TITULO
Procedimiento de reintegración cromática de obras de arte basado en la utilización de tablas o cartas cromáticas como sistema de referencia cromático.
CAMPO TÉCNICO. OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un procedimiento para realizar, por los sistemas tradicionales, la reintegración cromática de las faltas o pérdidas existentes en el estrato pictórico de una obra de arte, mediante la utilización de un sistema de referencia cromático basado en unas tablas o cartas cromáticas para reproducción impresa por tricromía (amarillo, magenta y cian) o cuatricromía (amarillo, magenta, cian y negro).
La utilización de este sistema de referencia cromático permite lograr notables mejoras en cuanto a la forma de ejecución de los sistemas de reintegración tradicionales (tratteggio o rigattino, puntillismo, abstracción y selección cromática, etc.). Estas mejoras radican en la posibilidad de poder identificar en las tablas o cartas cromáticas de referencia de forma cualitativa y cuantitativa el color a reintegrar en base a sus componentes tricromáticos o cuatricromáticos que lo constituyen, de manera que el restaurador pueda ejecutar la reintegración conociendo de manera orientativa los colores que debe utilizar y en qué porcentajes; lo cual evita al restaurador tener que realizar ensayos previos, pudiendo efectuar la reintegración con una mayor seguridad y rapidez.
ANTECEDENTES
Habitualmente, por cualquiera de los sistemas de reintegración tradicionales, según se describe en la bibliografía (BERGEON, S. (1996): "Couleur et restauration", Techne, núm. 4, págs. 17-28; MARIJNISSEN, R. H. (1967): Degradation, conservation et restauration de l'oeuvre d'art I, Arcade, Bruxelles; MALA VOY, B. (1988): Comment restaurer vos tableaux. Les supports. Les outils. Les technique, Bordas, París; MORA, P., L. MORA y P. PHILIPPOT (1984): Conservation of wall paintings, Butterworths, London; BERGEON, S. (1990): Science et patience. Ou la restauration des peintures. Editions de la Reunión des musées nationaux, París; CASAZZA. O.
(1992): // restauro pitíorico. NeU' nitά di metodología, 4.a ed.. Nardini. Firenze, (1.a ed. 1981); DOERNER; M. (1991 ): Los materiales de pintura y su empleo en el arte, Reverte, (5a ed.) Barcelona, págs. 290-292; el restaurador efectúa de forma empírica la reintegración cromática de las faltas del estrato pictórico de una obra. Esta operación se realiza de forma manual mediante pincel, trazando diminutos y múltiples puntos o trazos, dispuestos en distintas capas de color, hasta completar el área de la falta. El color resultante de la reintegración es obtenido por el restaurador de una forma intuitiva, guiada por su destreza o habilidad, por los conocimientos que tenga sobre la teoría del color, así como por las características de los materiales utilizados. Esto da lugar a que durante el proceso de reintegración, haya que realizar numerosas rectificaciones variando los colores utilizados y, llegando incluso a emplear un número excesivo de ellos, lo que a su vez origina colores finales "sucios" o "apagados"; efecto contrario a la vibración cromática inicialmente planteada como resultado de la reintegración cromática visible, discernible o por yuxtaposición. En otros casos es necesario realizar ensayos previos para determinar cual será el color final.
Según se describe en la Solicitud de Patente española N° P9802182, (Procedimiento de reintegración cromática mediante tricromía, asistido por medios transferibles, para la restauración de obra pictórica y escultura policromada), son utilizadas por este sistema para llevar a cabo la reintegración cromática unas tablas cromáticas de referencia donde poder identificar el color a reintegrar en las lagunas de forma que pueda ser especificado por sus componentes tricromáticos: amarillo, magenta y cian, y en sus diferentes porcentajes, materializados en los denominados fondos tramados transferibles.
Esta aplicación de las tablas cromáticas de referencia se ciñen únicamente al sistema de reintegración descrito, no así a los sistemas de reintegración tradicionales.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN
Procedimiento de reintegración cromática de obras de arte basado en la utilización de tablas o cartas cromáticas como sistema de referencia cromático.
La presente invención consiste en un procedimiento para reintegración cromática en las pérdidas del estrato pictórico (22) de una obra, por medio de los
sistemas de reintegración tradicionales (tratteggio o riggatino, puntillismo, selección y abstracción cromática, tinta neutra, etc.). de acuerdo al apartado de reintegración visible, discernible o por yuxtaposición, mediante la utilización de unos patrones de referencia denominados cartas o tablas cromáticas (figura 1). Estos patrones de referencia muestran una extensa gama de colores resultado de todas las posibles combinaciones de los colores tricromáticos (amarillo, magenta y cian) o bien, de cuatricromía (amarillo, magenta, cian y negro) en distintos porcentajes (figura 3) de punto de medio tono, o cualquier otro diseño gráfico (figura 2) válido para su aplicación en reintegración.
En estas tablas o cartas cromáticas es posible identificar los colores a reintegrar, de forma que éstos puedan ser especificados a partir de sus componentes tricromáticos: amarillo, magenta y cian, o cuatricromáticos (amarillo, magenta, cian y negro) y en sus correspondientes porcentajes. Así, las tablas permiten realizar el proceso de reintegración por los sistemas tradicionales conociendo inicialmente de forma orientativa, tanto cualitativa como cuantitativamente, los colores que se han de utilizar para obtener el resultado deseado.
La utilización de las tablas o cartas cromáticas en los procesos de reintegración tradicionales se caracteriza por los siguientes aspectos:
- Conocimiento a priori de forma orientativa de la composición cualitativa y cuantitativa de los colores necesarios para obtener el color a reintegrar, esto permite que el restaurador pueda realizar la reintegración guiado por unos parámetros concretos, lo cual evita tener que realizar ensayos previos o rectificaciones para llegar a la obtención del color a reintegrar, proporcionando seguridad al restaurador en su ejecución.
- La utilización para la obtención del color a reintegrar de un número limitado de colores tres (tricromía) o cuatro (cuatricromía) y siempre los mismos, permite reducir las posibles reacciones internas y externas entre ellos, pudiendo utilizarse los colores más estables, previamente ensayados en relación a su comportamiento frente a pruebas de envejecimiento.
- La obtención del color a reintegrar como resultado de la mezcla óptica de la combinación de los tres o cuatro colores base primarios en diferentes
porcentajes, y no como resultado de realizar la mezcla en la paleta, asegura la vibración cromática del área reintegrada.
- Los porcentajes de cada uno de los colores base utilizados, tricromía (amarillo, magenta y cian) o cuatricromía (amarillo, magenta, cian y negro), utilizados en la realización de la tablas o cartas cromáticas, pueden ser materializados mediante diferentes signos (puntos, líneas, trazos, etc.) y en distintas lineaturas. de forma que se asemeje al trazado manual efectuado por el restaurador, en función de la tipología de la obra a reintegrar.
- La utilización de las tablas o cartas cromáticas como sistema de referencia cromático complementa desde el punto de vista práctico los conocimientos teóricos sobre la reproducción del color, especialmente en los inicios de la formación del restaurador en los que la experiencia es prácticamente nula.
- La utilización de este sistema de referencia cromático permite establecer entre los restauradores un lenguaje común y objetivo para poder expresar de forma cualitativa y cuantitativa el color a reintegrar.
BREVE DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO DE LOS DIBUJOS
Para la mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibujos a modo de ejemplo.
En la figura 1 , se muestra una tabla o carta cromática, concretamente de una gama de colores de mil, realizada por tricromía (amarillo, magenta y cian) con diseños de signos de puntos que oscilan de un 0 - 90% en incrementos de porcentaje para cada color base de un 10%. Se representa con (1) los valores de los diferentes porcentajes (0-90%) del color magenta, correspondientes a cada una de las columnas, y que son iguales para los diez fragmentos que constituyen la tabla o carta cromática; con (2) los valores de los diferentes porcentajes (0-90%) del color cian, correspondientes a cada una de las filas, y que son iguales para los diez fragmentos que constituyen la tabla o carta cromática; con (3) el valor del porcentaje de signos del color amarillo, el cual es el mismo para todos los parches de color dentro de cada fragmento de las tablas, pero diferente en cada uno de los fragmentos en incrementos de un 10%; y con (4) uno de los fragmentos de los diez que constituyen la tabla o
carta cromática.
En la figura 2. se muestran diferentes diseños de signos. Se representa con (5) un diseño a base de puntos; con (6) un diseño a base de líneas; con (7) un diseño a base de rombos; y con (8) un diseño a base de formas irregulares.
En la figura 3. se muestran diseños de signos, concretamente de puntos, con distintos porcentajes. Se representa con (9) un diseño con un porcentaje de puntos del 20%; con (10) un diseño con un porcentaje de puntos del 50%; y con (1 1) un diseño con un porcentaje de puntos del 80%.
En la figura 4, se muestra un diseño de signos, concretamente de puntos, con una lineatura determinada. Se representa con (12) la lineatura del diseño de puntos, en este caso de 4 líneas por centímetro, correspondiente al número de puntos existentes en una longitud determinada medidos en la dirección de la inclinación (13) de los mismos; y con (13) la inclinación de 45° del diseño de puntos.
En la figura 5, se muestran distintos diseños de signos, concretamente de puntos, todos ellos con el mismo porcentaje del 30%, pero con distintas lineaturas. Se representa con (14) un diseño con una lineatura de 10 1/cm; con (15) un diseño con una lineatura de 5 1/cm: con (16) un diseño con una lineatura de 3 1/cm; y con (17) un diseño con una lineatura de 2 1/cm.
En la figura 6, se muestran diseños de signos con distintas inclinaciones. Se representa con (18) un diseño de puntos con una inclinación de 15°; con (19) un diseño de puntos con una inclinación de 45°; y con (20) un diseño de puntos con una inclinación de 75°.
En la figura 7, se muestra un diagrama esquematizado del proceso de identificación del color a reintegrar en las tablas o cartas cromáticas de referencia. En dicha figura 7, se representa con (21) la obra pictórica objeto de reintegración; con (22) las faltas o pérdidas del estrato pictórico; con (23) identificación del color a reintegrar por método visual; con (24) identificación del color a reintegrar por métodos colorimétricos; con (4) un fragmento de la tabla cromática de referencia; con (25) el color identificado en la tabla cromática; y con (26) los valores porcentuales de cada color base: amarillo, magenta y cian, que constituyen el color identificado a reintegrar.
EXPOSICIÓN DETALLADA DE AL MENOS UN MODO DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓN
El procedimiento de reintegración cromática consiste en la utilización de las tablas o cartas cromáticas (figura 1 ), como patrones cromáticos de referencia (figura 7), donde analizar la composición cromática (26) del color a reintegrar (25) para poderlo de nuevo reproducir en las faltas o lagunas (22) por los sistemas de reintegración tradicionales (tratteggio o riggatino, puntillismo, selección y abstracción cromática, tinta neutra, etc.).
Estas tablas cromáticas se pueden obtener a través de los sistemas de reproducción convencionales, como pueden ser: serigrafía o estampación, litografía, mediante impresoras, plotters, etc.
Las tablas cromáticas pueden realizarse a partir de diseños gráficos diferentes (figura 2) (puntos, líneas, trazos, etc.), válidos para su aplicación en reintegración. Los diseños gráficos utilizados en la obtención de las tablas cromáticas, son aplicados en diferentes porcentajes, que expresan la relación entre el área de signos (puntos, líneas, trazos, etc.) de color y la parte del soporte libre de color. Como se muestra por ejemplo, el diseño de signos, concretamente de puntos, de la figura 3, con (9) se representa un diseño de puntos de un porcentaje de un 20%; con (10) un diseño de puntos con un porcentaje de un 50%; y con (1 1 ) un diseño de puntos con un porcentaje de un 80%.
Para la elaboración de las tablas o cartas cromáticas se pueden tomar distintos incrementos de porcentajes de los signos elegidos, del 5%, 10%, etc.; de tal forma que cubran un intervalo de porcentaje de 0% a un 90% en cada uno de los colores base amarillo, magenta y cian (tricromía), o amarillo, magenta, cian y negro (cuatricromía). La amplitud de la gama cromática que muestran las tablas o cartas cromáticas está en función de los incrementos de porcentaje de los signos tomado como base. Así, por ejemplo, si la tabla cromática se realiza por tricromía tomando como incrementos un 10%, la amplitud de la gama será de 1.000 colores (figura 1) , y si el incremento es de un 5% la amplitud de la gama será de 8.000 colores.
Los diseños de signos (figura 2) (puntos, líneas, trazos, etc.) son definidos en
función de su lineatura. siendo ésta, como se muestra en la figura 4, el número de signos (12) que existen en una determinada longitud medidos en la dirección de su inclinación (13). Así, las tablas o cartas cromáticas pueden ser realizadas con distintas lineaturas, como por ejemplo muestra la figura 5, pudiendo utilizar la que mejor se adecué a las características de la obra a reintegrar.
Por otra parte, los diseños de signos que constituyen las tablas cromáticas, tienen distintas inclinaciones para cada color base, como se muestra por ejemplo en la figura 6, de esta forma en su superposición para la obtención del color a reproducir, los signos de cada color tienden a quedar yuxtapuestos. Las inclinaciones preferibles para los diseños de signos de cada uno de los colores base, deben mantener una diferencia de inclinación de 30° .
Indicar que estas tablas cromáticas (figura 1) en la medida que los sistemas de reproducción convencionales lo permitan, conviene realizarlas sobre soportes de características análogas al área de reintegración (22) (estuco, mortero, textura, color, etc.).
Para realizar el proceso de reintegración, como se muestra en la figura 7, el color a reintegrar en las faltas o lagunas (22) de la obra pictórica (21), es previamente identificado en las tablas cromáticas de referencia (figura 1). Esta opción, básicamente se puede realizar mediante dos procedimientos diferentes, que a su vez pueden ser complementarios: un primer procedimiento sería por comparación directa mediante apreciación visual (23) y, el otro, por medio de un sistema de medida indirecta, a partir de sistemas fundamentados en principios colorimétricos (24). De esta forma se podrá conocer el color a reintegrar (25) en base a sus componentes cromáticos base: amarillo, magenta y cian (tricromía), o bien, amarillo, magenta, cian y negro (cuatricromía), y en sus correspondientes proporciones.
En cuanto a los colores utilizados para la ejecución de las tablas cromáticas de referencia se corresponderán con los colores base primarios que se emplean para la reproducción por tricromía o cuatricromía. Si bien, habrá que considerar la relación entre éstos y los colores correspondientes en la técnica empleada para efectuar la reintegración en la obra, como es por ejemplo en acuarela, maimeri, etc. A este respecto, indicar que se utilizarán los colores en la técnica elegida que tengan unos
valores triestímulo semejantes a los colores estándares primarios empleados en los sistemas convencionales de reproducción. Estos colores son a modo de ejemplo, para el color magenta: Rosa 40 y Magenta 43 (Talens); para el color cian: Azul claro 49 (Talens) y Azul de Ftalocianina (Winsor & Newton); y para el color amarillo: Amarillo Permanente 23 (Talens), y Yellow Per manen (Rowney).
El hecho de realizar la reintegración con una metodología y técnica (pigmentos y aglutinantes) que difiere de la empleada en la realización de las tablas cromáticas, hace que éstas sean consideradas en el proceso de reintegración como únicamente un sistema de referencia orientativo de ayuda.