WO1998019715A1 - Method for producing a pre-filled sterile syringe - Google Patents

Method for producing a pre-filled sterile syringe Download PDF

Info

Publication number
WO1998019715A1
WO1998019715A1 PCT/EP1997/006258 EP9706258W WO9819715A1 WO 1998019715 A1 WO1998019715 A1 WO 1998019715A1 EP 9706258 W EP9706258 W EP 9706258W WO 9819715 A1 WO9819715 A1 WO 9819715A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
syringe
stopper
prefilled
producing
sterile
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/006258
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Schnegotzki
Original Assignee
Schering Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schering Aktiengesellschaft filed Critical Schering Aktiengesellschaft
Priority to AU53210/98A priority Critical patent/AU5321098A/en
Publication of WO1998019715A1 publication Critical patent/WO1998019715A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • B65B7/28Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers
    • B65B7/2821Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons by applying separate preformed closures, e.g. lids, covers applying plugs or threadless stoppers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M2005/3123Details having air entrapping or venting means, e.g. purging channels in pistons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2207/00Methods of manufacture, assembly or production

Definitions

  • the invention relates to a method for producing prefilled syringes which are terminally sterilized.
  • the focus here is in particular on the problem-free insertion of the plunger into the syringe body.
  • These syringes are preferably provided for the use of injectable diagnostic agents, in particular contrast media, which are injected, for example, into blood vessels, organs, organ parts, cavities and other vessels or which have an imaging effect there.
  • injectable diagnostic agents in particular contrast media
  • Publication EP 0 227 401 describes a method for producing a filled, terminally sterilized plastic syringe.
  • the syringe has a cylinder with a distal end with a syringe outlet.
  • the syringe outlet piece is sealed by a closure.
  • the syringe is closed with a flexible rubber stopper that is slidable in the cylinder.
  • the process begins with removing debris or other contaminants from the closure and the plunger. Microbial contaminants on the cap and piston are destroyed.
  • the cylinder is washed with a variety of water jets to remove pyrogens and waste particles.
  • silicone oil is applied to the inner wall of the syringe.
  • the closure is placed on the syringe outlet piece.
  • the contrast medium is filled into the syringe through the proximal end of the syringe.
  • the syringe is then closed with the stopper. Inserting the stopper involves evacuating air from the cylinders using a vacuum system so that the stopper can be inserted into the proximal end of the cylinder with a selected amount of inert gas above the level of the liquid content.
  • a vacuum system so that the stopper can be inserted into the proximal end of the cylinder with a selected amount of inert gas above the level of the liquid content.
  • EP 0 553 926 describes a terminal sterilization process for prefilled syringes, in which no autoclave is used, but only a pressure-resistant stenciling chamber is used.
  • the distally or proximally filled syringe is introduced into this plunger chamber.
  • the chamber is heated by means of heating gas This heating gas also ensures a pressure that is intended to compensate for the pressure rise in the syringe.
  • water vapor may also be introduced in addition to the heating gas.It is represented in the property right that the same safety with regard to sterilization occurs, as can be achieved with an autoclave
  • WO 95/12482 describes a method for producing prefilled plastic syringes that are filled with a contrast agent.
  • the syringes consist of a cylinder, a syringe outlet piece at the distal end, which is prepared for a cannula attachment. Furthermore, the syringe comprises a stopper that slides in the cylinder can He seals the proximal end of the syringe.
  • the syringe has been manufactured using a process that leads to pyrogen-free objects. There are also no more particles.
  • the syringe is filled through the proximal end, and the syringe outlet piece is sealed with a closure.
  • the filled syringe is then with that Plug closed
  • the particle status of the premises corresponds to the conditions of class 100
  • the syringe parts come out of the mold, they are blown off with gas to remove particles.
  • the syringe is then washed.
  • the syringe is then sterilized so that the syringe can be processed, stored or can be transported
  • the stopper usually consists of an elastic rubber material. This stopper is pushed into the interior of the pre-filled body. For this purpose, it is necessary that a compression device specially made for this purpose compresses the stopper with respect to the cylinder wall.
  • a compression device specially made for this purpose compresses the stopper with respect to the cylinder wall.
  • plugs are also suitable which have a modulus of elasticity which is significantly larger than the modulus of elasticity of rubber
  • the residual air quantity in the syringe is said to be so be in such a way that a disability does not occur during the stabilization and the application.
  • the stopper should have a higher modulus of elasticity than conventional rubber stoppers
  • the first three alternative forms of the solution differ only in the point in time at which the negative pressure is created. A partial evacuation before filling the medium is preferred
  • the object is achieved by a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, which includes Syringe a cylindrical tip body with a closable proximal and a closable distal end a syringe outlet piece at the distal end a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
  • a suspension or an emulsion comprising the following steps:
  • the stopper which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, - creating a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a vacuum system and which can be sealed by the stopper (11) at its end pointing away from the syringe,
  • An alternative embodiment consists of a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, the syringe comprising a cylindrical syringe body with a closable proximal and a closable distal end, a syringe outlet piece at the distal end, a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
  • a suspension or an emulsion comprising the following steps:
  • a negative pressure the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which can be sealed by the stopper (11) at its end pointing away from the syringe the syringe through the proximal end sealing the proximal end by inserting the stopper into the syringe body,
  • a third embodiment consists in a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of
  • Plastic film and a plastic syringe with a glass coating connected to it comprising a cylindrical syringe body with a closable proximal and a closable distal end, a syringe outlet piece at the distal end, a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
  • a suspension or an emulsion comprising the following steps:
  • the setting tube comprises a filling opening with which the syringe can be filled.
  • the methods according to the invention are advantageous for all stopper shapes and stopper materials. Through this procedure, the residual air in the filled syringe kept to a minimum. This has considerable advantages both for terminal sterilization and for later application. Air residues are always a hindrance when a syringe content is to be injected into a patient. Residual air in a syringe with thermal sterilization always leads to an increased pressure, the sum of which consists of the partial pressure which is attributable to the water vapor and a gas partial pressure which is brought about by the residual volume of the gas in the syringe.
  • Syringe plugs can be made of very different materials. In the case of small volumes, the aforementioned rubber-elastic stoppers are preferred. However, if larger pressures are applied to the stopper during application, undesirable deformations of the rubber-elastic stopper may occur. Therefore, plugs made of a less elastic material are preferred. More preferred are plugs which have a relatively inelastic, plate-shaped core, made of a plastic material with a coating of rubber-elastic material. Such plugs can be designed in several pieces. The solid core consists of a cylindrical disc, which sits in a rubber-elastic plug hollowed out on the inside.
  • the rubber-elastic part has a relatively thin wall thickness, which guarantees a tight fit of the stopper against the inner wall of the syringe.
  • compression devices for rubber stoppers can no longer be used. Either the applied compression pressures are no longer sufficient, or the stoppers are no longer reversible.
  • syringe includes the terms cartridge (large-volume syringe with a volume of at least 100 ml), ampoule syringes, disposable syringes, disposable syringe ampoules, disposable syringes, injection ampoules, spray ampoules, ready-to-use ampoules, cylindrical ampoules and immediate syringes.
  • proximal and distal are defined from the perspective of the treating doctor.
  • the syringe outlet piece to which, for example, the cannula or a hose leading to a cannula is connected.
  • the stopper that pushes the medium through the distal end during application.
  • the plug can be moved manually or mechanically.
  • stopper also includes pistons. For the manual actuation of the syringe, it is helpful for the operating personnel if the syringe carries finger holders at the proximal end.
  • the finger holders usually have at least one surface as an abutment for the index and middle fingers, the surface of the finger holder being essentially perpendicular to the axis of the syringe barrel.
  • Various models are known for mechanical pump devices.
  • a syringe then preferably carries one or more device holders at the preferably proximal end.
  • Such a mechanical pump is described particularly well in publication EP 0 584 531 (filing date July 21, 1993). Mixed forms of finger holder and device holder are also possible.
  • the syringes are usually rotationally symmetrical, only the finger holder and device holder and sometimes also the syringe outlet piece deviate from the symmetry. So the syringe outlet piece can be arranged eccentrically.
  • the Luer lock is particularly preferred since it is only used when contrast agents are applied when mechanical pump devices are used. Even with manual application, the Luer Lock and the tubing connected to it prevent unintentional movements of the doctor from being transmitted directly to the cannula.
  • the simple Luer approach and the record approach are also known.
  • the proximal and distal ends of the syringes must be closable. The distal end is sealed by a closure which can be placed on the syringe outlet piece.
  • the syringe outlet piece covers the ceiling of the syringe barrel.
  • the syringe outlet piece further comprises a tube leading to the needle or the hose, an end piece which is in contact with the needle or the hose and a threaded cylinder on the inside, the cylinder surrounding the end piece. there and carries a thread for a Luer lock, for example.
  • the syringe outlet piece can be single-story or multi-story.
  • the ceiling can be flat or pyramid-shaped. Mixed forms are also conceivable.
  • the stopper closes the proximal end of the syringe. It must be slidable in the cylinder and must keep the medium away from the environment. It should be as little permeable to gases and liquids as possible.
  • the stopper is usually not provided with its own stamp when the syringe is mechanically emptied. This is not mandatory. Rather, a plunger, which is part of the pump device, engages in a closure inside the stopper, so that movement of the stopper is possible without any problems (see publication EP 0 584 531).
  • the plug can be made of a material that is less elastic than the usual rubber material, especially for mechanical application. Such plugs are necessary because the pressure which is caused by the pump devices leads to a deformation of the otherwise usual rubber material. The otherwise usual rubber material evades the occurring loads, there are undesired leaks between the rubber plug and
  • a method for producing a prefilled, sterile syringe is preferred, the syringe being filled in a steam atmosphere.
  • a method for producing a prefilled, sterile syringe is more preferred, the vapor being hotter than the fluid medium, in particular the liquid.
  • Most preferred is a method for producing a prefilled, sterile syringe, in which the difference between normal pressure and the negative pressure has a value of 800 to 970 mbar, the steam having a temperature of 20 to 70 ° C and wherein the fluid medium has a .Temperature of 20 to 70 ° C.
  • a method for producing a prefilled, sterile syringe is preferred, the sterilization chamber being an autoclave or sterilizer, with steam, hot air and / or a microwave. Such sterilization chambers are described in detail in the cited prior art.
  • the additional support pressure that can be built up in the sterilization chamber is of particular interest.
  • a method for producing a prefilled, sterile syringe is most preferred, wherein a support pressure is built up by a gas in the sterilization chamber, the pressure on the outer surface of the syringe being equal to, greater than or less than the pressure on the inner surface of the syringe.
  • the medium in the filled syringe is a mixture of a fluid medium and at least one gas.
  • the medium can be a liquid, a solution, a suspension or an emulsion.
  • Lubricants are used so that the plug can be moved within the cylinder without great effort.
  • Preferred is silicone oil, which has the following property: viscosity of at least 1000 cSt; Quality: Medical grade.
  • Figure 1 shows an unfilled syringe.
  • Figure 2 shows an unfilled syringe in a vacuum chamber
  • FIG. 3 shows a filled syringe in a vacuum chamber
  • Figure 4 shows a filled syringe in a vacuum chamber
  • Figure 5 shows a filled syringe into which the stopper is inserted and which is still in the vacuum chamber.
  • Figure 6 shows a fully filled syringe.
  • Figure 7 shows a syringe before filling.
  • FIG. 8 shows a filled syringe.
  • FIG. 9 shows a syringe with a seat tube attached and a stopper in the
  • Figure 10 shows a syringe with a set tube and a stopper in the proximal end of the syringe.
  • FIG. 1 shows a syringe according to the invention with a cylindrical syringe body 1 which has a closable proximal end 2 and a closable distal end 3.
  • a syringe outlet piece 4 is arranged at the distal end. It is sealed by a closure 5, which is preferably a tip-cap.
  • Such a syringe has previously undergone several process steps. The syringe body, closure and stopper have been cleaned or were made under sterile conditions. High temperatures when processing the plastic ensure that even pyrogens are no longer detectable. The three parts are thus freed of germs, produced without pyrogens and without endotoxins. Furthermore, they are preferably low in particles and even free of particles. In addition, a lubricant has already been applied.
  • the syringe from FIG. 1 is then transferred to a vacuum chamber 7 shown in FIG.
  • This vacuum space seals the space in which the syringe is arranged in a gas-tight manner.
  • a valve 8 is used to selectively extract gas from the vacuum chamber, or gas can also be conducted into the vacuum chamber.
  • the interior of the vacuum chamber is evacuated. A pressure of 100 mbar is built up.
  • FIG. 9 A further stage of the filling process is shown in FIG. Through an additional valve 9, liquid is filled into the lumen of the syringe 1. The filling continues until the level designated 10 is reached. Above this level there is a gas space which has a pressure of approximately 100 mbar.
  • FIG. 4 shows the step of the filling process in which the stopper 11 is transferred into the lumen of the syringe 1.
  • the plug 11 consists of a pyramid-shaped core 12 and a rubber-elastic jacket 13 which is open towards the proximal end. Through this opening of the rubber-elastic jacket 13, the relatively firm and rigid core 12 can be inserted into the jacket.
  • the plug 11 is now inserted through the proximal end 2 of the syringe 1.
  • the pressure is then increased from 100 mbar to a normal pressure atmosphere, as a result of which the stopper 11 migrates further into the syringe, so that there is only a small residual volume between the stopper 11 and the surface of the liquid, as can be seen from FIG.
  • Figure 6 shows a filled syringe, which is now outside the vacuum chamber.
  • FIGS. 7 to 10 show the preferred embodiment, different stages of the filling being shown.
  • FIG. 7 shows a syringe body 1 which is not filled with medium and whose proximal end 2 points upwards.
  • the device holder 6 points in the horizontal direction.
  • the syringe outlet piece 4 is sealed with a closure 5.
  • the distal end 3 rests in a lifting device 16.
  • FIG. 8 shows a syringe according to FIG. 7 which is filled with medium which forms an interface between liquid and air at level 10.
  • the filling process is to be controlled via a filling valve 15.
  • FIG. 9 shows the syringe body 1 which is meanwhile filled with contrast medium and which rests with its distal end 3 on a lifting device 16.
  • the lifting device 16 moves the syringe body 1 in the direction of a setting tube 17, which consists of a setting tube cylinder 18. It (18) has an inside diameter in the lower riser tube area 19 which essentially corresponds to the inside diameter of the syringe body 1.
  • the setting tube has an O-ring 22 on the downward-facing cylinder edge, which lies sealingly against the edge of the syringe body 1.
  • the riser cylinder 18 has a riser outlet 24 which is connected to a vacuum system by means of a riser valve 25.
  • the plug 11 In the lower riser pipe area 19 is the plug 11, which rests with its rubber beads on the jacket 13 sealingly against the inner edge of the riser pipe.
  • the plug 11 is transferred into its position by a holder 26, which fixes reversibly in the core 12, and held there.
  • the syringe body 1 is positioned under the setting tube 17 by means of the lifting device 16, so that the axis of the setting tube 17 coincides with the axis of the syringe body 1. Then the moves
  • FIG. 10 shows the last stage when inserting the stopper 11 into the syringe body 1.
  • the stopper is located in the proximal end 2 of the syringe body 1, a part of the stopper 11 being immersed in the contrast medium.
  • the setting tube 17 is still in sealing contact with the syringe body.
  • the holder 26 has released the core 12 of the plug.
  • the plug 11 is now in the syringe body 1, the residual volume of gas corresponding to the residual gas which is achieved in other filling processes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for producing a pre-filled sterile syringe. The syringe comprises a syringe body (1) having a proximal (2) and a distal end (3), a syringe outflow piece (4) on the distal end (3), a closure (5), a stopper (11) and a fluid medium and a gas medium, the fluid medium being a contrast agent. The method comprises the following steps: the syringe body (1), the closure (5) and the stopper (11) are prepared. The syringe is brought to a vacuum chamber and vacuum is built up. The syringe is subsequently filled through the proximal end (2) and the stopper is also introduced through the proximal end (2). Thereafter, the vacuum chamber is once again brough back to normal pressure. The syringe is sterilized in a sterilizing chamber under auxiliary pressure after filling.

