WO1992021273A1 - Hinge seat actuated by water pressure and intended for a bathtub ______________________________________________________________ - Google Patents

Hinge seat actuated by water pressure and intended for a bathtub ______________________________________________________________ Download PDF

Info

Publication number
WO1992021273A1
WO1992021273A1 PCT/FR1992/000423 FR9200423W WO9221273A1 WO 1992021273 A1 WO1992021273 A1 WO 1992021273A1 FR 9200423 W FR9200423 W FR 9200423W WO 9221273 A1 WO9221273 A1 WO 9221273A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
arms
pockets
frame
links
bathtub
Prior art date
Application number
PCT/FR1992/000423
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Vourc'h
Maryvonne Vourc'h
Original Assignee
Vourc H Michel
Vourc H Maryvonne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vourc H Michel, Vourc H Maryvonne filed Critical Vourc H Michel
Publication of WO1992021273A1 publication Critical patent/WO1992021273A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/12Separate seats or body supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059Seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1021Inflatable cushions

Definitions

  • ARTICULATED SEAT WATER PRESSURE, FOR BATHTUB.
  • the present invention consists of an articulated seat, rising from any bathtub at the level of its edges using at least two inflatable pockets at the pressure of the network water, to allow impotent people to s sit in and out of their bathtub without outside help.
  • French patents 2146098 and 2 * 405209 which also provide for a combination of ' articulated frames of the same size and inflatable pockets outside the frames, are too bulky to find an application adaptable to the elevation of a seat in a bathtub.
  • the device rises in a circular arc movement, which offset the support points relative to the vertical, and the pockets are made of rubber, an extensible but deformable material.
  • the object of the invention differs from such devices by the fact that the frame (2.) carrying the seat, rises vertically from the base (3), without sliding of any end of the arm.
  • the pockets are made of a reinforced material, deformable but not extensible. - That the pockets are arranged on either side of a fixed axis (24) (25) without pressing one on the other.
  • the invention therefore relates to an elevation structure comprising at least two non-extendable pockets, inflatable with mains water or under the action of a fluid, enclosed in articulated bars of unequal lengths forming them at least two housings, the ends of which are pivotally articulated, on the one hand on a frame carrying the seat, and, on the other hand, on a frame adhering to the bathtub by holding means.
  • Figure 1 shows the perspective device in front view
  • FIG. 2 shows the device in side view; .
  • Figure 3 shows the top view, the erased seat; .
  • Figure 4 shows the bottom view; .
  • FIG. 5A represents a pocket and FIG. 5B represents the detail of fixing the crimping;
  • FIG. 6 represents the lowering and raising lever of the seat
  • Figure 7 shows schematically the seat raised in the bathtub; .
  • Figure 8 shows schematically the folded seat in the bathtub.
  • the device has three horizontal parts and four vertical planes.
  • a seat top (1) is placed on a frame (2).
  • On the lateral parts of the frame are welded at their ends, facing each other, four equal arms (8) (9) (10) (11) respectively.
  • the lateral parts (38) and (39) pivot freely in the frame (2) and are each held by four pins (41) (42) (43) (44) and (45) (46) (47) (48 ) on either side of the frame (2).
  • the link (21) is articulated in its upper part at (14) with the upper arm (9) and in its lower part at (17) with the lower arm (28).
  • the link (22) is articulated in its upper part in (13) with the upper arm (10) and in its lower part in (18) with the. lower arm (27).
  • the link (23) is articulated in its upper part in (12) with the upper arm (11) and in its lower part in (19) with the lower arm (26).
  • the upper arm (11) and the link (23) articulated in (12) is surrounded by an inflatable pocket M at the pressure of the network water.
  • the lower arm (26) and the link (23) articulated at (19), the lower arm (27) and the link (22) articulated at (18), the lower arm (28) and the link (21) articulated in (17), the lower arm (29) and the link (20) articulated at (16), is surrounded by a second pocket N identical to the pocket M and communicating with it by a conduit (85), itself connected to a conduit (86), connected to a control lever 0, itself connected to a tap.
  • the upper arms (8) (9) (10) (11) and lower arms (26) (27) (28) (29) are equal to each other, have a length greater than the rods (20) (21) (22) (23 ) equal to each other, so as to allow said rods to nest in the upper and lower frames when they are brought together.
  • the device has four vertical planes:
  • the pockets M and N are designed in reinforced polyester, a flexible deformable material, but not extensible, ensuring the rigidity of the assembly by their hardening during inflation, and resistant to a pressure of 10 bars.
  • each of the two opposite ends of the pockets (57) (58), (59) (60) are each folded back on either side of two cylindrical elements (90) and (91); the whole is glued and enclosed in a rounded profile (93.) and crimped with the press.
  • a strip (94) of the same texture as the pockets is held in place by the crimping of the ends of the said pockets, on the upper face of the pocket N and on the lower face of the pocket M. Rivets thus hold the pockets on the rods (20) (21) (22) (23), thus preventing them from slipping during emptying.
  • the pocket M is arranged in the lower half of the arms (8) (9) (10) (11) and the upper half lower links (20) (21) (22) (23) below the crossing zone thereof.
  • the pocket N identical to M, is arranged in the upper half of the arms (26) (27) (28) (29) and the lower half of the links (20) (21) (22) (23), at the above the crossing area of these.
  • a valve (84) for limiting the admitted pressure is disposed on the filling line (86) in front of the two pockets.
  • Said valve is adjustable according to the weight of the user.
  • To raise the device simply position the handle of a three-way valve 0 on “UP” in (64) figure 6.
  • the excess water pressure is stopped by positioning handle 0 at (65) on "HOLD”, the user then has all the time necessary to sit on the device. Installed, it positions the lever 0 at (66) on "DESCENT”, then the pockets M and N, Figure 1, empty into the bathtub by an evacuation duct (87), and the seat lowers slowly. The bath water cannot cool because the volume of the bags is minimal.
  • the folded seat will have dimensions of the order of 40 cm in width, 40 cm in length and 7 cm in height; the unfolded seat will be 45 cm high.
  • the invention aims to provide a device to help impotent people to sit in their bathtub, and to get out of it without external help, characterized in that it comprises at least two pockets M and N inflatable at the pressure of the network or under the action of a fluid.
  • These pockets deformable but not extensible, are arranged in the middle part of the lifting device, without pressing one against the other, in at least two housings located above and below the area of four equal rods (20) (21) (22) (23) articulated in the middle, on a fixed axis (24) (25).
  • the lower ends (16) (17) (18) (19) of the rods (20) (21) (22) (23) support, by axes-articulations parallel to the fixed axis (24 ) (25), arms (26) (27) (28) (29), arranged in a crossed manner, whose opposite ends are welded on two lateral axes (88) (89) forming a frame, and pivoting in said frame (3) lower, provided with holding means (30) (31) (32) (33) allowing adhesion to the bottom of the bathtub.
  • a lifting bar (67) can be fixed to the wall ( Figure 7) to give support to the user.
  • the device is safe because it works without electricity. On the other hand, it is impossible to pinch your fingers in the device, because the descent is done slowly.
  • the appliance is cleaned in the unfolded state, using the shower jet.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Abstract

The invention relates to a lifting device in order to take a bath without any help. The device is intended to help handicapped persons to sit in their bath-tub and to get out of the bath-tub without any help. The device is comprised of at least two non extensible pockets (M and N), which may be inflated with water from the mains or by means of a fluid, and are enclosed in hinged bars (8, 9, 10, 11, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29), which are arranged in a cross-configuration, of different lengths forming at least two housings situated on either side of a fixed axis (24, 25), their extremities being themselves pivotingly hinged to a frame (2) carrying a seat (1) and also to a frame (3) adhering to the bath-tub, the assembly resting perfectly when bringing the seat and the base closer to each other. A three-way valve (O) controls the supply of the pockets and therefore the raising of the device, or the evacuation of the content of the pockets into the bath-tub and therefore the lowering of the device. The device of the invention is particularly intended to help any aged or physically handicapped person to take a bath alone without help.

Description

SIEGE ARTICULE, A PRESSION D'EAU, POUR BAIGNOIRE. ARTICULATED SEAT, WATER PRESSURE, FOR BATHTUB.
La présente invention consiste en un siège articulé, s'élevant de toute baignoire à hauteur de ses bords à l'aide d'au moins deux poches gonflables à la pression de l'eau du réseau, pour permettre aux person¬ nes impotentes de s'asseoir dans leur baignoire et d'en sortir sans aide extérieure.The present invention consists of an articulated seat, rising from any bathtub at the level of its edges using at least two inflatable pockets at the pressure of the network water, to allow impotent people to s sit in and out of their bathtub without outside help.
Dans les dispositifs associant cadres articulés et poches gonflables, connus des brevets US 2610824, FR 2636717, FR 2620789 et DE 2007429, une au moins des extrémités supérieure ou inférieure de biellettes d'égale longueur, coulisse dans une glissière. Dans le système US, le plan horizontal médian des poches se trouve au niveau de l'axe médian d'articulation de deux cadres coopérants, et les poches prennent appui directement les unes sur les autres, ce qui entraîne une trop grande souplesse du dispositif pour être utilisé en siège élévateur dans une baignoire. D'autre part, les biellettes d'égale longueur, ne permettent pas l'imbrication de l'ensemble, dans les cadres supérieur et inférieur lors de leur rapprochement.In the devices associating articulated frames and inflatable bags, known from US Patents 2610824, FR 2636717, FR 2620789 and DE 2007429, at least one of the upper or lower ends of rods of equal length slides in a slide. In the US system, the horizontal median plane of the pockets is located at the median axis of articulation of two cooperating frames, and the pockets bear directly on each other, which causes the device to be too flexible for be used in a lifting seat in a bathtub. On the other hand, the connecting rods of equal length do not allow the assembly of the assembly, in the upper and lower frames when they are brought together.
Dans les systèmes français cités ci-dessus, la poche gonflée à l'air pousse des cadres articulés d'égale grandeur, qui se déforment en rap¬ prochant toutes les articulations sur un plan vertical, d'où inadapta- tion de ce dispositif sur un siège élévateur de baignoire qui perdrait sa stabilité.In the French systems mentioned above, the air-inflated pocket pushes articulated frames of equal size, which deform by bringing all the joints on a vertical plane, hence the unsuitability of this device on a bath lift seat which would lose its stability.
D'autre part, les brevets français 2146098 et 2*405209 qui eux aussi prévoient une association de 'cadres articulés de même grandeur et de poches gonflables extérieures aux cadres, sont trop encombrants pour trouver une application adaptable à l'élévation d'un siège dans une bai¬ gnoire.On the other hand, French patents 2146098 and 2 * 405209 which also provide for a combination of ' articulated frames of the same size and inflatable pockets outside the frames, are too bulky to find an application adaptable to the elevation of a seat in a bathtub.
Quant au brevet US 3311930, le dispositif s'élève selon un mouve¬ ment en arc de cercle, ce qui déporte les points d'appui par rapport à la verticale, et les poches sont réalisées en caoutchouc, matériau extensible mais déformable.As for US patent 3311930, the device rises in a circular arc movement, which offset the support points relative to the vertical, and the pockets are made of rubber, an extensible but deformable material.
L'objet de l'invention se démarque de tels dispositifs par le fait -que le cadre (2.) portant le siège, s'élève à la verticale de la base (3), sans coulissement d'une quelconque extrémité de bras.The object of the invention differs from such devices by the fact that the frame (2.) carrying the seat, rises vertically from the base (3), without sliding of any end of the arm.
-que les poches sont réalisées dans un matériau armé, défor- mable mais non extensible. - que les poches sont disposées de part et d'autre d'un axe fixe (24) (25) sans appui l'une sur l'autre.-the pockets are made of a reinforced material, deformable but not extensible. - That the pockets are arranged on either side of a fixed axis (24) (25) without pressing one on the other.
- que les bras, égaux entre eux, disposés de façon croisée, sont de longueur supérieure aux biellettes, égales entre elles, permettant l'imbrication de l'ensemble dans les cadres supérieur et inférieur, lors de leur rapprochement.- That the arms, equal to each other, arranged in a crossed fashion, are of length greater than the rods, equal to each other, allowing the assembly of the assembly in the upper and lower frames, when they are brought together.
- qu'il est transportable et adaptable sur toute baignoire existante, d'où une accessibilité à tout public.- that it is transportable and adaptable on any existing bathtub, hence accessibility for all.
Aussi l'invention vise t-elle une structure d'élévation comportant au moins deux poches non extensibles, gonflables à l'eau du réseau ou sous l'action d'un fluide, enserrées dans des barres articulées de lon¬ gueurs inégales leur formant au moins deux logements dont les extrémités sontrLles-mêmes articulées de façon pivotante, d'une part sur un cadre portant le siège, et, d'autre part, sur un cadre adhérent à la baignoire par des moyens de maintien.The invention therefore relates to an elevation structure comprising at least two non-extendable pockets, inflatable with mains water or under the action of a fluid, enclosed in articulated bars of unequal lengths forming them at least two housings, the ends of which are pivotally articulated, on the one hand on a frame carrying the seat, and, on the other hand, on a frame adhering to the bathtub by holding means.
Le siège déplié s'élève à 45 cm, et replié il ne mesure que 7 cm, ce qui permet à l'utilisateur de- s'immerger entièrement, et de pouvoir s'adosser au plan incliné de la baignoire pour se détendre dans son bain. Les dessins annexés illustent l'invention : . la figure 1 représente le dispositif de perspective en vue de face;The unfolded seat rises to 45 cm, and folded it measures only 7 cm, which allows the user to fully immerse himself, and to be able to lean against the inclined plane of the bathtub to relax in his bath. The accompanying drawings illustrate the invention:. Figure 1 shows the perspective device in front view;
. la figure 2 représente le dispositif en vue latérale; . la figure 3 représente la vue de dessus, le siège effacé; . la figure 4 représente la vue de dessous; . la figure 5A représente une poche et la figure 5B représente le détail de fixation du sertissage;. Figure 2 shows the device in side view; . Figure 3 shows the top view, the erased seat; . Figure 4 shows the bottom view; . FIG. 5A represents a pocket and FIG. 5B represents the detail of fixing the crimping;
. la figure 6 représente la manette d'abaissement et de relè¬ vement du siège;. FIG. 6 represents the lowering and raising lever of the seat;
. la figure 7 schématise le siège levé dans la baignoire; . la figure 8 schématise le siège plié dans la baignoire.. Figure 7 shows schematically the seat raised in the bathtub; . Figure 8 shows schematically the folded seat in the bathtub.
En référence à la figure 1 et à la figure 2, le dispositif comporte trois parties horizontales et quatre plans verticaux.Referring to Figure 1 and Figure 2, the device has three horizontal parts and four vertical planes.
- partie horizontale A : un dessus de siège (1 ) est placé sur une armature (2). Sur les parties latérales de l'armature sont soudés en leur extrémité, en vis à vis, quatre bras égaux (8) (9) (10) (11 ) respecti- vement en (4) (5) (6) (7), entretoisés deux par deux (figure 3) et mainte¬ nus espacés. Les parties latérales (38) et (39) pivotent librement dans l'armature (2) et sont maintenues chacune par quatre goupilles (41) (42) (43) (44) et (45) (46) (47) (48) de part et d'autre de l'armature (2). - partie horizontale C, identique en longueur à la partie A : sur les parties latérales de l'armature (3) sont soudés en leur extrémi¬ té, et en vis à vis, quatre bras égaux (26) (27) (28) (29) respectivement en (35) (36) (37) (38), entretoisés deux par deux, de longueur égale aux bras supérieurs (8) (9) (10) (11), et maintenus espacés. Les parties la- térales (89) et (88) pivotent librement dans l'armature (3) et sont main¬ tenues chacune par quatre goupilles (49) (50) (51) (52) et (53) (54) (55) (56) de part et d'autre de l'armature (3).- horizontal part A: a seat top (1) is placed on a frame (2). On the lateral parts of the frame are welded at their ends, facing each other, four equal arms (8) (9) (10) (11) respectively. vement in (4) (5) (6) (7), braced two by two (Figure 3) and mainte¬ bare spaced. The lateral parts (38) and (39) pivot freely in the frame (2) and are each held by four pins (41) (42) (43) (44) and (45) (46) (47) (48 ) on either side of the frame (2). - horizontal part C, identical in length to part A: on the lateral parts of the frame (3) are welded at their ends, and opposite, four equal arms (26) (27) (28) (29) respectively in (35) (36) (37) (38), braced two by two, of length equal to the upper arms (8) (9) (10) (11), and kept apart. The side parts (89) and (88) pivot freely in the frame (3) and are each held by four pins (49) (50) (51) (52) and (53) (54) ( 55) (56) on either side of the frame (3).
- partie horizontale B, médiane : quatre biellettes égales (20) (21) (22) (23) plus courtes que les bras supérieurs et inférieurs, disposées de façon croisée, pivotent en leur milieu, autour d'un axe fixe (24) (25). La biellette (20) s'articule dans sa partie supérieure en (15) avec le bras supérieur (8), et dans sa partie inférieure en (16) avec le bras inférieur (29).- horizontal part B, median: four equal links (20) (21) (22) (23) shorter than the upper and lower arms, arranged in a crossed fashion, pivot in their middle, around a fixed axis (24) (25). The link (20) is articulated in its upper part at (15) with the upper arm (8), and in its lower part in (16) with the lower arm (29).
La biellette (21) s'articule dans sa partie supérieure en (14) avec le bras supérieur (9) et dans sa partie inférieure en (17) avec le bras in¬ férieur (28).The link (21) is articulated in its upper part at (14) with the upper arm (9) and in its lower part at (17) with the lower arm (28).
La biellette (22) s'articule dans sa partie supérieure en (13) avec le bras supérieur (10) et dans sa partie inférieure en (18) avec le. bras inférieur (27). La biellette (23) s'articule dans sa partie supérieure en (12) avec le bras supérieur (11) et dans sa partie inférieure en (19) avec le bras inférieur (26).The link (22) is articulated in its upper part in (13) with the upper arm (10) and in its lower part in (18) with the. lower arm (27). The link (23) is articulated in its upper part in (12) with the upper arm (11) and in its lower part in (19) with the lower arm (26).
Dans les logements formés par le bras supérieur (8) et la biellette (20) articulés en (15), le bras supérieur (9) et la biellette (21) arti- culés en (14), le bras supérieur (10) et la biellette (22) articulés en (13), le bras supérieur (11) et la biellette (23) articulés en (12) est enserrée une poche M gonflable à la pression de l'eau du réseau.In the housings formed by the upper arm (8) and the link (20) articulated at (15), the upper arm (9) and the link (21) articulated at (14), the upper arm (10) and the link (22) articulated in (13), the upper arm (11) and the link (23) articulated in (12) is surrounded by an inflatable pocket M at the pressure of the network water.
Dans les logements formés par le bras inférieur (26) et la biellette (23) articulés en (19), le bras inférieur (27) et la biellette (22) arti- culés en (18), le bras inférieur (28) et la biellette (21) articulés en (17), le bras inférieur (29) et la biellette (20) articulés en (16), est enserrée une deuxième poche N identique à la poche M et communiquant avec elle par un conduit (85), lui-même relié à un conduit (86), branché sur une manette de commande 0, elle-même reliée à un robinet. Les bras supérieurs (8) (9) (10) (11) et inférieurs (26) (27) (28) (29) égaux entre eux, présentent une longueur supérieure aux biellettes (20) (21) (22) (23) égales entre elles, de façon à permettre l'imbrication des dites biellettes dans les cadres supérieur et inférieur lors de leur rapprochement. Le dispositif comporte quatre plans verticaux :In the housings formed by the lower arm (26) and the link (23) articulated at (19), the lower arm (27) and the link (22) articulated at (18), the lower arm (28) and the link (21) articulated in (17), the lower arm (29) and the link (20) articulated at (16), is surrounded by a second pocket N identical to the pocket M and communicating with it by a conduit (85), itself connected to a conduit (86), connected to a control lever 0, itself connected to a tap. The upper arms (8) (9) (10) (11) and lower arms (26) (27) (28) (29) are equal to each other, have a length greater than the rods (20) (21) (22) (23 ) equal to each other, so as to allow said rods to nest in the upper and lower frames when they are brought together. The device has four vertical planes:
- 1er plan vertical : les bras supérieur (8) et inférieur (29) articulés respectivement en (15) et (16) sur la biellette (20).- 1st vertical plane: the upper (8) and lower (29) arms articulated respectively at (15) and (16) on the link (20).
- 2ème plan vertical : les bras supérieur (11) et inférieur- 2nd vertical plane: the upper (11) and lower arms
(26) articulés respectivement en (12) et (19) sur la biellette (23). - 3ème plan vertical : les bras supérieur (9) et inférieur(26) articulated respectively in (12) and (19) on the link (23). - 3rd vertical plane: the upper (9) and lower arms
(28) articulés respectivement en (14) et (17) sur la biellette (21).(28) articulated respectively in (14) and (17) on the link (21).
- 4ème plan vertical : les bras supérieurs (10) et inférieur- 4th vertical plane: upper arms (10) and lower
(27) articulés respectivement en (13) et (18) sur la biellette (22). Les ensembles de bras et biellettes successifs latéraux, sont re- liés entre eux au niveau d'un axe fixe commun (24) (25) d'articulation des bras, et au niveau des cadres supérieur et inférieur.(27) articulated respectively in (13) and (18) on the link (22). The sets of successive lateral arms and links are connected to each other at the level of a common fixed axis (24) (25) of articulation of the arms, and at the level of the upper and lower frames.
Les poches M et N, en référence à la figure 5A, sont conçues en polyester armé, matière souple déformable, mais non extensible, assurant la rigidité de l'ensemble par leur durcissement lors du gonflage, et ré- sistant à une pression de 10 bars. En référence à la figure 5 B, chacune des deux extrémités opposées des poches (57) (58), (59) (60), sont repliées chacune de part et d'autre de deux éléments cylindriques (90) et (91) ; le tout est collé et enserré dans un profilé arrondi (93.) et serti à la presse. Une bande (94) de même texture que-les poches, est maintenue grâce au ser- tissage des extrémités des dites poches, sur la face supérieure de la poche N et sur la face inférieure de la poche M. Des rivets maintiennent ainsi les poches sur les biellettes (20) (21) (22) (23), les empêchant ainsi de glisser lors du vidage.The pockets M and N, with reference to FIG. 5A, are designed in reinforced polyester, a flexible deformable material, but not extensible, ensuring the rigidity of the assembly by their hardening during inflation, and resistant to a pressure of 10 bars. With reference to FIG. 5B, each of the two opposite ends of the pockets (57) (58), (59) (60), are each folded back on either side of two cylindrical elements (90) and (91); the whole is glued and enclosed in a rounded profile (93.) and crimped with the press. A strip (94) of the same texture as the pockets is held in place by the crimping of the ends of the said pockets, on the upper face of the pocket N and on the lower face of the pocket M. Rivets thus hold the pockets on the rods (20) (21) (22) (23), thus preventing them from slipping during emptying.
La poche M, en référence à la figure 1 , est disposée dans la demie partie inférieure des bras (8) (9) (10) (11) et la demie partie supé- rieure des biellettes (20) (21) (22) (23) en dessous de la zone de croisement de ceux-ci. La poche N, identique à M, est disposée dans la demie partie supérieure des bras (26) (27) (28) (29) et la demie partie inférieure des biellettes (20) (21) (22) (23), au dessus de la zone de croisement de ceux-ci.The pocket M, with reference to FIG. 1, is arranged in the lower half of the arms (8) (9) (10) (11) and the upper half lower links (20) (21) (22) (23) below the crossing zone thereof. The pocket N, identical to M, is arranged in the upper half of the arms (26) (27) (28) (29) and the lower half of the links (20) (21) (22) (23), at the above the crossing area of these.
Les deux poches M et N, superposées dans la partie médiane du dispositif, sans appui l'une sur l'autre, sont alimentées ou vidées en parallèle par un conduit d'alimentation ou d'évacuation (85) selon que le siège monte ou descend. Les extrémités (12) (13) (14) (15), (16) (17) (18) (19) des biel¬ lettes (20) (21) (22) (23) supportant l'axe d'articulation des bras supérieurs et inférieurs, présentent un retour permettant le logement, dans les parties transversales, des extrémités des poches (57) (58) et (59) (60), et le passage des dites poches vidées, lors de la mise à plat entre bras et biellettes- en position repliée.The two pockets M and N, superimposed in the middle part of the device, without support on each other, are fed or emptied in parallel by a supply or evacuation duct (85) depending on whether the seat rises or go down. The ends (12) (13) (14) (15), (16) (17) (18) (19) of the rods (20) (21) (22) (23) supporting the hinge pin upper and lower arms, have a return allowing the housing, in the transverse parts, of the ends of the pockets (57) (58) and (59) (60), and the passage of said empty pockets, during flattening between arms and links - in the folded position.
Pour limiter le gonflement des poches M et N, une valve (84) de limitation de la pression admise est disposée sur la conduite de rem¬ plissage (86) en avant des deux poches. La dite valve est réglable en fonction du poids de l'utilisateur. Pour élever le dispositif, il suffit de positionner la manette d'une vanne à trois voies 0 sur "MONTEE" en (64) figure 6. Lorsque le siège a atteint sa position la plus haute, le surplus de pression d'eau est stoppé en positionnant la manette 0 en (65) sur "ATTENTE", l'utilisateur a alors tout le temps nécessaire pour s'asseoir sur le dispositif. Installé, il positionne la manette 0 en (66) sur "DESCENTE", alors les poches M et N, figure 1 , se vident dans la baignoire par un conduit d'évacuation (87), et le siège descend lentement. L'eau du bain ne peut se refroidir car le volume des poches est minime.To limit the swelling of the pockets M and N, a valve (84) for limiting the admitted pressure is disposed on the filling line (86) in front of the two pockets. Said valve is adjustable according to the weight of the user. To raise the device, simply position the handle of a three-way valve 0 on "UP" in (64) figure 6. When the seat has reached its highest position, the excess water pressure is stopped by positioning handle 0 at (65) on "HOLD", the user then has all the time necessary to sit on the device. Installed, it positions the lever 0 at (66) on "DESCENT", then the pockets M and N, Figure 1, empty into the bathtub by an evacuation duct (87), and the seat lowers slowly. The bath water cannot cool because the volume of the bags is minimal.
A titre d'exemple non limitatif, le siège plié aura des dimensions de l'ordre de 40 cm de largeur, 40 cm de longueur et 7 cm de hauteur; le siège déplié aura une hauteur de 45 cm.By way of nonlimiting example, the folded seat will have dimensions of the order of 40 cm in width, 40 cm in length and 7 cm in height; the unfolded seat will be 45 cm high.
Ainsi l'invention vise t-elle un dispositif pour aider les personnes impotentes à s'asseoir dans leur baignoire, et à en sortir sans aide extérieure, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux poches M et N gonflables à la pression du réseau ou sous l'action d'un fluide. Ces poches, déformables mais non extensibles, sont disposées en partie mé¬ diane du dispositif élévateur, sans appui l'une sur l'autre, dans au moins deux logements situés au-dessus et au-dessous de la zone de croi¬ sement de quatre biellettes égales (20) (21) (22) (23) articulées en leur milieu, sur un axe fixe (24) (25). Les extrémités supérieures (12)Thus, the invention aims to provide a device to help impotent people to sit in their bathtub, and to get out of it without external help, characterized in that it comprises at least two pockets M and N inflatable at the pressure of the network or under the action of a fluid. These pockets, deformable but not extensible, are arranged in the middle part of the lifting device, without pressing one against the other, in at least two housings located above and below the area of four equal rods (20) (21) (22) (23) articulated in the middle, on a fixed axis (24) (25). The upper extremities (12)
(13) (14) (15) des dites biellettes, supportent par des axes-articulations parallèles à l'axe fixe (24) (25), des bras égaux (8) (9) (10) (11 )f dispo¬ sés de façon croisée, dont les extrémités opposées sont soudées sur deux axes latéraux (38) (39) formant cadre, pivotant dans ce dit cadre (2) portant le siège. Et de la même manière, les extrémités inférieures (16) (17) (18) (19) des biellettes (20) (21) (22) (23) supportent, par des axes-articulations parallèles à l'axe fixe (24) (25), des bras (26) (27) (28) (29), disposés de façon croisée, dont les extrémités opposées sont soudées sur deux axes latéraux (88) (89) formant cadre, et pivotant dans ce dit cadre (3) inférieur, pourvu de moyens de maintien (30) (31) (32) (33) permettant l'adhérence sur le fond de la baignoire.(13) (14) (15) of said links, support by articulation axes parallel to the fixed axis (24) (25), equal arms (8) (9) (10) (11) f available ses crosswise, whose opposite ends are welded on two lateral axes (38) (39) forming a frame, pivoting in said frame (2) carrying the seat. And in the same way, the lower ends (16) (17) (18) (19) of the rods (20) (21) (22) (23) support, by axes-articulations parallel to the fixed axis (24 ) (25), arms (26) (27) (28) (29), arranged in a crossed manner, whose opposite ends are welded on two lateral axes (88) (89) forming a frame, and pivoting in said frame (3) lower, provided with holding means (30) (31) (32) (33) allowing adhesion to the bottom of the bathtub.
Une barre de relevage (67) peut être fixée au mur (figure 7) pour donner un appui à l'utilisateur.A lifting bar (67) can be fixed to the wall (Figure 7) to give support to the user.
Le dispositif est sans danger car fonctionnant sans électricité. D'autre part, il est impossible de se pincer les doigts dans le dispositif, car la descente se fait lentement.The device is safe because it works without electricity. On the other hand, it is impossible to pinch your fingers in the device, because the descent is done slowly.
Le nettoyage de l'appareil se fait à l'état déplié, à l'aide du jet de douche. The appliance is cleaned in the unfolded state, using the shower jet.

Claims

REVENDICATIONS
1) Dispositif pour aider les personnes impotentes à s'asseoir dans leur baignoire et à en sortir sans aide extérieure, du type dispositif associant cadres articulés et poches gonflables, caractérisé en ce que le cadre (2) portant le siège, s'élève à la verticale de la base (3), sans coulissement d'une quelconque extrémité de bras, pour former une structure stable et rigide, grâce au durcissement d'au moins deux poches M et N, déformables mais non extensibles, gonflées à l'eau du réseau ou sous l'action d'un fluide, dont le plan horizontal médian est décalé par rapport à l'axe médian d'articulation de deux cadres coopérants, disposées de part et d'autre d'un axe fixe (24) (25), partie médiane du dispositif, sans appui l'une sur l'autre, dans au moins deux logements formés par le croisement de la moitié supérieure des biellettes (20) (21) (22) (23) avec la partie inférieure des bras (8) (9) (10) (11) d'une part, et de la moitié inférieure des dites biellettes avec la partie supérieure des bras (26) (27) (28) (29), les dits bras égaux entre eux, présentant une longueur supérieure aux dites biellettes,égales entre elles, bras et biellettes étant disposés de façon croisée afin de permettre l'imbrica¬ tion de l'ensemble bras-biellettes, dans les cadres supérieur (2) et inférieur (3) lors de leur rapprochement, le cadre inférieur (3) étant pourvu de moyens de maintien permettant l'adhérence au fond de la bai¬ gnoire.1) Device to help impotent people to sit in and out of their bathtub without outside help, of the device type associating articulated frames and inflatable pockets, characterized in that the frame (2) carrying the seat, amounts to the vertical of the base (3), without sliding of any end of the arm, to form a stable and rigid structure, thanks to the hardening of at least two pockets M and N, deformable but not extensible, inflated with water of the network or under the action of a fluid, the median horizontal plane of which is offset with respect to the median axis of articulation of two cooperating frames, arranged on either side of a fixed axis (24) ( 25), middle part of the device, without support on each other, in at least two housings formed by the crossing of the upper half of the rods (20) (21) (22) (23) with the lower part of the arms (8) (9) (10) (11) on the one hand, and of the lower half of the said rods es with the upper part of the arms (26) (27) (28) (29), the said arms equal to each other, having a length greater than the said links, equal to each other, arms and links being arranged in a crossed manner in order to allow the nesting of the arm-link assembly, in the upper (2) and lower (3) frames when they are brought together, the lower frame (3) being provided with holding means allowing adhesion to the bottom of the bathtub.
2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les biellettes (20) (21) (22) (23) sont articulées en leur milieu, sur un axe fixe (24) (25), leur extrémité supérieure (12) (13) (14) (15) sup- portant, par des axes-articulations parallèles à l'axe fixe (24) (25), des bras égaux (8) (9) (10) (11), disposés de façon croisée, dont les extrémités opposées sont soudées sur deux axes latéraux (38) (39) for¬ mant cadre, pivotant dans ce dit cadre (2) portant le siège (1). Et de la même manière, les extrémités inférieures (16) (17) (18) (19) des biellettes (20) (21) (22) (23) supportent, par des axes-articulations parallèles à l'axe fixe (24) (25), des bras égaux (26) (27) (28) (29), disposés de façon croisée, dont les extrémités opposées sont soudées sur deux axes latéraux (88) (89) formant cadre et pivotant dans ce dit cadre (3) inférieur. Ainsi, les ensembles de bras et biellettes suc- cessifs latéraux sont reliés entre eux au niveau d'un axe fixe commun (24) (25) d'articulation des bras, et au niveau des cadres supérieur et inférieur (2) et (3).2) Device according to claim 1, characterized in that the links (20) (21) (22) (23) are articulated in their middle, on a fixed axis (24) (25), their upper end (12) ( 13) (14) (15) supporting, by axes-articulations parallel to the fixed axis (24) (25), equal arms (8) (9) (10) (11), arranged in a crossed manner , whose opposite ends are welded on two lateral axes (38) (39) forming a frame, pivoting in this said frame (2) carrying the seat (1). And in the same way, the lower ends (16) (17) (18) (19) of the rods (20) (21) (22) (23) support, by axes-articulations parallel to the fixed axis (24 ) (25), equal arms (26) (27) (28) (29), arranged in a crossed manner, the opposite ends of which are welded on two lateral axes (88) (89) forming a frame and pivoting in said frame (3) lower. Thus, the sets of arms and successive lateral links are interconnected at a common fixed axis (24) (25) of articulation of the arms, and at the level of the upper and lower frames (2) and (3).
3) Dispositif selon la revendication 1 et la revendication 2 caractérisée en ce que les bras supérieurs (8) (9) (10) (11) sont soudés au niveau de leur extrémité supérieure, en vis à vis, sur deux éléments entretoisés qui forment les parties latérales de l'armature supérieure (38) (39), et maintenus espacés. De la même manière, les bras inférieurs (16) (17) (18) (19) sont soudés au niveau de leur extrémité inférieure, en vis à vis, sur deux éléments entretoisés qui forment les parties latérales (88) (89) de l'armature inférieure, et maintenus espacés.3) Device according to claim 1 and claim 2 characterized in that the upper arms (8) (9) (10) (11) are welded at their upper end, opposite, on two braced elements which form the lateral parts of the upper frame (38) (39), and kept spaced apart. In the same way, the lower arms (16) (17) (18) (19) are welded at their lower end, facing each other, on two braced elements which form the lateral parts (88) (89) of the lower frame, and kept spaced.
4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les ensembles bras et biellettes successifs laté¬ raux, sont reliés entre eux au niveau d'un axe commun d'articulation des bras (24) (25), et au niveau des cadres supérieur et inférieur.4) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the successive arm and link assemblies laté¬ rales, are interconnected at a common axis of articulation of the arms (24) (25), and at upper and lower management level.
5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les bras (8) (9) (10) (11) et (26) (27) (28) (29) présentent au niveau de leurs extrémités (15) (14) (-13) (12) et (19) (18) (17) (16) supportant les axes d'articulation des biellettes média- nés (20) (21) (22) (23), un retour permettant le logement des extrémités des poches, et le passage des poches vidées, lors de leur mise à plat entre bras et biellettes en position repliée.5) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the arms (8) (9) (10) (11) and (26) (27) (28) (29) have at their ends (15 ) (14) (-13) (12) and (19) (18) (17) (16) supporting the axes of articulation of the mediated links (20) (21) (22) (23), a return allowing the accommodation of the ends of the pockets, and the passage of the empty pockets, when they are laid flat between arms and links in the folded position.
6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les deux extrémités opposées des poches M et N sont repliées chacune de part et d'autre de deux éléments cylindriques (90) et (91). Le tout est collé et enserré dans un profilé arrondi (93) et serti à la presse.6) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the two opposite ends of the pockets M and N are folded each on either side of two cylindrical elements (90) and (91). The whole is glued and enclosed in a rounded profile (93) and crimped with the press.
7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les poches M et N sont réalisées en matière souple armée, déformable mais non extensible, assurant donc rigidité à l'en¬ semble par durcissement des dites poches lors du gonflage.7) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pockets M and N are made of flexible reinforced material, deformable but not extensible, thus ensuring rigidity when en¬ appears by hardening of said pockets during inflation.
8) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les poches sont ponctuellement fixées en vis à vis des biellettes, grâce à la bande extérieure (94) de même texture que les poches, solidaire des dites poches par le sertissage de leurs extrémités, les empêchant de glisser lors du vidage.8) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the pockets are punctually fixed opposite the connecting rods, thanks to the outer strip (94) of the same texture as the pockets, secured to said pockets by crimping their ends, preventing them from slipping during emptying.
9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'une vanne à trois voies 0, est pourvue en position d'évacuation du contenu des poches, d'un conduit (87) permettant l'écou¬ lement dans la baignoire. 9) Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a three-way valve 0, is provided in the position for evacuating the contents of the bags, with a conduit (87) allowing the flow into the bathtub.
PCT/FR1992/000423 1991-06-05 1992-05-14 Hinge seat actuated by water pressure and intended for a bathtub ______________________________________________________________ WO1992021273A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106793A FR2677240B1 (en) 1991-06-05 1991-06-05 ARTICULATED SEAT, WITH WATER PRESSURE, FOR BATHTUB.
FR91/06793 1991-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992021273A1 true WO1992021273A1 (en) 1992-12-10

Family

ID=9413491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1992/000423 WO1992021273A1 (en) 1991-06-05 1992-05-14 Hinge seat actuated by water pressure and intended for a bathtub ______________________________________________________________

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2677240B1 (en)
WO (1) WO1992021273A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9211708D0 (en) 1992-06-03 1992-07-15 Unilever Plc Cosmetic composition
GB0107999D0 (en) * 2001-03-30 2001-05-23 Mangar Int Ltd Lifting and lowering apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2610824A (en) * 1948-03-03 1952-09-16 Henry G Stowe Portable fluid operated lifting jack
US3311930A (en) * 1965-03-09 1967-04-04 Thomas N Bourke Inflatable bathtub seat
DE2007429A1 (en) * 1970-02-18 1971-09-02 Fa Osmond Beissbarth, Maschinenbau, Großgarage, Tankstelle, 8000 München Short-lift platform for cars

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2610824A (en) * 1948-03-03 1952-09-16 Henry G Stowe Portable fluid operated lifting jack
US3311930A (en) * 1965-03-09 1967-04-04 Thomas N Bourke Inflatable bathtub seat
DE2007429A1 (en) * 1970-02-18 1971-09-02 Fa Osmond Beissbarth, Maschinenbau, Großgarage, Tankstelle, 8000 München Short-lift platform for cars

Also Published As

Publication number Publication date
FR2677240B1 (en) 1993-08-27
FR2677240A1 (en) 1992-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0275292A1 (en) Lift for putting a handicapped person into the water of a swimming bath or a pool for reeducation purposes
WO2008087289A2 (en) Laterally opening nursing bed
US5582503A (en) Bottled water transfer device
FR2760188A1 (en) Mobile pivoting platform for transferring handicapped person
FR3022934A1 (en) CONSTRUCTION EQUIPPED WITH ANTI-FALL PROTECTION EQUIPMENT AND CORRESPONDING INACTIVATION METHOD
EP0365455B1 (en) Apparatus for dealing with patients
WO1992021273A1 (en) Hinge seat actuated by water pressure and intended for a bathtub ______________________________________________________________
FR3012321A1 (en) RECLINING SEAT
FR2468386A1 (en) Practice appts. for gymnastic exercises - consists of frame with runner and support base, with brake for horizontally moving runner, and grips
FR2546411A1 (en) RECLINING BED EXERCISE APPARATUS
EP0077269B1 (en) Device for assisting persons to get out of a bathtub
WO2007147985A1 (en) Walking aid
EP0495862B1 (en) Patient lifting apparatus
FR2854794A1 (en) Walking frame comprises wheeled chassis with harness support and counterweight containing variable quantity of fluid
EP2617404A1 (en) Bed comprising a retractable barrier provided with a technical support point for rolling
EP2617403B1 (en) Bed including a barrier comprising a point for technical support in the sitting position
LU83522A1 (en) FOLDING CHILD BED
CN215020770U (en) Ultralight portable medical wheelchair
FR2980114A1 (en) REMOVABLE SPORTS BAR WITH CLAMPS
CH577312A5 (en) Hospital bed with centre tilt castor - has frame with lengthwise box sections joined by flat floor and pivoting feet
EP0616783A1 (en) Device for changing a couch into a bed
WO1986002544A1 (en) Submersible elevator for persons with reduced mobility
FR2661826A1 (en) APPARATUS FOR TRANSFERRING SICK AND DISABLED PERSONS.
FR2883727A1 (en) Mobility impaired user's e.g. aged person, seating and raising assisting device for use on e.g. armchair seat, has armchair chassis acting as air reservoir, connected to pneumatic cylinder in sealed manner and including pressurization valve
FR2712802A1 (en) Chair for handicapped or infirm with motorised assistance for standing and sitting

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA