WO1999017062A1 - Dispositif de chauffage a huile usagee - Google Patents

Dispositif de chauffage a huile usagee Download PDF

Info

Publication number
WO1999017062A1
WO1999017062A1 PCT/FR1998/002079 FR9802079W WO9917062A1 WO 1999017062 A1 WO1999017062 A1 WO 1999017062A1 FR 9802079 W FR9802079 W FR 9802079W WO 9917062 A1 WO9917062 A1 WO 9917062A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
heat
transfer fluid
room
heat transfer
fluid
Prior art date
Application number
PCT/FR1998/002079
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre-Edouard Sainsily
Original Assignee
Sainsily Pierre Edouard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sainsily Pierre Edouard filed Critical Sainsily Pierre Edouard
Publication of WO1999017062A1 publication Critical patent/WO1999017062A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00—Hot-water central heating systems
    • F24D3/12—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14—Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Definitions

  • the present invention relates to a heating device comprising a closed circuit ensuring the channeling of a heat transfer fluid between a tank intended to contain this fluid and at least one heat diffusion means located in a room to be heated.
  • the heat diffusion means generally consist of radiators, the installation of which requires an area which is strictly reserved for them.
  • These radiators are either fixed vertically along the walls of the room to be heated, or mounted mobile in this room. In both cases, they occupy a useful space and contribute to increasing the congestion in said room.
  • the possibilities of positioning these radiators in modern apartments or in industrial and / or commercial premises are reduced due to the increasing need for space. Consequently, rooms heated by such radiators have cold zones resulting from poor heat distribution. This is particularly noticeable in premises of medium and large surfaces.
  • the object of the invention is to overcome the drawbacks of the heating installations of the prior art by means of a simple and inexpensive device, the heat distribution means of which is adaptable to the configuration of the room to be heated and whose the size is completely eliminated.
  • the heat diffusion means comprises at least one diffuser placed on the ceiling of the room to be heated and separated from said ceiling in a position such that the heat is uniformly distributed throughout the volume of said room.
  • said linear diffuser forms at least one circulation loop of the heat transfer fluid positioned on the ceiling of the room to be heated.
  • Said heat transfer liquid is preferably filtered used oil.
  • FIG. 1 and 2 respectively show a general diagram of a first mode and a second embodiment of a heating device according to the invention.
  • - Figure 3 illustrates a first mode of installation of a heat diffusion means in the ceiling of a room heated by a device according to the invention;
  • FIG. 4 illustrates a second mode of installation of a means for diffusing heat into the ceiling of a room heated by a device according to the invention;
  • FIG. 5 illustrates a third mode of installation of a means for diffusing heat into the ceiling of a room heated by a device according to the invention;
  • FIG. 6 schematically shows a bottom view of the ceiling of a room heated by a device according to the invention
  • - Figure 7 shows a general diagram of a particular example of application of a heating device according to the invention.
  • FIG. 1 represents a device intended for heating a residential premises or an industrial or commercial premises comprising a closed circuit ensuring the channeling of a heat transfer fluid between a tank 1 intended to contain said fluid and at least one means 2 for diffusing heat located in the room to be heated.
  • the temperature of the heat transfer fluid circulating in the pipe circuit is maintained at a predetermined temperature by a regulating means 3 arranged in the tank.
  • this heat diffusion means 2 is constituted by a linear diffuser placed on the ceiling of the room to be heated and separated from said ceiling and its position is determined so that the heat is distributed uniformly throughout the volume of said room.
  • Said linear diffuser 2 can have either a circular section or a rectangular section to take account of the shape and aesthetics of the ceiling.
  • the closed circuit for circulation of the heat transfer fluid comprises a first tube 5 leading this heat transfer fluid from the reservoir 1 to the linear diffuser 2, and a second tube 6 ensuring the return of said fluid from the linear diffuser 2 to the reservoir 1, said first tube 5 and second tube 6 comprises means (8, 10, 12, 14, 16, 17) for controlling the flow rate of the fluid in the closed circuit.
  • the tank 1 is constituted by an electric balloon, while in the embodiment illustrated by Figure 2, this tank 1 is constituted by a boiler with atmospheric burner.
  • the tank 1 is further provided with a thermo-manometer 19 making it possible to control the temperature of the heat-transfer fluid 1 and the pressure in said tank 1.
  • This thermo-manometer 19 cooperates with the regulating means 3 to maintain the temperature and the pressure of the heat transfer fluid at predetermined values.
  • the tube 5 can be isolated by a first stop valve 7 and the filling of the closed circuit is ensured by a second stop valve 8.
  • a pump 10 is intended to ensure the circulation of the heat transfer fluid in the closed circuit and a third stop valve 12 arranged at the inlet of the linear diffuser 2.
  • the tube 6 comprises a three-way valve 14 making it possible to drain the circulation circuit of the heat-transfer fluid, a non-return valve 16 and a fourth stop valve 17 arranged at the outlet of the linear diffuser 2.
  • the closed circuit comprises at least one air vent valve 18 to allow the evacuation of air during filling of said circuit.
  • the linear diffuser 2 is positioned on the ceiling 4 of the room to be heated in a recess 20 formed by an elevation of the central part of said ceiling 4.
  • this recess can be made on the side walls or on the floor of the room to be heated without departing from the scope of the invention.
  • the linear diffuser 2 is positioned on the ceiling 4 of the room to be heated in a recess 24 formed by a lowering of the central part of said ceiling 4.
  • FIG. 5 illustrates an example of installation in which two types of linear diffusers 2 are apparently positioned on the ceiling of a room to be heated.
  • the first linear diffuser, section circular is fixed horizontally in a central zone of the ceiling while the second linear diffuser 2 is located on the periphery of the ceiling and has a flat surface 26 inclined by approximately 45 °.
  • the distance d separating the linear diffuser 2 from the side walls of the room is calculated so as to obtain a uniform temperature in the room to be heated.
  • this room has an approximately rectangular shape of width 1
  • the distance between the linear diffuser 2 and each of the sides 28 and 30 of the room is approximately 1/4.
  • this distance is approximately equal to D / 4.
  • the linear diffuser 2 is a tube made of stainless material and is immersed in a tank 34 containing a product to be heated.
  • the linear diffuser 2 can have a tubular shape which can be integrated into the walls of the pool of a swimming pool without departing from the scope of the invention. It can also be buried in the soil of a greenhouse to heat this soil and to maintain the temperature and humidity of said greenhouse at predetermined values.
  • the heating device according to the invention can be adapted to be used in district heating without departing from the scope of the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de chauffage comportant un circuit fermé assurant la canalisation d'un fluide caloporteur entre un réservoir (1) destiné à contenir ledit fluide et au moins un moyen (2) de diffusion de chaleur situé dans un local à chauffer. Selon l'invention, le moyen de diffusion de chaleur (2) comporte au moins un diffuseur linéaire disposé au plafond du local à chauffer et désolidarisé dudit plafond dans une position telle que la chaleur soit répartie uniformément dans tout le volume dudit local.

Description

DISPOSITIF DE CHAUFFAGE A HUILE USAGEE
La présente invention concerne un dispositif de chauffage comportant un circuit fermé assurant la canalisation d'un fluide caloporteur entre un réservoir destiné à contenir ce fluide et au moins un moyen de diffusion de chaleur situé dans un local à chauffer.
Dans les dispositifs de chauffage de l'art antérieur, les moyens de diffusion de chaleur sont constitués généralement par des radiateurs dont l'installation nécessite une zone qui leur est strictement réservée. Ces radiateurs sont soit fixés verticalement le long des murs du local à chauffer, soit montés mobiles dans ce local. Dans les deux cas, ils occupent un espace utile et contribuent à accroître l'encombrement dans ledit local. En outre, les possibilités de positionnement de ces radiateurs dans les appartements modernes ou dans les locaux industriels et/ou commerciaux sont réduites en raison du besoin croissant d'espace. Par conséquent, les locaux chauffés par de tels radiateurs comportent des zones froides résultant d'une mauvaise diffusion de la chaleur. Ceci est particulièrement sensible dans les locaux de moyennes et grandes surfaces. Le but de l'invention est de pallier les inconvénients des installations de chauffage de l'art antérieur au moyen d'un dispositif simple et peu coûteux, dont le moyen de diffusion de la chaleur est adaptable à la configuration du local à chauffer et dont l'encombrement est totalement supprimé.
Selon l'invention, le moyen de diffusion de chaleur comporte au moins un diffuseur disposé au plafond du local à chauffer et désolidarisé dudit plafond dans une position telle que la chaleur soit uniformément répartie dans tout le volume dudit local. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ledit diffuseur linéaire forme au moins une boucle de circulation du fluide caloporteur positionné en plafond du local à chauffer. Ledit liquide caloporteur est préférentiellement de l'huile usagée filtrée.
Grâce à cette structure, l'encombrement dans le local à chauffer est totalement supprimé et la chaleur est uniformément répartie dans tout le volume dudit local. En outre, l'utilisation d'une huile usagée permet de réduire notablement le coût du chauffage.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, prise à titre d'exemple non limitatif, en référence aux figures annexées dans lesquelles :
- les figures 1 et 2 représentent respectivement un schéma général d'un premier mode et d'un deuxième mode de réalisation d'un dispositif de chauffage conforme à l'invention. - la figure 3 illustre un premier mode d'installation d'un moyen de diffusion de chaleur en plafond d'un local chauffé par un dispositif selon l'invention ; la figure 4 illustre un deuxième mode d'installation d'un moyen de diffusion de chaleur en plafond d'un local chauffé par un dispositif selon l'invention ; la figure 5 illustre un troisième mode d'installation d'un moyen de diffusion de chaleur en plafond d'un local chauffé par un dispositif selon l'invention ;
- la figure 6 représente schématiquement une vue de dessous du plafond d'un local chauffé par un dispositif selon l'invention; - la figure 7 représente un schéma général d'un exemple particulier d'application d'un dispositif de chauffage conforme à l'invention.
La figure 1 représente un dispositif destiné à chauffer un local d'habitation ou un local industriel ou commercial comportant un circuit fermé assurant la canalisation d'un fluide caloporteur entre un réservoir 1 destiné à contenir ledit fluide et au moins un moyen 2 de diffusion de chaleur situé dans le local à chauffer. La température du fluide caloporteur circulant dans le circuit de canalisation est maintenue à une température prédéterminée par un moyen 3 de régulation agencé dans le réservoir.
Selon un mode de réalisation préféré de l'invention illustré par les figures 1 à 5, ce moyen de diffusion de chaleur 2 est constitué par un diffuseur linéaire disposé au plafond du local à chauffer et désolidarisé dudit plafond et sa position est déterminée de telle sorte que la chaleur soit répartie uniformément dans tout le volume dudit local. Ledit diffuseur linéaire 2, peut présenter soit une section circulaire soit une section rectangulaire pour tenir compte de la forme et de l'esthétique du plafond.
Le circuit fermé de circulation du fluide caloporteur comporte un premier tube 5 conduisant ce fluide caloporteur du réservoir 1 vers le diffuseur linéaire 2, et un deuxième tube 6 assurant le retour dudit fluide du diffuseur linéaire 2 vers le réservoir 1, lesdits premier tube 5 et deuxième tube 6 comportent des moyens (8, 10, 12, 14, 16, 17) de contrôle du débit du fluide dans le circuit fermé.
Dans l'exemple de réalisation illustré par la figure 1, le réservoir 1 est constitué par un ballon électrique, tandis que dans l'exemple de réalisation illustré par la figure 2, ce réservoir 1 est constitué par une chaudière avec brûleur atmosphérique. Le réservoir 1 est en outre muni d'un thermo-manomètre 19 permettant de contrôler la température du fluide caloporteur 1 et la pression dans ledit réservoir 1. Ce thermo-manomètre 19 coopère avec les moyens 3 de régulation pour maintenir la température et la pression du fluide caloporteur à des valeurs prédéterminées.
Le tube 5 peut être isolé par une première vanne d'arrêt 7 et le remplissage du circuit fermé est assuré par une deuxième vanne d'arrêt 8. Une pompe 10 est destinée à assurer la circulation du fluide caloporteur dans le circuit fermé et une troisième vanne d'arrêt 12 agencée à l'entrée du diffuseur linéaire 2. Le tube 6 comporte une vanne à trois voies 14 permettant de vidanger le circuit de circulation du fluide caloporteur, un clapet anti-retour 16 et une quatrième vanne d'arrêt 17 agencée à la sortie du diffuseur linéaire 2. Le circuit fermé comporte au moins un purgeur d'air 18 pour permettre l'évacuation de l'air lors du remplissage dudit circuit. Dans un premier mode d'installation du dispositif de chauffage selon l'invention illustré par la figure 3, le diffuseur linéaire 2 est positionné en plafond 4 du local à chauffer dans un renfoncement 20 pratiqué par une élévation de la partie centrale dudit plafond 4. Cependant ce renfoncement peut être pratiqué sur les parois latérales ou sur le sol du local à chauffer sans sortir du cadre de l'invention.
Dans un deuxième mode d'installation illustré par la figure 4, le diffuseur linéaire 2 est positionné en plafond 4 du local à chauffer dans un renfoncement 24 pratiqué par un abaissement de la partie centrale dudit plafond 4.
La figure 5 illustre un exemple d'installation dans lequel deux types de diffuseurs linéaires 2 sont positionnés de façon apparente en plafond d'un local à chauffer. Le premier diffuseur linéaire, de section circulaire, est fixé horizontalement dans une zone centrale du plafond tandis que le deuxième diffuseur linéaire 2 est situé en périphérie du plafond et présente une surface plane 26 inclinée de 45° environ. Comme cela est représenté schématiquement par la figure 6, la distance d séparant le diffuseur linéaire 2 des parois latérales du local est calculée de manière à obtenir une température uniforme dans le local à chauffer. Dans le cas où ce local présente une forme approximativement rectangulaire de largeur 1, la distance entre le diffuseur linéaire 2 et chacun des côtés 28 et 30 du local est égale environ à 1/4. Dans le cas où le local présente une forme approximativement circulaire de diamètre D, cette distance est égale environ à D/4.
Dans une application particulière de l'invention illustrée par la figure 7, le diffuseur linéaire 2 est un tube en matériau inoxydable et est immergé dans une cuve 34 contenant un produit à chauffer. Dans le dispositif de chauffage selon l'invention, le diffuseur linéaire 2 peut présenter une forme tubulaire qui peut être intégré dans les parois du bassin d'une piscine sans sortir du cadre de l'invention. Il peut également être enterré dans le sol d'une serre pour chauffer ce sol et pour maintenir la température et l'humidité de ladite serre à des valeurs prédéterminées .
Le dispositif de chauffage selon l'invention peut être adapté pour être utilisé dans un chauffage urbain sans sortir du cadre de l'invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de chauffage comportant un circuit fermé assurant la canalisation d'un fluide caloporteur dans un local à chauffer entre un réservoir (1) destiné à contenir ledit fluide et au moins un moyen (2) de diffusion de chaleur situé dans ledit local, caractérisé en ce que le moyen de diffusion de chaleur (2) comporte au moins un diffuseur linéaire disposé au plafond du local à chauffer et désolidarisé dudit plafond dans une position telle que la chaleur soit répartie uniformément dans tout le volume dudit local.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit diffuseur linéaire (2) forme au moins une boucle de circulation du fluide caloporteur positionnée en plafond (4) du local à chauffer.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fluide caloporteur est constitué par de l'huile usagée filtrée.
4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à
3, caractérisé en ce que le circuit fermé de circulation du fluide caloporteur comporte un premier tube (5) conduisant le fluide caloporteur du réservoir (1) vers le diffuseur linéaire (2), et un deuxième tube (6) assurant le retour dudit fluide du diffuseur linéaire (2) vers le réservoir (1), lesdits premier tube (5) et deuxième tube (6) comportent des moyens (8, 10, 12, 14, 16, 17) de contrôle du débit du fluide dans le circuit fermé .
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le réservoir (1) est constitué par un ballon électrique.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le réservoir (1) est constitué par une chaudière avec brûleur atmosphérique (18).
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le réservoir (1) comporte un thermo-manomètre (19) permettant de contrôler la température et la pression du fluide caloporteur, ledit thermo-manomètre (19) coopère avec des moyens (3) de régulation automatique de la température et de la pression dudit fluide caloporteur.
8. Dispositif de chauffage comportant un circuit fermé assurant la circulation d'un fluide caloporteur entre un réservoir (1) destiné à contenir ledit fluide et au moins un moyen (2) de diffusion de chaleur, caractérisé en ce que le diffuseur linéaire (2) est en matériau inoxydable et est immergé dans une cuve contenant un produit à chauffer.
9. Dispositif de chauffage comportant un circuit fermé assurant la circulation d'un fluide caloporteur entre un réservoir (1) destiné à contenir ledit fluide et au moins un moyen (2) de diffusion de chaleur, caractérisé en ce que le diffuseur linéaire (2) est enterré dans le sol d'une serre pour chauffer ce sol et pour maintenir la température et l'humidité de ladite serre à des valeurs prédéterminées.
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le diffuseur linéaire (2) présente une forme tubulaire.
PCT/FR1998/002079 1997-09-29 1998-09-28 Dispositif de chauffage a huile usagee WO1999017062A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR97/12070 1997-09-29
FR9712070A FR2769080B1 (fr) 1997-09-29 1997-09-29 Dispositif de chauffage a huile usagee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999017062A1 true WO1999017062A1 (fr) 1999-04-08

Family

ID=9511566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1998/002079 WO1999017062A1 (fr) 1997-09-29 1998-09-28 Dispositif de chauffage a huile usagee

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2769080B1 (fr)
WO (1) WO1999017062A1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968837A (en) * 1974-08-30 1976-07-13 "Futober" Epuletgepeszeti Termekeket Gyarto Vallalat Sound absorbing radiating screen
US4164933A (en) * 1976-10-06 1979-08-21 Alosi Anthony C Concrete solar collectors
DE3429632A1 (de) * 1983-08-16 1985-03-07 Laudon GmbH & Co KG, 5354 Weilerswist Heizgeraet
FR2580145A1 (fr) * 1985-04-11 1986-10-17 Moeller Hubert Systeme de chauffage pour chauffer le sol d'installations de culture de plantes
EP0548389A1 (fr) * 1991-12-20 1993-06-30 Joachim Fiedrich Contrôle de la température d'eau chaude pour une installation de chauffage
EP0733866A2 (fr) * 1995-03-21 1996-09-25 GIACOMINI Services and Engineering SA Plafond pour chauffage ou pour refroidissement

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968837A (en) * 1974-08-30 1976-07-13 "Futober" Epuletgepeszeti Termekeket Gyarto Vallalat Sound absorbing radiating screen
US4164933A (en) * 1976-10-06 1979-08-21 Alosi Anthony C Concrete solar collectors
DE3429632A1 (de) * 1983-08-16 1985-03-07 Laudon GmbH & Co KG, 5354 Weilerswist Heizgeraet
FR2580145A1 (fr) * 1985-04-11 1986-10-17 Moeller Hubert Systeme de chauffage pour chauffer le sol d'installations de culture de plantes
EP0548389A1 (fr) * 1991-12-20 1993-06-30 Joachim Fiedrich Contrôle de la température d'eau chaude pour une installation de chauffage
EP0733866A2 (fr) * 1995-03-21 1996-09-25 GIACOMINI Services and Engineering SA Plafond pour chauffage ou pour refroidissement

Also Published As

Publication number Publication date
FR2769080B1 (fr) 2000-01-28
FR2769080A1 (fr) 1999-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5179259A (en) Inverted frustum shaped microwave heat exchanger using a microwave source with multiple magnetrons and applications thereof
EP2446197B1 (fr) Radiateur reversible
US4403137A (en) Method of heating a body of liquid and a water heating unit for tanks utilizing such method
US4956534A (en) Inverted frustum shaped microwave heat exchanger and applications thereof
US20040057707A1 (en) Heater
US5265444A (en) Inverted frustum shaped microwave heat exchanger using a microwave source with multiple magnetrons and applications thereof
WO1999017062A1 (fr) Dispositif de chauffage a huile usagee
US5357906A (en) Submersible liquid-to-liquid heat exchanger
EP2085705A2 (fr) Dispositif combiné de climatisation
EP2770269B1 (fr) Appareil de chauffage et de production d'eau chaude
EP1290380B1 (fr) Unite de chauffage de fluide caloporteur pour installation de chauffage central
US4548163A (en) High efficiency fluid heater
US4290414A (en) Solar heating collectors
EP1225398A2 (fr) Déshumidificateur pour panneaux de climatisation
NL194925C (nl) Zonnecollector.
EP0395535B1 (fr) Batterie de conditionnement d'air, destinée à assurer le chauffage ou le refroidissement d'un local
EP1098143B1 (fr) Dispositif de chauffage par le plafond
US4573635A (en) Closed circuit heating system
FR2828270A1 (fr) Chaudiere electrique
FR2597587A1 (fr) Echangeur perfectionne notamment pour la regulation thermique des mouts de raisin
WO2021214418A2 (fr) Panneau climatique
FR2633380A1 (fr) Dispositif de climatisation d'un local a echange d'energie calorifique par rayonnement infrarouge basse temperature
BE895560A (fr) Perfectionnements apportes a un foyer
FR2461899A1 (fr) Procede permettant d'ameliorer le rendement des capteurs solaires et installation pour la mise en oeuvre dudit procede
FR2719894A1 (fr) Echangeur de chaleur destiné au chauffage des habitations - Bureaux - Ateliers etc....

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA