WO1994021876A1 - Method for producing a series of theme restaurants - Google Patents

Method for producing a series of theme restaurants Download PDF

Info

Publication number
WO1994021876A1
WO1994021876A1 PCT/FR1993/000285 FR9300285W WO9421876A1 WO 1994021876 A1 WO1994021876 A1 WO 1994021876A1 FR 9300285 W FR9300285 W FR 9300285W WO 9421876 A1 WO9421876 A1 WO 9421876A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
module
decorations
phase
modules
sets
Prior art date
Application number
PCT/FR1993/000285
Other languages
French (fr)
Inventor
Henri Larget
Bernard Bruyere
Original Assignee
Larco S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9112153A priority Critical patent/FR2681892B1/en
Priority to EP92420327A priority patent/EP0538150A1/en
Application filed by Larco S.A. filed Critical Larco S.A.
Priority to EP94926046A priority patent/EP0644973A1/en
Priority to PCT/FR1993/000285 priority patent/WO1994021876A1/en
Priority to CA 2096798 priority patent/CA2096798A1/en
Publication of WO1994021876A1 publication Critical patent/WO1994021876A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/02Hotels; Motels; Coffee-houses; Restaurants; Shops; Department stores
    • E04H3/04Restaurants or shops having arrangements for self-service

Definitions

  • the present invention relates to a method for producing a set of themed restaurants.
  • the present invention proposes to solve the drawbacks of traditional restoration by optimizing the equipment in order to increase profitability with a minimum of investment.
  • The. themes can be as varied as possible and in particular relate to a country such as the Far West, Louisiana, Mexico or any other country, an era, such as the Middle Ages, Prehistory, or an atmosphere, such as an evening musette, a social evening or other.
  • the method according to the invention consists, in a first phase in building several identical modules, or at least substantially identical, each of them being built on a respective site located in different places, and in a second phase in make several sets of sets different from each other, each of said sets being intended to be installed in one of the modules and comprising means of positioning and retaining, then in a third phase to install a set of sets in each modules, and then, and after a more or less long time, transform at least one of the modules by removing its decoration to replace it with another decoration, which can be the decoration of another module or simply a decoration in reserve.
  • the third phase consists in installing the first decorations in the first module, the second decorations in the second module, and the third decorations in the third module and so on, if there are more modules to equip.
  • the fourth phase consists in transforming the modules by removing each of the decorations from its corresponding module to reinstall it in another module in place of the module previously there and having been removed itself to be reinstalled in another of said modules.
  • the fourth phase is repetitive, and can be repeated several times.
  • the invention also relates to the modules intended to implement the method, and which is a building or set of buildings comprising a facade behind which there is an intermediate structure or intermediate building and a main structure or main building.
  • FIGS 1 to 4b schematically illustrate the method according to the invention.
  • Figure 1 shows the first phase or phase "a”.
  • FIG. 2 shows the second phase or phase "b".
  • FIGS 3a and 3b show the third phase or phase "c".
  • FIGS 4a and 4b illustrate the fourth phase or phase "d".
  • FIG. 5 shows in more detail an embodiment of a module, which is given by way of example.
  • Figure 6 shows a detail of the module in perspective, and more particularly its facade.
  • FIGs 7, 8 and 9 are views identical to Figure 4a, showing three possible variants of phase "d" of the process.
  • Figure 10 is a view similar to Figure 5 showing an improvement of the modules.
  • Figures 11 and 12 show schematically and by way of examples, how the decorations can be moved with their structure.
  • the first phase or phase "a” of the method according to the invention consists in building several identical modules (M, M ', M ", ...), or all at least substantially identical. Each of them being built on a respective site (SI, S2, S3, .%) located in different places (Ll, L2, L3, ).
  • FIG. 1 illustrates this first phase where it is represented schematically three different sites (SI, S2, S3, .%) located in different places (Ll, L2, L3, ). On each of these sites (SI, S2, S3, ...) . we build a module (M, M ', M ", ). So on the first site (SI), we build a first module (M), on the second site (S2), we build a second module (M 1 ), while on the third site (S3), the third module (M ”) is built there and so on, as many times as there is a site to be equipped. Note that according to the invention, all the modules (M, M ', M ", ...) are identical or at least substantially identical. Thus, each of the modules (M) is a construction or building intended to serve as a restaurant and may be as shown more particularly in Figure 5, which is a top view in section.
  • FIG. 5 The embodiment of a module shown in FIG. 5 is only an example to illustrate the invention and includes a facade (1), behind which is first an intermediate structure or intermediate building (2), then a main structure or main building (3).
  • the facade has for example, the general shape of a dihedral, and includes a left part (10) and a right part (11) and can take any desired shape and presentation.
  • FIG. 6 represents one of these particular presentations having substantially the shape of a fortified castle with its surrounding walls, its battlements and its towers, and an access door (12) is provided. on the left side (10).
  • the two structures behind the facade (1) namely the intermediate structure (2) and the main structure (3) constituting the very building of the module (M, M ', M ").
  • the intermediate structure (2) located just behind the facade constitutes the gallery (24), store (20), bar (21), kitchen (22), changing rooms (23), office, etc. part of the module, while the rear or main structure (3 ) of generally square shape constitutes the hall or halls of the restaurant proper.
  • Said restaurant room is advantageously made up of three dining areas (30, 31, 32) including the respective centers (300, 310, 320) form a triangle (ABC), a central dance area (33) being arranged in the center.
  • the three restoration zones being for example circular in shape, as shown in FIG. 5. Note that each restoration zone can have a different shape than that illustrated in FIG. 5. Their particular star arrangement allows, when the occupancy is less, to hide one or two of the zones in order to keep a certain privacy for the occupants.
  • the first module (M) is built on a first site (SI) in the department of Côte d'Or (Ll), while the second of the modules (M ') identical to (M) is built on a second site (S2) in the Calvados department (L2) and the third module (M ") also identical to the module (M) is on a third site (S3) in the Austin department (L3) .
  • the second phase or phase "b" of the method consists in making several sets of sets (Dl, D2, D3, Dn, D'n, ...) different from each other ( Figure 2).
  • the number of sets of sets being at least equal to the number of modules to be fitted.
  • the number of sets of sets is greater than the number of modules to be fitted. in order to have one or more sets of sets (Dn, D'n, ...) in reserve.
  • Said decors being intended to be installed in one of the modules and comprising means for positioning and retaining.
  • Each decoration represents a particular theme which, for example gives the atmosphere of a country, such as America, England, Greece, Japan, the Far West,
  • each module comprises a structure or framework for support and attachment (4) on which the actual decor part is hooked.
  • each decor support structure remains permanently in its module and only the decor itself is replaced, therefore light elements by compared to said structure which is for example metallic and which would be more difficult and more expensive to transport.
  • the third phase or phase "c" is shown schematically in Figures 3a and 3b.
  • one of the sets of sets (Dl, D2, D3, ....) is put into each of the modules (M, M ', M ", .
  • one or more of the modules are transformed into a fourth phase or phase "d" illustrated in FIGS. 4a and 4b.
  • this fourth phase the decorations of the module or modules to be transformed are removed, then they are transported and reinstalled either in other modules in place of the decorations having been put in place in step "c", or put in Reserve. .
  • the first decorations (Dl) are dismantled and then removed from the first module (M), to be installed for example in the second module (M ') in place of the second decorations (D2) having been removed and installed for example in the third module (M ") in place of the third decorations (D3) having been removed and installed in the first of the modules (M).
  • FIG. 8 illustrates another variant of phase "d" of the method, according to which the first decoration (Dl) is replaced by a decoration in reserve (Dn) as according to the variant of FIG. 8, but the other modules (M ' , M ”) are transformed for example by reciprocal permutation of their decorations (D2, D3).
  • any other transformation can be carried out during the process, and for example as according to another variant of phase "d" which is shown in FIG. 9, variant according to which the first decoration (Dl) is placed in reserve, while the decoration (Dn) in reserve is put in the circuit.
  • the support frame (4) is movable allowing the decorations to be moved along F with their corresponding support to be advanced or moved back and positioned in different positions, depending for example on the type of theme or occupation of the room.
  • the decorations can thus be moved forward or backward from the center of the room, thereby reducing or enlarging it peripherally.
  • the structure may for example be provided with pneumatic wheels bearing on the ground or suspended movably from another structure arranged on the ceiling.
  • the system carrying the wheels is for example movable between a first retracted position and a second operating position in which the wheels are found projecting downwards thus allowing the decor and the structure to be moved in rotation.
  • Figures 11 and 12 schematically represent such an arrangement. FIG.
  • FIG. 11 is a view showing the structure (4) with the decoration (D) in the position of use, while FIG. 12 shows said structure (4) in the displacement position.
  • the wheels (40) are in the retracted position, while in the position of displacement of the decorations shown in FIG. 12, the wheels (40) protrude downwards, the passage from the retracted position of Figure 11 in the projecting transport position, using a control system (41) illustrated by way of example by a mechanical device of the crank type (42) and screw (43).
  • the control system (41) can be pneumatic.
  • the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of examples, but it also includes all the technical equivalents and their combinations.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

A four-phase method for producing a series of theme restaurants, wherein in phase 'a', a number of identical or substantially identical modules are erected on respective sites at different locations; in phase 'b', a series of different sets of decorations and scenery are produced; in phase 'c', each of the modules is fitted with one set of decorations and scenery; and in phase 'd', after a certain time has passed, at least one of the modules is converted by dismantling its decorations and scenery and replacing them with a set of others from another module or with a spare set.

Description

PROCEDE DE REALISATION D'UN ENSEMBLE DE PLUSIEURS RESTAURANTS A THEMESMETHOD FOR PRODUCING A SET OF SEVERAL THEME RESTAURANTS
La présente invention concerne un procédé permettant la réalisation d'un ensemble de restaurants à thèmes.The present invention relates to a method for producing a set of themed restaurants.
La restauration traditionnelle, telle qu'elle se pratique aujourd'hui, est appelée à se modifier profondément. Seules resteront la grande restauration et la restauration utilitaire, soit sous forme de restauration rapide, comme on le trouve couramment aux Etats Unis, soit la restauration dite fonctionnelle, et quelques établissements qui auront des qualités bien spécifiques d'emplacement, de cadre ou d'accueil. Par contre, la restauration de loisir et de détente, essentiellement le soir, ira à la recherche d'objectifs différents, tels que, le rêve, le dépaysement, la communication , la curiosité, l'insolite.Traditional restoration, as it is practiced today, is bound to change profoundly. Only large catering and utility catering will remain, either in the form of fast catering, as is commonly found in the United States, or so-called functional catering, and a few establishments which will have very specific qualities of location, setting or Home. On the other hand, the restoration of leisure and relaxation, mainly in the evening, will go in search of different objectives, such as, dreams, change of scenery, communication, curiosity, the unusual.
De la même façon que, depuis 25 ans, la plupart des épiceries de quartier ont disparu pour faire place, aux périphéries des cités, aux grandes surfaces, vers lesquelles la clientèle est de plus en plus attirée par le cadre, l'achalandage, les prix, le confort, tel la climatisation, les facilités de parking, etc., la restauration de loisir s'orientera vers une forme de dépaysement et de communication que la clientèle choisira selon son goût, à la carte et de manière ponctuelle.In the same way that, for 25 years, most of the neighborhood grocery stores have disappeared to make way, on the outskirts of the cities, for large surfaces, to which customers are more and more attracted by the setting, the traffic, the prices, comfort, such as air conditioning, parking facilities, etc., leisure catering will focus on a form of change of scenery and communication that customers will choose according to their taste, à la carte and on an ad hoc basis.
Compte tenu, actuellement, du nombre sans cesse croissant de restaurants qui rivalisent, à coups de lourds investissements en décors et cuisines en tous genres, et qui, pour la plupart, retombent dans l'anonymat, du fait de la rapide lassitude de la clientèle, il est impératif, pour répondre aux objectifs de la prochaine décennie en matière de culture au sens large du terme, et de communication, de trouver une formule qui la remotive sans cesse, pour venir voir à chaque changement de thème, qui, le nouveau décor, les nouvelles spécialités, et les événements d'animation. La présente invention se propose de résoudre les inconvénients de la restauration traditionnelle par une optimisation du matériel afin d'accroitre la rentabilité avec un minimum d'investissement. Ainsi elle propose un nouveau procédé de réalisation de restaurants à thèmes et à décors tournants qui excitera la curiosité et fidélisera la clientèle. Les. thèmes pourront être aussi variés que possible et notamment être relatifs à un pays tel que le Far- West, la Louisiane, le Mexique ou tout autre pays, une époque, comme le Moyen-Age, la Préhistoire, ou une ambiance, telle une soirée musette, une soirée mondaine ou autre.Taking into account, currently, the constantly growing number of restaurants which compete, with heavy investments in decorations and kitchens of all kinds, and which, for the most part, fall back into anonymity, because of the rapid weariness of the customers , it is imperative, to meet the objectives of the next decade in terms of culture in the broadest sense of the term, and communication, to find a formula that constantly motivates it, to come and see at each change of theme, which, the new decor, new specialties, and entertainment events. The present invention proposes to solve the drawbacks of traditional restoration by optimizing the equipment in order to increase profitability with a minimum of investment. Thus, it offers a new process for producing themed restaurants with rotating decorations that will excite curiosity and build customer loyalty. The. themes can be as varied as possible and in particular relate to a country such as the Far West, Louisiana, Mexico or any other country, an era, such as the Middle Ages, Prehistory, or an atmosphere, such as an evening musette, a social evening or other.
Ainsi le procédé selon l'invention, consiste, dans une première phase à construire plusieurs modules identiques, ou tout du moins sensiblement identiques, chacun d'eux étant construits sur un site respectif se trouvant en des lieux différents, et dans une deuxième phase à réaliser plusieurs ensembles de décors différents les uns des autres, chacun desdits décors étant destiné à être installé dans l'un des modules et comprenant des moyens de mise en place et de retenue, puis dans une troisième phase à installer un ensemble de décors dans chacun des modules, et ensuite, et au bout d'un temps plus ou moins long, de transformer au moins l'un des modules en lui retirant son décor pour le remplacer par un autre décor, qui peut être le décor d'un autre module ou tout simplement un décor en réserve..Thus, the method according to the invention consists, in a first phase in building several identical modules, or at least substantially identical, each of them being built on a respective site located in different places, and in a second phase in make several sets of sets different from each other, each of said sets being intended to be installed in one of the modules and comprising means of positioning and retaining, then in a third phase to install a set of sets in each modules, and then, and after a more or less long time, transform at least one of the modules by removing its decoration to replace it with another decoration, which can be the decoration of another module or simply a decoration in reserve.
Selon une caractéristique complémentaire du procédé, la troisième phase consiste à installer les premiers décors dans le premier module, les deuxièmes décors dans le deuxième module, et les troisièmes décors dans le troisième module et ainsi de suite, s'il y a plus de modules à équiper.According to an additional characteristic of the method, the third phase consists in installing the first decorations in the first module, the second decorations in the second module, and the third decorations in the third module and so on, if there are more modules to equip.
Selon une autre disposition du procédé la quatrième des phases consiste à transformer les modules en retirant chacun des décors de son module correspondant pour le réinstaller dans un autre module à la place du module s'y trouvant auparavant et ayant été retiré lui-même pour être réinstallé dans un autre desdits modules.According to another arrangement of the method, the fourth phase consists in transforming the modules by removing each of the decorations from its corresponding module to reinstall it in another module in place of the module previously there and having been removed itself to be reinstalled in another of said modules.
Selon une autre caractéristique complémentaire du procédé la quatrième phase est répétitive, et peut être répétée plusieurs fois. L'invention concerne aussi les modules destinés à mettre en oeuvre le procédé, et qui est un bâtiment ou ensemble de bâtiments comprenant une façade derrière laquelle se trouve une structure intermédiaire ou bâtiment intermédiaire et une structure principale ou bâtiment principal.According to another additional characteristic of the process, the fourth phase is repetitive, and can be repeated several times. The invention also relates to the modules intended to implement the method, and which is a building or set of buildings comprising a facade behind which there is an intermediate structure or intermediate building and a main structure or main building.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de la description qui va suivre en regard des dessins annexés, qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended drawings, which are given only by way of nonlimiting examples.
Les figures 1 à 4b illustrent, de façon schématique le procédé selon l'invention.Figures 1 to 4b schematically illustrate the method according to the invention.
La figure 1 représente la première phase ou phase "a".Figure 1 shows the first phase or phase "a".
La figure 2 représente la deuxième phase ou phase "b".Figure 2 shows the second phase or phase "b".
Les figures 3a et 3b représentent la troisième phase ou phase "c".Figures 3a and 3b show the third phase or phase "c".
Les figures 4a et 4b illustrent la quatrième phase ou phase "d".Figures 4a and 4b illustrate the fourth phase or phase "d".
La figure 5 représente avec plus de détail un mode de réalisation d'un module, qui est donné à titre d'exemple.FIG. 5 shows in more detail an embodiment of a module, which is given by way of example.
La figure 6 montre un détail du module en perspective, et plus particulièrement sa façade.Figure 6 shows a detail of the module in perspective, and more particularly its facade.
Les figures 7, 8 et 9 sont des vues identiques à la figure 4a, montrant trois variantes possibles de la phase "d" du procédé.Figures 7, 8 and 9 are views identical to Figure 4a, showing three possible variants of phase "d" of the process.
La figure 10 est une vue similaire à la figure 5, montrant un perfectionnement des modules.Figure 10 is a view similar to Figure 5 showing an improvement of the modules.
Les figures 11 et 12 représentent schématiquement et à titre d'exemples, comment peut être réalisé le déplacement des décors avec leur structure.Figures 11 and 12 show schematically and by way of examples, how the decorations can be moved with their structure.
La première phase ou phase "a" du procédé selon l'invention consiste à construire plusieurs modules (M, M', M", ...) identiques, ou tout du moins sensiblement identiques. Chacun d'eux étant construit sur un site respectif (SI, S2, S3,....) se trouvant en des lieux différents (Ll, L2, L3, ...).The first phase or phase "a" of the method according to the invention consists in building several identical modules (M, M ', M ", ...), or all at least substantially identical. Each of them being built on a respective site (SI, S2, S3, ....) located in different places (Ll, L2, L3, ...).
La figure 1 illustre cette première phase où il est représenté schématiquement trois sites différents (SI, S2, S3,....) se trouvant en des lieux différents (Ll, L2, L3,...). Sur chacun de cesdits sites (SI, S2, S3,...). on y construit un module (M, M', M",...). Ainsi sur le premier site (SI), on y construit un premier module (M), sur le deuxième site (S2), on y construit un deuxième module (M1), tandis que sur le troisième site (S3), on y construit le troisième module (M") et ainsi de suite, autant de fois qu'il y a un site à équiper. Notons que selon l'invention, tous les modules (M, M', M",...) sont identiques ou du moins sensiblement identiques. Ainsi, chacun des modules (M) est une construction ou bâtiment destiné à servir de restaurant et peut être tel que cela est représenté plus particulièrement à la figure 5, qui est une vue de dessus en coupe.Figure 1 illustrates this first phase where it is represented schematically three different sites (SI, S2, S3, ....) located in different places (Ll, L2, L3, ...). On each of these sites (SI, S2, S3, ...) . we build a module (M, M ', M ", ...). So on the first site (SI), we build a first module (M), on the second site (S2), we build a second module (M 1 ), while on the third site (S3), the third module (M ") is built there and so on, as many times as there is a site to be equipped. Note that according to the invention, all the modules (M, M ', M ", ...) are identical or at least substantially identical. Thus, each of the modules (M) is a construction or building intended to serve as a restaurant and may be as shown more particularly in Figure 5, which is a top view in section.
Le mode de réalisation d'un module représenté à la figure 5 n'est qu'un exemple pour illustrer l'invention et comprend une façade (1), derrière laquelle se trouve d'abord une structure intermédiaire ou bâtiment intermédiaire (2), puis une structure principale ou bâtiment principal (3). La façade a par exemple, la forme générale d'un dièdre, et comprend une partie gauche (10) et une partie droite (11) et peut prendre toute forme et présentation voulue. A titre d'exemple, la figure 6 représente l'une de ces présentations particulières ayant sensiblement la forme d'un château fort avec ses murs d'enceinte, ses créneaux et ses tours, et une porte d'accès (12) est prévue sur la partie gauche (10). Les deux structures se trouvant derrière la façade (1), à savoir la structure intermédiaire (2) et la structure principale (3) constituant le bâtiment même du module (M, M', M"). Ainsi la structure intermédiaire (2) se trouvant juste derrière la façade constitue la partie galerie (24), magasin (20), bar (21), cuisine (22), vestiaires (23), bureau, etc. du module, tandis que la structure arrière ou principale (3) de forme générale carrée constitue la ou les salles du restaurant proprement dit.The embodiment of a module shown in FIG. 5 is only an example to illustrate the invention and includes a facade (1), behind which is first an intermediate structure or intermediate building (2), then a main structure or main building (3). The facade has for example, the general shape of a dihedral, and includes a left part (10) and a right part (11) and can take any desired shape and presentation. By way of example, FIG. 6 represents one of these particular presentations having substantially the shape of a fortified castle with its surrounding walls, its battlements and its towers, and an access door (12) is provided. on the left side (10). The two structures behind the facade (1), namely the intermediate structure (2) and the main structure (3) constituting the very building of the module (M, M ', M "). Thus the intermediate structure (2) located just behind the facade constitutes the gallery (24), store (20), bar (21), kitchen (22), changing rooms (23), office, etc. part of the module, while the rear or main structure (3 ) of generally square shape constitutes the hall or halls of the restaurant proper.
Ladite salle de restaurant est avantageusement constituée de trois zones de restauration (30, 31, 32) dont les centres respectifs (300, 310, 320) forment un triangle (ABC), une zone de danse centrale (33) étant disposée au centre. Les trois zones de restauration étant par exemple de forme circulaire, comme cela est représenté à la figure 5. Notons que chaque zone de restauration peut avoir une autre forme que celle illustrée à la figure 5. Leur disposition particulière en étoile permet, quand l'occupation est moindre, d'occulter une ou deux des zones afin de garder une certaine intimité aux occupants.Said restaurant room is advantageously made up of three dining areas (30, 31, 32) including the respective centers (300, 310, 320) form a triangle (ABC), a central dance area (33) being arranged in the center. The three restoration zones being for example circular in shape, as shown in FIG. 5. Note that each restoration zone can have a different shape than that illustrated in FIG. 5. Their particular star arrangement allows, when the occupancy is less, to hide one or two of the zones in order to keep a certain privacy for the occupants.
A titre d'exemple, le premier module (M) est construit sur un premier site (SI) dans le département de la Côte d'Or (Ll), tandis que le deuxième des modules (M') identique à (M) est construit sur un deuxième site (S2) dans le département du Calvados (L2) et le troisième module (M") identique lui aussi au module (M) l'est sur un troisième site (S3) dans le département des Landes (L3).For example, the first module (M) is built on a first site (SI) in the department of Côte d'Or (Ll), while the second of the modules (M ') identical to (M) is built on a second site (S2) in the Calvados department (L2) and the third module (M ") also identical to the module (M) is on a third site (S3) in the Landes department (L3) .
La deuxième phase ou phase "b" du procédé, consiste à réaliser plusieurs ensembles de décors (Dl, D2, D3, Dn, D'n,...) différents les uns des autres (figure 2). Le nombre des ensembles de décors étant au moins égal au nombre de modules à équiper. Avantageusement, le nombre d'ensembles de décors est supérieur au nombre de modules à équiper. afin d'avoir un ou plusieurs ensembles de décors (Dn, D'n,...) en réserve. Lesdits décors étant destinés à être installés dans l'un des modules et comprenant des moyens de mise en place et de retenue. Chaque décor représente un thème particulier qui, par exemple donne l'ambiance d'un pays, tel que l'Amérique, l'Angleterre, la Grèce, le Japon, le Far-West, laThe second phase or phase "b" of the method consists in making several sets of sets (Dl, D2, D3, Dn, D'n, ...) different from each other (Figure 2). The number of sets of sets being at least equal to the number of modules to be fitted. Advantageously, the number of sets of sets is greater than the number of modules to be fitted. in order to have one or more sets of sets (Dn, D'n, ...) in reserve. Said decors being intended to be installed in one of the modules and comprising means for positioning and retaining. Each decoration represents a particular theme which, for example gives the atmosphere of a country, such as America, England, Greece, Japan, the Far West,
Lousiane le Mexique, etc..., ou d'une époque telle que les années 30, le Moyen-Age, la Préhistoire, ou une ambiance telle qu'une ambiance musette, une soirée mondaine, etc...Lousiane Mexico, etc ..., or an era such as the 30s, the Middle Ages, Prehistory, or an atmosphere such as a musette atmosphere, a social evening, etc ...
Bien entendu, les moyens de mise en place et de retenue des ensembles de décors sont standardisés pour que chacun des décors trouve sa place dans chacun des modules. Pour ce faire, chaque module comprend une structure ou ossature de support et d'accrochage (4) sur laquelle la partie décor proprement dite vient s'accrocher. .Ainsi, chaque structure support de décor reste à demeure dans son module et l'on ne remplace que les décors proprement dits, donc des éléments légers par rapport à ladite structure qui est par exemple métallique et qui serait plus difficile et plus coûteuse à transporter.Of course, the means of positioning and retaining the sets of sets are standardized so that each of the sets finds its place in each of the modules. To do this, each module comprises a structure or framework for support and attachment (4) on which the actual decor part is hooked. .Thus, each decor support structure remains permanently in its module and only the decor itself is replaced, therefore light elements by compared to said structure which is for example metallic and which would be more difficult and more expensive to transport.
La troisième phase ou phase "c" est représentée schématiquement aux figures 3a et 3b. Selon cette phase du procédé, on met en place dans chacun des modules (M, M', M", ....) un des ensembles de décors (Dl, D2, D3,....). -Ainsi, par exemple, on installe les premiers décors (Dl) dans le premier module (M), les deuxièmes décors (D2) dans le deuxième module (M'), et les troisièmes décors (D3) dans le troisième module (M") et ainsi de suite, s'il y a plus de module à équiper.The third phase or phase "c" is shown schematically in Figures 3a and 3b. According to this phase of the process, one of the sets of sets (Dl, D2, D3, ....) is put into each of the modules (M, M ', M ", ....). example, we install the first sets (Dl) in the first module (M), the second sets (D2) in the second module (M '), and the third sets (D3) in the third module (M ") and so immediately, if there is more module to equip.
Au bout d'un temps plus ou moins long, comme par exemple au bout de trois ou six mois, on transforme un ou plusieurs des modules dans une quatrième phase ou phase "d" illustrée aux figures 4a et 4b. Selon cette quatrième phase, on retire les décors du ou des modules à transformer, puis on les transporte et les réinstalle soit dans d'autres modules à la place des décors ayant été mis en place dans l'étape "c", soit mis en réserve. .Ainsi, par exemple (figure 4a), les premiers décors (Dl) sont démontés puis retirés du premier module (M), pour être installés par exemple dans le deuxième module (M') à la place des deuxièmes décors (D2) ayant été retirés et installés par exemple dans le troisième module (M") à la place des troisièmes décors (D3) ayant été retirés et installés dans le premier des modules (M).After a more or less long time, such as after three or six months, one or more of the modules are transformed into a fourth phase or phase "d" illustrated in FIGS. 4a and 4b. According to this fourth phase, the decorations of the module or modules to be transformed are removed, then they are transported and reinstalled either in other modules in place of the decorations having been put in place in step "c", or put in Reserve. . Thus, for example (Figure 4a), the first decorations (Dl) are dismantled and then removed from the first module (M), to be installed for example in the second module (M ') in place of the second decorations (D2) having been removed and installed for example in the third module (M ") in place of the third decorations (D3) having been removed and installed in the first of the modules (M).
Comme nous l'avons dit précédemment, on peut prévoir un ou plusieurs ensembles de décors supplémentaires (Dn,D'n), c'est à dire que l'on réalise un nombre de décors supérieur à celui du nombre de modules. Cela permet toute possiblité en ce qui concerne la rotation ou la permutation des décors. En effet, grâce aux décors en réserve, la réparation des décors endommagés est possible sans perturbation de l'exploitation. Grâce aux décors en réserve, il est aussi possible de ne pas transformer tous les modules en même temps, en ne modifiant par exemple que l'un desdits modules, comme cela est représenté à la figure 7, qui illustre une variante de la phase "d" du procédé. Selon cette variante, le premier décor (Dl) est retiré du premier module (M) pour être remplacé par un décor (Dn) en réserve. La figure 8 illustre une autre variante de la phase "d" du procédé, selon laquelle le premier décor (Dl) est remplacé par un décor en réserve (Dn) comme selon la variante de la figure 8, mais les autres modules (M', M") sont transformés par exemple par permutation réciproque de leurs décors (D2, D3).As we said before, we can provide one or more additional sets of sets (Dn, D'n), that is to say that we make a number of sets greater than that of the number of modules. This allows any possibility regarding the rotation or the permutation of the decorations. Indeed, thanks to the decorations in reserve, the repair of damaged decorations is possible without disruption of operation. Thanks to the sets in reserve, it is also possible not to transform all the modules at the same time, by modifying for example only one of said modules, as shown in FIG. 7, which illustrates a variant of the phase " d "of the process. According to this variant, the first decoration (Dl) is removed from the first module (M) to be replaced by a decoration (Dn) in reserve. FIG. 8 illustrates another variant of phase "d" of the method, according to which the first decoration (Dl) is replaced by a decoration in reserve (Dn) as according to the variant of FIG. 8, but the other modules (M ' , M ") are transformed for example by reciprocal permutation of their decorations (D2, D3).
Bien entendu, toute autre transformation peut être réalisée au cours du procédé, et par exemple comme selon une autre variante de la phase "d" qui est représentée à la figure 9, variante selon laquelle le premier décor (Dl) est mis en réserve, tandis que le décor (Dn) en réserve est mis dans le circuit.Of course, any other transformation can be carried out during the process, and for example as according to another variant of phase "d" which is shown in FIG. 9, variant according to which the first decoration (Dl) is placed in reserve, while the decoration (Dn) in reserve is put in the circuit.
Selon une disposition avantageuse illustrée à la figure 10, l'ossature support (4) est mobile permettant aux décors d'être déplacés selon F avec leur support correspondant pour être avancés ou reculés et positionnés dans différentes positions, en fonction par exemple du type du thème ou de l'occupation de la salle. Les décors peuvent ainsi être avancés ou reculés par rapport au centre de la salle pour ainsi la réduire ou l'agrandir périphériquement. La structure peut être par exemple munie de roues pneumatiques en appui sur le sol ou suspendue de façon mobile à une autre structure disposée au plafond. Lorsque la structure est munie de roues, le système portant les roues est par exemple mobile entre une première position escamotée et une deuxième position de fonctionnement dans laquelle les roues se trouvent être en saillie vers le bas permettant ainsi au décor et à la structure d'être déplacés par roulement. Les figures 11 et 12 représentent schématiquement une telle disposition. La figure 11 est une vue montrant la structure (4) avec le décor (D) en position d'utilisation, tandis que la figure 12 montre ladite structure (4) en position de déplacement. Dans la position d'utilisation, les roues (40) sont en position escamotée, tandis que dans la position de déplacement des décors représentée à la figure 12, les roues (40) sont en saillie vers le bas, le passage de la position escamotée de la figure 11 à la position en saillie de transport, se faisant grâce à un système de commande (41) illustré à titre d'exemple par un dispositif mécanique du type à manivelle (42) et vis (43). Toutefois, le système de commande (41) peut être pneumatique. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés à titre d'exemples, mais elle comprend aussi tous les équivalents techniques ainsi que leurs combinaisons. According to an advantageous arrangement illustrated in Figure 10, the support frame (4) is movable allowing the decorations to be moved along F with their corresponding support to be advanced or moved back and positioned in different positions, depending for example on the type of theme or occupation of the room. The decorations can thus be moved forward or backward from the center of the room, thereby reducing or enlarging it peripherally. The structure may for example be provided with pneumatic wheels bearing on the ground or suspended movably from another structure arranged on the ceiling. When the structure is provided with wheels, the system carrying the wheels is for example movable between a first retracted position and a second operating position in which the wheels are found projecting downwards thus allowing the decor and the structure to be moved in rotation. Figures 11 and 12 schematically represent such an arrangement. FIG. 11 is a view showing the structure (4) with the decoration (D) in the position of use, while FIG. 12 shows said structure (4) in the displacement position. In the position of use, the wheels (40) are in the retracted position, while in the position of displacement of the decorations shown in FIG. 12, the wheels (40) protrude downwards, the passage from the retracted position of Figure 11 in the projecting transport position, using a control system (41) illustrated by way of example by a mechanical device of the crank type (42) and screw (43). However, the control system (41) can be pneumatic. Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown by way of examples, but it also includes all the technical equivalents and their combinations.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème, caractérisé en ce qu'il comprend les différentes phases suivantes:1. Method for producing several theme restaurants, characterized in that it comprises the following different phases:
Phase "a": construire plusieurs modules (M, M', M", ...) identiques, ou tout du moins sensiblement identiques, chacun d'eux étant construits sur un site respectif (SI, S2, S3,...) se trouvant en des lieux différents (Ll, L2, 13,...).Phase "a": build several identical (or at least substantially identical) modules (M, M ', M ", ...), each of them being built on a respective site (SI, S2, S3, ... ) located in different places (Ll, L2, 13, ...).
Phase "b": réaliser plusieurs ensembles de décors (Dl, D2, D3, Dn, D'n,...) différents les uns des autres.Phase "b": create several sets of sets (Dl, D2, D3, Dn, D'n, ...) different from each other.
Phase "c": installer un ensemble de décors (Dl, D2, D3,...) dans chacun des modules (M, M', M" ).Phase "c": install a set of sets (Dl, D2, D3, ...) in each of the modules (M, M ', M ").
Phase d": au bout d'un temps plus ou moins long, on transforme au moins l'un des modules en lui retirant son ensemble de décors pour le remplacer par un autre décor pouvant être soit l'ensemble de décors d'un autre module, soit un ensemble de décors en réserve.Phase d ": at the end of a more or less long time, at least one of the modules is transformed by removing its set of decorations to replace it with another decor which may be either the set of decorations of another module, a set of decorations in reserve.
2. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on réalise dans chacun des modules, une structure ou ossature support (4) destinée à retenir les décors (D).2. A method of producing several themed restaurants according to claim 1, characterized in that one carries out in each of the modules, a support structure or framework (4) intended to retain the decorations (D).
3. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème selon la revendication 2, caractérisé en ce que la phase "c" consiste à installer un premier ensemble de décors (Dl) dans le premier module (M), un deuxième ensemble de décors (D2) dans le deuxième module (M'), et un troisième ensemble de décors (D3) dans le troisième module (M") et ainsi de suite, s'il y a plus de modules à équiper.3. Method for producing several themed restaurants according to claim 2, characterized in that phase "c" consists in installing a first set of decorations (Dl) in the first module (M), a second set of decorations (D2 ) in the second module (M '), and a third set of sets (D3) in the third module (M ") and so on, if there are more modules to be fitted.
4. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème selon la revendication 3, caractérisé en ce que la phase "d" consiste à transformer les modules en retirant chacun des décors de son module correspondant pour le réinstaller dans un autre module à la place du module s'y trouvant auparavant et ayant été retiré lui-même pour être réinstallé dans un autre desdits modules.4. Method for producing several themed restaurants according to claim 3, characterized in that phase "d" consists in transforming the modules by removing each of the decorations from its corresponding module to reinstall it in another module in place of the module previously there and having been removed itself to be reinstalled in another of said modules.
5. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème selon la revendication 4, caractérisé en ce que la phase "d" consiste à retirer les premiers décors (Dl) du premier module (M), et les intaller dans le deuxième module (M') à la place des deuxièmes décors (D2) ayant été retirés et installés dans le troisième module (M") à la place des troisièmes décors (D3) ayant été retirés et installés dans le premier des modules (M).5. Method for producing several themed restaurants according to claim 4, characterized in that phase "d" consists in removing the first decorations (Dl) from the first module (M), and installing them in the second module (M ' ) in place of the second decorations (D2) having been removed and installed in the third module (M ") in place of the third decorations (D3) having been removed and installed in the first module (M).
6. Procédé de réalisation de plusieurs restaurants à thème, selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la phase "d" est répétitive, et peut être répétée plusieurs fois.6. Method for producing several themed restaurants, according to any one of the preceding claims, characterized in that phase "d" is repetitive, and can be repeated several times.
7. Module destiné à mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est un bâtiment ou ensemble de bâtiments comprenant une façade (1), derrière laquelle se trouve une structure intermédiaire ou bâtiment intermédiaire (2) et une structure principale ou bâtiment principal (3) qui comprend une ossature support (4) destinée à recevoir les décors.7. Module intended to implement the method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a building or group of buildings comprising a facade (1), behind which is an intermediate structure or intermediate building ( 2) and a main structure or main building (3) which comprises a support frame (4) intended to receive the decorations.
8. Module selon la revendication 7, caractérisé en ce que la façade comprend une partie gauche (10) et une partie droite (11) pour former un dièdre.8. Module according to claim 7, characterized in that the facade comprises a left part (10) and a right part (11) to form a dihedral.
9. Module selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la structure intermédiaire (2) se trouvant juste derrière la façade constitue la partie galerie (24), magasin (20), bar (21), cuisine (22), vestiaires (23), bureau, etc. du module, tandis que la structure arrière ou principale (3) de forme générale carrée constitue la ou les salles du restaurant proprement dite.9. Module according to claim 7 or 8, characterized in that the intermediate structure (2) located just behind the facade constitutes the gallery part (24), store (20), bar (21), kitchen (22), changing rooms (23), office, etc. of the module, while the rear or main structure (3) of generally square shape constitutes the hall or halls of the restaurant proper.
10. Module selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite salle de restaurant est avantageusement constituée de trois zones de restauration (30, 31, 32) dont les centres respectifs (300, 310, 320) forment un triangle (ABC). 10. Module according to claim 9, characterized in that said restaurant room advantageously consists of three dining areas (30, 31, 32) whose respective centers (300, 310, 320) form a triangle (ABC).
11 Module selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque module comprend une structure de support (4) destinée à recevoir les décors.11 Module according to any one of the preceding claims, characterized in that each module comprises a support structure (4) intended to receive the decorations.
12. Module selon la revendication 11, caractérisé en ce que la structure (4) est mobile.12. Module according to claim 11, characterized in that the structure (4) is mobile.
13. Module selon la revendication 12, caractérisé en ce que la structure (4) comprend des roues (40) mobiles entre une position escamotée et une position en saillie, le passage de l'une à l'autre des positions se faisant grâce à un système de commande (41) mécanique ou pneumatique. 13. Module according to claim 12, characterized in that the structure (4) comprises wheels (40) movable between a retracted position and a projecting position, the passage from one to the other of the positions being effected by a mechanical or pneumatic control system (41).
PCT/FR1993/000285 1991-09-27 1993-03-22 Method for producing a series of theme restaurants WO1994021876A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112153A FR2681892B1 (en) 1991-09-27 1991-09-27 METHOD FOR PRODUCING A SET OF SEVERAL THEME RESTAURANTS.
EP92420327A EP0538150A1 (en) 1991-09-27 1992-09-23 Method of construction or assembly of plurality theme-restaurants
EP94926046A EP0644973A1 (en) 1991-09-27 1993-03-22 Method for producing a series of theme restaurants
PCT/FR1993/000285 WO1994021876A1 (en) 1991-09-27 1993-03-22 Method for producing a series of theme restaurants
CA 2096798 CA2096798A1 (en) 1991-09-27 1993-05-21 Method for creating a set of several thematic restaurants

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9112153A FR2681892B1 (en) 1991-09-27 1991-09-27 METHOD FOR PRODUCING A SET OF SEVERAL THEME RESTAURANTS.
PCT/FR1993/000285 WO1994021876A1 (en) 1991-09-27 1993-03-22 Method for producing a series of theme restaurants
CA 2096798 CA2096798A1 (en) 1991-09-27 1993-05-21 Method for creating a set of several thematic restaurants

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1994021876A1 true WO1994021876A1 (en) 1994-09-29

Family

ID=27169448

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1993/000285 WO1994021876A1 (en) 1991-09-27 1993-03-22 Method for producing a series of theme restaurants

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0538150A1 (en)
CA (1) CA2096798A1 (en)
FR (1) FR2681892B1 (en)
WO (1) WO1994021876A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2681892B1 (en) * 1991-09-27 1993-12-17 Henri Larget METHOD FOR PRODUCING A SET OF SEVERAL THEME RESTAURANTS.
FR2793398B1 (en) * 1999-05-12 2001-07-27 Dransart METHOD FOR ARRANGING A CATERING INSTALLATION AND CATERING INSTALLATION FOR THE DISTRIBUTION OF THEME METALS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB151701A (en) * 1919-06-24 1920-09-24 Alfred John Hugh Fletcher Improvements in and relating to the decoration of the interior of buildings
US2052178A (en) * 1935-10-02 1936-08-25 Fox D Holden Interchangeable and renewable scenery
EP0538150A1 (en) * 1991-09-27 1993-04-21 Henri Larget Method of construction or assembly of plurality theme-restaurants

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB151701A (en) * 1919-06-24 1920-09-24 Alfred John Hugh Fletcher Improvements in and relating to the decoration of the interior of buildings
US2052178A (en) * 1935-10-02 1936-08-25 Fox D Holden Interchangeable and renewable scenery
EP0538150A1 (en) * 1991-09-27 1993-04-21 Henri Larget Method of construction or assembly of plurality theme-restaurants

Also Published As

Publication number Publication date
CA2096798A1 (en) 1994-11-22
EP0538150A1 (en) 1993-04-21
FR2681892B1 (en) 1993-12-17
FR2681892A1 (en) 1993-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2625121B1 (en) Store for tyre casings
FR2637718A1 (en) DISPLAY DEVICE WITH MULTI-SIDED ROTATING DISPLAY ELEMENTS AND DISPLAY PANEL FORMED FROM SUCH DEVICES
EP2435312B1 (en) Equipment and method for producing an aircraft
WO1994021876A1 (en) Method for producing a series of theme restaurants
EP0644973A1 (en) Method for producing a series of theme restaurants
FR2749693A1 (en) MODULAR DISPLAY DEVICE, DISPLAY MODULE AND CORRESPONDING ASSEMBLY BOX
EP0040200A1 (en) Vehicle arranged as a mobile room
FR3055874A1 (en) MODULAR RESTORATION CAR, IN PARTICULAR FOR A RAILWAY VEHICLE
FR2614348A1 (en) Device for retracting an object put in a stand-by position under a plane cleared in this way
EP2145567B1 (en) Set of parts intended to form the seat of an item of furniture and corresponding assembly methods
FR2462753A1 (en) TELEINDICATOR FOR INFORMATION TABLES
FR2953702A1 (en) FURNITURE ELEMENT, IN PARTICULAR COMMERCIAL FURNITURE
EP3186861B1 (en) Service pole for modular assembly, for fairs
WO2010130948A2 (en) Device for laying out a room, in particular an auditorium
EP1815089A1 (en) Sales kiosk
EP4020777B1 (en) Rotor for an electric motor, electric motor comprising such a rotor and method for manufacturing such a rotor
CN218164765U (en) Display cabinet with light angle adjusting function
EP1362338B1 (en) Pixel element for a reflective display device with modifiable image, display device and system using same, method for making same
FR2800012A1 (en) Double glazed stained glass window for domestic premises with interior illumination by means of lighting leads connected to an external light source
Davies Lessons at the roadside
EP4163535A1 (en) Lighting device with decorative effect comprising a light faceplate and a removable decorative element
EP3303714B1 (en) Metal joining part for assembling a modular structural unit for construction, and associated unit and structure
BE1008890A6 (en) Sign displaying six different images
EP0281453A1 (en) Information displays, particularly for publicity purposes
FR3078721A1 (en) PANEL FOR CURTAIN FACADE, FACADE CURTAIN COMPRISING SUCH A PANEL

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1994926046

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
ENP Entry into the national phase

Ref country code: US

Ref document number: 1995 343574

Date of ref document: 19950119

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1994926046

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1994926046

Country of ref document: EP