Description

Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze Method of making a prefilled, sterile syringe
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von vorgefüllten Spritzen, die terminal sterilisiert werden. Dabei wird insbesondere auf ein problemloses Einführen des Kolbens in den Spritzenkörper abgestellt. Diese Spritzen sind bevorzugt für den Einsatz von injizierbaren Diagnostika, insbesondere Kontrastmittel, vorgesehen, die zum Beispiel in Blutgefäße, Organe, Organteile, Höhlungen und andere Gefäße gespritzt werden oder dort bildgebende Wirkung entfalten. Die internationale Anmeldung nimmt die Hinterlegung der deutschen Patentanmeldung DE 196 47 694 mit dem Anmeldetag vom 5. November 1996 in Anspruch.The invention relates to a method for producing prefilled syringes which are terminally sterilized. The focus here is in particular on the problem-free insertion of the plunger into the syringe body. These syringes are preferably provided for the use of injectable diagnostic agents, in particular contrast media, which are injected, for example, into blood vessels, organs, organ parts, cavities and other vessels or which have an imaging effect there. The international application claims the filing of the German patent application DE 196 47 694 with the filing date of November 5, 1996.
In der Publikation EP 0 227 401 wird ein Verfahren zum Herstellen einer gefüll- ten, terminal sterilisierten Kunststoffspritze beschrieben. Die Spritze weist einen Zylinder mit einem distalen Ende mit einem Spritzenauslaßstück auf. Das Spritzenauslaßstück wird durch einen Verschluß abgedichtet. Die Spritze wird nach dem Befüllen mit einem flexiblen Gummistopfen verschlossen, der in dem Zylinder gleitfähig ist. Das Verfahren beginnt damit, daß Abfallteilchen oder andere Verunreinigungen von dem Verschluß und dem Kolben entfernt werden. Mikrobielle Verunreinigungen auf dem Verschluß und dem Kolben werden zerstört. Der Zylinder wird mit einer Vielzahl von Wasserstrahlen gewaschen, um Pyrogene und Abfallteilchen zu entfernen. Anschließend wird Siliconöl auf die Innenwandung der Spritze aufgetragen. Danach wird der Verschluß auf das Spritzenauslaßstück aufgesteckt. Durch das proximale Ende der Spritze wird das Kontrastmittel in die Spritze eingefüllt. Die Spritze wird anschließend mit dem Stopfen verschlossen. Das Einsetzen des Stopfens umfaßt die Evakuierung der Luft aus den Zylindern mit Hilfe eines Vakuumsystems, so daß der Stopfen in das proximale Ende des Zylinders mit einer gewählten Inertgasmenge über dem Niveau des flüssigen Inhalts eingesezt werden kann. Eine Beschreibung, wie das Vakuumsystem arbeitet, wird in der Publikation nicht offenbart. Diese zusammengesetzte und befüllte Spritze wird in einem Autoklaven sterilisiert. Dabei wird neben dem üblichen Autoklavendruck noch ein zusätzlicher Stützdruck in dem Autoklaven erzeugt. Dadurch wird der Druck auf der Außenoberfläche der Spritze gleich oder größer als der Druck auf der Innenoberfläche der Spritze. Aus der Publikation von Venten und Hoppert (E Venten und J Hoppert (1978) Pharm Ind Vol 40, Nr 6, Seiten 665 bis 671) ist ein terminales Sterilisieren von vorgefullten Spritzampullen bekannt Die Spritzampullen, die einen Stopfen am proximalen Ende aufweisen, werden distal durch den Rollrand befullt Der Roll- rand wird anschließend durch eine Dichtscheibe abgedichtet, wobei eine Bor- delkappe die Dichtscheibe auf dem Rollrand fixiert (M Junga (1973) Pharm Ind Vol 35, Nr 11 a, Seiten 824 bis 829) Die vorgefullten Spritzampullen werden dann in einen Autoklaven überfuhrt, der bezuglich der Temperatur und des Drucks regelbar ist Damit die Dichtscheibe sich nicht von der Spritzampulle lost, wird in dem Autoklav ein Stutzdruck erzeugt Der Stutzdruck wird durch ein zusätzliches Gas aufgebaut Dadurch ist es möglich, den Druck auf der Innenseite der Dichtscheibe annähernd gleich dem Druck auf der Außenseite der Dichtscheibe zu halten Hierdurch wird auch eine Bewegung des bereits eingesetzten Kolbens vermieden Infolge der guten Regelung ist es selbst möglich, Zweikammerspntzampullen, die mit zwei Losungen gefüllt sind terminal zu sterilisieren, ohne daß eine unzulässige Stopfenbewegung oder Dichtschei- benundichtigkeit auftrittPublication EP 0 227 401 describes a method for producing a filled, terminally sterilized plastic syringe. The syringe has a cylinder with a distal end with a syringe outlet. The syringe outlet piece is sealed by a closure. After filling, the syringe is closed with a flexible rubber stopper that is slidable in the cylinder. The process begins with removing debris or other contaminants from the closure and the plunger. Microbial contaminants on the cap and piston are destroyed. The cylinder is washed with a variety of water jets to remove pyrogens and waste particles. Then silicone oil is applied to the inner wall of the syringe. Then the closure is placed on the syringe outlet piece. The contrast medium is filled into the syringe through the proximal end of the syringe. The syringe is then closed with the stopper. Inserting the stopper involves evacuating air from the cylinders using a vacuum system so that the stopper can be inserted into the proximal end of the cylinder with a selected amount of inert gas above the level of the liquid content. A description of how the vacuum system works is not disclosed in the publication. This assembled and filled syringe is sterilized in an autoclave. In addition to the usual autoclave pressure, an additional support pressure is generated in the autoclave. As a result, the pressure on the outer surface of the syringe becomes equal to or greater than the pressure on the inner surface of the syringe. From the publication by Venten and Hoppert (E Venten and J Hoppert (1978) Pharm Ind Vol 40, No. 6, pages 665 to 671), a terminal sterilization of prefilled syringe vials is known. The syringe vials, which have a stopper at the proximal end, become distal Filled by the rolled edge The rolled edge is then sealed by a sealing washer, with a crimp cap fixing the sealing washer on the rolled edge (M Junga (1973) Pharm Ind Vol 35, No. 11 a, pages 824 to 829) The pre-filled syringe vials then transferred to an autoclave, which can be regulated with regard to the temperature and the pressure, so that the sealing disk does not detach itself from the spray ampoule, a nozzle pressure is generated in the autoclave. The nozzle pressure is built up by an additional gas. This makes it possible to reduce the pressure on the inside to keep the sealing washer approximately equal to the pressure on the outside of the sealing washer. This also causes a movement of the already used Avoiding pistons As a result of the good regulation, it is even possible to sterilize two-chamber vials filled with two solutions in a terminal manner, without an inadmissible stopper movement or sealing disc leakage
In der EP 0 553 926 wird ein terminales Sterihsationsverfahren für vorgefullte Spritzen beschrieben, bei dem kein Autoklav verwendet wird, sondern lediglich eine druckfeste Stenlisationskammer zum Einsatz gelangt In diese Steπlisa- tionskammer wird die distal oder proximal befullte Spritze eingebracht Die Kammer wird mittels Heizgas erwärmt Zugleich sorgt dieses Heizgas auch für einen Druck, der den Druckanstieg in der Spritze kompensieren soll Um ein Verdampfen von Flüssigkeit, die durch Kunststoff dringen kann, zu vermeiden, wird gegebenenfalls neben dem Heizgas auch Wasserdampf eingebracht Es wird in dem Schutzrecht dargestellt, daß dieselbe Sicherheit bezüglich der Sterilisation auftritt, wie sie bei einem Autoklaven erzielt werden kannEP 0 553 926 describes a terminal sterilization process for prefilled syringes, in which no autoclave is used, but only a pressure-resistant stenciling chamber is used. The distally or proximally filled syringe is introduced into this plunger chamber. The chamber is heated by means of heating gas This heating gas also ensures a pressure that is intended to compensate for the pressure rise in the syringe.To avoid evaporation of liquid that can penetrate through plastic, water vapor may also be introduced in addition to the heating gas.It is represented in the property right that the same safety with regard to sterilization occurs, as can be achieved with an autoclave
Die WO 95/12482 beschreibt ein Verfahren zur Herstellung von vorgefullten Kunststoffspritzen, die mit einem Kontrastmittel gefüllt sind Die Spritzen bestehen aus einem Zylinder, einem Spritzenauslaßstück am distalen Ende, welches für einen Kanulenansatz vorbereitet ist Weiterhin umfaßt die Spritze einen Stopfen der in dem Zylinder gleiten kann Er dichtet das proximale Ende der Spritze ab Die Spritze ist nach einem Verfahren hergestellt worden daß zu pyrogenfreien Objekten fuhrt Weiterhin liegen auch keine Partikel mehr vor Die Spritze wird durch das proximale Ende befullt, dabei ist das Spritzenauslaßstück mit einem Verschluß abgedichtet Die befullte Spritze wird dann mit dem Stopfen verschlossen Der Partikelstatus der Räumlichkeiten entspricht den Bedingungen der Klasse 100 Nachdem die Spritzenteile aus der Gußform kommen, werden sie mit Gas abgeblasen, um Partikel zu entfernen Die Spritze wird anschließend gewaschen Die Spritze wird danach sterilisiert, so daß die Spritze wahlweise weiterverarbeitet, gelagert oder transportiert werden kannWO 95/12482 describes a method for producing prefilled plastic syringes that are filled with a contrast agent. The syringes consist of a cylinder, a syringe outlet piece at the distal end, which is prepared for a cannula attachment. Furthermore, the syringe comprises a stopper that slides in the cylinder can He seals the proximal end of the syringe The syringe has been manufactured using a process that leads to pyrogen-free objects. There are also no more particles. The syringe is filled through the proximal end, and the syringe outlet piece is sealed with a closure. The filled syringe is then with that Plug closed The particle status of the premises corresponds to the conditions of class 100 After the syringe parts come out of the mold, they are blown off with gas to remove particles. The syringe is then washed. The syringe is then sterilized so that the syringe can be processed, stored or can be transported
Der Stopfen, der zuvor beschriebenen Spritzen, besteht üblicher Weise aus einem elastischen Gummimateπal Dieser Stopfen wird in das Innere des bereits vorgefullten Spntzenkorpers geschoben Dafür ist es notwendig, daß eine eigens dafür hergestellte Kompressionsvorrichtung den Stopfen in Hinblick auf die Zylinderwandung zusammenpreßt Bei elastischem Gummimaterial stellt dieses kein Problem dar Neben diesem sehr flexiblen Gummimateπal sind auch Stopfen geeignet, welche ein Elastizitätsmodul besitzt, welches deutlich großer als das Elastizitätsmodul von Gummi istThe stopper, the syringes described above, usually consists of an elastic rubber material. This stopper is pushed into the interior of the pre-filled body. For this purpose, it is necessary that a compression device specially made for this purpose compresses the stopper with respect to the cylinder wall. In the case of elastic rubber material, this provides not a problem in addition to this very flexible rubber material, plugs are also suitable which have a modulus of elasticity which is significantly larger than the modulus of elasticity of rubber
Es stellt sich die Aufgabe, ein Verfahren zur Herstellung einer terminal sterilisierten Spritze anzubieten, welche mit einem Medium vorgefullt ist und nach dem Befullen verschlossen wird, wobei sich das Medium dauerhaft ohne Qua tatseinbuße in der Spritze befindet Dabei soll insbesondere die Restluftmenge in der Spritze so geπng sein daß eine Behinderung wahrend des Steπlisierens und des Applizierens nicht auftritt Dabei soll der Stopfen ein höheres Elastizitätsmodul als herkömmliche Gummistopfen aufweisenIt is the task of offering a method for producing a terminal-sterilized syringe, which is pre-filled with a medium and is closed after filling, the medium being permanently in the syringe without sacrificing quality. In particular, the residual air quantity in the syringe is said to be so be in such a way that a disability does not occur during the stabilization and the application. The stopper should have a higher modulus of elasticity than conventional rubber stoppers
Die ersten drei Alternativformen der Losung unterscheiden sich lediglich in dem Zeitpunkt, zu dem der Unterdruck geschaffen wird Bevorzugt ist ein Teileva- kuieren vor dem Einfüllen des MediumsThe first three alternative forms of the solution differ only in the point in time at which the negative pressure is created. A partial evacuation before filling the medium is preferred
Die Aufgabe wird gelost durch ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefullten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung aus Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenen Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbeschich- tung, gelost, dabei umfaßt die Spritze einen zylinderformigen Spπtzenkorper mit einem verschließbaren proxi- malen und einem verschließbaren distalen Ende ein Spritzenauslaßstück am distalen Ende ein das Spritzenauslaßstück abdichtenden Verschluß, einen Stopfen, der in dem Spritzenkörper gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen durch einen Stempel bewegbar, und ein fluides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eineThe object is achieved by a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, which includes Syringe a cylindrical tip body with a closable proximal and a closable distal end a syringe outlet piece at the distal end a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:A suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - providing the closure which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, Auftragen eines Gleitmittels, - Schaffen eines Unterdrucks, wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist,Providing the stopper, which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, - creating a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a vacuum system and which can be sealed by the stopper (11) at its end pointing away from the syringe,
Abdichten des distalen Endes durch den Verschluß des Spritzen- auslaßstückesSealing the distal end through the closure of the syringe outlet piece
Befüllen der Spritze durch das proximale Ende Abdichten des proximalen Endes durch Einführen des Stopfens in den Spritzenkörper,Filling the syringe through the proximal end, sealing the proximal end by inserting the stopper into the syringe body,
Abbau des Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Sterilisationskammer.Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
Eine Alternative Ausführungsform besteht aus einem Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung aus Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenen Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbeschichtung, dabei umfaßt die Spritze einen zylinderförmigen Spritzenkörper mit einem verschließbaren proximalen und einem verschließbaren distalen Ende, ein Spritzenauslaßstück am distalen Ende, ein das Spritzenauslaßstück abdichtenden Verschluß, einen Stopfen, der in dem Spritzenkörper gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen durch einen Stempel bewegbar, und ein fluides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eineAn alternative embodiment consists of a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, the syringe comprising a cylindrical syringe body with a closable proximal and a closable distal end, a syringe outlet piece at the distal end, a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:A suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - providing the closure which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, Auftragen eines Gleitmittels, - Abdichten des distalen Endes durch den Verschluß des Spritzen- auslaßstückesProvision of the stopper which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, sealing of the distal end by the closure of the syringe outlet piece
Schaffen eines Unterdrucks, wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1 ) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist, Befüllen der Spritze durch das proximale Ende Abdichten des proximalen Endes durch Einführen des Stopfens in den Spritzenkörper,Creation of a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which can be sealed by the stopper (11) at its end pointing away from the syringe the syringe through the proximal end sealing the proximal end by inserting the stopper into the syringe body,
Abbau eines Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Sterilisationskammer.Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
Eine dritte Ausführungsform besteht in einem Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung ausA third embodiment consists in a method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of
Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenenGlass and plastic, still a glass syringe with an associated
Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbe- schichtung, dabei umfaßt die Spritze einen zyiinderförmigen Spritzenkörper mit einem verschließbaren proximalen und einem verschließbaren distalen Ende, ein Spritzenauslaßstück am distalen Ende, ein das Spritzenauslaßstück abdichtenden Verschluß, einen Stopfen, der in dem Spritzenkörper gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen durch einen Stempel bewegbar, und ein fluides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, einePlastic film and a plastic syringe with a glass coating connected to it, the syringe comprising a cylindrical syringe body with a closable proximal and a closable distal end, a syringe outlet piece at the distal end, a closure sealing the syringe outlet piece, a stopper which is slidable in the syringe body, the stopper being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:A suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - providing the closure which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, Auftragen eines Gleitmittels, - Abdichten des distalen Endes durch den Verschluß des Spritzen- auslaßstückesProvision of the stopper which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, sealing of the distal end by the closure of the syringe outlet piece
Befüllen der Spritze durch das proximale Ende Schaffen eines Unterdrucks, wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1 ) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist,Filling the syringe through the proximal end creating a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which is connected by the stopper (11) to the latter Syringe groundbreaking end is sealable
- Abdichten des proximalen Endes durch Einführen des Stopfens in- Seal the proximal end by inserting the plug into
~ den Spritzenkörper, ~ the syringe body,
Abbau eines Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Sterilisationskammer.Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
Dieses Verfahren erfodert nur kleine zu evakuierende Hohlräume, dadurch sind auch die auftretenden Kräfte geringer. Weiterhin ist es vorteilhaft, daß das Teilvakuum die Dichtung zwischen Setzrohr und Spritzenkörper verstärkt.This process only requires small cavities to be evacuated, which means that the forces that occur are also lower. It is also advantageous that the partial vacuum reinforces the seal between the setting tube and the syringe body.
Ein weiteres Verfahren besteht darin, daß das Setzrohr eine Befüllungsöffnung umfaßt, mit der die Spritze befüllbar ist.Another method is that the setting tube comprises a filling opening with which the syringe can be filled.
Vorteilhaft sind die erfindungsgemäßen Verfahren für alle Stopfenformen und Stopfenmaterialien. Durch diese Vorgehensweise wird die Restluft in der gefüll- ten Spritze minimal gehalten. Dieses hat erhebliche Vorteile sowohl bei einer terminalen Sterilisierung als auch bei der späteren Applikation. Luftreste sind stets hinderlich, wenn ein Spritzeninhalt einem Patienten injiziert werden soll. Restluft in einer Spritze bei termischem Sterilisieren führt immer zu einem er- höhten Druck, wobei die Summe aus dem Partialdruck besteht, der auf den Wasserdampf zurückzuführen ist, und einem Gaspartialdruck, der durch das in der Spritze befindliche Restvolumen des Gases bewirkt wird.The methods according to the invention are advantageous for all stopper shapes and stopper materials. Through this procedure, the residual air in the filled syringe kept to a minimum. This has considerable advantages both for terminal sterilization and for later application. Air residues are always a hindrance when a syringe content is to be injected into a patient. Residual air in a syringe with thermal sterilization always leads to an increased pressure, the sum of which consists of the partial pressure which is attributable to the water vapor and a gas partial pressure which is brought about by the residual volume of the gas in the syringe.
Stopfen für Spritzen können aus sehr unterschiedlichen Materialien sein. Bei kleinem Volumina sind die zuvor genannten gummielastischen Stopfen bevorzugt. Werden jedoch größere Drücke auf den Stopfen während des Applizierens angewendet, kann es zu unerwünschten Deformationen des gummielastischen Stopfens kommen. Daher sind Stopfen aus einem weniger elastischen Material bevorzugt. Mehr bevorzugt sind Stopfen, welche einem relativ unelastischen, plattenförmigen Kern, aus einem Kunststoffmaterial mit einem Überzug aus gummielastischen Material, besitzen. Solche Stopfen können mehrstückig ausgelegt sein. Der feste Kern besteht aus einer Zylinderscheibe, welche in einem innen ausgehöhlten gummielastischen Stopfen sitzt. Der gummielastische Teil besitzt eine relativ dünne Wandstärke, welche einen dichten Sitz des Stopfens gegenüber der Spritzeninnenwandung garantiert. Nachteilig ist jedoch, daß wie sonst üblicher Weise verwendeten Kompressionsvorrichtungen für Gummistopfen nicht mehr eingesetzt werden können. Entweder reichen die aufgewendeten Kompressionsdrücke nicht mehr aus, oder es kommt zu nicht mehr reversiblen Deformierungen des Stopfens.Syringe plugs can be made of very different materials. In the case of small volumes, the aforementioned rubber-elastic stoppers are preferred. However, if larger pressures are applied to the stopper during application, undesirable deformations of the rubber-elastic stopper may occur. Therefore, plugs made of a less elastic material are preferred. More preferred are plugs which have a relatively inelastic, plate-shaped core, made of a plastic material with a coating of rubber-elastic material. Such plugs can be designed in several pieces. The solid core consists of a cylindrical disc, which sits in a rubber-elastic plug hollowed out on the inside. The rubber-elastic part has a relatively thin wall thickness, which guarantees a tight fit of the stopper against the inner wall of the syringe. However, it is disadvantageous that, as is usually the case, compression devices for rubber stoppers can no longer be used. Either the applied compression pressures are no longer sufficient, or the stoppers are no longer reversible.
Der Begriff Spritze umfaßt die Begriffe Kartusche (großvolumige Spritze mit mindestens 100 ml Volumen), Ampullenspritzen, Einmalspritzen, Einmalspritz- ampullen, Einwegspritzen, Injektionsampullen, Spritzampullen, spritzfertige Ampulle, Zylinderampulle und Sofortspritze.The term syringe includes the terms cartridge (large-volume syringe with a volume of at least 100 ml), ampoule syringes, disposable syringes, disposable syringe ampoules, disposable syringes, injection ampoules, spray ampoules, ready-to-use ampoules, cylindrical ampoules and immediate syringes.
Glasspritzen und Kunststoffspritzen sind in der Publikation von M. Junga ausführlich beschrieben. Eine Mischung aus Glas und Kunststoff wird in WO 96/00098 (Anmeldetag 23.6.1995) dargestellt.Glass syringes and plastic syringes are described in detail in the M. Junga publication. A mixture of glass and plastic is shown in WO 96/00098 (filing date June 23, 1995).
Kunststoffe werden ausführlich in Römpp-Chemie-Lexikon, Herausgeber Jürgen Falbe und Manfred Regitz, 9. Auflage, Stuttgart, 1990 auf den Seiten 2398 ff dargestellt. Bevorzugt sind COC, TPXPP, PC und Polymethylpenten (COC = Cycloolefincopolymer). Diese Kunststoffe sind besonders für den Einsatz bei vorgefüllten, terminal sterilisierten Spritzen geeignet, weil deren hoher Schmelzpunkt von mindestens 130°C eine Dampfsterilisation gemäß dem Standardverfahren bei 121 °C zulassen. Darüber hinaus sind die optischen Eigenschaften für eine arzneibuchgemäße, visuelle Inspektion ausreichend.Plastics are described in detail in Römpp-Chemie-Lexikon, edited by Jürgen Falbe and Manfred Regitz, 9th edition, Stuttgart, 1990 on pages 2398 ff. COC, TPXPP, PC and polymethylpentene (COC = cycloolefin copolymer) are preferred. These plastics are especially for use with pre-filled, terminally sterilized syringes because their high melting point of at least 130 ° C allows steam sterilization according to the standard procedure at 121 ° C. In addition, the optical properties are sufficient for a medicinal book-compliant, visual inspection.
Die Begriffe proximal und distal definieren sich aus der Sicht des behandelnden Arztes. Am distalen Ende befindet sich das Spritzenauslaßstück, an dem zum Beispiel die Kanüle oder ein Schlauch, der zu einer Kanüle führt, angeschlossen ist. Am proximalen Ende befindet sich der Stopfen, der das Medium durch das distale Ende bei der Applikation drückt. Die Bewegung des Stopfens kann manuel oder auch mechanisch erfolgen. Der Ausdruck Stopfen umfaßt auch Kolben. Für die manuelle Betätigung der Spritze ist es für das Bedienungspersonal hilfreich, wenn die Spritze am proximalen Ende Fingerhalterungen trägt. Dabei weisen die Fingerhalterungen üblicherweise mindestens eine Fläche als Widerlager für den Zeige- und Mittelfinger auf, wobei die Fläche der Fingerhal- terung im wesentlichen senkrecht zu der Achse des Spritzenzylinders steht. Bei mechanischen Pumpenvorrichtungen sind verschiedene Modelle bekannt. Eine Spritze trägt dann bevorzugt eine oder mehrere Gerätehalterungen am vorzugsweise proximalen Ende. Besonders gut ist eine solche mechanische Pumpe in der Publikation EP 0 584 531 (Anmeldetag 21.7.1993) beschrieben. Auch Mischformen aus Fingerhalterung und Gerätehalterung sind möglich.The terms proximal and distal are defined from the perspective of the treating doctor. At the distal end is the syringe outlet piece, to which, for example, the cannula or a hose leading to a cannula is connected. At the proximal end is the stopper that pushes the medium through the distal end during application. The plug can be moved manually or mechanically. The term stopper also includes pistons. For the manual actuation of the syringe, it is helpful for the operating personnel if the syringe carries finger holders at the proximal end. The finger holders usually have at least one surface as an abutment for the index and middle fingers, the surface of the finger holder being essentially perpendicular to the axis of the syringe barrel. Various models are known for mechanical pump devices. A syringe then preferably carries one or more device holders at the preferably proximal end. Such a mechanical pump is described particularly well in publication EP 0 584 531 (filing date July 21, 1993). Mixed forms of finger holder and device holder are also possible.
Die Spritzen sind üblicherweise drehsymmetrisch, lediglich die Fingerhalterung und Gerätehalterung und bisweilen auch das Spritzenauslaßstück weichen von der Symmetrie ab. So kann das Spritzenauslaßstück exzentrisch angeordnet sein. Besonders bevorzugt ist der Luer - Lock, da er ausschließlich bei der Applikation von Kontrastmitteln dann zum Tragen kommt, wenn mechanische Pumpenvorrichtungen eingesetzt werden. Auch bei der manuellen Applikation vermeidet der Luer - Lock und der damit verbundene Schlauch, daß nicht be- absichtigte Bewegungen des Arztes auf die Kanüle direkt übertragen werden. Weiterhin sind der einfache Luer-Ansatz und auch der Record-Ansatz bekannt. Die proximalen und die distalen Enden der Spritzen müssen verschließbar sein. Das distale Ende wird durch einen Verschluß abgedichtet, der auf das Spritzenauslaßstück aufsetzbar ist. Das Spritzenauslaßstück umfaßt in diesem Schutzrecht die Decke des Spritzenzylinders. Weiterhin umfaßt das Spritzenauslaßstück eine Röhre, die zu der Nadel oder dem Schlauch führt, ein Endstück, welches mit der Nadel oder dem Schlauch in Kontakt steht und einem Zylinder mit Gewinde auf der Innenseite, wobei der Zylinder das Endstück um- gibt und ein Gewinde für ein zum Beispiel Luer - Lock trägt. Dabei kann das Spritzenauslaßstück einstöckig oder mehrstöckig sein. Die Decke kann gewölbt eben oder pyramidenförmig sein. Auch Mischformen sind denkbar. Der Stopfen verschließt das proximale Ende der Spritze. Er muß in dem Zylinder gleitfähig sein und muß das Medium sicher von der Umgebung fernhalten. Er soll möglichst wenig für Gase und Flüssigkeiten permeabel sein. Auch Temperaturschwankungen müssen ohne Funktionsstörung aufzufangen sein. Üblicherweise ist der Stopfen bei dem mechanischen Entleeren der Spritze nicht mit einem eigenen Stempel versehen. Dieses ist nicht obligatorisch. Vielmehr greift ein Stempel, der Teil der Pumpenvorrichtung ist, in einen Verschluß im Inneren des Stopfens ein, so daß eine Bewegung des Stopfens problemlos möglich ist (Vergleiche Publikation EP 0 584 531). Der Stopfen kann gerade bei der mechanischen Applikation aus einem Material sein, welches weniger elastisch ist als das sonst übliche Gummimaterial. Derartige Stopfen sind notwendig, da der Druck, welcher durch die Pumpenvorrichtungen hervorgerufen wird, zu einer Deformation des sonst üblichen Gummimaterials führt. Das sonst übliche Gummimaterial weicht den auftretenden Belastungen aus, es kommt zu nicht gewünschten Undichtigkeiten zwischen Gummistopfen undThe syringes are usually rotationally symmetrical, only the finger holder and device holder and sometimes also the syringe outlet piece deviate from the symmetry. So the syringe outlet piece can be arranged eccentrically. The Luer lock is particularly preferred since it is only used when contrast agents are applied when mechanical pump devices are used. Even with manual application, the Luer Lock and the tubing connected to it prevent unintentional movements of the doctor from being transmitted directly to the cannula. The simple Luer approach and the record approach are also known. The proximal and distal ends of the syringes must be closable. The distal end is sealed by a closure which can be placed on the syringe outlet piece. In this protective right, the syringe outlet piece covers the ceiling of the syringe barrel. The syringe outlet piece further comprises a tube leading to the needle or the hose, an end piece which is in contact with the needle or the hose and a threaded cylinder on the inside, the cylinder surrounding the end piece. there and carries a thread for a Luer lock, for example. The syringe outlet piece can be single-story or multi-story. The ceiling can be flat or pyramid-shaped. Mixed forms are also conceivable. The stopper closes the proximal end of the syringe. It must be slidable in the cylinder and must keep the medium away from the environment. It should be as little permeable to gases and liquids as possible. Temperature fluctuations must also be able to be absorbed without malfunction. The stopper is usually not provided with its own stamp when the syringe is mechanically emptied. This is not mandatory. Rather, a plunger, which is part of the pump device, engages in a closure inside the stopper, so that movement of the stopper is possible without any problems (see publication EP 0 584 531). The plug can be made of a material that is less elastic than the usual rubber material, especially for mechanical application. Such plugs are necessary because the pressure which is caused by the pump devices leads to a deformation of the otherwise usual rubber material. The otherwise usual rubber material evades the occurring loads, there are undesired leaks between the rubber plug and
Spritzeninnenwandung. Derartige Fehler können die gesamte Applikationsform hochgradig gefährden. Das Volumen und ebenfalls der auftretende Druck sind nicht mehr klar definiert. Besonders bevorzugt ist dieses Verfahren bei Stopfen, welche nicht mehr einstückig ausgebildet sind. Solche Stopfen besitzen eine Zylinderscheibe aus einem relativ wenig elastischen Material und einem darübergestülpten Dichtungsteil, welches aus zum Beispiel einem gummielastischen Material entsteht. Bei der Verwendung dieses zweiteiligen Stopfens oder eines Stopfens mit ähnlicher wenig elastischer Funktion ergibt sich die Schwierigkeit, mit herkömmlichen Kompressionsvorrichtungen den Gummistopfen zusammenzudrücken. Dadurch verbleibt ein nicht gewünschtes Restvolumen an Luft in der Spritze. Diese Luft kann nicht mehr ohne Weiteres bei dem Einführen des Stopfens in den Spritzenkörper entweichen.Syringe inner wall. Such errors can seriously endanger the entire form of application. The volume and also the pressure occurring are no longer clearly defined. This method is particularly preferred for stoppers which are no longer formed in one piece. Such plugs have a cylindrical disk made of a relatively little elastic material and a sealing part put over it, which is made of, for example, a rubber-elastic material. When using this two-part plug or a plug with a similar little elastic function there is a difficulty in compressing the rubber plug with conventional compression devices. This leaves an undesired residual volume of air in the syringe. This air can no longer easily escape when the plug is inserted into the syringe body.
Bevorzugt ist ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze, wobei in einer Dampfatmosphäre die Spritze befüllt ist. Mehr bevorzugt ist ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze, wobei der Dampf heißer als das fluide Medium, insbesondere die Flüssigkeit, ist. Am meisten bevorzugt ist ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze, bei dem die Differenz zwischen Normaldruck und dem Unterdruck einen Wert von 800 bis 970 mbar besitzt, wobei der Dampf eine Temperatur von 20 bis 70 °C aufweist und wobei das fluide Medium eine .Temperatur von 20 bis 70 °C besitzt.A method for producing a prefilled, sterile syringe is preferred, the syringe being filled in a steam atmosphere. A method for producing a prefilled, sterile syringe is more preferred, the vapor being hotter than the fluid medium, in particular the liquid. Most preferred is a method for producing a prefilled, sterile syringe, in which the difference between normal pressure and the negative pressure has a value of 800 to 970 mbar, the steam having a temperature of 20 to 70 ° C and wherein the fluid medium has a .Temperature of 20 to 70 ° C.
Das Arbeiten in einer Dampfatmosphäre hat den besonderen Vorteil, daß beim Abkühlen des Dampfes dieser kondensiert und somit ein kleines Restvolumen an Gas zwischen Flüssigkeit und Stopfen in der befüllten Spritze vorliegt. Durch eine geschickte Wahl an Unterdruck und Temperaturdifferenz zwischen Dampf und fluiden Medium kann der Restluftgehalt minimiert werden.Working in a steam atmosphere has the particular advantage that when the steam cools, it condenses and there is therefore a small residual volume of gas between the liquid and the stopper in the filled syringe. The residual air content can be minimized by a clever choice of negative pressure and temperature difference between steam and fluid medium.
Bevorzugt ist ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze, wobei die Sterilisationskammer ein Autoklav oder Sterilisator, mit Dampf, Heißluft und / oder Mikrowelle ist. Derartige Sterilisationskammern sind ausführlich in dem zitierten Stand der Technik beschrieben. Der zusätzliche Stützdruck, der in der Sterilisationskammer aufgebaut werden kann, ist von besonderem Interesse. Am meisten bevorzugt ist dabei ein Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze, wobei ein Stützdruck durch ein Gas in der Sterilisationskammer aufgebaut wird, wobei der Druck auf die Außenoberfläche der Spritze gleich, größer oder kleiner als der Druck auf die Innenoberfläche der Spritze ist.A method for producing a prefilled, sterile syringe is preferred, the sterilization chamber being an autoclave or sterilizer, with steam, hot air and / or a microwave. Such sterilization chambers are described in detail in the cited prior art. The additional support pressure that can be built up in the sterilization chamber is of particular interest. A method for producing a prefilled, sterile syringe is most preferred, wherein a support pressure is built up by a gas in the sterilization chamber, the pressure on the outer surface of the syringe being equal to, greater than or less than the pressure on the inner surface of the syringe.
Das Medium in der befüllten Spritze ist eine Mischung aus einem fluiden Medium und mindestens einem Gas. Das Medium kann eine Flüssigkeit, eine Lösung, eine Suspension oder eine Emulsion sein. Diese Erscheinungsformen sind in W. Schröter et al., (1987) Chemie; Fakten und Gesetze, 14. Auflage, Leipzig auf den Seiten 23 ff beschrieben. Bevorzugt ist ein fluides Medium, welches ein Kontrastmittel ist . Sterile und reine Produktionsprozesse sind in DAB 1996 oder Ph. EUR beschrieben.The medium in the filled syringe is a mixture of a fluid medium and at least one gas. The medium can be a liquid, a solution, a suspension or an emulsion. These manifestations are in W. Schröter et al., (1987) Chemie; Facts and Laws, 14th edition, Leipzig described on pages 23 ff. A fluid medium which is a contrast medium is preferred. Sterile and pure production processes are described in DAB 1996 or Ph. EUR.
Gleitmittel dienen dazu, daß der Stopfen ohne größeren Kraftaufwand innerhalb des Zylinders bewegt werden kann. Bevorzugt ist Siliconöl, welches folgende Eigenschaft aufweist: Viskosität von mindestens 1000 cSt; Qualität: Medical grade.Lubricants are used so that the plug can be moved within the cylinder without great effort. Preferred is silicone oil, which has the following property: viscosity of at least 1000 cSt; Quality: Medical grade.
Damit der Stopfen beim Sterilisieren nicht innerhalb des Zylinders wandert, kann es vorteilhaft sein, wenn der Stopfen während des Sterilisierens fixiert ist. Dadurch kann eine Druckdifferenz zwischen dem Volumen in der Spritze und dem Volumen um die Spritze herum aufgebaut werden. Ausführlich wird ein solches Fixieren des Stopfens in der französischen Pateritschrift mit der Publi- kationsnummer 2,258,866 beschrieben, welche am 30.1.1974 eingereicht worden ist. So that the plug does not move inside the cylinder during sterilization, it can be advantageous if the plug is fixed during sterilization. This allows a pressure difference to be built up between the volume in the syringe and the volume around the syringe. Such a fixation of the stopper in the French pateritcript is published in detail with the cation number 2,258,866, which was submitted on January 30, 1974.
Beispiele:Examples:
Die Stufen des erfindungsgemäßen Verfahrens werden exemplarisch in derThe stages of the method according to the invention are exemplified in the
Zeichnung dargestellt. Die Zeichnung umfaßt die folgenden Figuren: Die Figur 1 zeigt eine ungefüllte Spritze.Drawing shown. The drawing includes the following figures: Figure 1 shows an unfilled syringe.
Die Figur 2 zeigt eine ungefüllte Spritze in einer UnterdruckkammerFigure 2 shows an unfilled syringe in a vacuum chamber
Die Figur 3 zeigt eine befüllte Spritze in einer UnterdruckkammerFIG. 3 shows a filled syringe in a vacuum chamber
Die Figur 4 zeigt eine befüllte Spritze in einer Unterdruckkammer, wobei derFigure 4 shows a filled syringe in a vacuum chamber, the
Stopfen im Begriff ist, eingesetzt zu werden. Figur 5 zeigt eine befüllte Spritze, in die der Stopfen eingesetzt ist und die sich noch in der Unterdruckkammer befindet.Plug is about to be used. Figure 5 shows a filled syringe into which the stopper is inserted and which is still in the vacuum chamber.
Figur 6 zeigt eine fertig abgefüllte Spritze.Figure 6 shows a fully filled syringe.
Figur 7 zeigt eine Spritze vor dem Befüllen.Figure 7 shows a syringe before filling.
Figur 8 zeigt eine befüllte Spritze Figur 9 zeigt eine Spritze mit aufgesetztem Setzrohr und einem Stopfen imFIG. 8 shows a filled syringe. FIG. 9 shows a syringe with a seat tube attached and a stopper in the
Setzrohr.Riser.
Figur 10 zeigt eine Spritze mit aufgesetztem Setzrohr und einem Stopfen im proximalen Ende der Spritze.Figure 10 shows a syringe with a set tube and a stopper in the proximal end of the syringe.
In der Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Spritze mit einem zylinderförmigen Spritzenkörper 1 abgebildet, der ein verschließbares proximales Ende 2 und ein verschließbares distales Ende 3 besitzt. An dem distalen Ende ist ein Spritzenauslaßstück 4 angeordnet. Es wird durch ein Verschluß 5 abgedichtet, der vorzugsweise ein Tip-cap ist. Am proximalen Ende befindet sich eine Gerätehalte- rung 6. Eine derartige Spritze hat zuvor einige Verfahrensschritte durchlaufen. Der Spritzenkörper, der Verschluß und der Stopfen sind gereinigt worden oder sind unter sterilen Bedingungen hergestellt worden. Hohe Temperaturen bei der Verarbeitung des Kunststoffs gewähren, daß selbst Pyrogene nicht mehr nachweisbar sind. Somit werden die drei Teile von Keimen befreit, ohne Pyrogene und ohne Endotoxine hergestellt. Weiterhin sind sie partikelarm bevorzugt sogar partikelfrei. Darüber hinaus ist zuvor schon ein Gleitmittel aufgetragen worden.FIG. 1 shows a syringe according to the invention with a cylindrical syringe body 1 which has a closable proximal end 2 and a closable distal end 3. A syringe outlet piece 4 is arranged at the distal end. It is sealed by a closure 5, which is preferably a tip-cap. There is a device holder 6 at the proximal end. Such a syringe has previously undergone several process steps. The syringe body, closure and stopper have been cleaned or were made under sterile conditions. High temperatures when processing the plastic ensure that even pyrogens are no longer detectable. The three parts are thus freed of germs, produced without pyrogens and without endotoxins. Furthermore, they are preferably low in particles and even free of particles. In addition, a lubricant has already been applied.
Anschließend wir die Spritze aus der Figur 1 in einen in der Figur 2 dargestellten Unterdruckraum 7 überführt. Dieser Unterdruckraum verschließt gasdicht den Raum, in dem die Spritze angeordnet ist. Durch ein Ventil 8 ist gezielt Gas aus der Unterdruckkammer abzusaugen oder es kann ebenfalls auch Gas in die Unterdruckkammer geleitet werden. Zu dem Stadium, welches die Figur 2 wie- dergibt, wird der Innenraum der Unterdruckkammer evakuiert. Hierbei wird ein Druck von 100 mbar aufgebaut.The syringe from FIG. 1 is then transferred to a vacuum chamber 7 shown in FIG. This vacuum space seals the space in which the syringe is arranged in a gas-tight manner. A valve 8 is used to selectively extract gas from the vacuum chamber, or gas can also be conducted into the vacuum chamber. At the stage shown in FIG. there, the interior of the vacuum chamber is evacuated. A pressure of 100 mbar is built up.
In der Figur 3 wird ein weiteres Stadium des Befüllungsprozesses abgebildet. Durch ein zusätzliches Ventil 9 wird Flüssigkeit in das Lumen der Spritze 1 eingefüllt. Die Befüllung erfolgt solange, bis daß mit 10 bezeichnete Niveau erzielt ist. Oberhalb dieses Niveaus befindet sich ein Gasraum, welcher einen Druck von etwa 100 mbar aufweist.A further stage of the filling process is shown in FIG. Through an additional valve 9, liquid is filled into the lumen of the syringe 1. The filling continues until the level designated 10 is reached. Above this level there is a gas space which has a pressure of approximately 100 mbar.
In der Figur 4 wird der Schritt des Verfahrens des Befüllens abgebildet, in dem der Stopfen 11 in das Lumen der Spritze 1 überführt wird. Der Stopfen 11 besteht aus einen pyramidenförmigen Kern 12 und einem gummielastischen Mantel 13, der zum proximalen Ende geöffnet ist. Durch diese Öffnung des gummielastischen Mantels 13 ist der relativ feste und rigide Kern 12 in den Mantel einführbar. Der Stopfen 11 wird nun durch das proximale Ende 2 der Spritze 1 eingeführt. Anschließend wird der Druck von 100 mbar auf Nor- maldruckatmoshäre erhöht, wodurch der Stopfen 11 weiter in die Spritze einwandert, so daß lediglich ein kleines Restvolumen zwischen dem Stopfen 11 und der Oberfläche der Flüssigkeit vorliegt, wie dieses aus der Figur 5 zu sehen ist.FIG. 4 shows the step of the filling process in which the stopper 11 is transferred into the lumen of the syringe 1. The plug 11 consists of a pyramid-shaped core 12 and a rubber-elastic jacket 13 which is open towards the proximal end. Through this opening of the rubber-elastic jacket 13, the relatively firm and rigid core 12 can be inserted into the jacket. The plug 11 is now inserted through the proximal end 2 of the syringe 1. The pressure is then increased from 100 mbar to a normal pressure atmosphere, as a result of which the stopper 11 migrates further into the syringe, so that there is only a small residual volume between the stopper 11 and the surface of the liquid, as can be seen from FIG.
Die Figur 6 zeigt dann eine gefüllte Spritze, welche sich nun außerhalb des Unterdruckraumes befindet.Figure 6 then shows a filled syringe, which is now outside the vacuum chamber.
Vorteilhaft ist es, den Unterdruckraum nicht kontinuierlich zu beschicken, sondern chargenweise mit den Spritzen zu versehen, um sie anschließend bei Unterdruck zu befüllen und mit dem Stopfen zu versehen.It is advantageous not to feed the vacuum chamber continuously, but to provide the syringes in batches, in order to then fill them under vacuum and to provide them with the stopper.
Die Figuren 7 bis 10 zeigen die bevorzugte Ausführungsform, wobei unterschiedliche Stadien der Befüllung abgebildet sind.FIGS. 7 to 10 show the preferred embodiment, different stages of the filling being shown.
In der Figur 7 ist ein nicht mit Medium gefüllter Spritzenkörper 1 abgebildet, dessen proximales Ende 2 nach oben weist. Die Gerätehalterung 6 weist in horizontale Richtung. Das Spritzenauslaßstück 4 ist mit einem Verschluß 5 abgedichtet. Das distale Ende 3 ruht in einer Hubvorrichtung 16. Die Figur 8 zeigt eine Spritze gemäß der Figur 7, die mit Medium gefüllt ist, welche auf dem Niveau 10 eine Grenzfläche zwischen Flüssigkeit und Luft bildet. Über dem proximalen Ende 2 befindet sich ein Abfüllstutzen 14, aus dem das Konrastmittel beim Befüllen strömt. Über ein Abfüllventil 15 ist der Befüllungsvorgang zu steuern.FIG. 7 shows a syringe body 1 which is not filled with medium and whose proximal end 2 points upwards. The device holder 6 points in the horizontal direction. The syringe outlet piece 4 is sealed with a closure 5. The distal end 3 rests in a lifting device 16. FIG. 8 shows a syringe according to FIG. 7 which is filled with medium which forms an interface between liquid and air at level 10. Above the proximal end 2 there is a filler neck 14, from which the contrast medium flows during filling. The filling process is to be controlled via a filling valve 15.
Die Figur 9 zeigt den mit Kontrastmittel mittlerweile gefüllte Spritzenkörper 1 , der mit seinem distalen Ende 3 auf einer Hubvorrichtung 16 ruht. Die Hubvorrichtung 16 bewegt den Spritzenkörper 1 in Richtung eines Setzrohres 17, das aus einem Setzrohrzylinder 18 besteht. Er (18) weist in dem unteren Setzrohrbereich 19 einen Innendurchmessen, der im wesentlichen dem Innendurchmesser des Spritzenkörpers 1 entspricht. Das Setzrohr weist am nach unten weisenden Zylinderrand einen O-Ring 22 auf, der dem Rand des Spritzenkörpers 1 dichtend anliegt. Der Setzrohrzylinder 18 besitzt einen Setzrohrauslaß 24, der mit einem Unterdrucksystem mittels eines Setzrohrventils 25 verbunden ist.FIG. 9 shows the syringe body 1 which is meanwhile filled with contrast medium and which rests with its distal end 3 on a lifting device 16. The lifting device 16 moves the syringe body 1 in the direction of a setting tube 17, which consists of a setting tube cylinder 18. It (18) has an inside diameter in the lower riser tube area 19 which essentially corresponds to the inside diameter of the syringe body 1. The setting tube has an O-ring 22 on the downward-facing cylinder edge, which lies sealingly against the edge of the syringe body 1. The riser cylinder 18 has a riser outlet 24 which is connected to a vacuum system by means of a riser valve 25.
In dem unteren Setzrohrbereich 19 befindet sich der Stopfen 11 , welcher mit seinen Gummiwülsten des Mantels 13 dem Setzrohrinnenrand dichtend anliegt. Der Stopfen 11 wird durch eine Halterung 26, die in den Kern 12 reversibel fi- xiert, in seine Position überführt und dort gehalten.In the lower riser pipe area 19 is the plug 11, which rests with its rubber beads on the jacket 13 sealingly against the inner edge of the riser pipe. The plug 11 is transferred into its position by a holder 26, which fixes reversibly in the core 12, and held there.
Mittels der Hubvorrichtung 16 wird der Spritzenkörper 1 unter das Setzrohr 17 positioniert, so daß die Achse des Setzrohres 17 mit der Achse des Spritzenkörpers 1 zusammenfällt. Anschließend bewegt sich dieThe syringe body 1 is positioned under the setting tube 17 by means of the lifting device 16, so that the axis of the setting tube 17 coincides with the axis of the syringe body 1. Then the moves
Hubvorrichtung 16 in Richtung des Setzrohres 17, bis der O-Ring 22 die den Rand des Spritzenkörpers 1 berührt. Hierdurch wird ein Hohlraum ausgeformt, der von dem Spritzenkörper 1 , dem Setzrohr 17 und dem Stopfen 11 , der sich in dem Setzrohr befindet, gebildet wird. Anschließend wird das Setzrohrventil 25 geöffnet, so daß der Hohlraum mit dem Unterdrucksystem verbunden wird. Der Hohlraum wird teilevakuiert. Der Stopfen 11 wird in seiner Position durch die Halterung 26 fixiert. Der evakuierte Hohlraum führt dazu, daß das Setzrohr 17 sich über den O-Ring 22 noch stärker an den Rand des Spritzenkörpers 1 drückt. Hierdurch wird das Abdichten gesichert.Lifting device 16 in the direction of the setting tube 17 until the O-ring 22 touches the edge of the syringe body 1. As a result, a cavity is formed, which is formed by the syringe body 1, the setting tube 17 and the plug 11, which is located in the setting tube. Then the setting tube valve 25 is opened so that the cavity is connected to the vacuum system. The cavity is partially evacuated. The stopper 11 is fixed in position by the holder 26. The evacuated cavity causes the setting tube 17 to press even more against the edge of the syringe body 1 via the O-ring 22. This ensures the sealing.
Die Figur 10 zeigt die letzte Stufe beim Einführen des Stopfen 11 in den Spritzenkörper 1. Der Stopfen befindet sich in dem proximalen Ende 2 des Spritzenkörpers 1 , wobei ein Teil des Stopfen 11 in das Kontrastmittel taucht. Das Setzrohr 17 ist liegt dem Spritzenkörper weiterhin dichtend an. Die Halterung 26 hat den Kern 12 des Stopfens freigegeben. Der Stopfen 11 befindet sich nun in dem Spritzenkörper 1 , wobei das Restvolumen an Gas dem Restgas entspricht, welches bei anderen Abfüllverfahren erzielt wird. FIG. 10 shows the last stage when inserting the stopper 11 into the syringe body 1. The stopper is located in the proximal end 2 of the syringe body 1, a part of the stopper 11 being immersed in the contrast medium. The setting tube 17 is still in sealing contact with the syringe body. The holder 26 has released the core 12 of the plug. The plug 11 is now in the syringe body 1, the residual volume of gas corresponding to the residual gas which is achieved in other filling processes.
Bezugszeichenliste:Reference symbol list:
1 Spritzenkörper1 syringe body
2 proximale Ende2 proximal ends
3 distale Ende3 distal ends
4 Spritzenauslaßstück4 syringe outlet piece
5 Verschluß5 closure
6 Gerätehalterung6 device holder
7 Unterdruckraum7 vacuum chamber
8 Ventil8 valve
9 zusätzliches Ventil9 additional valve
10 Niveau10 level
11 Stopfen11 plugs
12 Kern12 core
13 Mantel13 coat
14 Abfüllstutzen14 filler neck
15 Abfüllventil15 filling valve
16 Hubvorrichtung16 lifting device
17 Setzrohr17 riser
18 Zylinder18 cylinders
19 untere Setzrohrbereich19 lower riser area
22 O-Ring22 O-ring
24 Setzrohrauslaß24 riser outlet
25 Setzrohrventil25 riser valve
26 Halterung 26 bracket

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung aus Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenen Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbeschichtung, dabei umfaßt die Spritze einen zylinderförmigen Spritzenkörper (1) mit einem verschließbaren proximalen (2) und einem verschließbaren distalen Ende (3), ein Spritzenauslaßstück (4) am distalen Ende (3), ein das Spritzenauslaßstück (4) abdichtenden Verschluß (5), einen Stopfen (11), der in dem Spritzenkörper (1) gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen (11 ) durch einen Stempel bewegbar, und ein fiuides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eine Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:1. A method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, the syringe comprising a cylindrical syringe body (1) a closable proximal (2) and a closable distal end (3), a syringe outlet piece (4) at the distal end (3), a closure (5) sealing the syringe outlet piece (4), a stopper (11) which is located in the syringe body ( 1) is slidable, the plug (11) being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper (1), der von Keimen, Pyro- genen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body (1) which is free from germs, pyrogenes and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the closure which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen (11), der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Auftragen eines Gleitmittels,Providing the stopper (11) which is free from germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - application of a lubricant,
Schaffen eines Unterdrucks, wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist, Abdichten des distalen Endes (3) durch den Verschluß (5) des Spritzenauslaßstückes (4),Creation of a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which can be sealed by the stopper (11) at its end pointing away from the syringe the distal end (3) through the closure (5) of the syringe outlet piece (4),
Befüllen der Spritze durch das proximale Ende (2) - Abdichten des proximalen Endes (2) durch Einführen des StopfensFilling the syringe through the proximal end (2) - sealing the proximal end (2) by inserting the stopper
(11) in den Spritzenkörper (1),(11) into the syringe body (1),
Abbau des Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Sterilisationskammer. Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
2. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung aus Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenen Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbeschichtung, dabei umfaßt die Spritze einen zylinderförmigen Spritzenkörper (1) mit einem verschließbaren proximalen (2) und einem verschließbaren distalen Ende (3), ein Spritzenauslaßstück (4) am distalen Ende (3), ein das Spritzenauslaßstück (4) abdichtenden Verschluß, einen Stopfen (11), der in dem Spritzenkörper (1) gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen (11) durch einen Stempel bewegbar, und ein fluides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eine2. A method for producing a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, further a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, the syringe comprising a cylindrical syringe body (1) a closable proximal (2) and a closable distal end (3), a syringe outlet piece (4) at the distal end (3), a closure sealing the syringe outlet piece (4), a stopper (11) which slides in the syringe body (1) the plug (11) can be moved by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:A suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper (1), der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body (1) which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - providing the closure which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen (11), der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, Auftragen eines Gleitmittels, - Abdichten des distalen Endes (3) durch den Verschluß (5) desProviding the stopper (11), which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, - sealing the distal end (3) by the closure (5) of the
Spritzenauslaßstückes (4), Schaffen eines Unterdrucks, wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist,Syringe outlet piece (4), creating a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which, through the plug (11), points away from the syringe Is sealable at the end,
Befüllen der Spritze durch das proximale Ende (2) - Abdichten des proximalen Endes (2) durch Einführen des StopfensFilling the syringe through the proximal end (2) - sealing the proximal end (2) by inserting the stopper
(11) in den Spritzenkörper (1),(11) into the syringe body (1),
Abbau eines Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Steriiisationskammer. Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
3. Verfahren zur Herstellungeiner vorgefüllten, sterilen Spritze aus Glas oder Kunststoff oder eine Mischung aus Glas und Kunststoff, weiterhin einer Glasspritze mit einer damit verbundenen Kunststoffolie und einer Kunststoffspritze mit einer damit verbundenen Glasbeschichtung, dabei umfaßt die Spritze einen zylinderförmigen Spritzenkörper (1) mit einem verschließbaren proximalen (2) und einem verschließbaren distalen Ende (3), ein Spritzenauslaßstück (4) am distalen Ende (3), ein das Spritzenauslaßstück (4) abdichtenden Verschluß (5), einen Stopfen (11 ), der in dem Spritzenkörper (1) gleitfähig ist, dabei ist der Stopfen (11) durch einen Stempel bewegbar, und ein fluides und ein gasförmiges Medium, wobei das fluide Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eine3. A process for the production of a prefilled, sterile syringe made of glass or plastic or a mixture of glass and plastic, furthermore a glass syringe with an associated plastic film and a plastic syringe with an associated glass coating, the syringe comprising a cylindrical syringe body (1) with a closable proximal (2) and a closable distal end (3), a syringe outlet piece (4) at the distal end (3), a closure (5) sealing the syringe outlet piece (4), a stopper (11) which is located in the syringe body (1 ) is slidable, the plug (11) being movable by a plunger, and a fluid and a gaseous medium, the fluid medium being a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfaßt:A suspension or an emulsion, the method comprising the following steps:
Bereitstellen von dem Spritzenkörper (1), der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, - Bereitstellen von dem Verschluß, der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist,Providing the syringe body (1) which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, - providing the closure which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles,
Bereitstellen von dem Stopfen (11), der von Keimen, Pyrogenen und/oder Endotoxinen befreit, sowie partikelarm ist, Auftragen eines Gleitmittels, - Abdichten des distalen Endes (3) durch den Verschluß (5) desProviding the stopper (11), which is free of germs, pyrogens and / or endotoxins and is low in particles, application of a lubricant, - sealing the distal end (3) by the closure (5) of the
Spritzenauslaßstückes (4),Syringe outlet piece (4),
Befüllen der Spritze durch das proximale Ende (2) Schaffen eines Unterdrucks wobei der Unterdruck in einem Setzrohr (17) aufgebaut wird, welches dichtend dem Spritzenkörper (1) anliegt, welches mit einem Unterdrucksystem verbunden ist und welches durch den Stopfen (11) an seinem von der Spritze wegweisenden Ende abdichtbar ist, Abdichten des proximalen Endes (2) durch Einführen des Stopfens (11) in den Spritzenkörper (1),Filling the syringe through the proximal end (2) creating a negative pressure, the negative pressure being built up in a setting tube (17) which lies sealingly against the syringe body (1), which is connected to a negative pressure system and which is connected to it by the stopper (11) the end pointing away from the syringe can be sealed, sealing the proximal end (2) by inserting the stopper (11) into the syringe body (1),
Abbau eines Unterdrucks, und thermisches Sterilisieren in einer Sterilisationskammer. Depressurization and thermal sterilization in a sterilization chamber.
4. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Setzrohr (17) eine Befüllungsöffnung umfaßt, mit der die Spritze befüllbar ist.4. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the setting tube (17) comprises a filling opening with which the syringe can be filled.
5. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei in einer Dampfatmosphäre die Spritze befüllt ist.5. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to any one of the preceding claims, wherein the syringe is filled in a steam atmosphere.
6. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach Anspruch 5, wobei der Dampf heißer als das fluide Medium ist.6. A method of making a prefilled, sterile syringe according to claim 5, wherein the vapor is hotter than the fluid medium.
7. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach dem Anspruch 6, wobei die Differenz zwischen Normaldruck und dem Unterdruck einen Wert von 800 bis 970 mbar besitzt, wobei der Dampf eine Temperatur von 20 bis 70 °C aufweist und wobei das fluide Medium eine Temperatur von 20 bis 70 °C besitzt.7. The method for producing a prefilled, sterile syringe according to claim 6, wherein the difference between normal pressure and the negative pressure has a value of 800 to 970 mbar, the steam having a temperature of 20 to 70 ° C and wherein the fluid medium Has temperature of 20 to 70 ° C.
8. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Sterilisationskammer ein Autoklav oder8. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the sterilization chamber is an autoclave or
Sterilisator, mit Dampf, Heißluft und / oder Mikrowelle ist.Sterilizer, with steam, hot air and / or microwave.
9. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei ein Stützdruck durch ein Gas in der Sterilisationskammer aufgebaut wird, wobei der Druck auf die Außenoberfläche der Spritze gleich, größer oder kleiner als der Druck auf die Innenoberfläche der Spritze ist.9. A method for producing a pre-filled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein a support pressure is built up by a gas in the sterilization chamber, the pressure on the outer surface of the syringe being equal to, greater than or less than the pressure on the inner surface of the syringe .
10. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Spritzen umfassen: Kartuschen,10. A method of making a prefilled, sterile syringe according to any one of the preceding claims, the syringes comprising: cartridges,
Ampullenspritzen, Einmalspritzen, Einmalspritzampullen, Einwegspritzampullen, Einwegspritzen, Injektionsampullen, Spritzampullen, spritzfertige Ampullen, Zylinderampullen oder Sofortspritzen.Ampoule syringes, disposable syringes, disposable syringe ampoules, disposable syringe ampoules, disposable syringes, injection ampoules, spray ampoules, ready-to-use ampoules, cylindrical ampoules or immediate syringes.
11. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Kunststoff der Polyolefine aus der Gruppe COC, TPX, Polymethylpenten und PP ist. 11. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the plastic of the polyolefins from the group COC, TPX, polymethylpentene and PP.
12. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Spritze einen Luer - Lock am distalen Ende aufweist.12. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the syringe has a Luer lock at the distal end.
13. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Medium in der befüllten Spritze eine Mischung aus einem fluiden Medium und mindestens einem Gas ist.13. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the medium in the filled syringe is a mixture of a fluid medium and at least one gas.
14. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach Anspruch 13, wobei das Medium eine Flüssigkeit, eine Lösung, eine14. A method for producing a prefilled, sterile syringe according to claim 13, wherein the medium is a liquid, a solution, a
Suspension oder eine Emulsion ist.Suspension or an emulsion.
15. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach Anspruch 14, wobei das Medium ein Kontrastmittel ist.15. A method of making a prefilled, sterile syringe according to claim 14, wherein the medium is a contrast agent.
16. Verfahren zur Herstellung einer vorgefüllten, sterilen Spritze nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Stopfen (11) während des Sterilisierens fixiert ist. 16. A method for producing a pre-filled, sterile syringe according to one of the preceding claims, wherein the stopper (11) is fixed during sterilization.
PCT/EP1997/006258 1996-11-05 1997-11-05 Method for producing a pre-filled sterile syringe WO1998019715A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU53210/98A AU5321098A (en) 1996-11-05 1997-11-05 Method for producing a pre-filled sterile syringe

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19647694.1 1996-11-05
DE1996147694 DE19647694C1 (en) 1996-11-05 1996-11-05 Method of making a prefilled, sterile syringe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998019715A1 true WO1998019715A1 (en) 1998-05-14

Family

ID=7812039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/006258 WO1998019715A1 (en) 1996-11-05 1997-11-05 Method for producing a pre-filled sterile syringe

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU5321098A (en)
DE (1) DE19647694C1 (en)
WO (1) WO1998019715A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6189292B1 (en) 1998-03-13 2001-02-20 Becton Dickinson And Company Method and apparatus for manufacturing, filling and packaging medical devices and medical containers
WO2011114061A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Equipement Support Radio Pharmaceutique Sealed device for handling a liquid
US8092425B2 (en) 2006-04-21 2012-01-10 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Syringe cylinder
EP2995333A4 (en) * 2013-05-10 2017-01-04 Terumo Kabushiki Kaisha Production method for pre-filled syringe, and pre-filled syringe production device
WO2017044112A1 (en) * 2015-09-11 2017-03-16 West Pharmaceutical Services, Inc. Medical administration barrel with grooves and method of sealing same
WO2020169921A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-27 Lyofal Container for packaging materials under a controlled atmosphere, and packaging process using such a container
US10905786B2 (en) 2017-03-27 2021-02-02 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Sterilisation method
US20220212822A1 (en) * 2019-05-23 2022-07-07 G.D Societa' Per Azioni Filling Unit to Fill a Container, in Particular a Cartridge, With a Liquid Product of the Pharmaceutical Industry
US11433186B2 (en) 2017-12-13 2022-09-06 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Devices and methods for precision dose delivery
US11439758B2 (en) 2019-06-05 2022-09-13 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Devices and methods for precision dose delivery

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19928845A1 (en) * 1999-06-24 2000-12-28 Inova Pac Systeme Gmbh Method and apparatus for filling syringes involve introduction of a filler liquid under pressure to bring the piston plug into contact with the stop, and subsequent application of vacuum to suck it against the stopper
DE10129452A1 (en) * 2001-06-19 2003-01-09 Bosch Gmbh Robert Process for filling essentially cylindrical ampoules
FR3083721B1 (en) * 2018-07-12 2020-12-18 Aptar France Sas FLUID PRODUCT DISTRIBUTION DEVICE AND ITS FILLING AND STOPPING PROCESS.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4628969A (en) * 1985-12-20 1986-12-16 Mallinckrodt, Inc. Method of producing prefilled sterile plastic syringes
DE4320098A1 (en) * 1993-06-17 1994-12-22 Groninger & Co Gmbh Decanting process

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2258866A1 (en) * 1974-01-30 1975-08-22 Merieux Inst Sterilisation of syringes, pref. contg. medicaments - which does not require high degree of precision; overpressure being accommodated without expelling contents
US4718463A (en) * 1985-12-20 1988-01-12 Mallinckrodt, Inc. Method of producing prefilled sterile plastic syringes
US5207983A (en) * 1992-01-29 1993-05-04 Sterling Winthrop Inc. Method of terminal steam sterilization
US5383858B1 (en) * 1992-08-17 1996-10-29 Medrad Inc Front-loading medical injector and syringe for use therewith
US5620425A (en) * 1993-11-03 1997-04-15 Bracco International B.V. Method for the preparation of pre-filled plastic syringes
DE4423753C1 (en) * 1994-06-27 1996-02-01 Schering Ag Multi-part syringe with a glass cylinder

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4628969A (en) * 1985-12-20 1986-12-16 Mallinckrodt, Inc. Method of producing prefilled sterile plastic syringes
DE4320098A1 (en) * 1993-06-17 1994-12-22 Groninger & Co Gmbh Decanting process

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE46510E1 (en) 1998-03-13 2017-08-15 Becton, Dickinson And Company Method and apparatus for manufacturing, filling and packaging medical devices and medical containers
US6250052B1 (en) 1998-03-13 2001-06-26 Becton, Dickinson And Company Method and apparatus for assembling and packaging medical devices
US6263641B1 (en) 1998-03-13 2001-07-24 Becton, Dickinson And Company Method and apparatus for manufacturing, filling and packaging medical devices and medical containers
US6792743B2 (en) 1998-03-13 2004-09-21 Becton, Dickinson And Company Method and apparatus for manufacturing, filling and packaging medical devices and medical containers
US6189292B1 (en) 1998-03-13 2001-02-20 Becton Dickinson And Company Method and apparatus for manufacturing, filling and packaging medical devices and medical containers
US8092425B2 (en) 2006-04-21 2012-01-10 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Syringe cylinder
WO2011114061A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-22 Equipement Support Radio Pharmaceutique Sealed device for handling a liquid
FR2957592A1 (en) * 2010-03-19 2011-09-23 Equip Support Radio Pharma HERMETIC DEVICE FOR HANDLING A LIQUID
EP2995333A4 (en) * 2013-05-10 2017-01-04 Terumo Kabushiki Kaisha Production method for pre-filled syringe, and pre-filled syringe production device
CN108025136A (en) * 2015-09-11 2018-05-11 西医药服务有限公司 Have reeded medical treatment to apply cylinder and seal its method
WO2017044112A1 (en) * 2015-09-11 2017-03-16 West Pharmaceutical Services, Inc. Medical administration barrel with grooves and method of sealing same
US10603434B2 (en) 2015-09-11 2020-03-31 West Pharmaceutical Services, Inc. Medical administration barrel with grooves and method of sealing same
US11027065B2 (en) 2015-09-11 2021-06-08 West Pharmaceutical Services, Inc. Medical administration barrel with grooves and method of sealing same
US10905786B2 (en) 2017-03-27 2021-02-02 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Sterilisation method
US10918754B2 (en) 2017-03-27 2021-02-16 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Sterilisation method
US11433186B2 (en) 2017-12-13 2022-09-06 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Devices and methods for precision dose delivery
WO2020169921A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-27 Lyofal Container for packaging materials under a controlled atmosphere, and packaging process using such a container
FR3093088A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-28 Lyofal Container for packaging materials in a controlled atmosphere and method of packaging using such a container
US20220212822A1 (en) * 2019-05-23 2022-07-07 G.D Societa' Per Azioni Filling Unit to Fill a Container, in Particular a Cartridge, With a Liquid Product of the Pharmaceutical Industry
US11801956B2 (en) * 2019-05-23 2023-10-31 G.D Societa' Per Azioni Filling unit to fill a container, in particular a cartridge, with a liquid product of the pharmaceutical industry
US11439758B2 (en) 2019-06-05 2022-09-13 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Devices and methods for precision dose delivery

Also Published As

Publication number Publication date
DE19647694C1 (en) 1998-06-04
AU5321098A (en) 1998-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19632402C1 (en) Method of making a prefilled, sterile syringe
EP0309771B1 (en) Device for injecting and/or withdrawing fluids
DE69333607T2 (en) Apparatus for the manufacture of prefilled sterile dispensers
DE19647694C1 (en) Method of making a prefilled, sterile syringe
DE69630191T2 (en) Pre-filled syringe
EP2730332B1 (en) Device for mixing and applying a paste-like mass
WO1997044068A1 (en) Method of terminally sterilizing filled syringes
DE2638102A1 (en) FILLING SAMPLE CONTAINERS
CH616336A5 (en) Medical syringe
DE19934176A1 (en) Connector for sterilizing instruments has a piston operated connections which leaves no trapped spaces
DE2647624A1 (en) LOCK WITH HOLDER FOR A CONTAINER
DE69723278T2 (en) PHARMACEUTICAL AMPOULE
EP2237820A2 (en) System for injecting a fluid through or into human skin
DE202010006133U1 (en) Device for introducing catheters or endoscopic devices into a body cavity
DE102004040969A1 (en) Piston for a syringe and syringe
DE10058496B4 (en) Device for removing gases via a syringe
DE4423753C1 (en) Multi-part syringe with a glass cylinder
WO1998017338A1 (en) Prefilled sterile syringes with polyethylene stoppers
DE19644622C2 (en) Medical, pre-filled, sterilized syringe
DE19955071C1 (en) Seal for medical instrument e.g. tracheotomy tube or catheter, has seling element with central elastic membrane having opening for auxiliary instrument fitted to radial mounting flange of main instrument
DE19817548A1 (en) Syringe used in administration of medicaments and diagnosis
EP2345450A1 (en) Applicator, tubular casing for applicator, application set and implantation instruments
EP3542765A1 (en) Device for intravitreal injection into an eye
DE3827118C1 (en) Method of removing and introducing part-amounts or total amounts of sterile liquids, or liquids that have to be kept under sterile conditions, from and into vessels, blood vessels, body cavities and the like, and syringe for performing the method
DE9003505U1 (en) Drug administration facility

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WA Withdrawal of international application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA