WO2000003645A1 - Pince bipolaire de micro et coelio chirurgie - Google Patents

Pince bipolaire de micro et coelio chirurgie Download PDF

Info

Publication number
WO2000003645A1
WO2000003645A1 PCT/FR1999/001728 FR9901728W WO0003645A1 WO 2000003645 A1 WO2000003645 A1 WO 2000003645A1 FR 9901728 W FR9901728 W FR 9901728W WO 0003645 A1 WO0003645 A1 WO 0003645A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
insulated
handle
jaws
tube
pliers according
Prior art date
Application number
PCT/FR1999/001728
Other languages
English (en)
Inventor
Guy Lebosse
Original Assignee
Guy Lebosse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guy Lebosse filed Critical Guy Lebosse
Publication of WO2000003645A1 publication Critical patent/WO2000003645A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1442—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
    • A61B18/1445—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps at the distal end of a shaft, e.g. forceps or scissors at the end of a rigid rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/0046—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B17/2909—Handles
    • A61B2017/2912—Handles transmission of forces to actuating rod or piston
    • A61B2017/2919—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points
    • A61B2017/292—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points connection of actuating rod to handle, e.g. ball end in recess
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B2017/2926—Details of heads or jaws
    • A61B2017/2927—Details of heads or jaws the angular position of the head being adjustable with respect to the shaft
    • A61B2017/2929—Details of heads or jaws the angular position of the head being adjustable with respect to the shaft with a head rotatable about the longitudinal axis of the shaft
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B2017/2926—Details of heads or jaws
    • A61B2017/2932—Transmission of forces to jaw members
    • A61B2017/2939—Details of linkages or pivot points
    • A61B2017/294—Connection of actuating rod to jaw, e.g. releasable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/28—Surgical forceps
    • A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
    • A61B2017/2946—Locking means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00053—Mechanical features of the instrument of device
    • A61B2018/00059—Material properties
    • A61B2018/00071—Electrical conductivity
    • A61B2018/00083—Electrical conductivity low, i.e. electrically insulating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206—Generators therefor
    • A61B2018/1246—Generators therefor characterised by the output polarity
    • A61B2018/126—Generators therefor characterised by the output polarity bipolar
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/08—Accessories or related features not otherwise provided for
    • A61B2090/0813—Accessories designed for easy sterilising, i.e. re-usable

Definitions

  • the present invention is a reusable micro and coelio surgery forceps, combining the gripping and coagulation functions in bi-polar mode.
  • reusable bipolar instrumentation - in terms of laparoscopic surgery known to date is limited to 2 instruments:
  • the reusable forceps only coagulating without gripping power constituted at its end by 2 flexible blades of the flat spring type having - function of coagulating electrodes closing on the tissues to be coagulated without prehensile effect by retraction inside a tube . They are assembled in a non-insulated tube sliding in the outer tube and containing the 2 conductive cables - supplying them.
  • non-removable reusable chisel pliers not used because of the difficulty: on the one hand, to combine refractory materials, such as ceramic, without breaking or detachment, - alumina or any other inert material with stainless steel subjected to thermal shock from the autoclave One is inert the other lengthens.
  • Plate 1 comprises FIG. 1 representing in a side view the head of the instrument with its 2 jaws and the base.
  • Plate 2 includes FIG. 2 in view - partially hulled rider of the tube isolated from the instrument with its tractor cable also isolated.
  • Plate 3 includes FIG. 3 showing in a side view the handle for controlling and capturing the current in the rack-and-pinion locking version.
  • Plate 4 comprises FIG. 4 representing in 5- side view the version without rack of the control handle.
  • the coagulating part is made up of: - a fixed monobloc assembly (1) of stainless steel 20 - hardened associating the jaw (1) and its support (1) forming the adapted socket by screwing on the tube (7)
  • the jaw (1) in its entirety is coated with a charged conductive substance, annihilating the bonding of the coagulated tissues.
  • the jaw or socket support (1) provided with the ceramic shaft housing (3) is internally and externally insulated by a thick coating (4) applied hot except on the thread connecting to the tube (7) - a movable jaw (2) articulated on the fixed part (1),
  • the movement translation device consists of:
  • tractor cable (5) hot-coated over its entire length with an insulating coating (6) except - the end (5) connected to the movable jaw (2) and the connection ball (10) to the electrode holder (13) of the mobile branch (12),
  • the handle assembly and its disassembly and power supply device is composed of:
  • movable branch (12) provided with a bi-polar current collection device constituted by; - - a blade (14) machined in the movable branch (12)
  • a blade holder (13) in which is a cavity (19) receiving the non-insulated ball (10) for transmitting movement of the tractor cable (5-6), - the assembly being made integral by bonding with a high temperature adhesive indifferent to the expansion of different materials during thermal shock.
  • the 2 branches of the handle are connected - to each other by a screw (19) forming an axis and are coated with an isoLant applied hot, except '
  • the handle When used for gripping by permanent blocking, the handle is equipped with a self-locking rack (16) -
  • the bipolar effect obtained in combination with a prehensile device is thus defined i
  • the HF current used in bipolar mode is distributed as follows to arrive at the coagulating jaws (1 - 2) - the active part communicated to the movable jaw (2) passes through: the electrode (13) the ball (10) - the end of the tractor cable! 5 ⁇ hinges on the movable jaw (2)
  • the pliers thus described are in particular characterized by the fact that the principles of operation, of - current collection, insulation and disassembly, can be applied to cutting in bipolar mode, as soon as it is obtained by the blade joint, identically (3) to that of the coagulating jaws.

Abstract

L'invention est une pince de micro et coelio chirurgie réutilisable cumulant préhension et coagulation en mode bi-polaire sans collage des tissus coagulés, regroupant en un seul instrument les fonctions de deux, de façon à conférer au geste opératoire une économie de manipulation et de temps. Elle est constituée: d'une tête dite partie fixe (1) isolée intérieurement et extérieurement hormis le mors fixe coagulant (1); d'un mors mobile (2) articulé sur un axe en céramique (3) enduit comme le mors fixe (1) d'un revêtement anti-collage des tissus coagulés; d'un tube rotatif isolé extérieurement (7) avec son câble tracteur (6) également isolé, connecté à la lame mobile (2) et à la poignée (12-11); d'une poignée de commande (11-12) porte-électrodes d'alimentation (14-13) reliée à l'ensemble tube et tracteur par un manchon dévissables (9) et la bille (10) de commande de mouvement. L'isolation entre les différents composants métalliques est constituée par l'axe céramique (3) et le revêtement isolant posé à chaud.

Description

PINCE BIPOLAIRE DE MICRO ET COELIO CHIRURGIE
La présente invention est une pince de micro et coelio chirurgie réutilisable, cumulant les fonctions de préhension et de coagulation en mode bi-polaire. Actuellement l'instrumentation bipolaire réutilisable -en matière de coelio chirurgie connue à ce jour se limite à 2 instruments:
- la pince réutilisable uniquement coagulante sans pouvoir de préhension, constituée à son extrémité de 2 lames flexibles du type ressort plat ayant - fonction d'électrodes coagulantes se refermant sur les tissus à coaguler sans effet préhensile par rétraction à l'intérieur d'un tube. Elles sont réunies dans un tube non isolé coulissant dans le tube extérieur et contenant les 2 câbles conducteurs - les alimentant.
- la pince ciseau réutilisable non démontable, non utilisée du fait de la difficulté : d'une part, à associer sans rupture, ni décollement les matières réf ractaires , telles que la céramique, - l'alumine ou tout autre matériau inerte avec l'acier inoxydable soumis aux chocs thermiques de l'autoclave L'un est inerte l'autre s'allonge.
- d'autre part, d'être composée d'éléments isolants friables, incapables de subir sans rupture ou perte - d'isolation, par manque de flexibilité les contraintes inhérentes, à l'utilisation quotidienne comportant les opérations de démontage et de remontage, désormais exigées pour garantir la faculté dé propreté. - Enfin jusqu'à ce jour il n'avait pas été possible de - conjuguer un dispositif préhensile classique avec une fonction bipolaire. En outre, un autre inconvénient commun aux deux instruments se manifestait, le collage des tissus coagualés sur l'acier inoxydable, générant la carbonisation constituant - un obstacle à la bonne diffusion du courant.
En fait, ces observations, constituent le cahier des charges caractérisant les impératifs techniques d'un dispositif associant les fonctions de préhension et de coagulation. - La peésente innovation assimilant ces constats regroupe dans le même instrument la fonction de coagulation en mode bi-polaire et la fonction de préhension, tout en associant pour la première fois un dispositif préhensile avec un dispositif coagulant. - Les dessins annexés illustrent l'invention.
La planche 1 comporte la figure 1 représentant en vue cavalière la tête de l'instrument avec ses 2 mors et le culot.
La planche 2 comporte la figure 2 en vue - cavalière partiellement décortiquée du tube isolé de l'instrument avec son câble tracteur également isolé. La planche 3 comporte la figure 3 représentant en vue cavalière la poignée de commande et de captation du courant en version porte-crémaillère de blocage.
La planche 4 comporte la figure 4 représentant en 5- vue cavalière la version sans crémaillère de la poignée de commande.
En référence à ces dessins, l'instrument se décompose :
- d'une partie coagulante, figure 1
10- - d'un tube rotatif isolé par un revêtement appliqué à chaud, de la longueur adaptée à la nature de l'usage et dans lequel se déplace le câble également isolé (6) transmettant le mouvement imprimé au mors mobile (2) par la poignée de commande, figures 2 et 3 l-*- - d'une poignée de commande avec ou sans crémaillère de blocage, comportant le système de démontage et de captation de courant bi-lame, figures 3 et 4.
La partie coagulante se compose : -d'un ensemble fixe monobloc (1) en acier inoxydable 20- trempé associant le mors (1) et son support (1) formant la douille adaptée par vissage sur le tube (7)
- Le mors (1) dans son intégralité est enduit d'une substance chargée conductrice, annihilant le collage des tissus coagulés. 25- - Le support des mors ou douille (1) doté du logement de l'axe en céramique (3) est isolé intérieurement et extérieurement par un revêtement épais (4) appliqué à chaud hormis sur le filetage de raccordement au tube (7) - d'un mors mobile (2) s'articulant sur la partie fixe (1),
- par un axe en céramique non conductrice (3)* traversant les flasques isolées et maintenu en - place par un adhésif type polymère haute température adapté aux dilatations de matériaux différents lors des chocs thermiques, générés par l'autoclave. Le revêtement anti-collage est apposé seulement sur la partie en contact avec le mors fixe (1). - Le dispositif de translation de mouvement se compose :
- d'un tube en acier inoxydable (7) doté d'un manchon fileté (8) de raccordement à la partie coagulante (1), enduit à chaud d'un revêtement isolant (7bis) - et de l'ensemble rotativité et raccordement démontable'9} au manche de commande de mouvement (11 - 12- 13- ),
- d'un câble tracteur (5) enduit à chaud sur toute sa longueur d'un revêtement isolant (6) hormis - l'extrémité (5) connectée au mors mobile (2) et la bille de connexion (10) au porte électrode (13) de la branche mobile (12),
L'ensemble poignée et son dispositif de démontage et d'alimentation de courant se - compose :
- d'une branche fixe (11) dotée aux fins de démontage d'un manchon fileté (18) pour la connexion avec la la fixation du tube (9) dans laquelle est aménagée une gorge (17) recevant le câble isolé (6)
- d'une branche mobile (12) dotée d'un dispositif bi-polaire de captation de courant constitué par ; - - une lame (14) usinée dans la branche mobile (12)
- une séparation isolante haute température (15)
- d'un porte-lame (13) dans lequel est aménagé une cavité (19) recevant la bille non isolée (10) de transmission de mouvement du câble tracteur (5-6), - l'ensemble étant rendu solidaire par un collage avec un adhésif haute température indifférent à la dilatation des différents matériaux lors des chocs thermiques .
Les 2 branches de la poignée sont reliées - entre elles par une vis (19) formant axe et sont revêtues d'un isoLant appliqué à chaud, hormis '
- les lames électrodes (13-14) dans leurs parties droites sur lesquelles s'emboite le cordon bipolaire
- le logement de la bille (10) du câble tracteur - - l'extérieur du manchon fileté (18) de connexion au tube.
En cas d'utilisation en préhension par blocage permanent la poignée est équipée d'une crémaillère auto-bloquante (16) - L'effet bipolaire obtenu en combinaison avec un dispositif préhensile se définit ainsi i
- le courant HF utilisé en mode bipolaire se répartit de façon suivante pour aboutir aux mors coagulants (1 - 2 ) - la partie active communiquée au mors mobile (2) transite par : l'électrode (13) la bille (10) - l'extrémité du câble tracteur! 5ι articule sur le mors mobile (2)
- la partie passive communiquée au mors fixe (1) transite par : l'ensemble de la poignée (12-11) avec son
- manchon(18l- connecté au tube (7) par l'écrou (9), la continuité étant assurée par la connexion (18) avec le filetage non isolé de la partie fixe (1).
Cette répartition sans contacts inopportuns entre les 2 circuits étant obtenue par : - - l'isolation du câble tracteur sur toute sa longueur hormis1 les points de contact (10-5)-
- l'isolation (15) entre les 2 lames de branchement à la source active (13-14).
- l'isolation supplémentaire sur les zones de contraintes - du câble à savoir :
- la poignée (12)
- la gorge (17)
- la douille de la partie fixe de la tête ( 1 antérieurement et - extérieurement. l'axe en céramique non conductrice (3) assurant la rotativité du mors mobile non isolé. Le processus de démontage, attaché à la garantie de propreté de l'instrument se définit par :
1) dévissage du manchon (9)
2) retrait de l'ensemble tube et câble par dégagement ~ de la gorge (17) et de la bille (10) de son logemen .
3) dévissage de la tête coagulante du tube
4) retrait de l'ensemble partie coagulante et câble tracteur du tube. - Les opérations de remontage après nettoyage s'opèrent dans l'ordre inverse.
La pince ainsi décrite est notamment caractérisée par le fait que les principes de fonctionnement, de - captation du courant, de l'isolation et de démontage, peuvent s'appliquer à la coupe en mode bipolaire, dés lors qu'elle s'obtient par l'articulation de lame, de façon identique (3) à celle des mors coagulants.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Pince de micro et coelio chirurgie électrocoagulante préhensile, démontable et rotative, en mode bi-polaire. réutilisable , caractérisée par le fait qu'elle est cpnstituée de deux mors en acier inoxydable - (1-2) cumulant tant par leur nature que par leur dispositif les desservant, les fonctions de préhension et de coagulation,
- l'un fixe (1) prolongeant la tête de la pince (1) - l'autre mobile (2) articulé sur un axe en céramique non conductrice (3), isolé de la partie fixe (1) à la fois par celui-ci et un revêtement isolant appliqué à chaud (4) sur les parois intérieures et extérieures hormis sur le filetage de raccordement au tube rotatif - de translation( 7 ) reliant la tête de la pince (1) à la poignée de commande.
2- Pince selon revendication 1, caractérisé par le fait quel'axe isolant en céramique (3) est maintenu en place par un adhésif de type polymère haute température - destiné à compenser sans rupture, ni décollement les
écarts de dilatation entre matériaux différents, lors des chocs thermiques générés par la stérilisation par autoclav
3- Pince selon revendication 1 et 2, caractérisée par le fait que les mors coagulants (1-2) sont enduits d'un revêtement haute température, anti-adhérence des tissus coagulés.
4- Pince selon revendication 1-2 et 3 caractérisée par le fait que le mouvement de rotation - du mors mobile (2) est communiqué par un câble tracteur (5) en acier inoxydable isolé sur toute sa longueur(6) par un revêtement isolant appliqué à chaud(6) relié à la branche mobile( 12-19) de la poignée coulissant à l'intérieur du tube isolé(7) lequel est raccordé à la - tête préhensile ( 1 ) par un manchon non isolé(8) dévissable .
5- Pince selon revendicationsl-2-3 et 4 caractérisé par le fait que le câble tracteur (6)et tube rotatif isolé(7)de translation sont reliés à la poignée de - commande vissable(9)et démontable pour le tube et la bille (10) pour le câble.
6- Pince selon revendicationsl-2-3-4-et 5 caractérisée par le fait que la poignée en acier inoxydable isolée par un revêtement appliqué à chaud - se compose :
- d'une branche fixe( 11 )recevant le tube rotatif (7) et le câble tracteur dans la gorge (8)
- d'une branche mobile( 12 )sur laquelle se branche le câble tracteur isolé(6)dont la bille de retenue(lθ) - non isolée se loge dans la cavité( 19 )aménagée dans un porte électrode( 13 ) lui même isolé de la branche mobile( 12 )également porteuse d'une électrode de branchement ( 14)par une lame isolante ( 15 )rendue solidaire des 2 électrodes ( 13-14) ar un collage à chaud? type polymère indifférent aux variations de dilatations en montée de température. -7 - Pince selon revendications 1-2-3-4-5-6 caractérisée par le fait que le manche porte électrode - est utilisable avec ou sans crémaillère débrayable (l6l- de biocage des mors.
-8- Pince selon revendications 1-2-3-4-5-6-7- caractériséε par le fait que l'ensemble du dispositif est conçu démontable aux fins de certitude de propreté - lors des opérations de nettoyage, par dévissage successif des manchons 9-8 et extraction du câble tracteur isolé -6-^ de la poignée, le remontage s'effectuant dans l'ordre inverse .
-9- Pince selon revendications 1*2.3.4.5.6.7.8 - caractérisée par le fait que les principes de fonctionnement, de captation du courant, de l'isolation et de démontage, peuvent s'appliquer à la coupe en mode bipolaire, dés lors qu'elle s'obtient par l'articulation de lame, de façon identique à celle des mors coagulants.
REVENDICATIONS MODIFIEES
[reçues par le Bureau International le 02 December 1999 (02.12.99); revendication 1 ,6,8 et 9 modifiées; autres revendications inchangées (3 pages)]
-1- Pince de micro et coelio chirurgie électrocoagulante préhensile, démontable et rotative, en mode bi-polaire, réutilisable, caractérisée par le fait qu'elle est constituée de deux mors en acier inoxydable striés(l-2) - pour la tenue des tissus, plats ou verticaux se refermant l'un sur l'autre, jusqu'à se toucher sur la totalité de leus surfaces sans laisser d'espace entre eux, pour l'effet préhensile, cumulant tant par leur nature que - par leur dispositif les desservant, les fonctions d'immobilisation par préhension et de coagulation. - l'un fixe (1) prolongant la tête de la pince (l)l'autre mobile (2) articulé sur un axe en céramique non conductrice (3) isolé de la partie fixe (1) à la fois par - celui-ci et un revêtement isolant appliqué à chaud(4) sur les parois intérieures et extérieures hormis sur le filetage de raccordement au tube rotatif de translation (7) reliant la tête de la pince (1) à la poignéee de commande . - -2- Pince selon revendication 1, caractérisé par le fait que l'axe isolant en céramique (3) est maintenu en place par un adhésif de type polymère haute température destiné à compenser sans rupture, ni décollement les écarts de dilatation entre matériaux différents, lors des chocs - thermiques générés par la stérilisation par autoclave
-3- Pince selon revendication 1 et 2, caractérisée par le fait que les mors coagulants (1-2) sont enduits d'un revêtement haute température, anti-adhéreαce des tissus coagulés . 4- Pince selon revendication 1-2 et 3 caractérisée par le fait que le mouvement de rotation du mors mobile (2) est communiqué par un câble tracteur (5) en acier inoxydable - isolé sur toute sa longueur (6) par un revêtement isolant appliqué à chaud (6) relié à la branche mobile (12-19) de la poignée couluissant à l'intérieur du tube isolé (7) lequel est raccordé à la tfe préhensile (1) par un manchon non isolé (8) dévissable.. - 5- Pince selon revendications 1-2-3 et 4 caractérisé par le fait que le câble tracteur (6) et tube rotatif isolé (7) de translation sont reliés à la poignée de commande vissable (9) et démontable pour le tube et la bille (10) pour le câble. - 6- Pince selon revendications 1-2-3-4 et 5 caractérisée par le fait que la poignée en acier inoxydable isolée par un revêtement appliqué à chaud se compose :
- d'une branche fixe (1) recevant le tube rotatif (7) et le câble tracteur dans la gorge (8) - - d'une branche mobile (12) sur laquelle se branche le câble tracteur isolé (6) dont la bille de retenue (10) non isolée se loge dans la cavité (19) aménagée dans un élément du porte électrode( 13) de type bi-lame dont l'une est isolée de la branche mobile (12) également - porteuse de la deuxième lame électrode de branchement (14) par une lame isolante (15) rendue solidaire des 2 électrod S (13-14) par un collage à chaud, type polymère indifférent aux variations de dilatation en montée de température.
ΕUILLE MODIFIEE (ARTICLE 19) 7- Pincesselon revendications 1-2-3-4-5-6 caractérisée par le fait que le manche électrode est utilisable avec ou sans crémaillère débrayable (16) de blocage des mors.
8- Pince selon revendications 1-2-3-4-5-6-7 caractérisée - par le fait que l'ensemble du dispositif est conçu démontable aux fins de certitude de propreté lors des inévitables opérations de nettoyage avant stérilisation par dévissage successif des manchons 9-8 et extraction du câble tracteur (6) de la poignée, le remontage - s'effectuant dans l'ordre inverse.
9- Pince selon revendications 1. 2. 3. 4.5.6.7.8. caractérisée par le fait que tout en restant conforme à celles- ci, elle peut regrouper en un seul instrument avec ses facultés de préhension et de coagulation celle de - celle de coupe bipolaire.
DECLARATION SELON L'ARTICLE 19
Les modifications apportées aux revendications déjà déposées lors de la demande de P.C. T. FR/99 01728 sont de 2 Ordres .
-Modification concernant la description et le dessin
-Revendication 1 :
-Incorporation d'une variante de mors verticaux non précisée lors du 1er dépôt à l'INPI. -Mention de la présence de stries pour les mors préhensifs non précisée lors dur dépôt -Complément de précision sur le caractère immobilisant de la préhension par absence obligatoire d'espace entre les mors. -Sans effet sur la description:
Revendication 6 - rédaction plus claire sur le dispositif d'alimentation et d'isolation
Revendication 8 - accent mis sur les opérations inévitables de nettoyage avant stérilisation exigeant la conception d'un dispositif démontable adapté aux contraintes de ces procédures .
Revendication 9 - Rédaction plus claire des capacités polyvalentes de l'instrument objet de la demande par regroupement des phases de base de tout acte chirurgical : préhensiorn coupe, extraction , préhension nécessaire)
PCT/FR1999/001728 1998-07-17 1999-07-15 Pince bipolaire de micro et coelio chirurgie WO2000003645A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809317A FR2781141B1 (fr) 1998-07-17 1998-07-17 Pince de micro et coelio-chirurgie electro-coagulante en mode bipolaire, prehensile, rotative et demontable
FR98/09317 1998-07-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000003645A1 true WO2000003645A1 (fr) 2000-01-27

Family

ID=9528866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1999/001728 WO2000003645A1 (fr) 1998-07-17 1999-07-15 Pince bipolaire de micro et coelio chirurgie

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2781141B1 (fr)
WO (1) WO2000003645A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107205775A (zh) * 2015-02-06 2017-09-26 伊西康有限责任公司 具有旋转和关节运动机构的电外科器械
CN109350236A (zh) * 2018-11-26 2019-02-19 杭州欧创医疗器械有限公司 一种电凝切剪及其钳头、钳头加工工艺

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7025775B2 (en) 2003-05-15 2006-04-11 Applied Medical Resources Corporation Surgical instrument with removable shaft apparatus and method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0517243A1 (fr) * 1991-06-07 1992-12-09 Hemostatic Surgery Corporation Appareil électro-chirurgical à haute fréquence à tension constante et méthode d'utilisation
FR2680314A1 (fr) * 1991-08-16 1993-02-19 Lebosse Guy Ciseaux de cóoeliochirurgie droit ou courbe de champs electrocoagulants en mode bi polaire.
DE29701168U1 (de) * 1997-01-24 1997-03-20 Aesculap Ag Instrumentengriff

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0517243A1 (fr) * 1991-06-07 1992-12-09 Hemostatic Surgery Corporation Appareil électro-chirurgical à haute fréquence à tension constante et méthode d'utilisation
FR2680314A1 (fr) * 1991-08-16 1993-02-19 Lebosse Guy Ciseaux de cóoeliochirurgie droit ou courbe de champs electrocoagulants en mode bi polaire.
DE29701168U1 (de) * 1997-01-24 1997-03-20 Aesculap Ag Instrumentengriff

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"METHOD OF REDUCING SHORT CIRCUITING OF SURGICAL INSTRUMENTS", May 1997, RESEARCH DISCLOSURE, NR. 397, PAGE(S) 333, XP000726449 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107205775A (zh) * 2015-02-06 2017-09-26 伊西康有限责任公司 具有旋转和关节运动机构的电外科器械
CN109350236A (zh) * 2018-11-26 2019-02-19 杭州欧创医疗器械有限公司 一种电凝切剪及其钳头、钳头加工工艺

Also Published As

Publication number Publication date
FR2781141B1 (fr) 2000-09-01
FR2781141A1 (fr) 2000-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7871423B2 (en) Forceps for performing endoscopic or arthroscopic surgery
US6334860B1 (en) Bipolar medical instrument
US6458129B2 (en) Medical instrument for cutting tissue in the human or animal body
US6139561A (en) Ultrasonic medical instrument
US7235073B2 (en) Cooled electrosurgical forceps
US7033356B2 (en) Bipolar electrosurgical instrument for cutting desiccating and sealing tissue
JP3836551B2 (ja) 内視鏡用ホットバイオプシー鉗子
US6059782A (en) Bipolar high-frequency surgical instrument
US7025763B2 (en) Medical apparatus
EP1256323A2 (fr) Appareil ultrasonore à pince facilement démontable
US8177804B2 (en) Surgical instrument
US20070185487A1 (en) Electrosurgical instrument
WO2004026108A3 (fr) Dispositif medical electrochirurgical en bout de doigt
FR2562415A1 (fr) Bistouri electrique, pour chirurgie arthroscopique
CA2335831A1 (fr) Forceps chirurgicaux excentriques
FR2573301A1 (fr) Pince chirurgicale et son appareillage de commande et de controle
CA2516531A1 (fr) Instrument chirurgical avec bras malleable
AU2001271688A1 (en) Cooled electrosurgical forceps
US8114076B2 (en) Instrument for endoscopic surgery
WO2000003645A1 (fr) Pince bipolaire de micro et coelio chirurgie
US20130035687A1 (en) Instrument for the fusion and cutting of blood vessels
WO2023197540A1 (fr) Bistouri électrique de type pistolet à structure annulaire de contact coulissant commutable
CN215651492U (zh) 一种防病灶遗失的电圈套器
FR2745997A1 (fr) Ensemble forme d'un interrupteur manuel et d'un conducteur souple et circuit pour lequel il est destine a etre utilise
JP4050089B2 (ja) 手術器械

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase