, to achieve this action and prolong the useful commercial life of the cut ornamental flower, Ag 4 ion is used, applied in the form of a complex with the thiosulfate ion. Preservative solutions present in the market for continuous or pulsation treatments contain this chemical complex.
Sin embargo también se está cuestionando el empleo del ion Ag4, por su toxicidad para el consumidor y porque la eliminación de las soluciones utilizadas presenta un grave problema al ser altamente contaminante y muy agresivos con el medio ambiente.However, the use of the Ag 4 ion is also being questioned, because of its toxicity to the consumer and because the elimination of the solutions used presents a serious problem as it is highly polluting and very aggressive with the environment.
Ante esta problemática se ha diseñado una solución conservante que tuviera o superase la eficacia de las que se encuentran en el mercado actualmente y que no presentase los problemas de toxicidad y contaminación.
Descripción de la invención.Given this problem, a preservative solution has been designed that had or exceeded the effectiveness of those currently on the market and that did not present toxicity and pollution problems. Description of the invention
Breve descripción de la invención:Brief description of the invention:
La invención que pretendemos patentar consiste en dos soluciones conservantes para flor ornamental cortada que sintetiza etileno, para tratamientos en continuo y en pulsación. En el tratamiento en continuo la flor ornamental cortada se mantiene en la solución durante todo el periodo de conservación, no siendo necesaria la adicción o cambio de la misma.The invention that we intend to patent consists of two preservative solutions for cut ornamental flower that synthesizes ethylene, for continuous and pulsation treatments. In the continuous treatment the cut ornamental flower is kept in the solution during the entire conservation period, not being necessary to add or change it.
Los tratamientos de pulsación se realizan sumergiendo la flor en la solución conservante durante un tiempo máximo de 48 horas, para posteriormente transferirla a agua o a la solución de conservación en continuo.The pulsation treatments are carried out by immersing the flower in the preservative solution for a maximum time of 48 hours, to subsequently transfer it to water or to the continuous preservation solution.
Ambas soluciones están formuladas a base de azúcar comercial, ácido cítrico, citrato de sodio, germicida, inhibidor de la síntesis de etileno y humectante. Las concentraciones de cada uno de los constituyentes son diferentes para la solución en continuo y en pulsación.Both solutions are formulated based on commercial sugar, citric acid, sodium citrate, germicide, ethylene synthesis inhibitor and humectant. The concentrations of each of the constituents are different for the continuous and pulsating solution.
Descripción detallada de la invención.Detailed description of the invention.
En la actualidad existen en el mercado soluciones conservantes para prolongar la vida comercial útil de la flor ornamental cortada, que presentan el inconveniente, en el caso de la conservación de flores climatéricas, de contener en su formulación compuestos con alta toxicidad para el consumidor y agresivos con el medio ambiente.Currently, there are preservative solutions on the market to prolong the useful commercial life of the cut ornamental flower, which have the disadvantage, in the case of the preservation of climacteric flowers, of containing in their formulation compounds with high toxicity for the consumer and aggressive with the environment.
Es precisamente el utilizado para inhibir la síntesis de etileno, el responsable más directo del inicio de la marchitez de la flor cortada climatérica el que presenta un alto índice de toxicidad, ya sea bajo la forma de nitrato de plata o de tiosulfato de plata.It is precisely the one used to inhibit the synthesis of ethylene, the most directly responsible for the onset of the withering of the climacteric cut flower which has a high toxicity index, either in the form of silver nitrate or silver thiosulfate.
También en ocasiones se puede encontrar presente algún germicida del tipo de la 8- hidroxiquinoleina, que también presenta altos niveles de toxicidad.Also, some germicide of the 8-hydroxyquinoline type may also be present, which also has high levels of toxicity.
A pesar de que estas soluciones conservantes sólo se utilizan para los tratamientos de flores, en algunos países de la Unión Europea existe una reticencia en los circuitos comerciales de comercialización o la adquisición de flores tratadas con
soluciones conservantes que contengan ion plata. Esta situación se ha visto agravada en los últimos años en Holanda e Inglaterra, ya que algunos operadores comerciales exigen a sus proveedores que la flor no haya sido tratada con compuestos a base de plata.Although these preservative solutions are only used for flower treatments, in some countries of the European Union there is a reluctance in commercial marketing circuits or the acquisition of flowers treated with preservative solutions containing silver ion. This situation has been aggravated in recent years in the Netherlands and England, as some commercial operators require their suppliers that the flower has not been treated with silver-based compounds.
La solución conservante desarrollada por nosotros presenta la innovación de no incluir en su formulación germicidas con acción tóxica y haber sustituido el ion plata como inhibidor de la síntesis de etileno por un compuesto que se requiere en muy baja concentración y se utiliza en agricultura e incluso en algunos tratamientos oftalmológicos.The preservative solution developed by us presents the innovation of not including in its formulation germicides with toxic action and having replaced the silver ion as an inhibitor of ethylene synthesis with a compound that is required in a very low concentration and is used in agriculture and even in agriculture Some ophthalmic treatments.
El germicida utilizado es un polímero de amonio cuaternario que presenta la característica de ser un potente bactericida, fungicida y algicida de amplia aplicación. Desde el punto de vista químico, el compuesto es un cloruro de alquildimetilenzilamonio (cloruro de benzalconio, de cadena lateral 13-15).The germicide used is a quaternary ammonium polymer that has the characteristic of being a potent bactericide, fungicide and algicide of wide application. From the chemical point of view, the compound is an alkyldimethylenzilamonium chloride (benzalkonium chloride, side chain 13-15).
Este compuesto se utiliza en la actualidad para tratamientos desinfectantes en la industria alimentaria, hospitalaria y tratamientos de aguas (industriales, consumo humano y piscinas). Estas utilizaciones, así como su baja toxicidad oral aguda, para ratas blancas (presenta un LD 50 de 530 mg/kg ), aseguran su carácter inocuo para la formulación de soluciones conservantes de flor cortada.This compound is currently used for disinfectant treatments in the food, hospital and water treatment industry (industrial, human consumption and swimming pools). These uses, as well as their low acute oral toxicity, for white rats (has an LD 50 of 530 mg / kg), ensure their innocuous character for the formulation of preservatives of cut flower solutions.
El inhibidor de la síntesis de etileno utilizado en la formulación de la solución conservante objeto de la patente es el ácido bórico en concentraciones muy bajas. Este compuesto actúa sobre el enzima ACC-sintetasa, responsable de la transformación del SAM (S-adenosilmetionina) en ACC (Ácido lamino- 1 carboxílicociclopropano) que a su vez se transforma en etileno por acción del enzima ACC-oxidasa.The ethylene synthesis inhibitor used in the formulation of the preservative solution object of the patent is boric acid in very low concentrations. This compound acts on the enzyme ACC-synthetase, responsible for the transformation of SAM (S-adenosylmethionine) into ACC (Lamino-1 carboxylic acid cyclopropane) which in turn is transformed into ethylene by the action of the enzyme ACC-oxidase.
El enzima que bloquea el ácido bórico (ACC-sintetasa) es precisamente el que regula la formación de etileno, modulando la cantidad de ACC disponible a nivel celular y por lo tanto la cantidad de etileno producido.
Tomando como base el cloruro de benzalconio y el ácido bórico se ha formulado una solución conservante matriz para flor climatérica ornamental cortada, para los tratamientos en continuo y pulsaciónThe enzyme that blocks boric acid (ACC synthetase) is precisely the one that regulates the formation of ethylene, modulating the amount of ACC available at the cellular level and therefore the amount of ethylene produced. Based on benzalkonium chloride and boric acid, a matrix preservative solution has been formulated for cut ornamental climacteric flower, for continuous and pulsation treatments
Los compuestos utilizados y sus márgenes de concentración son los siguientesThe compounds used and their concentration ranges are as follows
• Sacarosa entre 1% y 20%• Sucrose between 1% and 20%
• Ácido cítrico entre 0,06 y 0,6 gramos/litro m Citrato sódico entre 0,066 y 0,66 gramos/litro m Detergente entre 0,01 y 0,1 ml/litro " Acido bórico entre 0,5 mM y 100 mM m Cloruro de benzalconio entre 0,01 y 0,5 ml/litro• Citric acid between 0.06 and 0.6 grams / liter m Sodium citrate between 0.066 and 0.66 grams / liter m Detergent between 0.01 and 0.1 ml / liter "Boric acid between 0.5 mM and 100 mM m Benzalkonium chloride between 0.01 and 0.5 ml / liter
La utilización de esta formulación en la conservación de clavel cortado tanto en el tratamiento en continuo como en pulsación ha permitido prolongar sensiblemente su longevidad con respecto a soluciones conservantes utilizadas en investigación o comerciales Otro aspecto de gran interés económico es que con esta solución conservante el coste de tratamiento en continuo y en pulsación es inferior con respecto al obtenido con las soluciones comerciales existentes en el mercadoThe use of this formulation in the conservation of carnation cut both in the continuous treatment and in pulsation has allowed to significantly prolong its longevity with respect to preservative solutions used in research or commercial. Another aspect of great economic interest is that with this preservative solution the cost Continuous and pulsation treatment is lower compared to that obtained with commercial solutions existing in the market
Ejemplo de realización de la invenciónExample of embodiment of the invention
De las diferentes especies de flor ornamental la más cultivada en los países productores es el clavel Se caracteriza por ser climatérico y tener una vida comercial útil considerada como corta-media que oscila, en función de la época del año, entre 5 y 9 días Con objeto de comprobar la eficacia de la solución conservante formulada para los tratamientos en continuo y en pulsación se ha ensayado con diferentes variedades de clavel, encontrando en todas ellas un aumento de la longevidad de la flor cortadaOf the different species of ornamental flower the most cultivated in the producing countries is the carnation. It is characterized by being climacteric and having a useful commercial life considered as short-medium that varies, depending on the time of the year, between 5 and 9 days. In order to verify the effectiveness of the preservative solution formulated for continuous and pulsed treatments, it has been tested with different varieties of carnation, finding in all of them an increase in the longevity of the cut flower
Entre las posibles concentraciones y compuestos de la solución conservante ensayados con efectos positivos, hemos seleccionado como ejemplo de la realización los siguientesAmong the possible concentrations and compounds of the preservative solution tested with positive effects, we have selected the following as an example of the embodiment
Para tratamientos en continuo
Se ha utilizado agua corriente a la que se ha añadido los constituyentes en el orden y concentración que se indican a continuación: m Ácido cítrico: 0,6 gramos/litro m Citrato sódico: 0,66 gramos/litro a Sacarosa (azúcar comercial): 5 gramos/litro m Cloruro de benzalconio: 0,1 mililitro/litro - Tritón X-100: 0,1 mililitro/litroFor continuous treatments Flowing water has been used to which the constituents have been added in the order and concentration indicated below: m Citric acid: 0.6 grams / liter m Sodium citrate: 0.66 grams / liter to Sucrose (commercial sugar) : 5 grams / liter m Benzalkonium chloride: 0.1 milliliter / liter - Triton X-100: 0.1 milliliter / liter
La aplicación en continuo de esta solución conservante al clavel cortado permite aumentar su longevidad con respecto al agua entre un 75 y un 100%, y respecto a las soluciones conservantes comerciales, sobre un 20%.The continuous application of this preservative solution to the cut carnation allows to increase its longevity with respect to water between 75 and 100%, and with respect to commercial preservative solutions, by 20%.
Para tratamientos en pulsación:For pulsation treatments:
Se añaden al agua corriente los compuestos en el orden y concentración que se indican a continuación:Compounds in the order and concentration indicated below are added to tap water:
1. Ácido cítrico: 0,6 gramos/litro1. Citric acid: 0.6 grams / liter
2. Citrato de sodio: 0,66 gramos/litro2. Sodium citrate: 0.66 grams / liter
3. Sacarosa (azúcar comercial): 100 gramos/litro3. Sucrose (commercial sugar): 100 grams / liter
4. Ácido bórico: 6,52 gramos/litro 5. Cloruro de benzalcoino: 2 mililitros/litro4. Boric acid: 6.52 grams / liter 5. Benzalcoin chloride: 2 milliliters / liter
6. Éter octifenólico del deca-etilenglicol: 0,1 mililitro/litro6. Octiphenolic ether of deca-ethylene glycol: 0.1 milliliter / liter
Los tallos de la flor ornamental cortada deben estar sumergidos sobre 10 cm y se mantienen entre 12 y 48 horas. A continuación se sacan las flores y se sumergen en agua corriente o en la solución conservante en continuo.The stems of the cut ornamental flower should be submerged over 10 cm and kept between 12 and 48 hours. The flowers are then removed and immersed in running water or in the continuous preservative solution.
Con este sistema la longevidad del clavel a aumentado con respecto a la flor sumergida en agua entre un 100 y un 120% y a las soluciones comerciales, entre un 30 y 40%. La presencia del germicida permite su utilización durante 32 días sucesivos, no habiéndose detectado durante ese periodo de tiempo en la solución conservante desarrollo de microorganismos aeróbicos mesófilos, mohos y levaduras.
With this system the longevity of the carnation has increased with respect to the flower submerged in water between 100 and 120% and commercial solutions, between 30 and 40%. The presence of the germicide allows its use for 32 successive days, not having been detected during that period in the preservative solution development of aerobic mesophilic microorganisms, molds and yeasts.