WO2001053301A1 - Chimeric molecules consisting of psoralen and retinoid, preparation method, uses thereof for treating cell hyperproliferation pathologies and in particular psoriasis - Google Patents

Chimeric molecules consisting of psoralen and retinoid, preparation method, uses thereof for treating cell hyperproliferation pathologies and in particular psoriasis Download PDF

Info

Publication number
WO2001053301A1
WO2001053301A1 PCT/FR2001/000153 FR0100153W WO0153301A1 WO 2001053301 A1 WO2001053301 A1 WO 2001053301A1 FR 0100153 W FR0100153 W FR 0100153W WO 0153301 A1 WO0153301 A1 WO 0153301A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hydrogen
molecule
psoralen
group
molecule according
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/000153
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Giraud
Zo Andriamialisoa
René SANTUS
Térésa SA E MELO
Original Assignee
Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs)
Instituto Superior Tecnico
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs), Instituto Superior Tecnico filed Critical Centre National De La Recherche Scientifique (Cnrs)
Publication of WO2001053301A1 publication Critical patent/WO2001053301A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D493/00Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system
    • C07D493/02Heterocyclic compounds containing oxygen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D493/04Ortho-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/16Emollients or protectives, e.g. against radiation

Definitions

  • the present invention relates to new molecules as medicaments intended for the treatment of pathologies of cellular hyperproliferation and more particularly intended for the treatment of psoriasis.
  • Psoriasis is a chronic inflammatory dermatosis easily recognizable by specific clinical symptoms characterized by red spots covered with abundant scales, whitish, dry and crumbly, located mainly on the elbows and forearms, knees and legs, and scalp .
  • psoriasis vulgaris is the most common type and accounts for 80-90% of all psoriasis.
  • psoriasis has a large genetic part. Different loci of susceptibility to psoriasis have been located: PSORS 1 on chromosome 6 (6 p21.3), PSORS 2 on chromosome 17q, PSORS 3 on chromosome 4q and PSORS 4 on chromosome 1CEN- q21.3.
  • PSORS 1 on chromosome 6 (6 p21.3)
  • PSORS 2 on chromosome 17q PSORS 3 on chromosome 4q
  • PSORS 4 on chromosome 1CEN- q21.3.
  • infections in particular bacterial infections caused by streptococci, drugs, food, climate and stress.
  • the therapeutic methods of treatment envisaged by doctors are based on controlling the hyperfunctional proliferation of epidermal cells, controlling the inflammatory response, promoting immuno-modulation, and decreasing the risk of bacterial infection. Examples of therapeutic treatments conventionally used are given below.
  • a first type of treatment concerns the topical use of corticosteroids. This type of treatment has the immediate effect of reducing the skin lesions of psoriasis. However, the prolonged administration of topical corticosteroids causes tachyphylaxis and local side effects justifying other therapeutic approaches for this chronic pathology.
  • a second type of psoriasis treatment concerns the use of psoralen derivatives which are natural molecules found in plants.
  • This method consists in the administration of these psoralens in the form of external or internal preparation in association with the exposure of the skin of patients thus treated with long wavelength type A ultraviolet rays (UN. A.); this is called PUVA therapy (Parrish et al, 1974; Jiang et al, 1998).
  • the principle of this treatment is based, on the one hand, on the ability of 5-methoxy-psoralen and 8-methoxy-psoralen to bind to the double helix of the DNA molecule and by absorption of UVA radiation by these psoralens, to form photoadducts with the pyrimidine bases of DNA.
  • Such training blocks any transmission of the message along the double helix, thus stopping any protein synthesis and any cellular multiplication. In normal cells, such blockage of the DNA helix is speeded up by the cellular DNA repair system.
  • the psoralens used in PUVAtherapy are incorporated into cell membranes and, by the formation of photoadducts with polyunsaturated fatty acids, alter the intracellular signaling pathways, in particular those involving growth factors such as EGF (Dall'Acqua and Martinelli, 1991).
  • EGF epidermal growth factor
  • This type of treatment is not fully satisfactory since certain types of psoriasis cannot be treated by this method.
  • this method of treatment has another disadvantage which is that, when PUVA therapy is applied for a long time, a phenomenon similar to aging of the skin occurs with sometimes even, the particular formation of a lentigo.
  • Phototherapy and UN radiation is a third type of treatment for psoriasis. As in the case of heliotherapy, this involves performing irradiation with ultraviolet rays for a long time. This type of treatment not only causes aging of the skin, but also induces carcinogenesis.
  • Coal tar inhibits the growth of epidermal cells so that the size of the lesions decreases relatively quickly and long periods of remission can be achieved.
  • treatment may cause dermatosis or folliculitis (acne).
  • methotrexate is a folic acid antagonist; the use of methotrexate is effective for the treatment of pustular psoriasis.
  • administration of methotrexate for a long time causes side effects such as disruption of liver function and suppression of myeloproliferation.
  • retinoid is the general term used to designate retinoic acid, which is an active metabolite of vitamin A, and also compounds "retinoic acid-like" with similar biological activities (for review, The retinoids vol. 1-2, MB Sporn et al. Eds. Académie Press, New York, 1984).
  • Retinoids have important physiological functions; they are involved in the cellular differentiation of immature cells into specialized cells during the development process and in the activation of cell proliferation. Retinoids are also considered to have an immunomodulatory effect.
  • Retinoids are used for the preventive and therapeutic treatment of diseases of vitamin A deficiency, hyperkeratosis, diseases of the epithelial tissue, rheumatism, leukemia and certain types of cancer.
  • Internal administration of retinoids such as etretinate is particularly effective in treating pustular psoriasis and erythrodermic psoriasis.
  • retinoids have harmful effects on the mucous membranes.
  • abnormal serum lipoprotein levels are occasionally observed following administration of retinoids.
  • retinoids are teratogenic and are likely to accumulate and stay inside the body for a long time. Thus, the application of retinoids in a woman likely to have children should be avoided.
  • Treatment combinations using psoralen and retinoid molecules are used in clinical dermatology using photochemotherapy (Re-PUVA-therapy) to treat a number of tumor and non-tumor skin diseases such as psoriasis.
  • Re-PUVA-therapy photochemotherapy
  • T-cell cutaneous leukemia mycosis fungoides
  • actinic keratosis actinic keratosis
  • parapsoriasis For review see "Light-activated drugs” August 1988 Sci. Am. No. 68 and M ⁇ chenberger et al. (1997)).
  • Re-PUVA therapy presents in a good proportion of patients a higher efficacy than PUVA therapy alone in the treatment by extracorporeal chemotherapy of a skin condition such as psoriasis or mycosis fungoides
  • the inventors envisaged creating chimeric molecules which associate two partners psoralen and retinoid by a covalent bond.
  • the inventors have thought that the simultaneous presence of these two types of molecules at the same biological targets of PUVA-therapy could considerably increase the effectiveness of such treatment.
  • the chimeric molecule according to the invention exhibits an antiproliferative effect with respect to keratinocytes, incomparably greater than those of the two constituents taken separately.
  • This unexpected synergistic effect makes it possible to obtain molecules 250 times more effective than those used in Re-PUVA therapy.
  • the present invention therefore relates to a chimeric molecule characterized in that it comprises at least one retinoid molecule covalently linked via a linker to the carbon atom in position 5 ′ or 8 ′ of a psoralen molecule or one of its derivatives and characterized in that said retinoid and psoralen molecules exhibit antiproliferative cellular activity and in that said linker comprises at least one hydrocarbon chain composed of at least three carbon atoms and at least one hetero. More particularly, the molecule according to the invention corresponds to the following formula:
  • R 1 independently represents a hydrogen atom, a halogen atom chosen from fluorine, chlorine, bromine, iodine, a hydroxyl group (-OH), an amino group, a thiol group (-SH) , a -CN group, a -CO2H group, a -C ⁇ 2-C1-Cs alkyl group, a -O-CO-C1-Cs alkyl group, a linear or branched C1-Cs alkyl, alkenyl or al ynyl group, a C3-C6 cycloalkyl group, an alkyloxy, alkylamino, dialkylamino, C1-C6 alkylthio group, a substituted or unsubstituted aryl group, an aryloxy, arylamino, diarylamino, substituted or unsubstituted arylthio group; L represents said link arm such that L is chosen from a group -O-
  • R is chosen from a substituted or unsubstituted C3-C6 cycloalkyl group, a substituted or unsubstituted C4-C6 cycloalkenyl group, a substituted or unsubstituted phenyl group, the substituent being chosen from fluoro, chloro, iodo groups , bromo, hydroxyl, amine, thiol, -CN, -CO2H, -C ⁇ 2-C1-Cs alkyl, linear or branched C1-Cs alkyl, C1-Cs alkoxy group.
  • C1-C5 alkyl we generally mean radicals the alkyl residue of which comprises between 1 and 8 carbon atoms chosen from methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl groups, t-butyl, pentyl, hexyl, heptyle and octyl. They can be linear or branched alkyl residues.
  • C3-C6 cycloalkyl is intended to denote generally, radicals the alkyl residue of which comprises 3 to 6 carbon atoms chosen from the cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl groups.
  • C 1 -C 6 alkoxy is intended to denote preferably the methoxy, ethoxy and propoxy, butoxy, isopropoxy, isobutoxy, sec-butoxy, tert-butoxy groups. Preferably, it is the methoxy group.
  • aryl denotes generally aromatic and heteroaromatic groups, in particular aryls chosen from phenyl, thienyl, furanyl, pyridyl or naphthyl groups.
  • Aryl radicals can also be substituted by one or more substituents chosen in particular from C1-C5 alkyl radicals, C1-Cs alkyloxy radicals or halo radicals; the substituted aryl radical is preferably a benzyl radical.
  • the halo radicals are preferably chosen from fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms.
  • the present invention relates to the corresponding racemates, as well as its pure enantiomers or their mixtures in all proportions.
  • the invention also relates to the therapeutically acceptable salts of the derivatives of the invention; these salts are the usual salts of the technique, organic or inorganic, in particular hydrochlorides, tosylates, mesylates, citrates as well as solvated molecules such as hydrates or hemihydrates of the compounds of the general formula above.
  • the link arm L of the molecule of the invention represents a group
  • Ri represents hydrogen and the 8 ′ carbon atom of the psoralen molecule is covalently linked to L; according to yet another preferred embodiment, Ri represents hydrogen and the 5 'carbon atom of the psoralen molecule is covalently linked to
  • the molecule is characterized in that R is chosen from the group consisting of 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl, 2,6,6- trimethyl-2-cyclohexene-1-yl and a phenyl unsubstituted or substituted by a methoxy group.
  • the invention provides chimeric psoralen-retinoid molecules in which the 8 ′ carbon of the psoralen molecule is involved in a covalent bond with the binding arm L.
  • the present invention therefore relates more particularly to the above molecule defined and in which Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the compound according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the compound according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
  • the invention relates to the preceding compounds for which R is chosen from 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl, 2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl, and a phenyl unsubstituted or substituted by a methoxy group.
  • the invention relates more particularly to the molecule called chimera 13 of formula:
  • the invention relates to the molecule called chimera of formula:
  • the invention relates to the molecule called chimera 3 of formula:
  • the invention relates to the molecule called MOP / CIN of formula:
  • the invention relates to the molecule called MOP / 4MO of formula:
  • the invention also relates to a process for the preparation of a molecule as previously described, characterized in that it comprises the following steps: (i) Synthesis of the amide
  • the method is characterized in that said halo-alkyloxy-psoralen is chosen from the group composed of 5-bromo-propyloxy-psoralen and 8-bromo-propyloxy-psoralen.
  • the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is all-trans retinoic acid (13E) whose name according to the official nomenclature is acid E, E, E, E 3,7 dimethyl-9 (2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-lyle) 2,4,6,8, nonatetraenoic and that said haloalkyloxy-psoralen is 8-bromo -propyloxy- psoralen.
  • 13E all-trans retinoic acid
  • the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is retinoic acid 13 CIS (13Z) whose name according to the official nomenclature is acid Z, E, E, E, 3,7 dimethyl-9 (2,6,6 trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6,8 nonatetraenoic and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo- propyloxy-psoralen.
  • the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is the retinoid 11 E whose name according to the official nomenclature is acid E, E, E 5- methyl-7 (2,6,6 trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6 heptatrienoic and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
  • the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is a cinnamic acid of configuration E, preferably chosen from (E) 3 (phenyl) acid - 2-propenoic acid and (E) 3- (4methoxy ⁇ phenyl) -2-propenoic acid and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxypsoralen.
  • the invention also relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament; and more particularly, the invention relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament intended for the treatment of a pathology involving cellular hyperproliferation.
  • cellular hyper-proliferation is meant the ability temporarily or definitively acquired by certain cells of the body to divide and thus proliferate at a speed and / or frequency greater than that of a similar normal cell. from a healthy organism and taken as control.
  • the invention relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament intended for the treatment of psoriasis.
  • the invention also relates to a pharmaceutical composition characterized in that it comprises an effective amount of a molecule according to the invention and a pharmaceutically acceptable vehicle.
  • the pharmaceutical composition according to the invention can be formulated in the form of different preparations suitable for topical administration, for oral or rectal administration, for parenteral administration.
  • Examples of pharmaceutical compositions suitable for topical administration include creams, ointments, lotions, oils, patches, sprays or all other products for external application.
  • Examples of pharmaceutical compositions suitable for oral administration include, for example, tablets, capsules, powders, granules, liquids, syrups, among others.
  • Examples of pharmaceutical compositions for parenteral administration include, for example, intravenous, intradermal, intramuscular, or subcutaneous injections.
  • the optimal modes of administration, the dosages and the galenical forms of the molecules according to the invention or of the pharmaceutical compositions according to the invention can be determined according to the criteria generally taken into account in the establishment of a treatment adapted to a patient as for example the patient's age or body weight, the seriousness of his general condition, the tolerance to treatment and the side effects observed.
  • a treatment adapted to a patient as for example the patient's age or body weight, the seriousness of his general condition, the tolerance to treatment and the side effects observed.
  • pharmaceutically acceptable vehicles mention should be made, in a non-exhaustive manner, of excipients, binders, lubricants, coating agents, diluents, dissolving agents, isotonic agents, pH-modifying agents, stabilizers.
  • different pharmaceutically acceptable vehicles can be used such as for example oils derived from petroleum of different viscosity, oils derived from salicylated petroleum, mineral oils, vegetable oils, lanolin, emulsions, alcoholic solutions.
  • the penetration of the chimeric molecule according to the invention can be slow and difficult. It may therefore be advantageous to introduce into the pharmaceutical and / or cosmetic composition according to the invention penetration agents such as isopropyl myristate or dimethylsulfoxide (DMSO).
  • penetration agents such as isopropyl myristate or dimethylsulfoxide (DMSO).
  • DMSO dimethylsulfoxide
  • the invention also relates to the use of a chimeric molecule according to the invention for the preparation of a medicament or of a pharmaceutical composition according to the invention for the treatment and / or prevention of a pathology involving hyperproliferation cellular and more particularly psoriasis.
  • the cells in the hyperproliferation phase treated with the chimeric molecule or the composition according to the invention are simultaneously or in a time-shifted manner irradiated with ultraviolet rays.
  • the ultraviolet rays used are UV A, it is then a PUVA therapy.
  • the invention also aims to provide a pharmaceutical composition, in particular a dermatological composition, intended for topical and / or oral, and / or parenteral administration for the treatment of psoriasis.
  • This composition is characterized in that it contains a therapeutically effective amount of a chimeric molecule according to the invention and a pharmaceutically acceptable vehicle.
  • this composition is intended for external topical application in the context of a PUVA therapy, it may also comprise one or more filters for ultraviolet B rays.
  • the treatment of diseases involving cell hyperproliferation, and more particularly skin diseases such as psoriasis, with the compounds or the composition of the invention comprises exposure to near UVA radiation which is in the range 320 to 380 nm.
  • this treatment consists in applying the chimeric molecules or the composition according to the invention to the affected parts of the skin, approximately 30 min to one hour, before the irradiation of these parts by UVA
  • the dose dTJ. VA is adapted to the different skin phototypes and to the number and nature of the session.
  • the dose for each treatment ranges from 5 J / cm 2 to 10 J / cm 2 . However, doses of up to 20 J / cm 2 can be used for a short time.
  • a PUVA therapy treatment continues at the rate of 3 sessions per week for 4 to 6 weeks. It should be emphasized that these parameters are given for information only and cannot be limiting.
  • the use of the chimeric molecule according to the invention as a medicament or the use of the pharmaceutical composition according to the invention is applicable.
  • the nature, doses and wavelengths of the radiation must be adapted to reach the tissue to be treated.
  • the chimeric molecules according to the invention can also be used in cosmetology.
  • the invention therefore also relates to a cosmetic composition characterized in that it contains an effective amount of at least one chimeric molecule according to the invention and a cosmetically acceptable vehicle intended for external application.
  • the vehicles for such compositions are well known to those skilled in the art, so it is not necessary to present them in detail.
  • the cosmetic compositions according to the invention can be creams, ointments, lotions, oils, patches, sprays or in any other product for external application.
  • the cosmetic composition according to the invention may also contain at least one filter or at least one sunscreen.
  • sunscreen for ultraviolet rays B (UN. B)
  • the molecule according to the invention or the composition described above can be used in the field of cosmetics to stimulate the pigmentation of the skin and / or promote the tanning of the skin and / or prevent, erase and treat wrinkles, fine lines of the skin and / or fight against aging by fighting sagging skin and / or subcutaneous and / or improve the texture of the skin and revive the radiance of the skin.
  • the amount of active ingredients used in the cosmetic composition is not critical and may vary according to the desired use; in general, the chimeric molecules according to the invention represent 0.01% to 0.5% by weight of the composition.
  • Figure 1 Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture as a function of the concentration of the chimera in the culture medium.
  • the cells are incubated overnight (18 h) with increasing concentrations of the 3 chimeric molecules. Viability is determined by the neutral red test.
  • Figure 2 Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture as a function of the concentration of the amide derivative of retinoic acid 13E.
  • the cells are incubated for 3 or 18 h at increasing concentrations of 13E retinoic acid amide. Viability is determined by the neutral red test.
  • Figure 3 Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with a non-cytotoxic dose of 8-MOP or of chimeric molecule 13 or 3 as a function of the irradiation dose U.V.A.
  • the treated cells are treated overnight with 50 ⁇ M of 8-MOP or with 1 ⁇ M of chimera 13 or chimera 3 and then irradiated with U.V.A. at different doses. Viability is determined by the neutral red test.
  • Figure 4 Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with a non-cytotoxic dose of amide of retinoic acid 13E (amide) and the ethyl ester of retinoic acid (ester) depending on the dose of UVA irradiation
  • the cells are treated overnight with 50 ⁇ M of the amide or with 50 ⁇ M of the ester and then irradiated with U.V.A. at different doses. Viability is determined in neutral red.
  • Figure 5 Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with 8-MOP and MOP / CIN as a function of the dose of UVA irradiation.
  • the cells are treated overnight with 50 ⁇ M of 8-MOP or 10 ⁇ M of MOP / CIN and then irradiated with 1TJVA at different doses. Phototoxicity is measured 24 hours after irradiation. Each condition is the average of three measurements. Viability is determined in neutral red.
  • Figure 6 Effect of the concentration of chimeric molecules on the 24-hour survival of NCTC 2544 keratinocytes.
  • the compounds MOP / 4MO and MOP / CIN appear to be more toxic than 8-MOP.
  • 165.2 (CO); 150.7; 149.7; 140, 1 and 137.5 (Ci, C, Cg and C 13 ); 137.2 (Ce 129.0; 130, 1 and 118, 1 (C 2 -, C 3 -, C 4 ', C 5 > and Ce-); 132.6 (C ⁇ ); 130.2 (C 10 128.6 (Cia); 113.5 (C ⁇ 4 ; 39.5 (Cs); 34, 1 (Ce); 33.0 (C 3 ); 28.8 (C 6 CH) 21.6 (C 2 CH); 19, 1 (C 4 ); 14.0 (CisCH); 12.8 (C 9 CH 3 ).
  • EXAMPLE 2 STUDY OF BIOLOGICAL AND PHOTOBIOLOGICAL PROPERTIES OF CHIMERIC MOLECULES 13 AND 15 ON NCTC 2544 KERATINOCYTES.
  • NCTC 2544 human skin epithelial cells - keratinocytes. Cells probably contaminated with HeLa (Chromosomes type A G6PD and HeLa) (JNCI (1957) 18,709)
  • the culture medium used is composed of EMEM, 1% of nonessential amino acids, 10% FCS, 2% of L-Glutamine, 1% of Penicillin / Streptomycin, i.e. for 100 mL: 86 mL EMEM + 1 mL non-essential amino acids + 10 mL SVF + 2 mL Gin + 1 mL Penicillin / Streptomycin.
  • the dish contains between 12 and 16 million cells. At high confluence, the concentration can reach 20 million cells / box.
  • the cells are divided and seeded in new boxes at lower concentrations; to do this, the medium is aspirated, the cells are rinsed twice with Puck's - EDTA or PBS without Ca 2+ / Mg 2+ then trypsinize 5 to 10 minutes with 2 mL of trypsin at 37 ° C; the trypsinization reaction is stopped by adding 8 mL of medium + FCS (the ⁇ -macroglobulin contained in the serum stops the action of trypsin). The cells are counted and then seeded in new boxes. To make one pass per week, inoculate the new boxes at 000 600,000 cells / box.
  • This solution is placed for 24 h in the CO2 oven and then centrifuged for 20 min. at 3000 g. Dose with the supernatant.
  • the cellular medium is aspirated; then the cells are washed twice with PBS; 0.5 ml of neutral red reagent (RN) are deposited for a 35 mm diameter petri dish.
  • RN neutral red reagent
  • the cells are incubated for 3 h in the CO2 oven.
  • the medium is then aspirated and the cells rinsed 1 time with PBS and then fixed with 0.5 ml of solution 1 for 1 minute (NOTE: This time is critical, if necessary, it is necessary to operate in series of 10 dishes ).
  • Solution 1 is then aspirated; the dye is extracted by incubating the cells for 5 to 10 min. with 0.5 or 1 ml of solution 2.
  • the cytotoxicity of compounds 13, 15 and 3 was tested against a line of keratinocytes NCTC 2544 derived from a human skin strain of the "Caucasian” type and immortalized.
  • the confluence cells were incubated in a 35 mm petri dish at 37 ° C. in a drying oven.
  • CO2 with the various chimeras or 8-methoxypsoralen in culture medium (Minimum Essential Medium with Earle's knows) containing 10% fetal calf serum, whatever the incubation time.
  • FIG. 1 shows the viability of these keratinocytes incubated overnight with increasing concentrations of the 3 chimeric molecules.
  • the viability was determined by the so-called "Neutral Red” test which measures, 24 hours after the end of the treatment with chimeras, the incorporation of the Neutral Red by the cells.
  • Neutral Red is a lysosomotropic substance that can only be retained by living cells.
  • FIG. 2 shows, on the other hand, the relatively low cytotoxicity of the amide derivative of retinoic acid 13 E prepared according to the synthesis described above and left in contact for 3 h or 18 h with NCTC 2544.
  • the photocytotoxicity of the chimeric molecules 13 and 3 shown in FIG. 3 was determined as a function of the dose of UVA irradiation with respect to the same cells by irradiating the petri dishes containing the cells treated for 1 night with a non-cytotoxic dose of 1 ⁇ M of each of the chimeric molecules. Incubation with 1 ⁇ M of chimeric molecule 15 then irradiation with UVA of the treated NCTC 2544 gives completely comparable results. To compare, the photocytotoxicity recorded with the same cells treated overnight with 50 ⁇ M of 8- is given. methoxypsoralen (FIG. 3) or with 50 ⁇ M of the amide of retinoic acid 13 E, the synthesis of which is described above, or with the same concentration of the ethyl ester of retinoic acid (FIG. 4).
  • the phototoxicity of the MOP / CIN chimeric molecule shown in FIG. 5 was determined as a function of the U.V.A. irradiation dose. vis-à-vis the same NCTC2544 cells by irradiating the petri dishes containing the cells treated overnight with a non-cytotoxic dose of 50 ⁇ M of MOP / CIN. We give to compare the photocytotoxicity recorded with the same cells treated overnight with 50 ⁇ M of 8-MOP.
  • FIG. 6 also shows that the chimeric molecules MOP / 4MO and MOP / CIN are more cytotoxic at 24 hours than 8-MOP.
  • the chimeric molecules 13, 15, MOP / 4MO and MOP / CIN demonstrate, in our model system of human keratinocytes in culture, antiproliferative biological and photobiological activities undoubtedly superior to the psoralens (in particular 8-MOP and 5-MOP) currently used in PUVA therapy.
  • psoralens in particular 8-MOP and 5-MOP
  • these chimeric molecules make it possible to use lower doses of drugs (of the order of 2 orders of magnitude) as well as lower doses of irradiation than those necessary in current PUVA therapy. Their cost should be very competitive compared to the overall cost of the current Re-PUVA treatment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention concerns novel chimeric molecules having a cytotoxic and/or phytocytotoxic activity consisting of at least a retinoid molecule covalently bound via a linking arm to a psoralen molecule or one of its derivatives. The invention also concerns the method for preparing said molecules and their use for treating cell hyperproliferation pathologies, and in particular in PUVA treatment of psoriasis.

Description

« MOLECULES CHIMERES FORMEES DE PSORALENE ET DE RETINOÏDE, LEUR PROCEDE DE PREPARATION, ET LEURS "CHIMERIC MOLECULES FORMED FROM PSORALENE AND RETINOID, THEIR PREPARATION PROCESS, AND THEIR
APPLICATIONS AU TRAITEMENT DE PATHOLOGIES DE L'HYPERPROLIFERATION CELLULAIRE ET NOTAMMENT DUAPPLICATIONS IN THE TREATMENT OF CELL HYPERPROLIFERATION PATHOLOGIES AND IN PARTICULAR OF
PSORIASIS » La présente invention concerne de nouvelles molécules à titre de médicament destinées au traitement de pathologies de l'hyperprolifération cellulaire et plus particulièrement destinées au traitement du psoriasis. Le psoriasis est une dermatose inflammatoire chronique facilement reconnaissable par des symptômes cliniques particuliers caractérisés par des tâches rouges recouvertes de squames abondantes, blanchâtres, sèches et friables, localisées surtout aux coudes et aux avant-bras, aux genoux et aux jambes, et au cuir chevelu. Parfois, ces lésions peuvent s'étendre au reste du corps, réalisant un psoriasis universalis ou même un psoriasis érythrodermique par sa forme particulière pustuleuse ou par son association à un rhumatisme ; ce type de psoriasis constitue une infection très grave et invalidante pouvant mettre en jeu le pronostic vital du patient. Le psoriasis, qui est une affection bénigne dans la grande majorité des cas, est psychologiquement difficile à vivre pour les patients qui en sont atteints à cause de la formation caractéristique de lésions et d'éruptions cutanées.The present invention relates to new molecules as medicaments intended for the treatment of pathologies of cellular hyperproliferation and more particularly intended for the treatment of psoriasis. Psoriasis is a chronic inflammatory dermatosis easily recognizable by specific clinical symptoms characterized by red spots covered with abundant scales, whitish, dry and crumbly, located mainly on the elbows and forearms, knees and legs, and scalp . Sometimes these lesions can spread to the rest of the body, producing psoriasis universalis or even erythrodermic psoriasis by its pustular particular form or by its association with rheumatism; this type of psoriasis is a very serious and debilitating infection that can jeopardize the patient's vital prognosis. Psoriasis, which is a mild condition in the vast majority of cases, is psychologically difficult for patients who suffer from it because of the characteristic formation of lesions and rashes.
Environ 2% de la population totale des pays occidentaux sont affectés par cette maladie. L'âge habituel de survenue du psoriasis varie entre quinze et trente ans bien qu'il puisse être présent à n'importe quel âge.About 2% of the total population of Western countries are affected by this disease. The usual age of onset for psoriasis ranges from fifteen to thirty, although it can be present at any age.
A l'heure actuelle, la cause et le mécanisme du psoriasis n'ont pas été encore pleinement élucidés. Les lésions et éruptions cutanées sont causées par une hyperproliferation anormale des kératinocytes, un trouble de la différenciation de ces kératinocytes et une infiltration de cellules inflammatoires dans le derme et l'épiderme. Différentes classifications du psoriasis ont été proposées mais il est généralement classé en psoriasis vulgaris, psoriasis pustuleux, arthrite psoriatique et guttate psoriasis et leurs analogues. Parmi ceux- ci, le psoriasis vulgaris est le type le plus fréquent et représente 80-90% de l'ensemble du psoriasis.At present, the cause and mechanism of psoriasis has not yet been fully elucidated. Skin lesions and rashes are caused by an abnormal hyperproliferation of keratinocytes, a disorder of the differentiation of these keratinocytes and an infiltration of inflammatory cells into the dermis and epidermis. Different classifications of psoriasis have been proposed but it is generally classified into psoriasis vulgaris, pustular psoriasis, psoriatic arthritis and guttate psoriasis and their analogues. Of these, psoriasis vulgaris is the most common type and accounts for 80-90% of all psoriasis.
Il est reconnu que le psoriasis a une large part génétique. Différents loci de susceptibilité au psoriasis ont été localisés : PSORS 1 sur le chromosome 6 (6 p21.3), PSORS 2 sur le chromosome 17q, PSORS 3 sur le chromosome 4q et PSORS 4 sur le chromosome 1CEN- q21.3. Aux facteurs génétiques, viennent s'ajouter les facteurs environnementaux qui affectent la survenue, la forme ou la sévérité de la maladie ; parmi ceux-ci il convient de citer les infections notamment bactériennes par les streptocoques, les médicaments, la nourriture, le climat et le stress. A l'heure actuelle, les méthodes thérapeutiques de traitements envisagés par les médecins reposent sur le contrôle de la prolifération hyperfonctionnelle des cellules de l'épiderme, le contrôle de la réponse inflammatoire, la promotion de l'immuno-modulation, et la diminution du risque d'infection bactérienne. Des exemples de traitements thérapeutiques utilisés de manière conventionnelle sont donnés ci- après.It is recognized that psoriasis has a large genetic part. Different loci of susceptibility to psoriasis have been located: PSORS 1 on chromosome 6 (6 p21.3), PSORS 2 on chromosome 17q, PSORS 3 on chromosome 4q and PSORS 4 on chromosome 1CEN- q21.3. In addition to genetic factors, there are environmental factors that affect the onset, form or severity of the disease; among these, mention should be made of infections, in particular bacterial infections caused by streptococci, drugs, food, climate and stress. At present, the therapeutic methods of treatment envisaged by doctors are based on controlling the hyperfunctional proliferation of epidermal cells, controlling the inflammatory response, promoting immuno-modulation, and decreasing the risk of bacterial infection. Examples of therapeutic treatments conventionally used are given below.
Un premier type de traitement concerne l'utilisation topique de corticostéroïdes. Ce type de traitement a pour effet immédiat de réduire les lésions cutanées du psoriasis. Cependant, l'administration prolongée de corticostéroïdes topiques provoque une tachyphylaxie et des effets secondaires locaux justifiant d'autres approches thérapeutiques pour cette pathologie chronique.A first type of treatment concerns the topical use of corticosteroids. This type of treatment has the immediate effect of reducing the skin lesions of psoriasis. However, the prolonged administration of topical corticosteroids causes tachyphylaxis and local side effects justifying other therapeutic approaches for this chronic pathology.
Un second type de traitement du psoriasis concerne l'utilisation de dérivés du psoralène qui sont des molécules naturelles présentes dans les plantes. Cette méthode consiste en l'administration de ces psoralènes sous la forme de préparation externe ou interne en association à l'exposition de la peau des patients ainsi traités aux rayons ultra-violets de type A à longue longueur d'ondes (UN. A.) ; on parle alors de PUVA- thérapie (Parrish et al, 1974 ; Jiang et al, 1998). Le principe de ce traitement est basé, d'une part, sur l'aptitude du 5- méthoxy-psoralène et du 8-méthoxy-psoralène à se fixer sur la double hélice de la molécule d'ADN et par absorption des radiations U.V.A. par ces psoralènes, à former des photoadduits avec les bases pyrimidiques de l'ADN. Une telle formation bloque toute transmission du message le long de la double hélice stoppant ainsi toute synthèse protéique et toute multiplication cellulaire. Dans les cellules normales, un tel blocage de l'hélice d'ADN est pris de vitesse par le système de réparation de l'ADN cellulaire. À l'inverse, dans les cellules en phase d'hyper-prolifération, c'est-à-dire des cellules dont le cycle de division est accéléré, telles que les cellules affectées de psoriasis ou les cellules cancéreuses, de tels systèmes de réparation n'ont pas le temps de réaliser leur travail et les liaisons du psoralène à l'ADN stoppent la machinerie enzymatique de ces cellules. Ceci explique que le 5-méthoxy-psoralène et le 8-méthoxy- psoralène n'affectent pas la multiplication des cellules normales et bloquent sélectivement les cellules malades qui ont une prolifération accélérée. D'autre part, les psoralènes utilisés en PUVAthérapie s'incorporent aux membranes cellulaires et, par la formation de photoadduits avec les acides gras polyinsaturés, altèrent les voies de signalisation intracellulaire notamment celles impliquant des facteurs de croissance comme l'EGF (Dall'Acqua et Martinelli, 1991). Ce type de traitement n'est pas pleinement satisfaisant car certains types de psoriasis ne peuvent être traités par cette méthode. Par ailleurs, cette méthode de traitement présente un autre désavantage qui est que, lorsque la PUVAthérapie est appliquée pendant une longue période, un phénomène similaire au vieillissement de la peau survient avec parfois même, la formation particulière d'un lentigo. De plus, à cause des propriétés photogénotoxiques des psoralènes, la fréquence des cancers cutanés augmente sensiblement dans les zones traitées par la PUVAthérapie. La photothérapie (et radiations UN.) constitue un troisième type de traitement du psoriasis. Comme dans le cas de l'héliothérapie, il s'agit de réaliser une irradiation avec des rayons ultra-violets pendant une longue période. Ce type de traitement non seulement cause le vieillissement de la peau, mais également induit une carcinogénèse.A second type of psoriasis treatment concerns the use of psoralen derivatives which are natural molecules found in plants. This method consists in the administration of these psoralens in the form of external or internal preparation in association with the exposure of the skin of patients thus treated with long wavelength type A ultraviolet rays (UN. A.); this is called PUVA therapy (Parrish et al, 1974; Jiang et al, 1998). The principle of this treatment is based, on the one hand, on the ability of 5-methoxy-psoralen and 8-methoxy-psoralen to bind to the double helix of the DNA molecule and by absorption of UVA radiation by these psoralens, to form photoadducts with the pyrimidine bases of DNA. Such training blocks any transmission of the message along the double helix, thus stopping any protein synthesis and any cellular multiplication. In normal cells, such blockage of the DNA helix is speeded up by the cellular DNA repair system. Conversely, in cells in the hyper-proliferation phase, that is to say cells with an accelerated division cycle, such as cells affected by psoriasis or cancer cells, such repair systems do not have time to do their work and the links of psoralen to DNA stop the enzymatic machinery of these cells. This explains why 5-methoxy-psoralen and 8-methoxy-psoralen do not affect the multiplication of normal cells and selectively block diseased cells which have accelerated proliferation. On the other hand, the psoralens used in PUVAtherapy are incorporated into cell membranes and, by the formation of photoadducts with polyunsaturated fatty acids, alter the intracellular signaling pathways, in particular those involving growth factors such as EGF (Dall'Acqua and Martinelli, 1991). This type of treatment is not fully satisfactory since certain types of psoriasis cannot be treated by this method. Furthermore, this method of treatment has another disadvantage which is that, when PUVA therapy is applied for a long time, a phenomenon similar to aging of the skin occurs with sometimes even, the particular formation of a lentigo. In addition, because of the photogenotoxic properties of psoralens, the frequency of skin cancers increases significantly in the areas treated with PUVAtherapy. Phototherapy (and UN radiation) is a third type of treatment for psoriasis. As in the case of heliotherapy, this involves performing irradiation with ultraviolet rays for a long time. This type of treatment not only causes aging of the skin, but also induces carcinogenesis.
L'utilisation externe de goudron de houille constitue un autre moyen de traitement du psoriasis. Le goudron de houille inhibe la croissance des cellules de l'épiderme de telle sorte que la taille des lésions diminue relativement rapidement et que des périodes de rémission importantes peuvent être obtenues. Cependant, un tel traitement risque de provoquer une dermatose ou une folliculite (acné).Another means of treating psoriasis is the external use of coal tar. Coal tar inhibits the growth of epidermal cells so that the size of the lesions decreases relatively quickly and long periods of remission can be achieved. However, such treatment may cause dermatosis or folliculitis (acne).
L'administration de méthotrexate est un autre moyen de traitement employé pour traiter le psoriasis. Le méthotrexate est un antagoniste de l'acide folique ; l'utilisation de méthotrexate est efficace pour le traitement du psoriasis pustuleux. Néanmoins, l'administration de méthotrexate pendant une longue période cause des effets secondaires tels qu'une perturbation des fonctions hépatiques et une suppression de la myéloprolifération.Another method of treatment used to treat psoriasis is the administration of methotrexate. Methotrexate is a folic acid antagonist; the use of methotrexate is effective for the treatment of pustular psoriasis. However, administration of methotrexate for a long time causes side effects such as disruption of liver function and suppression of myeloproliferation.
L'administration de rétinoïdes est un autre traitement du psoriasis utilisé à l'heure actuelle. Le terme « rétinoïde » est le terme général consacré pour désigner l'acide rétinoïque, qui est un métabolite actif de la vitamine A, et également les composés « acide rétinoïque- like » ayant des activités biologiques similaires (pour revue, The retinoïds vol. 1-2, M.B. Sporn et al. Eds. Académie Press, New York, 1984). Les rétinoïdes présentent d'importantes fonctions physiologiques ; ils interviennent dans la différenciation cellulaire de cellules immatures en cellules spécialisées au cours du processus de développement et dans l'activation de la prolifération cellulaire. Les rétinoïdes sont également considérés comme ayant un effet immuno- modulateur. Les rétinoïdes sont utilisés pour le traitement préventif et thérapeutique des maladies du déficit en vitamine A, de l'hyperkératose, des maladies du tissu épithéliale, des rhumatismes, de la leucémie et de certains types de cancers. L'administration interne de rétinoïdes tels que l'étretinate est particulièrement efficace pour traiter le psoriasis pustuleux et le psoriasis érythrodermique. Néanmoins, les rétinoïdes exercent des effets néfastes sur les muqueuses. De plus, des taux anormaux de lipoprotéines sériques sont occasionnellement observés consécutivement à l'administration de rétinoïdes. D'autre part, les rétinoïdes sont tératogènes et sont susceptibles de s'accumuler et de rester à l'intérieur du corps pendant une longue période. Ainsi, l'application de rétinoïdes chez une femme susceptible d'avoir des enfants doit être évitée.Another treatment for psoriasis currently in use is retinoid administration. The term "retinoid" is the general term used to designate retinoic acid, which is an active metabolite of vitamin A, and also compounds "retinoic acid-like" with similar biological activities (for review, The retinoids vol. 1-2, MB Sporn et al. Eds. Académie Press, New York, 1984). Retinoids have important physiological functions; they are involved in the cellular differentiation of immature cells into specialized cells during the development process and in the activation of cell proliferation. Retinoids are also considered to have an immunomodulatory effect. Retinoids are used for the preventive and therapeutic treatment of diseases of vitamin A deficiency, hyperkeratosis, diseases of the epithelial tissue, rheumatism, leukemia and certain types of cancer. Internal administration of retinoids such as etretinate is particularly effective in treating pustular psoriasis and erythrodermic psoriasis. However, retinoids have harmful effects on the mucous membranes. In addition, abnormal serum lipoprotein levels are occasionally observed following administration of retinoids. On the other hand, retinoids are teratogenic and are likely to accumulate and stay inside the body for a long time. Thus, the application of retinoids in a woman likely to have children should be avoided.
A l'heure actuelle, des combinaisons de traitement utilisant les molécules de psoralène et de rétinoïdes sont utilisées en dermatologie clinique utilisant la photochimiothérapie (Re-PUVA-thérapie) pour traiter un certain nombre de maladies cutanées tumorales ou non- tumorales telles que le psoriasis, les leucémies cutanées à lymphocyte T (mycosis fongoïdes), les kératoses actiniques et le parapsoriasis (Pour revue voir « Light-activated drugs » Août 1988 Sci. Am. N°68 et Mϋchenberger et al. (1997)).Currently, treatment combinations using psoralen and retinoid molecules are used in clinical dermatology using photochemotherapy (Re-PUVA-therapy) to treat a number of tumor and non-tumor skin diseases such as psoriasis. , T-cell cutaneous leukemia (mycosis fungoides), actinic keratosis and parapsoriasis (For review see "Light-activated drugs" August 1988 Sci. Am. No. 68 and Mϋchenberger et al. (1997)).
Les traitements actuels des pathologies de l'hyper-prolifération cellulaire, et du psoriasis en particulier, ne sont pas satisfaisants car ils présentent une plus ou moins grande efficacité, associée à des effets secondaires liés à une utilisation de molécules et/ ou de radiations UN. à des doses trop importantes. Par exemple, le traitement du psoriasis par administration de psoralènes par voie orale utilise des doses comprises entre 1 mg et 1,2 mg par kilo de poids corporel par séance de PUVA-thérapie (brevet français Ν°2 406 444).Current treatments for pathologies of cellular hyperproliferation, and of psoriasis in particular, are not satisfactory because they are more or less effective, associated with side effects linked to the use of molecules and / or UN radiation. . in too large doses. For example, the treatment of psoriasis by administration of psoralens by the oral route uses doses of between 1 mg and 1.2 mg per kilo of body weight per PUVA therapy session (French patent Ν ° 2,406,444).
En raison des inconvénients précédemment évoqués, il serait intéressant de pouvoir disposer d'un traitement plus efficace, et moins toxique pour le patient. Partant du constat que l'association rétinoïdes/PUNA-thérapieBecause of the drawbacks mentioned above, it would be interesting to have a more effective treatment, which is less toxic to the patient. Based on the observation that the retinoid / PUNA-therapy combination
(Re-PUVA thérapie) présente chez une bonne proportion de patients une efficacité supérieure à la PUVA-thérapie seule dans le traitement par chimiothérapie extra-corporelle d'une affection cutanée telle le psoriasis ou le mycosis fongoïdes, les inventeurs ont envisagé de créer des molécules chimères qui associent deux partenaires psoralène et rétinoïde par une liaison covalente. Les inventeurs ont pensé que la présence simultanée de ces deux types de molécules au niveau des mêmes cibles biologiques de la PUVA-thérapie pourrait considérablement augmenter l'efficacité d'un tel traitement.(Re-PUVA therapy) presents in a good proportion of patients a higher efficacy than PUVA therapy alone in the treatment by extracorporeal chemotherapy of a skin condition such as psoriasis or mycosis fungoides, the inventors envisaged creating chimeric molecules which associate two partners psoralen and retinoid by a covalent bond. The inventors have thought that the simultaneous presence of these two types of molecules at the same biological targets of PUVA-therapy could considerably increase the effectiveness of such treatment.
De manière tout à fait surprenante et inattendue, la molécule chimère selon l'invention présente un effet antiprolifératif vis-à-vis des kératinocytes, incomparablement supérieur à ceux des deux constituants pris séparément. Cet effet synergique inattendu permet d'obtenir des molécules 250 fois plus efficaces que celles utilisées dans le Re-PUVA- thérapie.Quite surprisingly and unexpectedly, the chimeric molecule according to the invention exhibits an antiproliferative effect with respect to keratinocytes, incomparably greater than those of the two constituents taken separately. This unexpected synergistic effect makes it possible to obtain molecules 250 times more effective than those used in Re-PUVA therapy.
La présente invention concerne donc une molécule chimère caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une molécule de rétinoïde liée de manière covalente via un bras de liaison à l'atome de carbone en position 5' ou 8' d'une molécule de psoralène ou l'un de ses dérivés et caractérisée en ce que lesdites molécules de rétinoïde et de psoralène présentent une activité cellulaire antiproliférative et en ce que ledit bras de liaison comporte au moins une chaîne hydrocarbonée composée d'au moins trois atomes de carbone et au moins un hétéroatome. Plus particulièrement, la molécule selon l'invention répond à la formule suivante :The present invention therefore relates to a chimeric molecule characterized in that it comprises at least one retinoid molecule covalently linked via a linker to the carbon atom in position 5 ′ or 8 ′ of a psoralen molecule or one of its derivatives and characterized in that said retinoid and psoralen molecules exhibit antiproliferative cellular activity and in that said linker comprises at least one hydrocarbon chain composed of at least three carbon atoms and at least one hetero. More particularly, the molecule according to the invention corresponds to the following formula:
Figure imgf000007_0001
Figure imgf000007_0001
dans laquelle Ri représente indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène choisi parmi le fluor, le chlore, le brome, l'iode, un groupe hydroxyle (-OH), un groupe aminé, un groupe thiol (-SH), un groupe -CN, un groupe -CO2H, un groupe -Cθ2-alkyle en d-Cs, un groupe -O-CO-alkyle en Ci-Cs, un groupe alkyle, alkényle ou al ynyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié, un groupe cyclo-alkyle en C3-C6, un groupe alkyloxy, alkylamino, dialkylamino, alkylthio en Ci-Cs, un groupe aryle substitué ou non, un groupe aryloxy, arylamino, diarylamino, arylthio substitué ou non; L représente ledit bras de liaison tel que L est choisi parmi un groupe -O-alkyle-(pyridinium)m-, -S-alkyle-(pyridinium)m-, -O- CO-alkyle-(pyridinium)m-, dans lequel le groupe alkyle est en C3-C8 linéaire ou ramifié et m = 0 ou 1 ; R4 et R. représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié ; n représente un nombre entier de 1 à 10 ; la double liaison
Figure imgf000008_0001
est de configuration Z ou E ; R est choisi parmi un groupe cyclo-alkyle en C3-C6, substitué ou non, un groupe cyclo- alkényle en C4-C6 substitué ou non, un groupe phényle substitué ou non, le substituant étant choisi parmi les groupes fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyle, aminé, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-alkyle en Ci-Cs, un alkyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié, un groupe alcoxy en Ci-Cs.
in which R 1 independently represents a hydrogen atom, a halogen atom chosen from fluorine, chlorine, bromine, iodine, a hydroxyl group (-OH), an amino group, a thiol group (-SH) , a -CN group, a -CO2H group, a -Cθ2-C1-Cs alkyl group, a -O-CO-C1-Cs alkyl group, a linear or branched C1-Cs alkyl, alkenyl or al ynyl group, a C3-C6 cycloalkyl group, an alkyloxy, alkylamino, dialkylamino, C1-C6 alkylthio group, a substituted or unsubstituted aryl group, an aryloxy, arylamino, diarylamino, substituted or unsubstituted arylthio group; L represents said link arm such that L is chosen from a group -O-alkyl- (pyridinium) m -, -S-alkyl- (pyridinium) m -, -O- CO-alkyl- (pyridinium) m-, in wherein the alkyl group is linear or branched C3-C8 and m = 0 or 1; R4 and R. independently represent a hydrogen atom, a linear or branched C1-C5 alkyl group; n represents an integer from 1 to 10; the double bond
Figure imgf000008_0001
is of configuration Z or E; R is chosen from a substituted or unsubstituted C3-C6 cycloalkyl group, a substituted or unsubstituted C4-C6 cycloalkenyl group, a substituted or unsubstituted phenyl group, the substituent being chosen from fluoro, chloro, iodo groups , bromo, hydroxyl, amine, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-C1-Cs alkyl, linear or branched C1-Cs alkyl, C1-Cs alkoxy group.
Par alkyle en Ci-Cs, on entend de manière générale des radicaux dont le reste alkyle comprend entre 1 et 8 atomes de carbone choisi parmi les groupes méthyle, éthyle, n-propyle, i-propyle, n-butyle, i- butyle, t-butyle, pentyle, hexyle, heptyle et octyle. Il peut s'agir de restes alkyles linéaires ou ramifiés. Par cyclo-alkyle en C3-C6, on entend désigner de manière générale, des radicaux dont le reste alkyle comprend 3 à 6 atomes de carbone choisi parmi les groupes cyclo- propyle, cyclo-butyle, cyclo-pentyle et cyclo-hexyle.By C1-C5 alkyl, we generally mean radicals the alkyl residue of which comprises between 1 and 8 carbon atoms chosen from methyl, ethyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl groups, t-butyl, pentyl, hexyl, heptyle and octyl. They can be linear or branched alkyl residues. The term “C3-C6 cycloalkyl” is intended to denote generally, radicals the alkyl residue of which comprises 3 to 6 carbon atoms chosen from the cyclopropyl, cyclobutyl, cyclopentyl and cyclohexyl groups.
Par alcoxy en Ci-Cs, on entend désigner de préférence, les groupes méthoxy, éthoxy et propoxy, butoxy, isopropoxy, isobutoxy, sec-butoxy, tert-butoxy. De préférence, il s'agit du groupe méthoxy.By C 1 -C 6 alkoxy is intended to denote preferably the methoxy, ethoxy and propoxy, butoxy, isopropoxy, isobutoxy, sec-butoxy, tert-butoxy groups. Preferably, it is the methoxy group.
Par aryle, on désigne d'une manière générale les groupes aromatiques et hétéroaromatiques, en particulier les aryles choisis parmi les groupes phényle, thiényle, furanyle, pyridyle ou naphtyle. Les radicaux aryles peuvent également être substitués par un ou plusieurs substituants notamment choisis parmi les radicaux alkyle en Ci-Cs, les radicaux alkyloxy en Ci-Cs ou les radicaux halogéno ; le radical aryle substitué est de préférence un radical benzyle. Les radicaux halogéno sont de préférence choisis parmi les atomes de fluor, de chlore, de brome ou d'iode.The term “aryl” denotes generally aromatic and heteroaromatic groups, in particular aryls chosen from phenyl, thienyl, furanyl, pyridyl or naphthyl groups. Aryl radicals can also be substituted by one or more substituents chosen in particular from C1-C5 alkyl radicals, C1-Cs alkyloxy radicals or halo radicals; the substituted aryl radical is preferably a benzyl radical. The halo radicals are preferably chosen from fluorine, chlorine, bromine or iodine atoms.
Lorsque les molécules selon l'invention comprennent au moins 1 carbone asymétrique, la présente invention concerne les racémiques correspondants, ainsi que ses énantiomères purs ou leurs mélanges en toutes proportions. L'invention concerne également les sels thérapeutiquement acceptables des dérivés de l'invention ; ces sels sont les sels usuels de la technique, organiques, ou inorganiques, notamment les chlorhydrates, les tosylates, les mésylates, les citrates ainsi que les molécules solvatées comme les hydrates ou hémihydrates des composés de la formule générale ci-dessus.When the molecules according to the invention comprise at least 1 asymmetric carbon, the present invention relates to the corresponding racemates, as well as its pure enantiomers or their mixtures in all proportions. The invention also relates to the therapeutically acceptable salts of the derivatives of the invention; these salts are the usual salts of the technique, organic or inorganic, in particular hydrochlorides, tosylates, mesylates, citrates as well as solvated molecules such as hydrates or hemihydrates of the compounds of the general formula above.
Selon un mode préféré de réalisation le bras de liaison L de la molécule de l'invention représente un groupeAccording to a preferred embodiment, the link arm L of the molecule of the invention represents a group
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001
le -O- étant lié de manière covalente audit atome de carbone en positionthe -O- being covalently bonded to said carbon atom in position
5' ou 8' de ladite molécule de psoralène.5 'or 8' of said psoralen molecule.
Selon un autre mode préféré de réalisation, dans la molécule de l'invention, Ri représente l'hydrogène et l'atome de carbone 8' de la molécule de psoralène est lié de manière covalente à L ; selon encore un autre mode préféré de réalisation, Ri représente l'hydrogène et l'atome de carbone 5' de la molécule de psoralène est lié de manière covalente àAccording to another preferred embodiment, in the molecule of the invention, Ri represents hydrogen and the 8 ′ carbon atom of the psoralen molecule is covalently linked to L; according to yet another preferred embodiment, Ri represents hydrogen and the 5 'carbon atom of the psoralen molecule is covalently linked to
L.L.
La présente invention concerne également la molécule de l'invention pour laquelle n = 4 et telle que
Figure imgf000009_0002
représente - Ci4R4=Ci3R5-Cι2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5-, dans laquelle formule, R4 représente l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en Ci3 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E. L'invention concerne également la molécule pour laquelle n = 4 et telle que -[CR4=CR5]n- représente
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0002
dans laquelle formule, R4 représente l'hydrogène, R5 en Cn et C7 représente l'hydrogène, R5 en Ci3 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont en configuration E à l'exception de la double liaison qui est de configuration Z.
The present invention also relates to the molecule of the invention for which n = 4 and such that
Figure imgf000009_0002
represented - Ci4R4 = Ci3R5-Cι 2 R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-C8R4 = C7R5-, in which formula, R4 represents hydrogen, R5 at Cπ and C 7 represents hydrogen, R5 at Ci3 and Cg represents methyl, and in which the double bonds are of configuration E. The invention also relates to the molecule for which n = 4 and such that - [CR4 = CR5] n- represents
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0002
in which formula, R4 represents hydrogen, R5 at Cn and C7 represents hydrogen, R5 at C1 and Cg represents methyl, and in which the double bonds are in configuration E with the exception of the double bond which is of configuration Z.
L'invention concerne également la molécule pour laquelle n = 3 et tel que -[CR4=CR5]_ι- représente -Cι2R4=CiiR5-CioR4=C R5-C8R4=C7R5- dans laquelle formule, R4 représente l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.The invention also relates to the molecule for which n = 3 and such that - [CR 4 = CR 5 ] _ι- represents -Cι 2 R4 = CiiR5-CioR4 = C R5-C8R4 = C 7 R5- in which formula, R4 represents hydrogen, R5 at Cπ and C 7 represent hydrogen, R5 at Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E.
L'invention concerne également la molécule de l'invention pour laquelle n = 1 et telle que
Figure imgf000010_0005
représente
Figure imgf000010_0004
dans laquelle formule R4 et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E.
The invention also relates to the molecule of the invention for which n = 1 and such that
Figure imgf000010_0005
represented
Figure imgf000010_0004
in which formula R4 and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E.
Selon un autre mode préféré de réalisation de l'invention, la molécule est caractérisée en ce que R est choisi dans le groupe composé du 2,6,6-triméthyl- l-cyclohexène-l-yle, du 2,6,6-triméthyl-2- cyclohexène-1-yle et d'un phényle non substitué ou substitué par un groupement méthoxy.According to another preferred embodiment of the invention, the molecule is characterized in that R is chosen from the group consisting of 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl, 2,6,6- trimethyl-2-cyclohexene-1-yl and a phenyl unsubstituted or substituted by a methoxy group.
Plus particulièrement, l'invention fournit des molécules chimères psoralène-rétinoïde dans lesquelles le carbone 8' de la molécule de psoralène est impliqué dans une liaison covalente avec le bras de liaison L. La présente invention porte donc plus particulièrement sur la molécule ci-dessus définie et dans lequel Ri est l'hydrogène, L représente un groupe
Figure imgf000011_0001
More particularly, the invention provides chimeric psoralen-retinoid molecules in which the 8 ′ carbon of the psoralen molecule is involved in a covalent bond with the binding arm L. The present invention therefore relates more particularly to the above molecule defined and in which Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000011_0001
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène, n = 4 et
Figure imgf000011_0002
représente -Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=C11R5-Cio 4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle formule R4 représente l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 'of the said psoralen molecule, n = 4 and
Figure imgf000011_0002
represents -Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = C 11 R5-Cio 4 = C9R5-C8R4 = C7R5- in which formula R4 represents hydrogen, R5 at Cπ and C7 represents hydrogen, R5 at C13 and Cg represents a methyl, and in which the double bonds are of configuration E.
Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000011_0003
Figure imgf000011_0003
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène, n = 4 et -[CR4=CR5]n- représente -Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CiiR5-CioR4=C R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en Ci3 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000011_0004
qui est de configuration Z.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 'of said psoralen molecule, n = 4 and - [CR4 = CR5] n- represents -Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CiiR5-CioR4 = C R5 -C8R4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, R5 in Cπ and C7 represents hydrogen, R5 in Ci3 and Cg represents methyl, and in which the double bonds are of configuration E with the exception of the double bond
Figure imgf000011_0004
which is of configuration Z.
Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000011_0005
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène, n = 3 et -[CR4=CR5]n- représente -Ci2R4=CiiR5-Cιo 4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle formule R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
Figure imgf000011_0005
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 'of said psoralen molecule, n = 3 and - [CR4 = CR5] n - represents -Ci2R4 = CiiR5-Cιo 4 = C9R5-C8R4 = C7R5 - in which formula R4 is hydrogen, R5 at Cπ and C7 represent hydrogen, R5 at Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E.
Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
-0-(CH2)3 →T \ le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène, n = 3 et -[CR4=CR5]n- représente -Ci2R4=CnR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle formule R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E, à l'exception de la double liaison
Figure imgf000012_0001
qui est de configuration Z.
-0- (CH 2 ) 3 → T \ le -O- being covalently linked to said carbon atom in position 8 'of said psoralen molecule, n = 3 and - [CR4 = CR5] n- represents -Ci2R4 = CnR5-CιoR4 = C9R5-C8R4 = C7R5- in which formula R4 is hydrogen, R5 at Cπ and C7 represent hydrogen, R5 at Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E, at exception of double bond
Figure imgf000012_0001
which is of configuration Z.
Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène, n = 1 et -[CR4=CR5]n- représente
Figure imgf000012_0003
dans laquelle formule R4 et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E. Il est également dans l'étendue de l'invention de fournir des molécules chimères psoralène-rétinoïde selon l'invention dans lesquelles le carbone 5' de la molécule de psoralène est impliqué dans une liaison covalente avec le bras de liaison L. En effet, le 5-méthoxy- psoralène et le 8-méthoxy-psoralène ayant une phototoxicité cellulaire différente, il est intéressant de développer des molécules chimères de ces deux composés. Par conséquent, la présente invention concerne une molécule selon l'invention qui se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupe
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 'of the said psoralen molecule, n = 1 and - [CR4 = CR5] n - represents
Figure imgf000012_0003
in which formula R 4 and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E. It is also within the scope of the invention to provide psoralen-retinoid chimeric molecules according to the invention in which the 5 ′ carbon of the psoralen molecule is involved in a covalent bond with the binding arm L. In fact, 5-methoxy-psoralen and 8-methoxy-psoralen having a different cellular phototoxicity, it is interesting to develop chimeric molecules of these two compounds. Consequently, the present invention relates to a molecule according to the invention which is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
-0-(CH2)3 -0- (CH 2 ) 3
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, n = 4 et
Figure imgf000013_0001
représente : Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=CgR5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 'of the said psoralen molecule, n = 4 and
Figure imgf000013_0001
represents: Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = CgR5-C8R4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, R5 at Cπ and C7 represents hydrogen, R5 at C13 and Cg represents a methyl, and in which the double connections are of configuration E.
Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
-O-(CH2; -o-O- (CH 2 ; -o
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, n = 4 et ~[CR4=CR5]n- représente -Ci4 4=Ci3R5-Ci2R4=CnR5-CιoR4=C R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000014_0001
qui est de configuration Z.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 'of said psoralen molecule, n = 4 and ~ [CR4 = CR5] n- represents -Ci4 4 = Ci3R5-Ci2R4 = CnR5-CιoR4 = C R5-C8R4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, R5 in Cu and C7 represents hydrogen, R5 in C13 and Cg represents methyl, and in which the double bonds are of configuration E with the exception of the double bond
Figure imgf000014_0001
which is of configuration Z.
Selon un autre mode préféré de réalisation, le composé selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the compound according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000014_0002
Figure imgf000014_0002
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, n = 3 et -[CR4=CR5]n- représente -Ci2R4=CiiR5-CιoR4=C R5-CsR4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of said psoralen molecule, n = 3 and - [CR4 = CR5] n- represents -Ci2R4 = CiiR5-CιoR4 = C R5-CsR4 = C7R5 - in which R4 is hydrogen, R5 in Cu and C7 represent hydrogen, R5 in Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E.
Selon un autre mode préféré de réalisation, le composé selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupeAccording to another preferred embodiment, the compound according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
Figure imgf000014_0003
Figure imgf000014_0003
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, n = 3 et -[CR4=CR5]__- représente -Ci2R4=CπR5-Cιo 4=CgR5-CsR4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représentent l'hydrogène, R5 en C9 représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E, à l'exception de la double liaison
Figure imgf000014_0004
qui est de configuration Z. Selon un autre mode préféré de réalisation, la molécule selon l'invention se caractérise en ce que Ri est l'hydrogène, L représente un groupe
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 'of the said psoralen molecule, n = 3 and - [CR4 = CR5] __- represents -Ci2R4 = CπR5-Cιo 4 = CgR5-CsR4 = C7R5 - in which R4 is hydrogen, R5 in Cu and C7 represent hydrogen, R5 in C9 represents methyl and in which the double bonds are of configuration E, with the exception of the double bond
Figure imgf000014_0004
which is of configuration Z. According to another preferred embodiment, the molecule according to the invention is characterized in that Ri is hydrogen, L represents a group
-0-(CH2), --0- (CH 2 ), -
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, n = 1 et
Figure imgf000015_0001
représente -CsR4=C7R5- dans laquelle formule R4 et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E. Selon un mode encore plus préféré de réalisation, l'invention porte sur les composés précédents pour lesquels R est choisi parmi le 2,6,6- triméthyl-1-cyclohexène-l-yle, le 2,6,6-triméthyl-2-cyclohexène-l-yle, et un phényle non substitué ou substitué par un groupe méthoxy.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of the said psoralen molecule, n = 1 and
Figure imgf000015_0001
represents -CsR4 = C7R5- in which formula R4 and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E. According to an even more preferred embodiment, the invention relates to the preceding compounds for which R is chosen from 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl, 2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl, and a phenyl unsubstituted or substituted by a methoxy group.
Ainsi, l'invention concerne plus particulièrement la molécule appelée chimère 13 de formule :Thus, the invention relates more particularly to the molecule called chimera 13 of formula:
Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002
De manière également préférée, l'invention concerne la molécule appelée chimère 15 de formule : Also preferably, the invention relates to the molecule called chimera of formula:
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
De manière également préférée, l'invention concerne la molécule appelée chimère 3 de formule :Also preferably, the invention relates to the molecule called chimera 3 of formula:
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0002
De manière également préférée, l'invention concerne la molécule appelée MOP/CIN de formule : Also preferably, the invention relates to the molecule called MOP / CIN of formula:
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
De manière également préférée, l'invention concerne la molécule appelée MOP/4MO de formule :Also preferably, the invention relates to the molecule called MOP / 4MO of formula:
Figure imgf000017_0002
Figure imgf000017_0002
L'invention concerne également un procédé de préparation d'une molécule telle que précédemment décrite caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : (i) Synthèse de l'amideThe invention also relates to a process for the preparation of a molecule as previously described, characterized in that it comprises the following steps: (i) Synthesis of the amide
NH-CO -[CR4=CR5 l> R à partir de l'acide correspondant HOOC-[CR4=CR5]n-R en présence de 4 amino-pyridine et de DCC, dans laquelle R4 et R5 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié, substitué ou non, n représente un nombre entier de 1 à 10, la double liaison
Figure imgf000018_0001
est de configuration Z ou E et R est choisi parmi un groupe cyclo-alkyle en C3-G3 substitué ou non, un groupe cyclo-alkényle en C4-C6 substitué ou non , un groupe phényle substitué ou non, le substituant étant choisi parmi les groupes fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyle, aminé, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-alkyle en Ci-Cs, alkyle en Ci-Cs ; (fi) Réaction de ladite amide avec un halogéno- alkyloxy-psoralène ou l'un de ses dérivés substitués.
NH-CO - [CR 4 = CR 5 l> R from the corresponding acid HOOC- [CR4 = CR5] n -R in the presence of 4 amino-pyridine and DCC, in which R4 and R5 independently represent a hydrogen atom, a linear Ci-Cs alkyl group or branched, substituted or not, n represents an integer from 1 to 10, the double bond
Figure imgf000018_0001
is of configuration Z or E and R is chosen from a substituted or unsubstituted C3-G3 cyclo-alkyl group, a substituted or unsubstituted C4-C6 cyclo-alkenyl group, a substituted or unsubstituted phenyl group, the substituent being chosen from fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyl, amino, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-C1-C6 alkyl, C1-C8 alkyl; (fi) Reaction of said amide with a haloalkyloxy-psoralen or one of its substituted derivatives.
Selon un mode plus particulier de réalisation de l'invention, le procédé se caractérise en ce que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est choisi dans le groupe composé du 5-bromo-propyloxy-psoralène et du 8-bromo-propyloxy-psoralène. Selon un mode préféré de réalisation, le procédé de préparation de la molécule selon l'invention se caractérise en ce que ledit acide correspondant est l'acide rétinoïque tout-trans (13E) dont le nom selon la nomenclature officielle est l'acide E,E,E,E 3,7 diméthyl-9(2,6,6-triméthyl-l-cyclohexène-lyle)2,4,6,8,nonatétraènoï- que et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy- psoralène. Selon un autre mode préféré de réalisation, le procédé de préparation de la molécule selon l'invention se caractérise en ce que ledit acide correspondant est l'acide rétinoïque 13 CIS (13Z) dont le nom selon la nomenclature officielle est l'acide Z, E, E, E, 3, 7 diméthyl-9 (2,6,6 triméthyl-1-cyclohexène-l-yle) 2,4,6,8 nonatétraènoïque et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy-psoralène. Selon un autre mode préféré de réalisation, le procédé de préparation de la molécule selon l'invention se caractérise en ce que ledit acide correspondant est le rétinoïde 11 E dont le nom selon la nomenclature officielle est l'acide E, E, E 5-méthyl-7 (2,6,6 triméthyl-l-cyclohexène-1- yle) 2,4,6 heptatriénoïque et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy-psoralène. Selon un autre mode préféré de réalisation, le procédé de préparation de la molécule selon l'invention se caractérise en ce que ledit acide correspondant est un acide cinnamique de configuration E, de préférence choisi parmi l'acide (E) 3(phényle)-2-propènoïque et l'acide (E) 3-(4méthoxy~phényle)-2-propènoïque et que ledit halogéno-alkyloxy- psoralène est le 8-bromo-propyloxypsoralène.According to a more particular embodiment of the invention, the method is characterized in that said halo-alkyloxy-psoralen is chosen from the group composed of 5-bromo-propyloxy-psoralen and 8-bromo-propyloxy-psoralen. According to a preferred embodiment, the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is all-trans retinoic acid (13E) whose name according to the official nomenclature is acid E, E, E, E 3,7 dimethyl-9 (2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-lyle) 2,4,6,8, nonatetraenoic and that said haloalkyloxy-psoralen is 8-bromo -propyloxy- psoralen. According to another preferred embodiment, the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is retinoic acid 13 CIS (13Z) whose name according to the official nomenclature is acid Z, E, E, E, 3,7 dimethyl-9 (2,6,6 trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6,8 nonatetraenoic and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo- propyloxy-psoralen. According to another preferred embodiment, the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is the retinoid 11 E whose name according to the official nomenclature is acid E, E, E 5- methyl-7 (2,6,6 trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6 heptatrienoic and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen. According to another preferred embodiment, the process for preparing the molecule according to the invention is characterized in that said corresponding acid is a cinnamic acid of configuration E, preferably chosen from (E) 3 (phenyl) acid - 2-propenoic acid and (E) 3- (4methoxy ~ phenyl) -2-propenoic acid and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxypsoralen.
L'invention concerne également une molécule chimère telle que précédemment décrite à titre de médicament ; et de manière plus particulière, l'invention concerne une molécule chimère telle que précédemment décrite à titre de médicament destiné au traitement d'une pathologie impliquant une hyperproliferation cellulaire. On entend désigner par hyper-prolifération cellulaire, l'aptitude acquise de manière transitoire ou définitive par certaines cellules de l'organisme à se diviser et ainsi à proliférer à une vitesse et/ ou à une fréquence supérieure à celle d'une cellule similaire normale provenant d'un organisme sain et prise comme contrôle. Parmi les pathologies impliquant une hyperproliferation cellulaire, il convient de citer le psoriasis, le parapsoriasis, les lymphomes cutanés, l iyperkératose actinique, les carcinomes baso-cellulaires, les carcinomes spino- cellulaires, le mélanome cutané. Plus particulièrement, l'invention concerne une molécule chimère telle que précédemment décrite à titre de médicament destiné au traitement du psoriasis.The invention also relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament; and more particularly, the invention relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament intended for the treatment of a pathology involving cellular hyperproliferation. By cellular hyper-proliferation is meant the ability temporarily or definitively acquired by certain cells of the body to divide and thus proliferate at a speed and / or frequency greater than that of a similar normal cell. from a healthy organism and taken as control. Among the pathologies involving cellular hyperproliferation, it is worth mentioning psoriasis, parapsoriasis, cutaneous lymphomas, actinic hyperkeratosis, basal cell carcinomas, spinocellular carcinomas, cutaneous melanoma. More particularly, the invention relates to a chimeric molecule as previously described as a medicament intended for the treatment of psoriasis.
L'invention porte également sur une composition pharmaceutique caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace d'une molécule selon l'invention et un véhicule pharmaceutiquement acceptable.The invention also relates to a pharmaceutical composition characterized in that it comprises an effective amount of a molecule according to the invention and a pharmaceutically acceptable vehicle.
La composition pharmaceutique selon l'invention peut être formulée sous la forme de différentes préparations adaptées à une administration topique, à une administration orale ou rectale, à une administration parentérale. Des exemples de compositions pharmaceutiques adaptées à l'administration topique incluent les crèmes, les pommades, les lotions, les huiles, les patches, les sprays ou tout autres produits pour application externe. Des exemples de compositions pharmaceutiques adaptées à l'administration orale incluent par exemple les tablettes, les capsules, les poudres, les granules, les liquides, les sirops, entre autres. Des exemples de compositions pharmaceutiques pour une administration parentérale incluent par exemple les injections intraveineuses, intradermiques, intramusculaires, ou sous-cutanées.The pharmaceutical composition according to the invention can be formulated in the form of different preparations suitable for topical administration, for oral or rectal administration, for parenteral administration. Examples of pharmaceutical compositions suitable for topical administration include creams, ointments, lotions, oils, patches, sprays or all other products for external application. Examples of pharmaceutical compositions suitable for oral administration include, for example, tablets, capsules, powders, granules, liquids, syrups, among others. Examples of pharmaceutical compositions for parenteral administration include, for example, intravenous, intradermal, intramuscular, or subcutaneous injections.
Les modes d'administration, les posologies et les formes galéniques optimales des molécules selon l'invention ou des compositions pharmaceutiques selon l'invention peuvent être déterminés selon les critères généralement pris en compte dans l'établissement d'un traitement adapté à un patient comme par exemple l'âge ou le poids corporel du patient, la gravité de son état général, la tolérance au traitement et les effets secondaires constatés. Parmi les véhicules pharmaceutiquement acceptables, il convient de citer de manière non exhaustive les excipients, les liants, les lubrifiants, les agents d'enrobage, les diluants, les agents dissolvants, les agents isotoniques, les agents modificateurs de pH, les stabilisants. Pour l'administration topique des molécules de l'invention, différents véhicules pharmaceutiquement acceptables peuvent être utilisés telles par exemple les huiles dérivées de pétrole de viscosité différente, les huiles dérivées de pétrole salicylées, les huiles minérales, les huiles végétales, la lanoline, les émulsions, les solutions alcooliques.The optimal modes of administration, the dosages and the galenical forms of the molecules according to the invention or of the pharmaceutical compositions according to the invention can be determined according to the criteria generally taken into account in the establishment of a treatment adapted to a patient as for example the patient's age or body weight, the seriousness of his general condition, the tolerance to treatment and the side effects observed. Among the pharmaceutically acceptable vehicles, mention should be made, in a non-exhaustive manner, of excipients, binders, lubricants, coating agents, diluents, dissolving agents, isotonic agents, pH-modifying agents, stabilizers. For the topical administration of the molecules of the invention, different pharmaceutically acceptable vehicles can be used such as for example oils derived from petroleum of different viscosity, oils derived from salicylated petroleum, mineral oils, vegetable oils, lanolin, emulsions, alcoholic solutions.
Du à la barrière cutanée et aussi à celle développée par certaines cellules vis-à-vis de leur environnement, telles les cellules cancéreuses par exemple, et à cause notamment du phénomène d'épaississement de la membrane cellulaire, la pénétration de la molécule chimère selon l'invention peut être lente et difficile. Il peut donc être avantageux d'introduire dans la composition pharmaceutique et/ou cosmétique selon l'invention des agents de pénétration tels que le myristate d'isopropyle ou le diméthylsulfoxide (DMSO). L'invention porte également sur l'utilisation d'une molécule chimère selon l'invention pour la préparation d'un médicament ou d'une composition pharmaceutique selon l'invention pour le traitement et/ ou la prévention d'une pathologie impliquant une hyperproliferation cellulaire et plus particulièrement le psoriasis. Les cellules en phase dTxyperprolifération traitées par la molécule chimère ou la composition selon l'invention sont simultanément ou de manière décalée dans le temps irradiées aux rayons ultraviolets. Lorsque les rayons ultraviolets utilisés sont des UV A, il s'agit alors d'une PUVA thérapie. L'invention vise également à fournir une composition pharmaceutique, notamment dermatologique, destinée à une administration topique et/ou orale, et/ou parentérale pour le traitement du psoriasis. Cette composition se caractérise en ce que elle contient une quantité thérapeutiquement efficace d'une molécule chimère selon l'invention et un véhicule pharmaceutiquement acceptable. Lorsque cette composition est destinée à une application topique externe dans le cadre d'une PUVA thérapie, elle peut comprendre en outre un ou plusieurs filtres des rayons ultraviolets B. Comme il est mentionné ci- dessus, le traitement des maladies impliquant une hyperproliferation cellulaire, et plus particulièrement les maladies de la peau telles le psoriasis, avec les composés ou la composition de l'invention comprend l'exposition aux radiations du proche U.V.A. qui sont situés dans la gamme 320 à 380 nm. A titre d'exemple, ce traitement consiste à appliquer les molécules chimères ou la composition selon l'invention sur les parties de la peau affectées, environ 30 min à une heure, avant l'irradiation de ces parties par des U.V.A. La dose dTJ.V. A. est adaptée aux différents phototypes de peau et au nombre et à la nature de la séance. A titre indicatif, la dose pour chaque traitement s' étage de 5 J/cm2 à 10 J/cm2. Cependant, des doses allant jusqu'à 20 J/cm2 peuvent être utilisées pendant une courte période. En général, un traitement de PUVA thérapie se poursuit au rythme de 3 séances par semaine pendant 4 à 6 semaines. Il convient de souligner que ces paramètres sont donnés à titre indicatif et ne sauraient être limitatifs.Due to the skin barrier and also to that developed by certain cells vis-à-vis their environment, such as cancer cells for example, and in particular because of the phenomenon of thickening of the cell membrane, the penetration of the chimeric molecule according to the invention can be slow and difficult. It may therefore be advantageous to introduce into the pharmaceutical and / or cosmetic composition according to the invention penetration agents such as isopropyl myristate or dimethylsulfoxide (DMSO). The invention also relates to the use of a chimeric molecule according to the invention for the preparation of a medicament or of a pharmaceutical composition according to the invention for the treatment and / or prevention of a pathology involving hyperproliferation cellular and more particularly psoriasis. The cells in the hyperproliferation phase treated with the chimeric molecule or the composition according to the invention are simultaneously or in a time-shifted manner irradiated with ultraviolet rays. When the ultraviolet rays used are UV A, it is then a PUVA therapy. The invention also aims to provide a pharmaceutical composition, in particular a dermatological composition, intended for topical and / or oral, and / or parenteral administration for the treatment of psoriasis. This composition is characterized in that it contains a therapeutically effective amount of a chimeric molecule according to the invention and a pharmaceutically acceptable vehicle. When this composition is intended for external topical application in the context of a PUVA therapy, it may also comprise one or more filters for ultraviolet B rays. As mentioned above, the treatment of diseases involving cell hyperproliferation, and more particularly skin diseases such as psoriasis, with the compounds or the composition of the invention comprises exposure to near UVA radiation which is in the range 320 to 380 nm. By way of example, this treatment consists in applying the chimeric molecules or the composition according to the invention to the affected parts of the skin, approximately 30 min to one hour, before the irradiation of these parts by UVA The dose dTJ. VA is adapted to the different skin phototypes and to the number and nature of the session. As an indication, the dose for each treatment ranges from 5 J / cm 2 to 10 J / cm 2 . However, doses of up to 20 J / cm 2 can be used for a short time. In general, a PUVA therapy treatment continues at the rate of 3 sessions per week for 4 to 6 weeks. It should be emphasized that these parameters are given for information only and cannot be limiting.
Dans le cas de tumeurs accessibles par les voies naturelles, telles que le mélanome ou une tumeur cancéreuse des muqueuses, l'utilisation de la molécule chimère selon l'invention à titre de médicament ou l'utilisation de la composition pharmaceutique selon l'invention est applicable. Dans le cadre d'une PUVA thérapie, il conviendra d'adapter la nature, les doses et les longueurs d'ondes des radiations pour atteindre le tissu à traiter. Les molécules chimères selon l'invention peuvent également être utilisées en cosmétologie. L'invention porte donc également sur une composition cosmétique caractérisée en ce que elle contient une quantité efficace d'au moins une molécule chimère selon l'invention et un véhicule cosmétiquement acceptable destiné à une application externe. Les véhicules pour de telles compositions sont bien connus de l'homme de l'art aussi n'est-il pas nécessaire de les présenter en détail. Les compositions cosmétiques selon l'invention peuvent être des crèmes, des pommades, des lotions, des huiles, des patches, des sprays ou dans tout autres produits pour application externe. La composition cosmétique selon l'invention peut contenir en outre au moins un filtre ou au moins un écran solaire. Parmi les filtres solaires des rayons ultraviolets B (UN. B), il convient de citer le paraméthoxycinnamate d'éthyle-hexyle, le l,7,7-triméthyl-3(méthyl-4-benzylidène)bicyclo(2,2, 1)- 2-heptanone. Enfin, la molécule selon l'invention ou la composition précédemment décrite peut être utilisée dans le domaine de la cosmétique pour stimuler la pigmentation de la peau et/ou favoriser le bronzage de la peau et/ ou prévenir, effacer et traiter les rides, les ridules de la peau et/ ou lutter contre le vieillissement en luttant contre le relâchement cutané et/ ou sous cutané et/ ou améliorer la texture de la peau et raviver l'éclat de la peau. La quantité d'ingrédients actifs utilisés dans la composition cosmétique n'est pas critique et peut varier selon l'utilisation désirée ; en général, les molécules chimères selon l'invention représentent 0,01% à 0,5% en poids de la composition.In the case of tumors accessible by natural routes, such as melanoma or a cancerous tumor of the mucous membranes, the use of the chimeric molecule according to the invention as a medicament or the use of the pharmaceutical composition according to the invention is applicable. In the context of PUVA therapy, the nature, doses and wavelengths of the radiation must be adapted to reach the tissue to be treated. The chimeric molecules according to the invention can also be used in cosmetology. The invention therefore also relates to a cosmetic composition characterized in that it contains an effective amount of at least one chimeric molecule according to the invention and a cosmetically acceptable vehicle intended for external application. The vehicles for such compositions are well known to those skilled in the art, so it is not necessary to present them in detail. The cosmetic compositions according to the invention can be creams, ointments, lotions, oils, patches, sprays or in any other product for external application. The cosmetic composition according to the invention may also contain at least one filter or at least one sunscreen. Among the sun filters for ultraviolet rays B (UN. B), it is worth mentioning ethyl paramethoxycinnamate-hexyl, 1,7,7-trimethyl-3 (methyl-4-benzylidene) bicyclo (2,2, 1 ) - 2-heptanone. Finally, the molecule according to the invention or the composition described above can be used in the field of cosmetics to stimulate the pigmentation of the skin and / or promote the tanning of the skin and / or prevent, erase and treat wrinkles, fine lines of the skin and / or fight against aging by fighting sagging skin and / or subcutaneous and / or improve the texture of the skin and revive the radiance of the skin. The amount of active ingredients used in the cosmetic composition is not critical and may vary according to the desired use; in general, the chimeric molecules according to the invention represent 0.01% to 0.5% by weight of the composition.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux mis en évidence à la lecture des exemples suivants. Dans ces exemples on se référera aux figures suivantes :Other characteristics and advantages of the present invention will be better demonstrated on reading the following examples. In these examples we will refer to the following figures:
Figure 1 : Viabilité des kératinocytes NCTC 2544 en culture in vitro en fonction de la concentration de la chimère dans le milieu de culture.Figure 1: Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture as a function of the concentration of the chimera in the culture medium.
Les cellules sont incubées pendant la nuit (18 h) avec des concentrations croissantes des 3 molécules chimères. La viabilité est déterminée par le test au rouge neutre.The cells are incubated overnight (18 h) with increasing concentrations of the 3 chimeric molecules. Viability is determined by the neutral red test.
Figure 2 : Viabilité des kératinocytes NCTC 2544 en culture in vitro en fonction de la concentration du dérivé amide de l'acide rétinoïque 13E.Figure 2: Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture as a function of the concentration of the amide derivative of retinoic acid 13E.
Les cellules sont incubées 3 ou 18 h à des concentrations croissantes d' amide de l'acide rétinoïque 13E. La viabilité est déterminée par le test au rouge neutre.The cells are incubated for 3 or 18 h at increasing concentrations of 13E retinoic acid amide. Viability is determined by the neutral red test.
Figure 3 : Viabilité des kératinocytes NCTC 2544 en culture in vitro traités pendant une nuit avec une dose non cytotoxique de 8-MOP ou de molécule chimère 13 ou 3 en fonction de la dose d'irradiation U.V.A.Figure 3: Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with a non-cytotoxic dose of 8-MOP or of chimeric molecule 13 or 3 as a function of the irradiation dose U.V.A.
Les cellules traitées sont traitées pendant une nuit avec 50μM de 8- MOP ou avec lμM de chimère 13 ou chimère 3 puis irradiées avec les U.V.A. à différentes doses. La viabilité est déterminée par le test au rouge neutre.The treated cells are treated overnight with 50 μM of 8-MOP or with 1 μM of chimera 13 or chimera 3 and then irradiated with U.V.A. at different doses. Viability is determined by the neutral red test.
Figure 4 : Viabilité des kératinocytes NCTC 2544 en culture in vitro traités pendant une nuit avec une dose non cytotoxique d'amide de l'acide rétinoïque 13E (amide) et de l'ester éthylique de l'acide rétinoïque (ester) en fonction de la dose d'irradiation U.V.A.Figure 4: Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with a non-cytotoxic dose of amide of retinoic acid 13E (amide) and the ethyl ester of retinoic acid (ester) depending on the dose of UVA irradiation
Les cellules sont traitées pendant une nuit avec 50μM de l'amide ou avec 50μM de l'ester puis irradiées avec l'U.V.A. à différentes doses. La viabilité est déterminée au rouge neutre.The cells are treated overnight with 50 μM of the amide or with 50 μM of the ester and then irradiated with U.V.A. at different doses. Viability is determined in neutral red.
Figure 5 : Viabilité des kératinocytes NCTC 2544 en culture in vitro traités pendant une nuit avec le 8-MOP et le MOP/CIN en fonction de la dose d'irradiation UVA. Les cellules sont traitées pendant une nuit avec 50 μM de 8-MOP ou 10 μM de MOP/CIN puis irradiées avec 1TJVA à différentes doses. La phototoxicité est mesurée 24 heures après l'irradiation. Chaque condition est la moyenne de trois mesures. La viabilité est déterminée au rouge neutre.Figure 5: Viability of NCTC 2544 keratinocytes in in vitro culture treated overnight with 8-MOP and MOP / CIN as a function of the dose of UVA irradiation. The cells are treated overnight with 50 μM of 8-MOP or 10 μM of MOP / CIN and then irradiated with 1TJVA at different doses. Phototoxicity is measured 24 hours after irradiation. Each condition is the average of three measurements. Viability is determined in neutral red.
Figure 6 : Effet de la concentration en molécules chimères sur la survie à 24 heures des kératinocytes NCTC 2544. Les composés MOP/4MO et MOP/CIN apparaissent comme plus toxiques que le 8- MOP.Figure 6: Effect of the concentration of chimeric molecules on the 24-hour survival of NCTC 2544 keratinocytes. The compounds MOP / 4MO and MOP / CIN appear to be more toxic than 8-MOP.
EXEMPLESEXAMPLES
Les exemples décrits sont les modes opératoires concernant les molécules chimères 13 et 15 dérivées respectivement des acides rétinoïques 13E et 13Z et du 8-mêthoxy-psoralène (8-MOP).The examples described are the procedures relating to the chimeric molecules 13 and 15 derived respectively from the retinoic acids 13E and 13Z and from 8-methoxy-psoralen (8-MOP).
EXEMPLE 1 : SYNTHESE DES MOLECULES CHIMERES 13 ET 15EXAMPLE 1: SYNTHESIS OF CHIMERIC MOLECULES 13 AND 15
1.1 Synthèse des amides1.1 Synthesis of amides
A une solution d'acide rétinoïque 13E ou 13Z (1 mmole) dans CH2CI2 (100 ml) est ajouté le DCC (1 mmole). Après 5h d'agitation le solvant est évaporé et le résidu repris par un mélange de CH3CO2CH5 / CHOH 99/ 1. Les amides sont obtenus avec un rendement de 75% après filtration et évaporation des solvants.To a solution of retinoic acid 13E or 13Z (1 mmol) in CH2Cl2 (100 ml) is added DCC (1 mmol). After 5 hours of stirring the solvent is evaporated and the residue taken up in a mixture of CH3CO2CH5 / CHOH 99/1. The amides are obtained with a yield of 75% after filtration and evaporation of the solvents.
1.1.1. Amide de l'acide rétinoïque 13E :1.1.1. 13E retinoic acid amide:
IR (pastille KBr, cm-1) : 2950, 1685.IR (pellet KBr, cm- 1 ): 2950, 1685.
Figure imgf000025_0001
8,50 (d, 2H, J = 6, C17H et C20H) ; 7,55 (d, 2H, J = 6, CisH et C19H) ; 7,47 (s, 1H, NH) ; 7,08 (dd, 1H, J = 16 et 15, C11H) ; 6,30 (m, 2H, C7H et C8H) ; 6, 13 (m, 2H, C10H et C12H) ; 5,81 (s, 1H, Cι4H) ; 2,39 (s, 3H, C13CH3) ; 2,05 (m, 2H, C3H) ; 2,03 (s, 3H, C9CH3) ; 1,74 (s, 3H, C2CH3) ; 1,64 (m, 2H, C4H) ; 1,50 (m, 2H, C5H) ; 1,05 (s, 6H, C6CH3).
Figure imgf000025_0001
8.50 (d, 2H, J = 6, C17H and C20H); 7.55 (d, 2H, J = 6, CisH and C 19 H); 7.47 (s, 1H, NH); 7.08 (dd, 1H, J = 16 and 15, C11H); 6.30 (m, 2H, C 7 H and C 8 H); 6.13 (m, 2H, C10H and C12H); 5.81 (s, 1H, Cι 4H); 2.39 (s, 3H, C13CH3); 2.05 (m, 2H, C 3 H); 2.03 (s, 3H, C9CH3); 1.74 (s, 3H, C2CH3); 1.64 (m, 2H, C 4 H); 1.50 (m, 2H, C 5 H); 1.05 (s, 6H, C 6 CH 3 ).
Figure imgf000025_0002
Figure imgf000025_0002
165,7 (CO) ; 152,6 ; 150, 1; 139,9 et 135,3 (Ci, C2, Cg et C13) ; 135,4 (C7) ; 131, 1 et 120,6 (Ca-, C3-, C4-, C5- et C6>) ; 131,8 (Cu) ; 130,7 (C10) ; 129,4 (C12) ; 113,9 (Cι4) ; 40,0 (C5) ; 34,3 (Ce) ; 33,5 (C3) ; 29,4 et 22, 1 (C2CH3 et C6CH3) ; 19,6 (C4) ; 14,2 (C9CH3).165.7 (CO); 152.6; 150, 1; 139.9 and 135.3 (Ci, C 2 , Cg and C13); 135.4 (C 7 ); 131, 1 and 120.6 (Ca-, C 3 -, C 4 -, C 5 - and C 6 >); 131.8 (Cu); 130.7 (C10); 129.4 (C12); 113.9 (Cι 4 ); 40.0 (C 5 ); 34.3 (Ce); 33.5 (C 3 ); 29.4 and 22.1 (C2CH3 and C 6 CH 3 ); 19.6 (C 4 ); 14.2 (C9CH3).
1.1.2. Amide de l'acide rétinoïque 13 Z1.1.2. 13 Z retinoic acid amide
IR (film) : 3300, 2950, 1690.IR (film): 3300, 2950, 1690.
RMNΗ (CDC13)RMNΗ (CDC13)
8,50 (d, 2H, J = 6, C3Η et C5-H) ; 7,55 (d, 2H, J = 6, Ca-H et Cβ-H) ; 7,37 (s, 1H, NH) ; 7,05 (dd, 1H, J = 17 et 15, C11H) ; 6,32 (m, 2H, C7H et C8H) ; 6, 17 (m, 2H, C10H et C12H) ; 5,67 (s, 1H, Cι4H) ; 2, 10 (s, 3H, C13CH3) ; 1,72 (s, 3H, C2CH3) ; 1,62 (m, 2H, C4H) ; 1,47 (m, 2H, C5H) ; 1,03 (s, 6H, CeCHs) 1.2. Synthèse des molécules chimères8.50 (d, 2H, J = 6, C 3 Η and C 5 -H); 7.55 (d, 2H, J = 6, Ca-H and Cβ-H); 7.37 (s, 1H, NH); 7.05 (dd, 1H, J = 17 and 15, C11H); 6.32 (m, 2H, C 7 H and C 8 H); 6.17 (m, 2H, C10H and C12H); 5.67 (s, 1H, Cι 4H); 2.10 (s, 3H, C13CH3); 1.72 (s, 3H, C2CH3); 1.62 (m, 2H, C 4 H); 1.47 (m, 2H, C 5 H); 1.03 (s, 6H, CeCHs) 1.2. Synthesis of chimeric molecules
Une solution de 8-bromo-propyloxy-psoralène (1 mmole) et d'amide (1 mmole) est chauffée 6h au reflux du CH3NO2. Après évaporation du solvant et chromatographie sur Siθ2 les molécules chimères sont obtenues avec un rendement de 50% :A solution of 8-bromo-propyloxy-psoralen (1 mmol) and of amide (1 mmol) is heated for 6 h at reflux of CH3NO2. After evaporation of the solvent and chromatography on Siθ2 the chimeric molecules are obtained with a yield of 50%:
1.2.1. Molécule chimère 13 :1.2.1. Chimeric molecule 13:
IR (film) 3000, 1695IR (film) 3000, 1695
Figure imgf000026_0001
Figure imgf000026_0001
8,80 (m, 4H, C17H, C_8H, Cι9H et C20H) ; 7,83 (d, IH, J = 9, C3Η) ; 7,76 (d, IH, J = 2, C7Η) ; 7,45 (2s, 2H, C5<H et NH) ; 7,09 (m, IH, CnH) ; 6,858.80 (m, 4H, C17H, C_ 8 H, Cι 9 H and C20H); 7.83 (d, 1H, J = 9, C 3 Η); 7.76 (d, 1H, J = 2, C 7 Η); 7.45 (2s, 2H, C 5 <H and NH); 7.09 (m, 1H, CnH); 6.85
(d, IH, J ≈ 2, Cβ-H) ; 6,32 (m, 2H, C7H et C8H) ; 6, 19 (m, 3H, C10H, Cι2H et C14H) ; 4,98 (t, 2H, J = 6, Cg-H) ; 4,42 (t, 2H, J = 6, Ci H) ; 2,39 (s,(d, 1H, J ≈ 2, Cβ-H); 6.32 (m, 2H, C 7 H and C 8 H); 6.19 (m, 3H, C 1 0H, Cι 2 H and C14H); 4.98 (t, 2H, J = 6, Cg-H); 4.42 (t, 2H, J = 6, Ci H); 2.39 (s,
3H, C13CH3) ; 2,05 (s, 3H, C9CH3) ; 2,03 (s, 3H, C2CH3) ; 1,64 (m, 2H,3H, C13CH3); 2.05 (s, 3H, C 9 CH 3 ); 2.03 (s, 3H, C2CH3); 1.64 (m, 2H,
C4H) ; 1,50 (m, 2H, C5H) ; 1,05 (s, 6H, C6CH3).C 4 H); 1.50 (m, 2H, C 5 H); 1.05 (s, 6H, C 6 CH 3 ).
1.2.2. Molécule chimère 15 :1.2.2. Chimera 15 molecule:
IR (film) 3000, 1695.IR (film) 3000, 1695.
Figure imgf000026_0002
Figure imgf000026_0002
8,74 (m, 4H, C17H, C18H, C1 H et C20H) ; 7,83 (d, IH, J = 10, C3-H) ; 7,50 (2s, 2H, C5-H et NH) ; 6,89 (d, IH, J = 6, Cg-H) ; 6,30 (m, 2H, C7H et CsH) ; 6, 15 (m, 3H, C10H, C12H et Cι4H) ; 4,87 (t, 2H, J = 6, Cg-H) ; 4,40 (t, 2H, J = 6, C9Η) ; 2, 10 (s, 3H, C13CH3) ; 2,03 (m, 2H,C3H) ; 2,00 (s, 3H, C9CH3) ; 1,72 (s, 3H, C2CH3) ; 1,62 (m, 2H, C4H) ; 1,47 (m, 2H, C5H) ; 1,03 (s, 6H, CeCHs). RMN13C (CDC13)8.74 (m, 4H, C 17 H, C 18 H, C 1 H and C20H); 7.83 (d, 1H, J = 10, C 3 -H); 7.50 (2s, 2H, C 5 -H and NH); 6.89 (d, 1H, J = 6, Cg-H); 6.30 (m, 2H, C 7 H and CsH); 6, 15 (m, 3H, C10H, C12H and Cι 4H); 4.87 (t, 2H, J = 6, Cg-H); 4.40 (t, 2H, J = 6, C9Η); 2.10 (s, 3H, C13CH3); 2.03 (m, 2H, C 3 H); 2.00 (s, 3H, C9CH3); 1.72 (s, 3H, C2CH3); 1.62 (m, 2H, C 4 H); 1.47 (m, 2H, C 5 H); 1.03 (s, 6H, CeCHs). 13 C NMR (CDC13)
165,2 (CO) ; 150,7 ; 149,7 ; 140, 1 et 137,5 (Ci, C, Cg et C13) ; 137,2 (Ce 129,0 ; 130, 1 et 118, 1 (C2-, C3-, C4', C5> et Ce-) ; 132,6 (Cπ) ; 130,2 (C10 128,6 (Cia) ; 113,5 (Cι4 ; 39,5 (Cs) ; 34, 1 (Ce) ; 33,0 (C3) ; 28,8 (C6CH) 21,6 (C2CH) ; 19, 1 (C4) ; 14,0 (CisCH) ; 12,8 (C9CH3).165.2 (CO); 150.7; 149.7; 140, 1 and 137.5 (Ci, C, Cg and C 13 ); 137.2 (Ce 129.0; 130, 1 and 118, 1 (C 2 -, C 3 -, C 4 ', C 5 > and Ce-); 132.6 (Cπ); 130.2 (C 10 128.6 (Cia); 113.5 (Cι 4 ; 39.5 (Cs); 34, 1 (Ce); 33.0 (C 3 ); 28.8 (C 6 CH) 21.6 (C 2 CH); 19, 1 (C 4 ); 14.0 (CisCH); 12.8 (C 9 CH 3 ).
EXEMPLE 2 : ETUDE DE PROPRIETES BIOLOGIQUES ET PHOTOBIOLOGIQUES DES MOLECULES CHIMERES 13 ET 15 SUR LES KERATINOCYTES NCTC 2544.EXAMPLE 2: STUDY OF BIOLOGICAL AND PHOTOBIOLOGICAL PROPERTIES OF CHIMERIC MOLECULES 13 AND 15 ON NCTC 2544 KERATINOCYTES.
2.1 Protocole de culture des NCTC 25442.1 Culture protocol for NCTC 2544
2.1. l. Les cellules2.1. l. Cells
NCTC 2544, cellules épithéliales de peau humaine - kératinocytes. Cellules probablement contaminées par des HeLa (Chromosomes type A G6PD et HeLa) (JNCI (1957) 18,709)NCTC 2544, human skin epithelial cells - keratinocytes. Cells probably contaminated with HeLa (Chromosomes type A G6PD and HeLa) (JNCI (1957) 18,709)
2.1.2 Milieu de culture utilisé2.1.2 Culture medium used
1) EMEM (Minimum Essential Médium with Earle's salts) lx (Gibco - Cat. n°51200-038) 500 mL sans rouge de phénol, sans glutamine.1) EMEM (Minimum Essential Medium with Earle's salts) lx (Gibco - Cat. N ° 51200-038) 500 mL without phenol red, without glutamine.
(conservation à +4°C).(storage at + 4 ° C).
2) Acides aminés non-essentiels lOOx (Gibco - Cat n° 11140-035) (conservation à +4°C).2) lOOx non-essential amino acids (Gibco - Cat n ° 11140-035) (storage at + 4 ° C).
3) Sérum de veau fœtal (SVF) 4) L-Glutamine 100 x (Gibco - Cat n° 25030-024) (conservation à +4°C). 5) Pénicilline / Streptomycine 10 000 UI/ mL (Gibco - Cat n° 15140- 114) (conservation à +4°C). Le milieu de culture utilisé est composé de EMEM, de 1% d'acides aminés non essentiels, de 10% SVF, de 2% de L-Glutamine, de 1% de Pénicilline/ Streptomycine, soit pour 100 mL : 86 mL EMEM + 1 mL acides aminés non essentiels + 10 mL SVF + 2 mL Gin + 1 mL Pénicilline/ Streptomycine.3) Fetal calf serum (SVF) 4) L-Glutamine 100 x (Gibco - Cat n ° 25030-024) (storage at + 4 ° C). 5) Penicillin / Streptomycin 10,000 IU / mL (Gibco - Cat n ° 15140-114) (storage at + 4 ° C). The culture medium used is composed of EMEM, 1% of nonessential amino acids, 10% FCS, 2% of L-Glutamine, 1% of Penicillin / Streptomycin, i.e. for 100 mL: 86 mL EMEM + 1 mL non-essential amino acids + 10 mL SVF + 2 mL Gin + 1 mL Penicillin / Streptomycin.
2.1.3 Culture2.1.3 Culture
Elles sont réalisées dans des boîtes de 75 cm2, avec 15 mL de milieu par boîte. A confluence, la boîte contient entre 12 et 16 millions de cellules. A forte confluence, la concentration peut atteindre 20 millions de cellules/boîte. A confluence les cellules sont divisées et ensemencées dans des nouvelles boîtes à des concentrations moindres ; pour ce faire, le milieu est aspiré, les cellules sont rincées deux fois avec du Puck's - EDTA ou PBS sans Ca2+/Mg2+ puis trypsiner 5 à 10 minutes avec 2 mL de trypsine à 37°C ; la réaction de trypsination est stoppée par addition de 8 mL de milieu+SVF (l'α-macroglobuline contenue dans le sérum arrête l'action de la trypsine). Les cellules sont comptées puis ensemencées dans de nouvelles boîtes. Pour effectuer un passage par semaine, ensemencer les nouvelles boîtes à ≈ 600 000 cellules/ boîte.They are carried out in 75 cm 2 boxes, with 15 ml of medium per box. At confluence, the dish contains between 12 and 16 million cells. At high confluence, the concentration can reach 20 million cells / box. At confluence the cells are divided and seeded in new boxes at lower concentrations; to do this, the medium is aspirated, the cells are rinsed twice with Puck's - EDTA or PBS without Ca 2+ / Mg 2+ then trypsinize 5 to 10 minutes with 2 mL of trypsin at 37 ° C; the trypsinization reaction is stopped by adding 8 mL of medium + FCS (the α-macroglobulin contained in the serum stops the action of trypsin). The cells are counted and then seeded in new boxes. To make one pass per week, inoculate the new boxes at 000 600,000 cells / box.
2.2 Test de viabilité cellulaire au Rouge Neutre (RN) (Lasarow et al, 1992)2.2 Cell viability test at Neutral Red (RN) (Lasarow et al, 1992)
2.2.1 Solutions Stock2.2.1 Stock Solutions
Solution 1 (conservation température ambiante)Solution 1 (storage at room temperature)
1 ml de formaldéhyde (formol) 40% + 10 g CaCl22H2O + H2O qsp 100 ml ot i1 ml of formaldehyde (formaldehyde) 40% + 10 g CaCl 2 2H 2 O + H 2 O qs 100 ml ot i
+ 7,55 g CaCl2 anhydre + H2O qsp 100 r n+ 7.55 g CaCl 2 anhydrous + H 2 O qs 100 rn
Solution 2 (conservation température ambiante) 19 ml d'acide acétique glacial + 50 ml éthanol + 31 ml H2O La solution mère aqueuse de réactif rouge neutre à 13,85 mM est conservée à l'abri de la lumière à +4°C (0,4%).Solution 2 (storage at room temperature) 19 ml of glacial acetic acid + 50 ml ethanol + 31 ml H2O The aqueous mother solution of neutral red reagent at 13.85 mM is stored protected from light at + 4 ° C (0.4%).
2.2.2. Préparation la veille La solution mère est diluée avant chaque incubation au l/80ème dans le milieu de culture utilisé SANS rouge de phénol.2.2.2. Preparation the day before The stock solution is diluted before each incubation to 1/80 in the culture medium used WITHOUT phenol red.
Cette solution est placée 24 h dans l'étuve à CO2 puis centrifugée 20 min. à 3000 g. On dose avec le surnageant.This solution is placed for 24 h in the CO2 oven and then centrifuged for 20 min. at 3000 g. Dose with the supernatant.
Trois boîtes vides (sans cellule) sont également incubées avec du milieu de culture. Ces boîtes seront traitées au RN de la même façon que les autres afin de déterminer le bruit de fond.Three empty dishes (without cells) are also incubated with culture medium. These boxes will be treated at RN in the same way as the others to determine the background noise.
2.2.3. Dosage2.2.3. dosage
Le milieu cellulaire est aspiré; puis les cellules sont lavées deux fois avec du PBS ; 0,5 ml de réactif rouge neutre (RN) sont déposés pour une boîte de Pétri 35 mm de diamètre.The cellular medium is aspirated; then the cells are washed twice with PBS; 0.5 ml of neutral red reagent (RN) are deposited for a 35 mm diameter petri dish.
Les cellules sont incubées 3 h dans l'étuve CO2. Le milieu est ensuite aspiré et les cellules rincées 1 fois avec du PBS puis fixées avec 0,5 ml de la solution 1 pendant 1 minute (NOTE : Ce temps est critique, si besoin est, il convient d'opérer par séries de 10 boîtes). La solution 1 est ensuite aspirée ; le colorant est extrait en incubant les cellules 5 à 10 min. avec 0,5 ou 1 ml de solution 2. L'absorption est lue à 550 nm (V = 330 μl en microplaques) en prévoyant 3 puits pour un blanc (330 μl de solution 2).The cells are incubated for 3 h in the CO2 oven. The medium is then aspirated and the cells rinsed 1 time with PBS and then fixed with 0.5 ml of solution 1 for 1 minute (NOTE: This time is critical, if necessary, it is necessary to operate in series of 10 dishes ). Solution 1 is then aspirated; the dye is extracted by incubating the cells for 5 to 10 min. with 0.5 or 1 ml of solution 2. The absorption is read at 550 nm (V = 330 μl in microplates) by providing 3 wells for a blank (330 μl of solution 2).
2.3 Etude de cytotoxicité intrinsèque2.3 Study of intrinsic cytotoxicity
La cytotoxicité des composés 13, 15 et 3 a été éprouvée vis-à-vis d'une lignée de kératinocytes NCTC 2544 dérivés d'une souche de peau humaine de type "caucasien" et immortalisés. Les cellules à confluence ont été incubées en boîte de Pétri de 35 mm à 37°C dans une étuve à CO2 avec les différentes chimères ou le 8-méthoxypsoralène dans du milieu de culture (Minimum Essentiel Médium with Earle's sait) contenant 10% de sérum de veau fœtal, quel que soit le temps d'incubation.The cytotoxicity of compounds 13, 15 and 3 was tested against a line of keratinocytes NCTC 2544 derived from a human skin strain of the "Caucasian" type and immortalized. The confluence cells were incubated in a 35 mm petri dish at 37 ° C. in a drying oven. CO2 with the various chimeras or 8-methoxypsoralen in culture medium (Minimum Essential Medium with Earle's knows) containing 10% fetal calf serum, whatever the incubation time.
La figure 1 présente la viabilité de ces kératinocytes incubés pendant une nuit avec des concentrations croissantes des 3 molécules chimères. La viabilité a été déterminée par le test dit "au Rouge Neutre" qui mesure, 24 h après la fin du traitement par les chimères, l'incorporation du Rouge Neutre par les cellules. Le Rouge Neutre est une substance lysosomotrope qui ne peut être retenue que par les cellules vivantes. Après seulement 3 heures d'incubation avec 5 μM de la molécule chimère 3 prise comme exemple, on observe encore 75% de survie alors qu'aucune trace de toxicité n'est observée après 1 h d'incubation avec cette concentration du composé chimère 3. Des résultats semblables sont obtenus avec les molécules chimères 13 et 15. La figure 2 montre, par contre, la relativement faible cytotoxicité du dérivé amide de l'acide rétinoïque 13 E préparé selon la synthèse décrite ci-dessus et laissé en contact pendant 3 h ou 18 h avec les NCTC 2544.Figure 1 shows the viability of these keratinocytes incubated overnight with increasing concentrations of the 3 chimeric molecules. The viability was determined by the so-called "Neutral Red" test which measures, 24 hours after the end of the treatment with chimeras, the incorporation of the Neutral Red by the cells. Neutral Red is a lysosomotropic substance that can only be retained by living cells. After only 3 hours of incubation with 5 μM of the chimeric molecule 3 taken as an example, we still observe 75% survival while no trace of toxicity is observed after 1 h of incubation with this concentration of the chimeric compound 3 Similar results are obtained with the chimeric molecules 13 and 15. FIG. 2 shows, on the other hand, the relatively low cytotoxicity of the amide derivative of retinoic acid 13 E prepared according to the synthesis described above and left in contact for 3 h or 18 h with NCTC 2544.
2.4 Etude de la photocytotoxicité2.4 Study of photocytotoxicity
A titre d'exemple, la photocytotoxicité des molécules chimères 13 et 3 montrées sur la figure 3 a été déterminée en fonction de la dose d'irradiation U.V.A. vis-à-vis des mêmes cellules en irradiant les boîtes de Pétri contenant les cellules traitées pendant 1 nuit avec une dose non cytotoxique de 1 μM de chacune des molécules chimères. L'incubation avec lμM de molécule chimère 15 puis l'irradiation avec l'U.V.A. des NCTC 2544 traitées donne des résultats tout à fait comparables. On donne, pour comparer, la photocytotoxicité enregistrée avec les mêmes cellules traitées pendant une nuit avec 50 μM de 8- méthoxypsoralène (figure 3) ou avec 50 μM de l'amide de l'acide rétinoïque 13 E dont la synthèse est décrite ci-dessus ou avec la même concentration de l'ester éthylique de l'acide rétinoïque (figure 4).By way of example, the photocytotoxicity of the chimeric molecules 13 and 3 shown in FIG. 3 was determined as a function of the dose of UVA irradiation with respect to the same cells by irradiating the petri dishes containing the cells treated for 1 night with a non-cytotoxic dose of 1 μM of each of the chimeric molecules. Incubation with 1 μM of chimeric molecule 15 then irradiation with UVA of the treated NCTC 2544 gives completely comparable results. To compare, the photocytotoxicity recorded with the same cells treated overnight with 50 μM of 8- is given. methoxypsoralen (FIG. 3) or with 50 μM of the amide of retinoic acid 13 E, the synthesis of which is described above, or with the same concentration of the ethyl ester of retinoic acid (FIG. 4).
La phototoxicité de la molécule chimère MOP/CIN montrée sur la figure 5 a été déterminée en fonction de la dose d'irradiation U.V.A. vis-à-vis des mêmes cellules NCTC2544 en irradiant les boîtes de Pétri contenant les cellules traitées pendant une nuit avec une dose non cytotoxique de 50 μM de MOP/CIN. On donne pour comparer la photocytotoxicité enregistrée avec les mêmes cellules traitées pendant une nuit avec 50 μM de 8-MOP. La figure 6 montre en outre que les molécules chimères MOP/4MO et MOP/CIN sont davantage cytotoxiques à 24 heures que les 8-MOP.The phototoxicity of the MOP / CIN chimeric molecule shown in FIG. 5 was determined as a function of the U.V.A. irradiation dose. vis-à-vis the same NCTC2544 cells by irradiating the petri dishes containing the cells treated overnight with a non-cytotoxic dose of 50 μM of MOP / CIN. We give to compare the photocytotoxicity recorded with the same cells treated overnight with 50 μM of 8-MOP. FIG. 6 also shows that the chimeric molecules MOP / 4MO and MOP / CIN are more cytotoxic at 24 hours than 8-MOP.
Les molécules chimères 13, 15, MOP/4MO et MOP/CIN démontrent, dans notre système modèle de kératinocytes humains en culture, des activités biologiques et photobiologiques antiprolifératives incontestablement supérieures aux psoralènes (notamment le 8-MOP et le 5-MOP) actuellement utilisés en PUVA thérapie. On peut prédire un potentiel important pour ce type de molécules dans le cadre du traitement par PUVA thérapie conventionnelle ou extra-corporelle d'affections cutanées malignes (mycosis fongoïdes) ou des psoriasis résistant à la PUVA thérapie classique. De plus, ces molécules chimères permettent d'utiliser des doses plus faibles de médicaments (de l'ordre de 2 ordres de grandeur) ainsi que des doses plus faibles d'irradiation que celles nécessaires dans la PUVA thérapie actuelle. Leur coût devrait être très compétitif par rapport au coût global du traitement actuel Re- PUVA. REFERENCESThe chimeric molecules 13, 15, MOP / 4MO and MOP / CIN demonstrate, in our model system of human keratinocytes in culture, antiproliferative biological and photobiological activities undoubtedly superior to the psoralens (in particular 8-MOP and 5-MOP) currently used in PUVA therapy. We can predict a significant potential for this type of molecules in the context of treatment with conventional or extra-PUVA therapy for malignant skin conditions (fungal mycosis) or psoriasis resistant to PUVA conventional therapy. In addition, these chimeric molecules make it possible to use lower doses of drugs (of the order of 2 orders of magnitude) as well as lower doses of irradiation than those necessary in current PUVA therapy. Their cost should be very competitive compared to the overall cost of the current Re-PUVA treatment. REFERENCES
DaU'Acqua et Martelli (1991) Photosensitizing action of furocoumarins on membrane components and conséquent intracellular events, J. Photochem. Photobiol. B. Biol., 8 : 235-254 ;DaU'Acqua and Martelli (1991) Photosensitizing action of furocoumarins on membrane components and consequent intracellular events, J. Photochem. Photobiol. B. Biol., 8: 235-254;
Jiang et al. (1999) Extracorporeal photochemotheraphy for cutaneous T-cell lymphoma: a 9.7-year expérience. Photodermatol. Photoimmunol. Photomed. 15 : 161- 165 ;Jiang et al. (1999) Extracorporeal photochemotheraphy for cutaneous T-cell lymphoma: a 9.7-year experience. Photodermatol. Photoimmunol. Photomed. 15: 161-165;
JNCI (1957) 18, 709 ;JNCI (1957) 18, 709;
Lasarow et al. (1992) Quantitative in vitro assessment of photoxicity by a fibroplast neutral red assay, JID 98 : 725-729Lasarow et al. (1992) Quantitative in vitro assessment of photoxicity by a fibroplast neutral red assay, JID 98: 725-729
Muchenberger et α .(1997) British Journal of Dermatology 137 : 587- 589;Muchenberger and α. (1997) British Journal of Dermatology 137: 587-589;
Parrish et al. (1974) New England Journal of Medicine 291 : 1207- 1211 ;Parrish et al. (1974) New England Journal of Medicine 291: 1207-1211;
Sporn et al. (1984) The retinoïds, Académie Press vol.1-2 ;Sporn et al. (1984) The retinoids, Académie Press vol.1-2;
Zarebska (1994) Cell membrane, a target for PUVAtherapy. J. Photochem. Photobiol. B. Biol. 23 : 101- 109 Zarebska (1994) Cell membrane, a target for PUVAtherapy. J. Photochem. Photobiol. B. Biol. 23: 101-109

Claims

REVENDICATIONS
1. Molécule chimère, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une molécule de rétinoïde liée de manière covalente via un bras de liaison à l'atome de carbone en position 5' ou 8' d'une molécule de psoralène ou l'un de ses dérivés et caractérisée en ce que : (i) lesdites molécules de rétinoïde et de psoralène présentent une activité cellulaire antiproliférative ; (ii) ledit bras de liaison comporte au moins une chaîne hydrocarbonée composée d'au moins trois atomes de carbone et au moins un hétéroatome.1. Chimeric molecule, characterized in that it comprises at least one retinoid molecule covalently linked via a linker to the carbon atom in position 5 'or 8' of a psoralen molecule or one derivatives thereof and characterized in that: (i) said retinoid and psoralen molecules exhibit antiproliferative cellular activity; (ii) said linking arm comprises at least one hydrocarbon chain composed of at least three carbon atoms and at least one heteroatom.
2. Molécule selon la revendication 1 de formule générale2. Molecule according to claim 1 of general formula
Figure imgf000033_0001
Figure imgf000033_0001
dans laquelle :in which :
• Ri représente indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène choisi parmi F, Cl, Br, I, un groupe hydroxyle (-OH), un groupe aminé, un groupe thiol (-SH), un groupe -CN, un groupe -R 1 independently represents a hydrogen atom, a halogen atom chosen from F, Cl, Br, I, a hydroxyl group (-OH), an amino group, a thiol group (-SH), a -CN group, a group -
CO2H, un groupe -Cθ2-alkyle en Ci-Cs, un groupe -O-CO-alkyle en Ci-Cs, un groupe alkyle, alkényle ou alkynyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié, un groupe cyclo-alkyle en C3-C6, un groupe alkyloxy, alkylamino, dialkylamino, alkythio en Ci-Cs, un groupe aryle substitué ou non, un groupe aryloxy, arylamino, diarylamino, arylthio substitué ou non;CO 2 H, a -Cθ2-C1-C6 alkyl group, a -O-CO-C1-Cs alkyl group, a linear or branched C1-Cs alkyl, alkenyl or alkynyl group, a C-cycloalkyl group 3 -C6, an alkyloxy, alkylamino, dialkylamino, C1-C6 alkythio group, a substituted or unsubstituted aryl group, an aryloxy, arylamino, diarylamino, substituted or unsubstituted arylthio group;
• L représente ledit bras de liaison tel que L est choisi parmi : un groupe -O-alkyle -(pyridinium)m-, -S-alkyle-(pyridinium)m-, -O- CO-alkyle-(pyridinium)m-, dans lequel le groupe alkyle est en C3-Cs linéaire ou ramifié et m = 0 ou 1 ;• L represents said link arm as L is chosen from: a group -O-alkyl- (pyridinium) m-, -S-alkyl- (pyridinium) m -, -O- CO-alkyl- (pyridinium) m -, in which the alkyl group is linear C 3 -Cs or branched and m = 0 or 1;
• R4 et R5 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié ;• R4 and R5 independently represent a hydrogen atom, a linear or branched C1-C5 alkyl group;
• n représente un nombre entier de 1 à 10 ;• n represents an integer from 1 to 10;
• La double liaison
Figure imgf000034_0001
est de configuration Z ou E ;
• The double bond
Figure imgf000034_0001
is of configuration Z or E;
• R est choisi parmi un groupe cyclo-alkyle en C3-C6 substitué ou non, un groupe cyclo-alkényle en C4-C6 substitué ou non, un groupe phényle substitué ou non, le substituant étant choisi parmi les groupes fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyle, aminé, thiol, -CN, - CO2H, -Cθ2-alkyle en Ci-Cs, alkyle en Ci-Cs, alcoxy en Ci-Cs.• R is chosen from a substituted or unsubstituted C3-C6 cycloalkyl group, a substituted or unsubstituted C4-C6 cyclo-alkenyl group, a substituted or unsubstituted phenyl group, the substituent being chosen from fluoro, chloro, iodo groups , bromo, hydroxyl, amine, thiol, -CN, - CO2H, -Cθ2-C1-C5 alkyl, C1-Cs alkyl, C1-Cs alkoxy.
3. Molécule selon la revendication 2, caractérisée en ce que Ri est l'hydrogène et l'atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène est lié de manière covalente à L.3. Molecule according to claim 2, characterized in that Ri is hydrogen and the carbon atom in position 8 'of said psoralen molecule is covalently linked to L.
4. Molécule selon la revendication 2, caractérisée en ce que Ri est l'hydrogène et l'atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène est lié de manière covalente à L.4. Molecule according to claim 2, characterized in that Ri is hydrogen and the carbon atom in position 5 ′ of said psoralen molecule is linked covalently to L.
5. Molécule selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans laquelle L représente un groupe5. Molecule according to any one of claims 2 to 4, in which L represents a group
Figure imgf000034_0002
Figure imgf000034_0002
le -O- étant lié de manière covalente audit atome de carbone en position 5' ou 8' de ladite molécule de psoralène.the -O- being covalently linked to said carbon atom in position 5 'or 8' of said psoralen molecule.
6. Molécule selon les revendications 2 à 5, caractérisée en ce que n = 4 et en ce que
Figure imgf000034_0003
représente : -Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-CsR4=C7R5-, dans laquelle R4 représente l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
6. Molecule according to claims 2 to 5, characterized in that n = 4 and in that
Figure imgf000034_0003
represented : -Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-CsR4 = C7R5-, in which R 4 represents hydrogen, R5 in Cπ and C7 represents hydrogen, R5 in C13 and Cg represents a methyl, and in which the double bonds are of configuration E.
7. Molécule selon les revendications 2 à 5, caractérisée en ce que n = 4 et en ce que
Figure imgf000035_0001
représente :
7. Molecule according to claims 2 to 5, characterized in that n = 4 and in that
Figure imgf000035_0001
represented :
-Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C R5-CsR4=C7R5-, dans laquelle, R4 représente l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000035_0002
qui est de configuration Z.
-Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C R5-CsR4 = C7R5-, in which, R 4 represents hydrogen, R5 in Cu and C7 represents hydrogen, R5 in C13 and Cg represents a methyl, and in which double bonds are of configuration E with the exception of the double bond
Figure imgf000035_0002
which is of configuration Z.
8. Molécule selon les revendications 2 à 5, caractérisée en ce que n = 3 et en ce que
Figure imgf000035_0003
représente :
8. Molecule according to claims 2 to 5, characterized in that n = 3 and in that
Figure imgf000035_0003
represented :
-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=CgR5-C8R4=C7R5- dans laquelle, R4 représente l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = CgR5-C8R4 = C7R5- in which, R4 represents hydrogen, R5 in Cu and C7 represent hydrogen, R5 in Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E.
9. Molécule selon les revendications 2 à 5, caractérisée en ce que n = 1 et en ce que
Figure imgf000035_0004
représente : -G3R4 = C7R5- dans laquelle R4 et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E.
9. Molecule according to claims 2 to 5, characterized in that n = 1 and in that
Figure imgf000035_0004
represents: -G3R4 = C7R5- in which R4 and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E.
10. Molécule selon les revendications 2 à 9, caractérisée en ce que R est choisi dans le groupe composé du 2,6,6-triméthyl-l-cyclohexène-l- yle, du 2,6,6-triméthyl-2-cyclohexène-l-yle, d'un phényle substitué ou non substitué.10. Molecule according to claims 2 to 9, characterized in that R is chosen from the group consisting of 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl, 2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene -l-yl, of a substituted or unsubstituted phenyl.
11. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle : • Ri est l'hydrogène, • L représente un groupe11. Molecule according to claim 2, in which: • Ri is hydrogen, • L represents a group
Figure imgf000036_0001
Figure imgf000036_0001
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 4 et -[CR4=CR5]ι_- représente :• n = 4 and - [CR4 = CR5] ι_- represents:
-Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-CsR4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et C9 représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.-Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-CsR4 = C7R5- in which R 4 is hydrogen, R5 in Cπ and C7 represents hydrogen, R5 in C13 and C9 represents a methyl, and in which the double connections are of configuration E.
12. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle :12. Molecule according to claim 2, in which:
• Ri est l'hydrogène,• Ri is hydrogen,
• L représente un groupe• L represents a group
Figure imgf000036_0002
Figure imgf000036_0002
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 4 et
Figure imgf000036_0003
représente :
• n = 4 and
Figure imgf000036_0003
represented :
-Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, R5 en Cι3 et C9 représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000036_0004
qui est de configuration Z.
-Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-C 8 R4 = C7R5- in which R 4 is hydrogen, R5 at Cπ and C7 represents hydrogen, R5 at Cι 3 and C9 represents a methyl, and in which double bonds are of configuration E with the exception of the double bond
Figure imgf000036_0004
which is of configuration Z.
13. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle • Ri est l'hydrogène ;13. Molecule according to claim 2, in which • Ri is hydrogen;
• L représente un groupe
Figure imgf000037_0001
• L represents a group
Figure imgf000037_0001
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 3 et
Figure imgf000037_0002
représente : -Ci2R4=CπR5-CιoR4=C9R5-CsR4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
• n = 3 and
Figure imgf000037_0002
represents: -Ci2R4 = CπR5-CιoR4 = C9R5-CsR4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, R5 at Cπ and C7 represent hydrogen, R5 at Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E.
14. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle • Ri est l'hydrogène ;14. Molecule according to claim 2, in which • Ri is hydrogen;
• L représente un groupe• L represents a group
Figure imgf000037_0003
Figure imgf000037_0003
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 3 et -[CR4=CR5]n- représente :• n = 3 and - [CR4 = CR5] n - represents:
-Ci R4=CπR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000037_0004
qui est de configuration Z.
-Ci R4 = CπR5-CιoR4 = C9R5-C8R4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, R5 in Cπ and C7 represent hydrogen, R5 in Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E to l exception of the double bond
Figure imgf000037_0004
which is of configuration Z.
15. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle15. The molecule of claim 2, wherein
• Ri est l'hydrogène ;• Ri is hydrogen;
• L représente un groupe
Figure imgf000038_0001
• L represents a group
Figure imgf000038_0001
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 8' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 8 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 1 et -[CR4=CR5]n- représente :
Figure imgf000038_0002
dans laquelle R4 et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E.
• n = 1 and - [CR4 = CR5] n- represents:
Figure imgf000038_0002
in which R4 and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E.
16. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle :16. Molecule according to claim 2, in which:
• Ri est l'hydrogène, • L représente un groupe• Ri is hydrogen, • L represents a group
Figure imgf000038_0003
Figure imgf000038_0003
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène,the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of the said psoralen molecule,
• n
Figure imgf000038_0004
représente : -Ci4R4=Cι3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cu et C7 représente l'hydrogène, R5 en C13 et Cg représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.
• not
Figure imgf000038_0004
represents: -Ci4R4 = Cι 3 R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-C 8 R4 = C7R5- in which R 4 is hydrogen, R5 in Cu and C7 represents hydrogen, R 5 in C13 and Cg represents a methyl, and in which the double bonds are of configuration E.
17. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle :17. Molecule according to claim 2, in which:
• Ri est l'hydrogène,• Ri is hydrogen,
• L représente un groupe• L represents a group
Figure imgf000038_0005
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène,
Figure imgf000038_0005
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of the said psoralen molecule,
• n = 4 et -[CR4=CR5]n- représente : -Ci4R4=Ci3R5-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C R5-CsR4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représente l'hydrogène, Rs en C13 et C9 représente un méthyle, et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000039_0001
qui est de configuration Z.
• n = 4 and - [CR4 = CR5] n- represents: -Ci4R4 = Ci3R5-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C R5-CsR4 = C7R5- in which R 4 is hydrogen, R5 in Cπ and C7 represents l ' hydrogen, Rs at C13 and C9 represents a methyl, and in which the double bonds are of configuration E with the exception of the double bond
Figure imgf000039_0001
which is of configuration Z.
18. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle18. The molecule of claim 2, wherein
• Ri est l'hydrogène ;• Ri is hydrogen;
• L représente un groupe• L represents a group
Figure imgf000039_0002
Figure imgf000039_0002
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, • n = 3 et
Figure imgf000039_0003
représente :
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 'of the said psoralen molecule, • n = 3 and
Figure imgf000039_0003
represented :
-Ci R4=CnR5-Cιo 4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, R5 en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, Rs en Cg représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E.-Ci R4 = CnR5-Cιo 4 = C9R5-C8R4 = C7R5- in which R 4 is hydrogen, R5 in Cπ and C7 represent hydrogen, Rs in Cg represents methyl and in which the double bonds are of configuration E .
19. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle • Ri est l'hydrogène ;19. A molecule according to claim 2, in which • Ri is hydrogen;
Figure imgf000039_0004
Figure imgf000039_0004
• L représente un groupe• L represents a group
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, • n = 3 et -[CR4=CR5]n- représente :the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of the said psoralen molecule, • n = 3 and - [CR4 = CR5] n- represents:
-Ci2R4=CιιR5-CιoR4=C9R5-C8R4=C7R5- dans laquelle R4 est l'hydrogène, Rs en Cπ et C7 représentent l'hydrogène, R5 en C9 représente un méthyle et dans laquelle les doubles liaisons sont de configuration E à l'exception de la double liaison
Figure imgf000040_0001
qui est de configuration Z.
-Ci2R4 = CιιR5-CιoR4 = C9R5-C8R4 = C7R5- in which R4 is hydrogen, Rs in Cπ and C7 represent hydrogen, R5 in C9 represents methyl and in which the double bonds are of configuration E to l exception of double bond
Figure imgf000040_0001
which is of configuration Z.
20. Molécule selon la revendication 2, dans laquelle20. The molecule of claim 2, wherein
• Ri est l'hydrogène ;• Ri is hydrogen;
• L représente un groupe• L represents a group
Figure imgf000040_0002
Figure imgf000040_0002
le -O- étant lié de manière covalente au dit atome de carbone en position 5' de ladite molécule de psoralène, • n = 1 et
Figure imgf000040_0003
représente :
Figure imgf000040_0004
dans laquelle R et R5 représentent l'hydrogène et dans laquelle la double liaison est de configuration E.
the -O- being covalently linked to the said carbon atom in position 5 ′ of the said psoralen molecule, • n = 1 and
Figure imgf000040_0003
represented :
Figure imgf000040_0004
in which R and R5 represent hydrogen and in which the double bond is of configuration E.
21. Molécule selon l'une quelconque des revendications 11 à 20, caractérisée en ce que R est le 2,6,6-triméthyl-l-cyclohexène-l-yle.21. Molecule according to any one of claims 11 to 20, characterized in that R is 2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl.
22. Molécule selon l'une quelconque des revendications 11 à 20, caractérisée en ce que R est le 2,6,6-triméthyl-2-cyclohexène-l-yle.22. Molecule according to any one of claims 11 to 20, characterized in that R is 2,6,6-trimethyl-2-cyclohexene-1-yl.
23. Molécule selon l'une quelconque des revendications 11 à 20, caractérisée en ce que R est sélectionné parmi le phényle et le phényle substitué.23. Molecule according to any one of claims 11 to 20, characterized in that R is selected from phenyl and substituted phenyl.
24. Molécule selon la revendication 23, caractérisée en ce que ledit phényle substitué est le méthoxyphényle. 24. Molecule according to claim 23, characterized in that said substituted phenyl is methoxyphenyl.
25. Molécule selon la revendication 21 de formule25. A molecule according to claim 21 of formula
Figure imgf000041_0001
Figure imgf000041_0001
26. Molécule selon la revendication 21 de formule26. Molecule according to claim 21 of formula
Figure imgf000041_0002
Figure imgf000041_0002
27. Molécule selon la revendication 21 de formule 27. Molecule according to claim 21 of formula
Figure imgf000042_0001
Figure imgf000042_0001
28. Molécule selon la revendication 23 de formule28. Molecule according to claim 23 of formula
Figure imgf000042_0002
Figure imgf000042_0002
29. Molécule selon la revendication 24 de formule 29. Molecule according to claim 24 of formula
Figure imgf000043_0001
Figure imgf000043_0001
30. Procédé de préparation d'une molécule selon les revendications 11 à 29, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : • Synthèse de l'amide30. Process for the preparation of a molecule according to claims 11 to 29, characterized in that it comprises the following steps: • Synthesis of the amide
€> NH-CO -[CR4=CR5 ]n. R€> NH-CO - [CR 4 = CR 5 ] n. R
à partir de l'acide correspondant HOOC-[CR4=CRs]n-R en présence de 4 amino-pyridine et de DCC, dans laquelle R4 et Rs représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en Ci-Cs linéaire ou ramifié, substitué ou non, n représente un nombre entier de 1 à 10, la double liaison -CR4=CRs- est de configuration Z ou E et R est choisi parmi un groupe cyclo-alkyle en C3-C6 substitué ou non, un groupe cyclo-alkényle en C4-C6 substitué ou non, un groupe phényle substitué ou non, le substituant étant choisi parmi les groupes fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyle, aminé, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-alkyle en Ci-Cs, alkyle en Ci-Cs, alcoxy en C_-Cs. • Réaction de ladite amide avec un halogéno-alkyloxy-psoralène ou l'un de ses dérivés substitués.from the corresponding acid HOOC- [CR4 = CRs] nR in the presence of 4 amino-pyridine and DCC, in which R4 and Rs independently represent a hydrogen atom, a linear or branched C1-Cs alkyl group, substituted or unsubstituted, n represents an integer from 1 to 10, the double bond -CR4 = CRs- is of configuration Z or E and R is chosen from a cyclo-C3-C6 alkyl group substituted or not, a cyclo group substituted or unsubstituted C4-C6 alkenyl, a substituted or unsubstituted phenyl group, the substituent being chosen from fluoro, chloro, iodo, bromo, hydroxyl, amino, thiol, -CN, -CO2H, -Cθ2-C1-alkyl Cs, C1-Cs alkyl, C_-Cs alkoxy. • Reaction of said amide with a halo-alkyloxy-psoralen or one of its substituted derivatives.
31. Procédé selon la revendication 30, caractérisé en ce que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est choisi dans le groupe composé du 5- bromo-propyloxy-psoralène et du 8-bromo-propyloxy-psoralène.31. The method of claim 30, characterized in that said halo-alkyloxy-psoralen is selected from the group consisting of 5-bromo-propyloxy-psoralen and 8-bromo-propyloxy-psoralen.
32. Procédé selon la revendication 31 de préparation d'une molécule selon la revendication 25, caractérisé en ce que ledit acide correspondant est l'acide rétinoïque tout-trans 13 E (acide E, E, E, E 3,7-diméthyl-9 (2,6,6-triméthyl-l-cyclohexène-l-yle) 2,4,6,8 nonatétraènoïque) et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8- bromo-propyloxy-psoralène.32. Process according to claim 31 for the preparation of a molecule according to claim 25, characterized in that the said corresponding acid is all-trans retinoic acid 13 E (acid E, E, E, E 3,7-dimethyl- 9 (2,6,6-trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6,8 nonatetraenoic) and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
33. Procédé selon la revendication 31 de préparation d'une molécule selon la revendication 26, caractérisé en ce que ledit acide correspondant est l'acide rétinoïque 13 Z (acide Z, E, E, E, 3, 7 diméthyl-9 (2,6,6 trimêthyl-1-cyclohexène-l-yle) 2,4,6,8 nonatétraènoïque) et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8- bromo-propyloxy-psoralène.33. Process according to claim 31 for the preparation of a molecule according to claim 26, characterized in that said corresponding acid is retinoic acid 13 Z (acid Z, E, E, E, 3, 7 dimethyl-9 (2 , 6,6 trimethyl-1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6,8 nonatetraenoic) and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
34. Procédé selon la revendication 31 de préparation d'une molécule selon la revendication 27, caractérisé en ce que ledit acide correspondant est le rétinoïde 11 E (acide E, E, E 5-méthyl-7 (2,6,6 triméthyl-1-cyclohexène-l-yle) 2,4,6 heptatriénoïque) et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy-psoralène.34. Process according to claim 31 for the preparation of a molecule according to claim 27, characterized in that said corresponding acid is the retinoid 11 E (acid E, E, E 5-methyl-7 (2,6,6 trimethyl- 1-cyclohexene-1-yl) 2,4,6 heptatrienoic) and that said halo-alkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
35. Procédé selon la revendication 31 de préparation d'une molécule selon la revendication 28, caractérisé en ce que ledit acide correspondant à l'acide (E) 3 (phényle)-2-propénoïque et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy-psoralène. 35. A method according to claim 31 for the preparation of a molecule according to claim 28, characterized in that said acid corresponding to (E) 3 (phenyl) -2-propenoic acid and that said haloalkyloxy-psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
36. Procédé selon la revendication 31 de préparation d'une molécule selon la revendication 28, caractérisé en ce que ledit acide correspondant à l'acide (E) 3 (4-méthoxy-phényle)-2-propénoïque et que ledit halogéno-alkyloxy-psoralène est le 8-bromo-propyloxy-psoralène.36. Process according to claim 31 for the preparation of a molecule according to claim 28, characterized in that said acid corresponding to (E) 3 (4-methoxy-phenyl) -2-propenoic acid and that said halo-alkyloxy -psoralen is 8-bromo-propyloxy-psoralen.
37. Molécule selon l'une des revendications 1 à 29 à titre de médicament.37. Molecule according to one of claims 1 to 29 as a medicament.
38. Molécule selon l'une des revendications 1 à 29 à titre de médicament destinée au traitement d'une pathologie impliquant une hyperproliferation cellulaire.38. Molecule according to one of claims 1 to 29 as a medicament intended for the treatment of a pathology involving cellular hyperproliferation.
39. Molécule selon la revendication 38, caractérisée en ce que ladite pathologie est choisie dans le groupe composé du psoriasis, du parapsoriasis, des lymphomes cutanés, de ltiyperkératose actinique, du mélanome cutané, des carcinomes cutanés.39. Molecule according to claim 38, characterized in that said pathology is chosen from the group composed of psoriasis, parapsoriasis, cutaneous lymphomas, actinic hyperperatosis, cutaneous melanoma, cutaneous carcinomas.
40. Molécule selon la revendication 39, caractérisée en ce que ladite pathologie est le psoriasis.40. Molecule according to claim 39, characterized in that said pathology is psoriasis.
41. Composition pharmaceutique, caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace d'une molécule selon l'une des revendications 1 à 29 et un véhicule pharmaceutiquement acceptable.41. Pharmaceutical composition, characterized in that it comprises an effective amount of a molecule according to one of claims 1 to 29 and a pharmaceutically acceptable vehicle.
42. Utilisation d'une molécule selon l'une quelconque des revendications 1 à 29 pour la préparation d'un médicament ou d'une composition pharmaceutique selon la revendication 41 pour le traitement et/ ou la prévention d'une pathologie impliquant une hyperproliferation cellulaire.42. Use of a molecule according to any one of claims 1 to 29 for the preparation of a medicament or of a pharmaceutical composition according to claim 41 for the treatment and / or prevention of a pathology involving cell hyperproliferation .
43. Utilisation selon la revendication 42, caractérisée en ce que ladite pathologie est choisie dans le groupe composé du psoriasis, du parapsoriasis, des lymphomes cutanés, de lliyperkératose actinique, du mélanome cutané, des carcinomes cutanés.43. Use according to claim 42, characterized in that said pathology is chosen from the group consisting of psoriasis, parapsoriasis, cutaneous lymphomas, actinic hyperkeratosis, cutaneous melanoma, cutaneous carcinomas.
44. Utilisation selon la revendication 43, caractérisée en ce que ladite pathologie est le psoriasis.44. Use according to claim 43, characterized in that said pathology is psoriasis.
45. Utilisation selon les revendications 42 à 44, caractérisée en ce que les cellules en phase dTiyperprolifération sont simultanément ou de manière décalée dans le temps irradiées aux rayons ultraviolets.45. Use according to claims 42 to 44, characterized in that the cells in the hyperproliferation phase are simultaneously or in a time-shifted manner irradiated with ultraviolet rays.
46. Utilisation selon la revendication 45, caractérisée en ce que les rayons ultraviolets sont des U.V.A.46. Use according to claim 45, characterized in that the ultraviolet rays are U.V.A.
47. Composition pharmaceutique, notamment dermatologique, destinée à l'administration topique pour le traitement préventif et/ ou curatif du psoriasis caractérisé en ce qu'elle contient une quantité thérapeutiquement efficace d'une molécule selon les revendications 1 à 29 et un véhicule pharmaceutiquement acceptable.47. Pharmaceutical composition, in particular dermatological composition, intended for topical administration for the preventive and / or curative treatment of psoriasis characterized in that it contains a therapeutically effective amount of a molecule according to claims 1 to 29 and a pharmaceutically acceptable vehicle .
48. Composition selon la revendication 47, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un ou plusieurs filtres des rayons ultraviolets B.48. Composition according to claim 47, characterized in that it further comprises one or more filters of ultraviolet rays B.
49. Utilisation d'une composition selon les revendications 47 ou 48 en association avec une irradiation aux rayons ultraviolets A (U.V.A.) des cellules affectées par le psoriasis, de manière simultanée ou décalée dans le temps.49. Use of a composition according to claims 47 or 48 in combination with irradiation with ultraviolet A (U.V.A.) rays of cells affected by psoriasis, simultaneously or over time.
50. Composition cosmétique caractérisée en ce qu'elle contient une quantité efficace d'une molécule selon les revendications 1 à 29 et un véhicule cosmétiquement acceptable. 50. Cosmetic composition characterized in that it contains an effective amount of a molecule according to claims 1 to 29 and a cosmetically acceptable vehicle.
51. Composition cosmétique selon la revendication 50, caractérisée en ce qu'elle contient en outre au moins un filtre solaire ou au moins un écran solaire.51. Cosmetic composition according to claim 50, characterized in that it also contains at least one sun filter or at least one sun screen.
52. Utilisation d'une molécule selon l'une quelconque des revendication 1 à 29 ou d'une composition selon les revendications 50 ou 51 dans le domaine de la cosmétique pour :52. Use of a molecule according to any one of claims 1 to 29 or of a composition according to claims 50 or 51 in the field of cosmetics for:
(i) Stimuler la pigmentation de la peau ; et/ ou(i) Stimulate skin pigmentation; and or
(ii) Favoriser le bronzage de la peau ; et/ ou (iii) Prévenir, effacer et traiter les rides, les ridules de la peau ; et/ ou(ii) promote the tanning of the skin; and / or (iii) Prevent, erase and treat wrinkles and fine lines on the skin; and or
(iv) Lutter contre le vieillissement en luttant contre le relâchement cutané et/ou sous cutané ; et/ou(iv) Fight against aging by fighting against sagging skin and / or subcutaneous; and or
(v) Améliorer la texture de la peau et raviver l'éclat de la peau. (v) Improve the texture of the skin and revive the radiance of the skin.
PCT/FR2001/000153 2000-01-19 2001-01-18 Chimeric molecules consisting of psoralen and retinoid, preparation method, uses thereof for treating cell hyperproliferation pathologies and in particular psoriasis WO2001053301A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000655A FR2803849B1 (en) 2000-01-19 2000-01-19 CHIMERIC MOLECULES FORMED FROM PSORALENE AND RETINOIDE, THEIR PREPARATION PROCESS, AND THEIR APPLICATIONS IN THE TREATMENT OF CELL HYPERPROLIFERATION CONDITIONS, ESPECIALLY PSORIASIS
FR00/00655 2000-01-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001053301A1 true WO2001053301A1 (en) 2001-07-26

Family

ID=8846069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/000153 WO2001053301A1 (en) 2000-01-19 2001-01-18 Chimeric molecules consisting of psoralen and retinoid, preparation method, uses thereof for treating cell hyperproliferation pathologies and in particular psoriasis

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2803849B1 (en)
WO (1) WO2001053301A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003043657A1 (en) * 2001-11-19 2003-05-30 Control Delivery Systems, Inc. Topical delivery of codrugs
US20100266621A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-21 Duke University Methods and systems for treating cell proliferation disorders with psoralen derivatives

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2376859A1 (en) * 1976-10-20 1978-08-04 Univ California NEW DERIVATIVES OF PSORALENE
EP0001733A1 (en) * 1977-10-21 1979-05-02 Jean-Jacques Goupil 5-Methoxy-psoralene as a new medicament and process for the synthesis
US4328239A (en) * 1979-09-10 1982-05-04 Elder Pharmaceuticals, Inc. 8-Aminoalkylpsoralens
FR2495154A1 (en) * 1980-07-29 1982-06-04 Elder Thomas C Inc 5'-AMINOALKYL-4 ', 4, 8-TRIALKYLPSORALENES, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SAME

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2376859A1 (en) * 1976-10-20 1978-08-04 Univ California NEW DERIVATIVES OF PSORALENE
EP0001733A1 (en) * 1977-10-21 1979-05-02 Jean-Jacques Goupil 5-Methoxy-psoralene as a new medicament and process for the synthesis
US4328239A (en) * 1979-09-10 1982-05-04 Elder Pharmaceuticals, Inc. 8-Aminoalkylpsoralens
FR2495154A1 (en) * 1980-07-29 1982-06-04 Elder Thomas C Inc 5'-AMINOALKYL-4 ', 4, 8-TRIALKYLPSORALENES, PROCESS FOR THE PRODUCTION THEREOF AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SAME

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003043657A1 (en) * 2001-11-19 2003-05-30 Control Delivery Systems, Inc. Topical delivery of codrugs
US8907109B2 (en) 2007-11-06 2014-12-09 Immunolight, Llc Methods and systems for treating cell proliferation disorders with psoralen derivatives
US20100266621A1 (en) * 2009-04-21 2010-10-21 Duke University Methods and systems for treating cell proliferation disorders with psoralen derivatives
US8383836B2 (en) * 2009-04-21 2013-02-26 Duke University Methods and systems for treating cell proliferation disorders with psoralen derivatives
US8791275B2 (en) 2009-04-21 2014-07-29 Duke University Methods and systems for treating cell proliferation disorders with psoralen derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
FR2803849B1 (en) 2002-04-19
FR2803849A1 (en) 2001-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2271085C (en) Indolecarboxylic compounds and their use as pharmaceutical compounds
FR2968661A1 (en) PROCESS FOR DEPIGMENTING KERATINIC MATERIALS USING THIOPYRIDINONE COMPOUNDS
JP5295652B2 (en) Light damage alleviator
WO1998051679A1 (en) Tocopherol esters and their cosmetic and pharmaceutical uses
EP1878470B1 (en) Skin depigmentation method
EP1553933B1 (en) Medicine comprising a thiourea for use as depigmenting agent or anti-mutagenic and anti-carcinogenic agent
FR3026011B1 (en) COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE INHIBITOR OF CERTAIN CHEMOKINES, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE THEREOF DERMOCOSMAL PHARMACEUTICAL
FR2464959A1 (en) NOVEL 4,5 &#39;, 8-TRIALKYLPSORALENES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SAME
EP2114387B1 (en) Use of compositions containing at least one lignane and/or neolignane for modulating testosterone levels
JP2020514307A (en) Compound and method of use
WO2001053301A1 (en) Chimeric molecules consisting of psoralen and retinoid, preparation method, uses thereof for treating cell hyperproliferation pathologies and in particular psoriasis
FR3104943A1 (en) Lipoamino acids and their uses as an anti-dandruff active
WO1998035973A1 (en) Novel salicylic acid derivatives and their use in cosmetic or dermatological compositions
FR2850571A1 (en) USE OF A JASMONIC ACID (DIHYDRO) DERIVATIVE FOR THE TREATMENT OF DRY SKIN
CA2435942A1 (en) Use of an isothiocyanate, a thiocyanate or a mixture thereof as depigmenting agent
EP0771187B1 (en) Novel combination product comprising an antifungal agent and crotamiton as an antifungal activity enhancer and dermatological or cosmetic compositions comprising same
WO2008129188A1 (en) Method for the depigmentation of keratinous materials with the help of carbamate compounds of vitamin c, and use of said compounds
MX2008009442A (en) Use of mimosine or a derivative thereof for treating the cutaneous effects of psoriasis and related skin disorders, and cosmetic or pharmaceutical composition containing same.
CA3060365A1 (en) Amide derivatives of polycaffeoylquinic acids, process for producing same and uses thereof
EP2931266B1 (en) Composition and kit comprising piperazine derivatives and metformin, and use thereof in the treatment of diabetes
FR2946252A1 (en) BIS ESTERS OF UNCORBIC ACID-INSATURATED FATTY ACID AND COSMETIC USES THEREOF
WO2003000208A1 (en) Topical composition comprising a cytotoxic product
CA2256947C (en) Depigmentation composition for lightening the skin and treating skin blotches.
BE1030448B1 (en) Glutamine acid-tannic complex
CA2534135A1 (en) Cosmetic use of a biguanide derivative as an anti-ageing active substance for the skin

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP