WO1998004472A1 - Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique - Google Patents

Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique Download PDF

Info

Publication number
WO1998004472A1
WO1998004472A1 PCT/FR1997/001399 FR9701399W WO9804472A1 WO 1998004472 A1 WO1998004472 A1 WO 1998004472A1 FR 9701399 W FR9701399 W FR 9701399W WO 9804472 A1 WO9804472 A1 WO 9804472A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
outlet
product
orifices
compartments
Prior art date
Application number
PCT/FR1997/001399
Other languages
English (en)
Inventor
Frédéricke VANCE
François Lhuisset
Original Assignee
Parfums Christian Dior
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parfums Christian Dior filed Critical Parfums Christian Dior
Publication of WO1998004472A1 publication Critical patent/WO1998004472A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/265—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between planar parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3283—Cylindrical or polygonal containers, e.g. bottles, with two or more substantially axially offset, side-by-side compartments for simultaneous dispensing

Definitions

  • the present invention essentially relates to a container for dispensing a more or less viscous product, such as for example a cosmetic product.
  • Containers have already been proposed for a long time, for example having the shape of a tube and whose body is made of a more or less flexible material and constitutes a reservoir of product to be delivered by compression of the body.
  • the reservoir may constitute a single compartment for the product or may also include several compartments containing different products, the mixture of which may form the product to be delivered by the container.
  • outlet with a container comprising a single reservoir, a disc, cap or the like provided with orifices having different dimensions to allow the delivery of the product at a more or less high flow rate. depending on the orifice chosen.
  • the present invention aims to fill this gap.
  • the subject of the invention is a container for dispensing a more or less viscous product, consisting of a reservoir formed by a plurality of compartments containing different components, the mixture of which constitutes the product to be delivered by the container, characterized in that the outlet of the container is provided with a partial closure means with a selectively variable relative position and capable of regulating the respective simultaneous flow rates of the components leaving of each compartment to give the product thus dosed resulting from the mixture of the components, characteristics determined by the adjustment of said partial sealing means.
  • this partial closure means is constituted by a rotary cap covering the outlet of the container and provided with orifices whose number, shape, dimensions and relative positions are such that they allow the adjustment of the flow rate. at the outlet of each compartment.
  • the number, the shape, the dimensions and the relative positions of the orifices of the abovementioned partial closure means as well as those of the orifices of the outlet of the container are such that the flow rate of product delivered by the container is constant independently the relative position of said partial sealing means and the outlet of the container.
  • the container of this invention is further characterized by the fact that between the exit of the compartments and the partial sealing means is interposed a layer of flexible and / or elastic material comprising a multiplicity of closable openings.
  • the aforementioned closable openings consist of slots made at the top of small domes.
  • the partial closure means is equipped with means for locating its position relative to the outlet orifices of the compartments of the tank.
  • the container of the invention comprises a reservoir with three compartments containing cosmetic products, such as foundations of different colors.
  • the above-mentioned compartments can respectively contain a so-called basic foundation corresponding to the natural complexion of the skin of an individual, a foundation corresponding to the tanned skin of this individual. individual, and a foundation corresponding to a good-looking effect.
  • the container according to this invention may also be equipped with a mixer mounted on the outlet of the container downstream from the partial sealing means.
  • FIG. 1 is a perspective view, rotary cap removed , of a dispensing container in accordance with the principles of the invention.
  • Figure 2 is a cross-sectional view of the container body, taken along line II-II of Figure 1.
  • Figure 3 is an exploded perspective view of the upper part or outlet of the container, according to an embodiment different from that visible in Figure 1.
  • Figure 4 is a perspective view, rotatable cap mounted, of a corresponding container to the one visible in figure 3.
  • Figure 5 is a top plan view of the container outlet.
  • Figure 6 is a top plan view of the rotating cap covering the outlet of the container.
  • Figures 7 to 12 respectively illustrate and in top plan six different angular positions of the rotary cap relative to the body of the container.
  • a container for dispensing a product according to this invention essentially consists of a body 1 made of a more or less flexible material and whose interior space forms a reservoir R consisting of a plurality of compartments or pockets, which are three in number according to the example shown, namely the compartments 2, 3 and 4 which open into a part 5 forming an outlet from the container respectively through openings 2a, 3a and 4a.
  • This outlet part 5 of the container is provided with a rotatable cap 6 mounted, pivoting on the outlet 5.
  • the outlet 5 can be provided with a central axis 7 on which the cap 6 is rotatably mounted, which comprises a orifice 8 receiving said axis by clipping for example.
  • the cap 6 is mounted to rotate on the outlet 5 of the container, and this by clipping said hat into a groove 9 formed in the outlet part 5 of the container.
  • the free end or face 5a of the outlet part 5 of the container 1 has the three openings 2a, 3a, 4a through which three different components can respectively exit contained in the compartments 2 , 3, 4 and the mixture of which constitutes the product to be delivered by the container.
  • the rotary cap 6, as can be seen in FIGS. 1, 3, 4 and 6, is provided with a plurality of orifices marked respectively 10, 11, 12, 13 and 14.
  • the number, the shape, the dimensions and the relative positions of the aforementioned orifices can be any but as they allow the adjustment of the flow rate through the outlet 2a, 3a, 4a of the compartments 2, 3, 4, respectively.
  • the product resulting from the mixture of the components housed in the compartments 2, 3, 4 and leaving the cap 6 through the holes 10, 11, 12, 13, 14 may contain, according to the desire of the user, different proportions of each of the components contained in the compartments
  • FIGS. 1, 3 and 4 There is shown at 15 in FIGS. 1, 3 and 4, a window formed in the rotary cap 6 and allowing the location of its position relative to the outlet openings or orifices 2a, 3a, 4a of the compartments 2, 3 ⁇ 4 of the tank R.
  • On the outlet part 5 of the container 1 are inscribed, as marked at 16, the numbers 1, 2, 3, 4, etc. which can scroll past the window 15 of the rotating cap 6 and correspond to different positions of the cap 6 relative to the outlet 5 of the container, that is to say in different proportions of each of the components in the product which will be delivered by the container.
  • the compartments 2, 3, 4 may contain components or products of any kind, such as for example cosmetic products.
  • cosmetic products can for example be foundations of different colors, and, for a better understanding of the invention, we will explain below how the dosage is carried out at will in different proportions of each of the components whose mixture will constitute the delivered product, and this precisely in the case of foundations having different colors.
  • compartment 2 of the container contains a so-called basic foundation corresponding to the natural complexion of the skin of an individual
  • compartment 3 contains a foundation (sun) corresponding to the tanned skin of this individual
  • compartment 4 contains a foundation corresponding to a healthy-looking effect.
  • FIGS. 7 to 12 where the hatched zones are the zones for delivering the product, that is to say the zones where there is communication between one or more orifices 10, 11, 12, 13, 14 of the cap 6 with one or more openings 2a, 3a, 4a on the outlet 5 of the container.
  • the number of orifices made in the rotary cap 6 can be any, as well as their shapes, their dimensions and their relative positions, without thereby departing from the scope of the invention.
  • the orifices of the cap 6 can be other than those 10, 11, 12, 13, 14 visible in particular in FIG. 6, and present for example a shape other than that of a polygon with four or more sides, namely by example, a rounded shape such as circular, oval, etc.
  • Such orifices will not only allow the adjustment of the flow rate at the outlet of each compartment 2, 3, 4 of the container, but will also, according to an important characteristic of this invention, a constant flow of the product delivered by the container, and this independently of the relative position of the cap 6 and the outlet 5. It will be observed here that the number, the shape, the dimensions and the relative positions of the orifices 10, 11, 12, 13, 14 of the cap 6 and the number, the shape, the dimensions and the relative positions of the orifices 2a, 3a, 4a on the outlet 5 of the container will be determined in such a way that a constant flow rate of the product delivered will always be obtained, whatever the setting chosen.
  • the layer of flexible and / or elastic material interposed between the rotary cap and the outlet of the compartments may include closable openings of any type forming a valve or the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un récipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux. Ce récipient se compose d'un corps formant réservoir (1) et constitué d'une pluralité de compartiments contenant des composants différents dont le mélange constitue le produit à délivrer par le récipient et est caractérisé en ce que la sortie (5) du récipient est coiffée par un chapeau rotatif (6) et pourvue d'orifices (10, 11, 12, 13, 14) dont le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives sont tels qu'ils permettent le réglage du débit en sortie de chaque compartiment du réservoir, étant entendu que le débit de produit délivré par le récipient peut être constant indépendemment du réglage du chapeau (6) sur la sortie (5) du récipient. Ce récipient permet notamment la délivrance d'un produit cosmétique constitué d'un mélange de fonds de teint de couleurs différentes.

Description

"Récipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit à usage cosmétique"
La présente invention a essentiellement pour objet un récipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux, tel que par exemple un produit cosmétique.
On a déjà proposé depuis longtemps des récipients ayant par exemple la forme d'un tube et dont le corps est en un matériau plus ou moins souple et constitue un réservoir de produit à délivrer par compression du corps.
Le réservoir peut constituer un compartiment unique pour le produit ou bien peut encore comporter plusieurs compartiments contenant des produits différents dont le mélange pourra former le produit à délivrer par le récipient.
Par ailleurs, il a déjà été proposé de munir la sortie d'un récipient comportant un réservoir unique, d'un disque, chapeau ou analogue muni d'orifices ayant des dimensions différentes pour permettre la délivrance du produit suivant un débit plus ou moins important en fonction de l'orifice choisi.
Toutefois, jusqu'à maintenant, il n'a jamais été proposé un récipient permettant le dosage à volonté, suivant des proportions différentes, de chacun des composants d'un produit contenu dans le réservoir d'un récipient à plusieurs compartiments.
Aussi, la présente invention a pour but de combler cette lacune. A cet effet, l'invention a pour objet un récipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux, se composant d'un réservoir formé d'une pluralité de compartiments contenant des composants différents dont le mélange constitue le produit à délivrer par le récipient, caractérisé en ce que la sortie du récipient est munie d'un moyen d'obturation partielle à position relative sélectivement variable et susceptible de régler les débits simultanés respectifs des composants sortant de chaque compartiment pour conférer au produit ainsi dosé résultant du mélange des composants, des caractéristiques déterminées par le réglage dudit moyen d'obturation partielle. Suivant une autre caractéristique, ce moyen d'obturation partielle est constitué par un chapeau rotatif coiffant la sortie du récipient et pourvu d'orifices dont le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives sont telles qu'ils permettent le réglage du débit en sortie de chaque compartiment.
On précisera encore ici que le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives des orifices du moyen d'obturation partielle précité ainsi que ceux des orifices de la sortie du récipient sont tels que le débit de produit délivré par le récipient est constant indépendamment de la position relative dudit moyen d'obturation partielle et de la sortie du récipient.
Le récipient de cette invention est encore caractérisé par le fait qu'entre la sortie des compartiments et le moyen d'obturation partielle est interposée une couche de matériau flexible et/ou élastique comportant une multiplicité d'ouvertures obturables .
Suivant un exemple de réalisation, les ouvertures obturables précitées sont constituées par des fentes pratiquées au sommet de petits dômes.
Le moyen d'obturation partielle est équipé d'un moyen de repérage de sa position par rapport aux orifices de sortie des compartiments du réservoir. Suivant un exemple de réalisation, le récipient de 1 ' invention comporte un réservoir à trois compartiments contenant des produits cosmétiques, tels que des fonds de teint de couleurs différentes.
Ainsi, les compartiments précités peuvent contenir respectivement un fond de teint dit de base correspondant au teint naturel de la peau d'un individu, un fond de teint correspondant à la peau bronzée de cet individu, et un fond de teint correspondant à un effet de bonne mine.
Ainsi, comme on le comprend déjà, selon ses envies et selon le moment, une femme pourra choisir une couleur de fond de teint de la couleur de sa carnation ou bien une couleur de fond de teint lui conférant une mine plus bronzée ou encore, plus simplement, une meilleure mine.
Le récipient selon cette invention pourra encore être équipé d'un mélangeur monté sur la sortie du récipient en aval du moyen d'obturation partielle.
Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemple, et dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective, chapeau rotatif enlevé, d'un récipient de distribution conforme aux principes de l'invention.
La figure 2 est une vue en coupe transversale du corps du récipient, faite suivant la ligne II-II de la figure 1.
La figure 3 est une vue éclatée en perspective de la partie supérieure ou sortie du récipient, suivant un mode de réalisation différent de celui visible sur la figure 1. La figure 4 est une vue en perspective, chapeau rotatif monté, d'un récipient correspondant à celui visible sur la figure 3.
La figure 5 est une vue en plan de dessus de la sortie du récipient. La figure 6 est une vue en plan de dessus du chapeau rotatif coiffant la sortie du récipient.
Les figures 7 à 12 illustrent respectivement et en plan de dessus six positions angulaires différentes du chapeau rotatif par rapport au corps du récipient. On voit sur les figures 1 et 2 qu'un récipient de distribution d'un produit selon cette invention se compose essentiellement d'un corps 1 en un matériau plus ou moins souple et dont l'espace intérieur forme un réservoir R constitué d'une pluralité de compartiments ou poches, qui sont au nombre de trois suivant l'exemple représenté, à savoir les compartiments 2 , 3 et 4 qui débouchent dans une partie 5 formant sortie du récipient respectivement par des ouvertures 2a, 3a et 4a. Cette partie sortie 5 du récipient est munie d'un chapeau rotatif 6 monté, pivotant sur la sortie 5. A cet effet, la sortie 5 peut être munie d'un axe central 7 sur lequel est monté rotatif le chapeau 6, lequel comporte un orifice 8 recevant ledit axe par clippage par exemple.
Suivant un autre mode de réalisation, et comme on le voit bien sur la figure 3, le chapeau 6 est monté tournant sur la sortie 5 du récipient, et cela par clippage dudit chapeau dans une gorge 9 ménagée dans la partie sortie 5 du récipient.
Comme il apparaît clairement sur les figures 1, 3 et 5, l'extrémité libre ou face 5a de la partie sortie 5 du récipient 1 comporte les trois ouvertures 2a, 3a, 4a par où peuvent sortir trois composants différents respectivement contenus dans les compartiments 2, 3, 4 et dont le mélange constitue le produit à délivrer par le récipient.
Le chapeau rotatif 6, comme on le voit bien sur les figures 1, 3, 4 et 6, est pourvu d'une pluralité d'orifices repérés respectivement 10, 11, 12, 13 et 14. Comme on le décrira en détail plus loin, le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives des orifices précités peuvent être quelconques mais tels qu'ils permettent le réglage du débit par la sortie 2a, 3a, 4a des compartiments 2, 3, 4, respectivement. Ainsi, comme on le comprend déjà, en fonction de la position angulaire relative et sélectivement variable du chapeau rotatif 6 sur la sortie 5 du récipient, le produit résultant du mélange des composants logés dans les compartiments 2, 3, 4 et sortant du chapeau 6 par les orifices 10, 11, 12, 13, 14 pourra contenir, selon le désir de l'utilisateur, des proportions différentes de chacun des composants contenus dans les compartiments
2, 3, 4 du réservoir R.
On a montré en 15 sur les figures 1, 3 et 4, une fenêtre ménagée dans le chapeau rotatif 6 et permettant le repérage de sa position par rapport aux ouvertures ou orifices de sortie 2a, 3a, 4a des compartiments 2, 3Λ 4 du réservoir R. Sur la partie sortie 5 du récipient 1 sont inscrits, comme repéré en 16, les nombres 1, 2, 3, 4, etc.. qui peuvent défiler devant la fenêtre 15 du chapeau rotatif 6 et correspondent à différentes positions du chapeau 6 par rapport à la sortie 5 du récipient, c'est-à-dire à des proportions différentes de chacun des composants dans le produit qui sera délivré par le récipient. Dans le mode de réalisation visible sur la figure
3, on peut prévoir entre le chapeau rotatif 6 et la face 5a de la sortie 5 du récipient une couche de matériau flexible 16, par exemple en élastomère, comportant une multiplicité de petits dômes 17 comportant chacun à leur sommet une fente 18 par où pourront sortir les composants du produit provenant des compartiments 2, 3 et 4 pour ensuite être distribués par les orifices 10, 11, 12, 13, 14 du chapeau rotatif 6. Ainsi, sous l'effet de la pression exercée sur le corps 1 du récipient, les composants du produit seront forcés à l'intérieur des petits dômes 17 dont les fentes 18 s'ouvriront pour permettre la sortie desdits composants . En relâchant la pression, les fentes 18 se fermeront élastiquement pour ainsi empêcher un retour des composants ou de leur mélange dans les compartiments 2, 3, 4 du réservoir et également empêcher leur contamination ou leur pollution par l'atmosphère extérieure.
Les compartiments 2, 3, 4 peuvent contenir des composants ou produits de nature quelconque, et tels que par exemple des produits cosmétiques.
Ces produis cosmétiques peuvent être par exemple des fonds de teint de couleurs différentes, et, pour une meilleure compréhension de l'invention, on expliquera ci-après comment s'effectue le dosage à volonté dans des proportions différentes de chacun des composants dont le mélange constituera le produit délivré, et cela précisément dans le cas de fonds de teint ayant des couleurs différentes.
On supposera que le compartiment 2 du récipient contient un fond de teint dit de base correspondant au teint naturel de la peau d'un individu, que le compartiment 3 contient un fond de teint (soleil) correspondant à la peau bronzée de cet individu et que le compartiment 4 contient un fond de teint correspondant à un effet de bonne mine.
Dans le tableau qui suit, on a donné les différentes teintes délivrées pour sept positions relatives du chapeau rotatif 6 par rapport à la partie de sortie 5 du corps 1 du récipient. Les valeurs figurant dans les colonnes intitulées "base", "soleil" et "bonne mine" représentent des débits exprimés en unités arbitraires. Les positions 1 à 6 sont respectivement illustrées par les figures 7 à 12 où les zones hachurées sont les zones de délivrance du produit, c'est-à-dire les zones où il y a communication d'un ou des orifices 10, 11, 12, 13, 14 du chapeau 6 avec une ou des ouvertures 2a, 3a, 4a sur la sortie 5 du récipient.
Tableau
Position Base Soleil Bonne mine Teintes délivrées No.
1 3 0 0 Teint de base
2 2 0 1 Bonne mine
3 1 0 2 Très bonne mine
4 1 1 1 Bonne mine bronzée
5 2 1 0 Base bronzée
6 1 2 0 Grand soleil
OFF 0 0 0 Obturation totale Ainsi, en se référant au tableau ci-dessus et aux figures 7 à 12, on voit que :
- en position 1 (figure 7), seul l'orifice 10 du chapeau 6 est en communication avec l'ouverture 2a de la partie 5 du récipient, de sorte que le produit délivré procurera un teint de base ;
- en position 2 (figure 8), les orifices 10 et 14 du chapeau 6 sont en communication respectivement avec les ouvertures 2a et 4a de la partie 5 du récipient pour ainsi permettre la délivrance d'un produit conférant à la peau un effet de bonne mine et résultant du mélange teint de base - teint bonne mine suivant les proportions indiquées sur le tableau, - en position 3 (figure 9), on se trouve dans le même cas de figure que précédemment, sauf que les proportions de fond de teint de base et "bonne mine" sont inversées par rapport à la position 2, cela étant dû à une superposition différente, en position 2 et 3, des orifices 10 et 14 du chapeau 6 et des ouvertures 2a et 4a de la sortie 5 du récipient, comme on peut le voir par comparaison des figures 8 et 9,
- en position 4 (figure 10) les orifices 11, 12 et 14 du chapeau 6 sont en communication avec respectivement les ouvertures 2a, 3a, 4a de la sortie 5 du récipient de manière à délivrer un débit égal des fonds de teint contenus respectivement dans les compartiments 2, 3, 4 du réservoir R du récipient,
- en position 5 (figure 11), seuls les orifices 11 et 12 du chapeau 6 sont en communication avec les ouvertures 2a, 3a de la partie 5 du récipient de façon à obtenir la teinte "base bronzée" correspondant aux proportions indiquées dans le tableau pour le fond de teint "base" et "soleil", - en position 6 (figure 12) on se trouve dans le même cas de figure que précédemment sauf que les proportions sont inversées, et que l'ouverture 3a communique avec les deux orifices 12, 13 du chapeau 6, et
- en position off, il n'y a aucune communication entre les orifices du chapeau 6 et de la sortie, de sorte que le chapeau 6 fait office d'obturateur total du récipient.
On comprend de ce qui précède que le nombre des orifices pratiqués dans le chapeau rotatif 6 peut être quelconque, de même que leurs formes, leurs dimensions et leurs positions relatives, sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Ainsi, les orifices du chapeau 6 peuvent être autres que ceux 10, 11, 12, 13, 14 visibles notamment sur la figure 6, et présenter par exemple une forme autre que celle d'un polygone à quatre côtés ou plus, à savoir par exemple, une forme arrondie telle que circulaire, ovale, etc.. .
De tels orifices non seulement permettront le réglage du débit en sortie de chaque compartiment 2,3, 4 du récipient mais, permettront aussi, suivant une caractéristique importante de cette invention, un débit constant du produit délivré par le récipient, et cela indépendamment de la position relative du chapeau 6 et de la sortie 5. On observera ici que le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives des orifices 10, 11, 12, 13, 14 du chapeau 6 et le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives des orifices 2a, 3a, 4a sur la sortie 5 du récipient seront déterminés de telle façon que l'on obtiendra toujours un débit constant du produit délivré, quel que soit le réglage choisi.
Autrement dit, si l'on se reporte encore au tableau ci-dessus, on voit que la somme des débits reste constante dans tous les cas. Ainsi, on voit sur le tableau que le récipient procure toujours le même débit total, désigné arbitrairement 3, quelle que soit la position angulaire relative du chapeau rotatif 6, c'est- à-dire que le produit contienne un seul composant (position 1) ou un mélange de deux composants (positions 2, 3, 5 et 6) ou encore un mélange de trois composants (position 4) .
Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple.
Ainsi, non seulement le nombre, la forme, les dimensions et les positions des orifices sur le chapeau rotatif et des compartiments du réservoir avec leurs ouvertures débouchantes peuvent être quelconques, mais le montage à rotation dudit chapeau sur la sortie du récipient peut être également quelconque. De même la couche de matériau flexible et/ou élastique interposée entre le chapeau rotatif et la sortie des compartiments peut comporter des ouvertures obturables d'un type quelconque formant valve ou autre.
C'est dire que l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre des revendications qui suivent.

Claims

Revendications
1. Récipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux se composant d'un réservoir (R) à plusieurs compartiments (2, 3, 4) contenant des composants différents dont le mélange constitue .le produit à délivrer par le récipient dont la sortie (5) est munie d'un moyen rotatif (6) d'obturation partielle à position relative sélectivement variable et pourvu d'orifices (10, 11, 12, 13, 14) , susceptibles de régler les débits simultanés respectifs des composants sortant de chaque compartiment, caractérisé en ce que le nombre, la forme, les dimensions et les positions relatives des orifices (10, 11, 12, 13, 14) du moyen d'obturation partielle (6) ainsi que ceux des orifices (2a, 3a, 4a) de la sortie (5) sont tels que le débit de produit délivré par le récipient est constant indépendamment de la position relative du moyen (6) et de la sortie (5).
2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'entre la sortie des compartiments (2, 3, 4) et le moyen d'obturation partielle (6) est interposée une couche (16) de matériau flexible et/ou élastique comportant une multiplicité d'ouvertures obturables.
3. Récipient selon la revendication 2, caractérisé en ce que les ouvertures obturables précitées sont constituées par des fentes (18) pratiquées au sommet de petits dômes (17).
4. Récipient selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le moyen d'obturation partielle (6) est équipé d'un moyen (15) de repérage de sa position par rapport aux orifices de sortie (2a, 3a, 4a) des compartiments (2, 3, 4) du réservoir (R).
5. Récipient selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les compartiments précités (2, 3, 4) contiennent des produits cosmétiques, tels que des fonds de teint de couleurs différentes.
6. Récipient selon la revendication 5, caractérisé en ce que les compartiments précités contiennent. respectivement, un fond de teint dit de base correspondant au teint naturel de la peau d'un individu, un fond de teint correspondant à la peau bronzée de cet individu, et un fond de teint correspondant à un effet de bonne mine.
7. Récipient selon la revendication 1 ou .2, caractérisé par un mélangeur monté sur la sortie (5) du récipient en aval du moyen d'obturation partielle (6).
PCT/FR1997/001399 1996-07-26 1997-07-25 Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique WO1998004472A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR96/09465 1996-07-26
FR9609465A FR2751622B1 (fr) 1996-07-26 1996-07-26 Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998004472A1 true WO1998004472A1 (fr) 1998-02-05

Family

ID=9494543

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1997/001399 WO1998004472A1 (fr) 1996-07-26 1997-07-25 Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2751622B1 (fr)
WO (1) WO1998004472A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19840858A1 (de) * 1998-09-08 2000-03-16 Artec Gmbh Entwicklungs Und Ko In der Durchflußmenge regulierbarer Verschluß
WO2007092125A1 (fr) * 2006-02-02 2007-08-16 Ppg Industries Ohio, Inc. systeme de conditionnement pour composition de revetement a composants multiples
CN104903206A (zh) * 2012-11-30 2015-09-09 奥布里斯特封闭瑞士有限公司 防窜改封盖装置
WO2016128737A1 (fr) * 2015-02-10 2016-08-18 Nextred Ltd. Commande d'écoulement de fluide

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002224039A1 (en) * 2001-03-30 2002-10-21 World Technical Service Co., Ltd. Delivery switching type cap device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2562647A (en) * 1947-10-30 1951-07-31 Clarence H Shaver Powder container sifter top
FR1545944A (fr) * 1966-10-24 1968-11-15 Procter & Gamble Récipient ou emballage à compartiments multiples pour matières fluides
DE8709914U1 (de) * 1987-07-18 1987-09-10 Gebr. Jordan GmbH & Co KG, 5860 Iserlohn Streudose
EP0703156A1 (fr) * 1994-09-15 1996-03-27 Lir France Dispositif doseur pour distributeur double

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2562647A (en) * 1947-10-30 1951-07-31 Clarence H Shaver Powder container sifter top
FR1545944A (fr) * 1966-10-24 1968-11-15 Procter & Gamble Récipient ou emballage à compartiments multiples pour matières fluides
DE8709914U1 (de) * 1987-07-18 1987-09-10 Gebr. Jordan GmbH & Co KG, 5860 Iserlohn Streudose
EP0703156A1 (fr) * 1994-09-15 1996-03-27 Lir France Dispositif doseur pour distributeur double

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19840858A1 (de) * 1998-09-08 2000-03-16 Artec Gmbh Entwicklungs Und Ko In der Durchflußmenge regulierbarer Verschluß
WO2007092125A1 (fr) * 2006-02-02 2007-08-16 Ppg Industries Ohio, Inc. systeme de conditionnement pour composition de revetement a composants multiples
CN104903206A (zh) * 2012-11-30 2015-09-09 奥布里斯特封闭瑞士有限公司 防窜改封盖装置
CN104903206B (zh) * 2012-11-30 2016-09-28 奥布里斯特封闭瑞士有限公司 防窜改封盖装置
WO2016128737A1 (fr) * 2015-02-10 2016-08-18 Nextred Ltd. Commande d'écoulement de fluide

Also Published As

Publication number Publication date
FR2751622A1 (fr) 1998-01-30
FR2751622B1 (fr) 1998-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2397193C (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
CA2268387C (fr) Embout doseur
EP1166885B1 (fr) Tête de distribution, et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle tête
FR2793479A1 (fr) Distributeur double pour produits fluides ou pateux
FR2943513A1 (fr) Recipient de produits cosmetiques pour une creme pour les yeux avec une pompe sans air
EP3337443B1 (fr) Appareil de massage muni d'au moins une composition cosmetique, dermatologique et/ou pharmaceutique
CA2338966A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l'application d'une composition capillaire
WO2006080703A1 (fr) Pot de cosmetique de type a plateaux rotatifs
FR2979808A1 (fr) Dispositif d'application de produit cosmetique avec un organe applicateur rotatif
WO1998004472A1 (fr) Recipient de distribution d'un produit plus ou moins visqueux tel qu'un produit a usage cosmetique
EP0335763A1 (fr) Dispositif pour la distribution d'un mélange de substance pateuse et d'au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d'un tel dispositif
US4728211A (en) Cosmetic powder dispenser and applicator
JP2020534906A (ja) ２つの化粧品を塗布するためのキャップ及びバイアルのアプリケータシステム
KR20200110708A (ko) 이중 펌프 분배 시스템
WO2017118801A1 (fr) Procédé et dispositif pour la fabrication par sélection dosage et mélange automatisé de composants
US20110299909A1 (en) Easy color hair Brush
EP0703156B1 (fr) Dispositif doseur pour distributeur double
AU2004277746A1 (en) Set for precise dyeing of individual hair and for dyeing hair tufts with the way of protecting the undyed hair
KR20180034024A (ko) 토출부를 갖는 콤팩트 화장품 용기
CA3154629A1 (fr) Systeme et methode de distribution d'un produit colore
CN210960798U (zh) 一种双头瓶
JP4216058B2 (ja) 容器内容物の塗布部材を備えるキャップ
FR2981555A1 (fr) Tete de distribution pour un recipient, dispositif de conditionnement et procede associes
FR3058403A1 (fr) Tete de distribution avec reservoir integre pour recipient de stockage
KR102375063B1 (ko) 파우더접시가 구비된 콤팩트용기

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 98508561

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase