WO1999051077A2 - Device for removing plants - Google Patents

Device for removing plants Download PDF

Info

Publication number
WO1999051077A2
WO1999051077A2 PCT/AT1999/000084 AT9900084W WO9951077A2 WO 1999051077 A2 WO1999051077 A2 WO 1999051077A2 AT 9900084 W AT9900084 W AT 9900084W WO 9951077 A2 WO9951077 A2 WO 9951077A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sleeve
cut
cutting
transport
piercing
Prior art date
Application number
PCT/AT1999/000084
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO1999051077A3 (en
Inventor
Johann Seiger
Original Assignee
Johann Seiger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johann Seiger filed Critical Johann Seiger
Priority to EP99911507A priority Critical patent/EP1032252A2/en
Publication of WO1999051077A2 publication Critical patent/WO1999051077A2/en
Publication of WO1999051077A3 publication Critical patent/WO1999051077A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01BSOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B1/00Hand tools
    • A01B1/16Tools for uprooting weeds
    • A01B1/165Tools for uprooting weeds adapted for extracting a substantially cylindrical plug out of the earth

Definitions

  • the invention relates to a device for removing plants, in particular deep-rooted plants, like weeds from the soil, wherein the designating to entfer ⁇ plant is receivable in a tubular Ausstechhülse.
  • a device for removing plants, in particular deep-rooted plants, like weeds from the soil wherein the designating to entfer ⁇ plant is receivable in a tubular Ausstechhülse.
  • weeds impair the light, air and nutrient absorption of other plants.
  • US Pat. No. 2,686,690 shows a device with a spherical handle, a cut-out tube designed at the lower end at an angle of 90 ° to the longitudinal axis and with tongues flat on the inside of the tube. Furthermore, an opening with a rigidly attached, straight guide for the exit of the plant root is arranged in the area of the cutting sleeve in such a way that the cut root material must be removed by hand from the cutting tube in the bent state and disposed of individually.
  • WO 94/28701 shows a lawn and garden tool which provides a hand-operated ejection device in the middle of a cross bar designed as a handle.
  • the cut material as in DE 41 15 871 A1, has to be disposed of individually after actuating the ejection device.
  • US-A 4 179 147 shows a device in which a weed root is held in place with claws arranged on the cutter. Such devices are also no longer up to date.
  • embodiments of devices for removing plants are known from a large number of literature references, wherein the plants to be removed are gripped by means of hook-like or gripper-like tools or by means of gripping tools similar to corkscrews, reference being made, for example, to US Pat. No. 3,333,881, US -A 4,400,029, US-A 4,822,088, DE-A 4219 995 or CH-A 670353.
  • the device according to the invention is essentially characterized in that a transport sleeve aligned with the cutting sleeve with a larger cross-section than the clear cross-section of the cutting sleeve connects to the cutting sleeve and that the transport sleeve is formed with a discharge opening at its end facing away from the cutting sleeve is, a collecting container being provided in the region of the discharge opening.
  • the transport sleeve adjoining the cutting sleeve with an enlarged clear cross-section ensures that, after cutting out, the material located in the cutting sleeve can freely enter the region of the transport sleeve during a further cutting process and is transported further in the transport sleeve by corresponding subsequent cutting operations until it is Dispensing opening passes through which cut material with the taken plants is picked up directly in a collecting container provided on the device. Removal by cutting out a soil core from plants containing the plant in question or its root is thus simple and effective.
  • the device is simple in its construction and user-friendly in its handling.
  • Novelty and a significant advantage of the invention is that from the workflow rational work in that the individual work processes no longer have to be interrupted in order to remove each of the cut plants individually, mechanically or by hand from the device.
  • the removal of weed roots can be carried out without interruption and without great effort until the collecting container is full for emptying.
  • neither an actuating device nor a gripping device is required in this novel design. It is also no longer necessary to grasp the cut material by hand. This is particularly advantageous for weeds such as thistles, which can cause skin irritation.
  • the cutting sleeve and the transport sleeve have a substantially circular cross-section and that the inside diameter of the transport sleeve exceeds the inside diameter of the cutting sleeve by at least 10%, so that after proper absorption of the material to be cut out or the plants to be cut out can be easily transported through the transport sleeve to the discharge opening.
  • the cutting sleeve is formed at its free end with a cutting edge which runs obliquely to its longitudinal axis.
  • the cutting sleeve is formed on its inner surface with, in particular, sharp-edged elevations. This particularly sharp-edged surveys ensures that during and after removal of the device from the soil, the plant picked up in the area of the piercing sleeve is securely held in the piercing sleeve and does not remain in the soil.
  • the cutting sleeve is formed on its outer surface with in particular sharp-edged elevations, loosening of the surrounding soil can be achieved by such elevations on the outer surface of the cutting sleeve, in particular when the entire device rotates when removed from the ground .
  • the transport sleeve in the region of the discharge opening is formed with a deflection element for dispensing the cut material or with a curved wall surface.
  • the collecting container provided on the device can be emptied after a corresponding number of cutting operations, in which connection it is particularly preferably proposed that the collecting container be detachably attached to the device, so that the process of emptying the collecting container is further simplified.
  • the collection container is attached to the transport sleeve below the discharge opening.
  • a reinforcing element for the transport sleeve is provided in the area of the discharge opening, as corresponds to a further preferred embodiment of the device according to the invention.
  • the device be equipped with a handle element and, if appropriate, with a step bracket, whereby for simple removal or removal of the device according to the invention after a plant has been cut out a further preferred embodiment it is proposed that the device is formed with an additional handle arranged at a distance from the handle element below the same.
  • FIG. 1 shows a simplified representation of a device for removing deep-rooted plants according to the invention
  • FIG. 2 shows an enlarged detail view of the front view of the lower end of the device according to FIG. 1;
  • FIG. 3 shows an enlarged detailed illustration of the piercing sleeve of the device according to the invention according to FIG. 1;
  • Fig. 5 in an enlarged detail the ejection opening with a
  • Transport sleeve with a direct ejection opening and the upper pipe element Basically, a very simple and therefore inexpensive solution is to manufacture the entire device preferably from metal. Parts such as the closing part 12 or the collecting container 10 can also be made of plastic. Realizing the piercing sleeve 1 and the transport sleeve 6 with at least two different inner diameters and so-called cross-sectional difference 7 results in significant advantages, which are described in more detail below.
  • the transport sleeve 6 there are at least one kick bar 8, an ejection opening 11 with a stabilization 14, a collecting container 10 and a handle 18, which enables the vertical to be pulled out smoothly from the ground without great effort.
  • the collecting container 10 can be attached in a removable or in a rigidly connected embodiment radially to the transport sleeve, as shown in Fig.1 and Fig.4.
  • the device forms a continuous hollow body from the cylindrical piercing opening 2 to the discharging opening 11.
  • this hollow body can be designed with at least two or more different inner diameters with a so-called cross-sectional difference 7.
  • this continuous hollow body there is also the possibility of realizing this continuous hollow body from one part with a slightly conical shape from top to bottom.
  • the inside diameter of the cylindrical hollow body of the cutting sleeve 1 corresponds approximately to the upper diameter of a weed root and its length is at least the length of a weed root. Cut at its lower oval end at an angle to the longitudinal axis, viewed from the front, it is elliptical and has a knife-edge 3. This edge has an inner surface that runs like a truncated cone with an outer diameter that increases toward the edge, a cutting-like edge already being given by the oblique cut to the longitudinal axis.
  • the cylindrical piercing opening 2 can be arranged either partially or entirely to the side facing away from the user and also facing it.
  • An advantageous embodiment for a better view of the user when piercing the soil results in a left-to-right or, as shown in FIG. 2, right-to-left piercing opening 2.
  • the angular position of the piercing opening 2 with respect to the longitudinal axis is freely selectable, with an acute angle has a more advantageous effect, since after plunge-cutting, during the transverse-axis rotary movements and then pulling out the device the soil at the bottom of the plant root is not included.
  • the tapered, elliptical and cylindrical piercing opening 2 of the piercing sleeve 1 ensures unimpeded piercing into the ground and displaces stone material located in the immediate vicinity of the weed root due to this advantageous embodiment.
  • pyramids 4 are arranged symmetrically or asymmetrically and firmly attached in their longitudinal direction tapering downwards in the longitudinal direction and raised upwards, elongated and diagonally cut with a freely selectable cutting angle. Due to their clamping action, these ensure a secure grasping of the plant root, prevent it from slipping while the device is being pulled out of the ground and prevent the stuck plant root from falling out of the elliptical and cylindrical piercing opening 2 of the piercing sleeve 1 between the work processes.
  • this advantageous embodiment ensures the transport of the material only in the direction of the transport sleeve 6 and from there to the discharge or ejection opening 11. During each cutting process, the material located in the cutting sleeve 1 is pressed into the transport sleeve 6 by the compressive force of the material to come.
  • the weed roots are loosened there with soil accumulating in small quantities and transported there by the pressure force of the new puncture upwards to the ejection opening 11, from where they automatically reach the collecting container 10 through the material to come.
  • the cutting out process can be repeated without interruption until the collecting container 10 is full for emptying.
  • the cut-out creates a cylindrical hole in the ground the size of the outer diameter of the cut-out sleeve 1.
  • the soil around the outer surface of the cutting sleeve 1 is loosened on the one hand by the transverse-axis rotary movements of the entire device and on the other hand when the device is pulled out in such a way that the cavity created by the removal of the plant is largely closed again with the soil loosened thereby .
  • the transport sleeve 6 is a straight or curved cylindrical hollow body. It extends from the upper end of the cutting sleeve 1 to the cross member 19 and is designed with a larger inner radius than the cutting sleeve 1, which is of the same axis in the longitudinal axis. It is smooth on the inside and has an ejection opening 11 forming a continuous window on the side. This ejection opening 11 extends over half the cross section of the transport sleeve 6 and is variable in length.
  • a stabilization 14 is arranged such that it is located on the rear side of the ejection opening 11 close to the transport sleeve 6 on the outside and up and down in length the length of the Ejection opening 11 protrudes.
  • an inexpensive solution consists in realizing the transport sleeve 6 from two parts, as shown in FIG.
  • the ejection opening 11 and the closing part 12 are omitted, since the curved lower transport sleeve 15 has a bend in the upper region of approximately between 30 ° and 70 °, through which the cut material reaches the collecting container 10 via the direct ejection opening 16.
  • the second upper part is manufactured as a full or hollow cylindrical tubular element 17 and is placed rigidly on the lower part with the same axis.
  • a collecting container 10 is rigidly attached in an axially bracing manner. This can be made in square or preferably rounded, freely selectable shape and size. To dispose of the waste container 10 cut material must be plunged vertically up to about 180 °. In the described embodiment, a stable position of the firmly connected collecting container 10 is ensured during the piercing, during the rotary movements and the subsequent pulling out of the device, and thus during the entire working process. In principle, there is also the possibility of producing and attaching the collecting container 10 as an independent, removable, screwable container or provided with a locking device.
  • An advantageous embodiment is the handle 18, which is firmly attached approximately in the upper region of the transport sleeve 6, struts from it axially at a variable angle and is directed toward the body of the user, and which allows the device to be pulled out of the ground easily by hand after the weed root has been cut out. This makes it possible to work with the device efficiently over a longer period of time and without great effort.
  • an axially striving, flat-running kick bar 8 is rigidly connected, and its shape can optionally also be formed from a tubular or rod-shaped element. With such a design, however, this is ribbed in its surface to prevent slipping with the foot when piercing.
  • the transport sleeve 6 At the upper end of the transport sleeve 6 is designed as a handle cross member 19 so that after the insertion of the device into the ground, the transverse axis rotary movements and the subsequent pulling out in connection with that for a hand of the user on the transport sleeve 6 axially towards the user firmly attached handle 18 can be done with little effort.
  • handles 20 coated with soft material in order to be able to work comfortably with the device over a longer period.
  • Handle covers 21, preferably made of plastic, are attached to both lateral ends of the cross member 19 to close the elliptical or circular cut openings.
  • the device To remove weed plants, the device is placed with the piercing sleeve 1 in the core area of the plant. By pressing with the foot on the step bracket 8 while holding the cross member 19, the piercing sleeve 1 is pressed into the ground. Subsequently, the device with the cross member 19 at least once rotated around its vertical axis in a freely selectable radius of action in order to loosen the soil in the lower part of the root. Then the device is pulled out vertically by pulling the crossbar 19 with one hand and the handle 18 with the second hand without great effort. When the device is pulled out, the pinched root remains in the cutter 1 and is conveyed further up to the discharge opening 11 after each cutter.
  • the root is automatically ejected into the collecting container 10 by the compressive force of the coming material. Due to the advantageous embodiment of the piercing sleeve 1, a large part of the soil loosened in the lower area remains in the cylindrical cavity of the soil. The cutting operations can be continued without interruption until the collecting container 10 is filled and emptied.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for removing plants, especially deep-rooted plants, such as weeds, from the soil. The plant to be removed can be accommodated in a tubular extracting sleeve provided for digging the plant out. According to the invention, a carrying sleeve (6) which is aligned with the extracting sleeve (1) is connected to the same. The carrying sleeve has an inner cross-section which is larger than that of the extracting sleeve (1). In addition, the carrying sleeve (6) is configured with an removal opening (11) on the end of the carrying sleeve which faces away from the extracting sleeve (1). A collecting receptacle (10) is provided in the vicinity of the removal opening (11). The invention makes it possible to easily remove and accommodate a plurality of plants which are to be removed from the soil without interrupting work after each extraction operation.

Description

VORRICHTUNG ZUM ENTFERNEN VON PFLANZEN DEVICE FOR REMOVING PLANTS
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entfernen von Pflanzen, insbesondere tiefwurzelnden Pflanzen, wie Unkraut aus dem Boden, wobei die zu entfer¬ nende Pflanze in einer rohrförmigen Ausstechhülse aufnehmbar ist. Speziell bei der Rasenpflege ist es erforderlich, tiefwurzelnde und im Rasen störende Unkrautpflanzen, wie beispielsweise Löwenzahn, Disteln usw., mit der Wurzel aus dem Boden zu entfernen, da diese in Gärten, Parkanlagen, Rasenflächen und auf Sportplätzen als wertlose Wildpflanzen angesehen werden. Weiters beeinträchtigen Unkräuter die Licht-, Luft- und Nährstoffaufnahme anderer Pflanzen.The invention relates to a device for removing plants, in particular deep-rooted plants, like weeds from the soil, wherein the designating to entfer ¬ plant is receivable in a tubular Ausstechhülse. Especially in lawn care, it is necessary to remove deep-rooted and disturbing weed plants, such as dandelions, thistles, etc., from the soil, as these are considered worthless wild plants in gardens, parks, lawns and on sports fields. Furthermore, weeds impair the light, air and nutrient absorption of other plants.
Aus der DE 41 15 871 A1 ist ein Gerät bekannt, bei welchem ein Auswerfer vorgesehen ist, der nach jedem Ausstechvorgang betätigt werden muß, um das ausgestochene Material zu entfernen. Nach einer vereinfachten Ausführungsform dieses Gerätes ist die Entfernung des ausgestochenen Bodenkerns nach jedem Arbeitsvorgang nur durch eine ein durchgehendes Fenster bildende Öffnung in der Ausstechhülse möglich.From DE 41 15 871 A1 a device is known in which an ejector is provided which has to be actuated after each cutting operation in order to remove the cut material. According to a simplified embodiment of this device, the removal of the punched-out soil core after each work process is only possible through an opening in the piercing sleeve which forms a continuous window.
Die US-A 2 686 690 zeigt eine Vorrichtung mit einem kugelartigen Griff, einer am unteren Ende in einem Winkel von 90° zur Längsachse schneideartig ausgebildeten Ausstechröhre und mit an der Innenseite der Röhre flach ausgebildeten Zungen. Weiters ist im Bereich der Ausstechhülse eine Öffnung mit einer starr angebrachten, geraden Führung für den Austritt der Pflanzenwurzel so angeordnet, daß das ausgestochene Wurzelmaterial in gebogenem Zustand von der Ausstechröhre mit der Hand entfernt und einzeln entsorgt werden muß.US Pat. No. 2,686,690 shows a device with a spherical handle, a cut-out tube designed at the lower end at an angle of 90 ° to the longitudinal axis and with tongues flat on the inside of the tube. Furthermore, an opening with a rigidly attached, straight guide for the exit of the plant root is arranged in the area of the cutting sleeve in such a way that the cut root material must be removed by hand from the cutting tube in the bent state and disposed of individually.
Weiters ist aus der DE 37 17 335 A1 ein Unkrautbohrer mit einem Drillbohrer bekannt, welcher ein zum Erfassen von Unkrautwurzeln bemessenes Doppelspiral- Bohrelement aufnimmt. Auch bei diesem Gerät muß jeder Arbeitsvorgang unterbrochen werden, um das Wurzelmaterial einzeln zu entfernen.Furthermore, from DE 37 17 335 A1 a weed drill with a drill bit is known, which receives a double spiral drilling element dimensioned for grasping weed roots. With this device, too, every work process must be interrupted in order to remove the root material individually.
Darüber hinaus zeigt die WO 94/28701 ein Rasen- und Gartenwerkzeug, welches in der Mitte eines als Griff ausgebildeten Querholms eine mit der Hand zu betätigende Auswurfvorrichtung vorsieht. Auch bei dieser Ausführungsform ist ein rationelles Arbeiten nicht möglich, da das ausgestochene Material wie bei der DE 41 15 871 A1 nach Betätigen der Auswurfvorrichtung einzeln entsorgt werden muß.In addition, WO 94/28701 shows a lawn and garden tool which provides a hand-operated ejection device in the middle of a cross bar designed as a handle. In this embodiment, too, it is not possible to work efficiently, since the cut material, as in DE 41 15 871 A1, has to be disposed of individually after actuating the ejection device.
Weiters zeigt die US-A 4 179 147 eine Vorrichtung, bei der eine Unkrautwurzel mit an der Ausstechhüise angeordneten Krallen festgehalten wird. Auch derartige Vorrichtungen sind nicht mehr zeitgemäß. Darüberhinaus sind aus einer Vielzahl von Literaturstellen Ausführungsformen von Vorrichtungen zum Entfernen von Pflanzen bekannt, wobei ein Ergreifen der zu entfernenden Pflanzen mittels haken- oder greiferartigen Werkzeugen oder durch einem Korkenzieher ähnliche Greifwerkzeuge geschieht, wobei beispielsweise auf die US-A 3 333 881, die US-A 4 400 029, die US-A 4 822 088, die DE-A 4219 995 oder die CH-A 670353 verwiesen werden kann.Furthermore, US-A 4 179 147 shows a device in which a weed root is held in place with claws arranged on the cutter. Such devices are also no longer up to date. In addition, embodiments of devices for removing plants are known from a large number of literature references, wherein the plants to be removed are gripped by means of hook-like or gripper-like tools or by means of gripping tools similar to corkscrews, reference being made, for example, to US Pat. No. 3,333,881, US -A 4,400,029, US-A 4,822,088, DE-A 4219 995 or CH-A 670353.
Da die bekannten Vorrichtungen die Unkrautwurzeln immer nur einzeln aufnehmen, muß jeder Arbeitsvorgang nach einem einmaligen Ausstechen unterbrochen werden, um die ausgestochenen oder aus dem Boden gezogenen Pflanzen einzeln, mechanisch oder händisch vom Gerät zu entfernen und zu entsorgen.Since the known devices only take up the weed roots individually, each operation must be interrupted after a single cut-out in order to remove and dispose of the plants which have been cut out or pulled out of the ground individually, mechanically or manually.
Bei allen bekannten Geräten kann im Zuge eines Arbeitsvorganges nie mehr als eine Pflanzenwurzel aufgenommen werden. Erst nach dem Entfernen dieser ist ein erneuter Ausstechvorgang möglich. Zudem ist das Entfernen von Pflanzenwurzeln mit diesen Geräten bei längerem Arbeiten mit großem Kraftaufwand verbunden, da das vertikale Ausziehen nur mit dem Querholm möglich ist.With all known devices, more than one plant root can never be picked up in the course of a work process. Only after removing this is it possible to cut out again. In addition, the removal of plant roots with these devices is associated with great effort when working for a long time, since vertical extension is only possible with the crossbar.
Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zu schaffen, mit welcher eine Vielzahl von Pflanzen, insbesondere Unkräuter, mit tiefreichenden Wurzeln ohne große Kraftaufwendung aus dem Boden, speziell aus Rasenflächen, auf rationelle Weise seriell entfernt und aufgefangen werden können, ohne nach jedem Ausstechvorgang zur Entfernung der Pflanze die Arbeit unterbrechen zu müssen.It is therefore the object of the invention to provide a device with which a large number of plants, in particular weeds, with deep-rooted roots can be removed from the soil, in particular from lawn areas, in a rational manner and without any great effort, without any Cutting process to remove the plant from having to interrupt the work.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Vorrichtung im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß an die Ausstechhülse eine mit der Ausstechhülse fluchtende Transporthülse mit gegenüber dem lichten Querschnitt der Ausstechhülse vergrößertem, lichtem Querschnitt anschließt und daß die Transporthülse an ihrem von der Ausstechhülse abgewandten Ende mit einer Ausbringöffnung ausgebildet ist, wobei im Bereich der Ausbringöffnung ein Auffangbehälter vorgesehen ist.To achieve this object, the device according to the invention is essentially characterized in that a transport sleeve aligned with the cutting sleeve with a larger cross-section than the clear cross-section of the cutting sleeve connects to the cutting sleeve and that the transport sleeve is formed with a discharge opening at its end facing away from the cutting sleeve is, a collecting container being provided in the region of the discharge opening.
Durch die an die Ausstechhülse anschließende Transporthülse mit vergrößertem lichten Querschnitt wird sichergestellt, daß nach einem Ausstechen das in der Ausstechhülse befindliche Material während eines weiteren Ausstechvorganges frei in den Bereich der Transporthülse treten kann und durch entsprechende nachfolgende Ausstechvorgänge in der Transporthülse weitertransportiert wird, bis es zur Ausbringöffnung gelangt, durch welche ausgestochenes Material mit den aufgenommenen Pflanzen unmittelbar in einem an der Vorrichtung vorgesehenen Auffangbehälter aufgenommen wird. Damit ist das Entfernen durch das Ausstechen eines die betreffende Pflanze bzw. deren Wurzel enthaltenen Bodenkerns von Pflanzen einfach und wirksam möglich.The transport sleeve adjoining the cutting sleeve with an enlarged clear cross-section ensures that, after cutting out, the material located in the cutting sleeve can freely enter the region of the transport sleeve during a further cutting process and is transported further in the transport sleeve by corresponding subsequent cutting operations until it is Dispensing opening passes through which cut material with the taken plants is picked up directly in a collecting container provided on the device. Removal by cutting out a soil core from plants containing the plant in question or its root is thus simple and effective.
Darüberhinaus ist die Vorrichtung einfach in ihrem Aufbau und benutzerfreundlich in ihrer Handhabung ausgeführt.In addition, the device is simple in its construction and user-friendly in its handling.
Neuheit und wesentlicher Vorteil der Erfindung ist das- vom Arbeitsablauf hergesehen rationelle Arbeiten dadurch, daß die einzelnen Arbeitsvorgänge nicht mehr unterbrochen werden müssen, um jede der ausgestochenen Pflanzen einzeln, mechanisch oder mit der Hand vom Gerät zu entfernen. Anders als bei den bekannten Erfindungen kann bei dieser vorteilhaften Ausführungsform das Entfernen von Unkrautwurzeln so lange ohne Unterbrechung und ohne große Kraftaufwendung durchgeführt werden, bis der Auffangbehälter zur Entleerung voll ist.Novelty and a significant advantage of the invention is that from the workflow rational work in that the individual work processes no longer have to be interrupted in order to remove each of the cut plants individually, mechanically or by hand from the device. In contrast to the known inventions, in this advantageous embodiment the removal of weed roots can be carried out without interruption and without great effort until the collecting container is full for emptying.
Erfindungsgemäß ist bei dieser neuartigen Ausbildung weder eine Betätigungsvorrichtung, noch eine Greifvorrichtung erforderlich. Auch ein Erfassen des ausgestochenen Materials mit der Hand ist damit nicht mehr notwendig. Dies ist besonders vorteilhaft bei Unkräutern wie beispielsweise Disteln, die eine Hautreizung bewirken können.According to the invention, neither an actuating device nor a gripping device is required in this novel design. It is also no longer necessary to grasp the cut material by hand. This is particularly advantageous for weeds such as thistles, which can cause skin irritation.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Ausstechhülse und die Transporthülse einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt aufweisen und daß der Innendurchmesser der Transporthülse den Innendurchmesser der Ausstechhülse um wenigstens 10 % übersteigt, sodaß sich nach einer ordnungsgemäßen Aufnahme des auszustechenden Materials bzw. der auszustechenden Pflanzen ein leichter Transport durch die Transporthülse bis zur Ausbringöffnung erzielen läßt.According to a particularly preferred embodiment, it is provided that the cutting sleeve and the transport sleeve have a substantially circular cross-section and that the inside diameter of the transport sleeve exceeds the inside diameter of the cutting sleeve by at least 10%, so that after proper absorption of the material to be cut out or the plants to be cut out can be easily transported through the transport sleeve to the discharge opening.
Für einen einfachen und gezielten Ausstechvorgang ist gemäß einer weiters bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, daß die Ausstechhülse an ihrem freien Ende mit einer schräg zu ihrer Längsachse verlaufenden Schneidkante ausgebildet ist.According to a further preferred embodiment, for a simple and targeted cutting process, it is provided that the cutting sleeve is formed at its free end with a cutting edge which runs obliquely to its longitudinal axis.
Für eine gesicherte Aufnahme der auszustechenden bzw. zu entfernenden Pflanze im Inneren der Ausstechhülse ist darüberhinaus bevorzugt vorgesehen, daß die Ausstechhülse an ihrer Innenfläche mit insbesondere scharfkantigen Erhebungen ausgebildet ist. Durch diese insbesondere scharfkantigen Erhebungen wird erreicht, daß während- und nach einer Entnahme der Vorrichtung aus dem Boden die im Bereich der Ausstechhülse aufgenommene Pflanze mit Sicherheit in der Ausstechhülse festgehalten wird und nicht im Boden verbleibt.For a secure reception of the plant to be cut out or removed in the interior of the cutting sleeve, it is also preferably provided that the cutting sleeve is formed on its inner surface with, in particular, sharp-edged elevations. This particularly sharp-edged surveys ensures that during and after removal of the device from the soil, the plant picked up in the area of the piercing sleeve is securely held in the piercing sleeve and does not remain in the soil.
Gemäß einer weiters bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, daß die Ausstechhülse an ihrer Außenfläche mit insbesondere scharfkantigen Erhebungen ausgebildet ist, wobei durch derartige Erhebungen an der Außenfläche der Ausstechhülse insbesondere bei einer Drehbewegung der gesamten Vorrichtung bei der Entnahme aus dem Boden eine Auflockerung des umliegenden Bodens erzielbar ist.According to a further preferred embodiment it is provided that the cutting sleeve is formed on its outer surface with in particular sharp-edged elevations, loosening of the surrounding soil can be achieved by such elevations on the outer surface of the cutting sleeve, in particular when the entire device rotates when removed from the ground .
Sowohl für eine ordnungsgemäße Verankerung der zu entfernenden Pflanze bzw. des gleichzeitig damit aufgenommenen Materials im Inneren der Ausstechhülse als auch zur Erzielung eines entsprechenden Auflockerungsvorgangs des umliegenden Erdreichs wird darüberhinaus vorgeschlagen, daß die Erhebungen von in Längsrichtung der Ausstechhülse nach unten hin spitz zulaufenden und nach oben hin erhabenen, langgezogenen und mit einem frei wählbaren Schnittwinkel diagonal geschnittenen, symmetrisch oder asymmetrisch angeordneten Pyramiden gebildet sind, wie dies einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung entspricht.Both for a proper anchoring of the plant to be removed or of the material that is simultaneously taken up therewith in the interior of the cutting sleeve as well as for achieving a corresponding loosening process of the surrounding soil, it is also proposed that the elevations taper downwards in the longitudinal direction of the cutting sleeve and upwards raised, elongated and with a freely selectable cutting angle cut diagonally, symmetrically or asymmetrically arranged pyramids are formed, as this corresponds to a further preferred embodiment of the device according to the invention.
Für ein einfaches Ausbringen des in der Transporthülse aufgenommenen Materials sowie der entfernten Pflanzen, um nicht ein Verstopfen bzw. Verlegen der miteinander fluchtenden, dichten Querschnitte bzw. Hülsen befürchten zu müssen, wird gemäß einer weiters bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, daß die Transporthülse im Bereich der Ausbringöffnung mit einem Ablenkelement zum Ausbringen des ausgestochenen Materials oder mit einer gekrümmten Wandfläche ausgebildet ist.For a simple removal of the material accommodated in the transport sleeve and the removed plants, so as not to have to worry about clogging or laying of the flush cross sections or sleeves aligned with one another, it is proposed according to a further preferred embodiment that the transport sleeve in the region of the discharge opening is formed with a deflection element for dispensing the cut material or with a curved wall surface.
Der an der Vorrichtung vorgesehene Auffangbehälter kann nach einer entsprechenden Anzahl von Ausstechvorgängen entleert werden, wobei in diesem Zusammenhang besonders bevorzugt vorgeschlagen wird, daß der Auffangbehälter lösbar an der Vorrichtung angebracht ist, sodaß der Vorgang einer Entleerung des Auffangbehälters weiter vereinfacht wird.The collecting container provided on the device can be emptied after a corresponding number of cutting operations, in which connection it is particularly preferably proposed that the collecting container be detachably attached to the device, so that the process of emptying the collecting container is further simplified.
Für ein ordnungsgemäßes und zuverlässiges Auffangen der ausgestochenen Pflanzen in den Auffangbehälter ist darüberhinaus bevorzugt vorgesehen, daß der Auffangbehälter unterhalb der Ausbringöffnung an der Transporthülse festgelegt ist. Um ein übermäßiges Schwächen der Transporthülse im Bereich der Ausbringöffnung vermeiden zu können wird darüberhinaus vorgeschlagen, daß im Bereich der Ausbringöffnung ein Verstärkungselement für die Transporthülse vorgesehen ist, wie dies einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung entspricht.For proper and reliable collection of the cut plants in the collection container, it is also preferably provided that the collection container is attached to the transport sleeve below the discharge opening. In order to avoid excessive weakening of the transport sleeve in the area of the discharge opening, it is also proposed that a reinforcing element for the transport sleeve is provided in the area of the discharge opening, as corresponds to a further preferred embodiment of the device according to the invention.
Für eine einfache Handhabung und auch zum Bearbeiten von gegebenenfalls harten Böden wird darüberhinaus bevorzugt vorgeschlagen, daß die Vorrichtung mit einem Griffelement und gegebenenfalls mit einem Trittbügel ausgestattet ist, wobei für eine einfache Entnahme bzw. ein einfaches Herausziehen der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach erfolgtem Ausstechen einer Pflanze gemäß einer weiters bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen wird, daß die Vorrichtung mit einem in Abstand vom Griffelement unterhalb desselben angeordneten, zusätzlichen Handgriff ausgebildet ist.For simple handling and also for working on possibly hard soils, it is furthermore preferably proposed that the device be equipped with a handle element and, if appropriate, with a step bracket, whereby for simple removal or removal of the device according to the invention after a plant has been cut out a further preferred embodiment it is proposed that the device is formed with an additional handle arranged at a distance from the handle element below the same.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren an einem Ausführungsbeispiel näher beschrieben. In dieser zeigen:The invention is described below with reference to the figures using an exemplary embodiment. In this show:
Fig. 1 in vereinfachter Darstellung eine Vorrichtung zum Entfernen von tiefwurzelnden Pflanzen gemäß der Erfindung;1 shows a simplified representation of a device for removing deep-rooted plants according to the invention;
Fig. 2 in vergrößerter Detaildarstellung die Frontansicht des unteren Endes der Vorrichtung gemäß Fig.1 ;2 shows an enlarged detail view of the front view of the lower end of the device according to FIG. 1;
Fig. 3 eine vergrößerte Detaildarstellung der Ausstechhülse der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Fig.1;3 shows an enlarged detailed illustration of the piercing sleeve of the device according to the invention according to FIG. 1;
Fig. 4 einen Querschnitt durch die Ausstechhülse;4 shows a cross section through the piercing sleeve;
Fig. 5 in vergrößerter Detaildarstellung die Auswurföffnung mit einerFig. 5 in an enlarged detail the ejection opening with a
Stabilisierung und einem Schließteil mit einem Klemmring gemäß Fig. 1 ; undStabilization and a closing part with a clamping ring according to FIG. 1; and
Fig. 6 in vergrößerter Detaildarstellung den unteren gekrümmten Teil derFig. 6 in an enlarged detail the lower curved part of the
Transporthülse mit einer direkten Auswurföffnung und das obere aufgesetzte Rohrelement. Grundsätzlich besteht eine sehr einfache und daher kostengünstige Lösung darin, die gesamte Vorrichtung vorzugsweise aus Metall zu fertigen. Teile, wie beispielsweise der Schließteil 12 oder der Auffangbehälter 10 können auch aus Kunststoff hergestellt werden. Die Ausstechhülse 1 und die Transporthülse 6 mit mindestens zwei voneinander verschiedenen Innendurchmessern und sogenannter Querschnittdifferenz 7 ausgebildet zu realisieren, ergibt wesentliche, im Anschluß näher beschriebene Vorteile.Transport sleeve with a direct ejection opening and the upper pipe element. Basically, a very simple and therefore inexpensive solution is to manufacture the entire device preferably from metal. Parts such as the closing part 12 or the collecting container 10 can also be made of plastic. Realizing the piercing sleeve 1 and the transport sleeve 6 with at least two different inner diameters and so-called cross-sectional difference 7 results in significant advantages, which are described in more detail below.
Weiters befinden sich im Bereich der Transporthülse 6 mindestens ein Trittbügel 8, eine Auswurföffnung 11 mit einer Stabilisierung 14, ein Auffangbehälter 10 und ein Handgriff 18, welcher ein reibungsloses vertikales Ausziehen der Vorrichtung aus dem Boden ohne große Kraftanstrengung ermöglicht. Der Auffangbehälter 10 kann in abnehmbarer, oder in starr verbundener Ausführungsform radial an der Transporthülse, wie in Fig.1 und Fig.4 dargestellt, angebracht werden.Furthermore, in the area of the transport sleeve 6 there are at least one kick bar 8, an ejection opening 11 with a stabilization 14, a collecting container 10 and a handle 18, which enables the vertical to be pulled out smoothly from the ground without great effort. The collecting container 10 can be attached in a removable or in a rigidly connected embodiment radially to the transport sleeve, as shown in Fig.1 and Fig.4.
Die Vorrichtung bildet von der zylindrischen Ausstechöffnung 2 bis zur Auswurföffnung 11 einen durchgehenden Hohlkörper. Dieser Hohlkörper kann, wie in Fig.2 und Fig.3 dargestellt, mit mindestens zwei oder mehreren unterschiedlichen Innendurchmessern mit sogenannter Querschnittdifferenz 7 ausgeführt sein. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, diesen durchgehenden Hohlkörper aus einem Teil mit einer von oben nach unten leicht konischen Form zu realisieren.The device forms a continuous hollow body from the cylindrical piercing opening 2 to the discharging opening 11. As shown in FIGS. 2 and 3, this hollow body can be designed with at least two or more different inner diameters with a so-called cross-sectional difference 7. In principle, there is also the possibility of realizing this continuous hollow body from one part with a slightly conical shape from top to bottom.
Die lichte Weite des zylindrischen Hohlkörpers der Ausstechhülse 1 entspricht in etwa dem oberen Durchmesser einer Unkrautwurzel und ihre Länge mindestens der Länge einer Unkrautwurzel. An ihrem unteren ovalen Ende schräg zur Längsachse geschnitten, ist sie von vorne betrachtet elliptisch ausgeführt und mit einem messerschneidenartigen Rand 3 versehen. Dieser Rand besitzt eine kegelstumpfartig verlaufende Innenfläche mit einem sich zum Rand hin vergrößernden Außendurchmesser, wobei ein schneideartiger Rand schon durch den Schrägschnitt zur Längsachse gegeben ist.The inside diameter of the cylindrical hollow body of the cutting sleeve 1 corresponds approximately to the upper diameter of a weed root and its length is at least the length of a weed root. Cut at its lower oval end at an angle to the longitudinal axis, viewed from the front, it is elliptical and has a knife-edge 3. This edge has an inner surface that runs like a truncated cone with an outer diameter that increases toward the edge, a cutting-like edge already being given by the oblique cut to the longitudinal axis.
Die zylindrische Ausstechöffnung 2 kann sowohl teilweise oder ganz zur vom Benutzer abgewendeten, als auch zugewendeten Seite angeordnet werden. Eine vorteilhafte Ausführungsform zur besseren Sicht des Benutzers beim Einstechen in das Erdreich ergibt eine von links nach rechts oder wie in Fig. 2 abgebildet von rechts nach links aufstrebende Ausstechöffnung 2. Die Winkellage der Ausstechöffnung 2 zur Längsachse ist frei wählbar, wobei sich ein spitzer Winkel eher vorteilhaft auswirkt, da nach dem Einstechen, während der querachsigen Drehbewegungen und dem anschließendem Herausziehen des Gerätes das am unteren Ende der Pflanzenwurzel befindliche Erdreich nicht mit aufgenommen wird.The cylindrical piercing opening 2 can be arranged either partially or entirely to the side facing away from the user and also facing it. An advantageous embodiment for a better view of the user when piercing the soil results in a left-to-right or, as shown in FIG. 2, right-to-left piercing opening 2. The angular position of the piercing opening 2 with respect to the longitudinal axis is freely selectable, with an acute angle has a more advantageous effect, since after plunge-cutting, during the transverse-axis rotary movements and then pulling out the device the soil at the bottom of the plant root is not included.
Die zum unteren Ende hin spitz zulaufende, elliptische und zylindrische Ausstechöffnung 2 der Ausstechhülse 1 gewährleistet ein ungehindertes Einstechen in das Erdreich und verdrängt durch diese vorteilhafte Ausführungsform beim Einstechen auch in unmittelbarer Nähe der Unkrautwurzel befindliches Steinmaterial.The tapered, elliptical and cylindrical piercing opening 2 of the piercing sleeve 1 ensures unimpeded piercing into the ground and displaces stone material located in the immediate vicinity of the weed root due to this advantageous embodiment.
An der Innenwand der Ausstechhülse 1 sind in einer bevorzugten Ausführungsform in ihrer Längsrichtung nach unten hin spitz zulaufende und nach oben hin erhabene, langgezogene und mit einem frei wählbaren Schnittwinkel diagonal geschnittene Pyramiden 4, symmetrisch oder asymmetrisch angeordnet und fest angebracht. Diese gewährleisten durch ihre Klemmwirkung ein sicheres Erfassen der Pflanzenwurzel, verhindern das Durchrutschen derselben während dem Herausziehen der Vorrichtung aus dem Boden und verhindern ein unerwünschtes Herausfallen der ausgestochenen Pflanzenwurzel aus der elliptischen und zylindrischen Ausstechöffnung 2 der Ausstechhülse 1 zwischen den Arbeitsvorgängen.On the inner wall of the piercing sleeve 1, in a preferred embodiment, pyramids 4 are arranged symmetrically or asymmetrically and firmly attached in their longitudinal direction tapering downwards in the longitudinal direction and raised upwards, elongated and diagonally cut with a freely selectable cutting angle. Due to their clamping action, these ensure a secure grasping of the plant root, prevent it from slipping while the device is being pulled out of the ground and prevent the stuck plant root from falling out of the elliptical and cylindrical piercing opening 2 of the piercing sleeve 1 between the work processes.
Weiters gewährleistet diese vorteilhafte Ausführungsform den Transport des Materials nur in Richtung Transporthülse 6 und von dort weiter zur Ausbring- bzw. Auswurföffnung 11. Bei jedem Ausstechvorgang wird das in der Ausstechhülse 1 befindliche Material durch die Druckkraft des nachkommenden Materials in die Transporthülse 6 gedrückt.Furthermore, this advantageous embodiment ensures the transport of the material only in the direction of the transport sleeve 6 and from there to the discharge or ejection opening 11. During each cutting process, the material located in the cutting sleeve 1 is pressed into the transport sleeve 6 by the compressive force of the material to come.
Durch den größeren Innenradius der Transporthülse 6 werden die Unkrautwurzeln dort mit in geringen Mengen anfallendem Erdreich aufgelockert und in dieser durch die Druckkraft des neuerlichen Einstechens nach oben hin zur Auswurföffnung 11 transportiert, von wo sie durch das nachkommende Material selbsttätig in den Auffangbehälter 10 gelangen. Der Ausstechvorgang kann solange ohne Unterbrechung wiederholt werden, bis der Auffangbehälter 10 zur Entleerung voll ist.Due to the larger inner radius of the transport sleeve 6, the weed roots are loosened there with soil accumulating in small quantities and transported there by the pressure force of the new puncture upwards to the ejection opening 11, from where they automatically reach the collecting container 10 through the material to come. The cutting out process can be repeated without interruption until the collecting container 10 is full for emptying.
Durch das Ausstechen entsteht im Erdreich ein zylindrisches Loch in der Größe des Außendurchmesser der Ausstechhülse 1. An der Außenseite der Ausstechhülse 1 sind in gleicher Ausführung und Anordnung wie an ihrer Innenseite in ihrer Längsrichtung nach unten hin spitz zulaufende und nach oben hin erhabene, langgezogene und mit einem frei wählbaren Schnittwinkel diagonal geschnittene Pyramiden 5, symmetrisch oder asymmetrisch angeordnet und fest angebracht. Von oben, aus der Sicht des Benutzers betrachtet, sind dies wie in Fig.4 dargestellt axial von der Ausstechhülse 1 abstrebend ausgebildete Dreiecke.The cut-out creates a cylindrical hole in the ground the size of the outer diameter of the cut-out sleeve 1. On the outside of the cut-out sleeve 1, in the same design and arrangement as on the inside in their longitudinal direction, they taper downwards and are raised, elongated and elongated with a freely selectable cutting angle, diagonally cut pyramids 5, symmetrically or asymmetrically arranged and firmly attached. From above, Viewed from the user's point of view, these are, as shown in FIG. 4, triangles formed axially striving from the piercing sleeve 1.
Durch die außeniiegenden Pyramiden 5 wird das um die Außenfläche der Ausstechhülse 1 befindliche Erdreich einerseits durch die querachsigen Drehbewegungen der gesamten Vorrichtung und andererseits beim Herausziehen des Gerätes derart aufgelockert, daß der durch das Entfernen der Pflanze entstehende Hohlraum großteils mit dem dadurch gelockerten Erdreich wieder geschlossen wird.Due to the outer pyramids 5, the soil around the outer surface of the cutting sleeve 1 is loosened on the one hand by the transverse-axis rotary movements of the entire device and on the other hand when the device is pulled out in such a way that the cavity created by the removal of the plant is largely closed again with the soil loosened thereby .
Die Transporthülse 6 ist ein gerader oder gekrümmter zylindrischer Hohlkörper. Sie erstreckt sich vom oberen Ende der Ausstechhülse 1 bis zum Querholm 19 und ist mit einem größeren Innenradius als die in Längsachse achsgleich ausgeführte Ausstechhülse 1 ausgebildet. In ihrer Innenseite ist sie glatt und besitzt seitlich eine ein durchgehendes Fenster bildende Auswurföffnung 11. Diese Auswurföffnung 11 erstreckt sich über den halben Querschnitt der Transporthülse 6 und ist in ihrer Länge variabel.The transport sleeve 6 is a straight or curved cylindrical hollow body. It extends from the upper end of the cutting sleeve 1 to the cross member 19 and is designed with a larger inner radius than the cutting sleeve 1, which is of the same axis in the longitudinal axis. It is smooth on the inside and has an ejection opening 11 forming a continuous window on the side. This ejection opening 11 extends over half the cross section of the transport sleeve 6 and is variable in length.
Um eine durch diese Öffnung entstehende Instabilität der Transporthülse 6 zu umgehen, ist eine Stabilisierung 14 so angeordnet, daß sie sich an der hinteren Seite der Auswurföffnung 11 eng an der Transporthülse 6 außen angebracht befindet und nach oben und unten hin in ihrer Länge die Länge der Auswurföffnung 11 überragt.In order to avoid an instability of the transport sleeve 6 resulting from this opening, a stabilization 14 is arranged such that it is located on the rear side of the ejection opening 11 close to the transport sleeve 6 on the outside and up and down in length the length of the Ejection opening 11 protrudes.
An der Innenseite der Transporthülse 6, vom tiefsten Punkt gegenüber der Auswurföffnung 11 zum oberen Ende der Auswurföffnung 11 hin verlaufend, ist sie mit einem gekrümmten und starr angebrachten, oder wie in Fig. 5 dargestellt, klemmbaren Schließteil 12,13 geschlossen.On the inside of the transport sleeve 6, running from the lowest point opposite the ejection opening 11 to the upper end of the ejection opening 11, it is closed with a curved and rigidly attached, or, as shown in FIG. 5, clampable closing part 12, 13.
Grundsätzlich besteht eine kostengünstige Lösung darin, die Transporthülse 6 aus zwei Teilen, wie in Fig.6 abgebildet zu realisieren. Bei dieser Ausführungsform entfällt die Auswurföffnung 11 und der Schließteil 12, da die gekrümmte untere Transporthülse 15 im oberen Bereich eine Biegung von etwa zwischen 30° und 70° aufweist, durch die das ausgestochene Material über die direkte Auswurföffnung 16 in den Auffangbehälter 10 gelangt. Der zweite obere Teil wird bei derartiger Ausführung als volles oder hohles zylindrisches Rohrelement 17 gefertigt und starr an den unteren Teil achsgleich aufgesetzt.Basically, an inexpensive solution consists in realizing the transport sleeve 6 from two parts, as shown in FIG. In this embodiment, the ejection opening 11 and the closing part 12 are omitted, since the curved lower transport sleeve 15 has a bend in the upper region of approximately between 30 ° and 70 °, through which the cut material reaches the collecting container 10 via the direct ejection opening 16. In such an embodiment, the second upper part is manufactured as a full or hollow cylindrical tubular element 17 and is placed rigidly on the lower part with the same axis.
An der Außenseite der Transporthülse ist axial abstrebend ein Auffangbehälter 10 starr angebracht. Dieser kann in eckiger oder vorzugsweise gerundeter, frei wählbarer Form und Größe gefertigt werden. Zur Entsorgung des im Auffangbehälter 10 befindlichen ausgestochenen Materials muß das Gerät bis etwa 180° vertikal gestürzt werden. In der beschriebenen Ausführungsform ist eine stabile Position des fest verbundenen Auffangbehälters 10 während dem Einstechen, während der Drehbewegungen und dem anschließenden Herausziehen des Gerätes, somit während des gesamten Arbeitsvorganges, gewährleistet. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, den Auffangbehälter 10 als eigenständigen, abnehmbaren, verschraubbaren oder mit einer Arretiervorrichtung versehenen Behälter zu fertigen und anzubringen.On the outside of the transport sleeve, a collecting container 10 is rigidly attached in an axially bracing manner. This can be made in square or preferably rounded, freely selectable shape and size. To dispose of the waste container 10 cut material must be plunged vertically up to about 180 °. In the described embodiment, a stable position of the firmly connected collecting container 10 is ensured during the piercing, during the rotary movements and the subsequent pulling out of the device, and thus during the entire working process. In principle, there is also the possibility of producing and attaching the collecting container 10 as an independent, removable, screwable container or provided with a locking device.
Eine vorteilhafte Ausführungsform ist der etwa im oberen Bereich der Transporthülse 6 fest angebrachte, von dieser axial in variablen Winkel abstrebende und zum Körper des Benutzers gerichtete Handgriff 18, welcher nach dem Ausstechen der Unkrautwurzel ein problemloses Herausziehen des Gerätes aus dem Boden mit der Hand ermöglicht. Dadurch ist ein Arbeiten mit dem Gerät auch über einen längeren Zeitraum rationell und ohne große Kraftanstrengung möglich.An advantageous embodiment is the handle 18, which is firmly attached approximately in the upper region of the transport sleeve 6, struts from it axially at a variable angle and is directed toward the body of the user, and which allows the device to be pulled out of the ground easily by hand after the weed root has been cut out. This makes it possible to work with the device efficiently over a longer period of time and without great effort.
Am unteren Teil der Transporthülse 6 ist ein axial abstrebender, flach ausgeführter Trittbügel 8 starr verbunden, welcher in seiner Form wahlweise auch aus einem rohrförmigen bzw. stangenförmigen Element ausgebildet sein kann. Bei einer derartigen Ausbildung ist dieser jedoch in seiner Oberfläche gerippt, um ein Abrutschen mit dem Fuß beim Einstechen zu verhindern.At the lower part of the transport sleeve 6, an axially striving, flat-running kick bar 8 is rigidly connected, and its shape can optionally also be formed from a tubular or rod-shaped element. With such a design, however, this is ribbed in its surface to prevent slipping with the foot when piercing.
Am oberen Ende der Transporthülse 6 ist ein als Griff ausgebildeter Querholm 19 so ausgeführt, daß damit nach dem Einstechen der Vorrichtung in den Boden die querachsigen Drehbewegungen und das anschließende Herausziehen in Verbindung mit dem für eine Hand des Benutzers an der Transporthülse 6 axial in Richtung Benutzer fest angebrachten Handgriff 18 mit geringer Kraftaufwendung erfolgen können.At the upper end of the transport sleeve 6 is designed as a handle cross member 19 so that after the insertion of the device into the ground, the transverse axis rotary movements and the subsequent pulling out in connection with that for a hand of the user on the transport sleeve 6 axially towards the user firmly attached handle 18 can be done with little effort.
An beiden Enden des Querholms 19 sind vorzugsweise aus mit weichem Material überzogene Griffe 20 angebracht, um mit dem Gerät über einen längeren Zeitraum bequem arbeiten zu können. An beiden seitlichen Enden des Querholms 19 sind zum Schließen der elliptischen oder kreisförmigen Schnittöffnungen vorzugsweise in Kunststoff gefertigte Griffabdeckungen 21 angebracht.At both ends of the crossbar 19 are preferably made of handles 20 coated with soft material in order to be able to work comfortably with the device over a longer period. Handle covers 21, preferably made of plastic, are attached to both lateral ends of the cross member 19 to close the elliptical or circular cut openings.
Zum Entfernen von Unkrautpflanzen wird die Vorrichtung mit der Ausstechhülse 1 im Kernbereich der Pflanze aufgesetzt. Durch Drücken mit dem Fuß auf den Trittbügel 8 bei gleichzeitigem Halten des Querholms 19 wird die Ausstechhülse 1 in den Boden eingedrückt. Im Anschluß daran wird die Vorrichtung mit dem Querholm 19 mindestens einmal in frei wählbarem Aktionsradius um ihre vertikale Achse gedreht, um das im unteren Bereich der Wurzel befindliche Erdreich zu lockern. Danach wird die Vorrichtung durch das Hochziehen des Querholms 19 mit einer Hand und dem Handgriff 18 mit der zweiten Hand vertikal ohne große Kraftanstrengung herausgezogen. Beim Herausziehen des Gerätes verbleibt die eingeklemmte Wurzel in der Ausstechhüise 1 und wird nach jedem Ausstechvorgang weiter nach oben zur Auswurföffnung 11 befördert. Durch die Druckkraft des nachkommenden Materials wird die Wurzel selbsttätig in den Auffangbehälter 10 ausgeworfen. Durch die vorteilhafte Ausführungsform der Ausstechhülse 1 verbleibt ein Großteil des im unteren Bereich gelockerten Erdreichs im zylindrischen Hohlraum des Bodens. Die Ausstechvorgänge können ohne Unterbrechung bis zur Füllung des Auffangbehälters 10 und Entleerung desselben fortgeführt werden. To remove weed plants, the device is placed with the piercing sleeve 1 in the core area of the plant. By pressing with the foot on the step bracket 8 while holding the cross member 19, the piercing sleeve 1 is pressed into the ground. Subsequently, the device with the cross member 19 at least once rotated around its vertical axis in a freely selectable radius of action in order to loosen the soil in the lower part of the root. Then the device is pulled out vertically by pulling the crossbar 19 with one hand and the handle 18 with the second hand without great effort. When the device is pulled out, the pinched root remains in the cutter 1 and is conveyed further up to the discharge opening 11 after each cutter. The root is automatically ejected into the collecting container 10 by the compressive force of the coming material. Due to the advantageous embodiment of the piercing sleeve 1, a large part of the soil loosened in the lower area remains in the cylindrical cavity of the soil. The cutting operations can be continued without interruption until the collecting container 10 is filled and emptied.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Vorrichtung zum Entfernen von Pflanzen, insbesondere tiefwurzelnden Pflanzen, wie Unkraut aus dem Boden, wobei die zu entfernende Pflanze in einer rohrförmigen Ausstechhülse aufnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß an die Ausstechhülse (1) eine mit der Ausstechhülse (1) fluchtende Transporthülse (6) mit gegenüber dem lichten Querschnitt der Ausstechhülse (1) vergrößertem, lichtem Querschnitt anschließt und daß die Transporthülse (6) an ihrem von der Ausstechhülse (1) abgewandten Ende mit einer Ausbringöffnung (11) ausgebildet ist, wobei im Bereich der Ausbringöffnung (11) ein Auffangbehälter (10) vorgesehen ist.1. Device for removing plants, in particular deep-rooted plants, such as weeds, from the ground, the plant to be removed being receivable in a tubular cut-out sleeve, characterized in that a transport sleeve (1) aligned with the cut-out sleeve (1) is attached to the cut-out sleeve (1). 6) with a larger cross-section than the clear cross-section of the cut-out sleeve (1) and that the transport sleeve (6) is formed with a discharge opening (11) at its end facing away from the cut-out sleeve (1), in the area of the discharge opening (11 ) a collecting container (10) is provided.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstechhülse (1) und die Transporthülse (6) einen im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt aufweisen und daß der Innendurchmesser der Transporthülse (6) den Innendurchmesser der Ausstechhüise (1) um wenigstens 10 % übersteigt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cutting sleeve (1) and the transport sleeve (6) have a substantially circular cross section and that the inner diameter of the transport sleeve (6) exceeds the inner diameter of the cutting sleeve (1) by at least 10%.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstechhülse (1) an ihrem freien Ende mit einer schräg zu ihrer Längsachse verlaufenden Schneidkante (3) ausgebildet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the piercing sleeve (1) is formed at its free end with an oblique to its longitudinal axis cutting edge (3).
4. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstechülse (1 ) an ihrer Innenfläche mit insbesondere scharfkantigen Erhebungen (4) ausgebildet ist.4. Apparatus according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the cutting sleeve (1) is formed on its inner surface with in particular sharp-edged elevations (4).
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstechhülse (1) an ihrer Außenfläche mit insbesondere scharfkantigen Erhebungen (5) ausgebildet ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the piercing sleeve (1) is formed on its outer surface with in particular sharp-edged elevations (5).
6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhebungen (4, 5) von in Längsrichtung der Ausstechhülse (1) nach unten hin spitz zulaufenden und nach oben hin erhabenen, langgezogenen und mit einem frei wählbaren Schnittwinkel diagonal geschnittenen, symmetrisch oder asymmetrisch angeordneten Pyramiden gebildet sind.6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the elevations (4, 5) of in the longitudinal direction of the piercing sleeve (1) tapering downwards and upwards upwards, elongated and cut diagonally with a freely selectable cutting angle, symmetrically or asymmetrically arranged pyramids are formed.
7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Transporthülse (6) im Bereich der Ausbringöffnung (11) mit einem Ablenkelement (12) zum Ausbringen des ausgestochenen Materials oder mit einer gekrümmten Wandfläche (15) ausgebildet ist. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transport sleeve (6) is formed in the region of the discharge opening (11) with a deflection element (12) for discharging the cut material or with a curved wall surface (15).
8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Auffangbehälter (10) lösbar an der Vorrichtung angebracht ist.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the collecting container (10) is detachably attached to the device.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Auffangbehälter unterhalb der Ausbringöffnung (11) an der Transporthülse (6) festgelegt ist.9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the collecting container is fixed below the discharge opening (11) on the transport sleeve (6).
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Ausbringöffnung (11) ein Verstärkungselement (14) für die Transporthülse (6) vorgesehen ist.10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that in the region of the discharge opening (11) a reinforcing element (14) for the transport sleeve (6) is provided.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit einem Griffelement (19) und gegebenenfalls mit einem Trittbügel (8) ausgestattet ist.11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the device is equipped with a handle element (19) and optionally with a kick bar (8).
12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit einem in Abstand vom Griffelement (19) unterhalb desselben angeordneten, zusätzlichen Handgriff (18) ausgebildet ist. 12. The device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the device is formed with an additional handle (18) arranged at a distance from the handle element (19) below it.
PCT/AT1999/000084 1998-04-03 1999-03-31 Device for removing plants WO1999051077A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99911507A EP1032252A2 (en) 1998-04-03 1999-03-31 Device for removing plants

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT22598U AT2500U1 (en) 1998-04-03 1998-04-03 DEVICE FOR REMOVING PLANTS
ATGM225/98 1998-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1999051077A2 true WO1999051077A2 (en) 1999-10-14
WO1999051077A3 WO1999051077A3 (en) 1999-12-09

Family

ID=3484874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1999/000084 WO1999051077A2 (en) 1998-04-03 1999-03-31 Device for removing plants

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1032252A2 (en)
AT (1) AT2500U1 (en)
WO (1) WO1999051077A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111727782A (en) * 2020-07-26 2020-10-02 赵为娜 Crop disease and pest control device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007006231A1 (en) 2007-02-08 2008-08-14 Stefan Danner Pest plant e.g. dandelion, weeding device for e.g. lawn, has hollow drill penetrating at lower end into soil for enclosing root region that is unhinged and transported upward in cavity of hollow drill over spiral arranged surfaces

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964472A (en) * 1989-03-23 1990-10-23 Marianne Cleworth Weed remover
EP0660995A1 (en) * 1993-12-28 1995-07-05 GARDENA Kress + Kastner GmbH Weeding instrument

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964472A (en) * 1989-03-23 1990-10-23 Marianne Cleworth Weed remover
EP0660995A1 (en) * 1993-12-28 1995-07-05 GARDENA Kress + Kastner GmbH Weeding instrument

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111727782A (en) * 2020-07-26 2020-10-02 赵为娜 Crop disease and pest control device

Also Published As

Publication number Publication date
AT2500U1 (en) 1998-12-28
WO1999051077A3 (en) 1999-12-09
EP1032252A2 (en) 2000-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0264711B1 (en) Soil-cultivating device
DE3714560C2 (en)
EP0208153B1 (en) Device for anchoring tie-rods in the soil
CH676534A5 (en)
DE102011114901A1 (en) Device i.e. weed puller, for mechanical removal of weeds, has actuation device connected with grip device and provided with foot bar, and post including cavity that accommodates ejecting device and supply device
EP0700631A2 (en) Garden soil working apparatus
WO1999051077A2 (en) Device for removing plants
DE19602202C1 (en) Manual ground tiller and weeder with pronged operating head
EP2656706A1 (en) Device and method for removing plants
DE4115871C2 (en) Plant removal device
EP0660995A1 (en) Weeding instrument
DE4431580C2 (en) Weed removal device
DE102007006231A1 (en) Pest plant e.g. dandelion, weeding device for e.g. lawn, has hollow drill penetrating at lower end into soil for enclosing root region that is unhinged and transported upward in cavity of hollow drill over spiral arranged surfaces
DE19634642C1 (en) Gardening tool for weed-extraction
DE19719095A1 (en) Fruit picker for fruits of different sizes
DE19850813C2 (en) Cutting device
DE3527188C2 (en)
EP0701773B1 (en) Gardening tool
DE2227018C3 (en) Planting device
DE4330604A1 (en) Apparatus for extracting plants from the ground, especially from a ballast structure in track systems
WO1999004105A1 (en) Grasping member for excavator, excavator and use thereof various especially in sylviculture
DE3008009A1 (en) Complete plant uprooting implement - includes set of semicircular knives pivoting on horizontal axis and together forming spherical surface
CH682941A5 (en) Apparatus for mounting flexible, in a concrete formwork to be laid pipes and drill and extractor for ease of installation.
DE10105511A1 (en) Weeding tool comprises rod with pointed end which is inserted into soil and allows tool to be rotated so that radial cutter blades remove weeds
DE10156636A1 (en) Garden weeding tool with handle and tines uses rods as tines fixed to handle underside as beveled at inserted end with rods spaced and paired up in core weed zone.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999911507

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999911507

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999911507

Country of ref document: EP