WO1996021829A1 - Slot outlet - Google Patents

Slot outlet Download PDF

Info

Publication number
WO1996021829A1
WO1996021829A1 PCT/EP1995/004966 EP9504966W WO9621829A1 WO 1996021829 A1 WO1996021829 A1 WO 1996021829A1 EP 9504966 W EP9504966 W EP 9504966W WO 9621829 A1 WO9621829 A1 WO 9621829A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
guide
slot outlet
guide profile
housing
air
Prior art date
Application number
PCT/EP1995/004966
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gottfried Müller
Original Assignee
Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg filed Critical Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg
Publication of WO1996021829A1 publication Critical patent/WO1996021829A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/128—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plinths, channels, raceways or similar
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/072—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser of elongated shape, e.g. between ceiling panels

Definitions

  • the invention relates to a slot outlet with an opening delimited by channel walls, with two differently configured guide profiles being inserted in the opening opposite each other, each having a surface contour for guiding an air flow, the guide profiles and optionally the air guide lamella to form a guide profile insert with one another via at least one wall are connected, according to P 44 29 144.
  • slot outlets have been used as ceiling or wall installation. This requires complex shaft and air supply systems in false ceilings that supply the intended slot outlets with air.
  • the present invention has for its object to significantly expand the application possibilities of the slot outlet according to P 43 36 805.0 and thus to improve it, in which the air flow is created with the simplest aids can be influenced in many ways and is kept as narrow as possible.
  • At least one guide profile insert is inserted into a housing with a round cross section.
  • the housing is preferably designed as a pipeline, which can be round, oval or similar in cross section.
  • other cross sections such as, for example, rectangular or square cross sections, are also within the scope of the invention. This configuration ensures various application options, in order to also subsequently install ventilation systems in rooms without having to install additional ceilings for slot outlets.
  • a particularly effective embodiment of the invention is given when the housing is small in cross section.
  • these housings in the form of ventilation ducts are particularly inconspicuous and can be provided with guide profile inserts as required, which deflect the air in various directions, to the right, to the left or downwards. It is also contemplated to insert guide profile inserts laterally but also above, facing a ceiling of a room, in the housing or in the pipeline.
  • the housing can accommodate several guide profile inserts side by side and / or one behind the other and supply them with air that is given into the room by the guide profiles of the guide profile inserts.
  • At least one guide profile insert is assigned to a cable duct.
  • the cable duct is of conventional construction and consists of a floor, side walls and one removable lid. Openings can be provided in the bottom, the lid or in the side walls, into which guide profile inserts can be inserted. This eliminates air supply channels, which leads to considerable cost savings.
  • the cable ducts are supplied with fresh air, which transports air into the room in a wide variety of directions via the exchangeable guide profile inserts. It is also within the scope of the invention that several guide profile inserts can be assigned to the cable duct next to one another and / or one after the other.
  • FIG. 1 shows a cross section through a slot outlet according to the invention.
  • Fig. 2 is a perspective view of a guide profile insert according to the invention.
  • FIG. 3 shows a cross section through a further exemplary embodiment of a slot outlet
  • Fig. 5 shows a cross section through a slot outlet according to the invention in a cable duct.
  • a slot outlet R according to the invention is inserted into a pipeline 1.
  • the pipeline 1 consists of two semicircular shells 2, 3, which are connected to one another at a connection point 6 via fastening elements, not shown here. Opposite the connection point 6, the shells 2, 3 form an opening 7.
  • the slot outlet R has channel walls 4, 5 which connect to the shells 2, 3 at an angle.
  • each channel wall 4 or 5 there is preferably an identically designed edge profile 8a, 8b.
  • This edge profile 8a, 8b can be made of plastic or aluminum, for example.
  • it has a plate part 9, from which a clamping strip 10 is folded.
  • An outer profile 41 which preferably has grooves 30 on its inside, adjoins the plate part 9 to form a stop 32.
  • a cantilever frame 33 protrudes from the outer profile 41 and bears against the shells 2, 3 from the outside.
  • a web 31 is provided between the edge profiles 8a, 8b and is spaced apart from the edge profiles 8a, 8b by spacer sleeves 27 penetrated by fastening elements 28.
  • the web 31 has an upper plate part 40, which is followed by a web 31 after a stop 32a, which is provided on both sides with grooves 30a.
  • the guide profiles 13 and 14 and optionally an air guide lamella 23 preferably form a unit as a guide profile insert 25 which is inserted between the two edge profiles 8a, 8b.
  • a plurality of guide profile inserts 25 can also be inserted between edge profiles 8a, 8b between one or more webs 31 (FIG. 3).
  • Springs 29 of the guide profile insert 25 give way, so that the corresponding springs 29 can snap into the corresponding grooves 30, 30a.
  • the guide profiles 13 and 14 are then coupled to one another by corresponding end walls 26, connecting webs and / or side walls 42 or the like.
  • the guide profile 13 essentially consists of a guide strip 15.
  • a guide foot 17 connects to the guide strip 15.
  • the guide profile 14 is formed with a hump-shaped bulge 19, which is followed by a strip 21.
  • an air guide lamella 23 of a known type is provided between the strip 21 and the guide strip 15 in a blow-out opening 22.
  • a slot outlet R1 has a plurality of guide profile inserts 25 arranged next to one another, which essentially consists of the guide profiles 13 and 14, the air guide lamella 23, the guide foot 17 and the guide strip 15. These guide profile inserts 25 are inserted between the edge profiles 8a, 8b and the webs 31 up to the stop 32.
  • the springs 29 are provided laterally in the side wall 42, which engage when the guide profile insert 25 is inserted into the corresponding continuous grooves 30 of the edge profiles 8a, 8b and the webs 31.
  • the guide profile inserts 25 are thus detachably fixed between the edge profiles 8a, 8b or between the edge profile 8a and the web 31 or between the webs 31 or between the edge profile 8b and web 31.
  • the guide profile insert 25 In order to achieve an air outlet to the right, the guide profile insert 25 needs to be aligned according to the arrangement on the left. However, if an air outlet to the left is desired, only the guide profile insert 25 needs to be rotated. By turning the guide profile insert 25 according to FIG. 1 in accordance with the right-hand air outlet, the air flow can be directed downwards when exiting.
  • a pipeline 1 has slot outlets R, Rl shown in dashed lines, which can correspondingly discharge an air stream 24 downwards.
  • This arrangement has the advantage that, for example, pipes with a very small diameter can be provided with slot outlets which introduce a large volume flow of air into the room. It is contemplated to design these pipes to be round, oval, rectangular, square or other in cross-section.
  • a cable duct 45 consists of side walls 46, 47, a base 48 and a cover 49 on the opposite side. The cover 49 is detachably connected to the side walls 46, 47 of the cable duct via latching devices 50.
  • an opening 7a is formed in the side wall 47 between channel walls 4a, 5a, into which the edge profiles 8a, 8b are inserted, which are spaced apart from one another via the spacer sleeve 27.
  • the guide profile insert 25 is inserted into the cross-sectional opening 18 between the edge profiles 8a and 8b, so that the air jet to be discharged is directed approximately straight downwards.
  • the air jet can also be deflected to the left or to the right by rotating and / or turning the guide profile insert 25.
  • a plurality of guide profile inserts 25 can be clipped next to one another into the slot outlet R2 via webs introduced between the edge profiles 8a, 8b.
  • guide profile inserts 25 can be clipped one behind the other and / or next to one another between edge profiles 8a, 8b and / or webs 31. It is also contemplated that certain combinations of slot outlets are possible by means of appropriate covers, which are not shown here, in order to limit or vary the air flow and to ventilate different areas of a room with different volume flows in different directions, if possible. Furthermore, the independent design of the guide profiles 13 and 14 of the air profile insert 25 also lies within the scope of the invention, it being possible, for example, to glue them to the side walls 8a, 8b or webs 31 or to form them in some other way.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

The present invention relates to a slot outlet with an aperture (7) bounded by channel walls (4, 5) in which two opposite guide sections (13, 14) of different design are inserted into the aperture (7), each having a surface shape to guide an airstream, where the guide sections (13, 14) and possibly the air baffle (23) are joined to form a guide section insert (25) via at least one wall (26) in accordance with P 44 29 144. Here, at least one guide section insert (25) is inserted in a housing (1) of circular cross-section.

Description

Schlitzauslaß Slot outlet
Die Erfindung betrifft einen Schlitzauslaß mit einer von Kanalwänden begrenzten Öffnung, wobei in die Öffnung sich gegenüberliegend zwei unterschiedlich ausgestaltete Leitprofile eingesetzt sind, die jeweils eine Oberflächenkontur zum Führen eines Luftstromes aufweisen, wobei die Leitprofile und gegebenenfalls die Luftleitlamelle zu einem Leitprofileinsatz miteinander über zumindest eine Wand verbunden sind, nach P 44 29 144.The invention relates to a slot outlet with an opening delimited by channel walls, with two differently configured guide profiles being inserted in the opening opposite each other, each having a surface contour for guiding an air flow, the guide profiles and optionally the air guide lamella to form a guide profile insert with one another via at least one wall are connected, according to P 44 29 144.
Bisher werden Schlitzauslässe als Decken- oder Wandeinbau verwendet. Dafür sind aufwendige Schacht- und LuftZuführungssysteme in Zwischendecken notwendig, die die vorgesehenen Schlitzauslässe mit Luft beliefern.So far, slot outlets have been used as ceiling or wall installation. This requires complex shaft and air supply systems in false ceilings that supply the intended slot outlets with air.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anwendungsmöglichkeiten des Schlitzauslasses nach P 43 36 805.0 erheblich zu erweitern und damit zu verbessern, bei welchem mit einfachsten Hilfsmitteln der Luftstrom auf vielfältige Weise beinflußt werden kann und der möglichst schmal gehalten wird.The present invention has for its object to significantly expand the application possibilities of the slot outlet according to P 43 36 805.0 and thus to improve it, in which the air flow is created with the simplest aids can be influenced in many ways and is kept as narrow as possible.
Zur Lösung dieser Aufgabe führt, daß zumindest ein Leitprofileinsatz in ein querschnittlich rund ausgebildetes Gehäuse eingesetzt ist.To achieve this object, at least one guide profile insert is inserted into a housing with a round cross section.
Dabei ist das Gehäuse bevorzugt als Rohrleitung ausgebildet, die querschnittlich rund, oval oder ähnlich ausgebildet sein kann. Es liegen jedoch auch andere Querschnitte, wie bspw. rechteckartige oder quadratische Querschnitte im Rahmen der Erfindung. Diese Ausgestaltung gewährleistet verschiedene Anwendungsmöglichkeiten, um auch nachträglich Belüftungssysteme in Räume zu installieren, ohne zusätzlich Zwischendecken für Schlitzauslässe einbauen zu müssen.The housing is preferably designed as a pipeline, which can be round, oval or similar in cross section. However, other cross sections, such as, for example, rectangular or square cross sections, are also within the scope of the invention. This configuration ensures various application options, in order to also subsequently install ventilation systems in rooms without having to install additional ceilings for slot outlets.
Eine besonders wirkungsvolle Ausgestaltung der Erfindung ist dann gegeben, wenn das Gehäuse querschnittlich klein ausgebildet ist. Somit sind diese Gehäuse in Form von Lüftungskanälen besonders unscheinbar und können beliebig mit Leitprofileinsätzen versehen werden, welche die Luft in unterschiedlichste Richtungen, nach rechts, nach links oder nach unten ablenken. Es sei auch daran gedacht, Leitprofileinsätze seitlich aber auch oben, einer Decke eines Raumes entgegengerichtet, in das Gehäuse bzw. in die Rohrleitung einzusetzen.A particularly effective embodiment of the invention is given when the housing is small in cross section. This means that these housings in the form of ventilation ducts are particularly inconspicuous and can be provided with guide profile inserts as required, which deflect the air in various directions, to the right, to the left or downwards. It is also contemplated to insert guide profile inserts laterally but also above, facing a ceiling of a room, in the housing or in the pipeline.
Das Gehäuse kann mehrere Leitprofileinsätze nebeneinander und/oder hintereinander aufnehmen und diese mit Luft versorgen, die durch die Leitprofile der Leitprofileinsätze in den Raum gegeben wird.The housing can accommodate several guide profile inserts side by side and / or one behind the other and supply them with air that is given into the room by the guide profiles of the guide profile inserts.
In einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung ist einem Kabelkanal zumindest ein Leitprofileinsatz zugeordnet. Der Kabelkanal ist von herkömmlicher Bauweise und besteht aus einem Boden, Seitenwänden und einem wiederlösbaren Deckel. Es können in dem Boden, dem Deckel oder in den Seitenwänden Öffnungen vorgesehen sein, in die Leitprofileinsätze eingesetzt werden können. Dadurch entfallen Luftzufuhrkanäle, was zu einer erheblichen Kosteneinsparung führt.In a further exemplary embodiment of the invention, at least one guide profile insert is assigned to a cable duct. The cable duct is of conventional construction and consists of a floor, side walls and one removable lid. Openings can be provided in the bottom, the lid or in the side walls, into which guide profile inserts can be inserted. This eliminates air supply channels, which leads to considerable cost savings.
Die Kabelkanäle werden mit Frischluft versorgt, die über die austauschbaren Leitprofileinsätze Luft in unterschiedlichste Richtungen in den Raum befördert. Dabei liegt hier auch im Rahmen der Erfindung, daß mehrere Leitprofileinsätze nebeneinander und/oder nacheinander dem Kabelkanal zugeordnet sein können. The cable ducts are supplied with fresh air, which transports air into the room in a wide variety of directions via the exchangeable guide profile inserts. It is also within the scope of the invention that several guide profile inserts can be assigned to the cable duct next to one another and / or one after the other.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnungen; diese zeigt inFurther advantages, features and details of the invention emerge from the following description of preferred exemplary embodiments and with reference to the drawings; this shows in
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Schlitzauslaß;1 shows a cross section through a slot outlet according to the invention.
Fig. 2 eine perspektivisch dargestellte Ansicht eines erfindungsgemäßen Leitprofileinsatzes;Fig. 2 is a perspective view of a guide profile insert according to the invention;
Fig. 3 einen Querschnitt durch ein weiteres Ausführungs- beispiel eines Schlitzauslasses;3 shows a cross section through a further exemplary embodiment of a slot outlet;
Fig. 4 eine Draufsicht auf eine mögliche Anordnung von Schlitzauslässen in Rohrleitungen;4 shows a plan view of a possible arrangement of slot outlets in pipelines;
Fig. 5 einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Schlitzauslaß in einem Kabelkanal.Fig. 5 shows a cross section through a slot outlet according to the invention in a cable duct.
Gemäß Fig. 1 ist ein erfindungsgemäßer Schlitzauslaß R in eine Rohrleitung 1 eingesetzt. Die Rohrleitung 1 besteht aus zwei halbkreisförmigen Schalen 2, 3, die einerseits miteinander über hier nicht gezeigte Befestigungselemente an einer Verbindungsstelle 6 verbunden sind. Gegenüberliegend der Verbindungsstelle 6 bilden die Schalen 2, 3 eine Öffnung 7. Dabei weist der Schlitzauslaß R Kanalwände 4, 5 auf, die sich abgewinkelt an die Schalen 2, 3 anschließen.1, a slot outlet R according to the invention is inserted into a pipeline 1. The pipeline 1 consists of two semicircular shells 2, 3, which are connected to one another at a connection point 6 via fastening elements, not shown here. Opposite the connection point 6, the shells 2, 3 form an opening 7. The slot outlet R has channel walls 4, 5 which connect to the shells 2, 3 at an angle.
An jeder Kanalwand 4 bzw. 5 liegt bevorzugt ein gleich ausgestaltetes Randprofil 8a, 8b an. Dieses Randprofil 8a, 8b kann beispielsweise aus Kunststoff oder Aluminium bestehen. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist es einen Plattenteil 9 auf, von dem ein Klemmstreifen 10 abgekantet ist. An das Plattenteil 9 schließt sich unter Ausbildung eines Anschlages 32 ein Außenprofil 41 an, welches an seiner Innenseite bevorzugt Nuten 30 aufweist. Vom Außenprofil 41 kragt ein Abdeckrahmen 33 ab, der von außen her an den Schalen 2, 3 anliegt.On each channel wall 4 or 5 there is preferably an identically designed edge profile 8a, 8b. This edge profile 8a, 8b can be made of plastic or aluminum, for example. In the present exemplary embodiment, it has a plate part 9, from which a clamping strip 10 is folded. An outer profile 41, which preferably has grooves 30 on its inside, adjoins the plate part 9 to form a stop 32. A cantilever frame 33 protrudes from the outer profile 41 and bears against the shells 2, 3 from the outside.
In dem Ausführungsbeispiel eines Schlitzauslasses R gemäß Fig. 1 sind in die Öffnung 7 die Randprofile 8a, 8b und zwischen diese zwei Leitprofileinsätze 25 eingesetzt. Um mehrere Leitprofileinsätze 25 nebeneinander einsetzen zu können, ist zwischen den Randprofilen 8a, 8b ein Steg 31 vorgesehen, der über von Befestigungselemente 28 durchsetzte Distanzhülsen 27 zu den Randprofilen 8a, 8b beabstandet ist. Dabei weist der Steg 31 ein oberes Plattenteil 40 auf, woran sich nach einem Anschlag 32a ein Steg 31 anschließt, welcher beidseits mit Nuten 30a versehen ist.In the exemplary embodiment of a slot outlet R according to FIG. 1, the edge profiles 8a, 8b and between these two guide profile inserts 25 are inserted into the opening 7. In order to be able to use several guide profile inserts 25 next to one another, a web 31 is provided between the edge profiles 8a, 8b and is spaced apart from the edge profiles 8a, 8b by spacer sleeves 27 penetrated by fastening elements 28. The web 31 has an upper plate part 40, which is followed by a web 31 after a stop 32a, which is provided on both sides with grooves 30a.
Gemäß Fig. 2 bilden bevorzugt die Leitprofile 13 und 14 und gegebenenfalls eine Luftleitlamelle 23 eine Einheit als Leitprofileinsatz 25, der zwischen die beiden Randprofile 8a, 8b eingeschoben wird. Es können auch mehrere Leitprofileinsätze 25 zwischen Randprofile 8a, 8b zwischen einem oder mehreren Stegen 31 (Fig. 3) eingeschoben werden. Dabei geben Federn 29 des Leitprofileinsatzes 25 nach, sodaß die entsprechenden Federn 29 in die entsprechende Nuten 30, 30a einrasten können. In diesem Fall sind dann die Leitprofile 13 und 14 durch entsprechende Stirnwände 26, Verbindungsstege und/oder Seitenwände 42 od. dgl. miteinander gekoppelt.According to FIG. 2, the guide profiles 13 and 14 and optionally an air guide lamella 23 preferably form a unit as a guide profile insert 25 which is inserted between the two edge profiles 8a, 8b. A plurality of guide profile inserts 25 can also be inserted between edge profiles 8a, 8b between one or more webs 31 (FIG. 3). Springs 29 of the guide profile insert 25 give way, so that the corresponding springs 29 can snap into the corresponding grooves 30, 30a. In this case, the guide profiles 13 and 14 are then coupled to one another by corresponding end walls 26, connecting webs and / or side walls 42 or the like.
Das Leitprofil 13 besteht im wesentlichen aus einem Leitstreifen 15. An den Leitstreifen 15 schließt ein Leitfuß 17 an. Dem gegenüberliegend ist das Leitprofil 14 mit einer buckeiförmigen Aufwölbung 19 ausgebildet, an die sich ein Streifen 21 anschließt. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist zwischen dem Streifen 21 und dem Leitstreifen 15 in einer Ausblasöffnung 22 eine Luftleitlamelle 23 bekannter Bauart vorgesehen.The guide profile 13 essentially consists of a guide strip 15. A guide foot 17 connects to the guide strip 15. Opposite the guide profile 14 is formed with a hump-shaped bulge 19, which is followed by a strip 21. In the present exemplary embodiment, an air guide lamella 23 of a known type is provided between the strip 21 and the guide strip 15 in a blow-out opening 22.
Gemäß Fig. 3 weist ein Schlitzauslaß Rl mehrere nebeneinander angeordnete Leitprofileinsätze 25 auf, die im wesentlichen aus den Leitprofilen 13 und 14, der Luftleitlamelle 23, dem Leitfuß 17 und dem Leitstreifen 15 besteht. Diese Leitprofileinsätze 25 sind zwischen die Randprofile 8a, 8b und den Stegen 31 bis zu dem Anschlag 32 eingeschoben. In dem Leitprofileinsatz 25 sind seitlich in der Seitenwand 42 die Federn 29 vorgesehen, die beim Einschieben des Leitprofileinsatzes 25 in die entsprechende durchgehend verlaufenden Nuten 30 der Randprofile 8a, 8b und der Stege 31 eingreifen. Somit werden die Leitprofileinsätze 25 lösbar zwischen den Randprofilen 8a, 8b bzw. zwischen Randprofil 8a und Steg 31 bzw. zwischen den Stegen 31 oder zwischen Randprofil 8b und Steg 31 fixiert.3, a slot outlet R1 has a plurality of guide profile inserts 25 arranged next to one another, which essentially consists of the guide profiles 13 and 14, the air guide lamella 23, the guide foot 17 and the guide strip 15. These guide profile inserts 25 are inserted between the edge profiles 8a, 8b and the webs 31 up to the stop 32. In the guide profile insert 25, the springs 29 are provided laterally in the side wall 42, which engage when the guide profile insert 25 is inserted into the corresponding continuous grooves 30 of the edge profiles 8a, 8b and the webs 31. The guide profile inserts 25 are thus detachably fixed between the edge profiles 8a, 8b or between the edge profile 8a and the web 31 or between the webs 31 or between the edge profile 8b and web 31.
Um einen Luftaustritt nach rechts zu erreichen, braucht der Leitprofileinsatz 25 entsprechend der linken Anordnung ausgerichtet zu werden. Ist jedoch ein Luftaustritt nach links gewünscht braucht nur der Leitprofileinsatz 25 gedreht zu werden. Durch Wenden des Leitprofileinsatzes 25 gemäß Fig. 1 entsprechend dem rechten Luftauslaß kann der Luftstrom beim Austritt nach unten gelenkt werden.In order to achieve an air outlet to the right, the guide profile insert 25 needs to be aligned according to the arrangement on the left. However, if an air outlet to the left is desired, only the guide profile insert 25 needs to be rotated. By turning the guide profile insert 25 according to FIG. 1 in accordance with the right-hand air outlet, the air flow can be directed downwards when exiting.
Gemäß Fig. 4 weist eine Rohrleitung 1 gestrichelt dargestellte Schlitzauslässe R, Rl auf, die entsprechend einen Luftstrom 24 nach unten ausbringen können. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß beispielsweise Rohrleitungen mit sehr geringem Durchmesser mit Schlitzauslässen versehen sein können, die einen großen Volumenstrom an Luft in den Raum einbringen. Es ist daran gedacht, diese Rohrleitungen im Querschnitt rund, oval, rechteckförmig, quadratisch oder andersartig auszugestalten. In einem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 besteht ein Kabelkanal 45 aus Seitenwänden 46, 47, einem Boden 48 und dem gegenüberliegend einem Deckel 49. Dabei ist der Deckel 49 über Rasteinrichtungen 50 mit den Seitenwänden 46, 47 des Kabelkanals wieder lösbar verbunden.According to FIG. 4, a pipeline 1 has slot outlets R, Rl shown in dashed lines, which can correspondingly discharge an air stream 24 downwards. This arrangement has the advantage that, for example, pipes with a very small diameter can be provided with slot outlets which introduce a large volume flow of air into the room. It is contemplated to design these pipes to be round, oval, rectangular, square or other in cross-section. In a further exemplary embodiment according to FIG. 5, a cable duct 45 consists of side walls 46, 47, a base 48 and a cover 49 on the opposite side. The cover 49 is detachably connected to the side walls 46, 47 of the cable duct via latching devices 50.
Erfindungsgemäß ist in die Seitenwand 47 eine Öffnung 7a zwischen Kanalwänden 4a, 5a eingeformt, in welche die Randprofile 8a, 8b eingesetzt sind, die zueinander über die Distanzhülse 27 beabstandet sind. In die Querschnittsöffnung 18 ist zwischen die Randprofile 8a und 8b der Leitprofileinsatz 25 eingesetzt, so daß der auszubringende Luftstrahl in etwa geradlinig nach unten gerichtet ist. Durch Drehen und/oder Wenden des Leitprofileinsatzes 25 kann der Luftstrahl auch nach links oder nach rechts abgelenkt werden. Ferner ist auch hier daran gedacht, daß beispielsweise über zwischen die Randprofile 8a, 8b eingebrachte Stege auch mehrere Leitprofileinsätze 25 nebeneinander in den Schlitzauslaß R2 eingeclipst werden können.According to the invention, an opening 7a is formed in the side wall 47 between channel walls 4a, 5a, into which the edge profiles 8a, 8b are inserted, which are spaced apart from one another via the spacer sleeve 27. The guide profile insert 25 is inserted into the cross-sectional opening 18 between the edge profiles 8a and 8b, so that the air jet to be discharged is directed approximately straight downwards. The air jet can also be deflected to the left or to the right by rotating and / or turning the guide profile insert 25. Furthermore, it is also considered here that, for example, a plurality of guide profile inserts 25 can be clipped next to one another into the slot outlet R2 via webs introduced between the edge profiles 8a, 8b.
Im Rahmen der Erfindung liegt jedoch auch, daß mehrere Leitprofileinsätze 25 hintereinander und/oder nebeneinander zwischen Randprofile 8a, 8b und/oder Stege 31 eingeclipst werden können. Es sei auch daran gedacht, daß durch entsprechende Deckel, die hier nicht gezeigt sind, gewisse Kombinationen an Schlitzauslässen möglich sind, um den Luftström zu begrenzen, bzw. zu variieren und unterschiedliche Bereiche eines Raumes möglichst mit unterschiedlichem Volumenstrom in unterschiedlicher Richtung zu belüften. Ferner liegt im Rahmen der Erfindung auch die selbständige Ausgestaltung der Leitprofile 13 und 14 des Luftprofileinsatzes 25, wobei diese beispielsweise auf die Seitenwände 8a, 8b bzw. Stege 31 aufgeklebt oder sonstwie ausgeformt werden können. However, it is also within the scope of the invention that several guide profile inserts 25 can be clipped one behind the other and / or next to one another between edge profiles 8a, 8b and / or webs 31. It is also contemplated that certain combinations of slot outlets are possible by means of appropriate covers, which are not shown here, in order to limit or vary the air flow and to ventilate different areas of a room with different volume flows in different directions, if possible. Furthermore, the independent design of the guide profiles 13 and 14 of the air profile insert 25 also lies within the scope of the invention, it being possible, for example, to glue them to the side walls 8a, 8b or webs 31 or to form them in some other way.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Schlitzauslaß mit einer von Kanalwänden (4, 5) begrenzten Öffnung (7) , wobei in die Öffnung (7) sich gegenüberliegend zwei unterschiedlich ausgestaltete Leitprofile (13, 14) eingesetzt sind, die jeweils eine Oberflächenkontur zum Führen eines Luftstromes aufweisen, wobei die Leitprofile (13, 14) und gegebenenfalls die Luftleitlamelle (23) zu einem Leitprofileinsatz (25) miteinander über zumindest eine Wand (26) verbunden sind, nach P 44 29 144,1. slot outlet with a channel walls (4, 5) delimited opening (7), in the opening (7) opposite two differently designed guide profiles (13, 14) are used, each having a surface contour for guiding an air flow, wherein the guide profiles (13, 14) and optionally the air guide lamella (23) are connected to one another via at least one wall (26) to form a guide profile insert (25), according to P 44 29 144,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß zumindest ein Leitprofileinsatz (25) in ein querschnittlich rund ausgebildetes Gehäuse (1) eingesetzt ist.that at least one guide profile insert (25) is inserted into a housing (1) of round cross-section.
2. Schlitzauslaß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) als Rohrleitung querschnittlich rund oder oval ausgebildet ist.2. slot outlet according to claim 1, characterized in that the housing (1) is designed as a cross-section round or oval.
3. Schlitzauslaß nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) aus Schalen (2, 3) besteht, die über eine Verbindungsstelle (6) zu der Rohrleitung miteinander verbunden sind, wobei sich an die Schalen (2, 3) nach innen oder nach außen abgewinkelte Kanalwände (4, 5) anschließen.3. slot outlet according to claim 1 and 2, characterized in that the housing (1) consists of shells (2, 3) which are connected to one another via a connection point (6) to the pipeline, with the shells (2, 3) Connect duct walls (4, 5) that are angled inwards or outwards.
4. Schlitzauslaß nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der zumindest eine Leitprofileinsatz (25) rastbar zwischen die Kanalwände (4, 5) des Gehäuses (1) einsetzbar ist, wobei dieser je nach gewünschter Auslaßrichtung drehbar bzw. wendbar ist. 4. slot outlet according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one guide profile insert (25) can be latched between the channel walls (4, 5) of the housing (1), which can be rotated or turned depending on the desired outlet direction is.
5. Schlitzauslaß mit einer von Kanalwänden (4a, 5a) begrenzten Öffnung (7a) , wobei in die Öffnung (7a) sich gegenüberliegend zwei unterschiedlich ausgestaltete Leitprofile (13, 14) eingesetzt sind, die jeweils eine Oberflächenkontur zum Führen eines Luftstromes aufweisen, wobei die Leitprofile (13, 14) und gegebenenfalls die Luftleitlamelle (23) zu einem Leitprofileinsatz (25) miteinander über zumindest eine Wand (26) verbunden sind, nach P 44 29 144, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Leitprofileinsatz (25) in einen Kabelkanal (45) eingesetzt ist.5. slot outlet with a channel walls (4a, 5a) limited opening (7a), in the opening (7a) opposite two differently shaped guide profiles (13, 14) are used, each having a surface contour for guiding an air flow, wherein the guide profiles (13, 14) and optionally the air guide lamella (23) are connected to one another via at least one wall (26) to form a guide profile insert (25), according to P 44 29 144, characterized in that at least one guide profile insert (25) is connected to a cable duct (45) is used.
6. Schlitzauslaß nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelkanal (45) aus einem Boden (48) anschließenden Seitenwänden (46, 47) und einem wieder lösbaren Deckel (49) besteht. 6. slot outlet according to claim 5, characterized in that the cable duct (45) from a bottom (48) adjoining side walls (46, 47) and a releasable cover (49).
PCT/EP1995/004966 1995-01-13 1995-12-15 Slot outlet WO1996021829A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995100828 DE19500828A1 (en) 1995-01-13 1995-01-13 Slot outlet
DE19500828.6 1995-01-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1996021829A1 true WO1996021829A1 (en) 1996-07-18

Family

ID=7751412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1995/004966 WO1996021829A1 (en) 1995-01-13 1995-12-15 Slot outlet

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19500828A1 (en)
WO (1) WO1996021829A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004019410B3 (en) * 2004-04-19 2005-06-02 Schako Klima Luft Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen Air input/extraction device for air conditioning plant has housing consisting of two balls with plate-type by diverting device between them

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815486A (en) * 1972-08-10 1974-06-11 Nkm Corp Air circulation diffuser system
FR2307230A1 (en) * 1975-04-09 1976-11-05 Kessler & Luch Kg TUBULAR AIR OUTLET INTENDED TO BE CONNECTED TO AN AIR SUPPLY LAYED IN THE FLOOR OF A CONDITIONING SYSTEM
US4291615A (en) * 1978-09-29 1981-09-29 Firma H. Krantz Gmbh & Co. Linear air outlet

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8700243U1 (en) * 1987-01-07 1987-02-26 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen, De
DE4007165C2 (en) * 1990-03-07 1995-11-16 Kleinhuis Hermann Gmbh Cable duct, such as parapet duct, device installation duct or the like.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3815486A (en) * 1972-08-10 1974-06-11 Nkm Corp Air circulation diffuser system
FR2307230A1 (en) * 1975-04-09 1976-11-05 Kessler & Luch Kg TUBULAR AIR OUTLET INTENDED TO BE CONNECTED TO AN AIR SUPPLY LAYED IN THE FLOOR OF A CONDITIONING SYSTEM
US4291615A (en) * 1978-09-29 1981-09-29 Firma H. Krantz Gmbh & Co. Linear air outlet

Also Published As

Publication number Publication date
DE19500828A1 (en) 1996-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007008019B4 (en) air outlet
EP2479508A1 (en) Air distribution system
DE1289284B (en)
DE2509385C2 (en) Assembly that can be used as an air inlet or outlet for an air conditioning system
EP0379188B1 (en) Device for aeration and deaeration
EP2288855B1 (en) Air outlet
WO1996021829A1 (en) Slot outlet
EP0098464B1 (en) Air diffuser for room ventilation
EP0816772B1 (en) Air outlet
EP0779480B1 (en) Air outlet
EP2093333A2 (en) Sanitary water-outlet fitting with jet regulator for deflecting the exiting water jet
DE19921404C1 (en) Air outlet is used for wall installation and has air through-passage housing with perforated plate acting as air outlet in which are at least two swirl outlets
DE2525977C2 (en) Ventilation grille for indoor ventilation
EP1314937B1 (en) Air outlet
DE1679539B2 (en) Distribution channel for oversaturated air for a ventilation or air conditioning system
DE60018906T2 (en) LUFTVERTEILUNSRAMPE
DE19937573C1 (en) Air outlet for room air-conditioning has housing defined by 2 opposing side profiles divided into entry chamber and discharge via coupling profile extending between side profiles
DE3434643C2 (en)
EP0239854B1 (en) Air outlet
AT410057B (en) HOUSING FOR A VENTILATION EQUIPMENT
DE4429144A1 (en) Slot outlet esp. in housing or shaft
EP0149053A2 (en) Ventilation apparatus for rooms
EP4224077A1 (en) Air outlet
CH691825A5 (en) Device to supply air to building room; has casing with baffle to distribute air to air supply openings in front casing wall and outgoing flow chamber for air to flow from room into device
DE112018002229T5 (en) flow component

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CZ HU PL SK

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase