WO2000022564A1 - Mark-erasing reading device - Google Patents

Mark-erasing reading device Download PDF

Info

Publication number
WO2000022564A1
WO2000022564A1 PCT/FR1999/002395 FR9902395W WO0022564A1 WO 2000022564 A1 WO2000022564 A1 WO 2000022564A1 FR 9902395 W FR9902395 W FR 9902395W WO 0022564 A1 WO0022564 A1 WO 0022564A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
mark
reader
eraser
brand
reading
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/002395
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2000022564B1 (en
Inventor
Jean-Yves Nicolas Rouviere
Original Assignee
Rouviere Jean Yves Nicolas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rouviere Jean Yves Nicolas filed Critical Rouviere Jean Yves Nicolas
Priority to JP2000576402A priority Critical patent/JP2002527831A/en
Priority to CA002312860A priority patent/CA2312860A1/en
Priority to EP99970488A priority patent/EP1038258A1/en
Priority to AU59904/99A priority patent/AU5990499A/en
Publication of WO2000022564A1 publication Critical patent/WO2000022564A1/en
Publication of WO2000022564B1 publication Critical patent/WO2000022564B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K19/00Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
    • G06K19/06Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
    • G06K2019/06215Aspects not covered by other subgroups
    • G06K2019/06281Aspects not covered by other subgroups rewritable

Definitions

  • This type of machine is most often placed free of charge among users, and mainly in companies and other professional premises, by operators making their profit only after depreciation of said machines on the sale of pre-dosed cups that they use.
  • the object of the present invention is to overcome simultaneously the two aforementioned drawbacks, namely; force the consumer to use only one type of cup with a given machine and prevent the consumer from being able to reuse the empty cup once its contents have been consumed, after having refilled it itself.
  • optical sensors are for example used to identify packaging and inventoried products, they are even used to collect information from
  • IC ⁇ IC can ⁇ -vuii a yi tm ⁇ ud ci u ⁇ i i. uci ⁇ n lt; »Jj ⁇ n - en. ⁇ j ⁇ o Uc ⁇ vie ⁇ i-4-4« + o «- + ' ⁇ 4' ⁇ I *» 4-I4- » ⁇ Î ⁇ 4 * ⁇ n
  • the present invention relates to a device intended to be used mainly in automatic beverage dispensing and characterized in that it associates a mark reader and a means of erasing the mark once it has been read and identified.
  • the brand reader is associated with a thermal element preferably situated very close to the reading point of the opto-electronic reader, and responsible for locally raising the loi l If Cl UlUf o * icu 11 tc_ ⁇ fue u icj ic iuiQ, ucr ⁇ r ⁇ v ⁇ k ri vr n vr rw rwrrw say and make it definitively unreadable "to the reader.
  • the thermal element of the device 5 is made up of a coil resistor of very small dimensions, electrically powered and po ⁇ é red for a determined period of time.
  • the thermal element of the device is put into action for a ⁇ em ⁇ s uêierrnine with precision, u6 preierence after gt an depending on the duration and intensity of. r éc.auffement sou.haii ⁇ the electrical supply of the thermal element to the device can be engaged before or simultaneously with the reading of the mark by the optoelectronic reader.
  • the device of the invention is placed in a common box, provided with connection means - electric or electronic, such as, for example, solderable pins for printed circuit, tabs for electrical lugs, screw tabs, etc.
  • connection means - electric or electronic such as, for example, solderable pins for printed circuit, tabs for electrical lugs, screw tabs, etc.
  • the mark reader and eraser Relement brand the device are adjustable with respect to i other and exampIe Seion three axes to allow precise rlautage ie the device fixed on ia Machine , depending on the brand worn on the object to be identified, for example the cup.
  • the thermal element is of form, power and design such that it is capable of raising the ambient temperature locally and sufficiently, to intervene directly on the mark, to modify it sufficiently forms and thus make it unreadable nouveiie times ie 'the reader device.
  • the thermal element is of form, power and design such that it is capable of locally and sufficiently raising the ambient temperature, to intervene directly on the mark and to cause its erasure in order to make it unreadable again by the reader of the device.
  • the thermal element is of form, power and design such that it is capable of locally and sufficiently raising the ambient temperature, to intervene directly on the mark, to cause a significant change in its color and thus ia make it accessible again by the reader of the device.
  • the thermal element of the ispGSiui is here that acts on all brands and anicuiic emc i c ⁇ n ⁇ s
  • the thermal element of the device is tei that it acts on aii marks and particularly DCies carried on a support attached to the object to be identified as such, tag, s ⁇ îc er, r wan ⁇ un sii, € ic ...
  • Figure 1 shows a view of ensembie and in perspective of the device according to "invention.
  • Figure 2 is a front view of the device showing elements of the two associated t ⁇ chnolooies.
  • Figure 3 is a block diagram showing the device of the invention in action in an automatic beverage dispensing machine.
  • Figure 4 shows the device of the invention adjustable along 3 axes.
  • FIG. 5b shows the same mark after reading, deformed by the heating element of the device and made illegible.
  • Figure 6a shows an iisibious mark before reading.
  • Figure 7 is a view of a pre-dosed commercial cup with a horizontal and Dériohéri ⁇ ue mark. presented before the device of the invention.
  • Figure S shows another type of pre-dosed commercial cup having a circular mark on adhesive support glued to the cup and presented in front of the device of the invention.
  • the brand reader and eraser device of the present invention (D) mainly comprises two elements of independent and cooperating functions: (see fig 1).
  • the reader (1) is preferably opto-electronic, that is to say using two separate technologies; fa technology of optics to read and identify fa mark placed in front of him (7), and electronic technology to communicate orders or authorizations of 15 fo ⁇ ctro ⁇ ement to the functional organs of the machine.
  • a thermal element (2) is
  • the thermal element (2) is responsible for raising the ambient temperature appreciably and locally at the location of the mark (7) present in front of TUÎ, a "- J-IfI r ISoN i * ⁇ > ⁇ iUre_4 * t tC3 - ruvui i I W_vTCÎ ⁇ ; Ir * I
  • the thermal element (2) of the device consists of a small coil resistance placed on either side or around the reader (1). (See fig 2 ⁇ .
  • This resistor is supplied electrically for a determined time and up to a precise temperature defined beforehand.
  • the heating of the thermal element (2) is most often operated during the filling period of the gobeiet.
  • (1) of the device (D) can be programmed to read with great precision all the marks (7) whether they are standardized such as for example bar codes, or not like logos, lines, dots etc.
  • This characteristic therefore allows each manufacturer or operator of a machine for dispensing beverages in pre-dosed cups, to program the exclusive mark (7) which will be worn by its cup (8) and which will be recognized by the reader (1) previously adjusted.
  • the thermal element (2) of the device (D) is supplied is actuated for a time determined with precision, preferably after the reader (T) of the device (D) had and identified the brand (7).
  • the duration and intensity desired uu here l ⁇ uiicmci n, iu ii iioS en ⁇ _ ⁇ u ⁇ i uc i ciemci u ti HERE mi e coi ci lyuyee before or during the reading of the mark by the reader (1) of the device.
  • the opto-electronic reader (1) and the thermal element (2) are closely associated within a single housing (4) generally provided with means (3 ) easy mechanical fixing of the device (D) inside an automatic dispensing machine.
  • the reader (1) and the element thormiru io t9 ⁇ "-have r ⁇ nlahloc one nar rannort to the auto ot r ⁇ s" r OYo nlo C ⁇ iius t three axes .
  • This characteristic allows adjustments after positioning and fixing of the device (D) on the dispensing machine, according to the mark 5 (7) and its location on the object to be identified, for example ie cup (8). (See fig 4).
  • thermal element (2) of the invention is thermal element (2) of the first type
  • 15 device is of forms, power and design such that it is capable ⁇ lever rocâfc ⁇ r ⁇ i ci Sut ⁇ sar ⁇ r ⁇ eni ia tem é atu ea uia ie, to intervene ri , ucc t A ⁇ -c C ⁇ n laughed ⁇ w + tlr * "i rer ⁇ rjrc ⁇ ⁇ ltcihl ⁇ ns" r lo lo iot tr
  • the thermal element (2) of the device is of shapes, power and design such that it is capable of raising the temperature quickly and sufficiently to ambient temperature, to intervene directly on lack (7), so as to modify its initial runner and the
  • the thermi q ue ⁇ 2 ⁇ element of the device is of shapes, power and design such that it is capable of raising locally and enough room temperature, to intervene directly on ia mark (7), so as to cause a 30 sufficient modification of any of its chemical characteristics or appearance, and so make ri ⁇ sibrê by the reader (1) of the device (D).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

The invention concerns a device (D) particularly designed to equip beverage dispensing machines and characterised in that it comprises a reading unit (1) for reading and identifying a mark and means (2) for erasing said mark once the latter has been read and identified. The inventive device is particularly adapted to beverage dispensing machines dispensing cups with pre-measured amounts of freeze-dried powder product and hot or cold water. Said device has two aims: exclusively associating a cup with the machine dispensing and filling it and preventing the cup from being refilled with powder and re-used after it has been used once.

Description

DISPOSITIF LECTEUR ET EFFACEUR DE MARQUE. MARK READER AND ERASER.
Il est de plus en plus utilisé en secteur professionnel, des machines de distribution automatique de boissons délivrant des gobelets prédosés operculés ou pas, chargés le plus souvent de poudres de produits lyophilisés, ainsi que de i'eau réchauffée ou rafraîchie pour composer dans iesdits gobeiets une gamme étendue de boissons chaudes ou froides.It is increasingly used in professional sector, vending machines beverages delivering cups premeasured lidded or not, loaded mostly of lyophilized products powders and i heated water or refreshed to compose in iesdits gobeiets a wide range of hot and cold drinks.
Ce type de machine est le plus souvent placé gratuitement chez les utilisateurs, et principalement dans les entreprises et autres locaux professionnels, par des exploitants faisant uniquement leur profit après amortissement desdites machines sur la vente des gobelets prédosés qu'elles utilisent.This type of machine is most often placed free of charge among users, and mainly in companies and other professional premises, by operators making their profit only after depreciation of said machines on the sale of pre-dosed cups that they use.
L'intérêt des exploitants de teiies machines est évidemment que ces machines conduisent inévitablement à l'utilisation de gobelets dits captifs, c'est à dire seuls à pouvoir être utilisés avec lesdites machines. En effet, si ces machines permettaient l'utilisation de gobelets prédosés standards courants et aisément trouvables dans le commerce, l'exploitant verrait très rapidement ses clients utilisateurs acheter d'autres gobelets prédosés ailleurs, pour des raisons de prix ou de service. Il perdrait de ce fait tout l'intérêt de son exploitation.The interest of operators of such machines is obviously that these machines inevitably lead to the use of so-called captive cups, that is to say only those that can be used with said machines. Indeed, if these machines allowed the use of standard pre-dosed cups readily available on the market, the operator would very quickly see its user customers buy other pre-dosed cups elsewhere, for reasons of price or service. It would therefore lose all interest in its exploitation.
Bien des fabricants de machines et exploitants ont jusqu'ici tenté de résoudre ce problème de consommables captifs et déjà des machines apparaissent sur le marche utilisant des procédés divers, liant exclusivement l'utilisation d un gobelet à une machine.Many machine manufacturers and operators have so far attempted to solve this problem of captive consumables and already machines are appearing on the market using various methods, exclusively linking the use of a cup to a machine.
Toutefois, même si les caractéristiques de la machine et du gobelet ont été savamment définies pour que seul un modèle de gobelet puisse être utilisé avec la machine, aucun dispositif permet à ce jour d'éviter un autre type de piratage; ia réutilisation du gobelet vide après usage.However, even if the characteristics of the machine and the cup have been skillfully defined so that only one model of cup can be used with the machine, no device makes it possible to date to avoid another type of hacking; ia reusing the empty cup after use.
En effet.quelle que soit la forme du gobelet, quels que soient les manipulations et aménagements de machine imaginés pour contraindre l'utilisateur à n'acheter que le gobelet utilisable exclusivement avec ia machine, il est impossible à ce jour d'éviter que l'utilisateur ne garde les premiers gobelets Drédosés achetés, oour les recharαer lui-même dès αu'ils sont vides avec de la poudre de café ou autre produit disponible en pot et à plus bas prix dans ie commerce.Indeed, whatever the shape of the cup, whatever the manipulations and arrangements of machine imagined to force the user to buy only the cup usable exclusively with the machine, it is impossible to date to avoid that the the user only keeps the first Drédosés cups purchased, or refills them himself as soon as they are empty with coffee powder or other product available in jars and at lower prices commercially.
Cette pratique qui conduit donc l'utilisateur à bénéficier d'une machine 5 gratuitement et constituer lui-même ses boissons à plus bas prix, porte préjudice à i'expioitant et conduit à une diminution sensible des ventes αe gobeiets prédosés, seule source de profit de l'exploitant.This practice therefore leads the user to benefit from a machine 5 for free and be his own drinks at lower prices, undermines i 'expioitant and leads to a significant decrease in sales ae gobeiets pre-dosed, single source of profit of the operator.
La présente invention a pour objet de pallier simultanément aux deux 10 inconvénients précités soit; contraindre le consommateur à utiliser exclusivement un type de gobelet avec une machine donnée et éviter que le consommateur puisse réutiliser le gobelet vide une fois son contenu consommé, après l'avoir rechargé lui-même.The object of the present invention is to overcome simultaneously the two aforementioned drawbacks, namely; force the consumer to use only one type of cup with a given machine and prevent the consumer from being able to reuse the empty cup once its contents have been consumed, after having refilled it itself.
15 Pour atteindre de tels e- jeettfs, ia présente inveirtion fait appel à deux technologies associées étroitement, préférableiTient dans un même produit:15 To achieve such e-jeettfs, the present invention calls upon two closely associated technologies, preferable in the same product:
optique.optical.
- l'élimination par effet thermique de Ja marque après lecture. 20- elimination by thermal effect of the mark after reading. 20
Il est connu dans industrie actuelle plusieurs tecbnologies permettant iïdentication d'un produit par iecture d'une marque apposée localement sur iedit produit.It is known in current industry for several tecbnologies iïdentication a CD play by product of markings on locally IEdit product.
4-
Figure imgf000004_0001
l de ia Grands distribution de produits manufacturés alimentaires ou non.
4-
Figure imgf000004_0001
l de ia Mass distribution of food and non-food manufactured products.
En effet il est aujourd'hui commun de rencontrer des lecteurs de codes barres dans les magasins à grandes surfaces permettant didentîfier un produit mais 30 également identifier son poids, son prix ou toute autre caractéristique ou informâtiôfi destinée à en faemter la gestion.Indeed, it is common today to meet barcode readers in stores with large surfaces allowing to identify a product but also to identify its weight, its price or any other characteristic or information intended to make management easier.
:teurs optiques sont par exemple utilisés pour identifier les emballages et les produits inventoriés, ils sont même employés pour relever une information à: optical sensors are for example used to identify packaging and inventoried products, they are even used to collect information from
35 un endroit et la transmettre électroniquement dans un autre endroit comme par exemple pour la programmation des magnétoscopes ou encore celle des machines de production ou des ordinateurs. Compte tenu de l'intérêt de ces technologies, qu'elles soient basées sur l'utilisation de l'optique, des infrarouges ou autres rayonnements, de nombreuses applications ont été imaginées et ont trouvé sur les marchés internationaux des débouchés intéressants. 5 Toutes ces applications conduisent à la lecture, l'identification et i'enregistrement d'une marque pour générer une action quasisimuitanément ou postérieurerneiτt à î'identtfieation.35 one location and transmit it electronically to another location such as programming VCRs or production machines or computers. Given the interest of these technologies, whether based on the use of optics, infrared or other radiation, many applications have been imagined and have found interesting outlets on international markets. 5 All these applications lead to reading, i identification and registration of a trademark to generate an action or quasisimuitanément postérieurerneiτt to î'identtfieation.
Dans ces applications, le sort de la marque une fois lue et identifiée n'est pas in <*τis en considέ.r3iion et les codes barres et autres logos optiques déco.rent pratiquement l'ensemble des produits de consommation. En effet, les produits eux même ou leurs conditionnements gardent la marque imprimée sans que cela ne puisse gêner en aucune manière le consommateur.In these applications, the fate of the mark once read and identified is not in <* τis considered. r 3iion and bar codes and other decorative optical logos. r ent virtually all consumer products. Indeed, the products themselves or their packaging keep the printed mark without this being able to hinder the consumer in any way.
15 Pourtant, le fait même que la marque d'identification puisse disparaître après15 However, the very fact that the identification mark may disappear after
I- -A. . — __, .i _, — ;„ . ,_ -.___._ ;_,*,.. -£.4. _ι___ ___j._;--._ ___ι;__.;_„_ _ι_ ι_ , .;_I- -A. . - __, .i _, -; „. , _ -.___._; _, *, .. - £. 4. _ι ___ ___ j ._; --._ ___ ι; __.; _ „_ _ι_ ι_,.; _
IC Λ I C peut α-vuii un yi tm π ud ci uαi i. uci ιαn lt; » jj ιn--en.ι jπo Uc ια vie ιi-4-4«+o «-+ '~4' ~ I *» 4-I4-» ΛÎς4*Λn
Figure imgf000005_0002
Figure imgf000005_0001
IC Λ IC can α-vuii a yi tm π ud ci uαi i. uci ιαn lt; »Jj ιn - en.ι jπo Uc ια vie ιi-4-4« + o «- + '~ 4' ~ I *» 4-I4- »ΛÎς4 * Λn
Figure imgf000005_0002
Figure imgf000005_0001
La présente invention a pour objet un dispositif destiné à être utilisé 20 principalement en distribution automatique de boisson et caractérisé en ce qu'il associe un lecteur de marque et un moyen d'effacer la marque une fois celle-ci iue et identifiée.The present invention relates to a device intended to be used mainly in automatic beverage dispensing and characterized in that it associates a mark reader and a means of erasing the mark once it has been read and identified.
0 — 1 1— — — 1- - -. —i -t; χ:->— -»_ . -.i -i» ιι:_, . i: ι„ i A—. .-. ~ „-._...„, .- _,.- , .„ ociυu ic πuj t; utt ι t7(3iιst.uι ιι eicic uc ui ivci Hiυi i, te icυtcui uc manque uot un ' I I •"» Λ
Figure imgf000005_0003
II V rnarriiπQ j fccino celle-ci est nlacée devant lui l'identifier r !articuiièrems<nt •"^r rapport a une au r marque et donner un ordre pour déclencher ou autoriser le fonctionnement d'un organe électrique, électronique ou mécanique d'une machine. Son fonctionnement est tel que lorsqu'une marque code barres ou 30 autre est piacée devant iui, ie iecteur identifie ia marque et transmet immédiatement et élëcîfoniquëfτieττt un ordre de fonctionnement par exemple à un moteu ei Giπque, un eiectro-aiiTîant, une eiecuOvan e, ou un verrou jyι Λjι αιmι ιs \*e ια inuvi ratβ.
0 - 1 1— - - 1- - -. —I -t; χ: -> - - »_. -.i -i "ιι: _,. i: ι „i A—. .-. ~ „-._...„, .- _, .-,. „Ociυu ic πuj t; utt ι t7 (3iιst.uι ιι eicic uc ui ivci Hiυi i, te icυtcui uc miss uot un 'II • "» Λ
Figure imgf000005_0003
II V rnarriiπ Q j fccino this one is n laced in front of him to identify it r! A rticuiièrems <nt • "^ r compared to a to the r mark and give an order to trigger or authorize the operation of an electric, electronic organ or mechanical of a machine. Its operation is such that when a bar code mark or the like is pegged in front of it, the reader identifies the mark and immediately transmits an electronic command to an operating command, for example to a motor, an electronic -aiiTîant, a eiecuOvan e, or a lock jyι Λjι αιmι ιs \ * e ια inuvi ratβ.
35 Selon Je mode de réalisation ^référé de l'invention, le lecteur de marque est associé à un élément thermique situé préférablement très près du point de lecture du lecteur opto-électronique, et chargé d'élever localement la loi l If Cl UlUf o * icu 11 tc_ι fue u icj ic iuiQ, ucrπ r ιvτ k ri vr n vr rw rwrrw dis araître et la rendre ainsi définitivement illisible "a le lecteur.According to the referenced embodiment of the invention, the brand reader is associated with a thermal element preferably situated very close to the reading point of the opto-electronic reader, and responsible for locally raising the loi l If Cl UlUf o * icu 11 tc_ι fue u icj ic iuiQ, ucrπ r ιvτ k ri vr n vr rw rwrrw say and make it definitively unreadable "to the reader.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique du 5 dispositif est constitue d'une résistance a boudin de très faibles dimensions, alimentée électriquement et poπée au rouge pendant un iaps de temps déterminé.According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element of the device 5 is made up of a coil resistor of very small dimensions, electrically powered and poπé red for a determined period of time.
I*™4 uciwil 149
Figure imgf000006_0001
I * ™ 4 uciwil 149
Figure imgf000006_0001
10 du dispositif eut être ιro,rammέ r> r lire avec une ^s rιrέcision toutes les marques, qu'elles soient normalisées comme par exemple le code-barres aujourd'hui largement utilisé dans l'industrie et le commerce, les logos, ou autres traits et points etc.. Cette caractéristique permet par exemple à chaque exploitant ou fabricant de machine de distribution automatique de boissons en10 percent say was ositif be ιr o rammέ r> r ^ s read with rιr έcision all brands, are standardized such as barcode now widely used in industry and commerce, logos, or other lines and dots, etc. This characteristic allows, for example, each operator or manufacturer of an automatic beverage dispensing machine
15 gobelets prédosés, de définir ia marque du gobelet exclusivement utilisable sur15 pre-fitted cups, to define the brand of the cup that can only be used on
__ :__ __ _ι_ „__ ___ ι_ !__._.._ _ι.. _ι; :x:r _ ._ _..___: __ __ _ ι_ „__ ___ ι_! __._.._ _ι .. _ι; : x: r _ ._ _.._
5 J iiiαu ii re ci uc μn_>yι ai imiei en <_Λ_/Γ roevucr t /e ic ic icui uu ur uoiin ami <_[ud
Figure imgf000006_0002
5 J iiiαu ii re ci uc μn_> yι ai imiei en <_Λ_ / Γ roevucr t / e ic ic icui uu ur uoiin ami <_ [ud
Figure imgf000006_0002
Chaque exploitant ou fabricant de machine est alors garanti que l'utilisateur de 20 la machine ne pourra pas utiliser un gobelet sans marque de la concurrence ou un gobelet portant une autre marque.Each operator or manufacturer of the machine is then guaranteed that the user of the machine will not be able to use a cup without a competitor's mark or a cup bearing another mark.
Selon le mode de réalisation de l'invention, l'élément thermique du dispositif est mis en action pour un ιemρs uêierrnine avec précision, u6 preierence après que
Figure imgf000006_0003
gt an fonction de la durée et de l'intensité du .réc.auffement sou.haiiέ l'alimentation électrique de l'élément thermique au dispositif peut être engagée avant ou simultanément à la lecture de la marque par le lecteur optoélectronique.
According to the embodiment of the invention, the thermal element of the device is put into action for a ιemρs uêierrnine with precision, u6 preierence after
Figure imgf000006_0003
gt an depending on the duration and intensity of. r éc.auffement sou.haiiέ the electrical supply of the thermal element to the device can be engaged before or simultaneously with the reading of the mark by the optoelectronic reader.
OUOR
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le lecteur opto-éiectroniqueAccording to the preferred embodiment of the invention, the opto-electronic reader
_ ιι_ι_ _.__. __.___,:_.._ _.. _ι;____ ;< ___. _.__;._____*. _____;__ _ι___ .._ _._?-:__ eι 1 eιeιιιeιιι u ici iniqu uu uiSμuiiui .uni euυtiemei il caâs uied uαno un uumei t
Figure imgf000006_0004
iintuii iituiii u un niwycii e tisvuLiwt 1 1 tic ut iivfwié sci iiic ui Cr i e. prόfόroncQ 3 l'intérieur d'une machine de distribution automatique.
_ ιι_ι_ _.__. __.___,: _.._ _ .. _ι; ____; <___. _.__; ._____ *. _____; __ _ι ___ .._ _._? -: __ eι 1 eιeιιιιιι u here iniqu uu uiSμuiiui .uni euυtiemei il caâs uied uαno un uumei t
Figure imgf000006_0004
iintuii iituiii u un niwycii e tisvuLiwt 1 1 tic ut iivfwié sci iiic ui Cr i e. prόfόroncQ 3 within a automati q ue dispensing machine.
3535
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif de l'invention est place dans un boîtier commun, muni des moyens de connexion - électriques ou électroniques, comme par exemple, broches soudables pour circuit imprimé, languettes pour cosses électriques, languettes à vis, etc..According to the preferred embodiment of the invention, the device of the invention is placed in a common box, provided with connection means - electric or electronic, such as, for example, solderable pins for printed circuit, tabs for electrical lugs, screw tabs, etc.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le lecteur de marque et rélément effaceur de marque du dispositif sont réglables l'un par rapport à i'autre et par exempie seion trois axes pour permettre ie régiage précis du dispositif fixé sur ia machine, en fonction de la marque portée sur l'objet à identifier par exemple ie gobelet.According to the preferred embodiment of the invention, the mark reader and eraser Relement brand the device are adjustable with respect to i other and exampIe Seion three axes to allow precise régiage ie the device fixed on ia Machine , depending on the brand worn on the object to be identified, for example the cup.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique est de forme, de puissance et de conception telles qu'il est capable d'élever localement et suffisamment la température ambiante, pour intervenir directement sur la marque, en modifier suffisamment ses formes et la rendre ainsi illisible une nouveiie fois par ie 'lecteur du dispositif.According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element is of form, power and design such that it is capable of raising the ambient temperature locally and sufficiently, to intervene directly on the mark, to modify it sufficiently forms and thus make it unreadable nouveiie times ie 'the reader device.
Selon ie mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique est de forme, de puissance et de conception telles qu'il est capable d'élever localement et suffisamment la température ambiante, pour intervenir directement sur la marque et en provoquer son effacement afin de la rendre illisible une nouvelle fois par le lecteur du dispositif.According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element is of form, power and design such that it is capable of locally and sufficiently raising the ambient temperature, to intervene directly on the mark and to cause its erasure in order to make it unreadable again by the reader of the device.
Selon le mode de réalisation -^référé de l'invention, l'élément thermique est de forme, de puissance et de conception telles qu'il est capable d'élever localement et suffisamment la température ambiante, pour intervenir directement sur la marque, provoquer une modification sensible de sa couieur et ainsi ia rendre iiiisibie une nouveiie fois par ie iecteur du dispositif.According to the embodiment - referred to the invention, the thermal element is of form, power and design such that it is capable of locally and sufficiently raising the ambient temperature, to intervene directly on the mark, to cause a significant change in its color and thus ia make it accessible again by the reader of the device.
eiOi i ιc i πuue β icαn αu i i μi €ici c uc i ii i ci iiiui i, i cici iici ii ii icm iiquc c5ï Oc forme, de puissance et de conception telles qu'il est capable d'élever localement et suffisamment la température ambiante, pour intervenir directement sur la marque, provoquer une modification suffisante d'une quelconque de ses caractéristiques chimiques ou d'aspect et ainsi la rendre illisible une nouvelle fois par ie iecteur du dispositif.eiOi i ιc i πuue β icαn αu ii μi € here c uc i ii i ci iiiui i, i cici iici ii ii icm iiquc c5ï Oc form, power and design such that it is capable of locally and sufficiently raising the ambient temperature, to intervene directly on the mark, cause a sufficient modification of any of its chemical characteristics or appearance and thus make it illegible once again by the reader of the device.
Selon le mode de réalisation préféré de l'Invention, l'élément thermique du ispGSiui est ici qu îi agit sur toutes ιes marques eι anicuiic emc i cθnβs
Figure imgf000008_0001
According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element of the ispGSiui is here that acts on all brands and anicuiic emc i cθnβs
Figure imgf000008_0001
Varyrra rj'ijγ^nrjmoriα rjo {3 nginfurg rjn warnie gn +OUt aut.r o uit ide tifia l r>ar le lecteur du dispositif.Varyrra rj'ijγ ^ nrjmoriα rjo {3 nginfurg rjn warnie gn + OUt aut. r o uit ide tifia l r> ar the reader of the device.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique du dispositif est tei qu'il agit sur toutes ies marques et particulièrement ceiies réalisées sur un Support rapporté sur l'objet à identifie Comme par exemple, étiquette, sιîc er, r wan Ξun sii, €ic...According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element of the device is tei that it acts on aii marks and particularly ceiies carried on a support attached to the object to be identified as such, tag, sιîc er, r wan Ξun sii, € ic ...
La description suivante en rer,αrd des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.The following descri p tion by re r, α rd accompanying drawings as per the non-limiting exam, will explain how the invention can be implemented.
La figure 1 montre une vue d'ensembie et en perspective du dispositif selon "invention.Figure 1 shows a view of ensembie and in perspective of the device according to "invention.
La figure 2 est une vue de la face du dispositif laissant apparaître des éléments des deux tβchnolooies associées.Figure 2 is a front view of the device showing elements of the two associated tβchnolooies.
La figure 3 est un schéma de principe montrant le dispositif de l'invention en action dans une machine de distribution automatique de boissons.Figure 3 is a block diagram showing the device of the invention in action in an automatic beverage dispensing machine.
La figure 4 montre ie dispositif de l'invention réglable suivant 3 axes.Figure 4 shows the device of the invention adjustable along 3 axes.
La figure 5b montre la même marque après lecture, déformée par l'élément chauffant du dispositif et rendue illisible.FIG. 5b shows the same mark after reading, deformed by the heating element of the device and made illegible.
La figure 6a montre une marque iisibie avant lecture.Figure 6a shows an iisibious mark before reading.
ι_a ligure ou montre ta m me marque après lê iu e, euacee par ιêι me n
Figure imgf000008_0002
ι_a ligure or shows your same mark after iu e, euacee by ιêι me n
Figure imgf000008_0002
La figure 7 est une vue d'un gobelet prédosé du commerce disposant d'une marαue horizontale et Dériohériαue. orésentée devant le disoositif de l'invention. La figure S montre un autre type de gobelet prédosé du commerce disposant d'une marque circulaire sur support adhésif collée sur le gobelet et présentée devant le dispositif de l'invention.Figure 7 is a view of a pre-dosed commercial cup with a horizontal and Dériohériαue mark. presented before the device of the invention. Figure S shows another type of pre-dosed commercial cup having a circular mark on adhesive support glued to the cup and presented in front of the device of the invention.
Le Dispositif lecteur et effaceur de marque de la présente invention (D) comporte principalement deux éiéments de fonctions indépendantes et coopérant eπtre-eux: (voir fig 1).The brand reader and eraser device of the present invention (D) mainly comprises two elements of independent and cooperating functions: (see fig 1).
- Un lecteur de marque (1)- A brand reader (1)
- Un élément effaceur de marque (2).- A brand erasing element (2).
1010
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le lecteur (1) est de préférence opto-électronique, c'est à dire utilisant deux technologies distinctes; fa technologie de l'optique pour lire et identifier fa marque placée devant lui (7), et la technologie électronique pour communiquer les ordres ou autorisations de 15 foπctroππement aux organes fonctionnels de la machine.According to the preferred embodiment of the invention, the reader (1) is preferably opto-electronic, that is to say using two separate technologies; fa technology of optics to read and identify fa mark placed in front of him (7), and electronic technology to communicate orders or authorizations of 15 foπctroππement to the functional organs of the machine.
Ociui i _rt_r i i twut
Figure imgf000009_0001
Ociui i _rt_r ii twut
Figure imgf000009_0001
(1) alimenté électriquement, est inerte tant qu'aucune marque précise initialement programmée (7) n'est présentée devant lui. 20(1) electrically powered, is inert as long as no precise mark initially programmed (7) is presented before it. 20
Lorsqu'une marque (7) est placée devant le lecteur (1), celui-ci lit et identifie cette marque seion ies paramètres initiaiement définis et programmés, et transmet le plus souvent simultanément un ordre ou une autorisation de fonctionnement a un ou plusieurs organes ê ia macnine pouvant être parWhen a mark (7) is placed in front of the reader (1), the latter reads and identifies this mark according to the parameters initially defined and programmed, and most often simultaneously transmits an order or an operating authorization to one or more bodies ê ia macnine can be by
Λ.ζ OΛVOI i in|_iι_4 u l IiMttΛî
Figure imgf000009_0002
1i- ni sN autorisée à délivrer l'eau dans le nobelet ^8^ procède à ia iivraiso.n de l'eau dans l'état commandé. (Voir fig 3).
Λ.ζ WHERE i in | _iι_4 ul IiMttΛî
Figure imgf000009_0002
1i- ni sN authorized to deliver water in the n obelet ^ 8 ^ proceeds to ia iivraiso.n water in the state ordered. (See fig 3).
Seion le mode de réalisation préféré de f invention, un élément thermique (2) estAccording to the preferred embodiment of the invention, a thermal element (2) is
30 associé étroitement au iecteur (1) et situé de préférence ie pius près possible de celui-ci. L'élément thermique (2) est chargé d'élever sensiblement et localement la température ambiante a l'endroit rne de la marque (7) présent e devant TUÎ, a uιn» - J-IfI r ISoN i *Λ>ÔiUre_4 * t
Figure imgf000009_0003
tC3 - ruvui i I W_vTCÎΛ;Ir*I
30 closely associated with the iector (1) and preferably located as close as possible thereto. The thermal element (2) is responsible for raising the ambient temperature appreciably and locally at the location of the mark (7) present in front of TUÎ, a "- J-IfI r ISoN i * Λ> Ô iUre_4 * t
Figure imgf000009_0003
tC3 - ruvui i I W_vTCÎΛ; Ir * I
Pnrgmont o+ simnlomont c_ fs>ι~ό<_ι o+ αinci Hûvπonno rlό ini+iv/omont illicihlo nαr loPnrgmont o + simnlomont c_ fs> ι ~ ό <_ι o + αinci Hûvπonno rlό ini + iv / omont illicihlo nαr lo
35 lecteur { 1 ) du dispositif35 device reader (1)
Selon le mode de réalisation préféré de f invention, l'élément thermique (2) du dispositif est constitué d'une résistance à boudin de faible dimension placée de part et d'autre ou autour du lecteur (1). (Voir fig 2}.According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element (2) of the device consists of a small coil resistance placed on either side or around the reader (1). (See fig 2}.
Cette résistance est alimentée électriquement pendant un temps déterminé et jusqu'à une température précise définie préalablement. L'échauffement de l'élément thermique (2) est le plus souvent opéré pendant la période de remplissage du gobeiet.This resistor is supplied electrically for a determined time and up to a precise temperature defined beforehand. The heating of the thermal element (2) is most often operated during the filling period of the gobeiet.
vjeiOi i ie I I IUOΘ QS ι cαιι«_aιiOι i μi êici e uc i n i vci iiiOi i, ic IC.ICUI uμiu-cicou ui iiqUevjeiOi i ie I I IUOΘ QS ι cαιι "_aιiOι i μi here uc i n i vci iiiOi i, ic IC.ICUI uμiu-cicou ui iiqUe
(1) du dispositif (D) peut être programmé pour lire avec une grande précision toutes les marques (7) qu'elles soient normalisées comme par exemple les codes-barres, ou pas comme les logos, traits, points etc..(1) of the device (D) can be programmed to read with great precision all the marks (7) whether they are standardized such as for example bar codes, or not like logos, lines, dots etc.
Cette caractéristique permet donc à chaque fabricant ou exploitant de machine de distribution de boissons en gobelets prédosés, de programmer la marque exclusive (7) que portera son gobelet (8) et qui sera reconnue par le iecteur (1) préalablement réglé.This characteristic therefore allows each manufacturer or operator of a machine for dispensing beverages in pre-dosed cups, to program the exclusive mark (7) which will be worn by its cup (8) and which will be recognized by the reader (1) previously adjusted.
Chaque fabricant ou exploitant de machine est ainsi garanti que seuls ses gobelets seront identifiés et utilisés avec ses machines.Each manufacturer or operator of the machine is thus guaranteed that only its cups will be identified and used with its machines.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique (2) du dispositif (D) est alimenté est mis en action pour un temps déterminé avec précision, de préférence après que le lecteur (T) du dispositif (D) ait iu et identifié ia marque (7). Dans certaines applications et en fonction de la durée et de l'intensité souhaités uu i c i lαuiicmci n, iu i i iioS en <_ ιιuι i uc i ciemci u ti ICI mi e
Figure imgf000010_0001
coi ci lyuyee avant ou pendant la lecture de la marque par le lecteur (1) du dispositif.
According to the preferred embodiment of the invention, the thermal element (2) of the device (D) is supplied is actuated for a time determined with precision, preferably after the reader (T) of the device (D) had and identified the brand (7). In certain applications and depending on the duration and intensity desired uu here lαuiicmci n, iu ii iioS en <_ ιιuι i uc i ciemci u ti HERE mi e
Figure imgf000010_0001
coi ci lyuyee before or during the reading of the mark by the reader (1) of the device.
Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le lecteur opto-électronique (1) et l'élément thermique (2) sont étroitement associés au sein d'un seul et même boîtier (4) généralement muni d'un moyen (3) de facilité la fixation mécanique du dispositif (D) à l'intérieur d'une machine de distribution automatique.According to the preferred embodiment of the invention, the opto-electronic reader (1) and the thermal element (2) are closely associated within a single housing (4) generally provided with means (3 ) easy mechanical fixing of the device (D) inside an automatic dispensing machine.
uoiui ι iC i iivuc Uu f C tii Cikiui i μi ctwl e uc 1 u i v i iiiwi i, ic ui μw iui ι-s/ e t uui itci iu dans un boîtier muni de connexions électriques ou électroniques comme par exemple; broches soudables pour circuit Imprimé, languettes pour cosses électriαues. lanαuettes à vis. etc.. Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, te lecteur (1) et l'élément thormiru io t9\ «-ont rόnlahloc l'un nar rannort à l'autro ot r\s»r OYo nlo CΛ iius t trois axes. Cette caractéristique permet les réglages après positionnement et fixation du dispositif (D) sur la machine de distribution, en fonction de la marque 5 (7) et sa localisation sur l'objet à identifier, par exemple ie gobelet (8). (Voir fig 4).uoiui ι iC i iivuc Uu f C tii Cikiui i μi ctwl e uc 1 uivi iiiwi i, ic ui μw iui ι-s / and uui itci iu in a box with electrical or electronic connections such as for example; solderable pins for PCB, tabs for electrical terminals. screw strips. etc. According to the preferred embodiment of the invention, the reader (1) and the element thormiru io t9 \ "-have rόnlahloc one nar rannort to the auto ot r \ s" r OYo nlo CΛ iius t three axes . This characteristic allows adjustments after positioning and fixing of the device (D) on the dispensing machine, according to the mark 5 (7) and its location on the object to be identified, for example ie cup (8). (See fig 4).
_ι_— ι_ _____ __ ___ι;__.;__ ___r___ __ u:_.. __*;__ |i_ι_____- . ____;_.._ _. ._ι_— ι_ _____ __ ___ ι; __.; __ ___r___ __ u: _ .. __ *; __ | i_ι _____-. ____; _.._ _. .
OCIUI ι ιc I I IUUC ue rcαtoαirui i μi eici c uc i invcnuun, i cicπici ii ιι ιeι mr (ue
Figure imgf000011_0001
UU r u41lerμwwe«~iι+ιlιfι +
Figure imgf000011_0002
ιc0:ιIInΛfC_ 4-1f1w l'i rli o ô«?+i
Figure imgf000011_0003
0 d'élever localement et suffisamment la température ambiante "^ou Intervenir directement sur la marque (7), de manière à en modifier les formes et la rendre illisible par le lecteur (1) du dispositif (D). (Voir fig 5a et 5b).
OCIUI ι ιc II IUUC ue rcαtoαirui i μi eici c uc i invcnuun, i cicπici ii ιι ιeι mr (ue
Figure imgf000011_0001
UU r u41lerμwwe "~ iι + ιlιfι +
Figure imgf000011_0002
ιc0: ιIInΛfC_ 4-1f1w l'i rli o ô «? + i
Figure imgf000011_0003
0 to elevate locally and enough room tem p erature "^ or intervene directly on the mark (7), so as to vary the forms and make it unreadable by the reader (1) of the device (D). (See fig 5a and 5b).
Seion ie mode de réalisation préféré de rinvention, réiément thermique (2) duAccording to the preferred embodiment of the invention, thermal element (2) of the
15 dispositif est de formes, de puissance et de conception telles qu'il est capable ©lever rocâfcπrθ i ci Sutπsarπrπeni ia tem é atu e a uia ie, pour intervenir ri
Figure imgf000011_0006
, ucct
Figure imgf000011_0004
A ι-c CΛn
Figure imgf000011_0007
r i
Figure imgf000011_0005
Λ w+t l r*«i rerιrjrcι ϋltcihlΩ ns»r lo lo iot tr
Figure imgf000011_0008
15 device is of forms, power and design such that it is capable © lever rocâfcπrθ i ci Sutπsarπrπeni ia tem é atu ea uia ie, to intervene ri
Figure imgf000011_0006
, ucc t
Figure imgf000011_0004
A ι-c CΛn
Figure imgf000011_0007
laughed
Figure imgf000011_0005
Λ w + tlr * "i rerιrjrcι ϋltcihlΩ ns" r lo lo iot tr
Figure imgf000011_0008
20 Selon ie mode de réalisation préféré de l'invention, l'élément thermique (2) du dispositif est de formes, de puissance et de conception telles qu'if est capable d'élever iocaiement et suffisamment ia température ambiante, pour intervenir directement sur la manque (7), de manière à modifier sa coureur initiale et laAccording to the preferred embodiment of the invention, the thermal element (2) of the device is of shapes, power and design such that it is capable of raising the temperature quickly and sufficiently to ambient temperature, to intervene directly on lack (7), so as to modify its initial runner and the
______ ;IIL_;I_I_ __. ι_ !__,_.._ rcnui c iiii iuic μαi rc icuieui
Figure imgf000011_0009
o*.
______; IIL_; I_I_ __. ι_! __, _.._ rcnui c iiii iuic μαi rc icuieui
Figure imgf000011_0009
o *.
Selon le mode de réalisation "^référé de l'invention l'élément thermique ^2^ du dispositif est de formes, de puissance et de conception telles qu'il est capable d'élever localement et suffisamment la température ambiante, pour intervenir directement sur ia marque (7), de manière à provoquer une modification 30 suffisante d'une quelconque de ses caractéristiques chimiques ou d'aspect, et ainsi la rendre riϋsibrê par le lecteur (1) du dispositif (D).According to the embodiment 'of the invention referred ^ the thermi q ue ^ 2 ^ element of the device is of shapes, power and design such that it is capable of raising locally and enough room temperature, to intervene directly on ia mark (7), so as to cause a 30 sufficient modification of any of its chemical characteristics or appearance, and so make riϋsibrê by the reader (1) of the device (D).
Figure imgf000011_0010
i A <-*"ï;lιîie4j"«,*+ÎrΛ_« i rMτV<_vrfrAc rrvA l i
Figure imgf000011_0011
u 4"lu dlSDOS!+'f C \ o^t +≈l πn'il nπit cur tru ie loς h/nocι rlo marm toς (7\ ot nar ovomnlo
Figure imgf000011_0010
i A <- * "ï;lιîie4j" « , * + ÎrΛ_« i rMτV <_vrfrAc rrvA li
Figure imgf000011_0011
u 4 "lu dlSDOS! + 'f C \ o ^ t + ≈l πn'il nπit cur tru ie loς h / nocι rlo marm toς (7 \ ot nar ovomnlo
35 les marques réalisées directement sur l'objet à identifier avec de la peinture, de l'encre d'imprimerie, du vernis et tout autre produit identifiable par le lecteur (1) du dispositif et sensible à l'effet de ta chaieur. (Voir fig 7). rit i
Figure imgf000012_0001
35 the marks made directly on the object to be identified with paint, printing ink, varnish and any other product identifiable by the reader (1) of the device and sensitive to the effect of your chair. (See fig 7). laugh i
Figure imgf000012_0001
Hicnrici+if (P\ oct toi nn'il s>πit cur tnutoc loc ina i ioç (7\ t nar ργomnlo loc marques réalisées sur un support rapporté sur l'objet à identifier comme par exemple; étiquette, sticker, ruban adhésif, etc.. (Voir fig 8). Hicnrici + if (P \ oct toi nn'il s> πit cur tnutoc loc ina i ioç (7 \ t nar ργomnlo loc marks made on a support attached to the object to be identified, for example; label, sticker, adhesive tape, etc .. (See fig 8).

Claims

R E V E N D I C A T O N S CLAIM
1. Dispositif lecteur et effaceur de marque, composé de deux éléments de fonction indépendante, coopérant entre-eux:1. Brand reader and eraser device, composed of two elements of independent function, cooperating with each other:
- Un iecteur de marque (1) pour iire et identifier une marque (7) portée sur un produit (8).- A brand reader (1) to identify and identify a brand (7) worn on a product (8).
- On élément effaceur de marque 2) pour détruire la marque (7) après lecture et identification.- There is a mark eraser element 2) to destroy the mark (7) after reading and identification.
1010
2. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon la revendication 1, caractérisé en ce que le lecteur de marque (1) est opto-électronique. c'est à dire utilisant de manière associée la technologie de l'optique et la technologie de i'éiectronique.2. Brand reader and eraser device according to claim 1, characterized in that the brand reader (1) is opto-electronic. that is to say using in an associated manner the technology of optics and the technology of electronics.
1515
3. Dispositif lecteur et effaceur d marque selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'élément effaceur de marque (2) est un élément thermique.3. Brand reader and eraser device according to claim 1, characterized in that the brand eraser element (2) is a thermal element.
20 4. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon les revendications 1 et 2. caractérisé en ce que le lecteur de marque (1 ) a pour fonction de lire la marque (7) qui est présentée devant iui, de i'identifier et de donner un ordre ou une autorisation de fonctionnement à un ou plusieurs organes d'une machine.20 4. Mark reader and eraser device according to claims 1 and 2. characterized in that the mark reader (1) has the function of reading the mark (7) which is presented before iui, of i ' identifying and giving an order or an authorization to operate to one or more components of a machine.
25 5. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que l'élément effaceur de marque (2) a pour fonction d'élever localement et suffisamment la température ambiante à l'endroit même de la marque (7) présentée devant lui, afin que celle-ci soit modifiée dans ses formes,ses couleurs ou l'une quelconque de ses caractéristiques et devienne de25 5. Mark reader and eraser device according to claims 1 and 3, characterized in that the mark eraser element (2) has the function of locally and sufficiently raising the ambient temperature at the very place of the mark ( 7) presented before him, so that it is modified in its shapes, colors or any of its characteristics and becomes
"30 ce fait iiiisibie par ie iecteur (1 ) du dispositif. " 30 This fact is readable by the reader (1) of the device.
6. Dispositif iecteur et effaceur e marque selon les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que l'élément effaceur de marque (2) a pour fonction d'élever localement et suffisamment la température ambiante à l'endroit même de la 35 marque (7) présentée devant lui, afin que celle-ci soit localement effacée et devienne de ce fait illisible par le lecteur (1) du dispositif. 6. Device erector and eraser e mark according to claims 1 and 3, characterized in that the eraser element of mark (2) has the function of locally and sufficiently raise the ambient temperature at the same place of the mark ( 7) presented before him, so that it is locally erased and thereby becomes illegible by the reader (1) of the device.
7. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le lecteur de marque (1) et l'élément effaceur de marque (2) sont réglables l'un par rapport à l'autre selon 3 axes.7. mark reader and eraser device according to any one of the preceding claims, characterized in that the mark reader (1) and the mark eraser element (2) are adjustable relative to each other according to 3 axes.
δ. Dispositif iecteur et effaceur de marque seion i'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le lecteur de marque (1) et l'élément effaceur de marque (2) sont réunis dans un boîtier commun (4).δ. -Player device and brand eraser Seion i any one of the preceding claims, characterized in that the mark reader (1) and brand eraser element (2) are combined in a common housing (4).
9. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier commun (4) comprenant le lecteur de marque (1) et l'élément effaceur de marque (2) est conçu de manière à pouvoir être fixé mécaniquement.9. mark reader and eraser device according to any one of the preceding claims, characterized in that the common housing (4) comprising the mark reader (1) and the mark eraser element (2) is designed so as to be able to be mechanically fixed.
10. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon i'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier commun (4) comprenant le lecteur de marque (1) et l'élément effaceur de marque (2), dispose de sorties électriques et'ou électroniques permettant les connexions de fonctionnement, comme par exemple; broches soudables sur circuit imprimé, languettes pour cosses, pattes à vis, etc..10. Brand reader and eraser device according to any one of the preceding claims, characterized in that the common housing (4) comprising the brand reader (1) and the brand eraser element (2), has electrical outputs and'or electronic allowing the operating connections, such as for example; solderable pins on printed circuit, tabs for lugs, screw tabs, etc.
11. Dispositif iecteur et effaceur de marque seion i'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le lecteur de marque (1) est capable de lire selon sa programmation toutes les marques ( ) présentées devant lui, qu'elles soient normalisées comme les codes-barres ou pas.11. Marker erector and eraser device according to any of the preceding claims, characterized in that the mark reader (1) is capable of reading according to its programming all the marks () presented before it, whether they are standardized as barcodes or not.
12. Dispositif lecteur et effaceur de marque selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément effaceur de marque (2) agit sur toutes les marques (7) présentées devant iuî, qu'eues soient réalisées directement sur i'objet à identifier ou sur un support rapporté, avec une encre d'imprimerie, une peinture, un vernis, ou tout autre produit sensible à l'élévation de température. 12. Reader and eraser brand device according to any one of the preceding claims, characterized in that the brand eraser element (2) acts on all the brands (7) presented before iuî, that they are made directly on i object to be identified or on an attached support, with printing ink, paint, varnish, or any other product sensitive to temperature rise.
PCT/FR1999/002395 1998-10-09 1999-10-07 Mark-erasing reading device WO2000022564A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000576402A JP2002527831A (en) 1998-10-09 1999-10-07 Mark reading and erasing device
CA002312860A CA2312860A1 (en) 1998-10-09 1999-10-07 Mark-erasing reading device
EP99970488A EP1038258A1 (en) 1998-10-09 1999-10-07 Mark-erasing reading device
AU59904/99A AU5990499A (en) 1998-10-09 1999-10-07 Mark-erasing reading device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812722A FR2784482A1 (en) 1998-10-09 1998-10-09 Cup identification code reading and erasing device for automatic drink vending machines, uses opto-electronics for reading and localized heat to make the code unreadable
FR98/12722 1998-10-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000022564A1 true WO2000022564A1 (en) 2000-04-20
WO2000022564B1 WO2000022564B1 (en) 2000-07-13

Family

ID=9531418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/002395 WO2000022564A1 (en) 1998-10-09 1999-10-07 Mark-erasing reading device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1038258A1 (en)
JP (1) JP2002527831A (en)
AU (1) AU5990499A (en)
CA (1) CA2312860A1 (en)
FR (1) FR2784482A1 (en)
WO (1) WO2000022564A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2376682A (en) * 2001-06-19 2002-12-24 Paragon Internat Ltd Cup identification in cup dispensing machine using fluorescent barcodes
JP2012069146A (en) * 2011-11-10 2012-04-05 Kazuhiro Yamamoto Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2014006922A (en) * 2013-09-10 2014-01-16 Kazuhiro Yamamoto Bar code reader integrated with temperature sensor or the like
JP2014238851A (en) * 2014-07-16 2014-12-18 和浩 山本 Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2016001496A (en) * 2015-08-29 2016-01-07 和浩 山本 Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2017021051A (en) * 2016-10-03 2017-01-26 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2017207515A (en) * 2017-08-07 2017-11-24 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2019061691A (en) * 2018-11-12 2019-04-18 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2020126665A (en) * 2020-04-10 2020-08-20 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5260552A (en) * 1991-05-08 1993-11-09 Colbert Bryan K Slot reader with removable manual scanning wand
EP0641610A2 (en) * 1993-09-06 1995-03-08 Nec Corporation Paper object sorting method and apparatus comprising means for erasing printed bar codes
US5521371A (en) * 1990-07-06 1996-05-28 Ricoh Company, Ltd. Rewritable bar code display medium, and image display method and image display apparatus using the same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5521371A (en) * 1990-07-06 1996-05-28 Ricoh Company, Ltd. Rewritable bar code display medium, and image display method and image display apparatus using the same
US5260552A (en) * 1991-05-08 1993-11-09 Colbert Bryan K Slot reader with removable manual scanning wand
EP0641610A2 (en) * 1993-09-06 1995-03-08 Nec Corporation Paper object sorting method and apparatus comprising means for erasing printed bar codes

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2376682A (en) * 2001-06-19 2002-12-24 Paragon Internat Ltd Cup identification in cup dispensing machine using fluorescent barcodes
JP2012069146A (en) * 2011-11-10 2012-04-05 Kazuhiro Yamamoto Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2014006922A (en) * 2013-09-10 2014-01-16 Kazuhiro Yamamoto Bar code reader integrated with temperature sensor or the like
JP2014238851A (en) * 2014-07-16 2014-12-18 和浩 山本 Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2016001496A (en) * 2015-08-29 2016-01-07 和浩 山本 Bar code reader with sensor of temperature and the like
JP2017021051A (en) * 2016-10-03 2017-01-26 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2017207515A (en) * 2017-08-07 2017-11-24 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2019061691A (en) * 2018-11-12 2019-04-18 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like
JP2020126665A (en) * 2020-04-10 2020-08-20 和浩 山本 Sensor integrated bar code reader for temperature or the like

Also Published As

Publication number Publication date
AU5990499A (en) 2000-05-01
FR2784482A1 (en) 2000-04-14
CA2312860A1 (en) 2000-04-20
JP2002527831A (en) 2002-08-27
WO2000022564B1 (en) 2000-07-13
EP1038258A1 (en) 2000-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8112315B2 (en) System and method for an electronic gift key
WO2000022564A1 (en) Mark-erasing reading device
US6422459B1 (en) Method and system for off-line loading of stored value cards using a batch-load terminal
US20200120219A1 (en) Decorating system for edible products
US20020112172A1 (en) System and method for secure distribution of digital products
US20040158871A1 (en) Automated digital media vending apparatus
EP1253504A1 (en) Procedure for use of software and information system for applying this procedure
WO1991017528A1 (en) Process and device for effecting a transaction between a first and at least one second data medium and medium used for this purpose
FR2597229A1 (en) DEVICE FOR PROCESSING ELECTRONIC MEMORY CARDS FOR PROVIDING BENEFITS
US10229387B2 (en) Information and tracking marking system and method with modifiable marks
JP2007518156A (en) Digital media inventory management, distribution, and destruction systems
JP6483925B1 (en) Computer system, commodity settlement method and program
US8463663B2 (en) Storage of purchase-related information
FR2848705A1 (en) Paid parking place managing method, involves permitting user to park vehicle in parking place with hour limit, which is recorded in electronic permit card, and providing surveillance agent with portable reader for reading card
CN112368041B (en) Device for controlling a steam generating apparatus
US10499672B2 (en) On-demand popcorn dispenser
JP3686003B2 (en) Service management method, service management apparatus, service management network system, and service management program
EP1467313B1 (en) Method and device for selecting the operating mode of an integrated circuit
EA040707B1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A DEVICE GENERATING STEAM
JP4397534B2 (en) Service management method, service management apparatus, service management network system, computer-readable recording medium recording a program for executing the service management method, and service management program
FR3126215A1 (en) Method for operating a bulk distribution system for a liquid, solid or viscous product by means of a control device constituting the distribution system
JP3923465B2 (en) Service management method, computer-readable recording medium recording a program for executing the service management method, and service management program
JP3632275B2 (en) Card-compatible vending machine
FR2808636A1 (en) Method for secure payment via the Internet, stores transaction data on client card and at transaction center, and has bank read client card when transaction details arrive from transaction center
FR2776818A1 (en) Medical equipment control to ensure that regulatory decontamination procedures have been observed

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN CZ HU ID IL JP KP KR MX NO NZ PL RO RU SG SI SK TR UA US YU

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2312860

Country of ref document: CA

Ref country code: CA

Ref document number: 2312860

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999970488

Country of ref document: EP

AK Designated states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AU BR CA CN CZ HU ID IL JP KP KR MX NO NZ PL RO RU SG SI SK TR UA US YU

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

B Later publication of amended claims
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09555878

Country of ref document: US

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999970488

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999970488

Country of ref document: EP