WO1992010153A1 - Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool - Google Patents

Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool Download PDF

Info

Publication number
WO1992010153A1
WO1992010153A1 PCT/FR1991/000999 FR9100999W WO9210153A1 WO 1992010153 A1 WO1992010153 A1 WO 1992010153A1 FR 9100999 W FR9100999 W FR 9100999W WO 9210153 A1 WO9210153 A1 WO 9210153A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
module
spectacles according
adjustment
fastener
orientation
Prior art date
Application number
PCT/FR1991/000999
Other languages
French (fr)
Inventor
Claude Bonnin
Christian Moura
Original Assignee
Societe D'application Des Matieres Plastiques Samp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe D'application Des Matieres Plastiques Samp filed Critical Societe D'application Des Matieres Plastiques Samp
Publication of WO1992010153A1 publication Critical patent/WO1992010153A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00Constructions of non-optical parts
    • G02C5/14Side-members
    • G02C5/143Side-members having special ear pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/027Straps; Buckles; Attachment of headbands
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/02Goggles
    • A61F9/029Additional functions or features, e.g. protection for other parts of the face such as ears, nose or mouth; Screen wipers or cleaning devices
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C3/00Special supporting arrangements for lens assemblies or monocles
    • G02C3/003Arrangements for fitting and securing to the head in the position of use
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00Constructions of non-optical parts
    • G02C5/14Side-members
    • G02C5/20Side-members adjustable, e.g. telescopic
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00Constructions of non-optical parts
    • G02C5/22Hinges
    • G02C5/2263Composite hinges, e.g. for varying the inclination of the lenses
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C2200/00Generic mechanical aspects applicable to one or more of the groups G02C1/00 - G02C5/00 and G02C9/00 - G02C13/00 and their subgroups
    • G02C2200/08Modular frames, easily exchangeable frame parts and lenses

Abstract

The versatile glasses (or goggles) are fitted with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings comprising essentially at least one swivelling adjustment module (7) connected on one side (9) to the frame itself (1) of the optical components (2, 3) and on the other side (12, 13, 14, 24) to at least one attachment fitting (10) adjustable in length and/or direction.

Description

Lunettes/ masque modulables dotés de moyens de réglage et/ou d'orientation des attaches sans outil. Modular goggles / mask with means for adjusting and / or orienting the attachments without tools.
La présente invention concerne des lunettes/masque modulables dotées de moyens de réglage et/ou d'orientation des attaches.The present invention relates to modular goggles / mask provided with means for adjusting and / or orienting the fasteners.
Dans l'art antérieur, on a déjà réalisé des lunettes dont les verres sont assemblés sur une monture dotée d'attaches latérales, comme par exemple deux branches latérales.In the prior art, glasses have already been produced, the lenses of which are assembled on a frame provided with lateral fasteners, such as for example two lateral branches.
Dans cette technique, les branches sont attachées directement sur des charnières à la monture qui porte les verres ou éléments optiques de correction visuelle et/ou de protection des yeux. Mais, en particulier dans le domaine des sports et des loisirs où des particularités sont liées à chacun, et aussi dans la lunetterie traditionnelle, où on a vu l'apparition des questions de mode, le nombre des modèles qu'un fabricant doit présenter à son catalogue s'est considérablement accru.In this technique, the branches are attached directly on hinges to the frame which carries the lenses or optical elements for visual correction and / or eye protection. But, especially in the field of sports and leisure where particularities are linked to each, and also in traditional eyewear, where we have seen the appearance of fashion issues, the number of models that a manufacturer must present to its catalog has grown considerably.
De plus, au niveau de chaque utilisateur, il n'est pas rare que ce dernier ne doive disposer de plusieurs paires de lunettes, ou qu'il souhaite faire évoluer l'esthétique de celles-ci avec la mode, ou encore qu'il souhaite ajouter des dispositifs optionnels selon les activités ou les sports qu'il pratique.In addition, at the level of each user, it is not uncommon that the latter must have several pairs of glasses, or that he wishes to change the aesthetics of these with fashion, or that he wishes to add optional devices according to the activities or sports he practices.
C'est un objet de la présente invention de fournir un moyen permettant de rendre modulable une base de lunettes.It is an object of the present invention to provide a means for making a base of glasses modular.
D'autre part, les lunettes doivent être adaptées aux conformations des porteurs, mais aussi pour un même porteur, aux particularités, par exemple, du sport qu'il pratique, sachant qu'il peut en pratiquer plusieurs.On the other hand, the glasses must be adapted to the conformations of the wearers, but also for the same wearer, to the particularities, for example, of the sport which he practices, knowing that he can practice several of them.
Par exemple, dans le domaine du ski de descente, la position des attaches des lunettes de protection estFor example, in downhill skiing, the position of the goggles attachments is
FEUILLE DE REMPLACEMENT choisie sur le haut du crâne alors qu'en slalom, on préfère avoir des attaches sous l'occiput. En général, les attaches de lunettes sont constituées ou bien par des branches au moins partiellement rigides dans une direction longitudinale ou réglables de façon télescopique ou bien par une sangle, ou tresse, élastique et souple qui entoure la zone arrière du crâne du porteur. Dans l'art antérieur, le réglage en longueur des attaches est généralement assuré par pliage ou courbure de l'extrémité souple des branches des lunettes/masques ou réglage de façon télescopique, ou encore, en faisant coulisser une boucle de retenue sur une sangle ou tresse passant en double sur la monture ou encore par retenue de type CORDAT (qui entoure l'oreille jusqu'à la partie inférieure du lobe).REPLACEMENT SHEET chosen on the top of the skull while in slalom, we prefer to have ties under the occiput. In general, the glasses attachments are constituted either by branches at least partially rigid in a longitudinal direction or adjustable telescopically or by a strap, or braid, elastic and flexible which surrounds the rear area of the wearer's skull. In the prior art, the length adjustment of the fasteners is generally ensured by folding or bending the flexible end of the branches of the goggles / masks or telescopically adjustment, or else, by sliding a retaining loop on a strap or braid passing in duplicate on the frame or by CORDAT type retainer (which surrounds the ear to the lower part of the lobe).
Mais, ce réglage par déformation est peu satisfaisant, car il exige par exemple de retirer les lunettes et donc ne permet pas une adaptation selon les situations. D'autre part, les déformations se redressent au cours du temps et le réglage peut complètement se désadapter lors d'un exercice sportif, ce qui est préjudiciable. C'est un objet de l'invention de proposer un moyen de réglage et/ou d'orientation des attaches sans nécessiter l'intervention ni d'un technicien, ni d'un outil. En particulier, dans un mode de réalisation de l'invention, le réglage peut même être effectué par l'ut lisateur sans retirer les lunettes ou le masque. C'est un autre objet de 1 'invention d'assurer le pliage de la face constituée par le bandeau bi-oculaire sans élément de charnière rapportée, comme c'est le cas dans les cas de monture existant sur le marché. Dans ce cas, certains accessoires de lunettes prévus dans l'invention sont eux-aussi dotés de moyens de pliage permettant de réduire le volume de rangement. C'est un autre objet de l'invention de porter remède aux inconvénients de l'art antérieur, notamment sur le plan du réglage en longueur et/ou en orientation des attaches des lunettes.However, this adjustment by deformation is unsatisfactory, since it requires for example to remove the glasses and therefore does not allow adaptation according to the situations. On the other hand, the deformations straighten over time and the adjustment can completely mismatch during a sports exercise, which is detrimental. It is an object of the invention to provide a means of adjusting and / or orienting the fasteners without requiring the intervention of either a technician or a tool. In particular, in one embodiment of the invention, the adjustment can even be carried out by the user without removing the glasses or the mask. It is another object of the invention to ensure the folding of the face constituted by the bi-ocular strip without added hinge element, as is the case in the case of frames existing on the market. In this case, certain glasses accessories provided in the invention are also provided with folding means making it possible to reduce the storage volume. It is another object of the invention to remedy disadvantages of the prior art, in particular with regard to the adjustment in length and / or in orientation of the fasteners of the spectacles.
En effet, la présente invention concerne des lunettes/masques modulables dotées de moyens de réglage et/ou d'orientation des attaches. L'invention se caractérise en ce que ces moyens comportent principalement au moins un module de réglage orientable lié de façon amovible d'un côté à la monture proprement dite et d'un autre côté à au moins une attache réglable en longueur et/ou direction.In fact, the present invention relates to modular glasses / masks provided with means for adjusting and / or orienting the fasteners. The invention is characterized in that these means mainly comprise at least one adjustable adjustment module removably linked on one side to the frame itself and on the other hand to at least one fastener adjustable in length and / or direction .
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des dessins annexés qui sont :Other characteristics and advantages of the present invention will be better understood with the aid of the description and the appended drawings which are:
- la Figure 1 : une vue d'ensembles de lunettes selon l'invention en éclaté de montage ;- Figure 1: a view of sets of glasses according to the invention exploded mounting;
- les Figures 2a à 2c : les vues de face, de côté et de dessus d'un mode de réalisation d'un module de réglage selon l'invention ;- Figures 2a to 2c: the front, side and top views of an embodiment of an adjustment module according to the invention;
- les Figures 3a et 3b : deux vues d'un second mode de réalisation d'un module de réglage selon l'invention ;- Figures 3a and 3b: two views of a second embodiment of an adjustment module according to the invention;
- les Figures 4a et 4b : des vues en plan du module de réglage des Figures 3a et 3b ;- Figures 4a and 4b: plan views of the adjustment module of Figures 3a and 3b;
- la Figure 5 : un dessin d'un premier mode de réalisation d'attaches destinées à un module de réglage selon 1 'invention ;- Figure 5: a drawing of a first embodiment of fasteners for an adjustment module 1 according to the invention;
- les Figures 6a à 6c : des détails d'éléments de l'attache de la figure 5 ;- Figures 6a to 6c: details of elements of the fastener of Figure 5;
- les Figures 7a à 7c : des vues partielles de lunettes dans un autre mode de réalisation de l'invention ;- Figures 7a to 7c: partial views of glasses in another embodiment of the invention;
- les Figures 8a et 8b : deux coupes d'une attache représentée démontée dans deux positions caractéristiques dans le mode de réalisation des figures 7a à 7c ;- Figures 8a and 8b: two sections of a fastener shown disassembled in two characteristic positions in the embodiment of Figures 7a to 7c;
- la Figure 9 : un détail schématique expliquant la conformation des moyens de réglage du module de réglage de- Figure 9: a schematic detail explaining the configuration of the adjustment means of the adjustment module of
FEUILLE DE REMPLACEMENT l'orientation dans cet autre mode de réalisation selon l'invention ; - les Figures 10a à 10c : trois vues du détail de la figure 9 lors d'un réglage de la longueur de l'attache par rapport à un point de référence du module ; - la Figure 11 : une vue de déta l de la figure 9 lors d'un réglage de l'orientation de l'attache par rapport à une direction de référence du module ;REPLACEMENT SHEET the orientation in this other embodiment according to the invention; - Figures 10a to 10c: three views of the detail in Figure 9 when adjusting the length of the fastener relative to a reference point of the module; - Figure 11: a detailed view of Figure 9 when adjusting the orientation of the fastener relative to a reference direction of the module;
- la Figure 12 et la Figure 13 : deux vues planes du module de réglage selon un autre mode de réalisation de 1 'invention ;- Figure 12 and Figure 13: two plan views of the adjustment module according to another embodiment of one invention;
- la Figure 14 : une vue en perspective du module de réglage de la figure 13.- Figure 14: a perspective view of the adjustment module of Figure 13.
A la figure 1, on a représenté une vue générale de lunettes en éclaté de montage, sous une forme de réalisation permise par les moyens de l'invention. Les lunettes, dites aussi masques, comportent principalement une monture 1 dotée d'éléments optiques 2 et 3, ici constitués par des verres protecteurs contre le soleil et les intempéries. Chaque élément optique est doté de moyens de liaison 4 et 5 avec un module de réglage orientable 6 et 7. Le module de réglage orientable 7 comporte des moyens de fixation 8 d'au moins une attache 10a et qui sont destinés à permettre de rapprocher ou d'écarter l'attache 10a d'un point de référence du module. Dans la suite du texte ainsi que dans les revendications, on doit comprendre que dans certains modes de réalisation, la monture peut être constituée par un autre élément des lunettes comme le ou les éléments optiques ou par un accessoire comme une visière. Cependant, par commodité le terme de monture a été utilisé pour désigner dans les lunettes ou masque la partie de jonction entre les éléments (ou l'élément optique) et les attaches.In Figure 1, there is shown a general exploded view of mounting glasses, in an embodiment permitted by the means of the invention. The glasses, also called masks, mainly comprise a frame 1 provided with optical elements 2 and 3, here constituted by protective glasses against the sun and the bad weather. Each optical element is provided with connection means 4 and 5 with an adjustable adjustment module 6 and 7. The adjustable adjustment module 7 comprises fixing means 8 of at least one clip 10a and which are intended to allow to bring together or to move aside the fastener 10a from a reference point of the module. In the rest of the text as well as in the claims, it should be understood that in certain embodiments, the frame can be constituted by another element of the glasses such as the optical element or elements or by an accessory such as a visor. However, for convenience, the term frame has been used to designate in the glasses or mask the junction part between the elements (or the optical element) and the fasteners.
Dans le mode de réalisation de la figure 1, les moyens de fixation 8 sont constitués de trous de fixation 12, 13, 14In the embodiment of FIG. 1, the fixing means 8 consist of fixing holes 12, 13, 14
EREMPLACEMENT qui permettent de rapprocher ou d'écarter l'attache qui peut ainsi être de longueur constante. On peut réaliser de cette manière un réglage en longueur de la branche qui constitue l'attache 10a, en sélectionnant l'un ou l'autre des trous 12, 13 ou 14.REPLACEMENT which allow the fastener to be brought together or apart which can thus be of constant length. It is possible in this way to adjust the length of the branch which constitutes the fastener 10a, by selecting one or the other of the holes 12, 13 or 14.
Le module 7 est constitué par une pièce en plastique moulée, réalisée en un plastique rigide. Il est possible de lui donner des formes aussi variées que possible, notamment choisies selon des impératifs de mode ou encore d'utilisation, par exemple dans le cas des lunettes de protection sportive ou de protection professionnelle.The module 7 consists of a molded plastic part, made of a rigid plastic. It is possible to give it forms as varied as possible, in particular chosen according to fashion or use requirements, for example in the case of sports protective glasses or professional protection.
De plus, le module de réglage orientable 7 comporte sur un côté ou bord, des moyens 9 de fixation amovible destinés à venir s'adapter sur les moyens de fixation de la monture 1 ou de l'élément optique lui-même.In addition, the adjustable adjustment module 7 has on one side or edge, removable fixing means 9 intended to be adapted to the fixing means of the frame 1 or of the optical element itself.
A la figure 1, on a représenté d'autres attaches possibles. L'attache optionnelle 11 est constituée par un cordon élastque 14 de section circulaire dans l'exemple de la Figure 1.In Figure 1, other possible fasteners are shown. The optional fastener 11 is constituted by an elastic cord 14 of circular section in the example of FIG. 1.
D'une manière générale, les attaches destinées au module de réglage orientable 6 ou 7 sont interchangeables et comportent un moyen de liaison constitué par une vis 16 ou 17 réalisée en un matériau plastique, qui vient se fixer sur une partie fixe 19 ou 20 et dont l'extrémité filetée, qui dépasse de l'ensemble 21 ou 22 entre dans l'un des trous de fixation au choix 12,13, ou 14.In general, the fasteners intended for the adjustable adjustment module 6 or 7 are interchangeable and comprise a connecting means constituted by a screw 16 or 17 made of a plastic material, which is fixed on a fixed part 19 or 20 and the threaded end of which protrudes from the assembly 21 or 22 enters one of the fixing holes of choice 12,13, or 14.
On remarque que la tête de vis est constituée par un bouton moleté 24 disposé à l'intérieur des lunettes, une fois celles-ci portées par l'utilisateur. De ce fait, aucune partie longitudinale dépassant ne vient présenter un risque en cas de chute pour l'utilisateur.Note that the screw head consists of a knurled button 24 disposed inside the glasses, once they are worn by the user. Therefore, no protruding longitudinal part presents a risk in the event of a fall for the user.
