WO1999001057A1 - Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa - Google Patents
Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa Download PDFInfo
- Publication number
- WO1999001057A1 WO1999001057A1 PCT/MX1998/000030 MX9800030W WO9901057A1 WO 1999001057 A1 WO1999001057 A1 WO 1999001057A1 MX 9800030 W MX9800030 W MX 9800030W WO 9901057 A1 WO9901057 A1 WO 9901057A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- lid
- chambers
- container
- vessel
- holes
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G19/00—Table service
- A47G19/22—Drinking vessels or saucers used for table service
- A47G19/2205—Drinking glasses or vessels
- A47G19/2266—Means for facilitating drinking, e.g. for infants or invalids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/02—Internal fittings
- B65D25/04—Partitions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
- B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
- B65D47/265—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between planar parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/22—Details
- B65D77/24—Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
- B65D77/28—Cards, coupons, or drinking straws
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G19/00—Table service
- A47G19/12—Vessels or pots for table use
- A47G2019/122—Vessels or pots for table use for holding and dispensing a plurality of different liquids
Definitions
- This invention relates to container vessels with two or more separate chambers, to contain two or more materials (liquid or solid), in the same container, with or without lids, that perfectly separate the materials contained in the same unit, without mixing the contents, the
- Multi-container containers are already known, in stack, for storage
- each chamber has its lid
- the solution is to eliminate the inconveniences of these operations by means of the container vessel of two or more direct-take chambers, dividing - a cylindrical vessel into two or more chambers, in longitudinal form, by internal longitudinal walls, in combination with a fixed lid or swivel that allows free access to each camera, through a hole in the lid that matches the desired camera, to be able to introduce a straw, preferably closing the other cameras.
- this container comprises two or more chambers, each of which allows to contain a different, separate liquid, whose chambers can have direct access, by means of a straw, being able to access these also with only rotate the lid to locate the hole in the desired chamber. DIFFERENCES OF THE INVENTION WITH SIMILAR INVENTIONS.
- This invention has a divided vessel, by means of internal longitudinal dividing walls, in two
- the lid can be fixed and contain a plurality of holes, which coincides in number with the number of chambers of the
- the lid can be rotatable and have
- the rotating lid can be constituted by two covers, a lower lid fixedly mounted on the vessel, which it has a plurality of holes, each of which coincides with each of the chambers of the vessel; and a lid
- Figure 1 is a conventional perspective view of the vessel
- Figure 2 is a disassembled view of the container vessel with two
- Figure 4 is a conventional perspective view of a four-chamber container vessel, disassembled, and its rotating lid. DESCRIPTION OF THE SPECIFIC MODALITIES OF THE INVENTION.
- the first embodiment of the invention illustrated in Figures 1 to 4 comprises, in its most general form: a container vessel 1 in general cylindrical shape, discovered at its upper end; a plurality of longitudinal, internal dividing walls, 4 ( Figures 2 to 4), which divide the interior of the vessel into
- the vessel 1 comprises a diametral wall 4 that divides the interior of the vessel into two chambers A and B; in the embodiment of Figure 3, the vessel 1 comprises three radial walls 4, which define three longitudinal chambers A, B and C, and in the embodiment of Figure 4,
- vessel 1 comprises two diametral walls 4 defining four chambers A, B, C, and D, and so on for a number of desired chambers.
- the cover 2 is rotatable and has a hole 2, offset, close to its periphery, which, at
- the cover 2 it is located in coincidence with any of the cameras a, b, c, etc., and has a 2R diametral relief on its upper surface, which can take any shape, and which serves to rotate the lid with your fingers.
- the lid 2 is constituted by a lower lid 21, fixedly mounted on the upper peripheral edge of the vessel 1, and has a plurality of holes 2la, 2lb, 2lc, etc., located next to the peripheral edge thereof, showing how these holes coincide with chambers A, B, C, etc .; and a rotating upper cover 2S rotatably mounted on the lower cover 21 having a single offset 2nd hole, close to the peripheral edge thereof, which coincides with each of the holes 2 la, 21b, 21c, etc., of the lid lower 21 when it is turned towards them, in order to have access to only one of the cameras A, B, C or D, to have their content, for example through the straw 3, while the other cameras B, C and D, remain closed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Pediatric Medicine (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Vaso contenedor de dos o más cámaras de toma directa, que comprende: un vaso que tiene dos o más paredes divisorias longitudinales en el interior del vaso, formando cámaras receptoras independientes; y una tapa fija o giratoria que tiene un orificio que se ubica sobre una de las cámaras para tener acceso directo a su contenido; esta tapa de preferencia es giratoria y comprende: una tapa inferior montada fijamente sobre el vaso, que tiene una pluralidad de orificios, cada uno de los cuales coincide con una cámara respectiva del vaso; y una tapa superior, montada giratoriamente sobre la tapa inferior, que presenta un orificio, el cual coincidirá, al hacerse girar, con uno de los orificios de la tapa inferior, ubicado en cada cámara respectiva, para permitir el acceso a esa cámara, mientras los otros orificios de la tapa inferior permanecen cerrados.
Description
VASO CONTENEDOR DE DOS O MAS CÁMARAS DE TOMA DIRECTA. CAMPO TÉCNICO AL QUE SE REFIERE LA INVENCIÓN.
Esta invención se relaciona con vasos contenedores con dos o más cámaras separadas, para contener dos o más materiales (líquidos o sólidos), en un mismo contenedor, con tapas o sin ellas, que separan perfectamente los materiales contenidos en una misma unidad, sin mezclar los contenidos, los
cuales pueden se obtener en toma directa, destapando cada cámara por
separado o las diferentes cámaras.
ANTECEDENTES CONOCIDOS SOBRE EL ESTADO DE LA TÉCNICA DE LA INVENCIÓN.
Ya se conocen recipientes multi-contenedores, en pila, para almacenar
separadamente diferentes materiales, de toma directa, en donde, para obtener
el material contenido, es necesario desensamblar y destapar la cámara
específica de la cual se desea obtener el material, tal es el caso de los contenedores de leche en polvo para bebés, o de alimentos, en los que cada cámara puede guardar una medida diferente para preparar cada biberón. Estos contenedores comprenden varias cámaras o recipientes independientes
que se colocan en pila, en forma de cilindro, donde cada cámara tiene su tapa
específica o bien el fondo de la cámara superior, sirve de tapa para la cámara
superior y, al destaparla, permite la toma directa del material contenido.
DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA TÉCNICO, SOLUCIÓN AL MISMO Y
EFECTOS VENTAJOSOS.
El principal problema técnico de los contenedores conocidos, es que
la mecánica de funcionamiento de los recipientes multi-contenedores, no
presentan la forma de vaso y por lo tanto solo pueden contener diferentes
materiales para los que fueron diseñados, y hay que desensamblar y/o remover su tapa para tener acceso directo al material que contienen.
La solución es suprimir los inconvenientes de estas operaciones por medio del vaso contenedor de dos o más cámaras de toma directa, dividiendo - un recipiente cilindrico en dos o más cámaras, en forma longitudinal, mediante paredes longitudinales internas, en combinación con una tapa fija o giratoria que permite tener libre acceso a cada cámara, a través un orificio en la tapa que coincide con la cámara deseada, para poder introducir un popote, de preferencia cerrando las otras cámaras. El efecto ventajoso, es que este recipiente comprende dos o más cámaras, cada una de las cuales permite contener un líquido diferente, separado, a cuyas cámaras se puede tener acceso directo, por medio de un popote, pudiendo tener acceso a estas también con solo girar la tapa para ubicar el orificio en la cámara deseada. DIFERENCIAS DE LA INVENCIÓN CON LAS INVENCIONES SEMEJANTES.
Las diferencias de la invención con las invenciones semejantes, consisten en que las invenciones semejantes presentan características propias, donde las tomas de sus materiales se hace desensamblando y/o destapando la tapa de cada recipiente de la pila. Esta invención cuenta con un vaso dividido, mediante paredes divisorias longitudinales internas, en dos
o más cámaras longitudinales. Estas cámaras están constituidas por la pared que forma el vaso y las paredes divisorias que darán cámaras de igual o diferente tamaño y que en combinación con una tapa fija o giratoria que tiene un orificio que, al coincidir con cualquiera de las cámaras internas del vaso, permite el acceso a su contenido, por ejemplo mediante un popote.
En una modalidad de la invención, la tapa puede ser fija y contener una pluralidad de orificios, que coincide en número con el número de cámaras del
vaso. En otra modalidad de la invención, la tapa puede ser giratoria y tener
una sola perforación, de manera que al girar la tapa, el orificio se haga coincidir con la cámara deseada, manteniendo los otros orificios cerrados, o bien la tapa giratoria puede estar constituida por dos tapas, una tapa inferior montada fijamente sobre el vaso, que tiene una pluralidad de orificios, cada uno de los cuales coincide con cada una de las cámaras del vaso; y una tapa
superior, montada giratoriamente sobre la tapa inferior, que presenta solamente un orificio, el cual coincidirá, al girarse, con cada uno de los orificios de la tapa inferior, ubicado en cada cámara respectiva independiente, para permitir el acceso a una cámara, mientras los otros orificios de la tapa inferior estarán cerrados, ya que el orificio de la tapa superior no presenta
solución de continuidad con el resto de los orificios de la tapa inferior.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS.
Los detalles característicos del vaso contenedor de dos o más cámaras
longitudinales de toma directa, de la presente invención, se muestran claramente en la siguiente descripción y en los dibujos que la acompañan, como una ilustración de aquella y sirviendo los mismos signos de
referencia para
indicar las mismas partes en las figuras mostradas.
La Figura 1 , es una vista en perspectiva convencional del vaso
contenedor de dos o más cámaras, de la presente invención;
La Figura 2, es una vista desensamblada del vaso contenedor con dos
o más cámaras y su tapa giratoria ;
La Figura 3, en una vista en perspectiva convencional de un vaso
contenedor con tres cámaras, desensamblado; y
La Figura 4, es una vista en perspectiva convencional de un vaso contenedor de cuatro cámaras, desensamblado, y su tapa giratoria. DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES ESPECIFICAS DE LA INVENCIÓN.
Haciendo referencia a las figuras que se acompañan, el vaso
contenedor de dos o más cámaras de toma directa, de conformidad con una
primera modalidad de la invención ilustrada en las Figuras 1 a 4, comprende, en su forma más general: un vaso contenedor 1 en forma general cilindrica, descubierta por su extremo superior; una pluralidad de paredes divisorias longitudinales, internas, 4 (Figuras 2 a 4), que dividen el interior del vaso en
una pluralidad de cámaras a, b, c, etc.
En las modalidades de la Figura 2, el vaso 1 comprende una pared diametral 4 que divide el interior de vaso en dos cámaras A y B; en la modalidad de la Figura 3, el vaso 1 comprende tres paredes radiales 4, que definen tres cámaras longitudinales A, B y C, y en la modalidad de la Figura 4,
el vaso 1 comprende dos paredes diametrales 4 que definen cuatro cámaras A, B, C, y D, y así sucesivamente para un número de cámaras deseadas.
En una primera modalidad de la invención (no ilustrada), se
proporciona una tapa fija que tiene una pluralidad de orificios que coinciden
en número con el número de cámaras, cada uno de cuyos orificios permiten el
acceso a una cámara respectiva.
En una modalidad preferida, ilustrada en la Figura 1 , la tapa 2 es giratoria y tiene un orificio 2o, descentrado, próximo a su periferia, el cual, al
girar la tapa 2, se ubica en coincidencia con cualquiera de las cámaras a, b, c,
etc., y tiene un relieve diametral 2R en su superficie superior, que puede adoptar cualquier forma, y que sirve para poder girar la tapa con los dedos.
En las modalidades de las Figuras 2 a 4, la tapa 2 está constituida por una tapa inferior 21, montada fijamente en el borde periférico superior del vaso 1, y tiene una pluralidad de orificios 2la, 2lb, 2lc, etc., ubicados próximos al borde periférico de la misma, mostrando como coinciden estos orificios con las cámaras A, B, C, etc.; y una tapa superior giratoria 2S montada giratoriamente sobre la tapa inferior 21 que tiene un solo orificio 2o descentrado, próximo al borde periférico de la misma, que coincide con cada uno de los orificios 2 la, 21b, 21c, etc., de la tapa inferior 21 cuando se hace girar hacia estos, a fin de poder tener acceso a una sola de las cámaras A, B, C o D, para disponer de su contenido, por ejemplo a través del popote 3, mientras las otras cámaras B, C y D, permanecen cerradas.
Una vez que se han llenado las cámaras con cualquier material que se desee contener, y colocado la tapa (con sus dos componentes, es decir tapa superior e inferior) en la parte superior, se deja libre la cámara de la que se desee tomar un líquido girando la tapa por medio de su relieve, para que coincidan los orificios y poder introducir un popote por medio del cual se vaciará el contenido de cada cámara, la toma del contendido de cada cámara se podrá hacer por medio del popote.
Claims
1. Vaso contenedor de dos o más cámaras de toma directa del tipo que comprende: un vaso que tiene dos o más paredes divisorias longitudinales en el interior del vaso, formando cámaras receptoras independientes para - materiales sólidos o líquidos, caracterizado por que dicho vaso contenedor comprende una tapa que tiene al menos un orificio que se ubica sobre una de las cámaras receptoras para tener acceso directo al contenido de la misma.
2. El Vaso contenedor de la reivindicación 1 , caracterizado en que la tapa es fija y comprende una pluralidad de orificios, que coinciden en número con el número de cámaras, cada uno de cuyos orificios se ubica sobre una de las cámaras receptoras para tener acceso directo al contenido de la misma.
3. El Vaso contenedor de la reivindicación 1 , caracterizado en que la tapa es giratoria y tiene un orificio el cual, al girar la tapa, se ubica sobre una de las cámaras receptoras para tener acceso directo al contenido de la misma.
4. El vaso contenedor de las reivindicaciones 1 y 3, caracterizado en que la tapa giratoria comprende: una tapa inferior montada fijamente sobre el vaso, que tiene una pluralidad de orificios, cada uno de los cuales coincide con cada una de las cámaras del vaso; y una tapa superior, montada giratoriamente sobre la tapa inferior, que presenta solamente un orificio, el cual coincidirá, al hacerse girar, con cada uno de los orificios de la tapa inferior, ubicado en cada cámara respectiva independiente, para permitir el acceso a una cámara, mientras los otros orificios de la tapa inferior estarán cerrados, ya que el orificio de la tapa superior no presenta solución de continuidad con el resto de los orificios de la tapa inferior.
5. El Vaso contenedor de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado en que la tapa superior presenta un relieve para permitir girar la tapa.
6. El Vaso contenedor de la reivindicación 1 , caracterizado en que los materiales pueden obtenerse en forma directa con un popote o sin el.
7. El vaso contenedor de la reivindicación 1 , caracterizado en que la tapa giratoria puede dejar libre el acceso a una de las cámaras mientras deja cerradas las demás cámaras.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/MX1998/000030 WO1999001057A1 (es) | 1997-07-03 | 1998-06-29 | Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
MX97197 | 1997-07-03 | ||
PCT/MX1998/000030 WO1999001057A1 (es) | 1997-07-03 | 1998-06-29 | Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1999001057A1 true WO1999001057A1 (es) | 1999-01-14 |
Family
ID=19744953
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/MX1998/000030 WO1999001057A1 (es) | 1997-07-03 | 1998-06-29 | Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
WO (1) | WO1999001057A1 (es) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2370218A (en) * | 2002-04-04 | 2002-06-26 | Marie Pollock | Disposable dual cup |
WO2008110638A1 (es) * | 2007-03-09 | 2008-09-18 | Garcia Gonzalez Benito | Envase para líquidos con varios compartimentos |
CN102219074A (zh) * | 2011-06-17 | 2011-10-19 | 陈泊冰 | 一体式组合瓶 |
US10556724B2 (en) | 2016-09-15 | 2020-02-11 | Giveler LLC | Container |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4955503A (en) * | 1989-02-02 | 1990-09-11 | Propes Michael L | Partitioned drinking cup |
US5167338A (en) * | 1991-04-22 | 1992-12-01 | James Kick | Shake and pour end closure with stay open lid |
US5213238A (en) * | 1992-01-08 | 1993-05-25 | Tri-Made Products, Inc. | Multi-functional, environmentally-oriented, tamper-evident container closure |
-
1998
- 1998-06-29 WO PCT/MX1998/000030 patent/WO1999001057A1/es active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4955503A (en) * | 1989-02-02 | 1990-09-11 | Propes Michael L | Partitioned drinking cup |
US5167338A (en) * | 1991-04-22 | 1992-12-01 | James Kick | Shake and pour end closure with stay open lid |
US5213238A (en) * | 1992-01-08 | 1993-05-25 | Tri-Made Products, Inc. | Multi-functional, environmentally-oriented, tamper-evident container closure |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2370218A (en) * | 2002-04-04 | 2002-06-26 | Marie Pollock | Disposable dual cup |
GB2370218B (en) * | 2002-04-04 | 2002-11-27 | Marie Pollock | Disposable dual cup |
WO2008110638A1 (es) * | 2007-03-09 | 2008-09-18 | Garcia Gonzalez Benito | Envase para líquidos con varios compartimentos |
CN102219074A (zh) * | 2011-06-17 | 2011-10-19 | 陈泊冰 | 一体式组合瓶 |
US10556724B2 (en) | 2016-09-15 | 2020-02-11 | Giveler LLC | Container |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6126010A (en) | Collapsible cup and pill organizer unit | |
US8777044B1 (en) | Beverage container device | |
US5806670A (en) | Portable multipurpose pill box container | |
US9102441B1 (en) | Compartmentalized dispensing lid for beverage container | |
US9463899B2 (en) | Snack storage container for use in connection with a beverage container | |
US4583667A (en) | Partitioning dispensing container | |
US5845816A (en) | Container for storing and dispensing fourteen spices | |
US4336882A (en) | Pen pill container | |
US6478155B2 (en) | Cap-mounted pill container | |
KR20210017349A (ko) | 도시락 용기 | |
WO2013138490A1 (en) | Beverage container device | |
KR20180052477A (ko) | 알약 용기 | |
WO1999001057A1 (es) | Vaso contenedor de dos o mas camaras de toma directa | |
ES2295684T3 (es) | Dispositivo dispensador de medicamentos en forma de comprimidos o capsulas en las dosis deseadas. | |
KR200477940Y1 (ko) | 커피분말 보관기능을 가지는 텀블러 | |
JP2021172449A (ja) | 携帯用食品収納容器 | |
ES2705205T3 (es) | Viales para gastar productos contenidos en forma fragmentada | |
WO2013183845A1 (ko) | 여러 음료를 선택적으로 취식할 수 있는 컵 | |
US7661525B1 (en) | Collapsible pill cup with timer | |
KR200316556Y1 (ko) | 분말용 용기 | |
US3096910A (en) | Combined salt and pepper dispenser | |
CN209332715U (zh) | 一种便携式药品服用盒 | |
US20140097188A1 (en) | "Pill caddy" "container caddy" | |
KR200483377Y1 (ko) | 분말, 곡물과 같은 식품류 사용 편의성을 갖춘 트위스트캡 보관용기 | |
JP2008265816A (ja) | 錠剤容器の中栓 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BR CA CN JP KP RU US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
122 | Ep: pct application non-entry in european phase | ||
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: JP Ref document number: 1999506945 Format of ref document f/p: F Ref country code: CA |