WO1998057107A1 - Refrigerator - Google Patents

Refrigerator Download PDF

Info

Publication number
WO1998057107A1
WO1998057107A1 PCT/EP1998/003462 EP9803462W WO9857107A1 WO 1998057107 A1 WO1998057107 A1 WO 1998057107A1 EP 9803462 W EP9803462 W EP 9803462W WO 9857107 A1 WO9857107 A1 WO 9857107A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water inlet
cooling device
wall profile
water
connector
Prior art date
Application number
PCT/EP1998/003462
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Günter Gomoll
Werner Lang
Siegfried Grasy
Karl-Heinz Leppert
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to AT98929435T priority Critical patent/ATE225023T1/en
Priority to EP98929435A priority patent/EP0988496B1/en
Priority to DE59805714T priority patent/DE59805714D1/en
Priority to DK98929435T priority patent/DK0988496T3/en
Publication of WO1998057107A1 publication Critical patent/WO1998057107A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/06—Walls
    • F25D23/061—Walls with conduit means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/146—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the pipes or pipe connections

Definitions

  • the invention relates to a cooling device with a heat-insulated cooling space which can be closed by a door and lined with an inner lining and which is cooled by a defrostable evaporator provided at least on one of its upright walls, below which a collecting melt water accumulating during a defrosting process is also molded onto the inner lining
  • a collecting trough is arranged with a drain opening, via which the melt water is discharged into an engine room located at least in sections below the cooling chamber, which is clad at least on its ceiling with a wall profile.
  • melt water accumulating during its defrosting process is collected by means of a condensate drainage channel and fed to an evaporator dish, which is arranged in a machine space provided below the cooling space in heat-conducting contact with a compressor arranged there.
  • a drain pipe penetrating the thermal insulation of the cooling device in this area is provided at its drain opening, which opens into the evaporator dish and which is fixed to the inner lining, for example by means of an adhesive or welded connection.
  • Such a drain line entails, on the one hand, that it must be made of a plastic material which has approximately the chemical and physical properties of the inner container, in order to ensure process reliability that is at least approximately suitable for large-scale production to ensure the connection types mentioned. While the handling of the adhesive, in particular its released solvent vapors, is problematic in the adhesive process, the different wall thicknesses between the two prove to be problematic when the drain pipe is welded to the inner container, although the wall thickness of the inner container is subject to relatively large fluctuations due to its manufacturing process all compared to that of the drain pipe is made very thin-walled, whereby the plasticizability of both components at the connection point is significantly different, so that it can happen that the thin-walled inner container is damaged by the supply of heat.
  • the invention has for its object to provide a water drainage from the gutter in a cooling device according to the preamble of claim 1 with simple design measures.
  • the wall profile has a water inlet connection which is joined together with an outlet connection molded onto the collecting trough to form a pipeline carrying the melt water.
  • the drainage spout molded onto the inner container in the area of the collecting trough opens up the possibility of joining it to the water inlet spout on the wall profile, for example in the manner of a plug-in connection, optionally using sealants, which means that both an adhesive process that is difficult to handle in terms of production technology and the technically unsafe, possibly unsafe welding processes leading to water and foam leaks at the connection point are avoided.
  • the water inlet connection surrounds the outlet connection molded onto the collecting channel and the overlap point is provided with a sealant by means of which the water inlet connection and the outlet connection are connected to one another at least in a liquid-tight manner.
  • the water inlet connector is also molded onto the wall profile.
  • the water inlet connection is designed as a pipe element provided with a bayonet locking device, which can be connected to the wall profile at one of its free ends by means of the bayonet locking device and which has an arrangement arranged over the pipe circumference, the bayonet lock has an upstream elastic sealing lip which, when connected, lies sealingly against the wall profile.
  • the water inlet connector is flush with the wall profile on the outlet side and is provided with means for dripping the melt water.
  • the flush arrangement of the water inlet socket on the outlet side makes it much easier to install an evaporation tray located above the compressor in the machine room. At the same time, a safe introduction of the melt water into the evaporation bowl is guaranteed.
  • the melt water is supplied to the evaporation tray in a particularly targeted manner if, according to a next advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that the means for draining the melt water are designed as drip noses integrally formed on the outlet side of the water inlet nozzle.
  • the means for safe drainage of the melt water into the evaporation tray are particularly easy to manufacture, if, according to an alternative embodiment of the subject of the invention, it is provided that the means for draining the melt water from the water inlet nozzle are formed, at least in the vicinity of its outer contour, in sections surrounding opening slots in the wall profile .
  • the sealant is designed as a molded part surrounding the water inlet connector on the inflow side, which at least covers the opening slots and covers the area of the joint between the water inlet connector and the outlet connector in a sealing manner.
  • the sealant acts as a free end of the water on the inflow side. sereinlaufstutzens arranged around the sealing lip is formed, which surrounds the drain pipe sealing contour-true.
  • Such an embodiment ensures the seal at the joint between the water inlet connector and the outlet connector after their joining process.
  • a drainage connection is particularly simple and inexpensive to manufacture if, according to a further advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that the drainage connection is designed as a recess which is formed in the collecting trough and has a closed area, into which a drainage opening is machined.
  • a drain opening into the recess can be introduced particularly precisely and quickly if, according to a last preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the recess has an embossment in the center of its bottom surface, in which a cutting tool for machining the discharge opening can be centered.
  • FIG. 1 shows a heat-insulating housing of a built-in refrigerator with a condensate drainage channel provided on the side of its inner cladding, the outlet connection of which is joined together with a water inlet connection, arranged on a wall profile lining the machine room, in a longitudinal section,
  • FIG. 2 shows an enlarged section of the heat-insulating housing in the area of the condensate drainage channel
  • Fig. 3 shows an enlarged detail of the wall profile with the water inlet nozzle arranged thereon, surrounded by drainage openings, in a top view
  • Fig. 4 is a cut-out sealant, both the connection point between the water inlet connection and the outlet connection as well as the drip openings sealing on the foam side, in a spatial view from the front.
  • FIG. 1 shows a heat-insulating housing 10 which is suitable for the construction of a built-in refrigerator and which has a step-like indentation 11 on its rear side for forming a machine room 12, within which a refrigerant compressor 13 and an evaporation tray 14 arranged above it are provided.
  • the housing 10 has an interior 15 divided into two sections, in the upper region of which a three-star freezer compartment 17, which is cooled by an evaporator 16 with a C-shaped cross section, is arranged, below which a cooling compartment 18 is provided, which is separated from one another Rear wall of the cooling compartment 18 arranged evaporator 19 is cooled.
  • Both the freezer compartment 17 and the refrigerator compartment 18 are lined by a coherent inner lining 20 produced by deep-drawing a plastic board, to which a heat insulation layer 22 covered on the outside by an outer lining 21 connects and to which the evaporators 16 and 19 are attached in heat-conducting contact on the heat insulation side .
  • a collecting channel 23 which is integrally formed on the inner lining and serves to collect the melt water which occurs during the defrosting process of the evaporator 19 and which projects into the horizontal section of the step-like indentation 11.
  • the collecting trough 23 has a slope, which is aligned with a funnel-like outlet connection piece 24 which is integrally formed on the collecting trough 23 and whose free end is provided with a drain opening 25.
  • the drainage connection 24 is produced by a recess which is formed in the collecting channel 23 without cutting and has a truncated cone-like cross-section, and the drainage opening 25 is provided in the bottom surface of which the diameter is reduced.
  • the free end of the drain connector 24 provided with the drain opening 25 protrudes in one piece into the machine room 12 into the inlet end lining wall profile 26 with integrally formed water inlet connector 27.
  • the water inlet connector 27, which together with the outlet connector 24 forms a pipeline that transfers the melt water from the collecting channel 23 into the evaporation tray 14, is surrounded on its outer contour by a foamed, cuboid-like sealing body 30, which is equipped with a cylindrical through-bore 31, the inside diameter of which is adapted to the outer diameter of the water inlet connector 27.
  • the sealing body 30 has an upper sealing surface 32 and a lower sealing surface 33, of which the upper sealing surface 32 lies in the installed state of the sealing body 30 in a sealing manner on the outer wall of the condensation drainage channel 23 facing it, while the lower sealing surface 33 opposite it covers the opening slots 28 in a sealing manner on the heat insulation side and rests on the outside of the wall profile 26 facing the thermal insulation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The invention relates to a refrigerator having a heat insulated refrigerating chamber (15) which is lined with an inner casing (20) and can be closed by a door. The chamber (15) is cooled by an evaporator (16, 19) which is mounted on at least one of the vertical walls, and which can be defrosted. A collecting pipe (23) with an outlet opening (25) forms one piece with the inner casing (20), and is mounted under the evaporator, for collecting the melt water formed during defrosting. The melt water is carried off via the collecting pipe (23) into a machine chamber (12) which is at least partially under the cooling chamber (15). At least the ceiling of the machine chamber (12) is cased with a wall section (26). The inventive refrigerator is characterized in that the wall section has a water inlet connection piece (27) joined to an outlet connection piece (24) that is integral with the collecting pipe (23), thus forming a conduit for carrying off the melted water.

Description

Kühlgerät Cooling unit
Die Erfindung betrifft ein Kühlgerät mit einem von einer Tür verschließbaren und von einer Innenverkleidung ausgekleideten, wärmeisolierten Kühlraum, welcher von einem zumindest an einer seiner aufrechten Wände vorgesehenen abtaubaren Verdampfer gekühlt ist, unterhalb welchem eine das bei einem Abtauvorgang anfallende Schmelzwasser sammelnde, an die Innenverkleidung mitangeformte Sammelrinne mit einer Abflußöffnung angeordnet ist, über welche das Schmelzwasser in einen zumindest abschnittsweise unter dem Kühlraum befindlichen Maschinenraum abgeführt ist, welcher zumindest an seiner Decke mit einem Wandprofil verkleidet ist.The invention relates to a cooling device with a heat-insulated cooling space which can be closed by a door and lined with an inner lining and which is cooled by a defrostable evaporator provided at least on one of its upright walls, below which a collecting melt water accumulating during a defrosting process is also molded onto the inner lining A collecting trough is arranged with a drain opening, via which the melt water is discharged into an engine room located at least in sections below the cooling chamber, which is clad at least on its ceiling with a wall profile.
Bei Kühlgeräten mit an der Rückwand ihres Kühlraumes vorgesehenen Verdampfer ist es bekannt, daß bei dessen Abtauvorgang anfallende Schmelzwasser anhand einer Tauwasserablaufrinne zu sammeln und einer Verdunsterschale zuzuführen, welche in einem unterhalb des Kühlraums vorgesehenen Maschinenraum in wärmeleitendem Kontakt mit einem dort angeordneten Verdichter angeordnet ist. Zur Abführung des Schmelzwassers aus der Tauwasserablaufrinne ist an deren Abflußöffnung ein die Wärmeisolation des Kühlgerätes in diesem Bereich durchdringendes Abflußrohr vorgesehen, welches in der Verdunsterschale mündet und welches an der Innenverkleidung, beispielsweise anhand einer Klebe- oder Schweißverbindung festgesetzt ist. Eine derartige Abflußleitung bringt einerseits mit sich, daß diese aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sein muß, welches annähernd die chemischen und physikalischen Eigenschaften des Innenbehälters aufweist, um eine zumindest annähernd großserientaugliche Prozeßsicherheit für die genannten Verbindungsarten zu gewährleisten. Während bei dem Klebeverfahren das Handling des Klebers, insbesondere dessen freiwerdenden Lösungsmitteldämpfe problematisch sind, erweisen sich beim Verschweißen des Abflußrohres mit dem Innenbehälter die unterschiedlichen Wandstärken zwischen beiden als problematisch, wobei die Wandstärke des Innenbehälters, bedingt durch dessen Herstellverfahren verhältnismäßig starken Schwankungen unterliegt, aber vor allem im Vergleich zu der des Abflußrohres sehr dünnwandig ausgeführt ist, wodurch die Plastifizierbarkeit beider Bauteile an der Verbindungsstelle deutlich unterschiedlich ist, so daß es vorkommen kann, daß der dünnwandige Innenbehälter durch die Schmelzwärmezufuhr Schaden nimmt.In cooling devices with evaporators provided on the rear wall of their cooling space, it is known that melt water accumulating during its defrosting process is collected by means of a condensate drainage channel and fed to an evaporator dish, which is arranged in a machine space provided below the cooling space in heat-conducting contact with a compressor arranged there. To discharge the melt water from the condensate drainage channel, a drain pipe penetrating the thermal insulation of the cooling device in this area is provided at its drain opening, which opens into the evaporator dish and which is fixed to the inner lining, for example by means of an adhesive or welded connection. Such a drain line entails, on the one hand, that it must be made of a plastic material which has approximately the chemical and physical properties of the inner container, in order to ensure process reliability that is at least approximately suitable for large-scale production to ensure the connection types mentioned. While the handling of the adhesive, in particular its released solvent vapors, is problematic in the adhesive process, the different wall thicknesses between the two prove to be problematic when the drain pipe is welded to the inner container, although the wall thickness of the inner container is subject to relatively large fluctuations due to its manufacturing process all compared to that of the drain pipe is made very thin-walled, whereby the plasticizability of both components at the connection point is significantly different, so that it can happen that the thin-walled inner container is damaged by the supply of heat.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Kühlgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit einfachen konstruktiven Maßnahmen eine Wasserabführung aus der Sammelrinne bereitzustellen.The invention has for its object to provide a water drainage from the gutter in a cooling device according to the preamble of claim 1 with simple design measures.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Wandprofil einen Wassereinlaufstutzen aufweist, welcher mit einem an die Sammelrinne mitangeformten Ablaufstutzen zu einer das Schmelzwasser führenden Rohrleitung zusammengefügt ist.This object is achieved according to the invention in that the wall profile has a water inlet connection which is joined together with an outlet connection molded onto the collecting trough to form a pipeline carrying the melt water.
Der an dem Innenbehälter, im Bereich der Sammelrinne mitangeformte Ablaufstutzen eröffnet die Möglichkeit, diesen mit dem Wassereinlaufstutzen am Wandprofil, zum Beispiel in Art einer Steckverbindung, gegebenenfalls unter Verwendung von Dichtmitteln zusammenzufügen, wodurch sowohl ein fertigungstechnisch schwer handhabbares Klebeverfahren als auch das fertigungstechnisch unsichere, gegebenenfalls zu Wasser- und Schaumundichtigkeiten an der Verbindungsstelle führende Schweißverfahren vermieden ist.The drainage spout molded onto the inner container in the area of the collecting trough opens up the possibility of joining it to the water inlet spout on the wall profile, for example in the manner of a plug-in connection, optionally using sealants, which means that both an adhesive process that is difficult to handle in terms of production technology and the technically unsafe, possibly unsafe welding processes leading to water and foam leaks at the connection point are avoided.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der Wassereinlaufstutzen den an die Sammelrinne mitangeformten Ablaufstutzen überlappend umgibt und die Überlappungsstelle mit einem Dichtmittel versehen ist, durch welches der Wassereinlaufstutzen und der Ablaufstutzen zumindest flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, den Öffnungsquerschnitt des Wassereinlaufstutzens so auf die Außenabmessung des Ablaufstutzens abzustimmen, daß diese zur Erleichterung der Montage an der Fügestelle mit Spiel zusammenfügbar sind, wobei das zusätzlich vorzusehende Dichtmittel lediglich das Eindringen von in flüssigen Ausgangskomponenten eingebrachten Wärmeisolationsmaterial an der Fügestelle zu verhindern hat, während durch die Art des Zusammenfügens, nämlich das Einfügen des Ablaufstutzens in den Wassereinlaufstutzen, prinzipbedingt bereits einen Schmelzwasseraustritt verhindert.According to a preferred embodiment of the subject matter of the invention, it is provided that the water inlet connection surrounds the outlet connection molded onto the collecting channel and the overlap point is provided with a sealant by means of which the water inlet connection and the outlet connection are connected to one another at least in a liquid-tight manner. This results in the possibility of coordinating the opening cross section of the water inlet connector with the outer dimension of the drain connector so that these can be joined together with play to facilitate assembly at the joint, the additional sealant to be provided only permitting the penetration of heat insulation material introduced into liquid starting components at the joint has prevented, while by the nature of the assembly, namely the insertion of the drain connector into the water inlet connector, in principle prevents melt water from escaping.
Entsprechend einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der Wassereinlaufstutzen an das Wandprofil mitange- formt ist.According to a further preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the water inlet connector is also molded onto the wall profile.
Durch eine derartige Maßnahme ist die Teilezahi zur Herstellung einer Wasserabführleitung aus der Sammelrinne deutlich reduziert und somit sowohl der Montagevorgang als auch die Teilelogistik deutlich vereinfacht. Ferner sind auch die Lagerhaltungskosten verringert.Such a measure significantly reduces the number of parts for producing a water discharge line from the collecting trough and thus significantly simplifies both the assembly process and the parts logistics. Storage costs are also reduced.
Entsprechend einer nächsten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der Wassereinlaufstutzen als mit einer Bajonett- Verriegelung versehenes Rohrelement ausgebildet ist, welches an einem seiner freien Enden anhand der Bajonett-Verriegelung mit dem Wandprofil verbindbar ist und welches eine über den Rohrumfang angeordnete, der Bajonett-Verriegelung vorgelagerte elastische Dichtlippe aufweist, welche im Verbindungszustand abdichtend am Wandprofil anliegt.According to a next preferred embodiment of the subject matter of the invention, it is provided that the water inlet connection is designed as a pipe element provided with a bayonet locking device, which can be connected to the wall profile at one of its free ends by means of the bayonet locking device and which has an arrangement arranged over the pipe circumference, the bayonet lock has an upstream elastic sealing lip which, when connected, lies sealingly against the wall profile.
Eine derartige Lösung ermöglicht eine besonders einfache Herstellung des beispielsweise aus Kunststoffspritzguß gefertigten Wandprofiles, welches dann in einem ebenfalls sehr einfachen und fertigungsfreundlichen Montagevorgang mit dem Wassereinlaufstutzen komplettierbar ist.Such a solution enables a particularly simple production of the wall profile, for example made of plastic injection molding, which can then be completed with the water inlet connection in a likewise very simple and production-friendly assembly process.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß der Wassereinlaufstutzen auslaufseitig bündig mit dem Wandprofil abschließt und mit Mitteln zum Abtropfen des Schmelzwassers versehen ist. Durch die auslaufseitig bündige Anordnung des Wassereinlaufstutzens ist die Montage einer über dem Verdichter im Maschinenraum befindlichen Verdunstungsschale deutlich erleichtert. Gleichzeitig ist ein sicheres Einleiten des Schmelzwassers in die Verdunstungsschale gewährleistet.According to a further preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the water inlet connector is flush with the wall profile on the outlet side and is provided with means for dripping the melt water. The flush arrangement of the water inlet socket on the outlet side makes it much easier to install an evaporation tray located above the compressor in the machine room. At the same time, a safe introduction of the melt water into the evaporation bowl is guaranteed.
Besonders zielgerichtet ist das Schmelzwasser der Verdunstungsschale zugeführt, wenn nach einer nächsten vorteilhaften Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Mittel zum Abtropfen des Schmelzwassers als an den Wassereinlaufstutzen auslaufseitig mitangeformte Abtropfnasen ausgebildet sind.The melt water is supplied to the evaporation tray in a particularly targeted manner if, according to a next advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that the means for draining the melt water are designed as drip noses integrally formed on the outlet side of the water inlet nozzle.
Fertigungstechnisch besonders einfach herstellbar sind die Mittel zum sicheren Abtropfen des Schmelzwassers in die Verdunstungsschale, wenn gemäß einer alternativen Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Mittel zum Abtropfen des Schmelzwassers aus dem Wassereinlaufstutzen zumindest im Nahbereich seiner Außenkontur abschnittsweise umgebende Öffnungsschlitze im Wandprofil ausgebildet sind.The means for safe drainage of the melt water into the evaporation tray are particularly easy to manufacture, if, according to an alternative embodiment of the subject of the invention, it is provided that the means for draining the melt water from the water inlet nozzle are formed, at least in the vicinity of its outer contour, in sections surrounding opening slots in the wall profile .
Entsprechend einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß das Dichtmittel als ein den Wassereinlaufstutzen zu- flußseitig umgebendes Formteil ausgebildet ist, welches zumindest die Öffnungsschlitze abdeckt und den Bereich der Fügestelle zwischen dem Wassereinlaufstutzen und dem Ablaufstutzen abdichtend überdeckt.According to a further preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the sealant is designed as a molded part surrounding the water inlet connector on the inflow side, which at least covers the opening slots and covers the area of the joint between the water inlet connector and the outlet connector in a sealing manner.
Auf diese Weise ist durch ein einziges Dichtmittel sowohl der Eintritt des Wärmeisolationsmaterials in die Fügestelle als auch in die Öffnungschlitze verhindert, so daß sowohl die Durchflußöffnung der aus dem Wassereinlaufstutzen und dem Ablaufstutzen gebildeten Rohrleitung, als auch das sichere Abtropfen des Schmelzwassers durch das in flüssigen Ausgangskomponenten beim Aufschäumvorgang des wärmeisolierenden Gehäuses mit Wärmeisolationsmaterial nicht beeinträchtigt ist.In this way, both the entry of the heat insulation material into the joint and into the opening slots is prevented by a single sealant, so that both the throughflow opening of the pipeline formed from the water inlet connection and the outlet connection, as well as the safe dripping of the melt water through the liquid starting components is not impaired during the foaming process of the heat-insulating housing with heat insulation material.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist vorgesehen, daß das Dichtmittel als eine am zuflußseitigen freien Ende des Was- sereinlaufstutzens ringsum angeordnete Dichtlippe ausgebildet ist, welche den Ablaufstutzen konturengetreu abdichtend umgibt.According to a further preferred embodiment of the subject matter of the invention, it is provided that the sealant acts as a free end of the water on the inflow side. sereinlaufstutzens arranged around the sealing lip is formed, which surrounds the drain pipe sealing contour-true.
Durch eine derartige Ausführungsform ist die Abdichtung an der Fügestelle zwischen dem Wassereinlaufstutzen und dem Ablaufstutzen bereits nach deren Fügevorgang gewährleistet.Such an embodiment ensures the seal at the joint between the water inlet connector and the outlet connector after their joining process.
Besonders einfach und kostengünstig herstellbar ist ein Ablaufstutzen, wenn nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß der Ablaufstutzen als ein in die Sammelrinne eingeformte, geschlossen flächig ausgeführte Vertiefung ausgebildet ist, in welche spanabhebend eine Abflußöffnung eingebracht ist.A drainage connection is particularly simple and inexpensive to manufacture if, according to a further advantageous embodiment of the object of the invention, it is provided that the drainage connection is designed as a recess which is formed in the collecting trough and has a closed area, into which a drainage opening is machined.
Besonders positionsgenau und rasch einbringbar ist eine Abflußöffnung in die Vertiefung, wenn nach einer letzten bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung vorgesehen ist, daß die Vertiefung im Zentrum ihrer Bodenfläche eine Prägung aufweist, in welcher ein Schneidwerkzeug zur spanabhebenden Einbringung der Abflußöffnung zentrierbar ist.A drain opening into the recess can be introduced particularly precisely and quickly if, according to a last preferred embodiment of the object of the invention, it is provided that the recess has an embossment in the center of its bottom surface, in which a cutting tool for machining the discharge opening can be centered.
Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beschreibung anhand eines in der beigefügten Zeichnung vereinfacht dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert.The invention is explained in the following description with reference to an embodiment shown in simplified form in the accompanying drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 ein wärmeisolierendes Gehäuse eines Einbaukühlschrankes mit an der Seite seiner Innenverkleidung vorgesehenen Tauwasserablaufrinne, deren Ablaufstutzen mit einem Wassereinlaufstutzen, angeordnet an einem den Maschinenraum auskleidenden Wandprofil, zusammengefügt ist, im Längsschnitt,1 shows a heat-insulating housing of a built-in refrigerator with a condensate drainage channel provided on the side of its inner cladding, the outlet connection of which is joined together with a water inlet connection, arranged on a wall profile lining the machine room, in a longitudinal section,
Fig. 2 in einem vergrößerten Ausschnitt das wärmeisolierende Gehäuse im Bereich der Tauwasserablaufrinne, Fig. 3 ausschnittsweise vergrößert dargestellt das Wandprofil mit dem daran angeordneten, von Abtropföffnungen umgebenen Wassereinlaufstutzen in Draufsicht, und2 shows an enlarged section of the heat-insulating housing in the area of the condensate drainage channel, Fig. 3 shows an enlarged detail of the wall profile with the water inlet nozzle arranged thereon, surrounded by drainage openings, in a top view, and
Fig. 4 eine sowohl die Verbindungsstelle zwischen dem Wassereinlaufstutzen und dem Ablaufstutzen als auch die Abtropföffnungen schaumseitig abdichtenden, geschnitten dargestellten Dichtmittel, in raumbildlicher Ansicht von vorne.Fig. 4 is a cut-out sealant, both the connection point between the water inlet connection and the outlet connection as well as the drip openings sealing on the foam side, in a spatial view from the front.
Gemäß Fig. 1 ist ein zum Aufbau eines Einbaukühlschrankes geeignetes wärmeisolierendes Gehäuse 10 gezeigt, welches an seiner Rückseite eine stufenartige Einbuchtung 11 zur Ausbildung eines Maschinenraumes 12 aufweist, innerhalb welchem ein Kältemittelverdichter 13 und eine darüber angeordnete Verdunstungsschale 14 vorgesehen ist. Das Gehäuse 10 weist einen in zwei Abschnitte unterteilten Innenraum 15 auf, in dessen oben liegendem Bereich ein von einem im Querschnitt C- förmig ausgebildeten Verdampfer 16 gekühltes Dreisterne-Gefrierfach 17 angeordnet ist, unterhalb welchem ein Kühlfach 18 vorgesehen ist, welches von einem an der Rückwand des Kühlfaches 18 angeordneten Verdampfers 19 gekühlt ist. Sowohl das Gefrierfach 17 als auch das Kühlfach 18 sind durch eine zusammenhängende, durch Tiefziehen einer Kunststoffplatine erzeugte Innenverkleidung 20 ausgekleidet, an welche sich eine von einer Außenverkleidung 21 außenseitig abgedeckte Wärmeisolationsschicht 22 anschließt und an welcher wärmeisolationsseitig in wärmeleitendem Kontakt die Verdampfer 16 und 19 angebracht sind. Unterhalb des Verdampfers 19 ist eine einstückig an die Innenverkleidung mitangeformte Sammelrinne 23 vorgesehen, welche zum Auffangen des beim Abtauvorgang des Verdampfers 19 anfallenden Schmelzwassers dient und welche in den horizontalen Abschnitt der stufenartigen Einbuchtung 11 ragt. Die Sammelrinne 23 weist ein Gefälle auf, welches auf einen einstückig an die Sammelrinne 23 mitangeformten, trichterähnlichen Ablaufstutzen 24 ausgerichtet ist, dessen freies Ende mit einer Abflußöffnung 25 versehen ist. Der Ablaufstutzen 24 ist durch eine in die Sammelrinne 23 spanlos eingeformte, im Querschnitt kegelstumpfähnlich ausgebildete Vertiefung erzeugt, in dessen mit geringerem Durchmesser ausgestatteten Bodenfläche die Ablauföffnung 25 vorgesehen ist. Das freie mit der Ablauföffnung 25 versehene Ende des Ablaufstutzens 24 ragt in das einlaufseitige Ende eines einstückig an ein den Maschinenraum 12 auskleidenden Wandprofil 26 mitangeformten Wassereinlaufstutzens 27. Dieser schließt maschinenraumseitig bündig mit der dem Maschinenraum 12 zugewandten Außenseite des Wandprofiles 26 ab und ist an seiner Außenkontur mit drei unmittelbar an seine Außenfläche anschließenden Öffnungsschlitzen 28 umgeben, welche zur Halterung des Wassereinlaufstutzens 27 am Wandprofil 26 durch Zwischenstege 29 voneinander getrennt sind und welche als Mittel zum Abtropfen des in den Wassereinlaufstutzen 27 einfließenden Schmelzwassers dadurch dient, daß der adhäsive Weitertransport des Schmelzwassers entlang der maschinenraumseitigen Außenfläche des Wandprofiles 26 durch die Öffnungsschlitze 28 unterbrochen ist. Der Wassereinlaufstutzen 27, der zusammen mit dem Ablaufstutzen 24 eine das Schmelzwasser von der Sammelrinne 23 in die Verdunstungsschale 14 überleitende Rohrleitung bildet, ist an seiner Außenkontur von einem geschäumten, quaderähnlich ausgebildeten Dichtkörper 30 umgeben, welcher mit einer zylindrischen Durchgangsbohrung 31 ausgestattet ist, deren Innendurchmesser an den Außendurchmesser des Wassereinlaufstutzens 27 angepaßt ist. Der Dichtkörper 30 weist eine obere Dichtfläche 32 und eine untere Dichtfläche 33 auf, von denen die obere Dichtfläche 32 im Einbauzustand des Dichtkörpers 30 an der ihr zugewandten Außenwand der Tauwasserablaufrinne 23 dichtend anliegt, während die ihr gegenüberliegende untere Dichtfläche 33 die Öffnungsschlitze 28 wärmeisolationsseitig abdichtend überdeckt und an der der Wärmeisolation zugewandten Außenseite des Wandprofils 26 anliegt. Durch die abdichtende Anlage des Dichtkörpers 30 mit seinen Dichtflächen 32 bzw. 33 an der schaumseitigen Außenseite der Tauwasserablaufrinne 23 bzw. der Außenseite des Wandprofiles 26 ist erreicht, daß das in flüssigen Ausgangskomponenten eingebrachte Wärmeisolationsmaterial 22 sowohl von der Fügestelle des Ablaufstutzens 24 mit dem Wassereinlaufstutzen 27 als auch von den Öffnungsschlitzen 28 abgehalten ist, so daß weder die Öffnungsschlitze 28 noch der Öffnungsquerschnitt der das Schmelzwasser von der Sammelrinne 23 in die Verdunstungsschale 14 überführenden Rohrleitung mit dem Wärmeisolationsmaterial 22 verlegt werden können. 1 shows a heat-insulating housing 10 which is suitable for the construction of a built-in refrigerator and which has a step-like indentation 11 on its rear side for forming a machine room 12, within which a refrigerant compressor 13 and an evaporation tray 14 arranged above it are provided. The housing 10 has an interior 15 divided into two sections, in the upper region of which a three-star freezer compartment 17, which is cooled by an evaporator 16 with a C-shaped cross section, is arranged, below which a cooling compartment 18 is provided, which is separated from one another Rear wall of the cooling compartment 18 arranged evaporator 19 is cooled. Both the freezer compartment 17 and the refrigerator compartment 18 are lined by a coherent inner lining 20 produced by deep-drawing a plastic board, to which a heat insulation layer 22 covered on the outside by an outer lining 21 connects and to which the evaporators 16 and 19 are attached in heat-conducting contact on the heat insulation side . Below the evaporator 19 there is a collecting channel 23 which is integrally formed on the inner lining and serves to collect the melt water which occurs during the defrosting process of the evaporator 19 and which projects into the horizontal section of the step-like indentation 11. The collecting trough 23 has a slope, which is aligned with a funnel-like outlet connection piece 24 which is integrally formed on the collecting trough 23 and whose free end is provided with a drain opening 25. The drainage connection 24 is produced by a recess which is formed in the collecting channel 23 without cutting and has a truncated cone-like cross-section, and the drainage opening 25 is provided in the bottom surface of which the diameter is reduced. The free end of the drain connector 24 provided with the drain opening 25 protrudes in one piece into the machine room 12 into the inlet end lining wall profile 26 with integrally formed water inlet connector 27. This closes flush on the machine room side with the outside of the wall profile 26 facing the machine room 12 and is surrounded on its outer contour by three opening slots 28 directly adjoining its outer surface, which for holding the water inlet connector 27 on the wall profile 26 by intermediate webs 29 are separated from each other and which serves as a means for dripping the melt water flowing into the water inlet connection 27 in that the adhesive further transport of the melt water along the machine-room-side outer surface of the wall profile 26 is interrupted by the opening slots 28. The water inlet connector 27, which together with the outlet connector 24 forms a pipeline that transfers the melt water from the collecting channel 23 into the evaporation tray 14, is surrounded on its outer contour by a foamed, cuboid-like sealing body 30, which is equipped with a cylindrical through-bore 31, the inside diameter of which is adapted to the outer diameter of the water inlet connector 27. The sealing body 30 has an upper sealing surface 32 and a lower sealing surface 33, of which the upper sealing surface 32 lies in the installed state of the sealing body 30 in a sealing manner on the outer wall of the condensation drainage channel 23 facing it, while the lower sealing surface 33 opposite it covers the opening slots 28 in a sealing manner on the heat insulation side and rests on the outside of the wall profile 26 facing the thermal insulation. Due to the sealing contact of the sealing body 30 with its sealing surfaces 32 and 33 on the foam-side outside of the condensate drainage channel 23 and the outside of the wall profile 26, it is achieved that the thermal insulation material 22 introduced into liquid starting components 22 both from the joint of the drain connector 24 with the water inlet connector 27 and also from the opening slots 28, so that neither the opening slots 28 nor the opening cross-section of the pipeline carrying the melt water from the collecting channel 23 into the evaporation tray 14 can be laid with the heat insulation material 22.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kühlgerät mit einem von einer Tür verschließbaren und von einer Innenverkleidung ausgekleideten wärmeisolierten Kühlraum, welcher von einem zumindest an einer seiner aufrechten Wände vorgesehenen abtaubaren Verdampfer gekühlt ist, unterhalb welchem eine das bei einem Abtauvorgang anfallende Schmelzwasser sammelnde, an die Innenverkleidung mitangeformte Sammelrinne mit einer Abflußöffnung angeordnet ist, über welche das Schmelzwasser in einem zumindest abschnittsweise unter dem Kühlraum befindlichen Maschinenraum abgeführt ist, welcher zumindest an seiner Decke mit einem Wandprofil verkleidet ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Wandprofil (26) einen Wassereinlaufstutzen (27) aufweist, welcher mit einem an die Sammelrinne (23) mitangeformten Ablaufstutzen (24) zu einer das Schmelzwasser führenden Rohrleitung zusammengefügt ist.1.Cooling device with a heat-insulated cooling space which can be closed by a door and is lined by an inner lining, which is cooled by a defrostable evaporator provided at least on one of its upright walls, below which a collecting trough collecting the melt water resulting from a defrosting process and integrally formed on the inner lining Drain opening is arranged, through which the melt water is discharged into an engine room located at least in sections below the cooling space, which is clad at least on its ceiling with a wall profile, characterized in that the wall profile (26) has a water inlet connection (27), which with a the collecting trough (23) with the integrally formed drain connector (24) is joined to form a pipeline carrying the melt water.
2. Kühlgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Wassereinlaufstutzen (27) den an die Sammelrinne (23) mitangeformten Ablaufstutzen (24) überlappend umgibt und die Überlappungsstelle mit einem Dichtmittel (30) versehen ist, durch welches der Wassereinlaufstutzen (27) und der Ablaufstutzen (24) zumindest flüssigkeitsdicht miteinander verbunden sind.2. Cooling device according to claim 1, characterized in that the water inlet connector (27) surrounds the overflow connector (24) integrally formed on the collecting channel (23) and the overlap location is provided with a sealant (30) through which the water inlet connector (27) and the outlet connection (24) are connected to one another at least in a liquid-tight manner.
3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassereinlaufstutzen (27) an das Wandprofil (26) mitangeformt ist.3. Cooling device according to claim 1 or 2, characterized in that the water inlet connector (27) on the wall profile (26) is molded.
4. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassereinlaufstutzen (27) als ein an einem seiner freien Enden mit einer Bajonett-Verriegelung versehenes Rohrelement ausgebildet ist, welches anhand der Bajonett-Verriegelung mit dem Wandprofil (26) verbindbar ist und welches eine über den Rohrumfang angeordnetete, der Bajonett- Verriegelung vorgelagerte elastische Dichtlippe aufweist, welche im Verbindungszustand abdichtend am Wandprofil (26) anliegt.4. Cooling device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the water inlet connection (27) is designed as a tubular element provided at one of its free ends with a bayonet lock, which can be connected to the wall profile (26) by means of the bayonet lock and which has an elastic sealing lip which is arranged over the circumference of the tube and is in front of the bayonet lock and which, in the connected state, lies sealingly against the wall profile (26).
5. Kühlgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassereinlaufstutzen (27) auslaufseitig bündig mit dem Wandprofil5. Cooling device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the water inlet connection (27) on the outlet side is flush with the wall profile
(26) abschließt und mit Mitteln zum Abtropfen des Schmelzwassers versehen ist.(26) closes and is provided with means for draining the melt water.
6. Kühlgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Abtropfen des Schmelzwassers als an dem Wassereinlaufstutzen (27) auslaufseitig mitangeformte Abtropfnasen ausgebildet sind.6. Cooling device according to claim 5, characterized in that the means for draining the melt water are formed on the water inlet connection (27) on the outlet side with molded-on drip noses.
7. Kühlgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Abtropfen des Schmelzwassers als an dem Wassereinlaufstutzen (27) zumindest im Nahbereich seiner Außenkontur abschnittsweise umgebende Öffnungsschlitze (28) im Wandprofil (26) ausgebildet sind.7. Cooling device according to claim 5, characterized in that the means for draining the melt water are formed as at least in the vicinity of its outer contour opening slots (28) in the wall profile (26) at least in the vicinity of its outer contour.
8. Kühigerät nach einem der Ansprüche 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtmittel (30) als ein den Wassereinlaufstutzen (27) zuflußseitig umgebendes Formteil ausgebildet ist, welches zumindest die Öffnungsschlitze (28) abdeckt und den Bereich der Fügestelle zwischen dem Wassereinlaufstutzen8. Cooling device according to one of claims 2, characterized in that the sealing means (30) is designed as a molded part surrounding the water inlet connection (27) on the inflow side, which at least covers the opening slots (28) and the area of the joint between the water inlet connection
(27) und dem Ablaufstutzen (24) abdichtend überdeckt.(27) and the drain pipe (24) sealingly covered.
9. Kühlgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtmittel als eine am zuflußseitigen freien Ende des Wassereinlaufstutzens (27) ringsum angeordnete Dichtiippe ausgebildet ist, welche den Ablaufstutzen (24) konturengetreu abdichtend umgibt.9. A cooling device according to claim 2, characterized in that the sealing means is formed as a sealing lip arranged all around on the inflow-side free end of the water inlet connector (27), which surrounds the outlet connector (24) in a sealing manner according to the contours.
10. Kühlgerät nach Anspruch 1 , 2, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablaufstutzen (24) als ein in die Sammeirinne (23) eingeformte, geschlossen flächig ausgeführte Vertiefung ausgebildet ist, in welche spanabhebend eine Abflußöffnung (25) eingebracht ist. 10. Cooling device according to claim 1, 2, 8 or 9, characterized in that the drainage pipe (24) is formed as a formed in the collecting channel (23), closed areal recess, into which a discharge opening (25) is introduced.
11. Kühlgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung im Zentrum der Bodenfläche eine Prägung aufweist, in welcher ein Schneidwerkzeug zur spanabhebenden Eindringung der Abflußöffnung (25) zentrierbar ist. 11. Cooling device according to claim 10, characterized in that the recess in the center of the bottom surface has an embossing in which a cutting tool for cutting penetration of the drain opening (25) can be centered.
PCT/EP1998/003462 1997-06-09 1998-06-09 Refrigerator WO1998057107A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT98929435T ATE225023T1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 COOLER
EP98929435A EP0988496B1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Refrigerator
DE59805714T DE59805714D1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 COOLING UNIT
DK98929435T DK0988496T3 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Cooling device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19724267A DE19724267A1 (en) 1997-06-09 1997-06-09 Cooling unit
DE19724267.7 1997-06-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998057107A1 true WO1998057107A1 (en) 1998-12-17

Family

ID=7831928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1998/003462 WO1998057107A1 (en) 1997-06-09 1998-06-09 Refrigerator

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0988496B1 (en)
AT (1) ATE225023T1 (en)
DE (2) DE19724267A1 (en)
DK (1) DK0988496T3 (en)
ES (1) ES2184284T3 (en)
TR (1) TR199902856T2 (en)
WO (1) WO1998057107A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009002801A1 (en) * 2009-05-04 2010-11-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance with a condensate drainage channel
DE102018124110A1 (en) * 2018-09-28 2020-04-02 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerator and / or freezer

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1429649A (en) * 1921-11-25 1922-09-19 Simons Andrew Refrigerator
US2548608A (en) * 1946-12-18 1951-04-10 Gen Electric Flow-controlling device for refrigerators
CA999631A (en) * 1973-08-28 1976-11-09 Raymond R. Sherburn Refrigerator cabinet construction
EP0156229A2 (en) * 1984-03-28 1985-10-02 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Device for draining water from a refrigerating apparatus on defrosting thereof
US4843835A (en) * 1988-09-27 1989-07-04 Amana Refrigeration, Inc. Refrigerator drain funnel

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1429649A (en) * 1921-11-25 1922-09-19 Simons Andrew Refrigerator
US2548608A (en) * 1946-12-18 1951-04-10 Gen Electric Flow-controlling device for refrigerators
CA999631A (en) * 1973-08-28 1976-11-09 Raymond R. Sherburn Refrigerator cabinet construction
EP0156229A2 (en) * 1984-03-28 1985-10-02 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Device for draining water from a refrigerating apparatus on defrosting thereof
US4843835A (en) * 1988-09-27 1989-07-04 Amana Refrigeration, Inc. Refrigerator drain funnel

Also Published As

Publication number Publication date
ATE225023T1 (en) 2002-10-15
DK0988496T3 (en) 2003-02-03
ES2184284T3 (en) 2003-04-01
DE19724267A1 (en) 1998-12-10
EP0988496B1 (en) 2002-09-25
TR199902856T2 (en) 2000-05-22
DE59805714D1 (en) 2002-10-31
EP0988496A1 (en) 2000-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006063049B3 (en) refrigerator door
DE19956998C2 (en) fridge
WO2001007848A1 (en) Heat-insulating wall
WO2006032642A1 (en) Refrigerator with water drain
WO2008025636A2 (en) Household device with a water outlet
EP2612085B1 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator
EP0709631B1 (en) Freezing apparatus
EP0988496B1 (en) Refrigerator
EP1135658B1 (en) Refrigerating apparatus
EP2203698B1 (en) Refrigeration device housing having a pipe leadthrough
EP1929219B1 (en) Cooling device with a water drain
EP1155268B1 (en) Refrigerator door
DE102004022998B4 (en) Windshield washing system
DE102009035628B4 (en) Assembly with plastic parts welded together for an internal combustion engine and process for their production
DE3503552A1 (en) REFRIGERATOR, PREFERABLY REFRIGERATOR
EP2433062A1 (en) Housing for a refrigeration device, comprising a pressure compensation passage
EP1010958B1 (en) Refrigeration apparatus
EP0611929B1 (en) Cooling or freezing apparatus with a thermally insulated housing
DE19524840A1 (en) Evaporator arrangement for household refrigeration devices
DE19907124A1 (en) Refrigerator has lead-through element forming constructive unit with condensation water drain tube whose cross-section is separated from guide cross-section of lead-through element
EP4025851A1 (en) Refrigeration appliance and siphon therefor
DE19525691A1 (en) Cooling device with a condensate drain
WO2007062898A1 (en) Refrigeration device comprising a water filter
EP0902244B1 (en) Refrigeration apparatus with a cooling space and a freezing compartment
WO1998019118A1 (en) Heat-insulating housing for a cooling or freezing household appliance

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): TR

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998929435

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999/02856

Country of ref document: TR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998929435

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1998929435

Country of ref document: EP