WO1999042139A2 - Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same - Google Patents

Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same Download PDF

Info

Publication number
WO1999042139A2
WO1999042139A2 PCT/EP1999/000853 EP9900853W WO9942139A2 WO 1999042139 A2 WO1999042139 A2 WO 1999042139A2 EP 9900853 W EP9900853 W EP 9900853W WO 9942139 A2 WO9942139 A2 WO 9942139A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hydroxyethyl starch
general formula
mmol
carboxymethyl
compounds
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/000853
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO1999042139A3 (en
Inventor
Peter Mareski
Johannes Platzek
Bernd Radüchel
Ulrich Niedballa
Hanns-Joachim Weinmann
Original Assignee
Schering Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Aktiengesellschaft filed Critical Schering Aktiengesellschaft
Priority to AU28328/99A priority Critical patent/AU2832899A/en
Publication of WO1999042139A2 publication Critical patent/WO1999042139A2/en
Publication of WO1999042139A3 publication Critical patent/WO1999042139A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08BPOLYSACCHARIDES; DERIVATIVES THEREOF
    • C08B31/00Preparation of derivatives of starch
    • C08B31/08Ethers
    • C08B31/12Ethers having alkyl or cycloalkyl radicals substituted by heteroatoms, e.g. hydroxyalkyl or carboxyalkyl starch
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/085Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier conjugated systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/10Organic compounds
    • A61K49/12Macromolecular compounds
    • A61K49/126Linear polymers, e.g. dextran, inulin, PEG
    • A61K49/128Linear polymers, e.g. dextran, inulin, PEG comprising multiple complex or complex-forming groups, being either part of the linear polymeric backbone or being pending groups covalently linked to the linear polymeric backbone

Definitions

  • the invention relates to the subject matter characterized in the patent claims, that is to say new hydroxyethyl starch conjugates, agents containing these compounds, the use of the complexes in diagnosis and therapy and methods for producing these compounds and agents.
  • MRI magnetic resonance imaging
  • CT computed tomography
  • Magnnevist®, Pro Hance®, Ultravist® and Omniscan® are distributed throughout the extracellular space of the body (intravascular space and interstitium) about 20% of the body volume
  • Extracellular MRI contrast agents were first used clinically successfully in the diagnosis of cerebral and spinal disease processes, since this results in a very special situation with regard to the regional distribution area.
  • extracellular contrast agents in healthy tissue cannot leave the intravascular space due to the blood-brain barrier.
  • regions with increased blood vessel permeability (permeability) for these extracellular contrast agents Schomiedl et al., MRI of blood -brain bar ⁇ er permeabi ty in astrocytic giiomas: application of small and large molecular weight contrast media, Magn. Reson. Med. 22: 288, 1991).
  • a contrast medium that is distributed exclusively in the vasal space would be desirable especially for the imaging of vessels.
  • vascular space Such a blood pool agent should make it possible to use MRI to differentiate between well-perfused and poorly perfused tissue and thus also diagnose ischemia infarcted tissue could be differentiated from the surrounding healthy or ischemic tissue due to its anemia, if a vasal contrast medium is used. This is particularly important when it comes to differentiating a heart attack from an ischemia, for example
  • NMR contrast media which can mark the vasal space (blood pool agent). These compounds are to be distinguished by good tolerability and high activity (high increase in signal intensity in MRI)
  • Macromolecules can generally be suitable as contrast media for angiography.
  • Albumm-GdDTPA Radiology 1987, 162 205
  • eg 24 hours after intravenous injection in the rat shows an accumulation in the liver tissue that accounts for almost 30% of the dose.
  • 24 hours only 20% of the dose eliminated
  • the macromolecule polylysine-GdDTPA (European patent application, publication no. 0 233 619) also proved to be suitable as a blood pool agent. However, due to the production process, this compound consists of a mixture of molecules of different sizes. In excretion experiments in the rat, it was shown that this macromolecule is excreted unchanged via the kidney by glomerular filtration. Due to its synthesis, polylysine-GdDTPA can also contain macromolecules that are so large that they cannot pass through the capillaries of the kidney during glomerular filtration and thus remain in the body
  • the object was therefore to provide new diagnostic means, especially for the detection and localization of vascular diseases, which do not have the disadvantages mentioned. This object is achieved by the present invention
  • K represents a radical of the general formula II ( " ⁇
  • N preferably stands for the numbers 240 to 750.
  • K is a metal complex
  • at least two of the radicals Z are metal ion equivalents of atomic numbers 20-29, 39, 42, 44 or 57-83, preferably the atomic numbers of paramagnetic metals. Gadolinium is particularly preferred.
  • the monomer unit of the hydroxyethyl starch conjugates according to the invention preferably contains statistically 0.05 to 1 radicals a 4 and 0.05 to 1 radicals a 5.
  • B is preferably one of the radicals
  • hydroxyethyl starch conjugates according to the invention have the desired properties described at the outset
  • contrast agents according to the invention can be used as solutions Isoosmolar to the blood and thereby reduce the osmotic load on the body, which is reflected in a reduced toxicity of the substance (higher toxic threshold).
  • Lower doses and higher toxic threshold lead to a significant increase in the safety of contrast medium applications in modern imaging methods
  • macromolecular contrast agents based on carbohydrates, eg dextran European patent application, publication no.
  • the polymer complexes according to the invention have a content of generally about 20% of the paramagnetic cation.
  • the macromolecules according to the invention bring about a very much higher signal amplification per molecule, which at the same time means that the dose required for nuclear spin tomography is considerably smaller compared to other macromolecular contrast agents
  • the hydroxyethyl starch conjugates according to the invention are distinguished by improved excretion behavior, greater effectiveness, greater stability and / or better tolerance
  • a further advantage of the present invention is that complexes with hydrophilic, macrocyclic, high molecular weight ligands have now become accessible. This makes it possible to control the compatibility and pharmacokinetics of these polymer complexes by chemical substitution
  • hydroxyethyl starch conjugates according to the invention are prepared by the processes known to the person skilled in the art by base-catalyzed etherification of commercially available hydroxyethyl starches - preferably with a degree of substitution of 0.5 - with haloacetic acids, preferably
  • the desired metals are introduced by the methods known to the person skilled in the art, as disclosed, for example, in German Offenlegungsschnft 34 01 052, by adding the metal oxide or a metal salt (for example the nitrate, acetate, carbonate, Chloride or sulfate) of the element of atomic numbers 20 - 29, 39, 42, 44, 57 - 83 dissolved or suspended in water and / or a lower alcohol (such as methanol, ethanol or isopropanol) and with the solution or suspension of the equivalent amount of complex-forming ligands and then, if desired, existing acidic hydrogen atoms of the acid groups substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides
  • a metal salt for example the nitrate, acetate, carbonate, Chloride or sulfate
  • a lower alcohol such as methanol, ethanol or isopropanol
  • inorganic bases for example hydroxides, carbonates or bicarbonates
  • inorganic bases for example sodium, potassium, lithium, magnesium or calcium
  • organic bases such as primary, secondary and tertiary nurses, for example
  • the acidic complex salts in aqueous solution or suspension can be added with as much of the desired base that the neutral point is reached.
  • the solution obtained can then be evaporated to dryness in vacuo.
  • the neutral salts formed of water-miscible solvents such as, for example, lower alcohols (methanol, ethanol, isopropanol and others), lower ketones (acetone and others), polar ethers (tetrahydrofuran, dioxa ⁇ , 1, 2-dimethoxyethane and others) to precipitate and are easy to isolate and to obtain easily cleanable systems
  • lower alcohols methanol, ethanol, isopropanol and others
  • lower ketones acetone and others
  • polar ethers tetrahydrofuran, dioxa ⁇ , 1, 2-dimethoxyethane and others
  • compositions according to the invention are also prepared in a manner known per se by using the complex compounds according to the invention
  • Suitable additives are, for example, physiologically acceptable buffers (such as tromethamine), additions of complexing agents or weak complexes (such as diethylene) - t ⁇ aminpentaacetic acid or its Ca complex) or - if necessary - electrolytes such as sodium chloride or - if necessary - antioxidants such as ascorbic acid
  • suspensions or solutions of the agents according to the invention in water or physiological salt solution are desired for enteral administration or other purposes, they are mixed with one or more auxiliary agents (for example methyl cellulose, lactose, mannitol) and / or tenside which are common in galenics (s) [for example lecithins, Tween®, Myrj®] and / or flavoring (s) for flavor correction [for example essential oils] mixed
  • auxiliary agents for example methyl cellulose, lactose, mannitol
  • tenside which are common in galenics (s) [for example lecithins, Tween®, Myrj®] and / or flavoring (s) for flavor correction [for example essential oils] mixed
  • the pharmaceutical compositions according to the invention without isolating the complex salts.
  • particular care must be taken to carry out the chelation so that the salts and salt solutions according to the invention are practically free of non-complexed, toxic-acting metal ions This can be ensured, for example, with the aid of color indicators such as xylenol orange through control titrations during the production process.
  • the invention therefore also relates to processes for the preparation of the complex compounds and their salts. As a last resort, cleaning of the isolated complex salt remains
  • compositions according to the invention preferably contain 1 ⁇ mol - 1.3 mol / l of the complex salt and are generally dosed in amounts of 0.0001 - 5 mmol / kg. They are intended for enteral and parenteral administration.
  • the complex compounds according to the invention are used
  • the agents according to the invention meet the diverse requirements for suitability as contrast agents for magnetic resonance imaging.
  • they are excellently suited to improve the meaningfulness of the image obtained with the aid of the magnetic resonance tomograph.
  • they show the high effectiveness, which is necessary to burden the body with the smallest possible amount of foreign substances and the good tolerability which is necessary to maintain the non-vasive character of the examinations
  • the agents according to the invention not only have high stability in vitro, but also a surprisingly high stability in vivo, so that a release or an exchange of those not covalently bound in the complexes
  • the agents according to the invention are used for use as NMR diagnostics in amounts of 0.0001-5 mmol / kg, preferably 0.005- 0.5 mmol / kg, dosed. Details of the application are described, for example, in H.J. Weinmann et al., Am. J. of Roentgenology 142, 619 (1984).
  • Particularly low doses (below 1 mg / kg body weight) of organism-specific NMR diagnostics can be used, for example, to detect tumors and heart attacks.
  • the complex compounds according to the invention can advantageously be used as susceptibility reagents and as shift reagents for in vivo NMR spectroscopy.
  • the compounds according to the invention are surprisingly also suitable for differentiating malignant and benign tumors in areas without a blood-brain barrier.
  • the agents according to the invention are outstandingly suitable as X-ray contrast agents, in particular for computed tomography (CT), whereby it should be emphasized that they show no signs of the anaphylaxis-like reactions known from the iodine-containing contrast agents in biochemical-pharmacological examinations. They are particularly valuable for digital subtraction techniques due to their favorable absorption properties in areas with higher tube voltages.
  • CT computed tomography
  • the agents according to the invention for use as X-ray contrast media are dosed in amounts of 0.1 to 5 mmol / kg, preferably 0.25 to 1 mmol / kg, in analogy to, for example, meglumine diatrizoate.
  • a solution of 8.17 g (30 mmol) of the title compound from Example 1 a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3 42 g (5 97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3- aminopropyl) -4,7,10- tr ⁇ s (carboxymethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, 1 N aqu hydrochloric acid is added to pH 6.5.
  • a total of 1 14 g (5 97 mmol) EDCI is then added in portions After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature.
  • the pH is brought to pH 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution.
  • the reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON ®), the remaining residue is freeze-dried
  • Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-ami ⁇ opropyl) -4 7, 10-t ⁇ s (carboxymethyl) - _-j 5 _
  • Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-tr ⁇ s (carboxymethyl) - 1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0 3) a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (ds ⁇ M 2 - 3 )
  • the pH is brought to pH 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 10.51 g of the title compound is obtained as an amorphous, colorless powder water content ( Karl-Fischer) 6.8% Gd determination (AAS) 8.89% T-
  • a pH of 10 0 is obtained by adding 10% aqueous hydrochloric acid to the aqueous product solution thus obtained adjusted and made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 12.63 g of the title compound is obtained as an amorphous, colorless powder water content (Karl-Fischer ) 6.8%
  • Gadolinium complex K 0.25) A solution of 6.53 g (24 mmol) of the title compound from Example 4a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3 -am ⁇ nopropyl) -4,7,10- tr ⁇ s (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane are added. 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5. A total of 1 14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature.
  • Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-t ⁇ s (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 100 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0.32)
  • a solution of 4.61 g (12.0 mmol) of the title compound from Example 6a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy -3-aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane.
  • the pH is adjusted to 6.5 with 1 N aqueous hydrochloric acid, and a total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature.
  • the pH is adjusted by adding 1 N aqu.
  • Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tr ⁇ s (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone. 200 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K. 0.25)
  • a solution of 6.87 g (24.0 mmol) of the title compound from Example 7a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl ) -4.7, 10- tris (carboxymethyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane. It is made with 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5. A total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is adjusted by adding 1 N aqu.
  • a solution of 3.98 g (11.0 mmol) of the title compound from Example 8a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy -3-aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane.
  • the pH is adjusted to 6.5 with 1 N aqueous hydrochloric acid.
  • a total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, stirring is continued for a further 12 hours at room temperature.
  • the pH is adjusted by adding 1 N aqu.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)

Abstract

The invention relates to novel hydroxyethyl starch conjugates and their use in medical diagnosis.

Description

Hydroxyethylstärke-Konjugate, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese enthaltende pharmazeutische Mittel Hydroxyethyl starch conjugates, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
Die Erfindung betrifft den in den Patentansprüchen gekennzeichneten Gegenstand, das heißt neue Hydroxyethylstärke-Konjugate, diese Verbindungen enthaltende Mittel, die Verwendung der Komplexe in der Diagnostik und Therapie sowie Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen und Mittel.The invention relates to the subject matter characterized in the patent claims, that is to say new hydroxyethyl starch conjugates, agents containing these compounds, the use of the complexes in diagnosis and therapy and methods for producing these compounds and agents.
Die zur Zeit klinisch eingesetzten Kontrastmittel für die modernen bildgebenden Verfahren Kernspintomographie (MRI) und Computertomographie (CT) [Magnevist ®, Pro Hance ® , Ultravist® und Omniscan ®] verteilen sich im gesamten extrazellulären Raum des Korpers (Intravasalraum und Interstitium) Dieser Verteilungsraum umfaßt etwa 20 % des KorpervolumensThe contrast media currently used clinically for the modern imaging methods magnetic resonance imaging (MRI) and computed tomography (CT) [Magnevist®, Pro Hance®, Ultravist® and Omniscan®] are distributed throughout the extracellular space of the body (intravascular space and interstitium) about 20% of the body volume
Extrazellulare MRI-Kontrastmittel sind klinisch zuerst erfolgreich bei der Diagnostik von zerebralen und spinaien Krankheitsprozessen eingesetzt worden, da sich hier eine ganz besondere Situation hinsichtlich des regionalen Verteilungsraumes ergibt. Im Gehirn und im Rückenmark können extrazellulare Kontrastmittel im gesunden Gewebe aufgrund der Blut-Hirn-Schranke nicht den Intravasalraum verlassen. Bei krankhaften Prozessen mit Störung der Blut-Hirn- Schranke (z.B maligne Tumoren, Entzündungen, demyelinisierende Erkrankungen etc.) entstehen innerhalb des Hirns dann Regionen mit erhöhter Blutgefäß-Durchiassigkeit (Permeabilität) für diese extrazellularen Kontrastmittel (Schmiedl et al., MRI of blood-brain barπer permeabi ty in astrocytic giiomas: application of small and large molecular weight contrast media, Magn. Reson. Med. 22: 288, 1991 ). Durch das Ausnutzen dieser Störung der Gefäßpermeabilität kann erkranktes Gewebe mit hohem Kontrast gegenüber dem gesunden Gewebe erkannt werdenExtracellular MRI contrast agents were first used clinically successfully in the diagnosis of cerebral and spinal disease processes, since this results in a very special situation with regard to the regional distribution area. In the brain and spinal cord, extracellular contrast agents in healthy tissue cannot leave the intravascular space due to the blood-brain barrier. In pathological processes with a disturbance of the blood-brain barrier (e.g. malignant tumors, inflammation, demyelinating diseases, etc.), regions with increased blood vessel permeability (permeability) for these extracellular contrast agents (Schmiedl et al., MRI of blood -brain barπer permeabi ty in astrocytic giiomas: application of small and large molecular weight contrast media, Magn. Reson. Med. 22: 288, 1991). By taking advantage of this vascular permeability disorder, diseased tissue can be identified with high contrast to the healthy tissue
Außerhalb des Gehirns und des Ruckenmarkes gibt es allerdings eine solche Permeabilitätsbarriere für die oben genannten Kontrastmittel nicht (Canty et al , First-pass entry of nonionic contrast agent mto the myocardial extravascular space Effects on radiographic estimate of transit time and blood volume Circulation 84. 2071 , 1991 ) Damit ist die Anreicherung des Kontrastmittels nicht mehr abhangig von der Gefäßpermeabilitat, sondern nur noch von der Größe des extrazellularen Raumes im entsprechenden Gewebe Eine Abgrenzung der Gefäße gegenüber dem umliegenden interstitiellen Raum bei Anwendung dieser Kontrastmittel ist nicht möglichHowever, there is no such permeability barrier for the contrast media mentioned above outside the brain and spinal cord (Canty et al, First-pass entry of nonionic contrast agent mto the myocardial extravascular space Effects on radiographic estimate of transit time and blood volume Circulation 84. 2071 , 1991) The concentration of the contrast medium is no longer dependent on the vascular permeability, but only on the size of the extracellular space in the corresponding tissue It is not possible to demarcate the vessels from the surrounding interstitial space when using this contrast medium
Besonders für die Darstellung von Gefäßen wäre ein Kontrastmittel wünschenswert, das sich ausschließlich im vasalen Raum (Gefaßraum) verteilt Ein solches blood-pool-agent soll es ermöglichen, mit Hilfe der Kernspintomographie gut durchblutetes von schlecht durchblutetem Gewebe abzugrenzen und somit eine Ischämie zu diagnostizieren Auch infarziertes Gewebe ließe sich aufgrund seiner Anämie vom umliegenden gesunden oder ischämischen Gewebe abgrenzen, wenn ein vasales Kontrastmittel angewandt wird Dies ist von besonderer Bedeutung, wenn es z B darum geht, einen Herzinfarkt von einer Ischämie zu unterscheidenA contrast medium that is distributed exclusively in the vasal space (vascular space) would be desirable especially for the imaging of vessels. Such a blood pool agent should make it possible to use MRI to differentiate between well-perfused and poorly perfused tissue and thus also diagnose ischemia infarcted tissue could be differentiated from the surrounding healthy or ischemic tissue due to its anemia, if a vasal contrast medium is used. This is particularly important when it comes to differentiating a heart attack from an ischemia, for example
Bisher müssen sich die meisten der Patienten, bei denen Verdacht auf eine kardiovaskuläre Erkrankung besteht (diese Erkrankung ist die häufigsteSo far, most of the patients who are suspected of having cardiovascular disease (this disease is the most common)
Todesursache in den westlichen Industrielandern), invasiven diagnostischen Untersuchungen unterziehen In der Angiographie wird zur Zeit vor allem die Rontgen-Diagnostik mit Hilfe von jodhaltigen Kontrastmitteln angewandt Diese Untersuchungen sind mit verschiedenen Nachteilen behaftet sie sind mit dem Risiko der Strahlenbelastung verbunden, sowie mit Unannehmlichkeiten und Belastungen, die vor allem daher kommen, daß die lodhaltigen Kontrastmittel, verglichen mit NMR-Kontrastmitteln, in sehr viel höherer Konzentration angewandt werden müssenCause of death in the western industrialized countries), undergo invasive diagnostic examinations In angiography, X-ray diagnostics with the aid of iodine-containing contrast media are currently used primarily. These examinations have various disadvantages, they are associated with the risk of radiation exposure, as well as with inconvenience and stress , which come mainly from the fact that the iodine-containing contrast media, compared to NMR contrast media, must be used in a much higher concentration
Es besteht daher ein Bedarf an NMR-Kontrastmitteln, die den vasalen Raum markieren können (blood-pool-agent) Diese Verbindungen sollen sich durch eine gute Verträglichkeit und durch eine hohe Wirksamkeit (hohe Steigerung der Signalintensitat bei MRI) auszeichnenThere is therefore a need for NMR contrast media which can mark the vasal space (blood pool agent). These compounds are to be distinguished by good tolerability and high activity (high increase in signal intensity in MRI)
Der Ansatz, zumindest einen Teil dieser Probleme durch Verwendung vonThe approach to using at least some of these problems
Komplexbildnem, die an Makro- oder Biomolekule gebunden sind, zu losen, war bisher nur sehr begrenzt erfolgreichTo date, complexing complexes that are bound to macro- or biomolecules has only been successful to a very limited extent
So ist beispielsweise die Anzahl paramagnetischer Zentren in den Komplexen, die in den Europaischen Patentanmeldungen Nr 0 088 695 und Nr 0 150 844 beschrieben sind, für eine zufriedenstellende Bildgebung nicht ausreichend Erhöht man die Anzahl der benotigten Metal oneπ durch mehrfache Einfuhrung komplexierender Einheiten in ein makromolekulares Biomolekul, so ist das mit einer nicht toleπerbaren Beeinträchtigung der Affinitat und/oder Spezifizitat dieses Biomolekuls verbunden [J Nucl Med 24, 1158 (1983)]For example, the number of paramagnetic centers in the complexes described in European Patent Applications No. 0 088 695 and No. 0 150 844 is not sufficient for satisfactory imaging Increasing the number of required metal units by multiple introduction of complexing units into a macromolecular biomolecule is associated with a non-tolerable impairment of the affinity and / or specificity of this biomolecule [J Nucl Med 24, 1158 (1983)]
Makromoleküle können generell als Kontrastmittel für die Angiographie geeignet sein Albumm-GdDTPA (Radiology 1987, 162 205) z B zeigt jedoch 24 Stunden nach intravenöser Injektion bei der Ratte eine Anreicherung im Lebergewebe, die fast 30 % der Dosis ausmacht Außerdem werden in 24 Stunden nur 20 % der Dosis eliminiertMacromolecules can generally be suitable as contrast media for angiography. Albumm-GdDTPA (Radiology 1987, 162 205) eg 24 hours after intravenous injection in the rat, however, shows an accumulation in the liver tissue that accounts for almost 30% of the dose. In addition, in 24 hours only 20% of the dose eliminated
Das Makromolekül Polylysin-GdDTPA (Europaische Patentanmeldung, Publikations-Nr 0 233 619) erwies sich ebenfalls geeignet als blood-pool- agent Diese Verbindung besteht jedoch herstellungsbedingt aus einem Gemisch von Molekülen verschiedener Große Bei Ausscheidungsversuchen bei der Ratte konnte gezeigt werden, daß dieses Makromolekül unverändert durch glomerulare Filtration über die Niere ausgeschieden wird Synthesebedingt kann Polylysin-GdDTPA aber auch Makromoleküle enthalten, die so groß sind, daß sie bei der glomeruiaren Filtration die Kapillaren der Niere nicht passieren können und somit im Korper zurückbleibenThe macromolecule polylysine-GdDTPA (European patent application, publication no. 0 233 619) also proved to be suitable as a blood pool agent. However, due to the production process, this compound consists of a mixture of molecules of different sizes. In excretion experiments in the rat, it was shown that this macromolecule is excreted unchanged via the kidney by glomerular filtration. Due to its synthesis, polylysine-GdDTPA can also contain macromolecules that are so large that they cannot pass through the capillaries of the kidney during glomerular filtration and thus remain in the body
Die in der Europaischen Patentanmeldung Nr 0 430 863 beschriebenen Polymere stellen bereits einen Schritt auf dem Wege zu biood-pooi-agents dar, da sie nicht mehr die für die vorher erwähnten Polymere charakteristische Heterogenitat bezüglich Große und Molmasse aufweisen Sie lassen jedoch immer noch Wunsche im Hinblick auf vollständige Ausscheidung, Verträglichkeit und/oder Wirksamkeit offenThe polymers described in European Patent Application No. 0 430 863 already represent a step on the way to biood-pooi agents, since they no longer have the heterogeneity in terms of size and molar mass which is characteristic of the aforementioned polymers. However, they still leave nothing to be desired Open with regard to complete elimination, tolerability and / or effectiveness
Die in EP 0326226, EP 0166755, EP0184899, WO 95/24225, US-4,986,980, WO 92/07259, US-5,336,762, WO 85/05554, US-4,822,594, US-5,250,672, WO 91/10908, WO 87/02893, WO 92/17214, WO 94/27498, US-5,271 ,929, WO 92/21017, US-5,271 ,924 WO 94/08629 US-5,364 613, US-5,368,840, US- 5,401 ,491 , US-5,512,294, EP 0535668, WO 95/14491 US-5 679,810, US- 5,593,658, US-5,583,206, EP 0271180 und EP 0481526 offenbarten Verbindungen weisen hinsichtlich einer Eignung als blood-pool Kontrastmittel Nachteile vor allem bezüglich chemischer Stabilität, Wasserlosiichkeit, Ausscheidungsverhalten und/oder Verträglichkeit auf Auch Carboxymethyldextrandeπvate wie sie in Bioconjug Chem 1998, 94-99 beschrieben sind, weisen für eine Verwendung als Kontrastmittel ungenügendes Ausscheidungsverhalten sowie eine zu geringe Verträglichkeit aufThe in EP 0326226, EP 0166755, EP0184899, WO 95/24225, US-4,986,980, WO 92/07259, US-5,336,762, WO 85/05554, US-4,822,594, US-5,250,672, WO 91/10908, WO 87/02893 , WO 92/17214, WO 94/27498, US-5,271, 929, WO 92/21017, US-5,271, 924 WO 94/08629 US-5,364 613, US-5,368,840, US-5,401, 491, US-5,512,294, Compounds disclosed in EP 0535668, WO 95/14491, US Pat. No. 5,679,810, US Pat. No. 5,593,658, US Pat. No. 5,583,206, EP 0271180 and EP 0481526 have disadvantages in terms of suitability as blood-pool contrast media, particularly with regard to chemical stability, water solubility, excretion behavior and / or tolerance on Carboxymethyldextrandeπvate as described in Bioconjug Chem 1998, 94-99 also have inadequate excretion behavior and a too low tolerance for use as a contrast agent
Es bestand daher die Aufgabe, neue diagnostische Mittel vor allem zur Erkennung und Lokalisierung von Gefaßkrankheiten, die die genannten Nachteile nicht besitzen, zur Verfugung zu stellen Diese Aufgabe wird durch die vorliegende Erfindung gelostThe object was therefore to provide new diagnostic means, especially for the detection and localization of vascular diseases, which do not have the disadvantages mentioned. This object is achieved by the present invention
Es wurde gefunden, daß sich Hydroxyethylstärke-Konjugate der allgemeinen Formel IIt has been found that hydroxyethyl starch conjugates of the general formula I
Figure imgf000006_0001
worin n für die Zahlen 200 bis 1 500 und
Figure imgf000006_0001
where n for the numbers 200 to 1,500 and
R für ein Wasserstoffatom oder jeweils unabhängig voneinander für einen der Reste a 1 = -(CH2)2θH, a 2 = -CH2COOH, 8 3 =R for a hydrogen atom or in each case independently of one another for the radicals a 1 = - (CH2) 2θH, a 2 = -CH2COOH, 8 3 =
-(CH2)2θCH2COOH, a 4 = -CH2CONHK oder a 5 = -( H2)2θCH2CONHK mit K in der Bedeutung eines Metallkomplexes oder eines Komplexbildners stehen, mit der Maßgabe, daß pro Monomereinheit statistisch 0,02 bis 1 ,5 Reste a -| und 0,02 bis 2,5 Reste a 2 und 0,02 bis 1 ,5 Reste a 3 und 0,02 bis 2,5 Reste a 4 und 0,02 bis 1 ,5 Reste a 5 die Hydroxyl-Wasserstoffe substituieren, wobei die im Molekül gegebenenfalls vorhandenen Carboxylgruppeπ durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosaureamide ersetzt sind, überraschenderweise hervorragend zur Herstellung von NMR- und Rontgen-Diagnostika, insbesondere zur Darstellung des Vasalraums (d h als blood-pool agent) ohne die genannten Nachteile aufzuweisen, eignen- (CH 2 ) 2θCH 2 COOH, a 4 = -CH 2 CONHK or a 5 = - (H2) 2θCH2CONHK with K have the meaning of a metal complex or a complexing agent, with the proviso that statistically 0.02 to 1 per monomer unit , 5 residues a - | and 0.02 to 2.5 residues a 2 and 0.02 to 1.5 residues a 3 and 0.02 to 2.5 residues a 4 and 0.02 to 1.5 residues a 5 substitute the hydroxyl hydrogens, where the carboxyl groups that may be present in the molecule are replaced by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides, surprisingly excellent for the production of NMR and X-ray diagnostics, in particular for displaying the vasal space (ie as a blood pool agent) without the aforementioned To have disadvantages
K steht für einen Rest der allgemeinen Formel II
Figure imgf000007_0001
(}
K represents a radical of the general formula II
Figure imgf000007_0001
( " }
worinwherein
Z unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom oder einZ independently of one another for a hydrogen atom or a
Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 20-29, 39, 42, 44 oder 57-83,Metal ion equivalent of atomic numbers 20-29, 39, 42, 44 or 57-83,
A für die Gruppen -CH2CH(OH)- oder -CHR1 CONH-, wobei R1 ein Wasserstoffatom oder die Methylgruppe bedeutet,A for the groups -CH2CH (OH) - or -CHR 1 CONH-, where R 1 represents a hydrogen atom or the methyl group,
B für eine C-| -C20-A|kylenkette, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1 - 3 -CONH-, 1 -3 -NHCO-, 1 -3 -NH-, 1 -3 -CO-, 1 Phenylengruppe(n) oder 1 -5 Sauerstoffatome oder die gegebenenfalls substituiert ist durch 1 -3 -OHoder 1 -3 -(CH2)θ-3"COOH-gruppen, steht.B for a C- | -C20- A | kylene chain which is optionally interrupted by 1 - 3 -CONH-, 1 -3 -NHCO-, 1 -3 -NH-, 1 -3 -CO-, 1 phenylene group (s) or 1 -5 oxygen atoms or which is optionally substituted by 1 -3 -OH or 1 -3 - (CH2) θ-3 "COOH groups.
Bevorzugt steht n für die Zahlen 240 bis 750.N preferably stands for the numbers 240 to 750.
Bedeutet K einen Metallkompiex, dann stehen mindestens zwei der Reste Z für Metallionenäquivalente der Ordnungszahlen 20-29, 39, 42, 44 oder 57-83, bevorzugt der Ordnungszahlen paramagnetischer Metalle. Besonders bevorzugt ist Gadolinium.If K is a metal complex, then at least two of the radicals Z are metal ion equivalents of atomic numbers 20-29, 39, 42, 44 or 57-83, preferably the atomic numbers of paramagnetic metals. Gadolinium is particularly preferred.
Bevorzugt enthält die Monomereinheit der erfindungsgemäßen Hydroxyethylstärke-Konjugate statistisch 0,05 bis 1 Reste a 4 und 0,05 bis 1 Reste a 5.The monomer unit of the hydroxyethyl starch conjugates according to the invention preferably contains statistically 0.05 to 1 radicals a 4 and 0.05 to 1 radicals a 5.
Bevorzugt steht B für einen der ResteB is preferably one of the radicals
-CH2--CH 2 -
-CH2CH2--CH 2 CH 2 -
-(CH2)3-- (CH 2 ) 3 -
-CH2CH2-0-CH2CH2- -(CH2-CH2-O)2-CH2CH2--CH 2 CH2-0-CH 2 CH2- - (CH 2 -CH2-O) 2-CH 2 CH2-
-CH2NHCOCH2--CH 2 NHCOCH 2 -
-CH2NHCO-CH2CH2--CH 2 NHCO-CH 2 CH 2 -
-CH2CONHCH2CH2--CH 2 CONHCH 2 CH 2 -
-CH2CONHCH2CH2CH2--CH2CONHCH2CH2CH2-
CH2-CO-NH-C6H4-O-CH2-CH2-CH2-CO-NH-C6H4-O-CH2-CH2-
Die erfindungsgemaßen Hydroxyethylstärke-Konjugate weisen die eingangs geschilderten gewünschten Eigenschaften aufThe hydroxyethyl starch conjugates according to the invention have the desired properties described at the outset
Sie reichern sich in Gebieten mit erhöhter Gefaßpermeabilitat, wie z.B in Tumoren, an. erlauben Aussagen über die Perfusion von Geweben, geben die Möglichkeit, das Blutvolumen in Geweben zu bestimmen, die Relaxationszeiten bzw Densitaten des Blutes selektiv zu verkurzen, und die Permeabilität der Blutgefäße bildlich darzustellen Solche physiologischen Informationen sind nicht durch den Einsatz von extrazellularen Kontrastmitteln, wie z.B Gd-DTPA [Magnevist®], zu erhalten Aus diesen Gesichtspunkten ergeben sich auch die Einsatzgebiete bei den modernen bildgebenden Verfahren Kernspintomographie und Computertomographie spezifischere Diagnose von malignen Tumoren, frühe Therapiekontrolle bei zytostatischer, antiphlogistischer oder vasodilatativer Therapie, frühe Erkennung von minderperfundierten Gebieten (z B im Myokard), Angiographie bei Gefaßerkrankungen, und Erkennung und Diagnose von (sterilen oder infektiösen) EntzündungenThey accumulate in areas with increased vascular permeability, e.g. in tumors. allow statements about the perfusion of tissues, give the possibility to determine the blood volume in tissues, to selectively shorten the relaxation times or densities of the blood, and to visualize the permeability of the blood vessels. Such physiological information is not possible through the use of extracellular contrast agents, e.g. Gd-DTPA [Magnevist®], to be obtained From these points of view, there are also the areas of application in the modern imaging methods magnetic resonance imaging and computed tomography, more specific diagnosis of malignant tumors, early therapy control in cytostatic, anti-inflammatory or vasodilative therapy, early detection of underperfused areas (e.g. in the myocardium), angiography for vascular diseases, and detection and diagnosis of (sterile or infectious) inflammation
Als weitere Vorteile gegenüber extrazellularen Kontrastmitteln wie z B Gd- DTPA [Magnevist®], muß die höhere Effektivität als Kontrastmittel für die Kernspintomographie (höhere Relaxivitat) hervorgehoben werden, was zu einer deutlichen Reduktion der diagnostisch notwendigen Dosis fuhrt Gleichzeitig können die erfindungsgemaßen Kontrastmittel als Losungen isoosmolar zum Blut formuliert werden und verringern dadurch die osmotische Belastung des Korpers, was sich in einer verringerten Toxizitat der Substanz (höhere toxische Schwelle) niederschlagt Geringere Dosen und höhere toxische Schwelle fuhren zu einer signifikanten Erhöhung der Sicherheit von Koπtrastmittelanweπdungen bei modernen bildgebenden Verfahren Im Vergleich zu den makromolekularen Kontrastmitteln auf der Basis von Kohlenhydraten, z B Dextran (Europaische Patentanmeldung, Publikations-Nr 0 326 226), die in der Regel nur ca 5 % des signalverstarkenden paramagnetischeπ Kations tragen, weisen die erfindungsgemaßen Polymer- Komplexe einen Gehalt von in der Regel ca 20 % des paramagnetischen Kations auf Somit bewirken die erfindungsgemaßen Makromoleküle pro Molekül eine sehr viel höhere Signalverstarkung, was gleichzeitig dazu fuhrt, daß die zur Kernspiπtomographie notwendige Dosis gegenüber anderen makromolekularen Kontrastmitteln erheblich kleiner istAnother advantage over extracellular contrast media such as Gd-DTPA [Magnevist®] is that the higher effectiveness as a contrast agent for magnetic resonance imaging (higher relaxivity) must be emphasized, which leads to a significant reduction in the diagnostically necessary dose. At the same time, the contrast agents according to the invention can be used as solutions Isoosmolar to the blood and thereby reduce the osmotic load on the body, which is reflected in a reduced toxicity of the substance (higher toxic threshold). Lower doses and higher toxic threshold lead to a significant increase in the safety of contrast medium applications in modern imaging methods In comparison to the macromolecular contrast agents based on carbohydrates, eg dextran (European patent application, publication no. 0 326 226), which generally only carry about 5% of the signal-enhancing paramagnetic cation, the polymer complexes according to the invention have a content of generally about 20% of the paramagnetic cation. Thus, the macromolecules according to the invention bring about a very much higher signal amplification per molecule, which at the same time means that the dose required for nuclear spin tomography is considerably smaller compared to other macromolecular contrast agents
Mit den erfindungsgemaßen Hydroxyethylstarke-Konjugaten ist es überraschenderweise möglich, auch Verbindungen mit einem Molekulargewicht oberhalb der Nierenfunktionsschwelle als blood-pool agent zu verwendenWith the hydroxyethyl starch conjugates according to the invention, it is surprisingly possible to use compounds with a molecular weight above the renal function threshold as a blood pool agent
Im Vergleich zu den anderen erwähnten Polymer-Verbindungen des Stands der Technik zeichnen sich die erfindungsgemaßen Hydroxyethylstärke-Konjugate durch verbessertes Ausscheidungsverhalten, höhere Wirksamkeit, größere Stabilität und/oder bessere Verträglichkeit ausCompared to the other polymer compounds mentioned in the prior art, the hydroxyethyl starch conjugates according to the invention are distinguished by improved excretion behavior, greater effectiveness, greater stability and / or better tolerance
Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung liegt dann, daß nunmehr Komplexe mit hydrophilen, makrocyclischen hochmolekularen Liganden zugänglich geworden sind Dadurch ist die Möglichkeit gegeben, Verträglichkeit und Pharmakokinetik dieser Polymer-Komplexe durch chemische Substitution zu steuernA further advantage of the present invention is that complexes with hydrophilic, macrocyclic, high molecular weight ligands have now become accessible. This makes it possible to control the compatibility and pharmacokinetics of these polymer complexes by chemical substitution
Die Herstellung der erfindungsgemaßen Hydroxyethylstärke-Konjugate erfolgt nach den dem Fachmann bekannten Verfahren durch basenkatalysierte Veretherung von käuflich erhältlichen Hydroxyethylstarken - vorzugsweise mit einem Substitutionsgrad von 0,5 - mit Halogenessigsauren, bevorzugtThe hydroxyethyl starch conjugates according to the invention are prepared by the processes known to the person skilled in the art by base-catalyzed etherification of commercially available hydroxyethyl starches - preferably with a degree of substitution of 0.5 - with haloacetic acids, preferably
Chloressigsaure (s z B Bioconjug Chem 1998, 94-99) Die so erhaltenen Sauren werden durch Aktivierung (z B als Aktivester) mit den gewünschten, Aminogruppen enthaltenden makrocyclischen Komplexen oder Komplexbildnern nach teraturbekanπten Methoden (z B Houben-Weyl, Methoden der Org Chemie, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, Band E 5 1985 633) umgesetzt Vorzugsweise werden wasserlösliche Carbodnmide wie z B EDCI verwendet Die hierzu benotigten makrocyclischen Komplexe bzw Komplexbildner sind nach den in WO 95/17451 und WO 97/02051 offenbarten Vorschriften erhaltlichChloroacetic acid (see B Bioconjug Chem 1998, 94-99). The acids obtained in this way are activated (for example as an active ester) with the desired amino group-containing macrocyclic complexes or complexing agents by methods known in the art (for example Houben-Weyl, methods of organic chemistry, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, Volume E 5 1985 633) preferably water-soluble carbodimides such as EDCI are used. The macrocyclic complexes or complexing agents required for this are according to the regulations disclosed in WO 95/17451 and WO 97/02051
Im Falle der Umsetzung mit Komplexbildnern erfolgt die Einführung der gewünschten Metalle nach den dem Fachmann bekannten Methoden, wie sie z B in der Deutschen Offenlegungsschnft 34 01 052 offenbart worden ist, indem man das Metalloxid oder ein Metallsalz (beispielsweise das Nitrat, Acetat, Carbonat, Chlorid oder Sulfat) des Elements der Ordnungszahlen 20 - 29, 39, 42, 44, 57 - 83 in Wasser und/oder einem niederen Alkohol (wie Methanol, Ethanol oder Isopropanol) lost oder suspendiert und mit der Losung oder Suspension der äquivalenten Menge des komplexbildenden Liganden umsetzt und anschließend, falls gewünscht, vorhandene acide Wasserstoffatome der Sauregruppen durch Kationen von anorganischen und/oder organischen Basen, Aminosäuren oder Aminosaureamiden substituiertIn the case of reaction with complexing agents, the desired metals are introduced by the methods known to the person skilled in the art, as disclosed, for example, in German Offenlegungsschnft 34 01 052, by adding the metal oxide or a metal salt (for example the nitrate, acetate, carbonate, Chloride or sulfate) of the element of atomic numbers 20 - 29, 39, 42, 44, 57 - 83 dissolved or suspended in water and / or a lower alcohol (such as methanol, ethanol or isopropanol) and with the solution or suspension of the equivalent amount of complex-forming ligands and then, if desired, existing acidic hydrogen atoms of the acid groups substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides
Die Neutralisation erfolgt dabei mit Hilfe anorganischer Basen (zum Beispiel Hydroxiden, Carbonaten oder Bicarbonaten) von zum Beispiel Natrium, Kalium, Lithium, Magnesium oder Calcium und/oder organischer Basen wie unter anderem primärer, sekundärer und tertiärer Amme, wie zum BeispielThe neutralization takes place with the aid of inorganic bases (for example hydroxides, carbonates or bicarbonates) of for example sodium, potassium, lithium, magnesium or calcium and / or organic bases such as primary, secondary and tertiary nurses, for example
Ethanolamin, Morpholin, Glucamin, N-Methyl- und N,N-Dιmethylglucamιn, sowie basischer Aminosäuren, wie zum Beispiel Lysin, Arginm und Ornithin oder von Amiden ursprünglich neutraler oder saurer Aminosäuren, wie zum Beispiel Hippursaure, GlycmacetamidEthanolamine, morpholine, glucamine, N-methyl and N, N-dimethylglucamine, as well as basic amino acids such as lysine, arginine and ornithine or amides of originally neutral or acidic amino acids such as hippuric acid, glycacetamide
Zur Herstellung der neutralen Komplexverbindungen kann man beispielsweise den sauren Komplexsalzen in wäßriger Losung oder Suspension so viel der gewünschten Basen zusetzen, daß der Neutralpunkt erreicht wird Die erhaltene Losung kann anschließend im Vakuum zur Trockne eingeengt werden Häufig ist es von Vorteil, die gebildeten Neutralsalze durch Zugabe von mit Wasser mischbaren Losungsmitteln, wie zum Beispiel niederen Alkoholen (Methanol, Ethanol, Isopropanol und andere), niederen Ketonen (Aceton und andere), polaren Ethern (Tetrahydrofuran, Dioxaπ, 1 ,2-Dιmethoxyethan und andere) auszufallen und so leicht zu isolierende und gut zu reinigende Kπstallisate zu erhalten Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen die gewünschte Base bereits wahrend der Komplexbildung der Reaktionsmischung zuzusetzen und dadurch einen Verfahrensschritt einzusparen Enthalten die sauren Komplexverbindungen mehrere freie acide Gruppen so ist es oft zweckmäßig, neutrale Mischsalze herzustellen, die sowohl anorganische als auch organische Kationen als Gegenioπen enthaltenTo prepare the neutral complex compounds, for example, the acidic complex salts in aqueous solution or suspension can be added with as much of the desired base that the neutral point is reached. The solution obtained can then be evaporated to dryness in vacuo. It is often advantageous to add the neutral salts formed of water-miscible solvents, such as, for example, lower alcohols (methanol, ethanol, isopropanol and others), lower ketones (acetone and others), polar ethers (tetrahydrofuran, dioxaπ, 1, 2-dimethoxyethane and others) to precipitate and are easy to isolate and to obtain easily cleanable systems It has proven to be particularly advantageous to add the desired base already during the complex formation of the reaction mixture and thereby to save one process step If the acidic complex compounds contain several free acidic groups, it is often expedient to prepare neutral mixed salts which contain both inorganic and organic cations as counterions
Dies kann beispielsweise geschehen, indem man den komplexbildendenThis can be done, for example, by using the complex-forming
Liganden in wäßriger Suspension oder Losung mit dem Oxid oder Salz des das Zentralion liefernden Elements und der Hälfte der zur Neutralisation benotigten Menge einer organischen Base umsetzt, das gebildete Komplexsalz isoliert, es gewunschtenfalls reinigt und dann zur vollständigen Neutralisation mit der benotigten Menge anorganischer Base versetzt Die Reihenfolge der Basenzugabe kann auch umgekehrt werdenReacts ligands in aqueous suspension or solution with the oxide or salt of the element providing the central ion and half the amount of an organic base required for neutralization, isolates the complex salt formed, cleans it if desired and then adds the required amount of inorganic base for complete neutralization The order of adding the base can also be reversed
Die Herstellung der erfindungsgemaßen pharmazeutischen Mittel erfolgt ebenfalls in an sich bekannter Weise, indem man die erfindungsgemaßen KomplexverbindungenThe pharmaceutical compositions according to the invention are also prepared in a manner known per se by using the complex compounds according to the invention
- gegebenenfalls unter Zugabe der in der Galenik üblichen Zusätze - in wäßrigem Medium suspendiert oder lost und anschließend die Suspension oder Losung gegebenenfalls sterilisiert Geeignete Zusätze sind beispielsweise physiologisch unbedenkliche Puffer (wie zum Beispiel Tromethamin), Zusätze von Komplexbildnern oder schwachen Komplexen (wie zum Beispiel Diethylen- tπaminpentaessigsaure oder deren Ca-Komplex) oder - falls erforderlich - Elektrolyte wie zum Beispiel Natnumchlorid oder - falls erforderlich - Antioxidantien wie zum Beispiel Ascorbinsaure- if necessary with the addition of the additives customary in galenics - suspended or dissolved in an aqueous medium and then the suspension or solution optionally sterilized. Suitable additives are, for example, physiologically acceptable buffers (such as tromethamine), additions of complexing agents or weak complexes (such as diethylene) - tπaminpentaacetic acid or its Ca complex) or - if necessary - electrolytes such as sodium chloride or - if necessary - antioxidants such as ascorbic acid
Sind für die enterale Verabreichung oder andere Zwecke Suspensionen oder Losungen der erfindungsgemaßen Mittel in Wasser oder physiologischer Salzlosung erwünscht, werden sie mit einem oder mehreren in der Galenik üblichen Hιlfsstoff(en) [zum Beispiel Methyl-cellulose, Lactose, Mannit] und/oder Tensιd(en) [zum Beispiel Lecithine, Tween®, Myrj® ] und/oder Aromastoff(en) zur Geschmackskorrektur [zum Beispiel ätherischen Ölen] gemischtIf suspensions or solutions of the agents according to the invention in water or physiological salt solution are desired for enteral administration or other purposes, they are mixed with one or more auxiliary agents (for example methyl cellulose, lactose, mannitol) and / or tenside which are common in galenics (s) [for example lecithins, Tween®, Myrj®] and / or flavoring (s) for flavor correction [for example essential oils] mixed
Prinzipiell ist es auch möglich, die erfindungsgemaßen pharmazeutischen Mittel auch ohne Isolierung der Komplexsalze herzustellen In jedem Fall muß besondere Sorgfalt darauf verwendet werden, die Chelatbildung so vorzunehmen daß die erfindungsgemaßen Salze und Salzlosungen praktisch frei sind von nicht komplexierten toxisch wirkenden Metal onen Dies kann beispielsweise mit Hilfe von Farbindikatoren wie Xylenolorange durch Kontrolltitrationen wahrend des Herstellungsprozesses gewährleistet werden Die Erfindung betrifft daher auch Verfahren zur Herstellung der Komplexverbindungen und ihrer Salze Als letzte Sicherheit bleibt eine Reinigung des isolierten KomplexsalzesIn principle, it is also possible to prepare the pharmaceutical compositions according to the invention without isolating the complex salts. In any case, particular care must be taken to carry out the chelation so that the salts and salt solutions according to the invention are practically free of non-complexed, toxic-acting metal ions This can be ensured, for example, with the aid of color indicators such as xylenol orange through control titrations during the production process. The invention therefore also relates to processes for the preparation of the complex compounds and their salts. As a last resort, cleaning of the isolated complex salt remains
Die erfindungsgemaßen pharmazeutischen Mittel enthalten vorzugsweise 1 μ Mol - 1 ,3 Mol/I des Komplexsalzes und werden in der Regel in Mengen von 0,0001 - 5 mMol/kg dosiert Sie sind zur enteralen und parenteralen Applikation bestimmt Die erfindungsgemaßen Komplexverbindungen kommen zurThe pharmaceutical compositions according to the invention preferably contain 1 μmol - 1.3 mol / l of the complex salt and are generally dosed in amounts of 0.0001 - 5 mmol / kg. They are intended for enteral and parenteral administration. The complex compounds according to the invention are used
Anwendung für die NMR- und Rontgen-Diagnostik in Form ihrer Komplexe mit den Ionen der Elemente mit den Ordnungszahlen 21 - 29, 39, 42, 44 und 57 - 83Application for NMR and X-ray diagnostics in the form of their complexes with the ions of the elements with atomic numbers 21 - 29, 39, 42, 44 and 57 - 83
Die erfindungsgemaßen Mittel erfüllen die vielfaltigen Voraussetzungen für die Eignung als Kontrastmittel für die Kernspintomographie So sind sie hervorragend dazu geeignet, nach oraler oder parenteraler Applikation durch Erhöhung der Signalintensitat das mit Hilfe des Kernspintomographen erhaltene Bild in seiner Aussagekraft zu verbessern Ferner zeigen sie die hohe Wirksamkeit, die notwendig ist, um den Korper mit möglichst geringen Mengen an Fremdstoffen zu belasten, und die gute Verträglichkeit, die notwendig ist, um den nichtmvasiven Charakter der Untersuchungen aufrechtzuerhaltenThe agents according to the invention meet the diverse requirements for suitability as contrast agents for magnetic resonance imaging. Thus, after oral or parenteral application, they are excellently suited to improve the meaningfulness of the image obtained with the aid of the magnetic resonance tomograph. Furthermore, they show the high effectiveness, which is necessary to burden the body with the smallest possible amount of foreign substances and the good tolerability which is necessary to maintain the non-vasive character of the examinations
Die gute Wasserloslichkeit und geringe Osmolahtat der erfindungsgemaßen Mittel erlaubt es, hochkonzentrierte Losungen herzustellen, damit dieThe good water solubility and low osmolahtate of the agents according to the invention make it possible to produce highly concentrated solutions so that the
Volumenbelastung des Kreislaufs in vertretbaren Grenzen zu halten und die Verdünnung durch die Korperflussigkeit auszugleichen, das heißt NMR- Diagnostika müssen 100- bis 1000fach besser wasserlöslich sein als für die NMR-Spektroskopie Weiterhin weisen die erfindungsgemaßen Mittel nicht nur eine hohe Stabilität in-vitro auf, sondern auch eine überraschend hohe Stabilität in-vivo, so daß eine Freigabe oder ein Austausch der in den Komplexen nicht kovalent gebundenenTo keep the volume load of the circulation within reasonable limits and to compensate for the dilution through body fluid, that is, NMR diagnostics must be 100 to 1000 times more water-soluble than for NMR spectroscopy. Furthermore, the agents according to the invention not only have high stability in vitro, but also a surprisingly high stability in vivo, so that a release or an exchange of those not covalently bound in the complexes
- an sich giftigen - Ionen innerhalb der Zeit, in der die neuen Kontrastmittel vollständig wieder ausgeschieden werden, nur äußerst langsam erfolgt- toxic in itself - ions take place extremely slowly within the time in which the new contrast agents are completely excreted again
Im allgemeinen werden die erfindungsgemaßen Mittel für die Anwendung als NMR-Diagnostika in Mengen von 0,0001 - 5 mMol/kg vorzugsweise 0,005 - 0,5 mMol/kg, dosiert. Details der Anwendung werden zum Beispiel in H.- J. Weinmann et al., Am. J. of Roentgenology 142, 619 (1984) diskutiert.In general, the agents according to the invention are used for use as NMR diagnostics in amounts of 0.0001-5 mmol / kg, preferably 0.005- 0.5 mmol / kg, dosed. Details of the application are described, for example, in H.J. Weinmann et al., Am. J. of Roentgenology 142, 619 (1984).
Besonders niedrige Dosierungen (unter 1 mg/kg Körpergewicht) von orgaπspezifischen NMR-Diagnostika sind zum Beispiel zum Nachweis von Tumoren und von Herzinfarkt einsetzbar.Particularly low doses (below 1 mg / kg body weight) of organism-specific NMR diagnostics can be used, for example, to detect tumors and heart attacks.
Ferner können die erfindungsgemaßen Komplexverbindungen vorteilhaft als Suszeptibilitäts-Reagenzien und als shift-Reagenzien für die in-vivo-NMR- Spektroskopie verwendet werden.Furthermore, the complex compounds according to the invention can advantageously be used as susceptibility reagents and as shift reagents for in vivo NMR spectroscopy.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen sind überraschenderweise auch zur Differenzierung von malignen und benignen Tumoren in Bereichen ohne Blut- Hirn-Schranke geeignet.The compounds according to the invention are surprisingly also suitable for differentiating malignant and benign tumors in areas without a blood-brain barrier.
Sie zeichnen sich auch dadurch aus, daß sie vollständig aus dem Körper eliminiert werden und somit gut verträglich sind.They are also characterized by the fact that they are completely eliminated from the body and are therefore well tolerated.
Die erfindungsgemäßen Mittel sind hervorragend als Röntgenkontrastmittel geeignet, insbesondere für die Computertomographie (CT), wobei besonders hervorzuheben ist, daß sich mit ihnen keine Anzeichen der von den jodhaltigen Kontrastmitteln bekannten anaphylaxieartigen Reaktionen in biochemisch- pharmakologischen Untersuchungen erkennen lassen. Besonders wertvoll sind sie wegen der günstigen Absorptionseigenschaften in Bereichen höherer Röhrenspannungen für digitale Substraktionstechniken.The agents according to the invention are outstandingly suitable as X-ray contrast agents, in particular for computed tomography (CT), whereby it should be emphasized that they show no signs of the anaphylaxis-like reactions known from the iodine-containing contrast agents in biochemical-pharmacological examinations. They are particularly valuable for digital subtraction techniques due to their favorable absorption properties in areas with higher tube voltages.
Im allgemeinen werden die erfindungsgemäßen Mittel für die Anwendung als Röntgenkontrastmittel in Analogie zu zum Beispiel Meglumin-Diatrizoat in Mengen von 0, 1 - 5 mMol/kg, vorzugsweise 0,25 - 1 mMol/kg, dosiert.In general, the agents according to the invention for use as X-ray contrast media are dosed in amounts of 0.1 to 5 mmol / kg, preferably 0.25 to 1 mmol / kg, in analogy to, for example, meglumine diatrizoate.
Detaiis der Anwendung von Röntgenkontrastmitteln werden zum Beispiel in Barke, Röntgenkontrastmittel, G. Thieme, Leipzig (1970) und P. Thurn, E. Bücheier "Einführung in die Röntgendiagnostik", G. Thieme, Stuttgart, New York (1977) diskutiert.Details of the use of X-ray contrast media are discussed, for example, in Barke, X-ray contrast media, G. Thieme, Leipzig (1970) and P. Thurn, E. Bücheier "Introduction to X-ray diagnostics", G. Thieme, Stuttgart, New York (1977).
Insgesamt ist es gelungen, neue Komplexbildner, Metallkomplexe und Metallkomplexsalze zu synthetisieren, die neue Möglichkeiten in der diagnostischen und therapeutischen Medizin erschließen. Die nachfolgenden Beispiele dienen zur näheren Erläuterung des Erfindungsgegenstands: Overall, it has been possible to synthesize new complexing agents, metal complexes and metal complex salts, which open up new possibilities in diagnostic and therapeutic medicine. The following examples serve to explain the subject of the invention in more detail:
Beispiel 1example 1
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 10-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,2)Polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tπs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0.2)
a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dSQM = 1 ,1 )a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (dSQM = 1, 1)
10,0 g (56,5 mmol) 40 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °> 5/ kommerziell erhaltlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethytsulfoxid suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 16,0 ml (172,8 mmol an Natriumhydroxyd ) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethyl- starke-poly-alkoholats mit insgesamt 7,64 g (80,8 mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltnert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelost Unter Eiskuhlung und starkem Ruhren wird durch Versetzen der so erhaltenen wassngen Produktlosung mit 10 % iger wassnger Salzsaure ein pH-Wert von 10,0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafιltratιonsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 12,46 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver10.0 g (56.5 mmol) of 40 kD hydroxyethyl starch (ds HE = ° > 5 / commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfoxide and with vigorous stirring with a total of 16.0 ml (172.8 mmol) Sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution was added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 7.64 g (80.8 mmol) of chloroacetic acid was added to the solution of the hydroxyethyl-strong poly-alcoholate formed Reaction solution is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added and the precipitated solid is filtered off, the solid reaction product thus obtained is then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water while cooling with ice and vigorous stirring, by adding the aqueous product solution thus obtained with 10% aqueous hydrochloric acid, a pH of 10.0 is set and the volume is made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times of ultrafiltration against distilled water through a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON ®) the remaining residue is freeze-dried. 12.46 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder
Wassergehalt (Karl-Fischer) 8,55 %Water content (Karl Fischer) 8.55%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natrium-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler Klug und Diephuis angewendet [R W Eyler, E D Klug, F Diephuis, Anal Chem ,19, 24 (1947), vgl auch J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)] nach welchem ein Substitutionsgrad von ds ^ = 1 , 1 im Produkt vorliegt Elementaraπalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber C 40,60 H 4,85 Na 9,29 gef C 40,82 H 4,93 Na 9,18The method of Eyler Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the hydroxyethyl starch obtained with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal Chem, 19, 24 (1947), see also JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)] according to which a degree of substitution of ds ^ = 1, 1 is present in the product Elemental analysis (calculated on anhydrous substance above C 40.60 H 4.85 Na 9.29 found C 40.82 H 4.93 Na 9.18
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 0-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 10-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD/Substitutioπsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,2)b) polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 0- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tπs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 0.2)
Eine Losung von 8,17 g (30 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 1 a werden in in 200 ml Wasser gelost und bei Raumtemperatur mit 3 42 g ( 5 97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10- trιs(carboxymethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan versetzt Man stellt mit 1 N aqu Salzsaure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 14 g (5 97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgeruhrt Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu Natronlauge auf pH 7,2 gebracht Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafιltra- tionsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknetA solution of 8.17 g (30 mmol) of the title compound from Example 1 a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3 42 g (5 97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3- aminopropyl) -4,7,10- trιs (carboxymethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, 1 N aqu hydrochloric acid is added to pH 6.5. A total of 1 14 g (5 97 mmol) EDCI is then added in portions After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is brought to pH 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON ®), the remaining residue is freeze-dried
Man erhalt 10,99 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt ( Karl-Fischer ) 6,53 % Gd-Bestimmung (AAS) 9 45 %
Figure imgf000016_0001
( Plasma ) 14,1 l/mmol sec
10.99 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder, water content (Karl-Fischer) 6.53% Gd determination (AAS) 9 45%
Figure imgf000016_0001
(Plasma) 14.1 l / mmol sec
Eiementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber C 39 94 H 5,03 N 3,70 Gd 8,30 Na 5,46 gef C 40,02 H 5, 12 N 3,60 Gd 8,37 Na 5,55Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) over C 39 94 H 5.03 N 3.70 Gd 8.30 Na 5.46 found C 40.02 H 5, 12 N 3.60 Gd 8.37 Na 5.55
Beispiel 2Example 2
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιπopropyl)-4 7, 10-tπs(carboxymethyl)- _-j 5_Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-amiπopropyl) -4 7, 10-tπs (carboxymethyl) - _-j 5 _
1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,7)1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 0.7)
a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dSQM = 1 ,5 )a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (dSQM = 1, 5)
10,0 g (56,5 mmol) 40 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = 0,5 , kommerziell erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfat suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 21 ,0 ml (226,8 mmol an Natriumhydroxyd ) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethyl- starke-poly-alkoholats mit insgesamt 10,41 g (110,2 mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltnert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelost Unter Eiskuhlung und starkem Ruhren wird durch Versetzen der so erhaltenen wassngen10.0 g (56.5 mmol) of 40 kD hydroxyethyl starch (ds HE = 0.5, commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfate and with vigorous stirring with a total of 21.0 ml (226.8 mmol) Sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution was added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 10.41 g (110.2 mmol) of chloroacetic acid was added to the solution of the hydroxyethyl-strong polyalcoholate formed Reaction solution is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added and the precipitated solid is filtered off, the solid reaction product thus obtained is then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water while cooling with ice and vigorous stirring is achieved by moving the water so obtained
Produktlosung mit 10 % iger wassnger Salzsaure ein pH-Wert von 10 0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafιltratιonsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 13,26 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt (Karl-Fischer) 8,55 %Product solution with 10% aqueous hydrochloric acid set a pH of 10 0 and made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 26 g of the title compound as an amorphous, colorless powder, water content (Karl Fischer) 8.55%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natnum-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [R W Eyler, E D Klug, F Diephuis, Anal Chem , 19, 24 (1947) , vgl auch J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dSQM = 1 ,5 im Produkt vorliegt , iUV -16- PCT/EP99/00853The method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the obtained hydroxyethyl starch with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal Chem, 19, 24 (1947), see also JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry , Vol III, 322, (1963)], according to which a degree of substitution of dSQM = 1, 5 is present in the product , iUV -16- PCT / EP99 / 00853
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber C 39,48 H 4,47 Na 11 ,34 gef C 39,37 H 4,59 Na 11 ,47Elemental analysis (calculated on anhydrous substance above C 39.48 H 4.47 Na 11, 34 found C 39.37 H 4.59 Na 11, 47
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 10-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,7)b) polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-trιs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 0.7)
Eine Losung von 2 74 g (9,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 1a werden in in 200 ml Wasser gelost und bei Raumtemperatur mit 3,42 g (5,97 mmol) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10- trιs(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan versetzt Man stellt mit 1 N aqu. Salzsaure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 ,14 g (5,97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12A solution of 2 74 g (9.0 mmol) of the title compound from Example 1a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy- 3-aminopropyl) -4,7,10-trιs (carboxymethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane are added. 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5. A total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, a further 12
Stunden bei Raumtemperatur nachgeruhrt Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu Natronlauge auf pH 7,2 gebracht Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafιltra- tionsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknetStirred for hours at room temperature. The pH is brought to 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times of ultrafiltration against distilled water through a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON ®) the remaining residue is freeze-dried
Man erhalt 5,73 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt ( Karl-Fischer ) 8,5 % Gd-Bestimmung (AAS) 16,20 % T-i-Relaxivitat (H2O) 16,3 l/mmol sec ( Plasma ) 16,1 l/mmol sec5.73 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder, water content (Karl-Fischer) 8.5% Gd determination (AAS) 16.20% Ti relaxivity (H2O) 16.3 l / mmol sec (plasma) 16 , 1 l / mmol sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber C 38,81 H 5 03 N 7,23 Gd 16,24 Na 2,71 gef C 38,69 H 5,10 N 7,30 Gd 16,35 Na 2,82Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) over C 38.81 H 5 03 N 7.23 Gd 16.24 Na 2.71 found C 38.69 H 5.10 N 7.30 Gd 16.35 Na 2.82
Beispiel 3Example 3
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0 3) a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dsςM = 2-3 )Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-trιs (carboxymethyl) - 1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0 3) a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (dsςM = 2 - 3 )
10,0 g (56,5 mmol) 40 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °> 5 ! kommerziell erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfoxid suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 31 ,3 ml (337,9 mmol an Natriumhydroxyd) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethyl- starke-poly-alkoholats mit insgesamt 15,96 g (168,9 mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltnert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelost Unter Eiskuhlung und starkem Ruhren wird durch Versetzen der so erhaltenen wassngen Produktlosung mit 10 % iger wassriger Salzsaure ein pH-Wert von 10,0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 14,17 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt (Karl-Fischer) 7,7 %10.0 g (56.5 mmol) of 40 kD hydroxyethyl starch (ds HE = ° > 5! Commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfoxide and with vigorous stirring with a total of 31.3 ml (337.9 mmol) Sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution is added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 15.96 g (168.9 mmol) of chloroacetic acid is added in portions to the solution of the hydroxyethyl-strong poly-alcoholate formed Reaction solution is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added and the precipitated solid is filtered off, the solid reaction product thus obtained is then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water under ice and vigorous stirring, a pH value of 10.0 is set by adding 10% aqueous hydrochloric acid to the aqueous product solution obtained in this way, and the volume is made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times of ultrafiltration against distilled water using a YM10 ultrafiltrate tion membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 14.17 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder, water content (Karl-Fischer) 7.7%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natnum-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [ R W Eyler, E D Klug, F Diephuis, Anal Chem ,19, 24 (1947) , vgl auch J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dsQM ~ 2-3 ιm Produkt vorliegtThe method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the obtained hydroxyethyl starch with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal Chem, 19, 24 (1947), see also JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry , Vol III, 322, (1963)], according to which there is a degree of substitution of dsQM ~ 2-3 in the product
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber C 38 51 H 3 98 Na 14,61 gef C 38,64 H 4.11 Na 14,74 _- .Elemental analysis (calculated on anhydrous substance over C 38 51 H 3 98 Na 14.61 found C 38.64 H 4.11 Na 14.74 _-.
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 10-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,3)b) polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tπs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 0.3)
Eine Losung von 7,24 g (20,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 3a werden in 200 ml Wasser gelost und bei Raumtemperatur mit 3 42 g ( 5.97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10- tπs(carboxymethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan versetzt Man stellt mit 1 N aqu. Salzsaure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 14 g (5 97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgeruhrt Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu Natronlauge auf pH 7,2 gebracht Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 10,51 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt ( Karl-Fischer ) 6,8 % Gd-Bestimmung (AAS) 8,89 % T-| -Relaxιvιtat (H2O) 14,9 l/mmol sec ( Plasma ) 15,3 l/mmol secA solution of 7.24 g (20.0 mmol) of the title compound from Example 3a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3 42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) ) -4,7,10- tπs (carboxymethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane are added. 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5 A total of 1 14 g (5 97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is brought to pH 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 10.51 g of the title compound is obtained as an amorphous, colorless powder water content ( Karl-Fischer) 6.8% Gd determination (AAS) 8.89% T- | -Relaxιvιtat (H2O) 14.9 l / mmol sec (plasma) 15.3 l / mmol sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber C 37,93 H 4 48 N 3,97 Gd 8,92 Na 8,69 gef. C 40,00 H 4.56 N 4,07 Gd 9,01 Na 8,79Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) over C 37.93 H 4 48 N 3.97 Gd 8.92 Na 8.69 found. C 40.00 H 4.56 N 4.07 Gd 9.01 Na 8.79
Beispiel 4Example 4
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 10-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 100 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,25)Polyamide from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-trιs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 100 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0.25)
a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dSQM = 1.1 )a) sodium i -O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (d S QM = 1.1)
10,0 g (56 5 mmol) 100 kD Hydroxyethylstarke (ds HF. = 0,5 / kommerziell erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfoxid suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 16 0 ml (172,8 mmol an Natriumhydroxyd ) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethylstarke-poly-alkoholats mit insgesamt 7,64 g (80,8 mmol )10.0 g (56 5 mmol) of 100 kD hydroxyethyl starch (ds HF. = 0.5 / commercially available from Gerindus) are dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide suspended and mixed vigorously with a total of 16 ml (172.8 mmol of sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution at room temperature after vigorous stirring. After a reaction time of 2 hours at room temperature, the solution of the hydroxyethyl starch poly-alcoholate formed with a total of 7. 64 g (80.8 mmol)
Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltnert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelost Unter Eiskuhlung und starkem Ruhren wird durch Versetzen der so erhaltenen wassngen Produktlosung mit 10 % iger wassriger Salzsaure ein pH-Wert von 10 0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafιltratιonsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 12,63 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt (Karl-Fischer) 6,8 %Chloroacetic acid added in portions. The reaction solution thus obtained is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added and the precipitated solid is filtered off, and the solid reaction product thus obtained is then filtered three times Each 150 ml of isopropanol is washed and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water. With ice cooling and vigorous stirring, a pH of 10 0 is obtained by adding 10% aqueous hydrochloric acid to the aqueous product solution thus obtained adjusted and made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 12.63 g of the title compound is obtained as an amorphous, colorless powder water content (Karl-Fischer ) 6.8%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natnum-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [ R W Eyler, E D Klug, F Diephuis, Anal Chem ,19, 24 (1947) , vgl auch J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry Vol III, 322, (1963) ], nach welchem ein Substitutionsgrad von dsςM = 1 ,1 im Produkt vorliegtThe method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the obtained hydroxyethyl starch with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal Chem, 19, 24 (1947), see also JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry Vol III, 322, (1963)], according to which a degree of substitution of dsςM = 1, 1 is present in the product
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber C 40,60 H 4,85 Na 9,29 gef C 40,47 H 4,98 Na 9,38Elemental analysis (calculated on anhydrous substance above C 40.60 H 4.85 Na 9.29 found C 40.47 H 4.98 Na 9.38
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4 7 IO-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 100 KD /Substitutionsgrad anb) polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4 7 IO-trιs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 100 KD / Degree of substitution
Gadolinium-Komplex K 0,25) Eine Losung von 6,53 g (24 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 4a werden in in 200 ml Wasser gelost und bei Raumtemperatur mit 3,42 g (5,97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10- trιs(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan versetzt Man stellt mit 1 N aqu. Salzsaure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 14 g (5.97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt. Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gebracht .Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt. Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 9,68 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt ( Karl-Fischer ) 8,6 % Gd-Bestimmung (AAS) 9,70 % T-| -Relaxivitat (H2O) 15,3 l/mmol sec ( Plasma ) 16,0 l/mmol secGadolinium complex K 0.25) A solution of 6.53 g (24 mmol) of the title compound from Example 4a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3 -amιnopropyl) -4,7,10- trιs (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane are added. 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5. A total of 1 14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is adjusted by adding 1 N aqu. Sodium hydroxide solution brought to pH 7.2. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 9.68 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder, water content (Karl-Fischer), 8.6% Gd determination ( AAS) 9.70% T- | Relaxation (H2O) 15.3 l / mmol sec (plasma) 16.0 l / mmol sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber.. C 39,83 H 5,06 N 4,32 Gd 9,69 Na 4,82 gef/ C 39,91 H 5.15 N 4,40 Gd 9,58 Na 4,90Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calc .. C 39.83 H 5.06 N 4.32 Gd 9.69 Na 4.82 found / C 39.91 H 5.15 N 4.40 Gd 9.58 Na 4.90
Beispiel 5Example 5
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 100 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,32)Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-tπs (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 100 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0.32)
a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dsςM = 1.6 )a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (dsςM = 1.6)
10,0 g (56,5 mmol) 100 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °.5 s kommerziell! erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfat suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 23,0 ml (248,4 mmol an10.0 g (56.5 mmol) of 100 kD hydroxyethyl starch (ds HE = °. 5 s commercially! Available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfate and with vigorous stirring with a total of 23.0 ml (248.4 mmol on
Natriumhydroxyd) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxy- ethylstarke-poly-alkoholats mit insgesamt 11 , 1 1 g (1 17 6mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml lsopropanol/500 ml Tetrahydrofuran/500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltriert, das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelost Unter Eiskuhlung und starkem Ruhren wird durch Versetzen der so erhaltenen wassngen Produktlosung mit 10 % iger wassnger Saizsaure ein pH-Wert von 10,0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YMI O-Ultrafiltrationsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 13,12 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses PulverSodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution is added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, the solution of the hydroxy- ethyl strong poly-alcoholate with a total of 11.1 1 g (1 17 6 mmol) of chloroacetic acid added in portions. The reaction solution thus obtained is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran is added / 500 diethyl ether added, filtered off from the precipitated solid, the solid reaction product thus obtained was then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product was then dissolved in 350 ml of distilled water. The mixture was cooled with ice and vigorous stirring The aqueous product solution thus obtained is adjusted to a pH of 10.0 with 10% aqueous acidic acid and topped up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water through a YMI O ultrafiltration membrane (AMICON ®), the remaining residue freeze-dried 13.12 g of the title verb are obtained indorph as an amorphous, colorless powder
Wassergehalt (Karl-Fischer) 8,3 %Water content (Karl Fischer) 8.3%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natnum-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [R W Eyler, E D Klug, F Diephuis, Anal Chem ,19, 24 (1947) , vgl auch J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dsQM = 1 ,6 i Produkt vorliegtThe method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the obtained hydroxyethyl starch with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal Chem, 19, 24 (1947), see also JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry , Vol III, 322, (1963)], according to which there is a degree of substitution of dsQM = 1.6 i product
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber C 39,24 H 4,39 Na 11 ,78 gef C 39,39 H 4,51 Na 11 ,90Elemental analysis (calculated on anhydrous substance above C 39.24 H 4.39 Na 11.78 found C 39.39 H 4.51 Na 11.90
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7 I O-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 100 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,32)b) polyamide of O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4.7 I O-tπs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 100 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 0.32)
Eine Losung von 5,93 g (19 0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5a werden in 200 ml Wasser gelost und bei Raumtemperatur mit 3 42 g ( 5 97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4 7 10- tπs(carboxymethyl)-1 4 7 10-tetraazacyclododecan versetzt Man stellt mit 1 N aqu Salzsaure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 ,14 g (5 97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgeruhrt Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu Natronlauge auf pH 7,2 gebracht Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafιltra- tionsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 9,03 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt (Karl-Fischer) 6,3 % Gd-Bestimmung (AAS) 10,41 %A solution of 5.93 g (19 0 mmol) of the title compound from Example 5a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3 42 g (5 97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) ) -4 7 10- tπs (carboxymethyl) -1 4 7 10-tetraazacyclododecane are added. 1 N is added aqu hydrochloric acid to pH 6.5 A total of 1.14 g (5 97 mmol) EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is brought to pH 7.2 by adding 1 N aqueous sodium hydroxide solution The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times of ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 9.03 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder Water content (Karl-Fischer) 6.3% Gd determination (AAS) 10.41%
Tι-Relaxιvιtat (H~2θ) 16,2 l/mmol sec (Plasma) 16 4 l/mmol secRelaxation (H ~ 2θ) 16.2 l / mmol sec (plasma) 16 4 l / mmol sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber C 38,89 H 4,77 N 4,64 Gd 10,42 Na 6,09 gef C 39,00 H 4,86 N 4,71 Gd 10,50 Na 6,16Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) over C 38.89 H 4.77 N 4.64 Gd 10.42 Na 6.09 found C 39.00 H 4.86 N 4.71 Gd 10.50 Na 6.16
Beispiel 6Example 6
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstarke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7, 1 O-tπs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 40 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 0,5)Polyamide from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4.7, 1 O-tπs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 40 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K 0.5)
a) Natπum-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstarke (dscM = 2 >5 )a) Natπum-O-carboxymethyl-hydroxyethyl-strong (dscM = 2 > 5)
10,0 g (56,5 mmol) 100 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °,5 / kommerziell erhaltlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfat suspendiert und unter starkem Ruhren mit insgesamt 35,0 ml (378,0 mmol an Natriumhydroxyd) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethyl- starke-poly-alkoholats mit insgesamt 17,35 g (183,6 mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltriert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet. Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelöst . Unter Eiskühlung und starkem Rühren wird durch Versetzen der so erhaltenen wässrigen10.0 g (56.5 mmol) of 100 kD hydroxyethyl starch (ds HE = °, 5 / commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfate and with vigorous stirring with a total of 35.0 ml (378.0 mmol) Sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution is added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 17.35 g (183.6 mmol) of chloroacetic acid is added in portions to the solution of the hydroxyethyl-strong poly-alcoholate formed Reaction solution is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml isopropanol / 500 ml tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added precipitated solid filtered off, the solid reaction product thus obtained then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water. While cooling with ice and stirring vigorously, the aqueous solution thus obtained is added
Produktlösung mit 10 % iger wässriger Salzsäure ein pH-Wert von 10,0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt. Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafiltrationsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Rückstand gefriergetrocknet. Man erhält 14,17 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver. Wassergehalt (Karl-Fischer): 9,2 %Product solution adjusted to a pH of 10.0 with 10% aqueous hydrochloric acid and made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 14.17 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder. Water content (Karl Fischer): 9.2%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Nathum-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [ R.W. Eyler, E.D.Klug, F. Diephuis, Anal. Chem. ,19, 24 (1947) ; vgl. auch : J.W. Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dsQM = 2,5 im Produkt vorliegt.The method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the hydroxyethyl starch obtained with Nathum carboxymethyl functions [R.W. Eyler, E.D. Klug, F. Diephuis, Anal. Chem., 19, 24 (1947); see. also: J.W. Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], according to which a degree of substitution of dsQM = 2.5 is present in the product.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber.: C 37,51 H 3,80 Na 14,96 gef.: C 37,44 H 3,87 Na 15,09Elemental analysis (calculated on anhydrous substance calc .: C 37.51 H 3.80 Na 14.96 found: C 37.44 H 3.87 Na 15.09
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7, 10-tris(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone: 100 KD / Substitutioπsgrad an Gadolinium-Komplex K: 0,5)b) polyamide from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tris (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone: 100 KD / degree of substitution on gadolinium complex K: 0.5)
Eine Lösung von 4,61 g (12,0 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 6a werden in in 200 ml Wasser gelöst und bei Raumtemperatur mit 3,42 g (5,97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7,10- tris(carboxymethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan versetzt. Man stellt mit 1 N aqu.Salzsäure auf pH 6,5 .Anschließend gibt man insgesamt 1.14 g (5.97 mmol) EDCI portionsweise hinzu . Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt.Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gebracht .Die Reaktionslösung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt. Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Rückstand gefriergetrocknet. Man erhalt 7,71 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses PulverA solution of 4.61 g (12.0 mmol) of the title compound from Example 6a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy -3-aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane. The pH is adjusted to 6.5 with 1 N aqueous hydrochloric acid, and a total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is adjusted by adding 1 N aqu. Sodium hydroxide solution brought to pH 7.2. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON ®), the remaining residue is freeze-dried. 7.71 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder
Wassergehalt (Karl-Fischer). 6,8 % Gd-Bestimmung (AAS)- 10,1 % T-|-Relaxivität (H2O) 16,6 l/mmol- sec (Plasma) 16,7 l/mmol secWater content (Karl Fischer). 6.8% Gd determination (AAS) - 10.1% T- | relaxivity (H2O) 16.6 l / mmol-sec (plasma) 16.7 l / mmol sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) ber.. C 37,79 H 4,56 N 5,37 Gd 12,07 Na 7,06 gef. C 37,91 H 4,66 N 5,28 Gd 12,18 Na 7,17Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calc .. C 37.79 H 4.56 N 5.37 Gd 12.07 Na 7.06 found. C 37.91 H 4.66 N 5.28 Gd 12.18 Na 7.17
Beispiel 7Example 7
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7, 10-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone. 200 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K. 0,25)Polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-trιs (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone. 200 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K. 0.25)
a) Natπum-O-Carboxymethyl-hydroxyethyistarke (dSQM = 1 > 2)a) Natπum-O-carboxymethyl-hydroxyethyistarke (dSQM = 1 > 2 )
10,0 g (56,5 mmol) 200 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °,5 l kommerziell erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfat suspendiert und unter starkem Rühren mit insgesamt 17,4 ml (187,9 mmol an Natriumhydroxyd ) einer 32%ιgen wassngen Natπumhydroxydlosung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Losung des gebildeten Hydroxyethyl- stärke-poly-alkoholats mit insgesamt 8,33 g (88,2 mmol ) Chloressigsaure portionsweise versetzt. Die so erhaltene Reaktionslosung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000 ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltriert , das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet. Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelöst . Unter Eiskühlung und starkem Rühren wird durch Versetzen der so erhaltenen wässrigen Produktlösung mit 10 % iger wässriger Salzsäure ein pH-Wert von 10.0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt. Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafiltrationsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Rückstand gefriergetrocknet. Man erhält 12,84 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver. Wassergehalt (Karl-Fischer): 7,9 %10.0 g (56.5 mmol) of 200 kD hydroxyethyl starch (ds HE = °, 5 l commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfate and with vigorous stirring with a total of 17.4 ml (187.9 mmol) Sodium hydroxide) of a 32% aqueous sodium hydroxide solution was added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 8.33 g (88.2 mmol) of chloroacetic acid was added to the solution of the hydroxyethyl starch polyalcoholate formed. The reaction solution thus obtained is stirred for 3 hours at 65 ° C. After cooling to 5 ° C, a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is added and the precipitated solid is filtered off, and the solid reaction product thus obtained is then filtered three times, each time with 150 ml of isopropanol and washed in Vacuum dried at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water. With ice cooling and vigorous stirring, a pH of 10.0 is set by adding 10% aqueous hydrochloric acid to the aqueous product solution obtained in this way, and the mixture is made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON ®), the remaining residue is freeze-dried. 12.84 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder. Water content (Karl Fischer): 7.9%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natrium-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [R.W. Eyler, E.D.Klug, F. Diephuis, Anal. Chem. ,19, 24 (1947) ; vgl. auch : J.W. Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dSQM = 1 ,2 im Produkt vorliegt.The method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the hydroxyethyl starch obtained with sodium carboxymethyl functions [R.W. Eyler, E.D. Klug, F. Diephuis, Anal. Chem., 19, 24 (1947); see. also: J.W. Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], according to which a degree of substitution of dSQM = 1, 2 is present in the product.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber.: C 39,44 H 4,37 Na 12,05 gef.: C 39,57 H 4,51 Na 12, 14Elemental analysis (calculated on anhydrous substance calc .: C 39.44 H 4.37 Na 12.05 found: C 39.57 H 4.51 Na 12, 14
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7,10-ths(carboxymethyl)-b) polyamide from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-ths (carboxymethyl) -
1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan (backbone: 200 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K: 0,25)1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane (backbone: 200 KD / degree of substitution on gadolinium complex K: 0.25)
Eine Lösung von 6,87 g (24,0 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 7a werden in in 200 ml Wasser gelöst und bei Raumtemperatur mit 3.42 g ( 5.97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7, 10- tris(carboxymethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan versetzt. Man stellt mit 1 N aqu. Salzsäure auf pH 6,5. Anschließend gibt man insgesamt 1 , 14 g (5,97 mmol) EDCI portionsweise hinzu . Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt. Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gebracht .Die Reaktionslösung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt. Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON ®) wird der verbleibende Rückstand gefriergetrocknet. Man erhält 9,85 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver.A solution of 6.87 g (24.0 mmol) of the title compound from Example 7a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl ) -4.7, 10- tris (carboxymethyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane. It is made with 1 N aqu. Hydrochloric acid to pH 6.5. A total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, the mixture is stirred for a further 12 hours at room temperature. The pH is adjusted by adding 1 N aqu. Sodium hydroxide solution brought to pH 7.2. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water using a YM 3 ultrafiltrate tion membrane (AMICON ®), the remaining residue is freeze-dried. 9.85 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder.
Wassergehalt (Karl-Fischer): 7,4 %. Gd-Bestimmung (AAS): 7,59 %Water content (Karl Fischer): 7.4%. Gd determination (AAS): 7.59%
T<|-Relaxivϊtät (H2θ): 16,0 l/mmol- sec (Plasma): 16,2 l/mmol- secT <| relaxation (H2θ): 16.0 l / mmol-sec (plasma): 16.2 l / mmol-sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) : ber.: C 39,64 H 4,98 N 4,23 Gd 9,50 Na 5,28 gef.: C 39,78 H 5.11 N 4,30 Gd 9,36 Na 5,41Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 39.64 H 4.98 N 4.23 Gd 9.50 Na 5.28 found: C 39.78 H 5.11 N 4.30 Gd 9.36 Na 5 , 41
Beispiel 8Example 8
Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7, 10-tris(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyciododecan (backbone: 200 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K: 1 ,1 )Polyamide from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyciododecane (backbone: 200 KD / Degree of substitution on gadolinium complex K: 1, 1)
a) Natrium-O-Carboxymethyl-hydroxyethylstärke (dscM = 2 >3 )a) Sodium-O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch (dscM = 2 > 3)
10.0 g (56.5 mmol) 40 kD Hydroxyethylstarke (ds HE = °,5 / kommerziell erhältlich bei der Firma Gerindus) werden in 200 ml Dimethylsulfat suspendiert und unter starkem Rühren mit insgesamt 32,5 ml (351 ,0 mmol an Natriumhydroxyd) einer 32%igen wässrigen Natriumhydroxydlösung bei Raumtemperatur tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 2 Stunden bei Raumtemperatur wird die Lösung des gebildeten Hydroxyethyl- stärke-poly-alkoholats mit insgesamt 15,96 g (168,9 mmol ) Chloressigsäure portionsweise versetzt. Die so erhaltene Reaktionslösung wird für 3 Stunden bei 65 °C gerührt. Nach dem Abkühlen auf 5 °C wird eine Mischung aus 1000 ml Isopropanol/ 500 ml Tetrahydrofuran/ 500 Diethylether zugegeben vom ausgefallenen Feststoff abfiltriert, das so erhaltene feste Reaktionsprodukt anschließend dreimal mit jeweils 150 ml Isopropanol gewaschen und im Vakuum bei 30 °C getrocknet. Anschließend wird das farblose Reaktionsprodukt in 350 ml destilliertem Wasser gelöst . Unter Eiskühlung und starkem Rühren wird durch Versetzen der so erhaltenen wässrigen Produktlosung mit 10 % iger wassnger Salzsaure ein pH-Wert von 10.0 eingestellt und mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM10-Ultrafiltratιonsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Rückstand gefriergetrocknet. Man erhalt 14,23 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver. Wassergehalt (Karl-Fischer) 7,7 %10.0 g (56.5 mmol) of 40 kD hydroxyethyl starch (ds HE = °, 5 / commercially available from Gerindus) are suspended in 200 ml of dimethyl sulfate and a 32 with a total of 32.5 ml (351, 0 mmol of sodium hydroxide) with vigorous stirring % aqueous sodium hydroxide solution was added dropwise at room temperature. After a reaction time of 2 hours at room temperature, a total of 15.96 g (168.9 mmol) of chloroacetic acid are added to the solution of the hydroxyethyl starch polyalcoholate formed in portions. The reaction solution thus obtained is stirred at 65 ° C. for 3 hours. After cooling to 5 ° C., a mixture of 1000 ml of isopropanol / 500 ml of tetrahydrofuran / 500 diethyl ether is filtered off from the precipitated solid, the solid reaction product thus obtained is then washed three times with 150 ml of isopropanol and dried in vacuo at 30 ° C. The colorless reaction product is then dissolved in 350 ml of distilled water. While cooling with ice and stirring vigorously, the aqueous solution thus obtained is added Product solution with 10% aqueous hydrochloric acid set a pH of 10.0 and made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM10 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 14.23 g of the title compound are obtained as an amorphous, colorless powder. Water content (Karl Fischer) 7.7%
Zur Bestimmung des Substitutionsgrades der erhaltenen Hydroxyethylstarke mit Natrium-Carboxymethylfunktionen wird das Verfahren von Eyler, Klug und Diephuis angewendet [R.W Eyler, E.D Klug, F Diephuis, Anal. Chem ,19, 24 (1947); vgl auch . J W Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], nach welchem ein Substitutionsgrad von dscM = 2-3 ιm Produkt vorliegt.The method of Eyler, Klug and Diephuis is used to determine the degree of substitution of the hydroxyethyl starch obtained with sodium carboxymethyl functions [RW Eyler, ED Klug, F Diephuis, Anal. Chem, 19, 24 (1947); see also. JW Green in Methods in Carbohydrate Chemistry, Vol III, 322, (1963)], according to which there is a degree of substitution of dscM = 2-3 in the product.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ber.- C 38,51 H 3,98 Na 14,61 gef.. C 38,62 H 4,05 Na 14,70Elemental analysis (calculated on anhydrous substance calc. - C 38.51 H 3.98 Na 14.61 found. C 38.62 H 4.05 Na 14.70
b) Polyamid aus O-carboxymethyl-Hydroxyethylstärke und dem Gadolinium- Komplex von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10-trιs(carboxymethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan (backbone 200 KD / Substitutionsgrad an Gadolinium-Komplex K 1 ,1 )b) polyamide made from O-carboxymethyl-hydroxyethyl starch and the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-trιs (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane (backbone 200 KD / degree of substitution on gadolinium complex K 1, 1)
Eine Lösung von 3,98 g (11 ,0 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 8a werden in in 200 ml Wasser gelöst und bei Raumtemperatur mit 3,42 g (5,97 mmol ) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-amιnopropyl)-4,7,10- tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan versetzt. Man stellt mit 1 N aqu.Salzsäure auf pH 6,5 Anschließend gibt man insgesamt 1 ,14 g (5,97 mmol) EDCI portionsweise hinzu Nach beendeter EDCI Zugabe wird noch 12 Stunden bei Raumtemperatur πachgeruhrt.Der pH wird durch Zugabe von 1 N aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gebracht Die Reaktionslosung wird anschließend mit destilliertem Wasser auf ein Gesamtvolumen von 500 ml aufgefüllt Nach dreimaliger Ultrafiltration gegen destilliertes Wasser über eine YM 3-Ultrafiltra- tionsmembran (AMICON®) wird der verbleibende Ruckstand gefriergetrocknet Man erhalt 9,52 g der Titelverbindung als amorphes, farbloses Pulver Wassergehalt (Karl-Fischer) 5,9 % Gd-Bestimmung (AAS): 18,18 % T-|-Relaxivität (H2O): 17,5 l/mmol- sec (Plasma): 17,9 l/mmol- secA solution of 3.98 g (11.0 mmol) of the title compound from Example 8a is dissolved in 200 ml of water and at room temperature with 3.42 g (5.97 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy -3-aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane. The pH is adjusted to 6.5 with 1 N aqueous hydrochloric acid. A total of 1.14 g (5.97 mmol) of EDCI is then added in portions. After the EDCI addition has ended, stirring is continued for a further 12 hours at room temperature. The pH is adjusted by adding 1 N aqu. Sodium hydroxide solution brought to pH 7.2. The reaction solution is then made up to a total volume of 500 ml with distilled water. After three times ultrafiltration against distilled water over a YM 3 ultrafiltration membrane (AMICON®), the remaining residue is freeze-dried. 9.52 g is obtained the title compound as an amorphous, colorless powder, water content (Karl Fischer) 5.9% Gd determination (AAS): 18.18% T- | -Relaxivity (H2O): 17.5 l / mmol-sec (plasma): 17.9 l / mmol-sec
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz) : ber.: C 38,08 H 4,92 N 8,06 Gd 18,10 Na 2,89 gef.: C 38,17 H 4,99 N 8,00 Gd 18,27 Na 2,98 Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.08 H 4.92 N 8.06 Gd 18.10 Na 2.89 found: C 38.17 H 4.99 N 8.00 Gd 18.27 Na 2.98

Claims

O 99/42139 -29-Patentansprüche O 99/42139-29 claims
1. Hydroxyethylstärke-Konjugate der allgemeinen Formel1. Hydroxyethyl starch conjugates of the general formula
Figure imgf000031_0001
worin n für die Zahlen 200 bis 1 500 und
Figure imgf000031_0001
where n for the numbers 200 to 1,500 and
R für ein Wasserstoffatom oder jeweils unabhängig voneinander für einen der Reste a * = -(CH2)2θH, a 2 = -CH2COOH, a $ =R for a hydrogen atom or in each case independently of one another for the radicals a * = - (CH 2 ) 2θH, a 2 = -CH2COOH, a $ =
-(CH2)2θCH2COOH, a 4 = -CH2CONHK oder a 5 =- (CH2) 2θCH2COOH, a 4 = -CH 2 CONHK or a 5 =
-(CH2)2θCH2CONHK mit K in der Bedeutung eines Metallkomplexes oder eines Komplexbildners stehen, mit der Maßgabe, daß pro Monomereinheit statistisch 0,02 bis 1 ,5 Reste a -j und 0,02 bis 2,5 Reste a 2 und 0,02 bis 1 ,5 Reste a 3 und 0,02 bis 2,5 Reste a 4 und 0,02 bis 1 ,5 Reste a 5 die Hydroxyl-Wasserstoffe substituieren, wobei die im Molekül gegebenenfalls vorhandenen Carboxylgruppen durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosäureamide ersetzt sind.- (CH2) 2θCH2CONHK with K are the meaning of a metal complex or a complexing agent, with the proviso that statistically 0.02 to 1.5 residues a -j and 0.02 to 2.5 residues a 2 and 0 per monomer unit, 02 to 1.5 residues a 3 and 0.02 to 2.5 residues a 4 and 0.02 to 1.5 residues a 5 substitute the hydroxyl hydrogens, the carboxyl groups which may be present in the molecule being cations of inorganic and / or organic Bases, amino acids or amino acid amides are replaced.
2. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß K für einen Rest der allgemeinen Formel II2. Compounds of general formula I according to claim 1, characterized in that K represents a radical of general formula II
Figure imgf000031_0002
steht,
Figure imgf000031_0002
stands,
worinwherein
Z unabhängig voneinander für ein Wasserstoffatom oder einZ independently of one another for a hydrogen atom or a
Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 20-29, 39, 42, 44 oder 57-83,Metal ion equivalent of atomic numbers 20-29, 39, 42, 44 or 57-83,
A für die Gruppen -CH2CH(OH)- oder -CHR CONH-, wobei R1 ein Wasserstoffatom oder die Methylgruppe bedeutet,A for the groups -CH2CH (OH) - or -CHR CONH-, where R1 represents a hydrogen atom or the methyl group,
B für eine C-| -C20-Alkylenkette, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1 - 3 -CONH-, 1 -3 -NHCO-, 1 -3 -NH-, 1 -3 -CO-, 1 Phenyiengruppe(n) oder 1-5 Sauerstoffatome oder die gegebenenfalls substituiert ist durch 1 -3 -OHoder 1-3 -(CH2)θ-3"COOH-gruppen, steht.B for a C- | -C20-alkylene chain, which is optionally interrupted by 1 - 3 -CONH-, 1 -3 -NHCO-, 1 -3 -NH-, 1 -3 -CO-, 1 phenylene group (s) or 1-5 oxygen atoms or the is optionally substituted by 1 -3 -OH or 1-3 - (CH2) θ-3 "COOH groups.
3. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß n für die Zahlen 240 bis 750 steht.3. Compounds of general formula I according to claim 1, characterized in that n stands for the numbers 240 to 750.
4. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei der Reste Z für Metallionenäquivalente der Ordnungszahlen paramagnetischer Metalle stehen.4. Compounds of general formula I according to claim 2, characterized in that at least two of the radicals Z are metal ion equivalents of the atomic numbers of paramagnetic metals.
5. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Reste Z für Metallionenäquivalente von Gadolinium stehen.5. Compounds of general formula I according to claim 4, characterized in that the radicals Z are metal ion equivalents of gadolinium.
6. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß pro Monomereinheit statistisch 0,05 bis 1 Reste a 4 und 0,05 bis 1 Reste a 5 vorliegen.6. Compounds of general formula I according to claim 1, characterized in that statistically 0.05 to 1 radicals a 4 and 0.05 to 1 radicals a 5 are present per monomer unit.
7. Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß B für einen der Reste -CH2-7. Compounds of general formula I according to claim 2, characterized in that B represents one of the radicals -CH 2 -
-CH2CH2--CH 2 CH 2 -
-(CH2)3-- (CH 2 ) 3 -
-CH2CH2-0-CH2CH2--CH 2 CH2-0-CH 2 CH 2 -
-(CH2-CH2-0)2-CH2CH2-- (CH 2 -CH2-0) 2-CH 2 CH2-
-CH2NHCOCH2--CH 2 NHCOCH2-
-CH2NHCO-CH2CH2--CH 2 NHCO-CH 2 CH 2 -
-CH2CONHCH2CH2--CH 2 CONHCH 2 CH 2 -
-CH2CONHCH2CH2CH2--CH 2 CONHCH 2 CH 2 CH2-
CH2-CO-NH-C6H4-0-CH2-CH2-CH2-CO-NH-C6H 4 -0-CH 2 -CH 2 -
steht.stands.
8. Pharmazeutische Mittel enthaltend mindestens ein Hydroxyethylstärke- Konjugat der allgemeinen Formel I gemäß Anspruch 1 , gegebenenfalls mit den in der Galenik üblichen Zusätzen.8. Pharmaceutical compositions containing at least one hydroxyethyl starch conjugate of the general formula I according to claim 1, optionally with the additives customary in galenics.
9. Verwendung von mindestens einem Hydroxyethylstärke-Konjugat gemäß Anspruch 1 für die Herstellung von Mitteln für die Röntgendiagnostik (konventionelle Methoden und Computertomographie).9. Use of at least one hydroxyethyl starch conjugate according to claim 1 for the preparation of agents for X-ray diagnosis (conventional methods and computed tomography).
10. Verwendung von mindestens einem Hydroxyethylstärke-Konjugat gemäß Anspruch 1 für die Herstellung von Mitteln für die NMR-Diagnostik.10. Use of at least one hydroxyethyl starch conjugate according to claim 1 for the preparation of agents for NMR diagnostics.
11. Verwendung von mindestens einem Hydroxyethylstärke-Konjugat gemäß Anspruch 9 oder 10 als Blood-pool-Diagnostikum. 11. Use of at least one hydroxyethyl starch conjugate according to claim 9 or 10 as a blood pool diagnostic.
2. Verfahren zur Herstellung der pharmazeutischen Mittel gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß man die in Wasser oder physiologischer Salzlösung gelöste oder suspendierte Hydroxyethylstärke-Konjugate, gegebenenfalls mit den in der Galenik üblichen Zusätzen, in eine für die enterale oder parenteraie Applikation geeignete Form bringt. 2. A process for the preparation of the pharmaceutical composition according to claim 8, characterized in that the hydroxyethyl starch conjugates dissolved or suspended in water or physiological saline, optionally with the additives customary in galenics, are brought into a form suitable for enteral or parenteral administration .
PCT/EP1999/000853 1998-02-20 1999-02-09 Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same WO1999042139A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU28328/99A AU2832899A (en) 1998-02-20 1999-02-09 Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998108079 DE19808079A1 (en) 1998-02-20 1998-02-20 New hydroxyethyl starch conjugates useful as X-ray, NMR and blood-pool diagnostic agents, e.g. for diagnosis of tumors, cardiovascular disorders and inflammation
DE19808079.4 1998-02-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1999042139A2 true WO1999042139A2 (en) 1999-08-26
WO1999042139A3 WO1999042139A3 (en) 1999-09-30

Family

ID=7858971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/000853 WO1999042139A2 (en) 1998-02-20 1999-02-09 Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2832899A (en)
DE (1) DE19808079A1 (en)
WO (1) WO1999042139A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2655810C2 (en) * 2016-10-12 2018-05-29 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук" (Томский НИМЦ) Means for cerebral blood flow increase

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10112825A1 (en) 2001-03-16 2002-10-02 Fresenius Kabi De Gmbh HESylation of active ingredients in aqueous solution
DE10209821A1 (en) 2002-03-06 2003-09-25 Biotechnologie Ges Mittelhesse Coupling of proteins to a modified polysaccharide
DE10209822A1 (en) 2002-03-06 2003-09-25 Biotechnologie Ges Mittelhesse Coupling of low molecular weight substances to a modified polysaccharide
KR101045422B1 (en) 2002-09-11 2011-06-30 프레제니우스 카비 도이치란트 게엠베하 Method of producing hydroxyalkyl starch derivatives
ATE409048T1 (en) 2002-10-08 2008-10-15 Fresenius Kabi De Gmbh PHARMACEUTICALLY ACTIVE OLIGOSACCHARIDE CONJUGATES
WO2005014655A2 (en) 2003-08-08 2005-02-17 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Conjugates of hydroxyalkyl starch and a protein
WO2005092928A1 (en) 2004-03-11 2005-10-06 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Conjugates of hydroxyalkyl starch and a protein, prepared by reductive amination
DE102007015282B4 (en) * 2007-03-29 2017-10-05 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Viscosity regulator, process for its preparation and its use
EP2070950A1 (en) 2007-12-14 2009-06-17 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Hydroxyalkyl starch derivatives and process for their preparation
US10383958B2 (en) 2011-04-06 2019-08-20 Cedars-Sinai Medical Center Polymalic acid based nanoconjugates for imaging
CN102321185B (en) * 2011-08-09 2012-12-19 武汉华科大生命科技有限公司 Synthesis method of middle-molecular-weight hydroxyethyl starch

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0250358A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Schering Aktiengesellschaft Novel complex compounds
WO1989006979A1 (en) * 1988-01-26 1989-08-10 Cockbain, Julian, Roderick, Michaelson Paramagnetic compounds
EP0361960A2 (en) * 1988-09-29 1990-04-04 RANNEY, David F. Methods and compositions for magnetic resonance imaging
EP0391621A1 (en) * 1989-04-03 1990-10-10 Nippon Universal Pharmaceutical Co., Ltd., Iodized hydroxyethyl starch of low viscosity and process for preparing the same
US4986980A (en) * 1984-11-01 1991-01-22 Nycomed As Water-soluble, carrier-bound paramagnetic metal containing diagnostic agents
WO1992007259A1 (en) * 1990-10-16 1992-04-30 Biomedical Frontiers, Inc. Polymer-deferoxamine-ferric iron adducts for use in magnetic resonance imaging
US5336762A (en) * 1985-11-18 1994-08-09 Access Pharmaceuticals, Inc. Polychelating agents for image and spectral enhancement (and spectral shift)
WO1995005669A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-23 Advanced Magnetics, Inc. Synthesis of polysaccharide covered superparamagnetic oxide colloids
US5458870A (en) * 1991-08-05 1995-10-17 Mallinckrodt Medical, Inc. Compositions for magnetic resonance imaging using a manganese oxalate

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4986980A (en) * 1984-11-01 1991-01-22 Nycomed As Water-soluble, carrier-bound paramagnetic metal containing diagnostic agents
US5336762A (en) * 1985-11-18 1994-08-09 Access Pharmaceuticals, Inc. Polychelating agents for image and spectral enhancement (and spectral shift)
EP0250358A2 (en) * 1986-06-20 1987-12-23 Schering Aktiengesellschaft Novel complex compounds
WO1989006979A1 (en) * 1988-01-26 1989-08-10 Cockbain, Julian, Roderick, Michaelson Paramagnetic compounds
EP0361960A2 (en) * 1988-09-29 1990-04-04 RANNEY, David F. Methods and compositions for magnetic resonance imaging
EP0391621A1 (en) * 1989-04-03 1990-10-10 Nippon Universal Pharmaceutical Co., Ltd., Iodized hydroxyethyl starch of low viscosity and process for preparing the same
WO1992007259A1 (en) * 1990-10-16 1992-04-30 Biomedical Frontiers, Inc. Polymer-deferoxamine-ferric iron adducts for use in magnetic resonance imaging
US5458870A (en) * 1991-08-05 1995-10-17 Mallinckrodt Medical, Inc. Compositions for magnetic resonance imaging using a manganese oxalate
WO1995005669A1 (en) * 1993-08-12 1995-02-23 Advanced Magnetics, Inc. Synthesis of polysaccharide covered superparamagnetic oxide colloids

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
RONGVED P ET AL: "WATER-SOLUBLE POLYSACCHARIDES AS CARRIERS OF PARAMAGNETIC CONTRAST AGENTS FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING: SYNTHESIS AND RELAXATION PROPERTIES" CARBOHYDRATE RESEARCH, Bd. 214, Nr. 2, 30. Juli 1991 (1991-07-30), Seiten 315-323, XP000217853 ISSN: 0008-6215 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2655810C2 (en) * 2016-10-12 2018-05-29 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук" (Томский НИМЦ) Means for cerebral blood flow increase

Also Published As

Publication number Publication date
DE19808079A1 (en) 1999-08-26
WO1999042139A3 (en) 1999-09-30
AU2832899A (en) 1999-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0071564B1 (en) Paramagnetic complex salts, their preparation and their use in nmr diagnostics
EP0836485B1 (en) Cascade polymer complexes
DE69212630T2 (en) Imaging agents for diagnosis
EP0993306B1 (en) Perfluoroalkylated oligomer compounds, process for preparing the same and their use in nmr diagnosis
EP0124766A2 (en) Enteric contrast agent for nuclear spin tomography, and its preparation
EP0736059B1 (en) Metal complexes of dendrimeric molecules, diagnostic agents containing them and process for producing the complexes and agents
DE4115789A1 (en) MACROCYCLIC POLYMER COMPLEX IMAGERS, THEIR COMPLEXES, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THE PHARMACEUTICAL AGENTS CONTAINING THEM
WO1999042139A2 (en) Hydroxyethyl starch conjugate, method for the production thereof and pharmaceuticals containing the same
EP0868202B1 (en) Cascade polymer complexes, process for producing the same and pharmaceuticals containing the same
EP2111236A2 (en) Novel cascade polymer complexes, method for their production and pharmaceutical agents containing the same
EP0917474B1 (en) Pseudopolyrotaxanes
DE10040858C2 (en) Perfluoroalkyl-containing complexes with polar residues, process for their preparation and their use
EP1742926B1 (en) Macrocycle-substituted trimer halogen-benzol derivatives
DE60026743T2 (en) Use of contrast agents for the preparation of a diagnostic agent for intestinal lumen imaging
DE69214215T2 (en) Nuclear magnetic resonance imaging
EP3813887B1 (en) Method for producing a fe tcdta contrast agent and product obtainable according to the method
EP1748992A1 (en) Trimeric macrocyclic substituted aminoisophthalate halophenyl derivatives
EP1037672A1 (en) Dendritic polymer-saccharide conjugate, pharmaceuticals containing said conjugate, method for its production and use thereof
WO2007128567A1 (en) Use of perfluoralkyl-containing metal complexes as contrast agents for diagnosing alzheimer&#39;s disease
EP1037671A1 (en) Polyrotaxanes

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CU CZ EE GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AM AU AZ BA BB BG BR BY CA CN CU CZ EE GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA