WO1994027445A1 - Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use - Google Patents

Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use Download PDF

Info

Publication number
WO1994027445A1
WO1994027445A1 PCT/EP1994/001765 EP9401765W WO9427445A1 WO 1994027445 A1 WO1994027445 A1 WO 1994027445A1 EP 9401765 W EP9401765 W EP 9401765W WO 9427445 A1 WO9427445 A1 WO 9427445A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ingredients
substances
coarse
adhesive
fine
Prior art date
Application number
PCT/EP1994/001765
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Enzensperger
Silke Jansen
Original Assignee
Peter Enzensperger
Silke Jansen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6489352&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO1994027445(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Peter Enzensperger, Silke Jansen filed Critical Peter Enzensperger
Priority to DE59402242T priority Critical patent/DE59402242D1/en
Priority to JP7500252A priority patent/JPH08510382A/en
Priority to EP94918825A priority patent/EP0701402B1/en
Publication of WO1994027445A1 publication Critical patent/WO1994027445A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D10/00Batters, dough or mixtures before baking
    • A21D10/002Dough mixes; Baking or bread improvers; Premixes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D6/00Other treatment of flour or dough before baking, e.g. cooling, irradiating, heating
    • A21D6/006Agglomeration of flour
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L7/00Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
    • A23L7/10Cereal-derived products
    • A23L7/117Flakes or other shapes of ready-to-eat type; Semi-finished or partly-finished products therefor
    • A23L7/122Coated, filled, multilayered or hollow ready-to-eat cereals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P10/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the products
    • A23P10/40Shaping or working of foodstuffs characterised by the products free-flowing powder or instant powder, i.e. powder which is reconstituted rapidly when liquid is added
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/10Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
    • A23P20/12Apparatus or processes for applying powders or particles to foodstuffs, e.g. for breading; Such apparatus combined with means for pre-moistening or battering
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/10Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
    • A23P20/15Apparatus or processes for coating with liquid or semi-liquid products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/10Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
    • A23P20/15Apparatus or processes for coating with liquid or semi-liquid products
    • A23P20/18Apparatus or processes for coating with liquid or semi-liquid products by spray-coating, fluidised-bed coating or coating by casting

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a free-flowing bakery ingredient combination according to the preamble of claim 1, a bakery ingredient combination according to the preamble of claim 12, which is produced in particular by the aforementioned method, and a use of such a bakery product.
  • mixtures of baking ingredients are often used in the production of baked goods, which are usually supplied as a semi-finished product to another mixture of substances and then further processed. Such mixtures make work easier since the respective weighing and mixing work is eliminated.
  • the mixtures are provided in large containers, stored in large storage containers and removed as required. They generally comprise coarse materials, which can be, for example, particle-like and in particular granular or lumpy.
  • the coarse substances are usually mixed with fine substances or ingredients which, for example, promote the processability of the end product to be manufactured, extend the shelf life of the baked goods / ingredients combination and / or the end product, expand the variety of flavors and change the consistency of the baked goods and ingredients and add the coarse-grained portion.
  • the coarse and fine substances or ingredients are separated. For example, fine substances with very small particle sizes or a large specific weight can be deposited in the storage container at the bottom, whereas components with a low specific weight are more likely to be found in the upper region of the container.
  • An exact dosage of coarse and fine substances or ingredients of a semi-finished bakery product consisting of a mixture and at least partially segregated is therefore only imprecise or not possible at all.
  • mixtures in viscous form also offers a solution to the above-mentioned problem.
  • Such mixtures quickly lose their shelf life after the packaging unit has been opened.
  • dry semi-finished bakery products usually retain their shelf life for a long time even after their packaging unit has been opened. It is an object of the invention to provide a mixture of baked goods and ingredients which is safe from segregation and comprises various baked goods, which is easy to process further and which enables rational and economical work.
  • This object is achieved in a method of the type mentioned by the characterizing features of claim 1 and in a baked goods ingredient combination of the type mentioned by the characterizing features of claim 12. Furthermore, the object is achieved by using the bakery ingredient combination according to claim 16.
  • the method according to the invention in which coarse materials and fine materials or ingredients are connected by means of a water-soluble adhesive, ensures that the baked goods / ingredients combination can be made available in a manner that prevents them from becoming separated. It is ensured in a simple manner that the mixture can also be removed from a larger storage container in a predetermined mixing ratio and precisely metered. Furthermore, the number of articles or baking ingredients to be stored separately can be reduced since the various coarse and fine substances do not have to be stored separately. Furthermore, further processing is also simplified, since only the respective mixture has to be fed to the next processing step and the individual components do not have to be mixed first. This enables efficient and economical work and also saves costs in the manufacture of the end product.
  • the adhesive contains other ingredients, such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starch, thickeners and / or additives, such as Emulsifiers, preservatives or the like, so that the adhesive can also be used to introduce active ingredients into the mixture, which can then be released and activated again during further processing of the baked-ingredient combination.
  • the fine substances which are, for example, flavorings, swelling substances, thickening agents, hydrocolloids, fiber, fruit and vegetable fibers, special flours, dairy products (eg dried), baking agents, baking agents, antioxidants, colorants, Odorants, seasonings, spices, flavor enhancers, herbs, salts, acidulants, sugars, vitamins, ferments or emulsifiers are used in pulverized, granulated, viscous, agglomerated or liquid form.
  • a mixture of fine materials, which are available in different forms, is also possible. The method is therefore universally applicable.
  • the composite of baked goods and ingredients is preferably compacted, so that there is increased adhesion of the fine materials to the coarse materials.
  • the composite baked goods ingredient is preferably subjected to a drying or refining step, for example the water content of the composite food ingredient being adjusted to a certain residual moisture - for example 5 to 15% - or the surface of which is sealed .
  • the bakery ingredient combination is preferably coated with a layer, in particular with modified starch, gelatin or dg1. overdrawn.
  • a multiple coating is provided, the aforementioned method steps can be repeated as required. However, a mixture of different ingredients can optionally also be applied to the coarse materials in only one coating step.
  • a fluidized bed process is used for the continuous production of the bakery ingredient combination, in which the coarse materials are continuously applied to a fluidized bed and the adhesive and the
  • Fine materials are fed from below.
  • the individual components float through the fluidized bed and are mixed particularly well.
  • the coarse materials are wetted by the adhesive on the entire surface and the fine materials can accumulate evenly. Furthermore, this method prevents the coarse substances from sticking together before the fine substances are applied to their surface.
  • the bakery ingredient composites are produced in batches, a container, in particular a fluidized bed container, being used.
  • the coarse material is first placed in the container.
  • the adhesive and the fine substances are fed one after the other to this container.
  • the coarse materials are first mixed with one another in a coating pan.
  • the adhesive present as a liquid is then added and mixed with the coarse substances in such a way that the coarse substances are wetted with the adhesive as completely as possible. It has proven advantageous here to add the adhesive at a temperature of 50-85 ° C., in particular 60-75 ° C.
  • the fine substances or ingredients are also added and mixed with the wetted coarse substances, so that the fine substances or ingredients adhere to the coarse substances.
  • the fine substances or ingredients are preferably premixed and sieved. The last-mentioned method offers an extremely favorable possibility for the production of a combination of baked goods and ingredients.
  • a bakery ingredient combination contains at least one type of coarse material, at least on the surfaces thereof a type of fine substances has been applied in the dry state in a substantially abrasion-resistant manner by means of a water-soluble adhesive, the adhesive having, in addition to sugar, further ingredients. Due to the abrasion resistance in the dry state, segregation of the individual baked goods constituents is effectively prevented.
  • the adhesive can be dissolved in the presence of water-containing, food-grade additives, so that the individual
  • Baked goods constituents of the mixture with a predetermined mixing ratio can be introduced into an end product or can be processed into an end product.
  • Grain products in particular rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes or din flakes, dried or candied fruits, dried vegetables and / or dried meat or fish products are preferably used as coarse materials.
  • Other particle-like, granular or lumpy coarse materials can also be used.
  • a swelling piece must now be made from equal parts of water and a combination of baked goods and ingredients by mixing these ingredients and then letting the resulting dough rest.
  • the fine substances or ingredients detach from the coarse substances, so that a piece of dough with an exact mixing ratio of baking ingredients can be produced in the simplest way.
  • this piece of dough is mixed with a base dough piece and kneaded. The resulting dough can then be processed in a conventional manner.
  • a basic dough can be quickly and easily produced from a basic dough after division and addition of different bakery ingredient combinations in a wide range of special baked goods.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of a sequence of steps of a fluidized bed process for the production of a detachable combination of baked goods and ingredients
  • FIG. 2 shows a schematic illustration of a fluidized bed mixing container for the production of the bakery ingredient combination according to the invention.
  • Reference numeral 10 denotes a conveyor belt, in particular a perforated belt, which is guided around two deflection rollers 40 and moves in the direction of the arrow.
  • step I a coarse material 14 or coarse material is applied to the conveyor belt 10 via an application device 12.
  • the individual particles move lying on the conveyor belt 10 in the direction of the arrow.
  • Suitable coarse materials include cereal grains or cereal products such as, for example, rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes, spelled flakes or else crushed or otherwise processed cereal products. Dried or candied fruits, dried vegetables or dried meat or fish products can also be used. But also other particle-like, granular or lumpy baking ingredients that as small or small particles but also as large particles can be used.
  • the rate of application of the coarse materials 14 to the conveyor belt 10 depends on the processing speed of subsequent work processes.
  • step II an adhesive 18 is introduced, preferably sprayed, from below through openings in the conveyor belt 10 into the fluidized bed which has previously only contained coarse materials 14.
  • the adhesive 18 is sprayed on (schematically indicated by the arrows 16)
  • the coarse materials 14 are in a constant state of suspension and are completely wetted by the adhesive 18 on their surface. Since they are constantly moving, the individual coarse materials 14 wetted with adhesive 18 are prevented from sticking together (see also reference number 28).
  • the adhesive preferably contains ingredients, such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starch, thickeners and / or other additives, such as emulsifiers, preservatives or the like. It is essential to the invention that the adhesive 18 is water-based again is resolvable. This means that both the active substances contained in the adhesive and the coarse substances as well as the fine substances can exert their effect in the production of the end product or can be introduced into it with a predetermined mixing ratio.
  • step III By moving the conveyor belt 10 towards the end of the conveyor belt, the coarse materials 14 wetted with adhesive 18 are transported into an area in which processing step III is carried out. Fine substances or ingredients 22 are also introduced into the fluidized bed from below, preferably by radiation (see arrows 20). These attach to the coarse substances 14 (see also reference number 30) and stick to the surfaces of the coarse food substances 14. In step III, a composite of particles, consisting of the coarse materials 14, the adhesive 18 and the fine furnace or ingredients 22 formed.
  • the fine substances 22 can be added in the form of powder, granules or as a viscous or liquid mass, so that the method can be used universally.
  • the fine substances can contain flavoring agents, swelling agents, baking agents, baking aids, antioxidants, colorants, fragrances, seasonings, spices, flavor enhancers, herbs, salts, thickening agents, acidifying agents, sugars, vitamins, ferments, emulsifiers or the like.
  • the viscosity and adhesiveness of the adhesive 18 is preferably adjusted so that on the one hand a sufficiently good spraying and wetting ability is achieved and on the other hand it is not possible for the coarse materials 14 to stick to one another. This is achieved, for example, by diluting the adhesive 18 or by thermal pretreatment thereof. Furthermore, the adhesive must be matched to product-specific data so that undesired changes and / or damage to the individual food components are avoided.
  • the amount of adhesive 18 is preferably metered in such a way that complete saturation is achieved after the addition of the fine substances or ingredients 22, so that the individual coarse substances 14 coated with ingredients 22 do not stick together.
  • the semi-finished product consisting of baked goods ingredients remains free-flowing, which ensures good dosing.
  • baffle elements 24 are scarce in the present embodiment Fixed above the conveyor belt 10 and formed with an essentially triangular cross-sectional shape. Alternatively, other baffle elements can also be used or they can also be omitted. The resulting compression can be up to 40 percent.
  • step V a further method step is shown, in which drying and / or finishing of the baked goods and ingredients combination is carried out.
  • Chemical or biological, for example enzymatic, treatment is also conceivable.
  • the substances required for the treatment are introduced into the fluidized bed from below (see arrows 26) and are used, for example, to increase the durability, refinement or adjustment of the water content.
  • step VI the finished baked goods semifinished product 36 consisting of the baked goods ingredients are filled into a container 38, the size of which can be chosen as desired.
  • Steps IV and V can also be omitted if necessary.
  • the mixing ratios of the individual components of the semi-finished bakery product are precisely determined, so that when the semi-finished product is used for further processing, there is a desired ratio of coarse substances, ingredients or additives and fine substances or ingredients.
  • FIG. 2 an alternative method for the batch-wise production of a segregation-proof bakery ingredient combination is shown.
  • the successive process steps are similar to the process steps of the first embodiment for a process for the continuous production of a separation-safe combination of baked goods and ingredients.
  • a fluidized bed mixing container 52 is shown, with a broken away front wall, that a view into the interior 54 of the container 52 is possible.
  • the container 52 is held by supports 50 and a retaining ring 56.
  • Added substances for example coarse substances, adhesives and fine substances or ingredients, can be added.
  • the container 52 is open at the top, so that the exhaust air, as shown by the arrow 60, can escape.
  • a certain amount of a coarse substance or coarse substances is introduced into the container 52 via the feed line 61.
  • step II 1 a predetermined amount of the adhesive, which is matched to the amount of coarse material, is fed in via the supply line 62, the coarse material being in suspension in the interior 54 of the container 52 and the adhesive evenly wetting the surface.
  • the fluidized bed process here also prevents the individual coarse materials from sticking to one another.
  • step III ' the fines or ingredients are then conveyed into the container 52 via the feed line 64. They adhere to the surfaces of the coarse materials and are kept safe from segregation by the adhesive.
  • step V a treatment to increase the durability, the refinement or the adjustment of the water content or the like can finally be carried out via the feed line 66 analogously to the previous exemplary embodiment.
  • the exhaust air can escape through the upper opening of the container during the entire process (see arrow 60).
  • the retaining ring 56 is loosened and the container 52 removed so that its contents can be filled into a storage container.
  • the coarse materials are first introduced into this kettle. In order to achieve a thorough mixing of the coarse substances, they are mixed together for about 2 minutes.
  • the coarse materials include rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes and spelled flakes, and the amount of coarse material corresponds to about 60-80% of the total amount of the baked goods ingredient combination.
  • the adhesive can be composed as described above and, for example, have the main components malt, honey, water and sugar.
  • the amount of liquid corresponds to approximately 6 to 18% of the total amount of the baked goods / ingredient combination. It has turned out to be particularly advantageous if the adhesive is added to the coarse mixture at a temperature of 65 - 85 ° C. The elevated temperature ensures good and complete wetting of the coarse materials with the adhesive. In order to achieve such complete wetting, the coarse materials and the adhesive should be mixed with one another in the coating pan for about 3 minutes. After this process step, all coarse materials are coated evenly with the adhesive, so that the fine materials can now be deposited.
  • the fine substances which are added to the coating pan in a weight fraction of about 12-25% in the next process step can contain, for example, fruit and vegetable fibers as water binders and dietary fibers.
  • spices, fruit powder, in particular vitamin C, and dry malt for taste and color and as baking aids can be used as fine substances.
  • special flours such as millet and barley flour can also be added as flavoring agents and baking aids.
  • the fine substances that are added to the wetted coarse substances are premixed. It has proven to be advantageous to sift the fines to approximately imm. After the fine substances have been added, the mixture of the wetted coarse substances and the fine substances is mixed with one another for about 7 minutes. During this period, the fine particles accumulate evenly and densely on the coarse particles. The overall product remains free flowing. Intensive mixing prevents agglomerates from forming on the one hand, and press-bonding the fine materials to the coarse materials on the other.
  • the product is unloaded from the coating pan and freeze, air or vacuum dried dis- or continuously.
  • a residual moisture of about 5 - 15% should be aimed for. So that the finished bakery ingredients combination no water from the air records, the semi-finished product should also be protected from atmospheric moisture and stored in an airtight packaging.
  • a swelling piece is made.
  • the bakery product combines equal parts of the semi-finished product and water, mixes both ingredients and lets the dough swell for a certain time.
  • the swelling time for the formation of the swelling pieces depends on the swelling temperature and can be found in the following table:
  • Swelling temperature Swelling time at 30 ° C about 6 hours at 50 ° C about 3 hours at 70 ° C about 2 hours boiling about 1 hour
  • the swelling piece After the swelling piece has been produced, it is added to a base dough which has been taken, for example, from a large mass of a base dough (e.g. wheat mixed bread dough) from daily production.
  • a base dough e.g. wheat mixed bread dough
  • 1/3 part by weight of swelling piece 2/3 parts by weight of base batter is added; So with a desired total amount of dough of 15 kg, 5 kg of swelling piece are used for 10 kg of base dough.
  • the mixing ratio can be about 1/4 swelling piece to 3/4 basic dough.
  • the swelling piece and the base dough are worked through in a kneader for about 4 minutes. After this final dough consisting of swelling piece and base dough has "jumped" for about 5 to 10 minutes, it can be processed further in the usual way to a special bakery product. In the case of high-proof wheat doughs, the final dough can easily be processed cool after a longer standing time. If necessary, the temperature can be influenced via the temperature of the swelling piece. This is different with high-quality rye dough. The removed base dough should be warmed up and the swelling piece should be set hot with a swelling time of only two hours (brewing piece). Valuable tips for dough production can be found in the table below.
  • baked goods ingredients for example, single or multigrain, kernel, seed or fruit mixtures or fillings of various compositions and recipes with adhesive-bonded fine substances or ingredients such as flavorings and aroma substances, swelling agents, baking agents, baking aids and / or other ingredients are combined - it is thus possible to quickly and easily produce an extensive range of special baked goods.
  • adhesive-bonded fine substances or ingredients such as flavorings and aroma substances, swelling agents, baking agents, baking aids and / or other ingredients

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)

Abstract

A process is disclosed for producing a pourable ready mix (36) for preparing end baked goods. The mix (36) consists of at least one type of particulate, especially granulated or lumpy coarse materials (14) and of at least one type of fine materials or ingredients (22) to affect the taste of the end product, to make it easier to prepare, to extend the keeping quality of the ready mix for baked goods or the end product, and to increase the diversity of tastes or the like, as well as an agglutinating agent (18) which contains sugar besides other ingredients. A water-soluble agglutinating agent (18) is first applied on the surface of at least part of the coarse materials (14) and/or fine materials or ingredients (22). The thus treated coarse materials (14) and/or fine materials or ingredients (22) are then mixed so that the fine materials (22) adhere to the surface of the coarse material (14) in such a manner that they cannot be rubbed-off and the mixture is protected against segregating.

Description

Backwaren-Zutatenverbund, Verfahren zur Herstellung sowie Baked goods ingredients combination, manufacturing process as well
Verwendung desselbenUse of the same
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines rie¬ selfähigen Backwaren-Zutatenverbunds gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, einen Backwaren-Zutatenverbund gemäß dem Oberbe¬ griff des Anspruchs 12, der insbesondere nach dem vorgenannten Verfahren hergestellt ist, sowie eine Verwendung eines solchen Backwaren-Zutatenverbundes zur Herstellung von Backwaren.The invention relates to a method for producing a free-flowing bakery ingredient combination according to the preamble of claim 1, a bakery ingredient combination according to the preamble of claim 12, which is produced in particular by the aforementioned method, and a use of such a bakery product. Compound of ingredients for the production of baked goods.
Bei der Herstellung von Backwaren werden heutzutage oftmals Mi¬ schungen von Backzutaten verwendet, die meist als Halbfabrikat einem anderen Stoffgemisch zugeführt und dann weiterverarbeitet werden. Derartige Mischungen erleichtern die Arbeit, da die jeweiligen Wiege- und Mischarbeiten wegfallen.Nowadays, mixtures of baking ingredients are often used in the production of baked goods, which are usually supplied as a semi-finished product to another mixture of substances and then further processed. Such mixtures make work easier since the respective weighing and mixing work is eliminated.
Die Mischungen werden in großen Gebinden bereitgestellt, in großen Bevorratungsbehältnissen gelagert und je nach Bedarf entnommen. Sie umfassen im allgemeinen Grobstoffe, die bei¬ spielsweise partikelartig und insbesondere körnig oder stückig sein können. In den Mischungen sind den Grobstoffen meist Fein¬ stoffe bzw. Zutaten beigemischt, welche beispielsweise die Ver- arbeitungsfähigkeit des herzustellenden Endproduktes fördern, die Haltbarkeit des Backwaren-Zutatenverbundes und/oder des Endproduktes verlängern, die Geschmacksvielfalt erweitern sowie die Konsistenz des Backwaren-Zutatenverbundes verändern und den grobkörnigen Anteil ergänzen.The mixtures are provided in large containers, stored in large storage containers and removed as required. They generally comprise coarse materials, which can be, for example, particle-like and in particular granular or lumpy. In the mixtures, the coarse substances are usually mixed with fine substances or ingredients which, for example, promote the processability of the end product to be manufactured, extend the shelf life of the baked goods / ingredients combination and / or the end product, expand the variety of flavors and change the consistency of the baked goods and ingredients and add the coarse-grained portion.
Wegen der zum Teil sehr unterschiedlichen Teilchengröße und des sehr unterschiedlichen spezifischen Gewichts der einzelnen Be¬ standteile der Mischung kommt es jedoch zu einer Entmischung der Grob- und der Feinstoffe bzw. Zutaten. Beispielsweise kön¬ nen sich Feinstoffe mit sehr kleinen Partikelgrößen oder einem großen spezifischen Gewicht im Bevorratungsbehältnis unten ab- lagern, wogegen Bestandteile mit geringem spezifischen Gewicht eher im oberen Bereich des Behälters zu finden sein werden. Eine genaue Dosierung von Grobstoffen und Feinstoffen bzw. Zu¬ taten eines aus einer Mischung bestehenden und zumindest teil¬ weise entmischten Backwaren-Halbfabrikats ist somit nur ungenau oder überhaupt nicht möglich.Because of the sometimes very different particle size and the very different specific weight of the individual components of the mixture, however, the coarse and fine substances or ingredients are separated. For example, fine substances with very small particle sizes or a large specific weight can be deposited in the storage container at the bottom, whereas components with a low specific weight are more likely to be found in the upper region of the container. An exact dosage of coarse and fine substances or ingredients of a semi-finished bakery product consisting of a mixture and at least partially segregated is therefore only imprecise or not possible at all.
Die Verwendung eines solchen auch nur teilweise entmischten Halbfabrikats führt dazu, daß eine Kontinuität der Endprodukte nicht gewährleistet werden kann.The use of such a semi-finished product, which is only partially segregated, means that continuity of the end products cannot be guaranteed.
In "Die Moderne Hauswirtschaft - Lebensmitteltechnologie; Kap. 29, S. 387, Verfasser: Klaus Knopf, Verlag Ferdinand Schöningh, 1975" ist beispielsweise angegeben, daß "die zum Teil sehr un¬ terschiedliche Teilchengröße und das unterschiedliche Gewicht der einzelnen Bestandteile zu erheblichen Schwierigkeiten beim Mischvorgang und der Portionierung führen". Umgangen wurde die¬ ses Problem bisher dadurch, daß die einzelnen Zutaten gesondert eingelagert und der weiteren Verarbeitung separat zugeführt bzw. portionsgerecht zur Verfügung gestellt wurden.In "The Modern Housekeeping - Food Technology; Chapter 29, p. 387, author: Klaus Knopf, Verlag Ferdinand Schöningh, 1975" it is stated, for example, that "the sometimes very different particle size and the different weight of the individual components are too considerable Difficulties in the mixing process and portioning lead ". To date, this problem has been avoided by storing the individual ingredients separately and feeding them separately for further processing or making them available in portions.
Als Lösung des oben genannten Problems bietet sich auch die Verwendung von Mischungen in viskoser Form an. Derartige Mi¬ schungen verlieren nach dem Anbruch der Verpackungseinheit je¬ doch schnell ihre Haltbarkeit. Demgegenüber behalten trockene Backwaren-Halbfabrikate auch nach dem Öffnen ihrer Verpackungs¬ einheit meist noch lange ihre Haltbarkeit. Aufgabe der Erfindung ist es, einen verschiedene Backwarenzuta¬ ten umfassenden, entmischungssicheren Backwaren-Zutatenverbund zur Verfügung zu stellen, der gut weiterzuverarbeiten ist und ein rationelles und wirtschaftliches Arbeiten ermöglicht.The use of mixtures in viscous form also offers a solution to the above-mentioned problem. Such mixtures quickly lose their shelf life after the packaging unit has been opened. In contrast, dry semi-finished bakery products usually retain their shelf life for a long time even after their packaging unit has been opened. It is an object of the invention to provide a mixture of baked goods and ingredients which is safe from segregation and comprises various baked goods, which is easy to process further and which enables rational and economical work.
Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 und bei einem Backwaren-Zutatenverbund der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 12 gelöst. Ferner wird die Aufgabe durch die Verwendung des Backwaren-Zutatenver¬ bundes gemäß Anspruch 16 gelöst.This object is achieved in a method of the type mentioned by the characterizing features of claim 1 and in a baked goods ingredient combination of the type mentioned by the characterizing features of claim 12. Furthermore, the object is achieved by using the bakery ingredient combination according to claim 16.
Das erfindungsgemäße Verfahren, bei dem Grobstoffe und Fein¬ stoffe bzw. Zutaten mittels eines wasserlösbaren Haftmittels verbunden werden, stellt sicher, daß der Backwaren-Zutatenver¬ bund entmischungssicher zur Verfügung stellbar ist. Auf einfa¬ che Weise wird gewährleistet, daß die Mischung auch einem grö¬ ßeren Bevorratungsbehälter in vorbestimmten Mischungsverhältnis und genau dosierbar entnommen werden kann. Ferner kann die An- zahl der separat zu lagernden Artikel oder Backzutaten redu¬ ziert werden, da die verschiedenen Grobstoffe und Feinstoffe nicht separat aufbewahrt werden müssen. Desweiteren wird auch die Weiterverarbeitung vereinfacht, da nur die jeweilige Mi¬ schung dem nächsten Verarbeitungsschritt zuzuführen ist und die einzelnen Bestandteile nicht extra erst gemischt werden müssen. Dies ermöglicht ein rationelles und wirtschaftliches Arbeiten und spart darüber hinaus Kosten bei der Herstellung des Endpro¬ duktes.The method according to the invention, in which coarse materials and fine materials or ingredients are connected by means of a water-soluble adhesive, ensures that the baked goods / ingredients combination can be made available in a manner that prevents them from becoming separated. It is ensured in a simple manner that the mixture can also be removed from a larger storage container in a predetermined mixing ratio and precisely metered. Furthermore, the number of articles or baking ingredients to be stored separately can be reduced since the various coarse and fine substances do not have to be stored separately. Furthermore, further processing is also simplified, since only the respective mixture has to be fed to the next processing step and the individual components do not have to be mixed first. This enables efficient and economical work and also saves costs in the manufacture of the end product.
Erfindungswesentlich ist, daß bei der Weiterverarbeitung desIt is essential to the invention that in the further processing of the
Backwaren-Zutatenverbundes die Haftverklebung durch Wasser wie¬ der lösbar ist, so daß ein gleichmäßiges und anteilsmäßig ge¬ wünschtes Einbringen, Verteilen und Aktivieren aller Backzuta¬ ten zur Herstellung eines Endproduktes gewährleistet werden kann. Das Haftmittel enthält neben Zucker weitere Inhaltsstof¬ fe, wie Konservierungsmittel, Antioxidantien, Honig, Malz, mo¬ difizierte Stärke, Dickungsmittel und/oder Zusatzstoffe, wie Emulgatoren, Konservierungsstoffe oder dergleichen, so daß auch mit dem Haftmittel Wirkstoffe in die Mischung eingeführt werden können, die dann bei der Weiterverarbeitung des Backwaren-Zuta¬ tenverbundes wieder freisetzbar und aktivierbar sind.The bond between the ingredients of the bakery product can be detached again by water, so that a uniform and proportionally desired introduction, distribution and activation of all baking ingredients for the production of an end product can be ensured. In addition to sugar, the adhesive contains other ingredients, such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starch, thickeners and / or additives, such as Emulsifiers, preservatives or the like, so that the adhesive can also be used to introduce active ingredients into the mixture, which can then be released and activated again during further processing of the baked-ingredient combination.
Vorzugsweise können die Feinstoffe, bei denen es sich bei¬ spielsweise um Aromastoffe, Quellstoffe, Dickungsmittel, Hydro- kolloide, Ballaststoffe, Frucht- und Pflanzenfasern, Spezial- mehle, Milchprodukte (z.B. getrocknet), Backmittel, Backhilfs- mittel, Antioxidantien, Farbstoffe, Geruchsstoffe, Würzmittel, Gewürze, Geschmacksverstärker, Kräuter, Salze, Säuerungsmittel, Zucker, Vitamine, Fermente oder Emulgatoren handelt, in pulve¬ risierter, granulierter, viskoser, agglomerierter oder flüssi¬ ger Form verwendet werden. Auch eine Mischung von Feinstoffen, die in verschiedenen Formen vorliegen, ist möglich. Das Verfah¬ ren ist somit universell anwendbar.The fine substances, which are, for example, flavorings, swelling substances, thickening agents, hydrocolloids, fiber, fruit and vegetable fibers, special flours, dairy products (eg dried), baking agents, baking agents, antioxidants, colorants, Odorants, seasonings, spices, flavor enhancers, herbs, salts, acidulants, sugars, vitamins, ferments or emulsifiers are used in pulverized, granulated, viscous, agglomerated or liquid form. A mixture of fine materials, which are available in different forms, is also possible. The method is therefore universally applicable.
Zur besseren Abriebfestigkeit und somit Haftung der Feinstoffe an den Grobstoffen wird vorzugsweise eine Verdichtung des Back- waren-Zutatenverbundes vorgenommen, so daß eine erhöhte Adhä¬ sion der Feinstoffe an den Grobstoffen vorliegt.For better abrasion resistance and thus adhesion of the fine materials to the coarse materials, the composite of baked goods and ingredients is preferably compacted, so that there is increased adhesion of the fine materials to the coarse materials.
Vorzugsweise wird in einem nachgeschalteten Behandlungsschritt der Backwaren-Zutatenverbund einem Trocknungs- oder einem Ver- edelungsschritt unterworfen, wobei beispielsweise der Was¬ sergehalt des Lebensmittel-Zutatenverbundes auf eine bestimmte Restfeuchte - beispielsweise 5 bis 15% - eingestellt bzw. eine Versiegelung dessen Oberfläche erreicht wird. Bei der Verede¬ lung wird der Backwaren-Zutatenverbund vorzugsweise mit einer Schicht, insbesondere mit modifizierter Stärke, Gelatine oder dg1. überzogen.In a subsequent treatment step, the composite baked goods ingredient is preferably subjected to a drying or refining step, for example the water content of the composite food ingredient being adjusted to a certain residual moisture - for example 5 to 15% - or the surface of which is sealed . In the refinement, the bakery ingredient combination is preferably coated with a layer, in particular with modified starch, gelatin or dg1. overdrawn.
Ist eine Mehrfachbeschichtung vorgesehen, so können die vorge¬ nannten Verfahrensschritte bedarfsgerecht wiederholt werden. Eine Mischung von verschiedenen Zutaten kann ggf. jedoch auch in nur einem Beschichtungsschritt auf die Grobstoffe aufge¬ bracht werden. Zur kontinuierlichen Herstellung des Backwaren-Zutatenverbun¬ des wird bei einer Ausführungsform des Verfahrens ein Flie߬ bettverfahren angewandt, bei dem die Grobstoffe kontinuierlich auf ein Fließbett aufgebracht und das Haftmittel sowie dieIf a multiple coating is provided, the aforementioned method steps can be repeated as required. However, a mixture of different ingredients can optionally also be applied to the coarse materials in only one coating step. In one embodiment of the process, a fluidized bed process is used for the continuous production of the bakery ingredient combination, in which the coarse materials are continuously applied to a fluidized bed and the adhesive and the
Feinstoffe jeweils von unten her zugeführt werden. Durch das Wirbelbett schweben die einzelnen Bestandteile und werden be¬ sonders gut durchmischt. Ferner werden die Grobstoffe vom Haft¬ mittel auf der gesamten Oberfläche benetzt und die Feinstoffe können sich gleichmäßig anlagern. Des weiteren kann durch die¬ ses Verfahren ein Zusammenkleben der Grobstoffe vor dem Auf¬ bringen der Feinstoffe auf deren Oberfläche verhindert werden.Fine materials are fed from below. The individual components float through the fluidized bed and are mixed particularly well. Furthermore, the coarse materials are wetted by the adhesive on the entire surface and the fine materials can accumulate evenly. Furthermore, this method prevents the coarse substances from sticking together before the fine substances are applied to their surface.
Bei einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens werden die Backwaren-Zutatenverbunde chargenweise hergestellt, wobei ein Behälter, insbesondere ein Fließbett ischbehälter, verwendet wird. Die Grobstoffe werden zuerst in den Behälter eingebracht. Dann werden diesem Behälter von unten her nacheinander das Haftmittel sowie die Feinstoffe zugeführt.In a further embodiment of the method, the bakery ingredient composites are produced in batches, a container, in particular a fluidized bed container, being used. The coarse material is first placed in the container. Then the adhesive and the fine substances are fed one after the other to this container.
Bei einer weiteren, besonders bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens werden zunächst die Grobstoffe in einem Dragierkes¬ sel miteinander gemischt. Anschließend wird das als Flüssig¬ stoff vorliegende Haftmittel zugegeben und derart mit den Grob- Stoffen vermischt, daß die Grobstoffe mit dem Haftmittel mög¬ lichst vollständig benetzt werden. Dabei hat es sich als vor¬ teilhaft erwiesen, das Haftmittel mit einer Temperatur von 50 - 85 °C, insbesondere 60 - 75 °C zuzugeben. Schließlich werden auch die Feinstoffe bzw. Zutaten zugeführt und mit den benetz- ten Grobstoffen vermischt, so daß sich die Feinstoffe bzw. Zu¬ taten an den Grobstoffen anlagern. Vorzugsweise sind die Fein¬ stoffe bzw. Zutaten vorgemischt und gesiebt. Das letztgenannte Verfahren bietet eine äußerst günstige Möglichkeit zur Herstel¬ lung eines Backwaren-Zutatenverbundes.In a further, particularly preferred embodiment of the method, the coarse materials are first mixed with one another in a coating pan. The adhesive present as a liquid is then added and mixed with the coarse substances in such a way that the coarse substances are wetted with the adhesive as completely as possible. It has proven advantageous here to add the adhesive at a temperature of 50-85 ° C., in particular 60-75 ° C. Finally, the fine substances or ingredients are also added and mixed with the wetted coarse substances, so that the fine substances or ingredients adhere to the coarse substances. The fine substances or ingredients are preferably premixed and sieved. The last-mentioned method offers an extremely favorable possibility for the production of a combination of baked goods and ingredients.
Gemäß Anspruch 12 enthält ein Backwaren-Zutatenverbund minde¬ stens eine Art von Grobstoffen, an deren Oberflächen mindestens eine Art von Feinstoffen mittels eines wasserlösbaren Haftmit¬ tels im trockenen Zustand im wesentlichen abriebfest aufge¬ bracht ist, wobei das Haftmittel neben Zucker noch weitere In¬ haltstoffe aufweist. Durch die Abriebfestigkeit im trockenen Zustand wird ein Entmischen der einzelnen Backwaren-Bestandtei¬ le wirkungsvoll verhindert.According to claim 12, a bakery ingredient combination contains at least one type of coarse material, at least on the surfaces thereof a type of fine substances has been applied in the dry state in a substantially abrasion-resistant manner by means of a water-soluble adhesive, the adhesive having, in addition to sugar, further ingredients. Due to the abrasion resistance in the dry state, segregation of the individual baked goods constituents is effectively prevented.
Zur Weiterverarbeitung des Backwaren-Zutatenverbundes ist das Haftmittel unter Anwesenheit von Wasser enthaltenden, lebens- mittelgerechten Zugabestoffen lösbar, so daß die einzelnenFor further processing of the bakery ingredient combination, the adhesive can be dissolved in the presence of water-containing, food-grade additives, so that the individual
Backwaren-Bestandteile der Mischung mit einem vorbestimmten Mi¬ schungsverhältnis in ein Endprodukt einbringbar bzw. zu einem Endprodukt verarbeitbar sind.Baked goods constituents of the mixture with a predetermined mixing ratio can be introduced into an end product or can be processed into an end product.
Vorzugsweise dienen als Grobstoffe Getreideprodukte, insbeson¬ dere Roggenmalzflocken, Weizenflocken, Gerstenflocken oder Din¬ kelflocken, getrocknete oder kandierte Früchte, getrocknetes Gemüse, und/oder getrocknete Fleisch- oder Fischprodukte. Aber auch andere partikelartige, körnige oder stückige Grobstoffe können verwendet werden.Grain products, in particular rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes or din flakes, dried or candied fruits, dried vegetables and / or dried meat or fish products are preferably used as coarse materials. However, other particle-like, granular or lumpy coarse materials can also be used.
Aus dem Anspruch 16 kann man ersehen, wie einfach der Backwa¬ ren-Zutatenverbund weiterzuverarbeiten ist. Dazu muß nunächst aus gleichen Teilen Wasser und Backwaren-Zutatenverbund ein Quellstück hergestellt werden, indem man diese Zutaten mischt und den dadurch entstehenden Teig dann ruhen läßt. Während der Ruhephase lösen sich die Feinstoffe bzw. Zutaten von den Grob¬ stoffen, so daß ein Teigstück mit einem exakten Mischungsver- hälnis von Backzutaten auf einfachste Weise herstellbar ist. Dieses Teigstück wird nach der Ruhephase mit einem Grundteig¬ stück gemischt und verknetet. Der so entstehende Teig kann dann auf herkömmliche Weise weiterverarbeitet werden.It can be seen from claim 16 how easy it is to further process the baking ingredient combination. For this purpose, a swelling piece must now be made from equal parts of water and a combination of baked goods and ingredients by mixing these ingredients and then letting the resulting dough rest. During the resting phase, the fine substances or ingredients detach from the coarse substances, so that a piece of dough with an exact mixing ratio of baking ingredients can be produced in the simplest way. After the rest phase, this piece of dough is mixed with a base dough piece and kneaded. The resulting dough can then be processed in a conventional manner.
Auf diese Art können beispielsweise aus einem Grundteig nach Teilung und Zugabe jeweils unterschiedlicher Backwaren-Zuta- tenverbunde schnell und unkompliziert umfangreiche Spezialback- waren-Sortimente hergestellt werden. Darüber hinaus ist es auch möglich, Konditoreiwaren, Füllungen, Cremes, Fonds, Halbgefro¬ renes oder Gefrorenes, alles sowohl salzig aus auch süß, mit oben genannen entmischungssicheren Halbfabrikaten schnell und einfach herzustellen.In this way, for example, a basic dough can be quickly and easily produced from a basic dough after division and addition of different bakery ingredient combinations in a wide range of special baked goods. In addition, it is It is possible to make confectionery, fillings, creams, funds, semi-frozen or frozen, all both salty and sweet, with the above-mentioned anti-segregation-proof semi-finished products quickly and easily.
Die Erfindung wird nachstehend, auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungs¬ beispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen inThe invention is explained in more detail below, also with regard to further features and advantages, using the description of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. The drawings show in
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Schrittabfolge ei¬ nes Fließbettverfahrens zur Herstellung eines entmi¬ schungssicheren Backwaren-Zutatenverbundes und1 shows a schematic representation of a sequence of steps of a fluidized bed process for the production of a detachable combination of baked goods and ingredients
Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Fließbett-Mischbe¬ hälters zur erfindungsgemäßen Herstellung des Backwa¬ ren-Zutatenverbundes.2 shows a schematic illustration of a fluidized bed mixing container for the production of the bakery ingredient combination according to the invention.
Fig. l stellt schematisch eine Schrittabfolge eines Fließbett- Verfahrens zur kontinuierlichen Herstellung eines entmischungs¬ sicheren Backwaren-Zutatenverbundes dar. Die Bezugsziffer 10 bezeichnet ein Förderband, insbesondere ein Lochband, das um zwei Umlenkrollen 40 geführt ist und sich in Pfeilrichtung be¬ wegt.1 schematically represents a sequence of steps of a fluidized bed process for the continuous production of a mixture of baked goods and ingredients that is safe from segregation. Reference numeral 10 denotes a conveyor belt, in particular a perforated belt, which is guided around two deflection rollers 40 and moves in the direction of the arrow.
Im Schritt I wird ein Grobstoff 14 bzw. Grobstoffe über eine Aufbringvorrichtung 12 auf das Förderband 10 aufgebracht. Die einzelnen Partikel bewegen sich auf dem Förderband 10 liegend mit diesem in Pfeilrichtung.In step I, a coarse material 14 or coarse material is applied to the conveyor belt 10 via an application device 12. The individual particles move lying on the conveyor belt 10 in the direction of the arrow.
Als Grobstoffe eignen sich unter anderem Getreidekörner oder Getreideprodukte wie z.B. Roggenmalzflocken, Weizenflocken, Gerstenflocken, Dinkelflocken oder auch geschrotete oder an¬ derweitig bearbeitete Getreideprodukte. Ferner können getrock- nete oder kandierte Früchte, getrocknetes Gemüse oder getrock¬ nete Fleisch- oder Fischprodukte verwendet werden. Aber auch andere partikelartige, körnige oder stückige Backzutaten, die als Kleinst- oder Kleinpartikel aber auch als Großpartikel vor¬ liegen, können verwendet werden.Suitable coarse materials include cereal grains or cereal products such as, for example, rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes, spelled flakes or else crushed or otherwise processed cereal products. Dried or candied fruits, dried vegetables or dried meat or fish products can also be used. But also other particle-like, granular or lumpy baking ingredients that as small or small particles but also as large particles can be used.
Die Aufbringungsrate der Grobstoffe 14 auf das Förderband 10 hängt von der Verarbeitungsgeschwindigkeit nachfolgender Ar¬ beitsprozesse ab.The rate of application of the coarse materials 14 to the conveyor belt 10 depends on the processing speed of subsequent work processes.
In Schritt II wird ein Haftmittel 18 von unten durch Öffnungen im Förderband 10 in das bislang nur Grobstoffe 14 enthaltende Fließbett eingebracht, vorzugsweise eingesprüht. Durch das Ein¬ sprühen (schematisch durch die Pfeile 16 angedeutet) des Haft¬ mittels 18 befinden sich die Grobstoffe 14 in einem ständigen Schwebezustand und werden an deren Oberfläche vollständig von dem Haftmittel 18 benetzt. Da sie sich ständig bewegen, wird ein Zusammenkleben der einzelnen mit Haftmittel 18 benetzten Grobstoffe 14 (siehe auch Bezugsziffer 28) verhindert.In step II, an adhesive 18 is introduced, preferably sprayed, from below through openings in the conveyor belt 10 into the fluidized bed which has previously only contained coarse materials 14. When the adhesive 18 is sprayed on (schematically indicated by the arrows 16), the coarse materials 14 are in a constant state of suspension and are completely wetted by the adhesive 18 on their surface. Since they are constantly moving, the individual coarse materials 14 wetted with adhesive 18 are prevented from sticking together (see also reference number 28).
Das Haftmittel enthält neben Zucker vorzugsweise Inhaltsstoffe, wie Konservierungsmittel, Antioxidantien, Honig, Malz, modifi- zierte Stärke, Dickungsmittel und/oder andere Zusatzstoffe, wie Emulgatoren, Konservierungsstoffe oder dgl. Erfindungswesent¬ lich ist, daß das Haftmittel 18 durch-Wasser, wieder auflösbar ist. Damit können sowohl die im Haftmittel enthaltenen Wirk¬ stoffe als auch die Grobstoffe wie auch die Feinstoffe ihre Wirkung bei der Herstellung des Endproduktes entfalten bzw. in dieses mit einem vorbestimmten Mischungsverhältnis eingebracht werden.In addition to sugar, the adhesive preferably contains ingredients, such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starch, thickeners and / or other additives, such as emulsifiers, preservatives or the like. It is essential to the invention that the adhesive 18 is water-based again is resolvable. This means that both the active substances contained in the adhesive and the coarse substances as well as the fine substances can exert their effect in the production of the end product or can be introduced into it with a predetermined mixing ratio.
Durch das Weit rbewegung des Förderbandes 10 in Richtung zum Förderbandende werden die mit Haftmittel 18 benetzten Grob¬ stoffe 14 in einen Bereich transportiert, in dem der Verarbei¬ tungsschritt III durchgeführt wird. Dabei werden Feinstoffe bzw. Zutaten 22 ebenfalls von unten in das Fließbett einge¬ führt, vorzugsweise eingestrahlt (siehe Pfeile 20) . Diese la- gern sich an den Grobstoffen 14 (siehe auch Bezugsziffer 30) an und bleiben an den Oberflächen der Lebensmittel-Grobstoffe 14 kleben. Beim Schritt III wird somit ein Verbund von Partikeln, bestehend aus den Grobstoffen 14, dem Haftmittel 18 sowie den Feinstofen bzw. Zutaten 22 gebildet.By moving the conveyor belt 10 towards the end of the conveyor belt, the coarse materials 14 wetted with adhesive 18 are transported into an area in which processing step III is carried out. Fine substances or ingredients 22 are also introduced into the fluidized bed from below, preferably by radiation (see arrows 20). These attach to the coarse substances 14 (see also reference number 30) and stick to the surfaces of the coarse food substances 14. In step III, a composite of particles, consisting of the coarse materials 14, the adhesive 18 and the fine furnace or ingredients 22 formed.
Die Feinstoffe 22 können in Form von Pulver, Granulat oder als viskose oder flüssige Masse zugegeben werden, so daß das Ver¬ fahren universell zu benutzen ist. Insbesondere können die Feinstoffe Aromastoffe, Quellstoffe, Backmittel, Backhilfsmit¬ tel, Antioxidantien, Farbstoffe, Geruchsstoffe, Würzmittel, Ge¬ würze, Geschmacksverstärker, Kräuter, Salze, Dickungsmittel, Säuerungsmittel, Zucker, Vitamine, Fermente, Emulgatoren oder dergleichen enthalten.The fine substances 22 can be added in the form of powder, granules or as a viscous or liquid mass, so that the method can be used universally. In particular, the fine substances can contain flavoring agents, swelling agents, baking agents, baking aids, antioxidants, colorants, fragrances, seasonings, spices, flavor enhancers, herbs, salts, thickening agents, acidifying agents, sugars, vitamins, ferments, emulsifiers or the like.
Die Viskosität und Klebefähigkeit des Haftmittels 18 wird vor¬ zugsweise so eingestellt, daß einerseits eine ausreichend gute Sprüh- und Benetzungsfähigkeit erreicht wird, und andererseits ein Verkleben der Grobstoffe 14 untereinander nicht möglich ist. Dies wird beispielsweise durch Verdünnung des Haftmittels 18 oder durch eine thermische Vorbehandlung desselben erreicht. Des weiteren ist das Haftmittel auf produktspezifische Daten abzustimmen, so daß eine unerwünschte Veränderung und/oder Schädigung der einzelnen Lebensmittelbestandteile vermieden wird. Die Menge des Haftmittels 18 wird vorzugsweise so do¬ siert, daß nach der Zugabe der Feinstoffe bzw. Zutaten 22 eine vollständige Sättigung erreicht ist, so daß die einzelnen mit Zutaten 22 beschichteten Grobstoffe 14 nicht miteinander ver¬ kleben. Das aus Backwaren-Zutatenverbunden bestehende Halbfab¬ rikat bleibt dadurch rieselfähig, womit eine gute Dosierbarkeit sichergestellt ist.The viscosity and adhesiveness of the adhesive 18 is preferably adjusted so that on the one hand a sufficiently good spraying and wetting ability is achieved and on the other hand it is not possible for the coarse materials 14 to stick to one another. This is achieved, for example, by diluting the adhesive 18 or by thermal pretreatment thereof. Furthermore, the adhesive must be matched to product-specific data so that undesired changes and / or damage to the individual food components are avoided. The amount of adhesive 18 is preferably metered in such a way that complete saturation is achieved after the addition of the fine substances or ingredients 22, so that the individual coarse substances 14 coated with ingredients 22 do not stick together. The semi-finished product consisting of baked goods ingredients remains free-flowing, which ensures good dosing.
Im Anschluß an Schritt III wird in einem Schritt IV eine stär¬ kere Adhäsion der Feinstoffe 22 an die Grobεtoffe 14 mittels Stauelementen 24 erreicht (siehe Bezugsziffer 32) . Die Form und die Positionierung dieser Stauelemente kann je nach Bedarf un¬ terschiedlich sein. Bei dem Verfahren ist lediglich sicherzu- stellen, daß kein allzu starkes Aufstauen und damit Überfluten des Backwaren-Halbfabrikats vor den Stauelementen erfolgt. Die Stauelemente 24 sind in der vorliegenden Ausführungsform knapp oberhalb des Förderbands 10 fest angeordnet und mit im wesent¬ lichen dreieckiger Querschnittsform ausgebildet. Alternativ können auch andere Stauelemente verwendet werden oder diese auch entfallen. Die dadurch bewirkte Verdichtung kann bis zu 40 Prozent betragen.Subsequent to step III, a stronger adhesion of the fine substances 22 to the coarse substances 14 is achieved in a step IV by means of baffle elements 24 (see reference number 32). The shape and the positioning of these baffle elements can be different as required. In the case of the method, it is only necessary to ensure that the semi-finished baked goods are not excessively built up and thus flooded in front of the baffle elements. The baffle elements 24 are scarce in the present embodiment Fixed above the conveyor belt 10 and formed with an essentially triangular cross-sectional shape. Alternatively, other baffle elements can also be used or they can also be omitted. The resulting compression can be up to 40 percent.
In Schritt V ist gemäß der vorliegenden Ausführungsform ein weiterer Verfahrensschritt dargestellt, in dem eine Trocknung und/oder eine Veredelung des Backwaren-Zutatenverbundes durch- geführt wird. Vorstellbar ist auch eine chemische oder eine biologische, beispielsweise enzymatische Behandlung.In step V, according to the present embodiment, a further method step is shown, in which drying and / or finishing of the baked goods and ingredients combination is carried out. Chemical or biological, for example enzymatic, treatment is also conceivable.
Die zur Behandlung benötigten Stoffe werden von unten (siehe Pfeile 26) in das Fließbett eingebracht und dienen beispiels- weise zur Erhöhung der Haltbarkeit, Veredelung oder Einstellung des Wassergehalts.The substances required for the treatment are introduced into the fluidized bed from below (see arrows 26) and are used, for example, to increase the durability, refinement or adjustment of the water content.
Auch eine Kombination mehrerer Behandlungsschritte ist denkbar.A combination of several treatment steps is also conceivable.
Bei Bedarf ist eine Wiederholung der vorgenannten Schritte zum Aufbringen von weiteren Zutaten 22 auf den bislang entstandenen Backwaren-Zutatenverbund möglich.If necessary, it is possible to repeat the above-mentioned steps for applying further ingredients 22 to the bakery ingredient combination that has been created to date.
In einem letzten Schritt, Schritt VI, wird das fertiggestellte aus den Backwaren-Zutatenverbunden bestehende Backwaren-Halbfa¬ brikat 36 in einen Behälter 38, dessen Größe beliebig gewählt werden kann, abgefüllt.In a last step, step VI, the finished baked goods semifinished product 36 consisting of the baked goods ingredients are filled into a container 38, the size of which can be chosen as desired.
Die Schritte IV und V können gegebenenfalls auch entfallen.Steps IV and V can also be omitted if necessary.
Die Mischungsverhältnisse der einzelnen Bestandteile des Back¬ waren-Halbfabrikats werden genau bestimmt, so daß bei der Ver¬ wendung des Halbfabrikats zur Weiterverarbeitung ein gewünsch¬ tes Verhältnis von Grobstoffen, Inhaltsstoffen bzw. Zusatzstof- fen und Feinstoffen bzw. Zutaten vorliegt. Gemäß Fig. 2 ist ein alternatives Verfahren zur chargenweise Herstellung eines entmischungssicheren Backwaren-Zutatenver¬ bundes dargestellt.The mixing ratios of the individual components of the semi-finished bakery product are precisely determined, so that when the semi-finished product is used for further processing, there is a desired ratio of coarse substances, ingredients or additives and fine substances or ingredients. According to FIG. 2, an alternative method for the batch-wise production of a segregation-proof bakery ingredient combination is shown.
Die nacheinanderfolgend ablaufenden Verfahrensschritte sind den Verfahrensschritten der ersten Ausführungsform für ein Verfah¬ ren zur kontinuierlichen Herstellung eines entmischungssicheren Backwaren-Zutatenverbundes ähnlich.The successive process steps are similar to the process steps of the first embodiment for a process for the continuous production of a separation-safe combination of baked goods and ingredients.
In Fig. 2 ist ein Fließbett-Mischbehälter 52, derart mit einer weggebrochenen Frontseitenwand dargestellt, daß ein Blick in das Innere 54 des Behälters 52 möglich ist. Der Behälter 52 ist durch Stützen 50 und einen Haltering 56 gehalten. Von unten führen gemäß der vorliegenden Ausführungsform vier Zuleitungs- röhre 61 bis 66 in den Behälter, über die die verschiedenenIn Fig. 2 a fluidized bed mixing container 52 is shown, with a broken away front wall, that a view into the interior 54 of the container 52 is possible. The container 52 is held by supports 50 and a retaining ring 56. According to the present embodiment, four feed pipes 61 to 66 lead from below into the container, through which the various
Zugabestoffe, beispielsweise Grobstoffe, Haftmittel und Fein¬ stoffe bzw. Zutaten, zugeführt werden können. Nach oben ist der Behälter 52 offen, so daß die Abluft, wie durch den Pfeil 60 dargestellt, entweichen kann.Added substances, for example coarse substances, adhesives and fine substances or ingredients, can be added. The container 52 is open at the top, so that the exhaust air, as shown by the arrow 60, can escape.
In einem ersten Verfahrensschritt I' wird eine bestimmte Menge eines Grobstoffes bzw. von Grobstoffen über die Zuleitung 61 in den Behälter 52 eingebracht.In a first method step I ', a certain amount of a coarse substance or coarse substances is introduced into the container 52 via the feed line 61.
Anschließend wird in Schritt II1 über die Zuleitung 62 eine vorbestimmte und auf die Menge der Grobstoffe abgestimmte Menge des Haftmittels zugeführt, wobei sich die Grobstoffe im Innen¬ raum 54 des Behälters 52 in Schwebe befinden und das Haftmittel die Oberfläche gleichmäßig benetzt. Durch das Fließbettverfah- ren wird auch hier ein Verkleben der einzelnen Grobstoffe mit¬ einander verhindert.Then, in step II 1, a predetermined amount of the adhesive, which is matched to the amount of coarse material, is fed in via the supply line 62, the coarse material being in suspension in the interior 54 of the container 52 and the adhesive evenly wetting the surface. The fluidized bed process here also prevents the individual coarse materials from sticking to one another.
Im anschließenden Schritt III' werden dann die Feinstoffe bzw. Zutaten über die Zuleitung 64 in den Behälter 52 befördert. Sie lagern sich an den Oberflächen der Grobstoffe an und werden durch das Haftmittel entmischungssicher gehalten. Im Schritt V kann über die Zuleitung 66 schließlich analog wie beim vorhergehenden Ausführungsbeispiel eine Behandlung zur Er¬ höhung der Haltbarkeit, der Veredelung oder der Einstellung des Wassergehalts oder dergleichen durchgeführt werden.In the subsequent step III ', the fines or ingredients are then conveyed into the container 52 via the feed line 64. They adhere to the surfaces of the coarse materials and are kept safe from segregation by the adhesive. In step V, a treatment to increase the durability, the refinement or the adjustment of the water content or the like can finally be carried out via the feed line 66 analogously to the previous exemplary embodiment.
Während des gesamten Verfahrens kann die Abluft über die obere Öffnung des Behälters entweichen (siehe Pfeil 60) .The exhaust air can escape through the upper opening of the container during the entire process (see arrow 60).
Nach der Herstellung einer Charge eines aus einem entmischungs- sicheren Backwaren-Zutatenverbund bestehenden Halbfabrikats wird der Haltering 56 gelöst und der Behälter 52 abgenommen, so daß dessen Inhalt in ein Vorratsbehältnis abgefüllt werden kann.After the production of a batch of a semifinished product consisting of a mixture of bakery ingredients that is safe from segregation, the retaining ring 56 is loosened and the container 52 removed so that its contents can be filled into a storage container.
Ein weiteres Verfahrensbeispiel zur Herstellung des Backwaren- Zutatenverbundes wird nachfolgend ohne Bezugnahme auf Zeichnun¬ gen angegeben. Gegenüber den oben beschriebenen Fließbettver¬ fahren ist es einfacher und auch kostengünstiger.A further process example for the production of the baked goods / ingredients composite is given below without reference to drawings. Compared to the fluid bed method described above, it is simpler and also less expensive.
Als Arbeitsvorrichtung wird für dieses Verfahren lediglich ein Dragierkessel benötigt. In diesen Kessel werden zunächst die Grobstoffe gegeben, wie sie auch in den oben beschriebenen Aus¬ führungsbeispielen verwendet werden. Um eine gute Durchmischung der Grobstoffe zu erreichen, werden diese etwa 2 Minuten mit- einander vermischt. Bei einem bevorzugten Backwaren-Zutatenver¬ bund umfassen die Grobstoffe Roggenmalzflocken, Weizenflocken, Gerstenflocken und Dinkelflocken, und die Grobstoffmenge ent¬ spricht etwa 60 - 80 % der Gesamtmenge des Backwaren-Zutaten¬ verbundes.Only a coating pan is required as the working device for this method. The coarse materials, as they are also used in the exemplary embodiments described above, are first introduced into this kettle. In order to achieve a thorough mixing of the coarse substances, they are mixed together for about 2 minutes. In a preferred bakery ingredient combination, the coarse materials include rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes and spelled flakes, and the amount of coarse material corresponds to about 60-80% of the total amount of the baked goods ingredient combination.
Anschließend setzt man der Grobstoffmischung das Haftmittel zu, welches als Flüssigstoff vorliegen sollte. Das Haftmittel kann wie vorgenannt beschrieben zusammengesetzt sein und beispiels¬ weise die Hauptbestandteile Malz, Honig, Wasser und Zucker auf- weisen. Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel entspricht die Flüssigstoffmenge etwa 6 - 18 % der Gesamtmenge des Backwaren- Zutatenverbundes. Als besonders vorteilhaft hat sich herausge- stellt, wenn das Haftmittel mit einer Temperatur von 65 - 85 °C der Grobstoffmischung zugefügt wird. Die erhöhte Temperatur ge¬ währleistet eine gute und vollständige Benetzung der Grob¬ stoffe mit dem Haftmittel. Zur Erziehlung einer solchen voll¬ ständigen Benetzung sollten die Grobstoffe und das Haftmittel etwa 3 Minuten im Dragierkessel miteinander vermischt werden. Nach diesem Verfahrensschritt sind alle Grobstoffe gleichmäßig mit dem Haftmittel überzogen, so daß nunmehr die Feinstoffe an¬ gelagert werden können.Then add the adhesive to the coarse material mixture, which should be present as a liquid. The adhesive can be composed as described above and, for example, have the main components malt, honey, water and sugar. In the preferred exemplary embodiment, the amount of liquid corresponds to approximately 6 to 18% of the total amount of the baked goods / ingredient combination. It has turned out to be particularly advantageous if the adhesive is added to the coarse mixture at a temperature of 65 - 85 ° C. The elevated temperature ensures good and complete wetting of the coarse materials with the adhesive. In order to achieve such complete wetting, the coarse materials and the adhesive should be mixed with one another in the coating pan for about 3 minutes. After this process step, all coarse materials are coated evenly with the adhesive, so that the fine materials can now be deposited.
Die Feinstoffe, die im nächsten Verfahrensschritt dem Dragier¬ kessel mit einem Gewichtsanteil von etwa 12 - 25 % zugegeben werden, können beispielsweise Frucht- und Pflanzenfasern als Wasserbindemittel und Ballaststoffe enthalten. Ferner können als Feinstoffe Gewürze, Fruchtpulver, insbesondere Vitamin C, und Trockenmalze für Geschmack und Farbe und als Backhilfsmit¬ tel verwendet werden. Nicht zuletzt können auch Spezialmehle wie Hirse- und Gerstenmehl als Geschmackεgeber und Backhilfe zugeführt werden.The fine substances which are added to the coating pan in a weight fraction of about 12-25% in the next process step can contain, for example, fruit and vegetable fibers as water binders and dietary fibers. Furthermore, spices, fruit powder, in particular vitamin C, and dry malt for taste and color and as baking aids can be used as fine substances. Last but not least, special flours such as millet and barley flour can also be added as flavoring agents and baking aids.
Die Feinstoffe, die den benetzen Grobstoffen zugegeben werden, sind vorgemischt. Als vorteilhaft hat es sich herausgestellt, die Feinstoffe auf etwa imm zu sieben. Nach der Zugabe der Feinstoffe wird das Gemisch aus den benetzten Grobstoffen und den Feinεtoffen etwa 7 Minuten miteinander vermischt. In diesem Zeitraum lagern sich die Feinstoffpartikel gleichmäßig und dicht and die Grobstoffpartikel an. Dabei bleibt das Gesamtpro¬ dukt frei fließend. Durch das intensive Mischen wird einerseits eine Bildung von Agglomeraten verhindert, andererseits eine Pressverklebung der Feinstoffe mit den Grobstoffen bewirkt.The fine substances that are added to the wetted coarse substances are premixed. It has proven to be advantageous to sift the fines to approximately imm. After the fine substances have been added, the mixture of the wetted coarse substances and the fine substances is mixed with one another for about 7 minutes. During this period, the fine particles accumulate evenly and densely on the coarse particles. The overall product remains free flowing. Intensive mixing prevents agglomerates from forming on the one hand, and press-bonding the fine materials to the coarse materials on the other.
In einem nächsten Verfahrensschritt wird das Produkt aus dem Dragierkessel ausgeladen und dis- oder kontinuierlich gefrier-, luft- oder vakuumgetrocknet. Dabei sollte aus Haltbarkeitsgrün- den eine Restfeuchte von etwa 5 - 15 % angestrebt werden. Damit der fertige Backwaren-Zutatenverbund kein Wasser aus der Luft aufnimmt, sollte das Halbfabrikat ferner vor Luftfeuchte ge¬ schützt und in einer luftdichten Verpackung gelagert werden.In a next process step, the product is unloaded from the coating pan and freeze, air or vacuum dried dis- or continuously. For reasons of durability, a residual moisture of about 5 - 15% should be aimed for. So that the finished bakery ingredients combination no water from the air records, the semi-finished product should also be protected from atmospheric moisture and stored in an airtight packaging.
Die Weiterverarbeitung des Backwaren-Zutatenverbundes ist denk- bar einfach.Further processing of the baked goods and ingredients combination is very easy.
Zunächst wird ein Quellstück hergestellt. Dazu gibt der Back¬ warenhersteller gleiche Teile des Halbfabrikats und Wasser zu¬ sammen, vermischt beide Zutaten und läßt den Teig eine be- stimmte Zeit quellen. Die Quellzeit zur Bildung der Quellstücke ist von der Quelltemperatur abhängig und kann der folgenden Ta¬ belle entnommen werden:First, a swelling piece is made. For this purpose, the bakery product combines equal parts of the semi-finished product and water, mixes both ingredients and lets the dough swell for a certain time. The swelling time for the formation of the swelling pieces depends on the swelling temperature and can be found in the following table:
Quelltemperatur Quellzeit bei 30 °C etwa 6 Std. bei 50 °C etwa 3 Std. bei 70 °C etwa 2 Std. kochend etwa 1 Std.Swelling temperature Swelling time at 30 ° C about 6 hours at 50 ° C about 3 hours at 70 ° C about 2 hours boiling about 1 hour
Nach dem Herstellen des Quellstücks wird dieses einem Grundteig zugegeben, der beispielsweise von einer großen Masse eines Grundteigs (z.B. Weizenmischbrotteig) der täglichen Herstellung abgenommen worden ist. Beispielsweise bei der Brotherstellung wird - bei einer bevorzugten Ausführungsform - 1/3 Gewichtsan- teil Quellstück 2/3 Gewichtsanteilen Grundteig zugegeben; also bei einer gewünschten Gesamtteigmenge von 15 kg werden 5 kg Quellstück für 10 kg Grundteig verwendet. Bei der Herstellung von Brötchenteig kann das Mischungsverhältnis etwa 1/4 Quell¬ stück zu 3/4 Grundteig betragen.After the swelling piece has been produced, it is added to a base dough which has been taken, for example, from a large mass of a base dough (e.g. wheat mixed bread dough) from daily production. For example, in breadmaking, in a preferred embodiment, 1/3 part by weight of swelling piece 2/3 parts by weight of base batter is added; So with a desired total amount of dough of 15 kg, 5 kg of swelling piece are used for 10 kg of base dough. In the production of bread dough, the mixing ratio can be about 1/4 swelling piece to 3/4 basic dough.
Das Quellstück und der Grundteig werden etwa 4 Minuten in einem Kneter durchgearbeitet. Nachdem dieser aus Quellstück und Grundteig bestehende Endteig etwa 5 bis 10 Minuten "angesprun¬ gen" ist, kann er in der üblichen Weise zu einer Spezialbackwa- re weiterverarbeitet werden. Bei hochprozentigen Weizenteigen kann der Endteig nach einer verlängerten Stehzeit ohne weiteres kühl weiterverarbeitet wer¬ den. Notfalls kann über die Temperatur des Quellstücks die Tem¬ peratur beeinflußt werden. Anders ist dies bei hochprozen-tigen Roggenteigen. Hierbei sollte der abgenommene Grundteig warmge¬ stellt und das Quellstück heiß mit nur zweistündiger Quellzeit angesetzt werden (Brühstück) . Wertvolle Tips zur Teigherstel¬ lung können der nachfolgenden Tabelle entnommen werden.The swelling piece and the base dough are worked through in a kneader for about 4 minutes. After this final dough consisting of swelling piece and base dough has "jumped" for about 5 to 10 minutes, it can be processed further in the usual way to a special bakery product. In the case of high-proof wheat doughs, the final dough can easily be processed cool after a longer standing time. If necessary, the temperature can be influenced via the temperature of the swelling piece. This is different with high-quality rye dough. The removed base dough should be warmed up and the swelling piece should be set hot with a swelling time of only two hours (brewing piece). Valuable tips for dough production can be found in the table below.
Weizen- und Misch¬ Mischbrotteige Misch- und brotteige von Roggenbrot¬ teige bis zu 30 % 40 % bis 60 % ab 70 % Roggen Roggen RoggenWheat and mixed bread doughs Mixed and bread doughs of rye bread doughs up to 30% 40% to 60% from 70% rye rye rye
24° - 27°C 26° - 28°C 30' 34°C ca. 5 Minuten ca 8 Minuten ca. 8 Minu¬ intensiv langsam ten langsam kneten kneten kneten24 ° - 27 ° C 26 ° - 28 ° C 30 '34 ° C approx. 5 minutes approx. 8 minutes approx. 8 minutes intensive slow knead slowly knead knead
Teigruhe Teigruhe Teigruhe ca. 10 min ca. 15 min ca. 25 min oder länger, oder länger, oder länger, dann ca. 4 min dann ca. 4 min dann ca 4 min 2. Laufzeit 2. Laufzeit 2. LaufzeitDough rest Dough rest Dough rest approx. 10 min approx. 15 min approx. 25 min or longer, or longer, or longer, then approx. 4 min then approx. 4 min then approx. 4 min 2nd running time 2nd running time 2nd running time
Mit einer Vielzahl von vorbeschriebenen Backwaren-Zutatenver- bunden - beispielsweise können Ein- oder Mehrkorn-, Kern-, Sa¬ men- oder Fruchtmischungen bzw. -füllungen verschiedenster Zu¬ sammensetzungen und Rezeptierung mit haftverklebten Feinstof¬ fen bzw. Zutaten wie beispielsweise Geschmacks- und Aromastof¬ fen, Quellstoffen, Backmitteln, Backhilfsmitteln und/oder an- deren Zutaten kombiniert werden -, ist es somit möglich auf einfache Weise ein umfangreiches Spezialbackwaresortiment schnell herzustellen. Dazu müssen lediglich verschiedene Quell¬ stücke angesetzt werden, die dann einem abgenommenen Grundteig zugegeben werden. Der entmischungssichere Backwaren-Zutatenver- bund stellt dabei sicher, daß das Mischungsverhältnis genau eingehalten wird und die jeweilige Backware immer mit gleichem Geschmack und reproduzierbaren Eigenschaften herstellbar ist. With a large number of the above-described baked goods ingredients - for example, single or multigrain, kernel, seed or fruit mixtures or fillings of various compositions and recipes with adhesive-bonded fine substances or ingredients such as flavorings and aroma substances, swelling agents, baking agents, baking aids and / or other ingredients are combined - it is thus possible to quickly and easily produce an extensive range of special baked goods. For this purpose, only various swelling pieces have to be prepared, which are then added to a removed base dough. The segregation-proof combination of baked goods and ingredients ensures that the mixing ratio is exactly maintained and that the respective baked goods can always be produced with the same taste and reproducible properties.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verfahren zur Herstellung eines rieselfähigen Backwaren- Zutatenverbundes (36) , welcher als Halbfabrikat bei der Herstellung von Backwaren, kalt- oder warmgebundenen, halb- oder gefrorenen Nahrungs- oder Genußmitteln verwen¬ det wird, bestehend aus1. A process for the production of a free-flowing bakery ingredient combination (36), which is used as a semi-finished product in the manufacture of bakery products, cold or warm-bound, semi-frozen or frozen food or beverages, consisting of
- mindestens einer Art von partikelartigen, insbesondere körnigen oder stückigen Grobstoffen (14) einerseits sowie- At least one type of particle-like, in particular granular or lumpy coarse materials (14) on the one hand and
- mindestens einer Art von geschmacksbeeinflussenden, die Verarbeitungsfähigkeit des herzustellenden Endproduktes fördernden, die Haltbarkeit des Backwaren-Zutatenverbundes bzw. des Endprodukts verlängernden, die Geschmacksvielfalt erweiternden oder dgl. Feinstoffen oder Zutaten (22) ande¬ rerseits, g e k e n n z e i c h n e t durch die Verfahrensschritte:- At least one type of taste-influencing, promoting the processing ability of the end product to be manufactured, extending the shelf life of the baked goods / ingredients combination or the end product, expanding the variety of flavors or the like.
a) Aufbringen eines wasserlöslichen Haftmittels (18) auf die Oberfläche mindestens eines Teils der Grobstoffe (14) und/oder der Feinstoffe bzw. Zutaten (22) ;a) applying a water-soluble adhesive (18) to the surface of at least part of the coarse substances (14) and / or the fine substances or ingredients (22);
b) Vermischen der so behandelten Grobstoffe (14) und/oder Feinstoffe bzw. Zutaten (22) miteinander, derart, daß die Feinstoffe (22) im wesentlichen abriebfest und dementspre¬ chend entmischungssicher auf der Oberfläche der Grobstoffe (14) haften bleiben, wobeib) Mixing the coarse substances (14) and / or fine substances or ingredients (22) treated in such a way that the fine substances (22) are essentially abrasion-resistant and accordingly segregation-proof adhering to the surface of the coarse substances (14), wherein
das Haftmittel (18) neben Zucker weitere Inhaltsstoffe, wie Konservierungsmittel, Antioxidatien, Honig, Malz, mo¬ difizierte Stärke, Dickungsmittel, und/oder Zusatzstoffe, wie Emulgatoren, Konservierungsstoffe oder dgl. enthält. the adhesive (18) contains, in addition to sugar, further ingredients, such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starches, thickeners, and / or additives, such as emulsifiers, preservatives or the like.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß Feinstoffe bzw. Zutaten (22) in pulverisierter, granu¬ lierter, viskoser, agglomerierter oder flüssiger Form ver- wendet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that fines or ingredients (22) are used in powdered, granulated, viscous, agglomerated or liquid form.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß nach dem Vermischen der Grobstoffe (14) mit den Fein- Stoffen (22) eine mechanische Verdichtung des Verbundes erfolgt, um eine erhöhte Adhäsion der Feinstoffe (22) an den Grobstoffen (14) zu erhalten, wobei die Verdichtung vorzugsweise mindestens etwa 20 - 25 %, insbesondere bis zu etwa 40 % erfolgt.3. The method according to any one of claims 1 to 2, characterized in that after mixing the coarse substances (14) with the fine substances (22) there is a mechanical compression of the composite in order to increase the adhesion of the fine substances (22) to the coarse substances (14) to be obtained, the compression preferably being at least about 20-25%, in particular up to about 40%.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß nach dem Vermischen der Grobstoffe (14) mit den Fein¬ stoffen (22) und ggf. einer Verdichtung des Verbundes die- ser einer Trocknung zur Einstellung des Wassergehalts, insbesondere auf eine Restfeuchte von 5 - 15%, und/oder einer Veredelung zur Versiegelung der Oberfläche unterzo¬ gen wird, wobei bei der Veredelung der Backwaren-Zutaten¬ verbund mit einer Schicht, insbesondere modifizierter Stärke, Gelatine oder dgl., überzogen wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that after mixing the coarse materials (14) with the Fein¬ substances (22) and possibly compressing the composite, this drying to adjust the water content, in particular a residual moisture content of 5-15%, and / or a finish for sealing the surface is subjected to, the finish of the baked goods and ingredients being coated with a layer, in particular modified starch, gelatin or the like.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zum Zwecke einer Mehrfachbeschichtung die vorgenannten Verfahrensschritte bedarfsgerecht wiederholt werden.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the aforementioned method steps are repeated as required for the purpose of multiple coating.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Herstellung des Backwaren-Zutatenverbundes konti- nuierlich erfolgt, insbesondere nach einem Fließbettver¬ fahren, bei dem die Grobstoffe (14) kontinuierlich auf ein Fließbett (10) aufgebracht und das Haftmittel (18) sowie die Feinstoffe bzw. Zutaten (22) jeweils von unten her zugeführt werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the production of the bakery ingredient combination takes place continuously, in particular after a Fließbettver¬ method in which the coarse materials (14) continuously applied to a fluidized bed (10) and that Adhesive (18) and the fines or ingredients (22) are fed from below.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Herstellung des Backwaren-Zutatenverbundes char¬ genweise erfolgt, derart, daß eine vorbestimmte Menge von Grobstoffen (14) in einen Behälter (52) , insbesondere den Behälter eines Fließbettmischers, eingebracht wird, um dann in diesem Behälter (52) mit vorzugsweise von unten her zugeführtem Haftmittel (18) sowie vorzugsweise von unten her zugeführten Feinstoffen bzw. Zutaten (22) ver¬ mischt oder verknetet zu werden.7. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the production of the bakery ingredient combination is carried out in batches, such that a predetermined amount of coarse substances (14) in a container (52), in particular the container of a fluid bed mixer, is introduced in order to then be mixed or kneaded in this container (52) with adhesive (18) preferably fed in from below and preferably fine substances or ingredients (22) fed in from below.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch g e k e n n z e i c h n e t,8. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized g e k e n n z e i c h n e t,
- daß zunächst die Grobstoffe (14) in einem Behälter, ins¬ besondere einem Dragierkessel, miteinander gemischt wer¬ den, - anschließend das als Flüssigstoff vorliegende Haftmittel (18) den gemischten Grobstoffen (14) zugegeben und mit diesen gemischt wird und- First that the coarse substances (14) are mixed with one another in a container, in particular a coating pan, - then the adhesive (18) present as a liquid is added to the mixed coarse substances (14) and mixed with them and
- schließlich die vorzugsweise vorgemischten und gesiebten Feinstoffe bzw. Zutaten (22) den mit dem Haftmittel (18) benetzten Grobstoffen (14) zugesetzt und mit diesen ver¬ mischt werden.- Finally, the preferably premixed and sieved fine substances or ingredients (22) are added to the coarse substances (14) wetted with the adhesive (18) and mixed with these.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Grobstoffe bis zu 7 Minuten, vorzugsweise 1 bis 3 Minuten, insbesondere 2 Minuten miteinander vermischt wer¬ den.9. The method according to claim 8, characterized in that the coarse substances are mixed with one another for up to 7 minutes, preferably 1 to 3 minutes, in particular 2 minutes.
10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß das Haftmittel (18) vor der Zugabe auf 50 - 85 °C, insbesondere 60 - 75 °C, erwärmt wird und zur Benetzung der Grobstoffe (14) bis zu 7 Minuten, vorzugsweise 1 bis 5 Minuten, insbesondere 3 Minuten mit diesen vermischt wird.10. The method according to claim 8 or 9, characterized in that the adhesive (18) before the addition to 50 - 85 ° C, in particular 60 - 75 ° C, is heated and for wetting the coarse substances (14) are mixed with them for up to 7 minutes, preferably 1 to 5 minutes, in particular 3 minutes.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Feinstoffe bzw. Zutaten (22) bis zu 15 Minuten, vorzugsweise 2 bis 12 Minuten, insbesondere 7 Minuten, mit den benetzten Grobstoffen vermischt werden.11. The method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the fines or ingredients (22) are mixed with the wetted coarse materials for up to 15 minutes, preferably 2 to 12 minutes, in particular 7 minutes.
12. Backwaren-Zutatenverbund zur Verwendung als Halbfabrikat bei der Herstellung von Backwaren, kalt- oder warmgebunde¬ nen, halb- oder gefrorenen Nahrungs- oder Genußmitteln, bestehend aus partikelartigen, insbesondere körnigen oder stückigen Grobstoffen (14) einerseits und Lebensmittel- Feinstoffen bzw. Zutaten (22) andererseits, insbesonders hergestellt nach einem Verfahren gemäß einem oder mehreren der Ansprüche l bis 11, g e k e n n z e i c h n e t durch mindestens eine Art von Grobstoffen (14) , an deren Ober- flächen mindestens eine Art von Feinstoffen bzw. Zutaten (22) mittels eines wasserlösbaren Haftmittels (18) im trockenem Zustand im wesentlichen abriebfest und dement¬ sprechend entmischungssicher aufgebracht sind, wobei das Haftmittel (18) neben Zucker weitere Inhaltstoffe wie Kon- servierungsmittel, Antioxidatien, Honig, Malz, modifizier¬ te Stärke, Dickungsmittel und/oder Zusatzstoffe, wie Emul¬ gatoren, Konservierungsstoffe oder dgl. enthält.12. A combination of baked goods and ingredients for use as a semi-finished product in the manufacture of baked goods, cold or warm-bound, semi-frozen or frozen foods or luxury foods, consisting of particulate, in particular granular or lumpy coarse materials (14) on the one hand and fine foodstuffs or Ingredients (22) on the other hand, in particular produced by a method according to one or more of claims 1 to 11, characterized by at least one type of coarse material (14), on the surface of which at least one type of fine material or ingredient (22) is produced by means of a water-soluble adhesive (18) in the dry state is essentially resistant to abrasion and is accordingly protected against segregation, the adhesive (18) in addition to sugar, other ingredients such as preservatives, antioxidants, honey, malt, modified starch, thickeners and / or additives , such as emulsifiers, preservatives or the like. Contains.
13. Backwaren-Zutatenverbund nach Anspruch 12, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Feinstoffe bzw. Zutaten (22) bei Weiterverarbei¬ tung des Backwaren-Zutatenverbunds und unter Anwesenheit von Wasser enthaltenden, lebensmittelgerechten Zugabestof¬ fen ablösbar sind, so daß sie auf diese Weise mit einem vorbestimmtem Mischungsverhältnis zu einem Endprodukt ver¬ arbeitbar sind. 13. bakery ingredient combination according to claim 12, characterized in that the fine substances or ingredients (22) in the case of further processing of the bakery ingredient combination and in the presence of water-containing, food-grade addition substances are detachable, so that they can be removed in this way with a predetermined mixing ratio to an end product can be processed.
14. Backwaren-Zutatenverbund nach Anspruch 12 oder 13 , dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß als Grobstoffe (14) Getreideprodukte, wie Roggenmalz¬ flocken, Weizenflocken, Gerstenflocken oder Dinkelflocken, getrocknete oder kandierte Früchte, getrocknetes Gemüse, getrocknete Fleisch- oder Fischprodukte oder dgl. dienen.14. Baked goods ingredient combination according to claim 12 or 13, characterized in that cereal products such as rye malt flakes, wheat flakes, barley flakes or spelled flakes, dried or candied fruits, dried vegetables, dried meat or fish products or the like serve as coarse materials (14) .
15. Backwaren-Zutatenverbund nach Anspruch 9 oder 10, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß die Feinstoffe bzw. Zutaten (22) als Pulver, Granulat oder als viskose oder flüssige Masse vorliegen und Aroma¬ stoffe, Quellstoffe, Backmittel, Backhilfsmittel, Antioxi¬ dantien, Farbstoffe, Geruchsstoffe, Würzmittel, Gewürze, Geschmacksverεtärker, Kräuter, Salze, Dickungsmittel, Säuerungsmittel, Zucker, Vitamine, Fermente, Emulatoren oder dgl. enthalten.15. Baked goods ingredients composite according to claim 9 or 10, characterized in that the fine substances or ingredients (22) are in the form of powder, granules or as a viscous or liquid mass and flavorings, swelling agents, baking agents, baking aids, antioxidants, colorants , Fragrances, condiments, spices, flavor enhancers, herbs, salts, thickeners, acidulants, sugars, vitamins, ferments, emulators or the like.
16. Verwendung eine Backwaren-Zutatenverbundeε gemäß einem der Anεprüche 12 bis 15 zur Herstellung von Backwaren, inεbe- sondere Brot, g e k e n n z e i c h n e t durch die Schritte, daß der Backwaren-Zutatenverbund mit Wasser vermischt wird und der dadurch entstehende Teig anschließend für eine von der Temperatur abhängige Zeitdauer zur Bildung eines Quellstückeε ruht, wobei sich dabei das Haftmittel im16. Use of a bakery ingredient combination according to one of claims 12 to 15 for the production of baked goods, in particular bread, characterized by the steps that the bakery ingredient combination is mixed with water and the resulting dough then for a temperature-dependent one Time period for the formation of a swell is at rest, with the adhesive in the process
Wasser löst und dadurch die Feinstoffe bzw. Zutaten (22) von den Grobstoffen (14) abgelöst werden, daß das Quellstück einem Grundteig zugegeben und mit die¬ sem vermischt oder verknetet wird, und daß der so entstandene Teig in herkömmlicher Weise weiter¬ verarbeitet wird.Water dissolves and the fine substances or ingredients (22) are detached from the coarse substances (14), the swelling piece is added to a base dough and mixed or kneaded with it, and the resulting dough is further processed in a conventional manner .
17. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß der aus Quellstück und Grundteig bestehende Teig vor der Weiterverarbeitung ruht. 17. The method according to claim 16, characterized in that the dough consisting of swelling piece and base dough rests before further processing.
18. Verfahren nach Anspruch 16 oder 18, dadurch g e k e n n z e i c h n e t, daß zur Bildung des Quellstückes Wasser in einer solchen Menge zugegeben wird, daß desεen Gewicht dem Gewicht der Bachwaren-Zutatenverbundmenge entspricht. 18. The method according to claim 16 or 18, characterized in that water is added to form the swelling piece in such an amount that its weight corresponds to the weight of the Bachware ingredient composite amount.
PCT/EP1994/001765 1993-06-01 1994-05-31 Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use WO1994027445A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59402242T DE59402242D1 (en) 1993-06-01 1994-05-31 BAKERY PRODUCT INGREDIENTS, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
JP7500252A JPH08510382A (en) 1993-06-01 1994-05-31 Mixed material for cakes and pastry, production method and use of the same
EP94918825A EP0701402B1 (en) 1993-06-01 1994-05-31 Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4318148 1993-06-01
DEP4318148.1 1993-06-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994027445A1 true WO1994027445A1 (en) 1994-12-08

Family

ID=6489352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1994/001765 WO1994027445A1 (en) 1993-06-01 1994-05-31 Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0701402B1 (en)
JP (1) JPH08510382A (en)
AT (1) ATE150619T1 (en)
DE (1) DE59402242D1 (en)
WO (1) WO1994027445A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0749698A2 (en) * 1995-06-22 1996-12-27 Peter Enzensperger Coated product or half-product, as food- or feedstuff

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB928570A (en) * 1959-03-06 1963-06-12 Carnation Co Process of making a wettable and dispersible flour-containing food product
US3135612A (en) * 1962-04-19 1964-06-02 Procter & Gamble Process for agglomerating culinary mixes
GB1168692A (en) * 1966-02-28 1969-10-29 Ogilvie Flour Mills Company Lt Process and Apparatus for Preparing Free-Flowing and Readily Dispersible Products from Finely Powdered Materials.
US3708309A (en) * 1971-04-07 1973-01-02 Gen Mills Inc Cake mix
US3733210A (en) * 1971-03-24 1973-05-15 Procter & Gamble Method for making liquid shortening containing culinary mixes
JPS6394961A (en) * 1986-10-09 1988-04-26 Nisshin Flour Milling Co Ltd Method for attaching powdery or granular additive to flaky or granular food

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB928570A (en) * 1959-03-06 1963-06-12 Carnation Co Process of making a wettable and dispersible flour-containing food product
US3135612A (en) * 1962-04-19 1964-06-02 Procter & Gamble Process for agglomerating culinary mixes
GB1168692A (en) * 1966-02-28 1969-10-29 Ogilvie Flour Mills Company Lt Process and Apparatus for Preparing Free-Flowing and Readily Dispersible Products from Finely Powdered Materials.
US3733210A (en) * 1971-03-24 1973-05-15 Procter & Gamble Method for making liquid shortening containing culinary mixes
US3708309A (en) * 1971-04-07 1973-01-02 Gen Mills Inc Cake mix
JPS6394961A (en) * 1986-10-09 1988-04-26 Nisshin Flour Milling Co Ltd Method for attaching powdery or granular additive to flaky or granular food

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section Ch Week 8822, Derwent World Patents Index; Class D13, AN 88-152592 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0749698A2 (en) * 1995-06-22 1996-12-27 Peter Enzensperger Coated product or half-product, as food- or feedstuff
EP0749698A3 (en) * 1995-06-22 1998-07-01 Peter Enzensperger Coated product or half-product, as food- or feedstuff

Also Published As

Publication number Publication date
DE59402242D1 (en) 1997-04-30
EP0701402B1 (en) 1997-03-26
EP0701402A1 (en) 1996-03-20
JPH08510382A (en) 1996-11-05
ATE150619T1 (en) 1997-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0016442B1 (en) Process and apparatus for producing bread-crumbs and a bread-crumb product
DE2549391A1 (en) DEWATERED FOOD PRODUCTS AND METHODS OF MANUFACTURING THE SAME
DE1442019A1 (en) Process for the production of a ready-made cake flour
DE2121661A1 (en) Combined with a dry mix and packable food mass with artificial taste and process for their production
DD264374A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A MEANS FOR SAVING BREAD AND BREAD PRODUCTS
DE1957486A1 (en) Household baking process and dough additives for the process
DD146244A5 (en) METHOD OF APPLYING FLAVORS AND FATS TO DEEP-LIVED FOOD
EP0701402B1 (en) Ready mix for baked goods, process for producing the same and its use
DE69818752T2 (en) Brushed kitchen aid
EP3620060B1 (en) Method for preparing a vegan food product, vegan food product, and use
DE2135842A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF SUGAR AND FAT ALMOND / NUTBREADS (KNUSPERGEBAECK) OR COATING AND PRODUCTS PROVIDED WITH IT, AND A PRODUCT FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE1945543C3 (en) Process for the production of a pastry-like or powdered food enriched with protein
EP0749698B1 (en) Coated product or half-product, as food- or feedstuff
DE60125765T2 (en) Process for the preparation of an expanded pasta snack product
DE2919845C2 (en) Process for the production of breadcrumbs, a device for carrying out this process and breadcrumbs
DE2712311A1 (en) Foodstuffs extrusion press technique extended to flours - using raw mix contg. syrup, malt, milk (powder) and edible acid
WO2020074669A1 (en) Foodstuff containing apple wax and use of apple wax as an additive in a foodstuff
DE2022776A1 (en) Cream powder for food
DE10033733A1 (en) Production of shaped food products, e.g. fruit, vegetable or meat bars or slices, comprises baking at low temperature under reduced pressure
DD248502A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF COOKED SOUPS AND BRANDICAS
AT393064B (en) METHOD FOR PRODUCING A DRY, PARTICLE-SHAPED, AROMATIZED SEMMELBROTS FOR SEMMELKNOEDEL
DE4322421A1 (en) Biscuit containing wheat flour, fat, whole milk, salt and a raising agent
DE2135843B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF SUGAR- AND FAT-CONTAINING ALMOND / NUT BREADS OR COVERED ON PRODUCTS TO BE BAKED
DE69915840T2 (en) Process for the preparation of a food additive for the baking industry and product obtainable thereby
DE1299993C2 (en) METHOD OF MANUFACTURING A PAMPED FOOD

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1994918825

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref country code: US

Ref document number: 1995 564143

Date of ref document: 19951201

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1994918825

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1994918825

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1994918825

Country of ref document: EP