WO1999061695A1 - Plancha perfeccionada - Google Patents

Plancha perfeccionada Download PDF

Info

Publication number
WO1999061695A1
WO1999061695A1 PCT/ES1998/000147 ES9800147W WO9961695A1 WO 1999061695 A1 WO1999061695 A1 WO 1999061695A1 ES 9800147 W ES9800147 W ES 9800147W WO 9961695 A1 WO9961695 A1 WO 9961695A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lamp
iron
switch
housing
plate
Prior art date
Application number
PCT/ES1998/000147
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Tomas Bastida Vildosola
Original Assignee
Oficina De Investigacion Agrupada, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES09700834U priority Critical patent/ES1036846Y/es
Priority to EP98500082A priority patent/EP0869214A2/en
Application filed by Oficina De Investigacion Agrupada, S.A. filed Critical Oficina De Investigacion Agrupada, S.A.
Priority to EP98920549A priority patent/EP1008687A1/en
Priority to PCT/ES1998/000147 priority patent/WO1999061695A1/es
Publication of WO1999061695A1 publication Critical patent/WO1999061695A1/es

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity

Definitions

  • the present invention relates to an iron, of those used in ironing clothes, preferably at the domestic level, which has been significantly improved in order to improve its level of performance, specifically by incorporating a front light that allows complementary lighting , during ironing, of delicate or difficult areas of fabric and even being able to iron in areas with dim light or without light.
  • the improvements that the invention proposes are oriented towards the achievement of this complementary feature, and are mainly focused on the incorporation of a low power halogen lamp connected in series with a resistor, a diode and a switch whose function will be explained below.
  • the iron incorporates in its front area a housing for the lighting lamp, housing that adopts a slightly inclined forward and downward arrangement, so that the light jet is conveniently oriented towards the iron's working area.
  • the light emitted by the lamp be intense and concentrated to achieve the greatest possible efficiency, for which a halogen lamp will preferably be used in combination with a suitable lens located frontally in the location housing of the lamp itself.
  • a switch for voluntary connection / disconnection thereof can be established in the power circuit of said lamp.
  • This switch is of the push-button type and is established on the back of the iron, which usually constitutes its support base in an inoperative situation, so that the mere arrangement of the iron in such an inoperative situation causes the automatic disconnection of the lamp from lighting, which will only stay on when the iron is in a working situation.
  • Figure 1 shows a side elevation view of a plate made in accordance with the object of the present invention, which appears partially sectioned to show more clearly the mechanisms thereof on which the aforementioned improvements are centered.
  • Figure 2. Shows a front elevation view of the switch that participates in the power circuit of the lighting lamp.
  • Figure 3. Shows a view in side elevation and in diametral section of the same switch in a closed position for it.
  • Figure 4.- Shows a detail similar to that of figure 3, but in the open position for the switch.
  • the plate of the invention constituted from the classical structuring of any conventional plate of this type, comprises a housing (1) in which a manually operated handle (2) is defined, in which a tank (3) is established for the feed water of the steam generating mechanism.
  • the iron is complemented by the classic sole or lower shoe (4) that constitutes the ironing element itself.
  • the plate of the invention focuses its characteristics on the fact that in the antero-inferior area of the housing (1), a housing (5) is provided, open frontally, and in which there is mounted a lens (6) that is isolated, by a washer (7), from a metal tubular part (8) that surrounds the corresponding lamp (9), this being halogen and preferably of a wattage of 5 watts.
  • Said lamp (9) is mounted and connected through its corresponding legs to the lamp holder (10), in which the contacts (11) that press said legs are provided.
  • the power supply conductors (12) emerge, in one of which a diode (13) is incorporated in series, while in series with this diode (13) and the lamp (9 ) a resistance (14) fixed on the sole (4) of the iron is provided, all connected directly to the outlet (15), so that the lighting or operation of such lamp (9) is not a function of the state of the connection of the heating resistance of the iron, but it is activated through a switch (16) provided on the heel or back base (17) of the iron itself, a switch that is activated when the iron is supported precisely on that heel or back base, in the corresponding inoperative position for it.
  • the lens (6) and lamp (9) are positioned in such a way that the light stream will be inclined downward and forward, in an optimal situation to directly affect the part of the fabric to be ironed, on which in turn The iron must immediately influence the normal use of the iron.
  • the metal pin (20) plays within a channel (23) operatively practiced in the insulating part (24) on which they are mounted metal and fixed contacts (18-18 ').

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)

Abstract

La plancha es de uso doméstico y actúa por desplazamiento manual sobre el tejido a planchar, presentando como fundamental característica el hecho de incorporar en su parte antero-inferior una lámpara halógena (9) ubicada en un alojamiento (5) inclinado, al igual que la lámpara (9), hacia adelante y hacia abajo, alojamiento (5) que se complementa con una lente frontal (6) separada respecto de una envolvente tubular y metálica (8) de la lámpara (9), mediante una arandela (7). La lámpara halógena se conecta en serie con una resistencia (14) que adapta la tensión de la red al voltaje de consumo de la lámpara (9), con un diodo (13) que limita el consumo de la resistencia (14) y con un interruptor (16) de cierre y apertura del circuito de alimentación de la lámpara (9), que está situado en la parte posterior o talón (17) de la plancha, abriéndose el circuito cuando la plancha se apoya sobre el talón (17), y cerrándose el circuito cuando la plancha ocupa su posición normal de trabajo. La lámpara halógena (9) proyecta la luz hacia la zona del tejido sobre la que a continuación e inmediatamente pasará la suela de la plancha en su desplazamiento, lo que posibilita tener mejor visión de la zona del tejido sobre la que se desliza la plancha.

Description

PLANCHA PERFECCIONADA
D E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a una plancha, de las utilizadas en el planchado de ropa, preferentemente a nivel doméstico, que ha sido sensiblemente perfeccionada en orden a mejorar su nivel de prestaciones, concretamente mediante la incorporación de una luz frontal que permite una iluminación complementaria, durante el planchado, de las zonas de tejido delicadas o difíciles e incluso poder planchar en zonas con luz tenue o sin luz.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Las actuales planchas de uso doméstico, es decir aquellas que actúan por desplazamiento manual de la plancha sobre el tejido a planchar, independientemente de su ineludible resistencia eléctrica calefactora, y en su caso de un mecanismo generador de vapor, incorporan pilotos o lámparas con una función exclusivamente señalizadora del estado de funcionamiento de sus mecanismos, pilotos que por su naturaleza y por su propia disposición no tienen una función iluminadora .
Sin embargo en determinadas circunstancias sería deseable disponer de una luz localizada sobre la zona de planchado que mejorase las condiciones de visualización, por tratarse de zonas delicadas del tejido o zonas de difícil planchado. Igualmente, en ocasiones puede resultar interesante poder planchar en zonas con poca iluminación o incluso sin luz, por ejemplo, en una habitación en la que se encuentre durmiendo un niño.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Los perfeccionamientos que la invención propone están orientados hacia la consecución de esta prestación complementaria, y se centran fundamentalmente en la incorporación de una lámpara halógena de baja potencia conectada en serie con una resistencia, un diodo y un interruptor cuya función se expondrá a continuación.
La plancha incorpora en su zona frontal un alojamiento para la lámpara de iluminación, alojamiento que adopta una disposición ligeramente inclinada hacia adelante y hacia abajo, al objeto de que el chorro de luz quede convenientemente orientado hacia la zona de trabajo de la plancha.
Es deseable que la luz emitida por la lámpara sea intensa y concentrada para conseguir la mayor eficacia posible, para lo cual preferentemente se utilizará una lámpara halógena en combinación con una lente adecuada situada frontalmente en el alojamiento de ubicación de la propia lámpara.
Además, para evitar un aumento de temperatura exagerado en las inmediaciones de ubicación o montaje de la lámpara, ésta será de bajo consumo (preferentemente de 5 watios) , de manera que para mantener una robustez suficiente en su filamento es necesario que ese tipo de lámparas sean alimentadas mediante voltajes bajos, y para conseguir esto se incorpora una resistencia conectada en serie con la lámpara. Esta resistencia tiene como misión adaptar la tensión de red de 230 voltios a los 6 a 12 voltios requeridos por la lámpara de baja potencia, resistencia que se situará sobre la suela de la plancha para disipar a través de ella el calor generado en la resistencia.
Asimismo, para reducir el consumo de esa resistencia, se ha previsto que en el propio circuito se incluya un diodo en serie con la resistencia y la lámpara .
De acuerdo con otra de las características de la invención, en el circuito de alimentación de la citada lámpara puede establecerse un interruptor para conexión/desconexión voluntaria de la misma. Este interruptor es de tipo pulsador y se establece en la parte posterior de la plancha, la que habitualmente constituye su base de apoyo en situación inoperante, de manera que la mera disposición de la plancha en tal situación inoperante provoca la automática desconexión de la lámpara de iluminación, que tan sólo se mantendrá encendida cuando la plancha se encuentre en situación de trabajo.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: La figura 1.- Muestra una vista en alzado lateral de una plancha realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, la cual aparece parcialmente seccionada para mostrar con mayor claridad los mecanismos de la misma sobre los que se centran los citados perfeccionamientos .
La figura 2.- Muestra una vista en alzado frontal del interruptor que participa en el circuito de alimentación de la lámpara de iluminación.
La figura 3.- Muestra una vista en alzado lateral y en sección diametral del mismo interruptor en situación de cierre para el mismo.
La figura 4.- Muestra un detalle similar al de la figura 3, pero en posición de apertura para el interruptor.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
A la vista de estas figuras puede observarse cómo la plancha de la invención, constituida a partir de la estructuración clásica de cualquier plancha convencional de este tipo, comprende una carcasa (1) en la que se define un asa (2) de accionamiento manual, en cuyo seno se establece un depósito (3) para el agua de alimentación del mecanismo generador de vapor. Asimismo, la plancha se complementa con la también clásica suela o zapata inferior (4) que constituye el elemento planchador propiamente dicho.
Pues bien, a partir de esta estructuración, la plancha de la invención centra sus características en el hecho de que en la zona antero-inferior de la carcasa (1) , se ha previsto un alojamiento (5) , abierto frontalmente, y en cuyo seno va montada una lente (6) que queda aislada, mediante una arandela (7) , de una pieza tubular metálica (8) que envuelve a la correspondiente lámpara (9) , siendo ésta halógena y preferentemente de una potencia de 5 watios. Dicha lámpara (9) está montada y conectada a través de sus correspondientes patas al portalámparas (10) , en el que se han previsto los contactos (11) que presionan dichas patas.
De los mencionados contactos (11) emergen los conductores (12) de alimentación eléctrica, en uno de los cuales va incorporado en serie un diodo (13) , a la vez de que en serie con este diodo (13) y la lámpara (9) se ha previsto una resistencia (14) fijada sobre la suela (4) de la plancha, todo ello conectado directamente a la toma de corriente (15) , de manera tal que la iluminación o funcionamiento de tal lámpara (9) no es función del estado de la conexión de la resistencia calefactora de la plancha, sino que se activa a través de un interruptor (16) previsto en el talón o base posterior (17) de la propia plancha, interruptor que se activa cuando la plancha se apoya precisamente sobre ese talón o base posterior, en la correspondiente posición inoperante para la misma.
La lente (6) y lámpara (9) están posicionadas de forma tal que el chorro de luz saldrá de forma inclinada hacia abajo y hacia adelante, en situación óptima para incidir directamente sobre la parte de tejido a planchar, sobre la que a su vez ha de incidir inmediatamente a continuación la plancha en la normal utilización de la misma.
La desconexión automática de la lámpara (9) a través del interruptor (16) , cuando la lámpara se encuentra en posición inoperante, momento en el que obviamente es innecesaria la iluminación, se debe a que el citado interruptor (16) y como se observa especialmente en las figuras 2 a 4, está estructurado a base de dos contactos metálicos (18-18'), estáticos, entre los que es pasante un núcleo móvil y aislante (19) rematado por su extremidad interna en un pasador metálico
(20) susceptible de apoyar simultáneamente sobre los citados contactos metálicos (18) , punteándolos, concretamente cuando el núcleo móvil y aislante (19) es proyectado hacia el exterior por efecto de un resorte
(21) que le asiste, rematándose dicho núcleo (19) en un frente de accionamiento (22) que emerge del talón o base posterior (17) de la carcasa (1) de la plancha, de modo que cuando ésta apoya sobre dicha base lo hace concretamente a través de este frente (22) , retrayéndose el núcleo aislante (19) en contra del resorte (21) , lo que provocará el desplazamiento del pasador metálico (20) con respecto a los contactos asimismo metálicos (18-18'), es decir, provocando la apertura del circuito, el cual se cerrará automáticamente en el momento en el que la plancha en su conjunto cambie de posición perdiendo su apoyo a través del talón (17) .
Para evitar un giro accidental y no deseado del núcleo aislante y móvil (19) , se ha previsto que el pasador metálico (20) juegue en el seno de un canal (23) operativamente practicado en la pieza aislante (24) sobre la que están montados los contactos metálicos y fijos (18-18') .

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
is.- Plancha perfeccionada, que siendo preferentemente de tipo doméstico para su manejo manual por parte del usuario, se caracteriza porque incorpora un alojamiento (5) abierto frontalmente, en el que se establece una lámpara de iluminación (9) , halógena y de baja potencia, que se alimenta directamente de la toma de corriente (15) a través de un circuito en serie constituido por una resistencia (14) , que adapta el voltaje de la red de alimentación al bajo voltaje de la lámpara, un diodo (13) , que limita el consumo de la resistencia y un interruptor (16) de conexión/desconexión del circuito que interrumpe la alimentación de la lámpara (9) cuando la plancha está en posición inoperante.
22.- Plancha perfeccionada, según reivindicación 1^ caracterizada porque el alojamiento (5) adopta una disposición ligeramente inclinada hacia adelante y hacia abajo de forma que el haz de luz generado por la lámpara (9) quede convenientemente orientado para incidir sobre el tejido a planchar, inmediatamente por delante de la punta de la suela (4) de la plancha, habiéndose previsto la incorporación, en la parte anterior del alojamiento (5) , de una lente (6) que queda aislada, mediante una arandela (7) , respecto de una pieza tubular metálica (8) que envuelve a la propia lámpara (9) , que se conecta a un portalámparas (10) mediante contactos de presión (11) .
32.- Plancha perfeccionada, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la resistencia (14) va fijada sobre la suela (4) de la plancha, en orden a que ésta absorba el calor producido por dicha resistencia.
42.- Plancha perfeccionada, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el interruptor (16) de desconexión de la lámpara (9) se sitúa en el talón o base posterior (17) de la plancha, siendo aquel de tipo pulsador e incluyendo un núcleo móvil y aislante (19) que tiende a ser proyectado hacia afuera por un resorte (21) , arrastrando consigo a un pasador metálico (20) , susceptible de apoyar simultáneamente sobre dos contactos metálicos y fijos (18-18'), cerrando el correspondiente circuito (12) , todo ello de forma que en la normal posición inoperante de la plancha, en la que la iluminación es innecesaria y en la que ésta apoya sobre el talón posterior (17) , su propio peso determina la retracción del núcleo móvil (19) del interruptor (16) y la consecuente apertura del mismo.
PCT/ES1998/000147 1997-04-02 1998-05-26 Plancha perfeccionada WO1999061695A1 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09700834U ES1036846Y (es) 1997-04-02 1997-04-02 Plancha perfeccionada.
EP98500082A EP0869214A2 (en) 1997-04-02 1998-04-01 Improved iron
EP98920549A EP1008687A1 (en) 1997-04-02 1998-05-26 Improved iron
PCT/ES1998/000147 WO1999061695A1 (es) 1997-04-02 1998-05-26 Plancha perfeccionada

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09700834U ES1036846Y (es) 1997-04-02 1997-04-02 Plancha perfeccionada.
PCT/ES1998/000147 WO1999061695A1 (es) 1997-04-02 1998-05-26 Plancha perfeccionada

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999061695A1 true WO1999061695A1 (es) 1999-12-02

Family

ID=26155052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1998/000147 WO1999061695A1 (es) 1997-04-02 1998-05-26 Plancha perfeccionada

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP0869214A2 (es)
ES (1) ES1036846Y (es)
WO (1) WO1999061695A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046272A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-05 Koninklijke Philips Electronics N.V. Cool-zone iron
ES2284357B1 (es) * 2005-10-19 2008-08-01 Bsh Krainel, S.A. Plancha de vapor.
US8397406B2 (en) 2010-03-22 2013-03-19 Sears Brands, L.L.C. System and method for using color to indicate a state of a home appliance, such as an iron
CA159445S (en) 2014-09-26 2015-06-09 Richards Morphy N I Ltd Iron

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2607139A (en) * 1946-05-31 1952-08-19 Knapp Monarch Co Electric iron assembly means
US2624832A (en) * 1947-07-17 1953-01-06 Hoover Co Illuminated electric iron
US4883942A (en) * 1988-03-21 1989-11-28 Robatherm Products Low voltage heating element for portable tools
US5250139A (en) * 1990-08-06 1993-10-05 Hall David W Lighted bonding iron
EP0663467A1 (en) * 1994-01-13 1995-07-19 Black & Decker Inc. On/off switch assembly for an electric iron

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2607139A (en) * 1946-05-31 1952-08-19 Knapp Monarch Co Electric iron assembly means
US2624832A (en) * 1947-07-17 1953-01-06 Hoover Co Illuminated electric iron
US4883942A (en) * 1988-03-21 1989-11-28 Robatherm Products Low voltage heating element for portable tools
US5250139A (en) * 1990-08-06 1993-10-05 Hall David W Lighted bonding iron
EP0663467A1 (en) * 1994-01-13 1995-07-19 Black & Decker Inc. On/off switch assembly for an electric iron

Also Published As

Publication number Publication date
ES1036846U (es) 1997-11-16
EP0869214A2 (en) 1998-10-07
EP1008687A1 (en) 2000-06-14
ES1036846Y (es) 1998-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6688753B2 (en) Integrated light source
KR101849548B1 (ko) 다양한 향을 선택적으로 사용할 수 있는 향 발산장치
ES2383961T3 (es) Bombilla de luz LED con emisión de ingrediente activo
ES2214321T3 (es) Dispositivo electrico para evaporar un liquido volatil.
US3443083A (en) Vaporizing light shield and combined night light vaporizer
US20070145912A1 (en) Multi-mode flashlight
ES2363728T3 (es) Máquina lavadora con un dispositivo de iluminación del tambor de lavar.
CA2544975A1 (en) Flashlight having back light elements
JP2000082303A5 (es)
WO1999061695A1 (es) Plancha perfeccionada
US2209086A (en) Light attachment for irons
CN201273461Y (zh) 手电筒
KR200190900Y1 (ko) 양방향 손전등
JP2017152083A (ja) 照明器具
KR200250915Y1 (ko) 훈증기
US3325635A (en) Movie light
JP2017157522A (ja) 照明器具
CN220229075U (zh) 一种led电子蜡烛灯
CN219022442U (zh) 一种便携式香薰炉
CN216521045U (zh) 照明灯
CN111542151B (zh) 一种灯具控制电路及其灯具
KR200359156Y1 (ko) 설압자를 갖춘 의료용 손전등
CN211430771U (zh) 一种便携式照明灭蚊器
CN217131198U (zh) 一种调光开关结构
CN106545792A (zh) 一种直照式和柔光式双面变换的拍摄用led照明灯

Legal Events

Date Code Title Description
AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998920549

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998920549

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1998920549

Country of ref document: EP