WO1997043119A1 - Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness - Google Patents

Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness Download PDF

Info

Publication number
WO1997043119A1
WO1997043119A1 PCT/JP1997/001623 JP9701623W WO9743119A1 WO 1997043119 A1 WO1997043119 A1 WO 1997043119A1 JP 9701623 W JP9701623 W JP 9701623W WO 9743119 A1 WO9743119 A1 WO 9743119A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
resin
layer
metal plate
coated metal
film
Prior art date
Application number
PCT/JP1997/001623
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Takayuki Kaneko
Takashi Minamigi
Tetsuo Nakamoto
Original Assignee
Toyo Kohan Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyo Kohan Co., Ltd. filed Critical Toyo Kohan Co., Ltd.
Priority to AU27885/97A priority Critical patent/AU2788597A/en
Priority to JP09540740A priority patent/JP3090956B2/en
Publication of WO1997043119A1 publication Critical patent/WO1997043119A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/04Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B15/08Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin

Definitions

  • the present invention relates to a resin-coated metal plate having excellent processing adhesion and sharpness.
  • An object of the present invention is to provide an excellent processing adhesion in view of the above-mentioned problems in the prior art.
  • a metal plate having a surface roughness having a center line average roughness (R a) of more than 0 jw m and not more than 10 m is used as a substrate, and at least one surface of the substrate is colored sequentially from the substrate side. It is a resin-coated metal plate on which a paint layer, a soft resin layer, an adhesive layer, and a transparent resin film are laminated.
  • the soft resin layer is a transparent resin, and a curing agent is added to the resin which is completely cured by post-heating, and a curing agent is added to such an extent that the resin is not completely cured by post-heating.
  • a layer made of a soft resin obtained by applying a paint made of the added resin and then heating to reduce the degree of curing, or a layer coated with a polyester paint, or a film made of polyolefin It is characterized.
  • the adhesive layer contains a pigment
  • the pigment is a metal powder, particularly an aluminum powder, or a mica powder.
  • the resin-coated metal plate of the present invention is characterized in that the transparent resin film has a visually specular surface on both the front and back surfaces, and is a film in which polyethylene terephthalate is biaxially oriented. It is characterized by the following.
  • a pattern printing layer, or a pattern printing layer and a base printing layer are provided between the adhesive layer and the soft resin layer;
  • a pattern printing layer or a pattern printing layer and a base printing layer are provided between the transparent resin film and the transparent resin film.
  • FIG. 1 is a schematic sectional view showing an example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention.
  • FIG. 2 is a schematic sectional view showing another example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention.
  • FIG. 3 is a schematic sectional view showing still another example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention.
  • the highly vivid resin-coated metal plate of the present invention is provided with a soft resin layer between a colored paint layer applied on the metal plate and a transparent resin film having a mirror surface on both the top and bottom surfaces.
  • the soft resin layer has the roughness of the metal plate and the unevenness of the colored paint layer that retains the unevenness based on the roughness of the metal plate, or the unevenness due to the printing pattern or the shading pattern.
  • FIGS. 1 to 3 show the configuration on one side of a resin-coated metal plate when a resin coating layer is provided.
  • FIG. 1 corresponds to the invention of claim 1, wherein A is a transparent resin film, B is an adhesive layer, C is a soft resin layer, D is a colored paint layer, and S is a metal plate.
  • A is a transparent resin film, which constitutes the outermost layer of the resin-coated metal plate.
  • the transparent resin film is formed by an extrusion method, a calendar method, a casting method, or the like, or by stretching in a uniaxial or biaxial direction after casting.
  • Having a visual mirror surface with a surface roughness of 5 m or less at Ra max after film formation is one of the indispensable factors in obtaining the highly vivid resin-coated metal plate of the present invention. It is. If the surface roughness after deposition exceeds 5 m at R amax, irregular reflection occurs on the surface of the film, and the sharpness is impaired.
  • the transparent resin film preferably has a thickness of 5 to 100, more preferably a lower limit thickness of 12; im, and a more preferred upper limit thickness of 80 jam.
  • the thickness of the transparent resin film is less than 5 / m, the sharpness of the resin-coated metal plate as a whole is poor, and the film laminating work becomes extremely difficult.
  • it exceeds 100 111 the processing adhesion of the resin-coated metal plate becomes poor.
  • the transparent resin film A has a film made of polyester, polyester resin, polyvinyl alcohol, polypropylene, non-plasticized or plasticized vinyl chloride resin, polymethylpentene, cellulose triacetate, cellulose diacetate, or the like. And stabilizers and plasticizers may be added as needed to such an extent that sharpness is not lost.
  • the polyester film include polyethylene terephthalate film and a film formed from a copolymerized polyester resin mainly composed of ethylene terephthalate units. In particular, polyethylene terephthalate is biaxially oriented. The resulting film is practically preferable as the transparent resin film used for the high-definition resin-coated metal plate of the present invention.
  • silicon-based, fluorine-based, acrylic-based, and melamine are applied to the outermost layer of the transparent resin film A. It is preferable to form a baking type or urethane type baking type or UV curing type coating layer of 0.1 to 50 m as a top coat. A more preferred lower limit thickness of this topcoat is 0.3, and a more preferred upper limit thickness is 30 m. If it is less than 0, the interference color becomes remarkable, and the scratch resistance deteriorates. On the other hand, if it exceeds 50 / zm, the workability is reduced and the economy is poor.
  • B is an adhesive layer.
  • the adhesive includes a polyester-based, acryl-based, urethane-based, epoxy-based, or melamine-based resin as a main component.
  • an adhesive having an adhesive effect such as a silane coupling agent may be used in combination.
  • This adhesive layer may be transparent, or may be a layer to which a pigment is added in order to enhance the design of the colored paint layer provided as a lower layer of the adhesive layer.
  • Either organic or inorganic pigments can be used as a pigment to be contained in the adhesive.
  • a paint may be used. It is preferable to use a pigment made of a metal powder colored or non-colored, particularly an aluminum powder or a mica powder.
  • the content ratio of these pigments is preferably in the range of 1 to 30% by weight, more preferably 3 to 20%, based on the solid content of the adhesive resin. If the content is less than 1%, the color tone (metallic luster) due to the pigment cannot be obtained, and if it exceeds 30%, the pigment-containing adhesive layer becomes brittle, resulting in poor processing adhesion when subjected to severe processing.
  • the shape of these pigment particles may be spherical or scale-like, and the particle size is flat.
  • the average particle size is preferably in the range of 0.1 to 90, more preferably 1 to 80 m. If the average particle size is less than 0.1 m, the metallic color tone is poor, and if it exceeds 100 m, the sharpness is reduced.
  • the thickness of the above adhesive layer is preferably in the range of 1 to 5 O ⁇ m, more preferably 3 to 30 m.
  • the thickness of the adhesive layer is less than 1 / m, the boiling water resistance and processing adhesion are poor, and when the pigment is added, the pigment is difficult to be uniformly dispersed in the paint.
  • it exceeds 50 wm it will be economically disadvantageous, and if a pigment is added, the surface appearance will be poor at the time of heating due to the effect of the residual solvent contained in the adhesive, and the sharpness will be reduced I do.
  • C is a soft resin layer, which is an important component for imparting excellent processing adhesion and high definition in the present invention.
  • the soft resin layer C can absorb these irregularities.
  • the soft resin layer C is used to prevent the unevenness due to the roughness of the metal plate, the unevenness of the colored paint layer, the unevenness of the print layer, etc. from rising to the surface of the transparent resin film ⁇ .
  • the irregularities are absorbed. If irregularities come to the surface of the transparent resin film A, irregular reflection is caused, thereby deteriorating the sharpness.
  • the soft resin layer C is deformed by the pressing force applied at the time of lamination, and prevents the surface of the transparent resin film A from being deformed by unevenness of the metal substrate, the colored paint layer, or the printed layer.
  • the soft resin layer of the present invention includes, for example, a resin in a state where two-component mixed-curable resin is incompletely cured (uncured state). That is, a resin that is completely cured by post-heating after adding a curing agent A layer made of a soft resin obtained by adding a hardening agent to such an extent that the hardening is not completely performed, followed by heating and incompletely hardening is suitable as the soft resin layer.
  • a layer of a film made of a soft resin is also preferably used.
  • These soft resin layers may be transparent layers, or may be opaque or translucent layers by adding a pigment.However, in order to make use of the design of the surface treatment layer provided below, it is necessary to use a transparent layer. It is preferable that the layer is a simple layer.
  • the resin used includes a resin mainly composed of polyester, acrylic, urethane, epoxy, or melamine. When used as a main component, extremely excellent processing adhesion and sharpness are obtained, which is preferable.
  • a polyester resin is used, a urethane resin is used as a curing agent, and a curing agent is mixed at a ratio of 0.5 to 15% by weight with respect to 100% by weight of the polyester resin to form on a metal substrate. After being applied on the surface treatment layer, it is heated to a half-hardening temperature by heating at 230 to 280 "C for 0.3 to 2 minutes.
  • the curing agent When the curing agent is less than 0.5% by weight, Insufficient working adhesion to metal plate On the other hand, when the amount of the curing agent is more than 15% by weight and not more than 20% by weight, excellent working adhesion can be obtained, but the curing of the resin becomes large. When the curing agent exceeds 20% by weight, the resin is excessively hardened and becomes brittle, and the processing adhesion decreases.
  • the resin film used is a film made of a polyester resin blended with an elastomer to soften the resin, carboxyl group, hydroxyl group, hydrolyzable group, acid anhydride, etc.
  • a film made of a polyolefin resin or a film made of a polyvinyl chloride resin is preferable as the soft resin layer C of the resin-coated metal plate of the present invention.
  • the thickness of the soft resin layer C is preferably in the range of 10 to 100, more preferably 20 to 70 / zm. If the thickness is less than 10 m, the unevenness of the metal plate and the Z or print layer cannot be completely absorbed, and the sharpness of the resin-coated metal plate as a whole deteriorates. On the other hand, if it exceeds 100 m, the surface hardness of the resin-coated metal plate as a whole The degree and processing adhesion are reduced.
  • the upper layer or lower layer (or both upper and lower layers) of the soft resin film is subjected to an anchor treatment with a silane coupling agent or the like, and the resin (film) is laminated. ) It is also possible to improve the adhesion between the layers.
  • D is a colored paint layer.
  • This colored paint layer is a layer for constituting a colored layer as a design.
  • the paint resins used include those containing polyester, acrylic, urethane, epoxy, or melamine as a main component, but especially when polyester resin is the main component. Excellent processing adhesion is obtained, which is preferable.
  • As the pigment contained in this coating material any of known organic and inorganic pigments can be used.
  • the content ratio of the pigment is preferably in the range of 1 to 30% by weight, more preferably 3 to 20%, based on the solid content of the coating resin. If the content is less than 1%, the color tone due to the pigment cannot be obtained, and if it exceeds 30%, the color paint layer becomes brittle and the processing adhesion becomes poor when severe processing is performed.
  • the shape of the particles of these pigments may be spherical or scale-like, and the average particle size is preferably in the range of 0.1 to 100 m, more preferably 1 to 80 m. If the average particle size is less than 0.1, it is extremely difficult to handle. If the average particle size exceeds ⁇ ⁇ ⁇ ⁇ , the paintability becomes poor and the sharpness is reduced.
  • the thickness of the coloring paint layer D containing the pigment is preferably in the range of 1 to 60 zm, and more preferably 3 to 30. If the thickness of the colored paint layer D is less than 1 m, the hiding by the pigment is incomplete. On the other hand, if it exceeds 60 m, it is economically disadvantageous. Further, the colored paint layer D includes those composed of two or more layers. That is, in order to improve the corrosion resistance of the metal substrate, a metal substrate formed as a multilayer having an undercoat layer containing an anti-pigment is also included.
  • S is a metal plate as a substrate.
  • This metal sheet includes steel sheet, stainless steel sheet, zinc-plated steel sheet, alloy zinc-plated steel sheet, composite zinc-plated steel sheet, nickel-plated steel sheet, and known chromic acid treatment, chromic phosphate treatment, Tin-free steel, plated steel sheet subjected to chemical treatment such as electrolytic chromic acid treatment.
  • the metal plate has a surface roughness whose center line average roughness (R a) is more than 0 m and not more than 10 tm.
  • Ra of the above metal plate exceeds 10 m, it becomes impossible for the soft resin layer B to completely absorb the unevenness due to the rough surface of the metal plate, and the sharpness deteriorates.
  • a more preferable range of Ra is 0.:! To 2 jum.
  • FIG. 2 corresponds to the invention of claim 12, and is the same as the constituent layer of FIG. 1 except that a pattern and / or a printing layer are provided between the adhesive layer B and the soft resin layer C.
  • FIG. 3 corresponds to the invention of claim 13, and is the same as the constituent layer of FIG. 1 except that a pattern and / or a printing layer are provided between the adhesive layer B and the transparent resin film A.
  • the surface of the metal plate S is coated once or twice with a paint containing a pigment by a roll coating method or the like, and the colored paint layer D is formed. Let it form. If you want a thicker paint layer, increase the number of coatings. Then, a soft resin layer C is further provided thereon. When the soft resin layer C is applied as a coating, apply a hardening agent to the resin that is completely cured by post-heating, and apply a resin coating to which a curing agent is added to such an extent that the post-heating does not completely cure the resin. After drying, heat it afterwards.
  • the soft resin layer C is a film made of a soft resin
  • the soft resin is extruded and formed into a film and laminated, or the coated metal plate on which the colored paint layer D is formed is heated to remove the soft resin.
  • the formed film is brought into contact with the heated coated metal plate, sandwiched between a pair of laminating rolls, pressed and laminated to form a soft resin layer. C is formed.
  • the transparent resin film A is coated with a metal powder, particularly an aluminum powder or a mica powder, or an additive free of pigment. Apply and dry to form adhesive layer B.
  • a transparent resin film A is coated with a metal powder, particularly an aluminum powder or a mica powder, or an additive free of pigment.
  • a metal powder particularly an aluminum powder or a mica powder, or an additive free of pigment.
  • a pigment made of a metal powder is applied with or without an added adhesive, and dried to form an adhesive layer B.
  • the coating resin film is brought into contact with the soft resin-coated metal plate, sandwiched between a pair of laminating rolls and pressed, and further heated. Then, it is sandwiched between a pair of mirror rolls, pressurized, and cooled.
  • Roll pressure when crimping put sandwiched by the laminate roll is preferably in the range of l SO kgZcm 2, more preferably 5 ⁇ 60 kg / cm 2. If the roll pressure is less than 5 kg / cm 2 , the coated resin film will not be pressed uniformly in the width direction of the metal plate, and the surface appearance (sharpness) will vary. On the other hand, if it exceeds 60 kgZcm 2 , the laminator rolls will be significantly worn, and the laminating rolls will have to be replaced frequently, and the productivity will decrease.
  • Thickness 0.5mm
  • Plating amount 12 gZm 2
  • Chromium coating amount (as chromium) 0.08 gZdm 2
  • Average surface roughness Ra 0.55 m 12 m of a copolyester paint having a white pigment was applied to the coated steel sheet and dried. Further, a mixture of 100 parts by weight of a transparent polyester resin and 3 parts by weight of a resin resin as a curing agent was applied and mixed, dried and then baked with 260 for 1 minute. A metal plate having a soft resin layer was prepared.
  • Acrylic resin was applied as a top coat in advance to a thickness of 3 m. Thickness: 25 fi m. Surface roughness Ra: 0.8 m Average grain size on a biaxially stretched transparent polyethylene terephthalate film. Diameter: 3 m of a polyester-based adhesive containing 15 parts by weight of a pigment made of scale-like aluminum powder colored in golden to the resin solids, applied in a thickness of 10 m and dried. Then, a resin film for coating was obtained.
  • the metal plate having the soft resin layer is heated at 200, brought into contact with the resin film for coating, and pressed and pressed with a pair of laminating rolls at a pressing force of 20 kg Z cm 2. Then, at a temperature of 200, it was sandwiched between a pair of mirror-finished rolls, pressurized and cooled to prepare a resin-coated metal plate.
  • the flaw reaching the metal substrate with a cutter knife on the resin-coated surface forming the cup cylinder Were formed at 5 mm intervals. Thereafter, the resin was heated at 100 for 1 hour, and the peeled state of the resin after heating was visually evaluated.
  • the numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate obtained as described above was 0.8, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
  • Example 12 xm of a copolyester-based paint having the same white pigment as in Example 1 was applied to the same galvanized steel sheet as in Example 1, and dried. Further, 100 parts by weight of a transparent polyester resin and 17 parts by weight of a urethane resin as a curing agent were added and mixed, and the mixture was applied 10 m, dried, and baked at 280 for 0.3 minutes. A fat layer was formed. On this resin layer, the same resin film for coating as in Example 1 was laminated under the same conditions as in Example 1 to prepare a resin-coated metal plate. The properties of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the processing adhesion of the resin-coated metal plate was excellent, but the numerical value representing the sharpness was 0.1, which was poor.
  • the metal plate provided with the soft resin layer is heated to 200, brought into contact with the coating resin film, and pressed and crimped with a pair of laminating rolls at a pressing force of 20 kgZcm 2. At a temperature, it was sandwiched between a pair of mirror-finished rolls, pressurized, and cooled to produce a resin-coated metal plate.
  • the characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate was 1.0, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
  • Example 2 The same electrogalvanized steel sheet as in Example 2 was coated with 5 m of a copolyester-based paint having the same white pigment as in Example 2 and dried. Heating the coated metal plate 200 is brought into contact with a polyethylene film having a thickness of 100 xm, 1 pair of lamination - using trawl, 20 KgZcm scissors dipped and pressed and cooled in the second pressure, transparency resin coating A metal plate was created. A resin film for coating similar to that in Example 1 was laminated on this transparent resin-coated metal plate under the same conditions as in Example 1 to prepare a resin-coated metal plate. The characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value indicating the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.9, which was excellent, but the processing adhesion was poor.
  • Plate thickness 0.5mm
  • Plating amount 15 g Zm 2
  • Chromate coating amount (as chromium) 0.06 g / dm 2
  • Average surface roughness Ra 0.1% 10 m of a copolyester-based paint having a red pigment was applied to a steel sheet and dried.
  • the coated metal plate was heated to 200, contacting the transparent polychlorinated Pini Rufirumu thickness 50, using a pair of laminating port one le, of 20 kgZcm 2 pressure
  • a metal plate having a soft resin layer was prepared by being sandwiched by pressure, pressed and cooled.
  • a pigment composed of scale-like mica powder with an average particle size of 2 jam was applied to a transparent polyethylene terephthalate film biaxially stretched and oriented with a surface roughness of 1 ⁇ 3: 0.8 / im. 10 parts by weight of a copolyester-based adhesive paint containing 20 parts by weight of the resin were applied and dried to obtain a resin film for coating.
  • the metal plate on which the soft resin layer is formed is heated to 200, brought into contact with the coating resin film, and sandwiched and pressed with a pair of laminating rolls with a pressing force of 20 kgZcn ⁇ . At a temperature of 200 ° C, it was sandwiched between a pair of mirror rolls, pressurized and cooled to produce a resin-coated metal plate.
  • the characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value indicating the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.9, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
  • Example 2 To the same steel sheet with electrogalvanized steel as in Example 1, 5 // m of a copolymer polyester-based paint having a brown pigment was applied and dried. Further, a transparent soft resin layer having a thickness of 10 m made of the same polyester resin as in Example 1 was formed thereon in the same manner as in Example 1. Next, apply a silicone resin as a top coat on one side with a thickness of 2 zm.
  • Pre-applied thickness 25 ⁇ 1 ⁇
  • 30 m of transparent copolyester-based adhesive was applied and dried, and a 1 im thick wood grain print was performed with a polyester-based ink.
  • the coating resin film thus obtained was laminated on the metal plate on which the soft resin layer was formed under the same conditions as in Example 1 to produce a resin-coated metal plate.
  • the characteristics of the obtained resin-coated metal plate were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.8, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
  • Example 4 5 ⁇ of a copolymer polyester paint having a brown pigment was applied to the same electroplated steel sheet as in Example 1 and dried. Further, a transparent soft resin layer having a thickness of 10 m made of the same polyester resin as in Example 1 was formed thereon in the same manner as in Example 1. Next, the other side of the transparent biaxially stretched and oriented polyethylene terephthalate film as in Example 4 in which the same top coat as in Example 4 was applied to one side was subjected to pattern printing with a polyester ink, Subsequently, solid printing was performed (total thickness of the printing layer: 7 zm) . The same silane coupling material treatment as in Example 4 was performed on this printing layer, and then the same transparent printing as in Example 4 was performed.
  • a resin film for coating obtained by applying a copolymer polyester adhesive by 30 m and drying was laminated on the metal plate on which the soft resin layer was formed under the same conditions as in Example 1, and resin coating was performed.
  • the properties of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the sharpness of the resin-coated metal plate was evaluated. The numerical value of 0.8 is excellent, showing excellent processing adhesion. Availability on the stomach. Industry
  • the resin-coated metal plate of the present invention is provided with a soft resin layer between the colored paint layer and the adhesive layer, or between the colored paint layer and the printed layer, so that unevenness due to the roughness of the metal plate, unevenness of the colored paint layer, Alternatively, it is possible to absorb the unevenness of the printing layer, thereby obtaining excellent sharpness.
  • the soft resin layer has excellent adhesiveness with the coloring paint layer, the printing layer, and the adhesive layer, and the adhesive layer and the printing layer have excellent adhesiveness with the transparent resin film. Even when severe processing such as deep drawing is performed, no exfoliation occurs at the interface between the constituent layers described above, and excellent processing adhesion is exhibited.

Abstract

A highly clear metallic sheet, in which a soft resin layer smoothes out irregularities on metallic sheet surfaces and printed layers, and which is excellent in work adhesiveness and clearness. Thus the metallic sheet covered with a resin comprises a substrate, which is composed of a metallic sheet (S) having a surface roughness represented by a center line average height (Ra) of above 0 m but at most 10 m, and at least on one side of which a coloring paint layer (D), soft resin layer (C), adhesive layer (B) and transparent resin film (A) are successively laminated in this order from the substrate.

Description

明 細 書  Specification
加工密着性に優れた高鮮映性樹脂被覆金属板 技術分野 High-definition resin-coated metal sheet with excellent processing adhesion
本発明は、 優れた加工密着性および鮮映性を有する樹脂被覆金属板に関する。 背景技術  The present invention relates to a resin-coated metal plate having excellent processing adhesion and sharpness. Background art
近年、 家電機器、 音響機器、 厨房器具、 内装建材などの高級化にともない、 意 匠の高級化が追求されている。 意匠の高級化は、 張出し加工、 深絞り加工等の加 ェ形状、 および材料表面の意匠性、 とりわけ材料表面に印刷された印刷パターン を高鮮映性で表現することにより達成される。 そのため、 張出し加工、 深絞り加 ェ等の成形加工密着性に優れた高鮮映性化粧金属板の要求が高まっている。 従来この種の高鮮映性化粧金属板に用いる金属基板としては、 金属板の表面粗 度が鮮映性に大きく影響するために、 金属板の表面粗度である中心線平均粗さ ( R a ) の小さい磨き板を用いることが推奨されている。 しかし、 磨き板を圧延 加工で得ようとすると、 粗度が小さいために摩擦係数が小さくなりスリップしゃ すく、 したがって極めて生産性に乏しく、 高価な材料とならざるを得ない。 さら に、 磨き板を金属基板として用いた場合、 その上に形成される被覆層に対するァ ンカー効果が十分に作用しないため、 被覆層の加工密着性が不十分となる。 一方、 比較的表面粗度の大きい安価な金属板を高鮮映性化粧金属板用の金属基 板として用いるために、 接着剤層や印刷層を設けた透明な表層熱可塑性榭脂層を 金属板に積層した後、 鏡面を有する仕上げロールで加熱圧接した高鮮映性積層金 属板 (特開平 6 - 2 3 9 0 9号公報) が提案されている。  In recent years, the sophistication of designs has been pursued along with the sophistication of home appliances, audio equipment, kitchen appliances, and interior building materials. Upgrading of designs can be achieved by expressing processed shapes such as overhanging and deep drawing, and the design of the material surface, especially the printed pattern printed on the material surface, with high definition. For this reason, there is an increasing demand for a high-definition decorative metal plate having excellent adhesion to forming processes such as overhanging and deep drawing. Conventionally, as the metal substrate used for this type of high-definition decorative metal plate, since the surface roughness of the metal plate greatly affects the sharpness, the center line average roughness (R It is recommended to use a small polished plate of a). However, if a polished plate is to be obtained by rolling, the coefficient of friction is low due to the low roughness, and slippage occurs. Therefore, the productivity is extremely poor and the material must be expensive. Furthermore, when a polished plate is used as a metal substrate, the anchoring effect on the coating layer formed thereon is not sufficiently exerted, so that the processing adhesion of the coating layer becomes insufficient. On the other hand, in order to use an inexpensive metal plate with relatively large surface roughness as a metal substrate for a high-definition decorative metal plate, a transparent surface thermoplastic resin layer provided with an adhesive layer and a printed layer is made of metal. There has been proposed a high-definition laminated metal plate (Japanese Patent Laid-Open No. 6-23909) in which a laminated plate is heated and pressed by a finishing roll having a mirror surface.
しかし、 ロールで加熱圧接する場合、 加熱により表層熱可塑性樹脂層にうねり がある程度発生することは避けられず、 必ずしも満足すべき高鮮映性が得られな レ^ さらに局部的に存在する印刷パターンや濃淡のパターンによる凹凸が、 透明 な表層熱可塑性樹脂層の外側に凹凸として浮き出てしまうため、 十分な鮮鋭性が 得られないという問題点があつた。  However, in the case of pressure welding with a roll, it is inevitable that the surface thermoplastic resin layer will undulate to some extent due to heating, so that satisfactory high definition cannot always be obtained. Since the unevenness due to the light and shade pattern emerges as an unevenness on the outside of the transparent surface thermoplastic resin layer, there is a problem that sufficient sharpness cannot be obtained.
本発明の課題は、 前記の従来技術上の問題点に鑑み、 加工密着性に優れるとと もに、 鮮映性に優れた高鮮映性樹脂被覆金厲板を提供することにある。 発明の開示 An object of the present invention is to provide an excellent processing adhesion in view of the above-mentioned problems in the prior art. In particular, it is an object of the present invention to provide a high-definition resin-coated metal plate having excellent clarity. Disclosure of the invention
本発明は、 中心線平均粗さ (R a ) が 0 jw mを越えて 1 0 m以下である表面 粗度を有する金属板を基板とし、 少なくとも基板の片面に、 基板側から順次に、 着色塗料層、 軟質樹脂層、 接着剤層、 透明樹脂フィルムが積層された樹脂被覆金 属板であることを特徴とする。  According to the present invention, a metal plate having a surface roughness having a center line average roughness (R a) of more than 0 jw m and not more than 10 m is used as a substrate, and at least one surface of the substrate is colored sequentially from the substrate side. It is a resin-coated metal plate on which a paint layer, a soft resin layer, an adhesive layer, and a transparent resin film are laminated.
また本発明の樹脂被覆金属板においては、 前記軟質樹脂層が透明樹脂であり、 かつ硬化剤を添加して後加熱により完全硬化する樹脂に、 後加熱により完全に硬 化しない程度に硬化剤を添加した樹脂からなる塗料を塗布して後加熱し、 硬化度 を小さくして得られた軟質樹脂からなる層であるか、 またはポリエステル塗料を 塗布した層であるか、 またはポリオレフィンからなるフィルムであることを特徵 とする。  Further, in the resin-coated metal sheet of the present invention, the soft resin layer is a transparent resin, and a curing agent is added to the resin which is completely cured by post-heating, and a curing agent is added to such an extent that the resin is not completely cured by post-heating. A layer made of a soft resin obtained by applying a paint made of the added resin and then heating to reduce the degree of curing, or a layer coated with a polyester paint, or a film made of polyolefin It is characterized.
また、 本発明の樹脂被覆金属板においては、 前記接着剤層が顔料を含有するこ とを特徴とし、 さらに前記顔料が、 金属粉末、 特にアルミニウム粉末であるか、 または雲母粉末であることを特徴とする。  Further, in the resin-coated metal plate of the present invention, the adhesive layer contains a pigment, and the pigment is a metal powder, particularly an aluminum powder, or a mica powder. And
さらにまた、 本発明の樹脂被覆金属板においては、 前記透明樹脂フィルムが表 裏面とも視覚的に鏡面を有していることを特徴とし、 さらにポリエチレンテレフ タレ一卜を 2軸延伸配向したフィルムであることを特徴とする。  Furthermore, the resin-coated metal plate of the present invention is characterized in that the transparent resin film has a visually specular surface on both the front and back surfaces, and is a film in which polyethylene terephthalate is biaxially oriented. It is characterized by the following.
またさらに、 本発明の樹脂被覆金属板においては、 前記接着剤層と前記軟質樹 脂層の間に柄印刷層、 または柄印刷層およびべ夕印刷層を設けたか、 または、 前 記接着剤層と前記透明榭脂フィルムとの間に柄印刷層、 または柄印刷層およびべ 夕印刷層を設けたことを特徴とする。 図面の簡単な説明  Furthermore, in the resin-coated metal plate of the present invention, a pattern printing layer, or a pattern printing layer and a base printing layer are provided between the adhesive layer and the soft resin layer; A pattern printing layer or a pattern printing layer and a base printing layer are provided between the transparent resin film and the transparent resin film. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
図 1は、 本発明の樹脂被覆金属板の構成の一例を示す、 概略の断面図である。 図 2は、 本発明の樹脂被覆金属板の構成の他の一例を示す、 概略の断面図である。 図 3は、 本発明の樹脂被覆金属板の構成のさらに他の一例を示す、 概略の断面図 である。 発明を実施するための最良の形態 FIG. 1 is a schematic sectional view showing an example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention. FIG. 2 is a schematic sectional view showing another example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention. FIG. 3 is a schematic sectional view showing still another example of the configuration of the resin-coated metal plate of the present invention. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
本発明の高鮮映性樹脂被覆金属板は、 金属板上に施した着色塗料層と最表面の 表裏面とも視覚的に鏡面を有している透明樹脂フィルムとの間に軟質樹脂層を設 けたことにより、 軟質樹脂層が金属板の粗度、 および金属板の粗度に基づく凹凸 を保持した着色塗料層の凹凸、 または印刷パターンや濃淡のパターンによる凹凸 を、 加熱圧接時に軟質樹脂層が変形して吸収し、 かつ一方では最表面の視覚的に 鏡面を有している透明樹脂フィルムの鏡面を変形させることなく加熱圧接するこ とが可能となり、 極めて高い鮮映性を有し、 かつ張出し加工や深絞り加工のよう な厳しい加工を施しても上記の構成層の界面での剥離が生じることがない、 優れ た加工密着性を有する。  The highly vivid resin-coated metal plate of the present invention is provided with a soft resin layer between a colored paint layer applied on the metal plate and a transparent resin film having a mirror surface on both the top and bottom surfaces. As a result, the soft resin layer has the roughness of the metal plate and the unevenness of the colored paint layer that retains the unevenness based on the roughness of the metal plate, or the unevenness due to the printing pattern or the shading pattern. It can be deformed and absorbed, and on the other hand, can be heated and pressed without deforming the mirror surface of the transparent resin film that has a visually mirror surface on the outermost surface, and has extremely high sharpness, and Even when subjected to severe processing such as overhanging or deep drawing, it does not peel off at the interface between the constituent layers described above, and has excellent processing adhesion.
以下、 本発明を詳細に説明する。  Hereinafter, the present invention will be described in detail.
図 1〜図 3は、 樹脂被覆層を設けた場合の、 樹脂被覆金属板の片面側の構成を示 す。 図 1は請求項 1の発明に対応し、 Aは透明樹脂フィルム、 Bは接着剤層、 C は軟質樹脂層、 Dは着色塗料層、 Sは金属板である。 FIGS. 1 to 3 show the configuration on one side of a resin-coated metal plate when a resin coating layer is provided. FIG. 1 corresponds to the invention of claim 1, wherein A is a transparent resin film, B is an adhesive layer, C is a soft resin layer, D is a colored paint layer, and S is a metal plate.
図 1において、 Aは透明樹脂フィルムであり、 樹脂被覆金属板の最外層を構成 している。 この透明樹脂フィルムは、 押し出し法、 カレンダ一法、 キャスト法等 により、 またはキャス卜後、 1軸または 2軸方向に延伸することにより成膜され るが、 本発明用途にはフィルムの表裏面とも成膜後の表面粗度が R a maxで 5 m以下の視覚的な鏡面を有していることが、 本発明の高鮮映性の樹脂被覆金属板 を得る上で不可欠の要素の一つである。 成膜後の表面粗度が R a maxで 5 mを 越えて粗くなるとフィルム ¾面で乱反射が生じ、 鮮映性が損なわれる。  In FIG. 1, A is a transparent resin film, which constitutes the outermost layer of the resin-coated metal plate. The transparent resin film is formed by an extrusion method, a calendar method, a casting method, or the like, or by stretching in a uniaxial or biaxial direction after casting. Having a visual mirror surface with a surface roughness of 5 m or less at Ra max after film formation is one of the indispensable factors in obtaining the highly vivid resin-coated metal plate of the present invention. It is. If the surface roughness after deposition exceeds 5 m at R amax, irregular reflection occurs on the surface of the film, and the sharpness is impaired.
透明樹脂フィルムの) ¥さは 5〜 1 0 0 であることが好ましく、 より好まし い下限の厚さは 1 2 ;i mであり、 より好ましい上限の厚さは 8 0 ja mである。 透 明樹脂フィルムの厚さが 5 / m未満の場合は、 樹脂被覆金属板全体としての鮮映 性に劣り、 しかもフィルム積層作業が極めて困難になる。 一方、 1 0 0 111を越 えると樹脂被覆金属板の加工密着性が乏しくなる。  The transparent resin film preferably has a thickness of 5 to 100, more preferably a lower limit thickness of 12; im, and a more preferred upper limit thickness of 80 jam. When the thickness of the transparent resin film is less than 5 / m, the sharpness of the resin-coated metal plate as a whole is poor, and the film laminating work becomes extremely difficult. On the other hand, when it exceeds 100 111, the processing adhesion of the resin-coated metal plate becomes poor.
この透明樹脂フィルム Aには、 ポリエステル、 ポリ力一ポネ一卜、 ポリビニル アルコール、 ポリプロピレン、 無可塑又は可塑化塩化ビニル樹脂、 ポリメチルぺ ンテン、 セルローストリアセテート、 セルロースジアセテートなどからなるフィ ルムが挙げられ、 必要に応じて安定剤、 可塑剤を鮮映性が失われない程度に添加 してもよい。 ポリエステフィルムとしては、 ポリエチレンテレフタレ一卜フィル ム、 およびエチレンテレフ夕レー卜単位を主体とする共重合ポリエステル樹脂か ら成膜したフィルムが含まれるが、 中でもポリエチレンテレフ夕レートを 2軸延 伸配向したフィルムが、 本発明の高鮮映性の樹脂被覆金属板に用いるの透明樹脂 フィルムとして、 実用的に好ましい。 The transparent resin film A has a film made of polyester, polyester resin, polyvinyl alcohol, polypropylene, non-plasticized or plasticized vinyl chloride resin, polymethylpentene, cellulose triacetate, cellulose diacetate, or the like. And stabilizers and plasticizers may be added as needed to such an extent that sharpness is not lost. Examples of the polyester film include polyethylene terephthalate film and a film formed from a copolymerized polyester resin mainly composed of ethylene terephthalate units. In particular, polyethylene terephthalate is biaxially oriented. The resulting film is practically preferable as the transparent resin film used for the high-definition resin-coated metal plate of the present invention.
上記の樹脂被覆金属板を取り扱う際、 および成形加工する際の傷付き性やすべ り性を改善するために、 最外層である透明樹脂フィルム Aの表層にシリコン系、 フッ素系、 アクリル系、 メラミン系、 またはウレ夕ン系の焼き付け型、 または紫 外線硬化型塗料層をトップコートとして 0. 1〜5 0 m形成させることが好ま しい。 このトップコートのより好ましい下限の厚さは 0. 3 であり、 より好 ましい上限の厚さは 3 0 mである。 0. 未満の場合は、 干渉色が顕著と なり、 耐傷付き性も劣化する。 一方 5 0 /z mを越えると加工性が低下し、 経済的 にも劣る。  In order to improve the scratch resistance and slipperiness when handling the above-mentioned resin-coated metal plate and in forming, silicon-based, fluorine-based, acrylic-based, and melamine are applied to the outermost layer of the transparent resin film A. It is preferable to form a baking type or urethane type baking type or UV curing type coating layer of 0.1 to 50 m as a top coat. A more preferred lower limit thickness of this topcoat is 0.3, and a more preferred upper limit thickness is 30 m. If it is less than 0, the interference color becomes remarkable, and the scratch resistance deteriorates. On the other hand, if it exceeds 50 / zm, the workability is reduced and the economy is poor.
図 1において Bは接着剤層であり、 接着剤としては、 ポリエステル系、 ァクリ ル系、 ウレタン系、 エポキシ系、 またはメラミン系の樹脂のいずれかを主成分と するものを含み、 また上記の樹脂に、 シランカップリング剤などの接着効果を有 する接着助剤を併用しても差し支えない。  In FIG. 1, B is an adhesive layer. The adhesive includes a polyester-based, acryl-based, urethane-based, epoxy-based, or melamine-based resin as a main component. In addition, an adhesive having an adhesive effect such as a silane coupling agent may be used in combination.
この接着剤層は透明であっても良いし、 またこの接着剤層の下層として設けら れる着色塗料層の意匠性を高めるために顔料を添加したものであってもよい。 こ の接着剤に含有させる顔料としては有機系、 および無機系のいずれの顔料も使用 可能であるが、 特にこの接着剤層に金属光沢を有するいわゆるメ夕リックな色調 を付与する場合は、 塗料で着色した、 または無着色の金属粉末、 特にアルミニゥ ム粉末、 または雲母粉末からなる顔料を用いることが好ましい。  This adhesive layer may be transparent, or may be a layer to which a pigment is added in order to enhance the design of the colored paint layer provided as a lower layer of the adhesive layer. Either organic or inorganic pigments can be used as a pigment to be contained in the adhesive. Particularly, when a so-called metallic color tone having a metallic luster is imparted to the adhesive layer, a paint may be used. It is preferable to use a pigment made of a metal powder colored or non-colored, particularly an aluminum powder or a mica powder.
これらの顔料の含有割合は、 接着剤樹脂の固形分に対して、 重量比で 1〜3 0 %の範囲が好ましく、 より好ましくは 3〜 2 0 %である。 含有割合が 1 %未満で は顔料による色調 (金属光沢) が得られず、 3 0 %を越えると顔料含有接着剤層 が脆くなり、 厳しい加工を施した際に加工密着性が不良となる。  The content ratio of these pigments is preferably in the range of 1 to 30% by weight, more preferably 3 to 20%, based on the solid content of the adhesive resin. If the content is less than 1%, the color tone (metallic luster) due to the pigment cannot be obtained, and if it exceeds 30%, the pigment-containing adhesive layer becomes brittle, resulting in poor processing adhesion when subjected to severe processing.
これらの顔料の粒子の形状は、 球状または鱗片状のいずれでもよく、 粒径は平 均粒径で 0 . 1〜9 0 の範囲が好ましく、 より好ましくは 1〜8 0 mであ る。 平均粒径が 0 . 1 m未満ではメタリックな色調に乏しく、 1 0 0 mを越 えると鮮映性が低化する。 The shape of these pigment particles may be spherical or scale-like, and the particle size is flat. The average particle size is preferably in the range of 0.1 to 90, more preferably 1 to 80 m. If the average particle size is less than 0.1 m, the metallic color tone is poor, and if it exceeds 100 m, the sharpness is reduced.
上記の接着剤層の厚さは 1〜 5 O ^ mの範囲が好ましく、 より好ましくは 3〜 3 0 mである。 接着剤層の厚さが 1 / m未満の場合は耐沸水性および加工密着 性に劣り、 顔料を添加した場合は、 顔料が塗料中への均一に分散し難くなる。 一 方 5 0 w mを越えると経済的に不利となり、 顔料を添加した場合は、 接着剤に含 有されている残留溶剤の影響で加熱時に表面外観が不良となり、 このため鮮映性 が低化する。  The thickness of the above adhesive layer is preferably in the range of 1 to 5 O ^ m, more preferably 3 to 30 m. When the thickness of the adhesive layer is less than 1 / m, the boiling water resistance and processing adhesion are poor, and when the pigment is added, the pigment is difficult to be uniformly dispersed in the paint. On the other hand, if it exceeds 50 wm, it will be economically disadvantageous, and if a pigment is added, the surface appearance will be poor at the time of heating due to the effect of the residual solvent contained in the adhesive, and the sharpness will be reduced I do.
図 1において Cは軟質樹脂層であり、 本発明の優れた加工密着性と高鮮映性を 付与するための重要な構成要素である。 本発明においては、 粗面の金属板を用い た場合や、 金属板の上に塗布する着色塗料が局部的に不均一な厚さで塗布されて いて凹凸を有する場合や、 柄および/またはべ夕印刷層を設けた (そうすると凹 凸が必然的に形成される) 透明樹脂フィルムを金属板に積層した場合においても、 この軟質樹脂層 Cでこれらの凹凸を吸収させることができる。  In FIG. 1, C is a soft resin layer, which is an important component for imparting excellent processing adhesion and high definition in the present invention. In the present invention, when a rough metal plate is used, when a colored paint applied on the metal plate is locally applied with an uneven thickness and has irregularities, or when a pattern and / or Even when a transparent resin film provided with an evening printing layer (which forms indentations and projections inevitably) is laminated on a metal plate, the soft resin layer C can absorb these irregularities.
すなわち、 これらの金属板の粗度による凹凸や、 着色塗料層の凹 ώや、 印刷層 の凹凸などが、 透明樹脂フィルム Αの表面にまで浮き出てこないように、 この軟 質樹脂層 Cでこれらの凹凸を吸収させるのである。 凹凸が透明樹脂フィルム Aの 表面にまで出てくると、 乱反射を生じさせることにより、 鮮映性が損なわれるの である。  That is, the soft resin layer C is used to prevent the unevenness due to the roughness of the metal plate, the unevenness of the colored paint layer, the unevenness of the print layer, etc. from rising to the surface of the transparent resin film Α. The irregularities are absorbed. If irregularities come to the surface of the transparent resin film A, irregular reflection is caused, thereby deteriorating the sharpness.
軟質樹脂層 Cは、 積層時に付加される加圧力により変形し、 透明樹脂フィルム Aの表面が金属基板、 着色塗料層、 または印刷層の凹凸により変形することを防 止する。  The soft resin layer C is deformed by the pressing force applied at the time of lamination, and prevents the surface of the transparent resin film A from being deformed by unevenness of the metal substrate, the colored paint layer, or the printed layer.
一方、 樹脂被覆金属板に張出し加工や深絞り加工のような厳しい加工を施して も、 軟質樹脂層 Cの界面で剥離が生じることがない、 優れた加工密着性も必要で ある。  On the other hand, even if severe processing such as overhanging or deep drawing is performed on the resin-coated metal sheet, excellent processing adhesion that does not cause peeling at the interface of the soft resin layer C is also required.
上記の必要とされる特性に鑑みて、 本発明の軟質樹脂層としては、 例えば二液 混合硬化型の樹脂を不完全に硬化させた状態 (未硬化状態) の樹脂があげられる。 すなわち, 硬化剤を添加して後加熱により完全硬化する樹脂に、 後加熱により完 全に硬化しない程度に硬化剤を添加して後加熱し、 不完全に硬化させて得られる 軟質樹脂からなる層が軟質樹脂層として好適である。 In view of the above-mentioned required properties, the soft resin layer of the present invention includes, for example, a resin in a state where two-component mixed-curable resin is incompletely cured (uncured state). That is, a resin that is completely cured by post-heating after adding a curing agent A layer made of a soft resin obtained by adding a hardening agent to such an extent that the hardening is not completely performed, followed by heating and incompletely hardening is suitable as the soft resin layer.
あるいは、 軟質樹脂からなるフィルムの層なども好適に用いられる。 これらの 軟質樹脂層は、 透明な層であってもよいし、 顔料を添加して不透明、 あるいは半 透明な層としてもよいが、 下層に設けられる表面処理層の意匠を活かすには、 透 明な層であることが好ましい。  Alternatively, a layer of a film made of a soft resin is also preferably used. These soft resin layers may be transparent layers, or may be opaque or translucent layers by adding a pigment.However, in order to make use of the design of the surface treatment layer provided below, it is necessary to use a transparent layer. It is preferable that the layer is a simple layer.
軟質樹脂層 Cを不完全硬化樹脂で構成する場合、 使用する樹脂としては、 ポリ エステル、 アクリル、 ウレタン、 エポキシ、 またはメラミンいずれかの榭脂を主 成分とするものを含むが、 特にポリエステル樹脂を主成分とした場合に、 極めて 優れた加工密着性、 および鮮映性が得られ、 好ましい。 ポリエステル榭脂を用い る場合は硬化剤としてウレタン系樹脂を用い、 ポリエステル樹脂 1 0 0重量%に 対して硬化剤を 0 . 5〜 1 5重量%の割合で混合し、 金属基板上に形成された表 面処理層の上に塗布した後、 2 3 0〜2 8 0 "Cで 0. 3〜 2分間後加熱して半硬 化させる。 硬化剤が 0. 5 重量%未満の場合は、 金属板との十分な加工密着性が 得られない。 一方、 硬化剤が 1 5重量%を越え、 2 0重量%以下の場合は優れた 加工密着性が得られるが、 樹脂の硬化が大となり、 金属基板、 および Zまたは印 刷層の凹凸を吸収できなくなる。 さらに、 硬化剤が 2 0重量%を越えると樹脂が 硬化し過ぎて脆化し、 加工密着性も低下するようになる。  When the soft resin layer C is composed of an incompletely cured resin, the resin used includes a resin mainly composed of polyester, acrylic, urethane, epoxy, or melamine. When used as a main component, extremely excellent processing adhesion and sharpness are obtained, which is preferable. When a polyester resin is used, a urethane resin is used as a curing agent, and a curing agent is mixed at a ratio of 0.5 to 15% by weight with respect to 100% by weight of the polyester resin to form on a metal substrate. After being applied on the surface treatment layer, it is heated to a half-hardening temperature by heating at 230 to 280 "C for 0.3 to 2 minutes. When the curing agent is less than 0.5% by weight, Insufficient working adhesion to metal plate On the other hand, when the amount of the curing agent is more than 15% by weight and not more than 20% by weight, excellent working adhesion can be obtained, but the curing of the resin becomes large. When the curing agent exceeds 20% by weight, the resin is excessively hardened and becomes brittle, and the processing adhesion decreases.
軟質樹脂層を軟質樹脂フィルムで構成する場合、 使用する樹脂フィルムとして はエラストマ一をブレンドし、 樹脂を軟質化したポリエステル樹脂からなるフィ ルム、 カルボキシル基、 水酸基、 加水分解性基、 酸無水物等の官能基の少なくと も 1種を分子内に含有させて変性したポリオレフィン樹脂からなるフィルム、 公 知の可塑剤を添加して軟 化したポリ塩化ビニル樹脂からなるフィルムなどが挙 げられるが、 ポリオレフイン樹脂からなるフィルム、 またはポリ塩化ビニル樹脂 からなるフィルムが本発明の樹脂被覆金属板の軟質樹脂層 Cとして好ましい。 上記の軟質樹脂層 Cの厚さは、 1 0〜 1 0 0 の範囲が好ましく、 より好ま しくは 2 0〜 7 0 /z mである。 厚さが 1 0 m未満になると金属板、 および Zま たは印刷層の凹凸を完全に吸収できなくなり、 樹脂被覆金属板全体としての鮮映 性が低下する。 一方、 1 0 0 mを越えると樹脂被覆金属板全体としての表面硬 度や加工密着性が低下する。 When the soft resin layer is composed of a soft resin film, the resin film used is a film made of a polyester resin blended with an elastomer to soften the resin, carboxyl group, hydroxyl group, hydrolyzable group, acid anhydride, etc. A film made of a polyolefin resin modified by containing at least one kind of functional group in the molecule, a film made of a polyvinyl chloride resin softened by adding a known plasticizer, and the like. A film made of a polyolefin resin or a film made of a polyvinyl chloride resin is preferable as the soft resin layer C of the resin-coated metal plate of the present invention. The thickness of the soft resin layer C is preferably in the range of 10 to 100, more preferably 20 to 70 / zm. If the thickness is less than 10 m, the unevenness of the metal plate and the Z or print layer cannot be completely absorbed, and the sharpness of the resin-coated metal plate as a whole deteriorates. On the other hand, if it exceeds 100 m, the surface hardness of the resin-coated metal plate as a whole The degree and processing adhesion are reduced.
なお、 軟質樹脂層 Cとして軟質榭脂フィルムを用いた場合は、 軟質樹脂フィル ムの上層または下層 (あるいは上下両層) に、 シランカップリング剤等でアンカ 一処理を施して積層する樹脂 (フィルム) 層間の接着力を向上させることも可能 である。  When a soft resin film is used as the soft resin layer C, the upper layer or lower layer (or both upper and lower layers) of the soft resin film is subjected to an anchor treatment with a silane coupling agent or the like, and the resin (film) is laminated. ) It is also possible to improve the adhesion between the layers.
図 1において Dは着色塗料層である。 この着色塗料層は意匠としての着色層を 構成するための層となる。 使用される塗料用樹脂としては、 ポリエステル、 ァク リル、 ウレ夕ン、 エポキシ、 またはメラミンのいずれかの樹脂を主成分とするも のを含むが、 特にポリエステル樹脂を主成分とした場合に極めて優れた加工密着 性が得られ、 好ましい。 この塗料に含有される顔料としては公知の有機系、 およ び無機系のいずれの顔料も使用可能である。  In FIG. 1, D is a colored paint layer. This colored paint layer is a layer for constituting a colored layer as a design. The paint resins used include those containing polyester, acrylic, urethane, epoxy, or melamine as a main component, but especially when polyester resin is the main component. Excellent processing adhesion is obtained, which is preferable. As the pigment contained in this coating material, any of known organic and inorganic pigments can be used.
顔料の含有割合は、 塗料用樹脂の固形分に対して、 重量比で 1〜3 0 %の範囲 が好ましく、 より好ましくは 3〜2 0 %である。 含有割合が 1 %未満では顔料に よる色調が得られず、 3 0 %を越えると着色塗料層が脆くなり、 厳しい加工を施 した際に加工密着性が不良となる。  The content ratio of the pigment is preferably in the range of 1 to 30% by weight, more preferably 3 to 20%, based on the solid content of the coating resin. If the content is less than 1%, the color tone due to the pigment cannot be obtained, and if it exceeds 30%, the color paint layer becomes brittle and the processing adhesion becomes poor when severe processing is performed.
これらの顔料の粒子の形状は、 球状または鱗片状のいずれでもよく、 粒径は平 均粒径で 0. 1〜 1 0 0 mの範囲が好ましく、 より好ましくは 1〜8 0 で ある。 平均粒径が 0. 1 未満では取り扱いが著しく困難であり、 Ι Ο Ο ΙΏ を越えると塗装性が不良となり、 鮮映性が低化する。  The shape of the particles of these pigments may be spherical or scale-like, and the average particle size is preferably in the range of 0.1 to 100 m, more preferably 1 to 80 m. If the average particle size is less than 0.1, it is extremely difficult to handle. If the average particle size exceeds Ι 塗装 塗装 塗装, the paintability becomes poor and the sharpness is reduced.
上記の顔料を含有する着色塗料層 Dの厚さは 1〜6 0 z mの範囲が好ましく、 より好ましくは 3 ~ 3 0 である。 着色塗料層 Dの厚さが 1 m未満の場合は 顔料による隠蔽が不完全となる。 一方、 6 0 mを越えると経済的に不利となる。 また、 この着色塗料層 Dには、 2層以上で構成されるものも含まれる。 すなわ ち、 金属基板の耐食性を向上させるために、 防鲭顔料を含む下塗り層を有する複 層として形成されたものも含まれる。  The thickness of the coloring paint layer D containing the pigment is preferably in the range of 1 to 60 zm, and more preferably 3 to 30. If the thickness of the colored paint layer D is less than 1 m, the hiding by the pigment is incomplete. On the other hand, if it exceeds 60 m, it is economically disadvantageous. Further, the colored paint layer D includes those composed of two or more layers. That is, in order to improve the corrosion resistance of the metal substrate, a metal substrate formed as a multilayer having an undercoat layer containing an anti-pigment is also included.
図 1において Sは基板としての金属板である。 この金属板には鋼板、 ステンレ ス鋼板、 亜鉛めつき鋼板、 合金亜鉛めつき鋼板、 複合亜鉛めつき鋼板、 ニッケル めっき鋼板、 およびこれらのめっき鋼板に公知のクロム酸処理、 リン酸クロム酸 処理、 電解クロム酸処理等の化成処理を施しためっき鋼板、 ティンフリースチー ル等の鋼板表面に直接化成処理を施した表面処理鋼板、 さらにアルミニウム合金 板、 銅板のような非鉄金属板、 およびこれらの非鉄金属板に上記の化成処理を施 した非鉄金属板も含まれる。 In FIG. 1, S is a metal plate as a substrate. This metal sheet includes steel sheet, stainless steel sheet, zinc-plated steel sheet, alloy zinc-plated steel sheet, composite zinc-plated steel sheet, nickel-plated steel sheet, and known chromic acid treatment, chromic phosphate treatment, Tin-free steel, plated steel sheet subjected to chemical treatment such as electrolytic chromic acid treatment This includes surface-treated steel sheets that have been subjected to direct chemical treatment on the surface of steel sheets such as aluminum alloy sheets, non-ferrous metal sheets such as aluminum alloy sheets and copper sheets, and non-ferrous metal sheets obtained by subjecting these non-ferrous metal sheets to the above-mentioned chemical conversion treatment.
さらに、 本発明においては、 上記の金属板が、 中心線平均粗さ (R a ) が 0 mを越えて 1 0 t m以下である表面粗度を有することが不可欠である。 金属板の Further, in the present invention, it is essential that the metal plate has a surface roughness whose center line average roughness (R a) is more than 0 m and not more than 10 tm. Metal plate
R aが 0 mである鏡面を有する場合は金属板 S上に形成される着色塗料層 Dに 対するアンカー効果が得られず、 加工密着性が不十分となる。 また R aが 0 m である鏡面を有する金属板の製造は、 前述したように極めて生産性に乏しく、 高 価な材料とならざるを得ない。 When a mirror surface having Ra of 0 m is used, the anchor effect on the colored paint layer D formed on the metal plate S cannot be obtained, and the processing adhesion becomes insufficient. In addition, as described above, the production of a metal plate having a mirror surface with Ra of 0 m is extremely poor in productivity and inevitably becomes an expensive material.
一方、 上記の金属板の R aが 1 0 mを越える場合は、 金属板の粗面による凹 凸が軟質樹脂層 Bで完全に吸収することが不可能となり、 鮮映性が低下する。 よ り好ましい R aの範囲は 0. :!〜 2 ju mである。  On the other hand, when the Ra of the above metal plate exceeds 10 m, it becomes impossible for the soft resin layer B to completely absorb the unevenness due to the rough surface of the metal plate, and the sharpness deteriorates. A more preferable range of Ra is 0.:! To 2 jum.
図 2は請求項 1 2の発明に対応し、 前記接着剤層 Bと前記軟質樹脂層 Cの間に 柄およびまたはべ夕印刷層を設けたこと以外は、 図 1の構成層と同様である。 図 3は請求項 1 3の発明に対応し、 前記接着剤層 Bと前記透明樹脂フィルム A の間に柄およびまたはべ夕印刷層を設けたこと以外は、 図 1の構成層と同様であ る。  FIG. 2 corresponds to the invention of claim 12, and is the same as the constituent layer of FIG. 1 except that a pattern and / or a printing layer are provided between the adhesive layer B and the soft resin layer C. . FIG. 3 corresponds to the invention of claim 13, and is the same as the constituent layer of FIG. 1 except that a pattern and / or a printing layer are provided between the adhesive layer B and the transparent resin film A. You.
次に、 本発明の高鮮映性樹脂被覆金属板の製造方法について説明する。  Next, the method for producing the high-definition resin-coated metal plate of the present invention will be described.
( 1 ) 軟質樹脂層の形成  (1) Soft resin layer formation
図 1に示した (請求項 1に記載) 被覆金属板の場合は、 金属板 Sの表面に顔料 を含有する塗料をロールコート法などにより、 1回または 2回塗りし、 着色塗料 層 Dを形成させる。 塗料層を厚くしたい場合は、 さらに塗り回数を増やす。 そし て、 さらにその上に軟質樹脂層 Cを設ける。 軟質樹脂層 Cが塗料として塗布され る場合は、 硬化剤を添加して後加熱により完全硬化する樹脂に、 後加熱により完 全に硬化しない程度に硬化剤を添加した榭脂からなる塗料を塗布し乾燥させた後、 後加熱する。 また、 軟質樹脂層 Cが軟質樹脂からなるフィルムの場合は、 軟質樹 脂を押し出し、 フィルム化して積層するか、 または前記の着色塗料層 Dを形成し た塗装金属板を加熱し、 軟質樹脂を成膜したフィルムを前記の加熱した塗装金属 板に接触させ、 1対のラミネートロールで挟みつけて圧着して積層し軟質樹脂層 Cを形成させる。 In the case of the coated metal plate shown in FIG. 1 (described in claim 1), the surface of the metal plate S is coated once or twice with a paint containing a pigment by a roll coating method or the like, and the colored paint layer D is formed. Let it form. If you want a thicker paint layer, increase the number of coatings. Then, a soft resin layer C is further provided thereon. When the soft resin layer C is applied as a coating, apply a hardening agent to the resin that is completely cured by post-heating, and apply a resin coating to which a curing agent is added to such an extent that the post-heating does not completely cure the resin. After drying, heat it afterwards. When the soft resin layer C is a film made of a soft resin, the soft resin is extruded and formed into a film and laminated, or the coated metal plate on which the colored paint layer D is formed is heated to remove the soft resin. The formed film is brought into contact with the heated coated metal plate, sandwiched between a pair of laminating rolls, pressed and laminated to form a soft resin layer. C is formed.
(2) 被覆用樹脂フィルムの作成  (2) Preparation of resin film for coating
図 1に示した (請求項 1に記載) 被覆樹脂フィルムの場合は、 透明樹脂フィル ム A上に金属粉末、 特にアルミニウム粉末、 または雲母粉末からなる顔料を添加 した、 または無添加の接着剤を塗布し乾燥させ接着剤層 Bを形成させる。  In the case of the coated resin film shown in FIG. 1 (described in claim 1), the transparent resin film A is coated with a metal powder, particularly an aluminum powder or a mica powder, or an additive free of pigment. Apply and dry to form adhesive layer B.
図 2に示した (請求項 12に記載) 被覆樹脂フィルムの場合は、 透明樹脂フィ ルム A上に金属粉末、 特にアルミニウム粉末、 または雲母粉末からなる顔料を添 加した、 または無添加の接着剤を塗布し乾燥させ接着剤層 Bを形成させた後、 柄 印刷層 P 2、 または柄印刷層 P 2およびべ夕印刷層 P 1を施す。  In the case of a coated resin film as shown in FIG. 2 (described in claim 12), a transparent resin film A is coated with a metal powder, particularly an aluminum powder or a mica powder, or an additive free of pigment. After applying and drying to form the adhesive layer B, the pattern printing layer P2, or the pattern printing layer P2 and the base printing layer P1 are applied.
図 3に示した (請求項 13に記載) 被覆樹脂フィルムの場合は、 透明樹脂フィ ルム A上に柄印刷層 P 2、 または柄印刷層 P 2およびべ夕印刷層 P 1を形成させ た後、 上述したように金属粉末、 特にアルミニウム粉末、 または雲母粉末からな る顔料 ¾添加した、 または無添加の接着剤を塗布し乾燥させ、 接着剤層 Bを形成 させる。  In the case of the coated resin film shown in FIG. 3 (described in claim 13), after forming the pattern printing layer P2 or the pattern printing layer P2 and the base printing layer P1 on the transparent resin film A, As described above, a pigment made of a metal powder, particularly an aluminum powder or a mica powder, is applied with or without an added adhesive, and dried to form an adhesive layer B.
(3) 積層  (3) Lamination
上記のようにして得られた軟質樹脂被覆金属板を加熱した後、 前記被覆用樹脂 フィルムを前記軟質樹脂被覆金属板に接触させ、 1対のラミネートロールで挟み つけて圧着し、 さらに加熱を行い、 1対の鏡面ロールで挟みつけて加圧し、 冷却 する。  After heating the soft resin-coated metal plate obtained as described above, the coating resin film is brought into contact with the soft resin-coated metal plate, sandwiched between a pair of laminating rolls and pressed, and further heated. Then, it is sandwiched between a pair of mirror rolls, pressurized, and cooled.
ラミネートロールで挾みつけて圧着する際のロール圧は l S O kgZcm2 の範囲が好ましく、 より好ましくは 5〜60 k g/cm2である。 ロール圧が 5 k g/cm2 未満では被覆樹脂フィルムが金属板の幅方向に均一に圧着されず、 表面外観 (鮮映性) にバラツキを生じる。 一方、 60 kgZcm2 を越えるとラ ミネ一トロールの摩耗が著しくなり、 頻繁にラミネートロールを交換しなくては ならなくなり、 生産性が低下する。 Roll pressure when crimping put sandwiched by the laminate roll is preferably in the range of l SO kgZcm 2, more preferably 5~60 kg / cm 2. If the roll pressure is less than 5 kg / cm 2 , the coated resin film will not be pressed uniformly in the width direction of the metal plate, and the surface appearance (sharpness) will vary. On the other hand, if it exceeds 60 kgZcm 2 , the laminator rolls will be significantly worn, and the laminating rolls will have to be replaced frequently, and the productivity will decrease.
(実施例 1 )  (Example 1)
軟質樹脂層の形成 Formation of soft resin layer
板厚: 0. 5mm、 めっき量: 12 gZm2、 クロメ一卜皮膜量 (クロムとし て) : 0. 08 gZdm2、 平均表面粗さ R a : 0. 55 mを有する電気亜鉛め つき鋼板に、 白色顔料を有する共重合ポリエステル系の塗料を 1 2 m塗布し乾 燥した。 さらにその上に透明のポリエステル樹脂 1 0 0重量部, 硬化剤としてゥ レ夕ン系樹脂を 3重量部添加混合したものを 1 0 m塗布し乾燥した後、 2 6 0 でで 1分間焼き付けて軟質樹脂層を有する金属板を作成した。 Thickness: 0.5mm, Plating amount: 12 gZm 2 , Chromium coating amount (as chromium): 0.08 gZdm 2 , Average surface roughness Ra: 0.55 m 12 m of a copolyester paint having a white pigment was applied to the coated steel sheet and dried. Further, a mixture of 100 parts by weight of a transparent polyester resin and 3 parts by weight of a resin resin as a curing agent was applied and mixed, dried and then baked with 260 for 1 minute. A metal plate having a soft resin layer was prepared.
被覆用樹脂フィルムの作成 Preparation of resin film for coating
予めトップコートとしてアクリル系の樹脂を 3 mの厚さで塗布した厚さ : 2 5 fi m . 表面粗度 R a : 0 . 8 m の 2軸延伸配向した透明なポリエチレンテレ フタレートフィルムに平均粒径: 3 mの黄金色に着色した鱗片状のアルミニゥ ム粉からなる顔料を樹脂固形分に対して 1 5重量部含有する共重合ポリエステル 系の接着剤を 1 0 mの厚さで塗布し乾燥し、 被覆用樹脂フィルムとした。 積層  Acrylic resin was applied as a top coat in advance to a thickness of 3 m. Thickness: 25 fi m. Surface roughness Ra: 0.8 m Average grain size on a biaxially stretched transparent polyethylene terephthalate film. Diameter: 3 m of a polyester-based adhesive containing 15 parts by weight of a pigment made of scale-like aluminum powder colored in golden to the resin solids, applied in a thickness of 10 m and dried. Then, a resin film for coating was obtained. Lamination
前記の軟質樹脂層を有する金属板を 2 0 0でに加熱し、 前記被覆用樹脂フィル ムと接触させ、 1対のラミネートロールを用い、 2 0 k g Z c m 2 の加圧力で挟 みつけて圧着し、 さらに 2 0 0で温度で、 1対の鏡面ロールで挟みつけて加圧し 冷却し、 樹脂被覆金属板を作成した。 The metal plate having the soft resin layer is heated at 200, brought into contact with the resin film for coating, and pressed and pressed with a pair of laminating rolls at a pressing force of 20 kg Z cm 2. Then, at a temperature of 200, it was sandwiched between a pair of mirror-finished rolls, pressurized and cooled to prepare a resin-coated metal plate.
評価 Evaluation
上記のようにして得られた樹脂被覆金厲板の特性を、 下記の評価基準で評価し た。  The characteristics of the resin-coated metal plate obtained as described above were evaluated according to the following evaluation criteria.
i )鮮映性  i) Clearness
携帯用鮮明度光沢計 P G D— 4型 (財団法人日本色彩研究所製) を用い、 写像 鮮映性、 すなわち、 化粧面に写した正反射像の鮮明度を測定した。 この測定値が 高いものほど鮮映性が優れている。  Using a portable clarity gloss meter PGD-4 type (manufactured by Japan Color Research Institute), the image clarity, that is, the clarity of the specular image reflected on the decorative surface was measured. The higher the measured value, the better the sharpness.
i i )加工密着性  i i) Working adhesion
加工密着性については下記の 2種類のテストを実施し、 両テストの測定結果を 総合的に判断し、 良否を評価した。  For the processing adhesion, the following two tests were performed, and the measurement results of both tests were comprehensively judged and the quality was evaluated.
a)エリクセン張り出しテス卜  a) Erichsen overhang test
樹脂被覆金属板の樹脂被覆面に、 力ッ夕ーナイフで金属基板に達する疵を碁盤 目状に形成した後、 裏面よりエリクセン張り出し試験機にて 8 mmの張り出し加 ェした。 その後、 1 0 0でで 1時間加熱し、 加熱後の樹脂の剥離状態を目視評価 した。 After a flaw reaching the metal substrate was formed in a grid pattern on the resin-coated surface of the resin-coated metal plate with a power knife, a 8 mm overhang was applied from the back surface using an Erichsen overhang tester. After that, it was heated at 100 for 1 hour, and the peeled state of the resin after heating was visually evaluated. did.
b)カップ深絞り加工テスト  b) Cup deep drawing test
山田式深絞り試験機にて樹脂被覆金属板を絞り比 2. 2でカップ状に深絞り加 ェした後、 カップ円筒部を形成している榭脂被覆面にカッターナイフで金属基板 に達する疵を 5mm間隔で形成した。 その後、 1 00でで 1時間加熱し、 加熱後 の樹脂の剥離状態を目視評価した。  After deep-drawing the resin-coated metal plate in a cup shape with a drawing ratio of 2.2 using a Yamada-type deep drawing tester, the flaw reaching the metal substrate with a cutter knife on the resin-coated surface forming the cup cylinder Were formed at 5 mm intervals. Thereafter, the resin was heated at 100 for 1 hour, and the peeled state of the resin after heating was visually evaluated.
上記のようにして得られた樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 0. 8を示し 優れており、 加工密着性も優れていた。  The numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate obtained as described above was 0.8, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
(比較例 1 )  (Comparative Example 1)
実施例 1と同様の電気亜鉛めつき鋼板に、 実施例 1と同様の白色顔料を有する 共重合ポリエステル系の塗料を 1 2 xm塗布し乾燥した。 さらにその上に透明の ポリエステル樹脂 1 0 0重量部、 硬化剤としてウレタン系樹脂を 1 7重量部添加 混合したものを 1 0 m塗布し乾燥した後、 2 8 0 で 0. 3分間焼き付けて樹 脂層を形成した。 この樹脂層に、 実施例 1と同様の被覆用樹脂フィルムを実施例 1と同様の条件で積層し、 樹脂被覆金属板を作成した。 このようにして得られた 樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一の評価方法で評価した。 そ の結果、 樹脂被覆金属板の加工密着性は優れていたが、 鮮映性を表す数値は 0. 1を示し、 不良であった。  12 xm of a copolyester-based paint having the same white pigment as in Example 1 was applied to the same galvanized steel sheet as in Example 1, and dried. Further, 100 parts by weight of a transparent polyester resin and 17 parts by weight of a urethane resin as a curing agent were added and mixed, and the mixture was applied 10 m, dried, and baked at 280 for 0.3 minutes. A fat layer was formed. On this resin layer, the same resin film for coating as in Example 1 was laminated under the same conditions as in Example 1 to prepare a resin-coated metal plate. The properties of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the processing adhesion of the resin-coated metal plate was excellent, but the numerical value representing the sharpness was 0.1, which was poor.
(実施例 2)  (Example 2)
軟質樹脂層の形成 Formation of soft resin layer
板厚: 0. 5mm、 めっき量: 14 gZm2、 クロメート皮膜量 (クロムとし て) : 0. 0 7 g/d 平均表面粗さ R a : 8. 5 /zm を有する電気亜鉛めつ き鋼板に、 白色顔料を有する共重合ポリエステル系の塗料を 5 m塗布し乾燥し た。 この塗装金属板を 20 0でに加熱し、 厚さ 1 0 0 / mの透明のマレイン酸変 性したポリエチレンフィルムを接触させ、 1対のラミネートロールを用い、 2 0 k g/cm2 の加圧力で挟みつけて圧着して冷却し、 軟質樹脂層を有する金属板 を作成した。 Sheet thickness: 0.5 mm, Plating amount: 14 gZm 2 , Chromate coating amount (as chromium): 0.0 7 g / d Electrogalvanized steel sheet with average surface roughness Ra: 8.5 / zm Then, 5 m of a copolyester paint having a white pigment was applied thereto and dried. The coated metal plate is heated to 200 , and a transparent maleic acid-modified polyethylene film having a thickness of 100 / m is brought into contact with the coated metal plate. Using a pair of laminating rolls, a pressing force of 20 kg / cm 2 is applied. , And pressed and cooled to prepare a metal plate having a soft resin layer.
被覆用樹脂フィルムの作成 Preparation of resin film for coating
予めトップコートとしてフッ素系の樹脂を 1 zzmの厚さで塗布した厚さ : 2 0 m、 表面粗度 R a : 0. 8 am の 2軸延伸配向した透明なポリエチレンテレフ タレ一トフイルムに、 平均粒径: 3 //mの鱗片状のアルミニウム粉からなる顔料 を樹脂固形分に対して 20重量部含有する共重合ポリエステル系の接着剤塗料を 1 2 wm塗布し乾燥し、 被覆用樹脂フィルムとした。 Thickness of a fluorine-based resin previously applied to a thickness of 1 zzm as a top coat: 20 m, surface roughness Ra: 0.8 am, a biaxially stretched transparent polyethylene terephthalate film, and a pigment composed of flake-like aluminum powder with an average particle size of 3 // m, based on the resin solid content. Then, 12 wm of a copolyester adhesive paint containing 20 parts by weight was applied and dried to obtain a resin film for coating.
積層 Lamination
前記の軟質樹脂層をさせた金属板を 200 に加熱し、 前記被覆用樹脂フィル ムに接触させ、 1対のラミネートロールを用い、 20 k gZcm2 の加圧力で挟 みつけて圧着し、 さらに 200 温度で、 1対の鏡面ロールで挟みつけて加圧し 冷却し、 樹脂被覆金属板を作成した。 The metal plate provided with the soft resin layer is heated to 200, brought into contact with the coating resin film, and pressed and crimped with a pair of laminating rolls at a pressing force of 20 kgZcm 2. At a temperature, it was sandwiched between a pair of mirror-finished rolls, pressurized, and cooled to produce a resin-coated metal plate.
このようにして得られた樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一 の評価方法で評価した。 その結果、 樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 1. 0 を示し優れており、 加工密着性も優れていた。  The characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate was 1.0, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
(比較例 2 )  (Comparative Example 2)
実施例 2と同様の電気亜鉛めつき鋼板に、 実施例 2と同様の白色顔料を有する 共重合ポリエステル系の塗料を 5 m塗布し乾燥した。 この塗装金属板を 200 に加熱し、 厚さ 100 xmのポリエチレンフィルムを接触させ、 1対のラミネ —トロールを用い、 20 kgZcm2 の加圧力で挟みつけて圧着して冷却し、 透 明樹脂被覆金属板を作成した。 この透明樹脂被覆金属板に実施例 1と同様の被覆 用樹脂フィルムを実施例 1と同様の条件で積層し、 樹脂被覆金属板を作成した。 このようにして得られた樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一の 評価方法で評価した。 その結果、樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 0. 9を示 し優れていたが、 加工密着性は不良であった。 The same electrogalvanized steel sheet as in Example 2 was coated with 5 m of a copolyester-based paint having the same white pigment as in Example 2 and dried. Heating the coated metal plate 200 is brought into contact with a polyethylene film having a thickness of 100 xm, 1 pair of lamination - using trawl, 20 KgZcm scissors dipped and pressed and cooled in the second pressure, transparency resin coating A metal plate was created. A resin film for coating similar to that in Example 1 was laminated on this transparent resin-coated metal plate under the same conditions as in Example 1 to prepare a resin-coated metal plate. The characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value indicating the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.9, which was excellent, but the processing adhesion was poor.
(実施例 3)  (Example 3)
軟質樹脂層の形成 Formation of soft resin layer
板厚: 0. 5mm、 めっき量: 1 5 g Zm2、 クロメート皮膜量 (クロムとし て) : 0. 06 g/dm2, 平均表面粗さ R a : 0. 1 を有する電気亜鉛めつ き鋼板に、 赤色顔料を有する共重合ポリエステル系の塗料を 1 0 m塗布し乾燥 した。 この塗装金属板を 200でに加熱し、 厚さ 50 の透明のポリ塩化ピニ ルフィルムを接触させ、 1対のラミネート口一ルを用い、 20 kgZcm2 の加 圧力で挟みつけて圧着して冷却し、 軟質樹脂層を有する金属板を作成した。 Plate thickness: 0.5mm, Plating amount: 15 g Zm 2 , Chromate coating amount (as chromium): 0.06 g / dm 2 , Average surface roughness Ra: 0.1% 10 m of a copolyester-based paint having a red pigment was applied to a steel sheet and dried. The coated metal plate was heated to 200, contacting the transparent polychlorinated Pini Rufirumu thickness 50, using a pair of laminating port one le, of 20 kgZcm 2 pressure A metal plate having a soft resin layer was prepared by being sandwiched by pressure, pressed and cooled.
被覆用樹脂フィルムの作成 Preparation of resin film for coating
予めトップコートとしてメラミン系の樹脂を 4 の厚さで塗布した厚さ : 2 Thickness of melamine resin applied as a top coat beforehand in a thickness of 4: 2
5 111、表面粗度1^ 3 : 0. 8 /imの 2軸延伸配向した透明なポリエチレンテレフ 夕レートフィルムに、 平均粒径: 2 jamの鱗片状の雲母粉からなる顔料を樹脂固 形分に対して 20重量部含有する共重合ポリエステル系の接着剤塗料を 1 0 塗布し乾燥し、 被覆用樹脂フィルムとした。 5 111, a pigment composed of scale-like mica powder with an average particle size of 2 jam was applied to a transparent polyethylene terephthalate film biaxially stretched and oriented with a surface roughness of 1 ^ 3: 0.8 / im. 10 parts by weight of a copolyester-based adhesive paint containing 20 parts by weight of the resin were applied and dried to obtain a resin film for coating.
前記の軟質樹脂層を形成させた金属板を 200 に加熱し、 前記被覆用樹脂フ イルムに接触させ、 1対のラミネートロールを用い、 20 k gZcn^ の加圧力 で挟みつけて圧着し、 さらに 200°C温度で、 1対の鏡面ロールで挟みつけて加 圧し冷却し、 樹脂被覆金属板を作成した。  The metal plate on which the soft resin layer is formed is heated to 200, brought into contact with the coating resin film, and sandwiched and pressed with a pair of laminating rolls with a pressing force of 20 kgZcn ^. At a temperature of 200 ° C, it was sandwiched between a pair of mirror rolls, pressurized and cooled to produce a resin-coated metal plate.
このようにして得られた樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一 の評価方法で評価した。 その結果、 樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 0. 9 を示し優れており、 加工密着性も優れていた。  The characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value indicating the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.9, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
(比較例 3)  (Comparative Example 3)
板厚: 0. 5mm、 めっき量: 15 g/m2、 クロメート皮膜量 (クロムとし て) : 0. 06 g/dm' 平均表面粗さ R a 1 1. 5 urn を有する電気亜鉛め つき鋼板に、 赤色顔料を有する共重合ポリエステル系の塗料を 10 m塗布し乾 燥した。 さらにその上に実施例 3と同様の透明なポリ塩化ビニルフィルムを実施 例 3と同様の条件で積層し、 樹脂被覆金属板を作成した。 この樹脂被覆金属板に、 実施例 3と同様の被覆用樹脂フィルムを実施例 3と同様の条件で積層し、 樹脂被 覆金属板を作成した。 このようにして得られた樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一の評価方法で評価した。 その結果、 樹脂被覆金属板の加工密 着性は優れていたが、 鮮映性を表す数値は 0. 1を示し、 不良であった。 Sheet thickness: 0.5 mm, Plating amount: 15 g / m 2 , Chromate coating amount (as chromium): 0.06 g / dm 'Electro-galvanized steel sheet with average surface roughness Ra 11.5 urn Then, 10 m of a copolyester-based paint having a red pigment was applied thereto and dried. Further, a transparent polyvinyl chloride film similar to that in Example 3 was laminated thereon under the same conditions as in Example 3 to prepare a resin-coated metal plate. The same resin film for coating as in Example 3 was laminated on this resin-coated metal plate under the same conditions as in Example 3 to prepare a resin-coated metal plate. The characteristics of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the workability of the resin-coated metal plate was excellent, but the numerical value representing the sharpness was 0.1, which was poor.
(実施例 4)  (Example 4)
実施例 1と同様の電気亜鉛めつき鋼板に、 褐色顔料を有する共重合ポリエステ ル系の塗料を 5 //m塗布し乾燥した。 さらにこの上に、 実施例 1と同様にして実 施例 1と同様のポリエステル樹脂からなる厚さ 10 mの透明な軟質樹脂層を形 成させた。 次に、 片面にトップコートとしてシリコン系の樹脂を 2 zmの厚さで 予め塗布した厚さ : 2 5 ^ 1^表面粗度 & : 0. 8 x mの 2軸延伸配向した透明 なポリエチレンテレフタレ一卜フィルムの他の片面に、 シランカツプリング材を 0. 3 塗布し乾燥後、 透明な共重合ポリエステル系の接着剤を 3 0 m塗布 し乾燥した後、 ポリエステル系インキで厚さ 1 i mの木目印刷を施した。 このよ うにして得られた被覆用樹脂フィルムを、 前記の軟質樹脂層を形成させた金属板 に実施例 1と同様の条件で積層し、 樹脂被覆金属板を作成した。 得られた樹脂被 覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一の評価方法で評価した。 その結果 樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 0. 8を示し優れており、 加工密着性も優 れていた。 To the same steel sheet with electrogalvanized steel as in Example 1, 5 // m of a copolymer polyester-based paint having a brown pigment was applied and dried. Further, a transparent soft resin layer having a thickness of 10 m made of the same polyester resin as in Example 1 was formed thereon in the same manner as in Example 1. Next, apply a silicone resin as a top coat on one side with a thickness of 2 zm. Pre-applied thickness: 25 ^ 1 ^ Surface roughness &: 0.8 coating of silane coupling material on one side of another transparent biaxially oriented polyethylene terephthalate film of 0.8 xm After drying, 30 m of transparent copolyester-based adhesive was applied and dried, and a 1 im thick wood grain print was performed with a polyester-based ink. The coating resin film thus obtained was laminated on the metal plate on which the soft resin layer was formed under the same conditions as in Example 1 to produce a resin-coated metal plate. The characteristics of the obtained resin-coated metal plate were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the numerical value representing the sharpness of the resin-coated metal plate was 0.8, which was excellent, and the processing adhesion was also excellent.
(実施例 5 )  (Example 5)
実施例 1と同様の電気亜鉛めつき鋼板に、 褐色顔料を有する共重合ポリエステ ル系の塗料を 5 μ πι塗布し乾燥した。 さらにこの上に、 実施例 1と同様にして実 施例 1と同様のポリエステル樹脂からなる厚さ 1 0 mの透明な軟質樹脂層を形 成させた。 次に、 片面に実施例 4と同様のトップコ一卜を施した実施例 4と同様 の 2軸延伸配向した透明なポリエチレンテレフ夕レートフィルムの他の片面に、 ポリエステル系インキで柄印刷を施し、 引き続いてベタ印刷を施した (印刷層の 全厚さ : 7 z m〉 。 この印刷層の上に実施例 4と同様のシランカップリング材処 理を施した後、 実施例 4と同様の透明な共重合ポリエステル系の接着剤を 3 0 m塗布し乾燥して得られた被覆用樹脂フィルムを、 前記の軟質樹脂層を形成させ た金属板に実施例 1と同様の条件で積層し、 樹脂被覆金属板を作成した。 このよ うにして得られた樹脂被覆金属板の特性を、 実施例 1に示したのと同一の評価方 法で評価した。 その結果、 樹脂被覆金属板の鮮映性を表す数値は 0. 8を示し優 れており、 加工密着性も優れていた。 産業上の利用可能性  5 μπι of a copolymer polyester paint having a brown pigment was applied to the same electroplated steel sheet as in Example 1 and dried. Further, a transparent soft resin layer having a thickness of 10 m made of the same polyester resin as in Example 1 was formed thereon in the same manner as in Example 1. Next, the other side of the transparent biaxially stretched and oriented polyethylene terephthalate film as in Example 4 in which the same top coat as in Example 4 was applied to one side was subjected to pattern printing with a polyester ink, Subsequently, solid printing was performed (total thickness of the printing layer: 7 zm) .The same silane coupling material treatment as in Example 4 was performed on this printing layer, and then the same transparent printing as in Example 4 was performed. A resin film for coating obtained by applying a copolymer polyester adhesive by 30 m and drying was laminated on the metal plate on which the soft resin layer was formed under the same conditions as in Example 1, and resin coating was performed. The properties of the resin-coated metal plate thus obtained were evaluated by the same evaluation method as that shown in Example 1. As a result, the sharpness of the resin-coated metal plate was evaluated. The numerical value of 0.8 is excellent, showing excellent processing adhesion. Availability on the stomach. Industry
本発明の樹脂被覆金属板は、 着色塗料層と接着剤層、 または着色塗料層と印刷 層の間に軟質樹脂層を設けたことにより、 金属板の粗度による凹凸や着色塗料層 の凹凸、 または印刷層の凹凸を吸収することが可能となり、 優れた鮮映性が得ら れる。 また、 軟質樹脂層が着色塗料層、 印刷層、 および接着剤層との接着性に優れ、 かつ、 接着剤層および印刷層が透明樹脂フィルムとの接着性に優れており、 張出 し加工や深絞り加工のような厳しい加工を施しても上記の構成層の界面での剥離 が生じることがなく、 優れた加工密着性を示す。 The resin-coated metal plate of the present invention is provided with a soft resin layer between the colored paint layer and the adhesive layer, or between the colored paint layer and the printed layer, so that unevenness due to the roughness of the metal plate, unevenness of the colored paint layer, Alternatively, it is possible to absorb the unevenness of the printing layer, thereby obtaining excellent sharpness. In addition, the soft resin layer has excellent adhesiveness with the coloring paint layer, the printing layer, and the adhesive layer, and the adhesive layer and the printing layer have excellent adhesiveness with the transparent resin film. Even when severe processing such as deep drawing is performed, no exfoliation occurs at the interface between the constituent layers described above, and excellent processing adhesion is exhibited.

Claims

請 求 の 範 囲 The scope of the claims
1. 中心線平均粗さ (Ra) が 0 imを越えて 10 jLtm以下である表面粗度を有 する金属板を基板とし、 少なくとも基板の片面に、 基板側から順次に、 着色塗料 層、 軟質樹脂層、 接着剤層、 透明樹脂フィルムが積層された樹脂被覆金属板。1. A metal plate having a surface roughness whose center line average roughness (Ra) exceeds 0 im and is 10 jLtm or less is used as a substrate. At least on one side of the substrate, a colored paint layer and a soft layer are sequentially formed from the substrate side. A resin-coated metal plate on which a resin layer, an adhesive layer, and a transparent resin film are laminated.
2. 前記軟質樹脂層が、 透明樹脂であることを特徴とする、 請求項 1に記載の樹 脂被覆金属板。 2. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the soft resin layer is a transparent resin.
3. 前記軟質樹脂層が、 未硬化状態の混合型樹脂層であることを特徴とする、 請 求項 1または 2に記載の樹脂被覆金属板。  3. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the soft resin layer is an uncured mixed resin layer.
4. 前記軟質樹脂層が、 ポリエステル樹脂を塗布した層であることを特徴とする、 請求項 1〜 3のいずれかに記載の樹脂被覆金属板。 4. The resin-coated metal plate according to any one of claims 1 to 3, wherein the soft resin layer is a layer coated with a polyester resin.
5. 前記軟質樹脂層が、 ポリオレフインからなるフィルムであることを特徴とす る、 請求項 1または 2に記載の樹脂被覆金属板。  5. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the soft resin layer is a film made of polyolefin.
6. 前記接着剤層が顔料を含有することを特徴とする、 請求項 1に記載の樹脂被 覆金属板。  6. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the adhesive layer contains a pigment.
7. 前記顔料が、 金属粉末であることを特徴とする、 請求項 6に記載の樹脂被覆 金属板。  7. The resin-coated metal plate according to claim 6, wherein the pigment is a metal powder.
8. 前記顔料が、 アルミニウム粉末であることを特徴とする、 請求項 7に記載の 樹脂被覆金属板。  8. The resin-coated metal plate according to claim 7, wherein the pigment is aluminum powder.
9. 前記顔料が、 雲母粉末であることを特徴とする、 請求項 7に記載の樹脂被覆 金属板。 9. The resin-coated metal plate according to claim 7, wherein the pigment is mica powder.
10. 前記透明樹脂フィルムが表裏面とも鏡面を有していることを特徴とする、 請求項 1に記載の樹脂被覆金属板。  10. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the transparent resin film has a mirror surface on both front and back surfaces.
1 1. 前記透明樹脂フィルムがポリエチレンテレフ夕レートを 2軸延伸配向した フィルムであることを特徴とする、 請求項 1に記載の樹脂被覆金属板。  1 1. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein the transparent resin film is a film in which polyethylene terephthalate is biaxially stretched and oriented.
12. 前記接着剤層と前記軟質樹脂層の間に、 柄印刷層、 または、 柄印刷層およ びべ夕印刷層を設けたことを特徴とする、 請求項 1に記載の樹脂被覆金属板。 12. The resin-coated metal plate according to claim 1, wherein a pattern printing layer, or a pattern printing layer and a color printing layer are provided between the adhesive layer and the soft resin layer. .
13. 前記接着剤層と前記透明樹脂フィルムとの間に、 柄印刷層、 または、 柄印 刷層およびべ夕印刷層を設けたことを特徴とする、 請求項 1に記載の樹脂被覆金
Figure imgf000019_0001
13. The resin-coated metal according to claim 1, wherein a pattern printing layer, or a pattern printing layer and a base printing layer are provided between the adhesive layer and the transparent resin film.
Figure imgf000019_0001
PCT/JP1997/001623 1996-05-14 1997-05-14 Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness WO1997043119A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU27885/97A AU2788597A (en) 1996-05-14 1997-05-14 Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness
JP09540740A JP3090956B2 (en) 1996-05-14 1997-05-14 High definition resin coated metal plate with excellent processing adhesion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8/142378 1996-05-14
JP14237896 1996-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997043119A1 true WO1997043119A1 (en) 1997-11-20

Family

ID=15313989

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1997/001623 WO1997043119A1 (en) 1996-05-14 1997-05-14 Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JP3090956B2 (en)
KR (1) KR100366984B1 (en)
CN (1) CN1103283C (en)
AU (1) AU2788597A (en)
ID (1) ID17403A (en)
MY (1) MY121257A (en)
TW (1) TW434145B (en)
WO (1) WO1997043119A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005011977A1 (en) * 2003-07-30 2005-02-10 Dainippon Ink And Chemicals, Inc. Laminated sheet for forming article
JP2010201856A (en) * 2009-03-05 2010-09-16 Hokkai Can Co Ltd Printing polyester film for can body material coating, forming method of the film, and can body using the method
CN103553437A (en) * 2013-10-26 2014-02-05 桂林理工大学 Preparation method of high-flame-retardant quartz stone plate

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101058352B1 (en) 2009-09-08 2011-08-22 정영철 Coating composition for ultraviolet mirror coating
WO2011123968A1 (en) 2010-04-06 2011-10-13 铂邑科技股份有限公司 Thin metallic casing with plastic parts and manufacturing method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0255126A (en) * 1988-08-22 1990-02-23 Toyo Kohan Co Ltd Preparation of resin coated metal plate having high sharpness
JPH04238026A (en) * 1991-01-22 1992-08-26 Dainippon Printing Co Ltd Laminated metal plate with highly bright color and decorative sheet used therein

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MY136271A (en) * 1994-12-29 2008-09-30 Toyo Kohan Co Ltd A resin-coated metal sheet with higher vivid reflectivity having the excellent workable adhesion strength

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0255126A (en) * 1988-08-22 1990-02-23 Toyo Kohan Co Ltd Preparation of resin coated metal plate having high sharpness
JPH04238026A (en) * 1991-01-22 1992-08-26 Dainippon Printing Co Ltd Laminated metal plate with highly bright color and decorative sheet used therein

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005011977A1 (en) * 2003-07-30 2005-02-10 Dainippon Ink And Chemicals, Inc. Laminated sheet for forming article
US7553548B2 (en) 2003-07-30 2009-06-30 Dainippon Ink & Chemicals, Inc. Laminated sheet for molding
JP2010201856A (en) * 2009-03-05 2010-09-16 Hokkai Can Co Ltd Printing polyester film for can body material coating, forming method of the film, and can body using the method
CN103553437A (en) * 2013-10-26 2014-02-05 桂林理工大学 Preparation method of high-flame-retardant quartz stone plate

Also Published As

Publication number Publication date
CN1222881A (en) 1999-07-14
KR20000010887A (en) 2000-02-25
MY121257A (en) 2006-01-28
JP3090956B2 (en) 2000-09-25
TW434145B (en) 2001-05-16
ID17403A (en) 1997-12-24
KR100366984B1 (en) 2003-09-19
AU2788597A (en) 1997-12-05
CN1103283C (en) 2003-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH04500638A (en) Improved fluoropolymer-metal laminate
CN106827743A (en) Surface coating structure with metal photosphere high
JP3691068B2 (en) Highly clear resin-coated metal plate with excellent processing adhesion
KR20010093139A (en) Resin film for producing decorative laminate and decorative laminate containing the resin film
WO2007013232A1 (en) Precoated metal plate and process for producing the same
JP2010089399A (en) Decorative resin molding article and method of manufacturing the same
CN112659709A (en) INS film with surface touch feeling and transparent electroplating effect and preparation method thereof
WO1997043119A1 (en) Metallic sheet covered with highly clear resin and having work adhesiveness
KR20080014269A (en) High glossy sheet having aluminum foil
CN212046306U (en) INS film with surface touch and transparent electroplating effect
JP5016577B2 (en) Manufacturing method of decorative metal plate
JPH0623909A (en) Highly sharp laminated metal plate and production thereof
JP2018062114A (en) Skin material for resin molded body, synthetic resin molded body, and method for producing synthetic resin molded body
JP4616634B2 (en) Decorative metal plate
JP4853852B2 (en) Transfer foil
CN211165664U (en) Wire drawing color-coated sheet
JP2007030384A (en) Clear coat stainless steel plate preventing interference pattern
WO2001000411A1 (en) Printing resin film for laminating high-sharpness decorative laminated sheet excellent in workability and high-sharpness decorative laminated sheet laminated with the resin films
CN1195623C (en) Durable metallic materials
JPH0255126A (en) Preparation of resin coated metal plate having high sharpness
JP4280658B2 (en) Clear painted stainless steel sheet with excellent coating adhesion
WO2023048283A1 (en) Dressed lumber
JP2009018591A (en) Method for manufacturing decorative steel sheet
JP6821466B2 (en) Laminated sheet and laminated board
JP2000280403A (en) High brightness printed pet film laminated steel panel

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 97194566.7

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1019980709034

Country of ref document: KR

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1019980709034

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1019980709034

Country of ref document: KR