WO2001013193A1 - Electric power supply network, in particular for public lighting - Google Patents

Electric power supply network, in particular for public lighting Download PDF

Info

Publication number
WO2001013193A1
WO2001013193A1 PCT/FR2000/002222 FR0002222W WO0113193A1 WO 2001013193 A1 WO2001013193 A1 WO 2001013193A1 FR 0002222 W FR0002222 W FR 0002222W WO 0113193 A1 WO0113193 A1 WO 0113193A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
voltage
supply network
network according
cable
conductor
Prior art date
Application number
PCT/FR2000/002222
Other languages
French (fr)
Inventor
Bruno Marcoz
Wladimyr Genyk
Original Assignee
Bruno Marcoz
Wladimyr Genyk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bruno Marcoz, Wladimyr Genyk filed Critical Bruno Marcoz
Priority to EP00956598A priority Critical patent/EP1203272A1/en
Priority to AU68486/00A priority patent/AU6848600A/en
Publication of WO2001013193A1 publication Critical patent/WO2001013193A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05F—SYSTEMS FOR REGULATING ELECTRIC OR MAGNETIC VARIABLES
    • G05F1/00—Automatic systems in which deviations of an electric quantity from one or more predetermined values are detected at the output of the system and fed back to a device within the system to restore the detected quantity to its predetermined value or values, i.e. retroactive systems
    • G05F1/10—Regulating voltage or current
    • G05F1/12—Regulating voltage or current wherein the variable actually regulated by the final control device is ac
    • G05F1/24—Regulating voltage or current wherein the variable actually regulated by the final control device is ac using bucking or boosting transformers as final control devices

Definitions

  • the invention relates to an electrical energy supply network, such as a public lighting network, of equipment, in particular of candelabras, by means of an electrical cable comprising at least one active electrical conductor and formed by a plurality sections interconnected in series at connection locations for said equipment.
  • the standards in force recommend limiting the voltage drop between the origin of the installation supplied with energy and the part farthest from its origin to a predetermined maximum value. For example, in public lighting, in order to allow the ignition of the lamp furthest from the power supply station, this voltage drop must be limited depending on the type of installation to 3% or 5% .
  • the standards also require protection of the conductors against the effects of an abnormal increase in current liable to cause overheating harmful to the insulation of the conductors. To comply with these normative constraints, the installers oversize the section of the cables of the supply networks. This oversizing of the cables generates a significant additional cost for the networks.
  • FIG. 1 shows a public lighting network of this type.
  • a cabinet or a station 1 connected to a low voltage electrical energy source supplies by means of a cable
  • Each candelabrum comprises a connection box B of a lamp L to the cable A.
  • a first section Al of the cable A electrically connects the station 1 to the connection box Bl of the first candelabra Cl.
  • This box Bl ensures both the electrical connection of the candelabra Cl to the cable Al and the connection to the supply section A2 of the candelabrum C2.
  • a cable feeds the lamp of the candelabrum.
  • cable A is a three-phase cable with a neutral conductor. Each of the conductors is of large section.
  • each box Bl to B3 includes an individual protection device P, such as a fuse or circuit breaker.
  • the box has four terminals Bphn, namely Bphi, Bph2, and Bph3 for the neutral conductor N and the three phase conductors PHI, PH2 and PH3. It can be seen that the protection device P is mounted in bypass.
  • Protection K is calibrated to avoid excessive heating of the cables over their entire length. Protection K must be activated even if a short circuit is caused at the end of the line near the last candelabra. As the drop in line voltage limits the intensity of the short circuit, it is necessary, according to standards, that for a given section of cable conductors, the total length of cable A does not exceed a certain value. This distance makes it necessary in practice to over-calibrate the sections of the conductors with respect to what would be sufficient relative to their heating for the transport of the electrical energy consumed by the installation. In the event of a short circuit caused on a line, protection K is triggered, causing the complete extinction of the network, which is contrary to the objective of safety in public lighting which is to ensure maximum service continuity.
  • the object of the present invention is to propose an electrical energy distribution network which overcomes the disadvantages which have just been stated, of known networks.
  • the distribution network according to the invention is characterized in that tension raising means are mounted in series on the cable conductors at at least one of the sections, so as to prevent the tension in end of the cable drops below a predetermined value.
  • FIG. 1 is a schematic view of a known electrical energy distribution network
  • FIG. 2 is an enlarged view of part II of Figure 1;
  • FIG 3 is a schematic representation of an energy distribution network according to the present invention;
  • Figure 4 shows a candelabra equipped with a connection box 1 according to the invention;
  • - Figure 5 is a perspective view of a connection box 1 according to the invention;
  • Figure 6 is a perspective view of a connection terminal device 1 according to the invention;
  • FIG. 7 is a diagrammatic view of a first embodiment of a voltage raising device according to the invention.
  • - Figure 8 is a schematic view showing a second embodiment of the voltage-raising device according to the invention
  • - Figure 9 is a schematic view of a third embodiment of a voltage raising device according to the invention
  • Figure 10 shows a candelabra fitted with an improved cabinet device of the invention
  • - Figure 11 is a schematic view of a fully electronic embodiment of a voltage raising device according to the invention.
  • FIG. 3 shows, by way of example of the invention, a three-phase public lighting network according to the invention, which comprises fifteen candelabras each equipped with a lamp respectively L1 to L15 and supplied with low voltage electrical energy from of a cabinet 1.
  • the lamps are mounted in shunt between a phase conductor Phi, Ph2 or Ph3 and the neutral conductor N of cable A.
  • the lamps Ll, L4, L7, L10 and L13 are connected to the Phi phase, the lamps L2, L5, L8, LU and L14 to the phase
  • Segments xl, x2, x3 ... represent the distance between two adjacent candelabras.
  • the peculiarity of the network according to the invention resides in the fact that, in order to reduce the cross section of the conductors of the cable A or to allow a higher power to be transported in the network, voltage boosters E are arranged in series in each of the conductors at predetermined locations, namely the devices E1 and E4 in the conductor Phi, the elevating devices E2 and E5 in the phase conductor Ph2 and the devices E3 and E6 in the phase conductor
  • the devices El, E2, E3 are located at a distance zl from the last candelabrum connected to the phase conductors, namely respectively from the candelabras of the lamps L13, L14 and L15 while z2 indicates the distance respectively between the devices El and E4, E2 and E5 and E3 and E ⁇ .
  • Each phase conductor further comprises two protections F against overcurrents which are connected in series, in cascade one behind the other.
  • the phase conductor Phi is provided with protections FI and F4, FI being placed at a distance yl from the last candelabra of the lamp L13 supplied by this conductor.
  • the two protections F2 and F5 of the conductor Ph2 and the two protections F3 and F6 of the conductor Ph3 are located at the distance yl from the candelabra of lamps L14 and L15 and at distance y2 from each other.
  • the distribution station at the head of the network namely the cabinet 1, is provided with protection K and with a voltage regulator R.
  • the number of voltage raising devices E and their location in each conductor is determined by calculation starting from the end of the network.
  • the energy consumed by each of the candelabra lamps and the cross section chosen for the conductors of cable A will be calculated, depending on the minimum voltage admitted at the end of the network, the length zl between the end and the candelabra where device E is to be placed.
  • a voltage raising device namely the El device, will be mounted in the Phi conductor at this location.
  • the device E1 will be placed in the connection box B of the candelabrum, that is to say the box B9.
  • the device El will make it possible to raise the downstream voltage to a value close to the predetermined constant voltage of the energy source, the lamp L13 of the last candelabrum supplied by the conductor Phi being supplied with a voltage compatible with its ignition as provided for in the standards .
  • the locations of the voltage raising devices E2 and E3 are calculated in the same way. It follows that the devices E2 and E3 identical to El must be placed in the boxes B10 and Bll of the lamps L10 and LU.
  • the same calculation will be applied to determine the location of the voltage raising device E4 upstream of the device El.
  • the calculation is made by considering that the voltage at the input of the device El must be compatible with the standards. In the case of the example shown in FIG. 3, it turned out that the voltage raising device E4 must be located at the level of the lamp candelabra L3. It will then be placed in the connection box B3 of this candelabrum in the Phi conductor.
  • the lifting devices E5 and E6 will be arranged respectively in the phase conductors Ph2 and Ph3 in the candelabra of the lamps L4 and L5. In order to limit the dimensions of the lifting devices E, taking into account the small volume available for accommodating them inside the candelabra, it may be advantageous to regulate the network using the regulator R placed in the cabinet 1.
  • the IF protection such as a fuse will be placed on the Phi conductor upstream of the equipment consuming electrical energy, namely lamps L7, L10 and L13.
  • the same calculation makes it possible to place protections F2 and F3 in the phase conductors Ph2 and Ph3.
  • the FI, F2 and F3 protections will be installed in the connection boxes respectively B7, B8 and B9 of the candelabra of the L7, L8 and L9 lamps.
  • each voltage raising device E is single-phase so as to have a reduced footprint allowing its easy installation in the connection box of a candelabrum.
  • FIG. 7 with voltage transformer makes it possible to increase the input voltage. It is calibrated to read the voltage from a constant predetermined value corresponding to the maximum voltage drop value acceptable by standards.
  • the devices shown in FIGS. 8 and 9 make it possible to regulate the output voltage as a function of a variable input voltage within certain limits. They can either raise the voltage to a value close to the nominal network voltage, or, optionally, lower the output voltage, in particular to reduce the energy consumption of the equipment, to favor the starting conditions of the installations or to have a constant voltage promoting the longevity of equipment, namely lamps. More specifically, the voltage raising device E shown in FIG.
  • a voltage transformer 10 comprising, mounted on the same carcass 11, a primary winding 12 of small section connected as a branch on the upstream section, for example Al, namely the corresponding phase conductor Ph and the neutral conductor N, and an additional winding 13 of large cross-section in series in the phase conductor.
  • the number of turns of the winding 12 serves as a voltage reference frame and is crossed only by a low current.
  • the small cross section of the wire of the winding 12 makes it possible to limit its volume inside a candelabrum or in underground or overhead connection boxes.
  • the fact that the winding 13 is of large cross section and that it only slightly raises the tension, it has only a few turns. Consequently, the transformer 10 has the advantage of being of a limited volume. Indeed, according to the above-mentioned regulations, the voltage booster E will be calibrated to increase the output voltage by 3 to 5% in addition to the input voltage, depending on the type of installation envisaged.
  • the voltage raising device as shown in FIG. 8 also comprises a voltage transformer 10, a carcass 11 and windings 12 and 13.
  • the device comprises several output circuits comprising an increasing number of turns and individually actuable by means of electrical or electronic switches of the triac or thyristor type 15 controlled by control electronics 16.
  • the voltage raising device according to FIG. 9 is of the auto-transformer type comprising a variable transformer 17 provided with two sliders 18, 19 mounted in the circuit d 'a secondary winding 20 of a transformer 21 whose primary winding 22 is mounted in series in the phase conductor Ph.
  • the sliders 18, 19 make it possible to add or subtract a voltage from the upstream voltage so as to maintain in output the desired voltage.
  • the latter is regulated by a controller electronic 23 also providing the overcurrent control function.
  • the voltage raising device E in the figures
  • the protection device comprises an RI relay, one terminal of which is connected via a bimetal contact 25 to the phase conductor Ph and the other terminal of which is connected to the neutral conductor N.
  • This relay controls a certain number of contacts such as a rest contact rll placed in the phase conductor Ph downstream of the winding 13, a normally open contact rl3 intended to short-circuit the transformer 13 when it is closed as well as a contact rl4 disposed between the phase conductor Ph and the terminal of the relay RI, which is connected to the bimetal contact 25.
  • the contact rl4 is normally open.
  • the relay also includes a contact rl5 intended to close a circuit 27 of an acoustic vibrator and / or of a light-emitting diode of the LED type and / or of any other contact for signaling a fault.
  • the protection device also includes a relay R2 mounted downstream of the transformer 10 between the phase conductor Ph and the neutral conductor N.
  • This relay controls a contact r21 normally closed and disposed between the terminal of the relay RI which is connected to the bimetal contact 25 and the phase conductor Ph.
  • This relay can also cause the excitation of the relay RI in the event of a lack of voltage at the output of the transformer 10.
  • the protection device protects against faulty operation of the transformer, without stopping the installation downstream of the lifting device and allows signaling of faults to ensure maximum service continuity for a public lighting installation, even in the event of a lifting device failure.
  • Faults in a voltage raising device E could be caused by 1 excessive heating detected by the bimetal contact 25 or a short circuit inside the windings detected by the relay R2. In both cases the transformer is short-circuited by contact rl3.
  • the defective voltage booster will not correct the downstream voltage and the last candelabra in an installation may not light up. This malfunction is less annoying for the user of an installation than the complete interruption of the installation part located downstream of the defective voltage booster E.
  • the transformer 10 has special characteristics, in particular with regard to the shape of its carcass 11 and the material of the sheets used for its manufacture, so as to reduce its external volume and allow it to be integrated into the interior of a candelabra.
  • connection box B itself housed inside a candelabra C and accessible by the hatch visit 29 of the candelabrum.
  • the box encloses a voltage raising device E and a protection F made in the form of a fuse or circuit breaker.
  • the connection box B comprises two substantially identical terminal blocks 30, 31.
  • Terminal block 30 is connected to the upstream cable section A1 and terminal block 31 to the downstream cable section A2.
  • the protection device F and / or the voltage raising device E is mounted in series with the cable sections Al and A2 between these two terminal blocks 30 and 31.
  • Each terminal block comprises, on the other hand, a device for connecting the conductors 33 for supplying the electrical equipment, namely the lamp L of the candelabrum, by means of protection by fuse or circuit breaker 34.
  • the terminals 30 and 31 each include two or more terminals 36 placed side by side, which are parallelepipedal metal blocks, each of which is individually electrically connected to one of the connectors N, Phi to Ph3 of cable A.
  • each terminal 36 includes a cell 40 capable of receiving and inserting one of the connectors N, Phi to Ph3, and a cell 41 for receiving a connector 42 for connection to a voltage raising device E and / or an electrical protection F , or a connector going directly from the terminal block 30 to the terminal block 31, as well as a cell 43 allowing the branch connection of the cable 33 for supplying the lamp L.
  • the terminals 36 are housed inside the insulating housing of the terminal block 30, 31, individually inside compartments 45, with a large clearance allowing them to move vertically relative as shown by the arrow.
  • the cell 40 of each of the terminals 36 opens out through a window 47 on the lower face 48 of the terminal block, and the cells 41 and 43 open on the upper face at 50 of the terminal block.
  • the cells 40, 41 and 43 receive clamping screws respectively 51, 52 and 53, all accessible by the front face 55 of the terminal block.
  • the insulating box is provided with mounting and locking means inside the box B such as hooking lugs 57 and / or a hooking system on fixing rails.
  • a terminal block 30, 31 shown in FIG. 6 is three-phase with neutral and includes four identical terminals 36 placed side by side in four insulated housings 45 of its housing, each of the terminals connecting individually to a neutral conductor and of phase of cable A.
  • the terminal blocks could be unipolar or multipolar depending on the type of network.
  • the lifting and protection devices E and F have the advantage of being able to connect in series with the network between the terminals 30 and 31 on one of the phases of the cable. Protection F could also be three-phase if the installer decided to put a single three-phase protection for all the phases of the cable in the same candelabra. It is the same for the voltage raising device E.
  • the circuit 3 includes the protection 34 of the branch circuit is connected between a phase, namely the phase Phi in FIG. 5 and the neutral conductor N.
  • the arrangement of the terminal blocks 30 and 31 allows all the possibilities of connection in series or in diversion inside the box B, whatever the type of uni-or three-pole connection.
  • the arrangement of the cells 41, 43 is advantageous for the electrical connection.
  • the cells are open at the bottom to connect the conductors Ph of the cable coming from the ground while the cells 41 and 43 are open at the top to simplify the connection of the conductors 42 and 33.
  • FIG. 10 shows another mode of mounting the voltage raising device E in a candelabra C.
  • the transformer 10 and its relays RI and R2 are mounted on a support, a plate or a housing 63.
  • the assembly can be fixed above the connection box B, either by being fixed on the roof 58 of the box or by being blocked by suitable hooking means inside the candelabra above the access door 29 , cables 60 ensuring that the device E is connected in series on the terminal blocks 30 and 31.
  • the plate 57 is not accessible through the door 29.
  • An light-emitting diode of the circuit 27 will be placed inside of the box to report any malfunction of the voltage raising device E and will be connected to this via a conductor 62.
  • the voltage raising device E must be able to operate outdoors for many years and therefore withstand severe climatic conditions. All components will meet these requirements.
  • the transformer 10 will be waterproof and favorably impregnated with a protective resin, the electronic parts other than those of connection being advantageously embedded in a solidified resin.
  • each voltage-raising device E When a public lighting network is powered up, it may be advantageous for each voltage-raising device E to supply the network placed downstream after a predetermined time so that each part of the network zl, z2 placed respectively downstream of the lifting devices, for example El, E4 in the Phi phase, are energized one after the other, sequentially, which has the advantage of gradually putting a network into service and limiting the intensities starting.
  • each lifting device E will be equipped upstream with a delay relay 65 with adjustable delay after the appearance of the upstream voltage.
  • the various electrical equipment placed downstream of the voltage raising devices E can be subjected to significant overloads for several minutes.
  • the device E as shown in FIGS. 8 and 9 can also optionally reduce its output voltage to a predetermined value, in particular during certain periods of the night to limit the lighting and the energy consumed.
  • the control electronics 16 or 23 will be controlled by a clock 30 shown in FIG. 8.
  • connection cabinet 1 It is also advantageous to limit the variations in voltage of the source from the connection cabinet 1 so that the supply voltage of the entire network is precisely adjusted to the nominal voltage value of the source. It is then necessary to place in the cabinet 1 where the station at the head of the installation a regulator R as shown in FIG. 3 which has the function of regulating the variations in the voltage of the network.
  • a regulator R as shown in FIG. 3 which has the function of regulating the variations in the voltage of the network.
  • these cabinets have a large internal volume, it is possible to accommodate a large size regulator regulating the entire network for the entire range of possible variations in the voltage of the energy source, so as to limit the importance of the regulation carried out by each of the lifting devices voltage E housed in the candelabra.
  • the E devices placed downstream only have to compensate for the line voltage drops.
  • the regulator R is favorably of the same type as that shown in FIG. 8. It can optionally include adjustment possibilities at a reduced voltage controlled by the clock so as to save energy during off-peak hours or to start the network under reduced tension.
  • the regulator R has the advantage of avoiding any propagation of overvoltages along the network, which are harmful for the lighting lamps.
  • the regulator R can advantageously be installed in association with voltage raising devices E of the type shown in FIG. 7, the manufacturing cost of which is reduced. In the case of installations not requiring a regulator R at the head, in particular in the case of the extension of an installation by a line comprising a few candelabras, the use of a voltage raising device E regulating this line is sufficient . It will then be advantageous to use a device E of the type shown in FIGS. 8 and 9, which regulate the voltage within a narrow adjustment range, which has the effect of protecting the lamps against overvoltages.
  • the voltage raising devices could be entirely electronic using the technique of cutting the current by transistor with the technique of modulation of the pulse width.
  • FIG. 11 illustrates a fully electronic embodiment of the lifting device E.
  • This device comprises, mounted between a phase conductor Ph and the neutral conductor N, a rectifier 65, an adjustment circuit 66 and an inverter 67.
  • the terminals of input 68, 69 of the amplifier are connected respectively to the output terminals 70 of the neutral conductor and 71 of the Ph phase.
  • the output terminal 71 is connected to output 72 of the amplifier, the other output 73 of which is connected to the input 74 of the inverter 67.
  • the other input 75 of the latter is connected to the output terminal 70 of the rectifier
  • the voltage step-up device is designed so that, if the grid voltage is equal to or greater than its nominal value, the voltage U2 is equal to zero and the inverter's cutting system ensures that its output voltage is equal to the nominal value. On the other hand, if the network voltage at the input of rectifier 65 is lower than the nominal value, the adjustment circuit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Abstract

The invention concerns an electric power supply network, such as a public lighting network, in particular light poles, using an electric cable. Said network comprises at least an active electric conductor (Ph1, Ph2, Ph3) and consisting of several interconnected sections in series to sites for connecting said equipment. The invention is characterised in that the voltage booster means (E) are mounted in series on the active conductor (Ph1, Ph2, Ph3) of the cable (A) so as to prevent the voltage at one of said sites to fall below a predetermined value. The invention is useful for electric power supply networks.

Description

"Réseau d'alimentation en énergie électrique, notamment d'éclairage public". "Electric power supply network, including public lighting".
L'invention concerne un réseau d'alimentation en énergie électrique, tel qu'un réseau d'éclairage public, d'équipements, notamment de candélabres, au moyen d'un câble électrique comportant au moins un conducteur électrique actif et formé par une pluralité de tronçons interconnectés en série à des emplacements de branchement desdits équipements.The invention relates to an electrical energy supply network, such as a public lighting network, of equipment, in particular of candelabras, by means of an electrical cable comprising at least one active electrical conductor and formed by a plurality sections interconnected in series at connection locations for said equipment.
Dans le domaine des réseaux électriques de distribution basse tension, notamment des réseaux d'éclairage public, les normes en vigueur préconisent de limiter la chute de tension entre l'origine de l'installation alimentée en énergie et la partie la plus éloignée de son origine à une valeur maximale prédéterminée. A titre d'exemple, en éclairage public, afin de permettre l'allumage de la lampe la plus éloignée du poste d'alimentation en énergie, cette chute de tension doit être limitée selon le type d'installation à 3% ou à 5%. Les normes exigent encore une protection des conducteurs contre des effets d'augmentation anormale de courant susceptibles de provoquer des échauffements nuisibles à l'isolation des conducteurs. Pour respecter ces contraintes normatives, les installateurs surdimensionnent la section des câbles des réseaux d'alimentation. Ce surdimensionnement des câbles engendre un surcoût important des réseaux.In the field of low voltage electrical distribution networks, in particular public lighting networks, the standards in force recommend limiting the voltage drop between the origin of the installation supplied with energy and the part farthest from its origin to a predetermined maximum value. For example, in public lighting, in order to allow the ignition of the lamp furthest from the power supply station, this voltage drop must be limited depending on the type of installation to 3% or 5% . The standards also require protection of the conductors against the effects of an abnormal increase in current liable to cause overheating harmful to the insulation of the conductors. To comply with these normative constraints, the installers oversize the section of the cables of the supply networks. This oversizing of the cables generates a significant additional cost for the networks.
La figure 1 montre un réseau d'éclairage public de ce type. Une armoire ou un poste 1 branché sur une source en énergie électrique basse tension alimente au moyen d'un câble A trois candélabres Cl, C2 , C3 ... d'une installation. Chaque candélabre comporte un coffret de raccordement B d'une lampe L au câble A. Un premier tronçon Al du câble A raccorde électriquement le poste 1 au coffret de raccordement Bl du premier candélabre Cl . Ce coffret Bl assure à la fois la connexion électrique du candélabre Cl au câble Al et la connexion au tronçon A2 d'alimentation du candélabre C2. Un câble alimente la lampe du candélabre. Sur la figure 1, le câble A est un câble triphasé avec un conducteur neutre. Chacun des conducteurs est de forte section. Pour équilibrer les phases du réseau, les candélabres Cl, C2 , C3 sont branchés, de façon alternante, sur l'une des phases du réseau. Ce dernier comporte une protection K, disposée dans l'armoire 1 et réalisée par un fusible ou un disjoncteur triphasé. Cette protection est calibrée pour protéger le câble A sur toute sa longueur. Comme le montre la figure 2, chaque coffret Bl à B3 comporte un dispositif de protection individuelle P, tel qu'un fusible ou disjoncteur. Le coffret comporte quatre bornes Bphn, à savoir Bphi, Bph2 , et Bph3 pour le conducteur neutre N et les trois conducteurs de phase PHI, PH2 et PH3. On constate que le dispositif de protection P est monté en dérivation.Figure 1 shows a public lighting network of this type. A cabinet or a station 1 connected to a low voltage electrical energy source supplies by means of a cable A three candelabra Cl, C2, C3 ... of an installation. Each candelabrum comprises a connection box B of a lamp L to the cable A. A first section Al of the cable A electrically connects the station 1 to the connection box Bl of the first candelabra Cl. This box Bl ensures both the electrical connection of the candelabra Cl to the cable Al and the connection to the supply section A2 of the candelabrum C2. A cable feeds the lamp of the candelabrum. In Figure 1, cable A is a three-phase cable with a neutral conductor. Each of the conductors is of large section. To balance the network phases, the candelabra C1, C2, C3 are connected, alternately, to one of the network phases. The latter comprises a protection K, arranged in the cabinet 1 and produced by a fuse or a three-phase circuit breaker. This protection is calibrated to protect cable A over its entire length. As shown in Figure 2, each box Bl to B3 includes an individual protection device P, such as a fuse or circuit breaker. The box has four terminals Bphn, namely Bphi, Bph2, and Bph3 for the neutral conductor N and the three phase conductors PHI, PH2 and PH3. It can be seen that the protection device P is mounted in bypass.
Etant donné que les réseaux sont souvent de grande longueur, les câbles A sont de forte section pour limiter les chutes de tension en ligne afin que le dernier candélabre de l'installation ait une tension d'alimentation suffisante. La protection K est calibrée pour éviter un echauffement excessif des câbles sur toute leur longueur. La protection K doit être actionnée même si un court - circuit est provoqué en bout de ligne près du dernier candélabre. Comme la chute de tension en ligne limite l'intensité du court-circuit, il faut, au regard des normes, que pour une section donnée des conducteurs du câble, la longueur totale du câble A ne dépasse une certaine valeur. Cette distance oblige en pratique de surcalibrer les sections des conducteurs par rapport à ce qui serait suffisant relativement à leur echauffement pour le transport de l'énergie électrique consommée par l'installation. En cas de court-circuit provoqué sur une ligne, la protection K se déclenche en provoquant l'extinction complète du réseau, ce qui est contraire à l'objectif de sécurité en éclairage public qui est d'assurer au maximum la continuité de service.Since the networks are often very long, the cables A are of large section to limit the voltage drops in line so that the last candelabra of the installation has a sufficient supply voltage. Protection K is calibrated to avoid excessive heating of the cables over their entire length. Protection K must be activated even if a short circuit is caused at the end of the line near the last candelabra. As the drop in line voltage limits the intensity of the short circuit, it is necessary, according to standards, that for a given section of cable conductors, the total length of cable A does not exceed a certain value. This distance makes it necessary in practice to over-calibrate the sections of the conductors with respect to what would be sufficient relative to their heating for the transport of the electrical energy consumed by the installation. In the event of a short circuit caused on a line, protection K is triggered, causing the complete extinction of the network, which is contrary to the objective of safety in public lighting which is to ensure maximum service continuity.
La présente invention a pour but de proposer un réseau électrique de distribution d'énergie qui pallie les inconvénients qui viennent d'être énoncés, des réseaux connus .The object of the present invention is to propose an electrical energy distribution network which overcomes the disadvantages which have just been stated, of known networks.
Pour atteindre ce but, le réseau de distribution selon 1 ' invention est caractérisé en ce que des moyens élévateurs de tension sont montés en série sur les conducteurs du câble au niveau d'au moins un des tronçons, de façon à éviter que la tension en bout du câble descende en-dessous d'une valeur prédéterminée.To achieve this aim, the distribution network according to the invention is characterized in that tension raising means are mounted in series on the cable conductors at at least one of the sections, so as to prevent the tension in end of the cable drops below a predetermined value.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels :The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example illustrating an embodiment. of the invention and in which:
- la figure 1 est une vue schématique d'un réseau de distribution d'énergie électrique connu ;- Figure 1 is a schematic view of a known electrical energy distribution network;
- la figure 2 est une vue à plus grande échelle de la partie II de la figure 1 ; - la figure 3 est une représentation schématique d'un réseau de distribution d'énergie selon la présente invention ; la figure 4 montre un candélabre équipé d'un coffret de connexion selon 1 ' invention ; - la figure 5 est une vue en perspective d'un coffret de connexion selon 1 ' invention ; la figure 6 est une vue en perspective d'un dispositif de bornes de raccordement selon 1 ' invention ;- Figure 2 is an enlarged view of part II of Figure 1; - Figure 3 is a schematic representation of an energy distribution network according to the present invention; Figure 4 shows a candelabra equipped with a connection box 1 according to the invention; - Figure 5 is a perspective view of a connection box 1 according to the invention; Figure 6 is a perspective view of a connection terminal device 1 according to the invention;
- la figure 7 est une vue en forme d'un schéma d'un premier mode de réalisation d'un dispositif élévateur de tension selon l'invention ;- Figure 7 is a diagrammatic view of a first embodiment of a voltage raising device according to the invention;
- la figure 8 est une vue schématique montrant un deuxième mode de réalisation du dispositif élévateur de tension selon 1 ' invention ; - la figure 9 est une vue schématique d'un troisième mode de réalisation d'un dispositif élévateur de tension selon 1 ' invention ; la figure 10 montre un candélabre équipé d'un dispositif de coffret perfectionné de 1 ' invention ; et - la figure 11 est une vue schématique d'un mode de réalisation entièrement électronique d'un dispositif élévateur de tension selon l'invention.- Figure 8 is a schematic view showing a second embodiment of the voltage-raising device according to the invention; - Figure 9 is a schematic view of a third embodiment of a voltage raising device according to the invention; Figure 10 shows a candelabra fitted with an improved cabinet device of the invention; and - Figure 11 is a schematic view of a fully electronic embodiment of a voltage raising device according to the invention.
La figure 3 montre, à titre d'exemple de l'invention, un réseau d'éclairage public triphasé selon l'invention, qui comprend quinze candélabres chacun équipé d'une lampe respectivement Ll à L15 et alimenté en énergie électrique basse tension à partir d'une armoire 1. Les lampes sont montées en dérivation entre un conducteur de phase Phi, Ph2 ou Ph3 et le conducteur neutre N du câble A. Sur la figureFIG. 3 shows, by way of example of the invention, a three-phase public lighting network according to the invention, which comprises fifteen candelabras each equipped with a lamp respectively L1 to L15 and supplied with low voltage electrical energy from of a cabinet 1. The lamps are mounted in shunt between a phase conductor Phi, Ph2 or Ph3 and the neutral conductor N of cable A. In the figure
3, les lampes Ll, L4 , L7, L10 et L13 sont branchés sur la phase Phi, les lampes L2 , L5 , L8 , LU et L14 sur la phase3, the lamps Ll, L4, L7, L10 and L13 are connected to the Phi phase, the lamps L2, L5, L8, LU and L14 to the phase
Ph2 et les lampes L3 , L6, L9, L12 et L15 sur la phase Ph3 , le retour du courant s 'effectuant par le conducteur neutre N. Des segments xl , x2 , x3 ... représentent la distance entre deux candélabres adjacents.Ph2 and the lamps L3, L6, L9, L12 and L15 on phase Ph3, the return of the current being effected by the neutral conductor N. Segments xl, x2, x3 ... represent the distance between two adjacent candelabras.
La particularité du réseau selon 1 ' invention réside dans le fait que, pour réduire la section transversale des conducteurs du câble A ou pour permettre de transporter une puissance supérieure dans le réseau, des dispositifs élévateurs de tension E sont disposés en série dans chacun des conducteurs à des emplacements prédéterminés, à savoir les dispositifs El et E4 dans le conducteur Phi, les dispositifs élévateurs E2 et E5 dans le conducteur de phase Ph2 et les dispositifs E3 et E6 dans le conducteur de phaseThe peculiarity of the network according to the invention resides in the fact that, in order to reduce the cross section of the conductors of the cable A or to allow a higher power to be transported in the network, voltage boosters E are arranged in series in each of the conductors at predetermined locations, namely the devices E1 and E4 in the conductor Phi, the elevating devices E2 and E5 in the phase conductor Ph2 and the devices E3 and E6 in the phase conductor
Ph3. Les dispositifs El, E2 , E3 se trouvent à une distance zl du dernier candélabre connecté aux conducteurs de phase, à savoir respectivement des candélabres des lampes L13, L14 et L15 tandis que z2 indique la distance respectivement entre les dispositifs El et E4 , E2 et E5 et E3 et Eβ .Ph3. The devices El, E2, E3 are located at a distance zl from the last candelabrum connected to the phase conductors, namely respectively from the candelabras of the lamps L13, L14 and L15 while z2 indicates the distance respectively between the devices El and E4, E2 and E5 and E3 and Eβ.
Chaque conducteur de phase comporte en outre deux protections F contre des surintensités qui sont montées en série, en cascade les unes derrière les autres. Le conducteur de phase Phi est pourvu des protections FI et F4 , FI étant disposée à une distance yl du dernier candélabre de la lampe L13 alimenté par ce conducteur. De façon correspondante, les deux protections F2 et F5 du conducteur Ph2 et les deux protections F3 et F6 du conducteur Ph3 sont situées à la distance yl des candélabres des lampes L14 et L15 et à la distance y2 l'un de l'autre. Il est encore à noter que le poste de distribution en tête du réseau, à savoir l'armoire 1, est pourvue d'une protection K et d'un régulateur de tension R. Le nombre de dispositifs élévateurs de tension E et leur emplacement dans chacun des conducteurs est déterminé par calcul en partant de la fin du réseau. On calculera, en fonction de la tension minimale admise en bout de ligne dans le réseau, de l'énergie consommée par chacune des lampes des candélabres et de la section transversale choisie pour les conducteurs du câble A, la longueur zl entre l'extrémité et le candélabre où le dispositif E doit être placé. En effectuant ce calcul, il s'avère que dans le conducteur de phase Phi la chute de tension maximale admissible en fonction des normes est atteinte au candélabre de la lampe L9. Un dispositif élévateur de tension, à savoir le dispositif El, sera monté dans le conducteur Phi à cet endroit. Comme il sera expliqué plus loin, le dispositif El sera placé dans le coffret de raccordement B du candélabre, c'est-à-dire le coffret B9.Each phase conductor further comprises two protections F against overcurrents which are connected in series, in cascade one behind the other. The phase conductor Phi is provided with protections FI and F4, FI being placed at a distance yl from the last candelabra of the lamp L13 supplied by this conductor. Correspondingly, the two protections F2 and F5 of the conductor Ph2 and the two protections F3 and F6 of the conductor Ph3 are located at the distance yl from the candelabra of lamps L14 and L15 and at distance y2 from each other. It should also be noted that the distribution station at the head of the network, namely the cabinet 1, is provided with protection K and with a voltage regulator R. The number of voltage raising devices E and their location in each conductor is determined by calculation starting from the end of the network. The energy consumed by each of the candelabra lamps and the cross section chosen for the conductors of cable A will be calculated, depending on the minimum voltage admitted at the end of the network, the length zl between the end and the candelabra where device E is to be placed. By carrying out this calculation, it turns out that in the phase conductor Phi the maximum admissible voltage drop according to the standards is reached at the candelabra of the lamp L9. A voltage raising device, namely the El device, will be mounted in the Phi conductor at this location. As will be explained later, the device E1 will be placed in the connection box B of the candelabrum, that is to say the box B9.
Le dispositif El permettra de rehausser la tension avale à une valeur proche de la tension constante prédéterminée de la source en énergie, la lampe L13 du dernier candélabre alimenté par le conducteur Phi étant alimenté en une tension compatible avec son allumage tel que prévu dans les normes. Les emplacements des dispositifs élévateurs de tension E2 et E3 sont calculés de la même manière. Il en résulte que les dispositifs E2 et E3 identiques à El doivent être disposés dans les coffrets B10 et Bll des lampes L10 et LU.The device El will make it possible to raise the downstream voltage to a value close to the predetermined constant voltage of the energy source, the lamp L13 of the last candelabrum supplied by the conductor Phi being supplied with a voltage compatible with its ignition as provided for in the standards . The locations of the voltage raising devices E2 and E3 are calculated in the same way. It follows that the devices E2 and E3 identical to El must be placed in the boxes B10 and Bll of the lamps L10 and LU.
Le même calcul sera appliqué pour déterminer l'emplacement du dispositif élévateur de tension E4 en amont du dispositif El . Le calcul se fait en considérant que la tension à l'entrée du dispositif El doit être compatible aux normes. Dans le cas de l'exemple représenté sur la figure 3, il s'est avéré que le dispositif élévateur de tension E4 doit se situer au niveau du candélabre de la lampe L3. On le placera alors dans le coffret de raccordement B3 de ce candélabre dans le conducteur Phi . En fonction des mêmes considérations, on disposera les dispositifs élévateurs E5 et E6 respectivement dans les conducteurs de phase Ph2 et Ph3 dans les candélabres des lampes L4 et L5. Afin de limiter les dimensions des dispositifs élévateurs E, compte tenu du faible volume disponible pour les loger à l'intérieur des candélabres, il peut être intéressant de réguler le réseau à l'aide du régulateur R disposé dans 1 ' rmoire 1.The same calculation will be applied to determine the location of the voltage raising device E4 upstream of the device El. The calculation is made by considering that the voltage at the input of the device El must be compatible with the standards. In the case of the example shown in FIG. 3, it turned out that the voltage raising device E4 must be located at the level of the lamp candelabra L3. It will then be placed in the connection box B3 of this candelabrum in the Phi conductor. In according to the same considerations, the lifting devices E5 and E6 will be arranged respectively in the phase conductors Ph2 and Ph3 in the candelabra of the lamps L4 and L5. In order to limit the dimensions of the lifting devices E, taking into account the small volume available for accommodating them inside the candelabra, it may be advantageous to regulate the network using the regulator R placed in the cabinet 1.
Pour la mise en place des protections électriques F, elle est déterminée également par calcul. A cette fin, on part du candélabre qui est situé à l'extrémité du câble, opposé à l'armoire 1. Pour une section donnée des conducteurs, on évalue l'énergie électrique consommée par les candélabres et par le câble A. L'impédance de la ligne en aval de la protection ne doit pas limiter le courant en dessous d'une valeur qui empêcherait le déclenchement de la protection F qui doit par ailleurs protéger efficacement le câble contre des échauffements excessifs. Selon la section transversale choisie pour chacun des conducteurs Phi à Ph3 et N du câble A, le calcul permet de déterminer le nombre maximum de candélabres pouvant être installés sur l'un des conducteurs de phase Phi à Ph3 en aval de cette protection. En supposant que le calcul montre que, pour la section transversale choisie du conducteur Phi, trois candélabres peuvent être correctement protégés, la protection FI tel qu'un fusible sera placée sur le conducteur Phi en amont des équipements consommateurs d'énergie électrique, à savoir les lampes L7 , L10 et L13. Le même calcul permet de placer les protections F2 et F3 dans les conducteurs de phase Ph2 et Ph3. Les protections FI, F2 et F3 seront installées dans les boîtiers de raccordement respectivement B7, B8 et B9 des candélabres des lampes L7 , L8 et L9. Après avoir calculé la distance yl séparant les protections FI, F2 et F3 du dernier candélabre C13, et C14 , C15 correspondants, on calcule de la même manière à distance y2 séparant sur la même phase la protection déjà placée de celle devant être disposée en amont. Dans l'exemple représenté sur la figure 3, il s'est avéré que, pour la taille des conducteurs choisis, le nombre de lampadaires à protéger ne peut dépasser deux sections. Les protections F4 , F5 , et Fβ sont alors placées deux candélabres en amont, c'est-à-dire dans les candélabres des lampes L4 , L5 et L6. Dans l'exemple représenté sur la figure 3, chaque dispositif élévateur de tension E est monophasé de façon à présenter un encombrement réduit permettant son installation aisée dans le coffret de raccordement d'un candélabre. Bien entendu, on pourrait envisager aussi l'emploi d'un seul élévateur de tension triphasé qui sera alors installé dans un des candélabres des lampes L9, LIO ou LU et destiné à remplir à lui-seul les fonctions des trois dispositifs El, E2 et E3. En effet, les dispositifs El, E2 et E3 sont traversés par une intensité de courant inférieure à ceux traversant les dispositifs E4 , E5 et E6. Les protections FI, F2 , F3 ou également F4 , F5 , F6 peuvent aussi, si le calcul le permet, être regroupées en une seule protection triphasée placée dans un seul candélabre. Il est encore à noter qu'il convient de prévoir un déclenchement sélectif des protections, afin qu'un défaut survenu en aval ne provoque que le fonctionnement de la protection directement en amont.For the installation of electrical protections F, it is also determined by calculation. To this end, we start from the candelabrum which is located at the end of the cable, opposite the cabinet 1. For a given section of conductors, we evaluate the electrical energy consumed by the candelabras and by the cable A. line impedance downstream of the protection must not limit the current below a value which would prevent tripping of protection F which must also effectively protect the cable against excessive heating. Depending on the cross-section chosen for each of the conductors Phi to Ph3 and N of cable A, the calculation makes it possible to determine the maximum number of candelabras that can be installed on one of the phase conductors Phi to Ph3 downstream of this protection. Assuming that the calculation shows that, for the chosen cross section of the Phi conductor, three candelabras can be properly protected, the IF protection such as a fuse will be placed on the Phi conductor upstream of the equipment consuming electrical energy, namely lamps L7, L10 and L13. The same calculation makes it possible to place protections F2 and F3 in the phase conductors Ph2 and Ph3. The FI, F2 and F3 protections will be installed in the connection boxes respectively B7, B8 and B9 of the candelabra of the L7, L8 and L9 lamps. After calculating the distance yl separating the protections FI, F2 and F3 from the last candelabra C13, and C14, C15 corresponding, we calculate in the same way at distance y2 separating on the same phase the protection already placed from that to be placed upstream . In the example shown in Figure 3, it turned out that, for the size of the conductors chosen, the number of street lights to protect cannot exceed two sections. The protections F4, F5, and Fβ are then placed two candelabras upstream, that is to say in the candelabras of the lamps L4, L5 and L6. In the example shown in Figure 3, each voltage raising device E is single-phase so as to have a reduced footprint allowing its easy installation in the connection box of a candelabrum. Of course, one could also consider the use of a single three-phase voltage booster which will then be installed in one of the candelabras of the lamps L9, LIO or LU and intended to fulfill alone the functions of the three devices El, E2 and E3. Indeed, the devices El, E2 and E3 are crossed by a current intensity lower than those passing through the devices E4, E5 and E6. The protections FI, F2, F3 or also F4, F5, F6 can also, if the calculation allows, be grouped into a single three-phase protection placed in a single candelabra. It should also be noted that provision should be made for selective triggering of the protections, so that a fault occurring downstream only causes the operation of the protection directly upstream.
En se reportant aux figures 7, 8 et 9, on décrit trois modes de réalisation différents d'un dispositif élévateur de tension E selon l'invention. Le dispositif selon la figure 7 à transformateur de tension permet de réhausser la tension d'entrée. Il est calibré pour relever la tension d'une valeur prédéterminée constante correspondant à la valeur maximale de chute de tension acceptable par les normes. Les dispositifs représentés sur les figures 8 et 9 permettent de réguler la tension de sortie en fonction d'une tension d'entrée variable dans certaines limites. Ils peuvent soit relever la tension à une valeur proche de la tension nominale du réseau, soit, en option, abaisser la tension de sortie, notamment pour réduire la consommation d'énergie des équipements, pour favoriser les conditions de démarrage des installations ou pour avoir une tension constante favorisant la longévité des équipements, à savoir des lampes. Plus précisément, le dispositif élévateur de tension E représenté sur la figure 7 comprend un transformateur de tension 10 comprenant, monté sur une même carcasse 11, un enroulement primaire 12 de faible section branché en dérivation sur le tronçon amont par exemple Al, à savoir le conducteur de phase Ph correspondant et le conducteur neutre N, et un enroulement additionnel 13 de forte section en série dans le conducteur de phase. Le nombre de spires de l'enroulement 12 sert comme référentiel de tension et n'est traversé que par un faible courant. La section transversale faible du fil de l'enroulement 12 permet de limiter son volume à l'intérieur d'un candélabre ou dans des boîtiers de connexion souterrains ou aériens. Le fait que l'enroulement 13 est de forte section transversale et qu'il n'élève que faiblement la tension, il ne comporte que quelques spires. Par conséquent, le transformateur 10 a l'avantage d'être d'un volume limité. En effet, en fonction de la réglementation susmentionnée, l'élévateur de tension E sera calibré pour augmenter la tension de sortie de 3 à 5 % en plus de la tension d'entrée, selon le type d'installation envisagée.Referring to Figures 7, 8 and 9, three different embodiments of a voltage-raising device E according to the invention are described. The device according to FIG. 7 with voltage transformer makes it possible to increase the input voltage. It is calibrated to read the voltage from a constant predetermined value corresponding to the maximum voltage drop value acceptable by standards. The devices shown in FIGS. 8 and 9 make it possible to regulate the output voltage as a function of a variable input voltage within certain limits. They can either raise the voltage to a value close to the nominal network voltage, or, optionally, lower the output voltage, in particular to reduce the energy consumption of the equipment, to favor the starting conditions of the installations or to have a constant voltage promoting the longevity of equipment, namely lamps. More specifically, the voltage raising device E shown in FIG. 7 comprises a voltage transformer 10 comprising, mounted on the same carcass 11, a primary winding 12 of small section connected as a branch on the upstream section, for example Al, namely the corresponding phase conductor Ph and the neutral conductor N, and an additional winding 13 of large cross-section in series in the phase conductor. The number of turns of the winding 12 serves as a voltage reference frame and is crossed only by a low current. The small cross section of the wire of the winding 12 makes it possible to limit its volume inside a candelabrum or in underground or overhead connection boxes. The fact that the winding 13 is of large cross section and that it only slightly raises the tension, it has only a few turns. Consequently, the transformer 10 has the advantage of being of a limited volume. Indeed, according to the above-mentioned regulations, the voltage booster E will be calibrated to increase the output voltage by 3 to 5% in addition to the input voltage, depending on the type of installation envisaged.
Le dispositif élévateur de tension tel que représenté sur la figure 8 comprend également un transformateur de tension 10, une carcasse 11 et des enroulement 12 et 13. Le dispositif comprend plusieurs circuits de sortie comportant un nombre croissant de spires et individuellement actionnables au moyen d'interrupteurs électriques ou électroniques de type triac ou thyristor 15 commandés par une électronique de commande 16. Le dispositif élévateur de tension selon la figure 9 est du type auto-transformateur comprenant un transformateur variable 17 pourvu de deux curseurs 18, 19 montés dans le circuit d'un enroulement secondaire 20 d'un transformateur 21 dont l'enroulement primaire 22 est monté en série dans le conducteur de phase Ph. Les curseurs 18, 19 permettent d'ajouter ou de retrancher une tension à la tension amont de façon à maintenir en sortie la tension désirée. Cette dernière est régulée par un contrôleur électronique 23 assurant également la fonction de contrôle des surintensités.The voltage raising device as shown in FIG. 8 also comprises a voltage transformer 10, a carcass 11 and windings 12 and 13. The device comprises several output circuits comprising an increasing number of turns and individually actuable by means of electrical or electronic switches of the triac or thyristor type 15 controlled by control electronics 16. The voltage raising device according to FIG. 9 is of the auto-transformer type comprising a variable transformer 17 provided with two sliders 18, 19 mounted in the circuit d 'a secondary winding 20 of a transformer 21 whose primary winding 22 is mounted in series in the phase conductor Ph. The sliders 18, 19 make it possible to add or subtract a voltage from the upstream voltage so as to maintain in output the desired voltage. The latter is regulated by a controller electronic 23 also providing the overcurrent control function.
Le dispositif élévateur de tension E, sur les figuresThe voltage raising device E, in the figures
7, 8 et 9 comprend différents moyens de protection représentés sur la figure 7. Le dispositif de protection comporte un relais RI dont une borne est reliée par l'intermédiaire d'un contact bilame 25 au conducteur de phase Ph et dont l'autre borne est reliée au conducteur neutre N. Ce relais commande un certain nombre de contacts tels qu'un contact de repos rll disposé dans le conducteur de phase Ph en aval de l'enroulement 13, un contact normalement ouvert rl3 destiné à court-circuiter le transformateur 13 lorsqu'il est fermé ainsi qu'un contact rl4 disposé entre le conducteur de phase Ph et la borne du relais RI, qui est reliée au contact bilame 25. Le contact rl4 est normalement ouvert. Enfin, le relais comporte encore un contact rl5 destiné à fermer un circuit 27 d'un vibreur acoustique et/ou d'une diode électro-luminescente du type LED et/ou de tout autre contact de signalisation d'un défaut .7, 8 and 9 includes different protection means shown in FIG. 7. The protection device comprises an RI relay, one terminal of which is connected via a bimetal contact 25 to the phase conductor Ph and the other terminal of which is connected to the neutral conductor N. This relay controls a certain number of contacts such as a rest contact rll placed in the phase conductor Ph downstream of the winding 13, a normally open contact rl3 intended to short-circuit the transformer 13 when it is closed as well as a contact rl4 disposed between the phase conductor Ph and the terminal of the relay RI, which is connected to the bimetal contact 25. The contact rl4 is normally open. Finally, the relay also includes a contact rl5 intended to close a circuit 27 of an acoustic vibrator and / or of a light-emitting diode of the LED type and / or of any other contact for signaling a fault.
Le dispositif de protection comporte encore un relais R2 monté en aval du transformateur 10 entre le conducteur de phase Ph et le conducteur neutre N. Ce relais commande un contact r21 normalement fermé et disposé entre la borne du relais RI qui est connectée au contact bilame 25 et le conducteur de phase Ph. Ce relais peut également provoquer l'excitation du relais RI en cas de manque de tension en sortie du transformateur 10.The protection device also includes a relay R2 mounted downstream of the transformer 10 between the phase conductor Ph and the neutral conductor N. This relay controls a contact r21 normally closed and disposed between the terminal of the relay RI which is connected to the bimetal contact 25 and the phase conductor Ph. This relay can also cause the excitation of the relay RI in the event of a lack of voltage at the output of the transformer 10.
En effet, lorsque le relais RI est actionné, il maintient le contact rl3 fermé grâce à l'auto-maintien réalisé par la fermeture du contact rl4 , ce qui est signalé à l'aide du contact rl5. Ainsi, le dispositif de protection protège contre un fonctionnement défectueux du transformateur, sans arrêter l'installation en aval du dispositif élévateur et permet la signalisation des défauts pour assurer au maximum la continuité d'un service d'une installation d'éclairage public, même en cas de défaillance d'un dispositif élévateur. Les défauts d'un dispositif élévateur de tension E pourraient être provoqués par 1 ' echauffement excessif détecté par le contact bilame 25 ou un court-circuit à l'intérieur des enroulements détectés par le relais R2. Dans les deux cas le transformateur est court-circuité par le contact rl3. L'élévateur de tension défectueux ne corrigera pas la tension avale et les derniers candélabres d'une installation risquent de ne pas s'allumer. Ce défaut de fonctionnement est moins gênant pour l'usager d'une installation que l'interruption complète de la partie d'installation située en aval de l'élévateur de tension E défectueux.In fact, when the relay RI is actuated, it keeps the contact rl3 closed by means of the self-maintenance carried out by the closing of the contact rl4, which is indicated by means of the contact rl5. Thus, the protection device protects against faulty operation of the transformer, without stopping the installation downstream of the lifting device and allows signaling of faults to ensure maximum service continuity for a public lighting installation, even in the event of a lifting device failure. Faults in a voltage raising device E could be caused by 1 excessive heating detected by the bimetal contact 25 or a short circuit inside the windings detected by the relay R2. In both cases the transformer is short-circuited by contact rl3. The defective voltage booster will not correct the downstream voltage and the last candelabra in an installation may not light up. This malfunction is less annoying for the user of an installation than the complete interruption of the installation part located downstream of the defective voltage booster E.
Il est à noter que le transformateur 10 a des caractéristiques spéciales, en particulier en ce qui concerne la forme de sa carcasse 11 et la matière des tôles employées pour sa fabrication, de façon à diminuer son volume externe et lui permettre son intégration à l'intérieur d'un candélabre.It should be noted that the transformer 10 has special characteristics, in particular with regard to the shape of its carcass 11 and the material of the sheets used for its manufacture, so as to reduce its external volume and allow it to be integrated into the interior of a candelabra.
En se reportant aux figures 4 et 5, on décrira ci- après un mode de réalisation avantageux d'un coffret de raccordement B selon l'invention, lui-même logé à l'intérieur d'un candélabre C et accessible par la trappe de visite 29 du candélabre. Le coffret enferme un dispositif d'élévation de tension E et une protection F réalisée sous forme d'un fusible ou disjoncteur.Referring to Figures 4 and 5, there will be described below an advantageous embodiment of a connection box B according to the invention, itself housed inside a candelabra C and accessible by the hatch visit 29 of the candelabrum. The box encloses a voltage raising device E and a protection F made in the form of a fuse or circuit breaker.
Le coffret de raccordement B comprend deux borniers 30, 31 sensiblement identiques. Le bornier 30 est raccordé au tronçon de câble amont Al et le bornier 31 au tronçon de câble aval A2. Le dispositif de protection F et/ou le dispositif élévateur de tension E est monté en série avec les tronçons de câbles Al et A2 entre ces deux borniers 30 et 31. Chaque bornier comprend, d'autre part, un dispositif de connexion des conducteurs 33 d'alimentation de l'appareillage électrique, à savoir la lampe L du candélabre, par l'intermédiaire d'une protection par fusible ou disjoncteur 34. Dans le mode de réalisation selon les figures 5 et 6 , les borniers 30 et 31 comprennent chacun deux ou plusieurs bornes 36 placées côte à côte, qui sont des blocs métalliques parallélépipédiques dont chacun est individuellement connecté électriquement à l'un des connecteurs N, Phi à Ph3 du câble A. Le dispositif élévateur de tension E et les protections F et 34 sont montées sur des rails de fixation du boîtier, qui sont indiqués en 38. En se référant à la figure 6, on constate que chaque borne 36 comporte une alvéole 40 susceptible d'accueillir et d'insérer un des connecteurs N, Phi à Ph3 , et une alvéole 41 de réception d'un connecteur 42 de liaison à un dispositif élévateur de tension E et/ou une protection électrique F, ou d'un connecteur allant directement du bornier 30 au bornier 31, ainsi qu'une alvéole 43 permettant la connexion en dérivation du câble 33 d'alimentation de la lampe L. Les bornes 36 sont logées à l'intérieur du boîtier isolant du bornier 30, 31, individuellement à l'intérieur de compartiments 45, avec un jeu important leur permettant un déplacement relatif vertical tel que représenté par la flèche.The connection box B comprises two substantially identical terminal blocks 30, 31. Terminal block 30 is connected to the upstream cable section A1 and terminal block 31 to the downstream cable section A2. The protection device F and / or the voltage raising device E is mounted in series with the cable sections Al and A2 between these two terminal blocks 30 and 31. Each terminal block comprises, on the other hand, a device for connecting the conductors 33 for supplying the electrical equipment, namely the lamp L of the candelabrum, by means of protection by fuse or circuit breaker 34. In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, the terminals 30 and 31 each include two or more terminals 36 placed side by side, which are parallelepipedal metal blocks, each of which is individually electrically connected to one of the connectors N, Phi to Ph3 of cable A. The voltage raising device E and the protections F and 34 are mounted on the housing fixing rails, which are indicated at 38. Referring to FIG. 6, it can be seen that each terminal 36 includes a cell 40 capable of receiving and inserting one of the connectors N, Phi to Ph3, and a cell 41 for receiving a connector 42 for connection to a voltage raising device E and / or an electrical protection F , or a connector going directly from the terminal block 30 to the terminal block 31, as well as a cell 43 allowing the branch connection of the cable 33 for supplying the lamp L. The terminals 36 are housed inside the insulating housing of the terminal block 30, 31, individually inside compartments 45, with a large clearance allowing them to move vertically relative as shown by the arrow.
L'alvéole 40 de chacune des bornes 36 débouche au travers d'une fenêtre 47 sur la face inférieure 48 du bornier, et les alvéoles 41 et 43 débouchent sur la face supérieure en 50 du bornier. Les alvéoles 40, 41 et 43 reçoivent des vis de serrage respectivement 51, 52 et 53, toutes accessibles par la face frontale 55 du bornier. Le boîtier isolant est pourvu de moyens de montage et de verrouillage à l'intérieur du coffret B telles que des pattes d'accrochages 57 et/ou un système d'accrochage sur rails de fixation.The cell 40 of each of the terminals 36 opens out through a window 47 on the lower face 48 of the terminal block, and the cells 41 and 43 open on the upper face at 50 of the terminal block. The cells 40, 41 and 43 receive clamping screws respectively 51, 52 and 53, all accessible by the front face 55 of the terminal block. The insulating box is provided with mounting and locking means inside the box B such as hooking lugs 57 and / or a hooking system on fixing rails.
Il est à noter qu'un bornier 30, 31 représenté sur la figure 6 est triphasé avec neutre et comprend quatre bornes 36 identiques placées côte à côte dans quatre logements isolés 45 de son boîtier, chacune des bornes se connectant individuellement sur un conducteur neutre et de phase du câble A. Bien entendu, les borniers pourraient être unipolaires ou multipolaires selon le type du réseau. II ressort de la figure 5 que les dispositifs élévateurs et de protection E et F présentent l'avantage de pouvoir se connecter en série avec le réseau entre les borniers 30 et 31 sur l'une des phases du câble. La protection F pourrait aussi être triphasée si l'installateur décidait de mettre une seule protection triphasée pour 1 ' ensemble des phases du câble dans le même candélabre. Il en est de même pour le dispositif élévateur de tension E. Le circuit 3 comporte la protection 34 du circuit dérivé est branché entre une phase, à savoir la phase Phi sur la figure 5 et le conducteur neutre N. L'arrangement des borniers 30 et 31 permet toutes les possibilités de branchement en série ou en dérivation à l'intérieur du coffret B, quel que soit le type de branchement uni -ou tripolaire.It should be noted that a terminal block 30, 31 shown in FIG. 6 is three-phase with neutral and includes four identical terminals 36 placed side by side in four insulated housings 45 of its housing, each of the terminals connecting individually to a neutral conductor and of phase of cable A. Of course, the terminal blocks could be unipolar or multipolar depending on the type of network. It appears from FIG. 5 that the lifting and protection devices E and F have the advantage of being able to connect in series with the network between the terminals 30 and 31 on one of the phases of the cable. Protection F could also be three-phase if the installer decided to put a single three-phase protection for all the phases of the cable in the same candelabra. It is the same for the voltage raising device E. The circuit 3 includes the protection 34 of the branch circuit is connected between a phase, namely the phase Phi in FIG. 5 and the neutral conductor N. The arrangement of the terminal blocks 30 and 31 allows all the possibilities of connection in series or in diversion inside the box B, whatever the type of uni-or three-pole connection.
La disposition des alvéoles 41, 43 est avantageuse pour la connexion électrique. En effet, les alvéoles sont ouvertes vers le bas pour connecter les conducteurs Ph du câble venant du sol alors que les alvéoles 41 et 43 sont ouvertes vers le haut pour simplifier la connexion des conducteurs 42 et 33.The arrangement of the cells 41, 43 is advantageous for the electrical connection. In fact, the cells are open at the bottom to connect the conductors Ph of the cable coming from the ground while the cells 41 and 43 are open at the top to simplify the connection of the conductors 42 and 33.
La figure 10 montre un autre mode de montage du dispositif élévateur de tension E dans un candélabre C. Selon ce mode de réalisation, le transformateur 10 et ses relaiss RI et R2 sont montés sur un support, une platine ou un boîtier 63. L'ensemble peut être fixé au-dessus du coffret de raccordement B, soit en étant fixé sur le toit 58 du coffret soit en étant bloqué par des moyens d'accrochage appropriés à l'intérieur du candélabre au- dessus de la porte d'accès 29, des câbles 60 assurant au dispositif E sa connexion en série sur les borniers 30 et 31. Dans cet emplacement, la platine 57 n'est pas accessible au travers de la porte 29. Une diode électrolumiscente du circuit 27 sera placée à l'intérieur du coffret pour signaler tout dysfonctionnement du dispositif élévateur de tension E et sera connecté à celui- ci par l'intermédiaire d'un conducteur 62.FIG. 10 shows another mode of mounting the voltage raising device E in a candelabra C. According to this embodiment, the transformer 10 and its relays RI and R2 are mounted on a support, a plate or a housing 63. The assembly can be fixed above the connection box B, either by being fixed on the roof 58 of the box or by being blocked by suitable hooking means inside the candelabra above the access door 29 , cables 60 ensuring that the device E is connected in series on the terminal blocks 30 and 31. In this location, the plate 57 is not accessible through the door 29. An light-emitting diode of the circuit 27 will be placed inside of the box to report any malfunction of the voltage raising device E and will be connected to this via a conductor 62.
Le dispositif élévateur de tension E doit pouvoir fonctionner en extérieur de nombreuses années et donc résister à des conditions climatiques sévères. L'ensemble des composants répondra à ces exigences . Notamment le transformateur 10 sera étanche et favorablement imprégné d'une résine de protection, les parties électroniques autres que celles de connexion étant avantageusement noyées dans une résine solidifiée.The voltage raising device E must be able to operate outdoors for many years and therefore withstand severe climatic conditions. All components will meet these requirements. In particular the transformer 10 will be waterproof and favorably impregnated with a protective resin, the electronic parts other than those of connection being advantageously embedded in a solidified resin.
Lors de la mise sous tension d'un réseau d'éclairage public, il peut s'avérer intéressant que chaque dispositif élévateur de tension E alimente le réseau placé en aval au bout d'un temps prédéterminé de façon que chaque partie de réseau zl, z2 placé respectivement en aval des dispositifs élévateurs par exemple El, E4 dans la phase Phi soient mis sous tension l'un après l'autre, de façon séquentielle, ce qui a pour avantage de mettre en service un réseau progressivement et de limiter les intensités de démarrage.When a public lighting network is powered up, it may be advantageous for each voltage-raising device E to supply the network placed downstream after a predetermined time so that each part of the network zl, z2 placed respectively downstream of the lifting devices, for example El, E4 in the Phi phase, are energized one after the other, sequentially, which has the advantage of gradually putting a network into service and limiting the intensities starting.
Pour atteindre ce résultat et en référence à la figure 7, chaque dispositif élévateur E sera équipé en amont d'un relais retardateur 65 à temporisation réglable après l'apparition de la tension en amont. Pendant la phase d'allumage d'une installation, les différents équipements électriques placés en aval des dispositifs élévateurs de tension E peuvent être soumis à des surcharges importantes pendant plusieurs minutes. Le dispositif E tel que représenté sur les figures 8 et 9 peut aussi en option réduire sa tension de sortie à une valeur prédéterminée, notamment pendant certaines périodes de la nuit pour limiter l'éclairage et l'énergie consommée. A cet effet, l'électronique de commande 16 ou 23 sera piloté par une horloge 30 montrée sur la figure 8.To achieve this result and with reference to FIG. 7, each lifting device E will be equipped upstream with a delay relay 65 with adjustable delay after the appearance of the upstream voltage. During the ignition phase of an installation, the various electrical equipment placed downstream of the voltage raising devices E can be subjected to significant overloads for several minutes. The device E as shown in FIGS. 8 and 9 can also optionally reduce its output voltage to a predetermined value, in particular during certain periods of the night to limit the lighting and the energy consumed. To this end, the control electronics 16 or 23 will be controlled by a clock 30 shown in FIG. 8.
Il est intéressant en outre de limiter les variations de tension de la source depuis l'armoire de branchement 1 de façon que la tension d'alimentation de l'ensemble du réseau soit ajusté avec précision à la valeur nominale de tension de la source. Il convient alors de placer dans l'armoire 1 où le poste en tête d'installation un régulateur R tel que représenté sur la figure 3 qui a pour fonction de réguler les variations de tension du réseau. Comme généralement ces armoires disposent d'un volume interne important, il est possible de loger un régulateur de taille importante régulant tout le réseau pour toute la plage des variations possibles de la tension de la source en énergie, de façon à limiter l'importance de la régulation effectuée par chacun des dispositifs élévateurs de tension E logés dans les candélabres. Les dispositifs E placés en aval n'ont plus qu'à compenser les chutes de tension en ligne.It is also advantageous to limit the variations in voltage of the source from the connection cabinet 1 so that the supply voltage of the entire network is precisely adjusted to the nominal voltage value of the source. It is then necessary to place in the cabinet 1 where the station at the head of the installation a regulator R as shown in FIG. 3 which has the function of regulating the variations in the voltage of the network. As generally these cabinets have a large internal volume, it is possible to accommodate a large size regulator regulating the entire network for the entire range of possible variations in the voltage of the energy source, so as to limit the importance of the regulation carried out by each of the lifting devices voltage E housed in the candelabra. The E devices placed downstream only have to compensate for the line voltage drops.
Le régulateur R est favorablement du même type que celui représenté sur la figure 8. Il peut comprendre en option des possibilités de réglage à une tension réduite commandée par l'horloge de façon à économiser l'énergie aux heures creuses ou à démarrer le réseau sous tension réduite. Le régulateur R présente l'avantage d'éviter toute propagation de surtensions le long du réseau, qui sont nuisibles pour les lampes d'éclairage. Le régulateur R pourra favorablement être installé en association avec des dispositifs d'élévation de tension E du type représentés sur la figure 7 dont le coût de fabrication est réduit. Dans le cas d'installations ne nécessitant pas de régulateur R en tête, notamment dans le cas de l'extension d'une installation par une ligne comprenant quelques candélabres, l'utilisation d'un dispositif élévateur de tension E régulant cette ligne est suffisante. Il sera alors intéressant d'utiliser un dispositif E du type représenté sur les figures 8 et 9, qui régulent la tension à l'intérieur d'une fourchette étroite de réglage, ce qui a pour effet de protéger les lampes contre des surtensions.The regulator R is favorably of the same type as that shown in FIG. 8. It can optionally include adjustment possibilities at a reduced voltage controlled by the clock so as to save energy during off-peak hours or to start the network under reduced tension. The regulator R has the advantage of avoiding any propagation of overvoltages along the network, which are harmful for the lighting lamps. The regulator R can advantageously be installed in association with voltage raising devices E of the type shown in FIG. 7, the manufacturing cost of which is reduced. In the case of installations not requiring a regulator R at the head, in particular in the case of the extension of an installation by a line comprising a few candelabras, the use of a voltage raising device E regulating this line is sufficient . It will then be advantageous to use a device E of the type shown in FIGS. 8 and 9, which regulate the voltage within a narrow adjustment range, which has the effect of protecting the lamps against overvoltages.
Bien entendu de nombreuses modifications peuvent être apportées aux différents dispositifs des réseaux selon l'invention. Aussi, par exemple les dispositifs élévateurs de tension pourraient être entièrement électroniques en utilisant la technique de découpage du courant par transistor avec la technique de modulation de la largeur d'impulsions.Of course, numerous modifications can be made to the various devices of the networks according to the invention. Also, for example the voltage raising devices could be entirely electronic using the technique of cutting the current by transistor with the technique of modulation of the pulse width.
La figure 11 illustre un mode de réalisation entièrement électronique du dispositif élévateur E. Ce dispositif comporte, montés entre un conducteur de phase Ph et le conducteur neutre N, un redresseur 65, un circuit de réglage 66 et un onduleur 67. Les bornes d'entrée 68, 69 de l'amplificateur sont reliées respectivement aux bornes de sortie 70 du conducteur neutre et 71 de la phase Ph. La borne de sortie 71 est connectée à la sortie 72 de l'amplificateur dont l'autre sortie 73 est reliée à l'entrée 74 de l'onduleur 67. L'autre entrée 75 de ce dernier est connectée à la borne de sortie 70 du redresseurFIG. 11 illustrates a fully electronic embodiment of the lifting device E. This device comprises, mounted between a phase conductor Ph and the neutral conductor N, a rectifier 65, an adjustment circuit 66 and an inverter 67. The terminals of input 68, 69 of the amplifier are connected respectively to the output terminals 70 of the neutral conductor and 71 of the Ph phase. The output terminal 71 is connected to output 72 of the amplifier, the other output 73 of which is connected to the input 74 of the inverter 67. The other input 75 of the latter is connected to the output terminal 70 of the rectifier
65. Aux bornes de sortie de l'onduleur sont rattachés la phase pH et le conducteur neutre N. Dans ces circonstances, la tension à l'entrée de l'onduleur, entre les bornes 74 et65. To the output terminals of the inverter are attached the pH phase and the neutral conductor N. In these circumstances, the voltage at the input of the inverter, between terminals 74 and
75 est égale à la somme de la tension de sortie Ul du redresseur 65 entre les bornes 71 et 70 et de la tension U2 entre les bornes de sorties 73 et 72 de l'amplificateur 66.75 is equal to the sum of the output voltage Ul of the rectifier 65 between the terminals 71 and 70 and the voltage U2 between the output terminals 73 and 72 of the amplifier 66.
Le dispositif élévateur de tension est conçu de façon que, si la tension du réseau est égale ou supérieure à sa valeur nominale, la tension U2 est égale à zéro et le système de découpage de l'onduleur fait en sorte que sa tension de sortie soit égale à la valeur nominale. Par contre si la tension du réseau à l'entrée du redresseur 65 est inférieure à la valeur nominale, le circuit de réglageThe voltage step-up device is designed so that, if the grid voltage is equal to or greater than its nominal value, the voltage U2 is equal to zero and the inverter's cutting system ensures that its output voltage is equal to the nominal value. On the other hand, if the network voltage at the input of rectifier 65 is lower than the nominal value, the adjustment circuit
66 entre en fonction et génère une tension U2 qui, en s ' additionnant à Ul permet d'obtenir à la sortie de l'onduleur une tension suffisante pour l'alimentation du candélabre considéré. II est à noter que le nombre de candélabres d'un système d'éclairage public peut être supérieur à 15 et bien entendu le nombre de dispositifs élévateurs de tesnion et de protection pourrait alors aussi être plus grand en fonction du calcul donné plus haut . Enfin 1 ' invention s'applique également à des structures de réseau arborescentes . 66 enters into function and generates a voltage U2 which, by adding to Ul makes it possible to obtain at the output of the inverter a sufficient voltage for the supply of the candelabrum considered. It should be noted that the number of candelabras in a public lighting system can be greater than 15 and of course the number of lifting and protection devices could then also be greater depending on the calculation given above. Finally, the invention also applies to tree network structures.

Claims

REVENDI CATI ONS REVENDI CATI ONS
1. Réseau d'alimentation en énergie électrique, tel qu'un réseau d'éclairage public, d'équipements, notamment de candélabres, au moyen d'un câble électrique comportant au moins un conducteur électrique actif et formé par une pluralité de tronçons interconnectés en série à des emplacements des branchements desdits équipements, caractérisé en ce que des moyens élévateurs de tension (E) sont montés en série sur le conducteur actif (Phi, Ph2 , Ph3 ) du câble (A) de façon à éviter que la tension à l'un desdits emplacements descende en dessous d'une valeur prédéterminée .1. Electric power supply network, such as a public lighting network, of equipment, in particular of candelabras, by means of an electric cable comprising at least one active electrical conductor and formed by a plurality of interconnected sections in series at the locations of the connections of said equipment, characterized in that voltage raising means (E) are mounted in series on the active conductor (Phi, Ph2, Ph3) of the cable (A) so as to prevent the voltage at one of said locations drops below a predetermined value.
2. Réseau d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que des moyens de protection électriques (F) contre des surintensités sont montés en série sur le conducteur actif au niveau desdits emplacements.2. Supply network according to claim 1, characterized in that electrical protection means (F) against overcurrents are mounted in series on the active conductor at said locations.
3. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 1 ou 2 , caractérisé en ce qu'un dispositif élévateur de tension (El ; E2 ; E3) est disposé dans le conducteur actif prédéterminé à un emplacement précité tel que la tension minimale admise en bout de ligne du réseau ne soit pas inférieure à une valeur prédéterminée et en ce qu'au moins un autre dispositif élévateur de tension (E4 ; E5 ; E6) est prévu à un emplacement en amont du premier dispositif si la tension à l'entrée du premier dispositif était, à l'absence du second dispositif élévateur, inférieure à une tension prédéterminée.3. Supply network according to one of claims 1 or 2, characterized in that a voltage raising device (El; E2; E3) is disposed in the predetermined active conductor at a location mentioned above such that the minimum voltage allowed at the end of the network is not less than a predetermined value and in that at least one other voltage raising device (E4; E5; E6) is provided at a location upstream of the first device if the voltage at the input of the first device was, in the absence of the second lifting device, less than a predetermined voltage.
4. Réseau d'alimentation selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) est adapté pour produire une tension de sortie supérieure à sa tension d'entrée d'une quantité prédéterminée telle que de 3 à 5 % .4. Supply network according to claim 3, characterized in that the voltage raising device (E) is adapted to produce an output voltage greater than its input voltage by a predetermined amount such as from 3 to 5% .
5. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les moyens de protection électrique (F) sont formés par des fusibles ou disjoncteurs calibrés et leur nombre et dispositions le long du conducteur actif prédéterminé sont choisis pour éviter tout echauffement excessif du conducteur actif. 5. Supply network according to one of claims 2 to 4, characterized in that the electrical protection means (F) are formed by fuses or rated circuit breakers and their number and arrangements along the predetermined active conductor are chosen for avoid excessive heating of the active conductor.
6. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) comprend essentiellement un transformateur de tension (10) comportant, monté sur une même carcasse (11), un enroulement primaire (12) aux bornes duquel est appliquée la tension d'entrée à élever et un enroulement additionnel (13) en série avec l'enroulement primaire, la tension de sortie élevée étant engendrée entre les bornes de sortie de l'ensemble des enroulements primaire et additionnel.6. Supply network according to one of claims 3 to 5, characterized in that the voltage raising device (E) essentially comprises a voltage transformer (10) comprising, mounted on the same carcass (11), a winding primary (12) across which is applied the input voltage to be raised and an additional winding (13) in series with the primary winding, the high output voltage being generated between the output terminals of all primary windings and additional.
7. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) comprend un transformateur variable (17) pourvus de moyens d'augmentation et de diminution de la tension d'entrée de façon à obtenir à la sortie une tension désirée.7. Supply network according to one of claims 1 to 5, characterized in that the voltage raising device (E) comprises a variable transformer (17) provided with means for increasing and decreasing the input voltage so as to obtain a desired voltage at the output.
8. Réseau d'alimentation selon la revendication 7, caractérisé en ce que le transformateur variable (17) est pourvu de deux curseurs (18, 19) montés dans le circuit d'un enroulement secondaire (20) d'un transformateur (21) dont l'enroulement primaire (22) est monté en série dans le conducteur de phase pH.8. Supply network according to claim 7, characterized in that the variable transformer (17) is provided with two sliders (18, 19) mounted in the circuit of a secondary winding (20) of a transformer (21) whose primary winding (22) is mounted in series in the pH phase conductor.
9. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) comprend des moyens d'auto- protection, sans arrêter la partie située en aval.9. Supply network according to one of claims 6 to 8, characterized in that the voltage raising device (E) comprises self-protection means, without stopping the part located downstream.
10. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) est réalisé sous forme d'un dispositif électronique comportant un redresseur de tension (65), un circuit de réglage (66) susceptible d'ajouter une tension (U2) supplémentaire à la tension de sortie (Ul) du redresseur et un onduleur (67) produisant à partir de la tension obtenue par addition la tension de sortie. 10. Supply network according to one of claims 1 to 5, characterized in that the voltage raising device (E) is produced in the form of an electronic device comprising a voltage rectifier (65), an adjustment circuit (66) capable of adding a voltage (U2) additional to the output voltage (Ul) of the rectifier and an inverter (67) producing from the voltage obtained by adding the output voltage.
11. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que, dans un réseau d'éclairage public, le dispositif élévateur de tension (E) est monté dans le coffret de raccordement (B) d'un candélabre (C) en série avec les tronçons de câble en amont et en aval .11. Supply network according to one of claims 2 to 10, characterized in that, in a public lighting network, the voltage raising device (E) is mounted in the connection box (B) a candelabra (C) in series with the cable sections upstream and downstream.
12. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que, dans un réseau d'éclairage public, les moyens de protection (F) en forme de fusibles ou disjoncteurs sont montés dans le coffret de raccordement B d'un candélabre (C) .12. Supply network according to one of claims 2 to 11, characterized in that, in a public lighting network, the protection means (F) in the form of fuses or circuit breakers are mounted in the connection box B of a candelabra (C).
13. Réseau d'alimentation selon selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que les dispositifs élévateurs de tension E et/ou les dispositifs de protection (F) sont connectés en série entre deux borniers indépendants (30, 31) à l'intérieur du coffret de raccordement (B) , dont au moins l'un comprend une dérivation pour un câble (33) d'alimentation des équipements (L) du candélabre.13. Supply network according to one of claims 11 or 12, characterized in that the voltage raising devices E and / or the protection devices (F) are connected in series between two independent terminal blocks (30, 31) inside the connection box (B), at least one of which comprises a branch for a cable (33) for supplying the equipment (L) of the candelabrum.
14. Réseau d'alimentation selon la revendication 13, caractérisé en ce que les borniers (30 et 31) sont identiques .14. Supply network according to claim 13, characterized in that the terminal blocks (30 and 31) are identical.
15. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 13 ou 14, caractérisé en ce que chaque bornier (30, 31) comporte une ou plusieurs bornes métalliques (36) comportant, accessible au travers d'une fenêtre dans la face inférieure du bornier, au moins une alvéole (40) de connexion à un tronçon de conducteur du câble du réseau, et, accessibles au travers de fenêtres dans la face supérieure, au moins une alvéole (41) de connexion à l'autre tronçon de câble d'alimentation et une alvéole (43) de connexion à un câble d'alimentation d'un équipement (L) . 15. Supply network according to one of claims 13 or 14, characterized in that each terminal block (30, 31) comprises one or more metal terminals (36) comprising, accessible through a window in the underside of the terminal block, at least one cell (40) for connection to a section of conductor of the network cable, and, accessible through windows in the upper face, at least one cell (41) for connection to the other section of cable d 'power supply and a socket (43) for connection to a power supply cable of an equipment (L).
16. Réseau d'alimentation selon la revendication 15, caractérisé en ce que les connexions sont assurées au moyen de serrage dans les alvéoles précitées, qui sont accessibles dans la face frontale du bornier.16. Supply network according to claim 15, characterized in that the connections are ensured by means of clamping in the aforementioned cells, which are accessible in the front face of the terminal block.
17. Réseau d'alimentation selon la revendication 16, caractérisé en ce que les bornes métalliques sont déplaçables selon un certain jeu à l'intérieur de leur alvéole .17. Supply network according to claim 16, characterized in that the metal terminals are displaceable according to a certain clearance inside their cell.
18. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 11 à 17, caractérisé en ce qu'un dispositif élévateur de tension et/ou un dispositif de protection sont montés sur des rails prévus dans le coffret de raccordement .18. Supply network according to one of claims 11 to 17, characterized in that a device voltage booster and / or a protection device are mounted on rails provided in the connection box.
19. Réseau d'alimentation selon l'une des revendications 11 à 18 caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) est disposé dans un candélabre au- dessus du boîtier de raccordement (B) .19. Supply network according to one of claims 11 to 18 characterized in that the voltage raising device (E) is arranged in a candelabra above the connection box (B).
20. Réseau selon l'une des revendications 2 à 19 caractérisé en ce que le dispositif élévateur de tension (E) comporte des moyens retardateur (65) permettant un allumage séquentiel des équipements. 20. Network according to one of claims 2 to 19 characterized in that the voltage raising device (E) comprises delay means (65) allowing a sequential ignition of the equipment.
PCT/FR2000/002222 1999-08-11 2000-08-02 Electric power supply network, in particular for public lighting WO2001013193A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00956598A EP1203272A1 (en) 1999-08-11 2000-08-02 Electric power supply network, in particular for public lighting
AU68486/00A AU6848600A (en) 1999-08-11 2000-08-02 Electric power supply network, in particular for public lighting

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9910400A FR2797531B1 (en) 1999-08-11 1999-08-11 ELECTRICAL ENERGY SUPPLY NETWORK, ESPECIALLY PUBLIC LIGHTING
FR99/10400 1999-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001013193A1 true WO2001013193A1 (en) 2001-02-22

Family

ID=9549078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2000/002222 WO2001013193A1 (en) 1999-08-11 2000-08-02 Electric power supply network, in particular for public lighting

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1203272A1 (en)
AU (1) AU6848600A (en)
FR (1) FR2797531B1 (en)
WO (1) WO2001013193A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2911470B1 (en) * 2007-01-12 2011-04-08 Augier S A LOW VOLTAGE ELECTRICAL DEVICE

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2109087A5 (en) * 1970-09-22 1972-05-26 Teco
US3862411A (en) * 1971-06-11 1975-01-21 Leonard Per Anders Persson Apparatus for outdoor lighting, especially for traffic signs
FR2661250A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-25 Chauffe Cie Generale Device for monitoring a public or similar lighting system in order to locate breakdowns in light fittings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2109087A5 (en) * 1970-09-22 1972-05-26 Teco
US3862411A (en) * 1971-06-11 1975-01-21 Leonard Per Anders Persson Apparatus for outdoor lighting, especially for traffic signs
FR2661250A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-25 Chauffe Cie Generale Device for monitoring a public or similar lighting system in order to locate breakdowns in light fittings

Also Published As

Publication number Publication date
FR2797531A1 (en) 2001-02-16
AU6848600A (en) 2001-03-13
EP1203272A1 (en) 2002-05-08
FR2797531B1 (en) 2001-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1449287B1 (en) Control and protection module of a switch apparatus
EP2320535B1 (en) Current-limiting circuit breaker, electrical distribution device equipped with such a limiting circuit breaker and current-limiting method
FR2732170A1 (en) HIGH VOLTAGE PHOTOVOLTAIC ENERGY STATION WITH PERSONALIZED STORAGE
EP0096601B1 (en) Functional low-voltage power distribution block
FR2527409A1 (en) DEVICE FOR REMOTE DETECTION OF A GRILLED LAMP IN A LIGHTING INSTALLATION WITH A PLURALITY OF LAMPS IN PARALLEL
EP0836280B1 (en) Electronic switch with two-wire supply
EP3594699B1 (en) Differential protection device
WO2001013193A1 (en) Electric power supply network, in particular for public lighting
FR2545999A1 (en) OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE FOR LOW VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATION OR NETWORK
CA2346313C (en) Electric energy transmission and distribution system
FR2497013A1 (en) Automatic load shedding controller for electrical installation - uses overcurrent detectors on input supply to disconnect low priority loads if input current becomes excessive
EP1106420B1 (en) Electric protective relay
EP0304363A1 (en) Power regulator, in particular for airport lighting
WO2011135239A1 (en) Safety device for photovoltaic panels
EP2432026A1 (en) Photovoltaic plant with protection against the risks of electrocution in the event of a fire and safety box for such a plant
EP0795224A1 (en) Power supply system for auxiliary equipment in a pumping station with a remote power supply
FR2549287A1 (en) Differential protective switch with neutral cable break protection
FR2538177A1 (en) Low-voltage installation for automated electrical distribution.
WO2002011242A2 (en) Device enabling a master apparatus to activate automatically at least a slave apparatus when the master apparatus is operated
BE1018253A3 (en) DEVICE FOR PROTECTING AGAINST MESH DEFECT EFFECTS IN MEDIUM VOLTAGE NETWORKS.
FR2609580A1 (en) Lightning-arrester module for protection against industrial overvoltages
EP0338945B1 (en) Static thyristor-arrangement for a middle-range voltage ac network
FR2671240A1 (en) Device for control of a circuit breaker in the event of a break in the neutral line
FR2737057A1 (en) FAULT SIGNALING COMMUNICATION CIRCUIT AND ASSOCIATED TEST MODULE
FR2982435A1 (en) PHOTOVOLTAIC PANEL SECURITY DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000956598

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000956598

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000956598

Country of ref document: EP