WO2000039826A1 - Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch - Google Patents

Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch Download PDF

Info

Publication number
WO2000039826A1
WO2000039826A1 PCT/EP1999/010283 EP9910283W WO0039826A1 WO 2000039826 A1 WO2000039826 A1 WO 2000039826A1 EP 9910283 W EP9910283 W EP 9910283W WO 0039826 A1 WO0039826 A1 WO 0039826A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
actuating element
section
main switch
actuator
switch
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/010283
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rolf-Dieter Bauer
Original Assignee
Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg filed Critical Aeg Niederspannungstechnik Gmbh & Co. Kg
Priority to AU25386/00A priority Critical patent/AU2538600A/en
Priority to EP99968366A priority patent/EP1058936A1/en
Priority to HU0101058A priority patent/HUP0101058A3/en
Priority to JP2000591641A priority patent/JP2002533897A/en
Publication of WO2000039826A1 publication Critical patent/WO2000039826A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/32—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts
    • H01H3/46—Driving mechanisms, i.e. for transmitting driving force to the contacts using rod or lever linkage, e.g. toggle
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/0066—Auxiliary contact devices

Definitions

  • the invention relates to an actuating element for establishing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch.
  • actuating elements are particularly suitable for establishing an operative connection between a drive element of a main switch and an actuator of a microswitch.
  • Equipment for low voltage switches can for example be a control, signal or
  • Actuators of the above type are known in various ways. These are said to have excellent mobility and functionality even under difficult operating conditions, i.e. in the event of contamination or arcing-related deposits, and can also be easy to manufacture and assemble.
  • the object of the invention is to provide an actuating element for establishing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch make sure that the circuit connection works reliably.
  • the invention is also intended to provide an actuating element that is simple to manufacture and easy to assemble in a main switch-auxiliary switch arrangement.
  • FIG. 2 the main switch / auxiliary switch arrangement shown in FIG. 1 in a second switching state
  • FIG. 3 shows a perspective illustration of the actuating element according to the invention.
  • FIG. 4 is a perspective view of the main switch auxiliary switch arrangement equipped with the actuating element according to FIG. 3.
  • an actuating element 3 for establishing a switching connection between a main switch 1 and an auxiliary switch 2 in a switch device such as e.g. a circuit breaker, built in.
  • the main switch 1 consists of a contact system which is installed in a contact system or main switch housing 4 and can be actuated via a drive element 5.
  • the contact system housing 4 consists of two housing half-shells 4a and 4b which are screwed, glued or riveted together after installation of the contact system elements belonging to the contact system.
  • the main switch 1 and the auxiliary switch 2 are accommodated in two compartments of a switch housing 7, separated from one another by housing walls 7a, 7b, and are firmly positioned relative to one another.
  • the auxiliary switch 2 is arranged such that a switching element or actuator 6 protrudes from its side facing downward in FIG. 1.
  • the actuator is operatively connected to the drive element 5 with the interposition of the actuation element 3 and is pressed in by a switching movement of the drive element, as shown in FIG. 1, against the force of an actuation spring integrated in the auxiliary switch.
  • the actuator 6 shown in FIG. 2 is reset by the force of the prestressed actuating spring.
  • the actuating element 3 is formed in one piece and consists of an active section 3a and a lever section 3b which extends essentially at right angles to the active section 3a.
  • the free end 3e of the lever section 3b is pivotally received in a recess formed in the contact system housing 4, so that the active section 3a can be pivoted between the drive element 5 of the main switch 1 and the actuator 6 of the auxiliary switch 2.
  • the one-piece actuating element 3 furthermore has an elastically deformable section 3c which is designed as a projection and which can be tensioned by a pivoting or pendulum movement of the actuating element 3 directed upward in FIG. 1 against a stop 7 formed by the housing wall 7b.
  • FIG. 1 shows the open position of the main switch 1, in which the drive element 5 is shown in this figure upper switch-off position.
  • the drive element 5 is brought into this position by a force exerted by a lock of the switch which is large enough not only to press the actuator 6 into the auxiliary lock housing, but also to simultaneously pretension the elastic section 3c against the stop 7.
  • actuating elements which establish an operative connection between a main switch and an auxiliary switch, are particularly susceptible to contamination due to their position in the switch and a movement impairment caused thereby.
  • the actuating element is designed like a lever. Accordingly, a dirt-related movement hindrance at the bearing point, namely in the recess formed in the contact system housing 4, can be overcome more easily by the restoring force exerted by the actuator 6 in order to achieve the switching position of the auxiliary switch 2 shown in FIG. 2.
  • Fig. 3 shows the special embodiment of the
  • Actuating lever which is designed as a plastic injection molded part.
  • the molded part is essentially U-shaped and has two legs 3b which can be inserted in a form-fitting manner with round thickenings formed at their ends 3e in corresponding recesses in the contact system housing 4 shown in FIG. 4.
  • the section of the molded part connecting the legs 3b forms an actuating tongue 3d which, together with an L-shaped section 3f extending from one of its ends at right angles to the legs 3b, forms the active section 3a of the
  • Actuating lever forms.
  • the projection 3c acting as an elastic section is designed in the manner of a leaf spring which is held on one side on the operating lever.
  • the actuating element shown in Fig. 3 can be mounted in the main switch-auxiliary switch arrangement shown in Fig. 4 in such a way that first the legs 3b engage around the housing wall of the main switch 1 with their thickened end portions 3e in the intended recesses and then the L-shaped section 3f is slidably lowered along a lateral recess 4c of the contact system housing 4 into the region of an opening 4d for receiving the drive element 5 by a downward pivoting movement in the figures.
  • the lateral recess 4c with the opening 4d is formed not only in the housing half-shell 4a but also in the housing half-shell 4b.
  • an actuating element 3 can also be used, which has an active section 3a on both sides of the actuating tongue 3d.
  • the recesses for receiving the thickened end sections 3e have the same depth as the lateral recesses 4c and with them can be connected, thereby facilitating the manufacture of the housing half-shells. The latter is the case in the present embodiment in which not only the L-shaped section 3f but also the legs 3b with their thickened end sections 3e are recessed in the recess 4c.
  • Actuating element can also have any other shape or

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Slide Switches (AREA)

Abstract

The invention relates to an actuating element (3) for producing a switching connection between a drive element (5) of a main switch (1) and an actuator (6) of an auxiliary switch (2). This arrangement enables a movement of the drive element (5) to put the actuator (6) in a particular switching state by means of the actuating element (3). According to the invention, the actuating element (3) can be clamped in order to help restore the actuator (6) to its original switching state and ensure that said actuator (6) is easily restored from the particular switching state to the original switching state.

Description

Beschreibung description
BETÄTIGUNGSELEMENT ZUR HERSTELLUNG EINER SCHALTVERBINDUNG ZWISCHEN EINEM HAUPTSCHALTER UND EINEM HILFSSCHALTERACTUATING ELEMENT FOR PRODUCING A SWITCHING CONNECTION BETWEEN A MAIN SWITCH AND A HELP SWITCH
Die Erfindung bezieht sich auf ein Betätigungselement zur Herstellung einer Schaltverbindung zwischen einem Hauptschalter und einem Hilfsschalter. Solche Betätigungselemente sind insbesondere zur Herstellung einer Wirkverbindung zwischen einem Antriebselement eines Hauptschalters und einem Betätiger eines Mikroschalters geeignet.The invention relates to an actuating element for establishing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch. Such actuating elements are particularly suitable for establishing an operative connection between a drive element of a main switch and an actuator of a microswitch.
Hilfsschalter dienen im allgemeinen als zusätzlicheAuxiliary switches generally serve as additional
Ausrüstung für Niederspannungsschalter und können zum Beispiel eine Steuerungs-, Melde- oderEquipment for low voltage switches and can for example be a control, signal or
Verriegelungsfunktion erfüllen. Sie sind meistens zusammen mit den Schaltern in ein gemeinsames Gehäuse steckbar, um vor einem übermäßigen Staubanfall und sonstigen Verschmutzungen oder Nässe geschützt zu werden.Perform locking function. They can usually be plugged into a common housing together with the switches to protect them from excessive dust and other dirt or moisture.
Betätigungselemente der obengenannten Art sind verschiedentlich bekannt. Diese sollen eine ausgezeichnete Beweglichkeit und Funktionstüchtigkeit selbst unter erschwerten Einsatzbedingungen, d.h. bei Verschmutzung oder lichtbögenbedingten Ablagerungen, beibehalten können und darüber hinaus leicht herstell- und montierbar sein.Actuators of the above type are known in various ways. These are said to have excellent mobility and functionality even under difficult operating conditions, i.e. in the event of contamination or arcing-related deposits, and can also be easy to manufacture and assemble.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Betätigungselement zur Herstellung einer Schaltverbindung zwischen einem Hauptschalter und einem Hilfsschalter zur Verfügung zu stellen, das eine zuverlässig wirkende Schaltverbindung gewährleistet .The object of the invention is to provide an actuating element for establishing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch make sure that the circuit connection works reliably.
Mit der Erfindung soll darüber hinaus ein Betätigungselement zur Verfügung gestellt werden, das einfach gefertigt und in einer Hauptschalter-Hilfsschalter- Anordnung leicht montiert werden kann.The invention is also intended to provide an actuating element that is simple to manufacture and easy to assemble in a main switch-auxiliary switch arrangement.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 definierten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen definiert.This object is achieved by the features defined in claim 1. Advantageous developments of the invention are defined in the subclaims.
Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained below using an exemplary embodiment with reference to drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 : eine teilweise Schnittansicht eines Schalters mit einer Hauptschalter-Hilfsschalter-Anordnung mit einem Betätigungselement in einem ersten Schaltzustand;1: a partial sectional view of a switch with a main switch-auxiliary switch arrangement with an actuating element in a first switching state;
Fig. 2 : die in Fig. 1 gezeigte Hauptschalter- Hilfsschalter-Anordnung in einem zweiten Schaltzustand;FIG. 2: the main switch / auxiliary switch arrangement shown in FIG. 1 in a second switching state;
Fig. 3 : eine perspektivische Darstellung des erfindungsgemäßen Betätigungselements; und3 shows a perspective illustration of the actuating element according to the invention; and
Fig. 4 : eine perspektivische Darstellung der mit dem Betätigungselement gemäß Fig. 3 ausgestatteten Hauptschalter-Hilfsschalter-Anordnung.FIG. 4 is a perspective view of the main switch auxiliary switch arrangement equipped with the actuating element according to FIG. 3.
Wie in Fig. 1 gezeigt, ist ein Betätigungselement 3 zur Herstellung einer Schaltverbindung zwischen einem Hauptschalter 1 und einem Hilfsschalter 2 in einer Schaltereinrichtung, wie z.B. ein Leistungsschalter, eingebaut.As shown in Fig. 1, an actuating element 3 for establishing a switching connection between a main switch 1 and an auxiliary switch 2 in a switch device, such as e.g. a circuit breaker, built in.
Der Hauptschalter 1 besteht aus einem Kontaktsystem, das in einem Kontaktsystem- bzw. Hauptschaltergehäuse 4 eingebaut und über ein Antriebselement 5 betätigbar ist. Das Kontaktsystemgehäuse 4 besteht aus zwei Gehäusehalbschalen 4a und 4b, die nach Einbau der zum Kontaktsystem gehörenden Kontaktsystemelemente miteinander verschraubt, verklebt oder vernietet werden. Der Hauptschalter 1 und der Hilfsschalter 2 sind in zwei Abteilen eines Schaltergehäuses 7 durch Gehäusewände 7a, 7b voneinander getrennt untergebracht und fest zueinander positioniert. Dabei ist der Hilfsschalter 2 so angeordnet, daß von seiner in Fig. 1 nach unten gerichteten Seite ein Schaltelement bzw. Betätiger 6 vorragt. Der Betätiger steht unter Zwischenschaltung des Betätigungselements 3 mit dem Antriebselement 5 in Wirkverbindung und wird durch eine Schaltbewegung des Antriebselements, wie in Fig. 1 gezeigt, entgegen der Kraft einer im Hilfsschalter integrierten Betätigungsfeder eingedrückt. Das in Fig. 2 gezeigte Zurücksetzen des Betätigers 6 erfolgt durch die Kraft der vorgespannten Betätigungsfeder.The main switch 1 consists of a contact system which is installed in a contact system or main switch housing 4 and can be actuated via a drive element 5. The contact system housing 4 consists of two housing half-shells 4a and 4b which are screwed, glued or riveted together after installation of the contact system elements belonging to the contact system. The main switch 1 and the auxiliary switch 2 are accommodated in two compartments of a switch housing 7, separated from one another by housing walls 7a, 7b, and are firmly positioned relative to one another. The auxiliary switch 2 is arranged such that a switching element or actuator 6 protrudes from its side facing downward in FIG. 1. The actuator is operatively connected to the drive element 5 with the interposition of the actuation element 3 and is pressed in by a switching movement of the drive element, as shown in FIG. 1, against the force of an actuation spring integrated in the auxiliary switch. The actuator 6 shown in FIG. 2 is reset by the force of the prestressed actuating spring.
Das Betätigungselement 3 ist einstückig ausgebildet und besteht aus einem Wirkabschnitt 3a und einem sich im wesentlichen rechtwinklig zum Wirkabschnitt 3a erstreckenden Hebelabschnitt 3b. Das freie Ende 3e des Hebelabschnitts 3b ist in einer im Kontaktsystemgehäuse 4 ausgebildeten Vertiefung schwenkbar aufgenommen, so daß der Wirkabschnitt 3a zwischen dem Antriebselement 5 des Hauptschalters 1 und dem Betätiger 6 des Hilfsschalters 2 verschwenkt werden kann.The actuating element 3 is formed in one piece and consists of an active section 3a and a lever section 3b which extends essentially at right angles to the active section 3a. The free end 3e of the lever section 3b is pivotally received in a recess formed in the contact system housing 4, so that the active section 3a can be pivoted between the drive element 5 of the main switch 1 and the actuator 6 of the auxiliary switch 2.
Das einstückig ausgebildete Betätigungselement 3 hat des weiteren einen als Vorsprung ausgebildeten, elastisch verformbaren Abschnitt 3c, der durch eine in Fig. 1 nach oben gerichtete Schwenk- bzw. Pendelbewegung des Betätigungselements 3 gegen einen durch die eine Gehäusewand 7b ausgebildeten Anschlag 7 spannbar ist.The one-piece actuating element 3 furthermore has an elastically deformable section 3c which is designed as a projection and which can be tensioned by a pivoting or pendulum movement of the actuating element 3 directed upward in FIG. 1 against a stop 7 formed by the housing wall 7b.
Die Wirkungsweise des Betätigungselements 3 ergibt sich aus der Darstellung der Figuren 1 und 2. Fig. 1 zeigt die offene Stellung des Hauptschalters 1, in der sich das Antriebselement 5 in seiner in dieser Figur gezeigten oberen Ausschaltposition befindet. In diese Position wird das Antriebselement 5 durch eine von einem Schloß des Schalters ausgeübte Kraft gebracht, die ausreichend groß ist, um nicht nur den Betätiger 6 in das Hilfsschloßgehäuse einzudrücken, sondern auch ein gleichzeitiges Vorspannen des elastischen Abschnitts 3c gegen den Anschlag 7 zu bewirken.The mode of operation of the actuating element 3 results from the illustration in FIGS. 1 and 2. FIG. 1 shows the open position of the main switch 1, in which the drive element 5 is shown in this figure upper switch-off position. The drive element 5 is brought into this position by a force exerted by a lock of the switch which is large enough not only to press the actuator 6 into the auxiliary lock housing, but also to simultaneously pretension the elastic section 3c against the stop 7.
Um die in Fig. 2 gezeigte geschlossene Stellung des Hauptschalters 1 zu erreichen, wird dann dasIn order to achieve the closed position of the main switch 1 shown in FIG. 2, that is then
Antriebselement 5 in die in dieser Figur gezeigte untere Einschaltposition gebracht. Dadurch wird der Wirkabschnitt 3a des Betätigungselements 3 freigegeben, so daß er unter der Einwirkung einer auf ihn ausgeübten Rückstellkraft des Betätigers 6 und der zusätzlichen Spannkraft des elastischen Abschnitts 3c in Gegenrichtung des Uhrzeigersinns verschwenkt wird.Drive element 5 brought into the lower switch-on position shown in this figure. As a result, the active section 3a of the actuating element 3 is released, so that it is pivoted counterclockwise under the action of a restoring force of the actuator 6 exerted thereon and the additional tensioning force of the elastic section 3c.
Mit der erfindungsgemäßen Konstruktion wird insbesondere dem Umstand Rechnung getragen, daß Betätigungselemente, die eine Wirkverbindung zwischen einem Hauptschalter und einem Hilfsschalter herstellen, wegen ihrer Lage im Schalter für Verschmutzung und einer dadurch bedingten Bewegungsbehinderung besonders anfällig sind. Durch die vorliegende Konstruktion wird dieses Problem zunächst dadurch gelöst, daß das Betätigungselement hebelartig ausgebildet ist. Demzufolge kann eine schmutzbedingte Bewegungsbehinderung an der Lagerstelle, nämlich in der im Kontaktsystemgehäuse 4 ausgebildeten Vertiefung, durch die vom Betätiger 6 ausgeübte Rückstellkraft leichter überwunden werden, um die in Fig. 2 gezeigte Schaltstellung des Hilfsschalters 2 zu erreichen.With the construction according to the invention, the fact is taken into account in particular that actuating elements, which establish an operative connection between a main switch and an auxiliary switch, are particularly susceptible to contamination due to their position in the switch and a movement impairment caused thereby. With the present construction, this problem is initially solved in that the actuating element is designed like a lever. Accordingly, a dirt-related movement hindrance at the bearing point, namely in the recess formed in the contact system housing 4, can be overcome more easily by the restoring force exerted by the actuator 6 in order to achieve the switching position of the auxiliary switch 2 shown in FIG. 2.
Außerdem ist es möglich, die vom Antriebselement 5 auf das Betätigungselement 3 zur Erreichung des in Fig. 1 gezeigten Schaltzustandes ausgeübte Schaltkraft als zusätzliche Rückstellkraft im elastischen Abschnitt 3c zu speichern und anschließend zur Unterstützung der Rückführung des Betätigungshebels 3 in die in Fig. 2 gezeigte Schaltposition einzusetzen. Als Ergebnis dieser Maßnahmen kann selbst bei außenseitiger Anbringung des Betätigungselements am Kontaktsystemgehäuse 4 eine hohe Funktionstüchtigkeit gewährleistet werden.In addition, it is possible to store the switching force exerted by the drive element 5 on the actuating element 3 to achieve the switching state shown in FIG. 1 as an additional restoring force in the elastic section 3c and then to support the return of the actuating lever 3 to the switching position shown in FIG. 2 to use. As a result of these measures A high level of functionality can be ensured even when the actuating element is attached to the contact system housing 4 on the outside.
Fig. 3 zeigt die besondere Ausführungsform desFig. 3 shows the special embodiment of the
Betätigungshebels, der als Kunststoffspritzteil ausgebildet ist. Das Spritzteil ist im wesentlichen U-förmig ausgebildet und hat zwei Schenkel 3b, die mit an ihren Enden 3e ausgebildeten runden Verdickungen in entsprechende Vertiefungen des in Fig. 4 gezeigten Kontaktsystemgehäuse 4 formschlüssig einsetzbar sind. Der die Schenkel 3b verbindende Abschnitt des Spritzteils bildet eine Betätigungszunge 3d, die zusammen mit einem sich von einem ihrer Enden rechtwinklig zu den Schenkeln 3b erstreckenden L-förmigen Abschnitt 3f den Wirkabschnitt 3a desActuating lever, which is designed as a plastic injection molded part. The molded part is essentially U-shaped and has two legs 3b which can be inserted in a form-fitting manner with round thickenings formed at their ends 3e in corresponding recesses in the contact system housing 4 shown in FIG. 4. The section of the molded part connecting the legs 3b forms an actuating tongue 3d which, together with an L-shaped section 3f extending from one of its ends at right angles to the legs 3b, forms the active section 3a of the
Betätigungshebels bildet. In der Mitte der Betätigungszunge 3d ist der als elastischer Abschnitt wirkende Vorsprung 3c nach Art einer am Betätigungshebel einseitig festgehaltenen Blattfeder ausgebildet.Actuating lever forms. In the middle of the operating tongue 3d, the projection 3c acting as an elastic section is designed in the manner of a leaf spring which is held on one side on the operating lever.
Das in Fig. 3 gezeigte Betätigungselement ist in die in Fig. 4 gezeigte Hauptschalter-Hilfsschalter-Anordnung auf eine solche Weise montierbar, daß zunächst die Schenkel 3b die Gehäusewand des Hauptschalters 1 umgreifend mit ihren verdickten Endabschnitten 3e in die dazu vorgesehenen Vertiefungen einrasten und anschließend der L-förmige Abschnitt 3f entlang einer seitlichen Vertiefung 4c des Kontaktsystemgehäuse 4 gleitend in den Bereich einer Öffnung 4d zur Aufnahme des Antriebselements 5 durch eine Schwenkbewegung nach unten in den Figuren gesenkt wird.The actuating element shown in Fig. 3 can be mounted in the main switch-auxiliary switch arrangement shown in Fig. 4 in such a way that first the legs 3b engage around the housing wall of the main switch 1 with their thickened end portions 3e in the intended recesses and then the L-shaped section 3f is slidably lowered along a lateral recess 4c of the contact system housing 4 into the region of an opening 4d for receiving the drive element 5 by a downward pivoting movement in the figures.
Wie in Fig. 4 gezeigt, ist die seitliche Vertiefung 4c mit der Öffnung 4d nicht nur in der Gehäusehalbschale 4a, sondern auch in der Gehäusehalbschale 4b ausgebildet. Auf diese Weise kann auch ein Betätigungselement 3 verwendet werden, das auf beiden Seiten der Betätigungszunge 3d jeweils einen Wirkabschnitt 3a aufweist. Dabei ist anzumerken, daß die Vertiefungen zur Aufnahme der verdickten Endabschnitte 3e die gleiche Tiefe wie die seitlichen Vertiefungen 4c aufweisen und mit diesen verbunden sein können, um dadurch die Fertigung der Gehäusehalbschalen zu erleichtern. Letzteres ist bei der vorliegenden Ausführungsform der Fall, in der nicht nur der L-förmige Abschnitt 3f sondern auch die Schenkel 3b mit ihren verdickten Endabschnitten 3e in der Vertiefung 4c versenkt sind.As shown in FIG. 4, the lateral recess 4c with the opening 4d is formed not only in the housing half-shell 4a but also in the housing half-shell 4b. In this way, an actuating element 3 can also be used, which has an active section 3a on both sides of the actuating tongue 3d. It should be noted that the recesses for receiving the thickened end sections 3e have the same depth as the lateral recesses 4c and with them can be connected, thereby facilitating the manufacture of the housing half-shells. The latter is the case in the present embodiment in which not only the L-shaped section 3f but also the legs 3b with their thickened end sections 3e are recessed in the recess 4c.
Die Erfindung ist auf die unter Bezugnahme auf die Figuren gezeigte Ausführungsform nicht beschränkt. DasThe invention is not limited to the embodiment shown with reference to the figures. The
Betätigungselement kann auch jede andere Form bzw.Actuating element can also have any other shape or
Konstruktion aufweisen, die ein Vorspannen zurHave construction that a bias to
Unterstützung der Rückführung des Betätigungshebels in eineSupport the return of the actuating lever in one
Schaltposition gewährleistet. Switch position guaranteed.

Claims

•1015Patentansprüche20 • 1015 patent claims20
1. Betätigungselement zur Herstellung einer1. Actuator for producing a
Schaltverbindung zwischen einem Hauptschalter (1) und einem Hilfsschalter (2), wobei das Betätigungselement (3) durch eine Bewegung eines Antriebselements (5) des HauptschaltersSwitching connection between a main switch (1) and an auxiliary switch (2), wherein the actuating element (3) by movement of a drive element (5) of the main switch
25 (1), mit der ein bestimmter Schaltzustand des25 (1), with which a certain switching state of the
Hilfsschalters herbeigeführt wird, zur Unterstützung der Rückführung des Hilfsschalters in den ursprünglichen Schaltzustand spannbar ist.Auxiliary switch is brought about, can be tensioned to support the return of the auxiliary switch to the original switching state.
30 2. Betätigungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es als Betätigungshebel ausgebildet ist, dessen Ende (3e) am Hauptschaltergehäuse (4) schwenkbar anbringbar ist.30 2. Actuator according to claim 1, characterized in that it is designed as an actuating lever, the end (3e) on the main switch housing (4) is pivotally attached.
35 3. Betätigungselement nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen federnden Abschnitt (3c) , der unter elastischer Verformung gegen einen ortsfesten Anschlag (7) spannbar ist. 35 3. Actuating element according to claim 2, characterized by a resilient section (3c) which can be tensioned against a stationary stop (7) with elastic deformation.
4. Betätigungselement nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen zwischen dem Antriebselement (5) und einem Betätiger (6) des Hilfsschalters (2) schwenkbaren Wirkabschnitt (3a) und einen mit diesem im wesentlichen rechtwinklig verbundenen Hebelabschnitt (3b) , dessen Ende (3e) in einer Vertiefung des Hauptschaltergehäuses (4) gelagert ist.4. Actuating element according to claim 3, characterized by an active portion (3a) pivotable between the drive element (5) and an actuator (6) of the auxiliary switch (2) and a lever portion (3b) connected to it essentially at right angles, the end (3e) of which is stored in a recess of the main switch housing (4).
5. Betätigungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der federnde Abschnitt (3c) an einem vom lagernden Ende (3e) des Hebelabschnitts (3b) entfernten Ende des Wirkabschnitts (3a) ausgebildet ist.5. Actuating element according to claim 4, characterized in that the resilient section (3c) is formed at an end of the active section (3a) remote from the bearing end (3e) of the lever section (3b).
6. Betätigungselement nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß es U-förmig ausgebildet ist, wobei zwei den Hebelabschnitt bildende Schenkel (3b) mittels eines zum Wirkabschnitt (3a) gehörenden zungenförmigen Abschnitt (3d) verbunden sind, von dessen Mitte sich der federnde Abschnitt (3c) und rechtwinklig zu den Schenkeln ein L- förmiger Fortsatz (3f) des Wirkabschnitts erstrecken.6. Actuating element according to claim 4 or 5, characterized in that it is U-shaped, wherein two legs (3b) forming the lever section are connected by means of a tongue-shaped section (3d) belonging to the active section (3a), from the center of which the Resilient section (3c) and an L-shaped extension (3f) of the knitting section extend at right angles to the legs.
7. Betätigungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß es am Hauptschaltergehäuse (4) derart montierbar ist, daß der zungenförmige Abschnitt (3d) mit dem Betätiger (6) und das Ende des L-förmigen Fortsatzes (3f) mit dem Antriebselement (5) in Anlage bringbar sind.7. Actuating element according to claim 6, characterized in that it can be mounted on the main switch housing (4) such that the tongue-shaped section (3d) with the actuator (6) and the end of the L-shaped extension (3f) with the drive element (5 ) can be installed.
8. Betätigungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es als Kunststoffspritzteil ausgebildet ist. 8. Actuator according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is designed as a plastic injection molded part.
PCT/EP1999/010283 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch WO2000039826A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU25386/00A AU2538600A (en) 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for producing a switching connection between a main switch andan auxiliary switch
EP99968366A EP1058936A1 (en) 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch
HU0101058A HUP0101058A3 (en) 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch
JP2000591641A JP2002533897A (en) 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for switching connection between main switch and auxiliary switch

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19860042.9 1998-12-23
DE19860042A DE19860042A1 (en) 1998-12-23 1998-12-23 Actuator for establishing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000039826A1 true WO2000039826A1 (en) 2000-07-06

Family

ID=7892664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/010283 WO2000039826A1 (en) 1998-12-23 1999-12-22 Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1058936A1 (en)
JP (1) JP2002533897A (en)
CN (1) CN1291339A (en)
AU (1) AU2538600A (en)
DE (1) DE19860042A1 (en)
HU (1) HUP0101058A3 (en)
PL (1) PL342425A1 (en)
TW (1) TW464892B (en)
WO (1) WO2000039826A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI116862B (en) * 2004-01-19 2006-03-15 Abb Oy Auxiliary contact configuration of the switchgear

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2981812A (en) * 1958-07-31 1961-04-25 Gen Electric Circuit breaker
EP0001317A1 (en) * 1977-07-16 1979-04-04 Ranco Incorporated Motion transmitting lever-device comprising a plastic hinge
US4297663A (en) * 1979-10-26 1981-10-27 General Electric Company Circuit breaker accessories packaged in a standardized molded case
DE3413018A1 (en) * 1984-04-06 1985-10-17 Franz-Karl Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Grossmann Auxiliary switch

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2981812A (en) * 1958-07-31 1961-04-25 Gen Electric Circuit breaker
EP0001317A1 (en) * 1977-07-16 1979-04-04 Ranco Incorporated Motion transmitting lever-device comprising a plastic hinge
US4297663A (en) * 1979-10-26 1981-10-27 General Electric Company Circuit breaker accessories packaged in a standardized molded case
DE3413018A1 (en) * 1984-04-06 1985-10-17 Franz-Karl Dipl.-Ing. 4000 Düsseldorf Grossmann Auxiliary switch

Also Published As

Publication number Publication date
EP1058936A1 (en) 2000-12-13
PL342425A1 (en) 2001-06-04
HUP0101058A2 (en) 2002-01-28
JP2002533897A (en) 2002-10-08
CN1291339A (en) 2001-04-11
DE19860042A1 (en) 2000-07-06
TW464892B (en) 2001-11-21
HUP0101058A3 (en) 2002-02-28
AU2538600A (en) 2000-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH370471A (en) Push button operated overcurrent switch
EP1394832B1 (en) Electromechanical remote switch
EP1764813B1 (en) Electrical switch
DE69023122T2 (en) Switch operated by a swivel button.
DE2243673B2 (en)
DE3112328A1 (en) Push-button switch having a pushbutton in the form of a cap
DE3942925C2 (en)
EP1537589B1 (en) Switch comprising an operating rocker button
DE2541922A1 (en) LOCKED PUSH BUTTON SWITCH
WO2000039826A1 (en) Actuating element for producing a switching connection between a main switch and an auxiliary switch
DE2148804C2 (en) PUSH BUTTON SWITCHES, IN PARTICULAR MULTIPLE PUSH BUTTON SWITCHES
DE3411597C2 (en) Slide switch
DE4005059C2 (en) Push button arrangement
DE3545879C2 (en) Sealed push button switch, especially in a narrow design
DE9110485U1 (en) Folding key arrangement for a touch switch
DE102008051228B4 (en) Rocker switch and evaluation device with a rocker switch
DE19527093C2 (en) Button arrangement
EP1174892A2 (en) Mechanical locking device for on- and off-position of an electrical push switch
DE10143254B4 (en) Manual release device with membrane
EP0068483A1 (en) Electromechanical switch for telephone apparatuses
EP1440455A2 (en) Electric switch
DE2413897B2 (en) ELECTRIC INSTALLATION SWITCH
EP1887598A1 (en) Rocker switch device
EP0669630A2 (en) Pushbutton assembly
DE2755861C2 (en) Typing keyboard

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 99803239.5

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999968366

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999968366

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999968366

Country of ref document: EP