D'autre part, l'ensemble est réalisé en diverses nuances de matières plastiques selon la zone ou la fonction de l'élément. On notera ici que l'un des mérites de l'invention est de s'affranchir de la nécessité d'utiliserOn the other hand, the assembly is made in various shades of plastic materials depending on the area or the function of the element. It will be noted here that one of the merits of the invention is to overcome the need to use
FEUILLE DE REMPLACEMENT des pièces métalliques comme c'était le cas dans l'art antérieur pour les parties de liaison ou de jonction notamment.REPLACEMENT SHEET metal parts as was the case in the prior art for the connecting or joining parts in particular.
La liaison entre l'attache et le module de réglage orientable est munie de moyens permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache par rapport à une direction de référence dudit module de réglage orientable. A la Figure 1, on remarque ainsi que la face verticale en regard du module de réglage 6 du moyen de fixation 21 ou 22 porte des crans radiaux sur un secteur angulaire déterminé autour de l'axe de la vis de fixation. On remarque aussi que ces crans radiaux sont destinés à coopérer avec des crans réciproques disposés sur la face en regard du module sur lequel est fixé le moyen de fixation considéré. Ici, du fait de la représentation en perspective, seuls sont visibles les crans du module 7 qui s'engagent avec les crans réciproques du moyen de fixation 16, 18 qui sont identiques à ceux représentés pour le moyen de fixation 21 ou 22.The connection between the fastener and the adjustable adjustment module is provided with means making it possible to stabilize the adjustment of the orientation of the fastener with respect to a reference direction of said adjustable adjustment module. In FIG. 1, it can thus be seen that the vertical face opposite the adjustment module 6 of the fixing means 21 or 22 carries radial notches on a determined angular sector around the axis of the fixing screw. We also note that these radial notches are intended to cooperate with reciprocal notches arranged on the face opposite the module on which is fixed the fixing means considered. Here, due to the perspective representation, only the notches of the module 7 are visible, which engage with the reciprocal notches of the fixing means 16, 18 which are identical to those shown for the fixing means 21 or 22.
Quand la vis de fixation est serrée dans un trou de fixation 12 ou 13 ou 14, les crans des deux surfaces en regard permettent de maintenir la position angulaire choisie entre l'attache et le module de réglage orientable.When the fixing screw is tightened in a fixing hole 12 or 13 or 14, the notches of the two facing surfaces make it possible to maintain the angular position chosen between the fastener and the adjustable adjustment module.
Il est ainsi possible de régler à la fois en longueur et en direction les attaches relativement au module de réglageIt is thus possible to adjust both in length and in direction the fasteners relative to the adjustment module
6 ou 7.6 or 7.
Ce module de réglage permet de plus une fixation amovible qui permet d'échanger des attaches différentes comme les branches 10 ou le cordon élastique 11.This adjustment module also allows a removable fixing which makes it possible to exchange different attachments such as the arms 10 or the elastic cord 11.
On remarque au dessin, que ce concept de module de réglage permet de rendre les lunettes entièrement modulables.Note in the drawing, that this concept of adjustment module makes it possible to make the glasses entirely modular.
En particulier, il devient possible de concevoir autour d'un module de réglage orientable, et selon le mode de réalisation de la Figure 1, autour de deux modules de réglage orientable, une gamme de fabrication ou de vente deIn particular, it becomes possible to design around a swiveling adjustment module, and according to the embodiment of Figure 1, around two swiveling adjustment modules, a range of manufacturing or sales of
EMENT lunettes unique et transformable ou modulable. On remarque que les gains au point de vue de la vitesse de fabrication ainsi que des coûts seront considérables puisque sur une base unique, il est maintenant possible de créer des dessins de lunettes variées.EMENT unique and transformable or modular glasses. We note that the gains in terms of manufacturing speed and costs will be considerable since on a single basis, it is now possible to create various designs of glasses.
De plus, l'utilisateur peut acheter une base unique et ajouter des accessoires utiles qu'il était jusqu'à présent contraint d'acheter sur des lunettes spécialisées.In addition, the user can purchase a single base and add useful accessories that he was previously forced to buy on specialized glasses.
Ainsi, à la figure 1, les lunettes peuvent porter deux types d'attaches différentes 10 ou 11, ainsi qu'on l'a déjà décrit. Mais l'élément optique 2, 3 peut lui aussi être interchangé en utilisant les modules de réglage orientable 6 et 7. En particulier, il est prévu des écran mono-verre qui s'adaptent à la place de la version bi-verre représentée à la Figure 1. On notera ici que, quand les éléments optiques sont constitués par des écrans, les lunettes prennent souvent le nom de masque.Thus, in Figure 1, the glasses can wear two different types of fasteners 10 or 11, as has already been described. However, the optical element 2, 3 can also be interchanged by using the adjustable adjustment modules 6 and 7. In particular, single-glass screens are provided which adapt to the place of the two-glass version shown in Figure 1. It will be noted here that, when the optical elements are constituted by screens, the glasses often take the name of mask.
De même, d'autres accessoires optionnels permettent de composer à volonté un modèle adapté aux besoins de l'utilisateur. On remarque à la Figure 1, des appuis arcades 27 et 28 munis de canaux 29 et 30 antibuée pour éviter la formation de buée sur les éléments optiques 2 et 3. On a prévu aussi un appui de nez interchangeable 32 qui se monte sur la monture 1 de façon amovible de façon à permettre de le régler en position, mais aussi de choisir des formes adaptées à l'utilisateur. L'adaptation d'un système de support nasal réglable permet d'adapter les lunettes/masque aux personnes de type asiatique possédant une morphologie différente, sans modification des éléments de base (à l'heure actuelle, les lunettes/masque destinées aux pays asiatiques possèdent un support nasal, dit aussi "plaquettes de nez", spécifique au type asiatique).Likewise, other optional accessories make it possible to compose at will a model adapted to the needs of the user. Note in Figure 1, arch supports 27 and 28 provided with anti-fog channels 29 and 30 to prevent fogging on the optical elements 2 and 3. An interchangeable nose support 32 is also provided which is mounted on the frame 1 removably so as to allow it to be adjusted in position, but also to choose shapes suitable for the user. The adaptation of an adjustable nasal support system makes it possible to adapt the glasses / mask to people of Asian type having a different morphology, without modification of the basic elements (at present, the glasses / mask intended for Asian countries have a nasal support, also called "nose pads", specific to the Asian type).
On dispose aussi de parements 33 qui se clipsent sur la FEUILLE DE REMPLACEMENT monture à l'interface entre les deux éléments optiques 2 et 3. Cet interface dans un mode de réalisation constitue une articulation de pliage qui permet, sans élément de charnière rapportée de plier les lunettes (ou masque) afin de les ranger dans un volume réduit.There are also facings 33 which are clipped onto the REPLACEMENT SHEET frame at the interface between the two optical elements 2 and 3. This interface in one embodiment constitutes a folding articulation which makes it possible, without added hinge element, to fold the glasses (or mask) in order to store them in a reduced volume .
On a disposé aussi une visière 34 qui se monte au dessus de la monture 1. Dans un mode de réalisation particulier, on réalise la fixation de la visière par un clipsage sur le support de branches existant. En général, selon l'invention, la visière vient s'adapter sur des éléments de protection latérale 35 et 36 prolongés par des oreilles qui sont destinées à se superposer sur les modules de réglage 6 et 7. Les protections latérales sont de forme courbe de façon à se raccorder à la visière 34 qui est en direction générale dans un plan horizontal par rapport à l'utilisateur avec les oreilles qui sont en direction générale dans un plan vertical par rapport à l'utilisateur. L'élément de protection latérale 35 s'attache à la visière 34 de façon amovible et/ou pliable par une charnière en deux éléments clipsés : 37a sur un bord de l'élément de protection latérale 35 sous forme d'un crochet ouvert, et 37b sur le bord en regard de la visière 34 sous forme d'une découpe dans laquelle s'engage le crochet, ou inversement, les éléments venant de moulage.There is also a visor 34 which is mounted above the frame 1. In a particular embodiment, the visor is fixed by clipping onto the existing leg support. In general, according to the invention, the visor fits on lateral protection elements 35 and 36 extended by ears which are intended to be superimposed on the adjustment modules 6 and 7. The lateral protections are of curved shape. so as to connect to the visor 34 which is in general direction in a horizontal plane with respect to the user with the ears which are in general direction in a vertical plane with respect to the user. The lateral protection element 35 is attached to the visor 34 in a removable and / or foldable manner by a hinge in two clipped elements: 37a on an edge of the lateral protection element 35 in the form of an open hook, and 37b on the edge opposite the visor 34 in the form of a cutout in which the hook engages, or vice versa, the elements coming from molding.
L'oreille 40 qui prolonge l'élément de protection latérale 35 comporte deux languettes enveloppantes et souples 48 et 39 qui sont destinées à venir enserrer de part et d'autre le module de réglage orientable 7. Ce mode de fixation permet d'améliorer la protection latérale de l'ut lisateur. Dans un des modes de réalisation de l'invention, la visière est munie de moyens d'articulation afin de pouvoir se plier et de permettre son transport dans un encombrement réduit. Enfin, sur l'élément de protection latérale 36, on a représenté des rainures d'aération 41. Elles permettent de ventiler convenablement la partie latérale des lunettes qui, dans ce mode de réalisation, seraient sinon très fermées. Aux figures 2a à 2c, on a représenté trois vues d'un module de réglage orientable 51 dans le mode de réalisation de la Figure 1. La Figure 2a est une vue latérale intérieure, c'est à dire qu'on y a représenté la face intérieure qui est tournée vers la tête de l'utilisateur. Cette face comporte une direction de référence, représentée par l'axe longitudinal 50, autour de laquelle on peut orienter l'attache liée au module 51. Trois trous 56, 57 et 58 permettent d'obtenir trois positions de réglage et on a représenté, avec un angle de 45°autour de la diretion de référence 50, les trois secteurs crantés 53, 54 et 55 qui permettent le réglage angulaire précité.The lug 40 which extends the lateral protective element 35 comprises two enveloping and flexible tongues 48 and 39 which are intended to grip on both sides the adjustable adjustment module 7. This method of fixing makes it possible to improve the side protection of the user. In one of the embodiments of the invention, the visor is provided with articulation means in order to be able to fold and to allow its transport in a reduced bulk. Finally, on the lateral protective element 36, ventilation grooves 41 have been shown. They allow the lateral part of the glasses to be ventilated properly. which, in this embodiment, would otherwise be very closed. In Figures 2a to 2c, there are shown three views of an adjustable adjustment module 51 in the embodiment of Figure 1. Figure 2a is an interior side view, that is to say that there is shown the inner side which faces towards the head of the user. This face has a reference direction, represented by the longitudinal axis 50, around which the attachment linked to the module 51 can be oriented. Three holes 56, 57 and 58 make it possible to obtain three adjustment positions and there is shown, with an angle of 45 ° around the reference direction 50, the three notched sectors 53, 54 and 55 which allow the aforementioned angular adjustment.
A la Figure 2b, on a représenté un vue de face du moduleIn Figure 2b, there is shown a front view of the module
51 dont le bord est doté d'une charnière 59 destinée à venir s'e boiter de façon amovible sur le bord correspondant de la monture ou directement de l'élément optique. A la figure 2c, on a représenté une vue de dessus du module 51 de la Figure 2a, où les éléments identiques portent les mêmes références.51, the edge of which is provided with a hinge 59 intended to come to be removed in a removable manner on the corresponding edge of the frame or directly from the optical element. In Figure 2c, there is shown a top view of the module 51 of Figure 2a, where the identical elements have the same references.
A la Figure 3A, on a représenté une vue en perspective du module 51 dans une forme de réalisation possible en matériau plastique rigide moulée. A la figure 4a, on a représenté un autre mode de réalisation d'un module de réglage selon l'invention, qui reprend l'ensemble des caractéristiques possibles précitées, et qui leur ajoute un logement 60 pratiqué sur la face externe du module 61. Dans le logement 60, il est prévu de disposer par encliquetage ou par verrouil age un organe amovible ou non, qui constitue un accessoire supplémentai e adapté aux lunettes de l'invention.In Figure 3A, there is shown a perspective view of the module 51 in a possible embodiment of rigid molded plastic material. In FIG. 4a, another embodiment of an adjustment module according to the invention has been shown, which incorporates all of the aforementioned possible characteristics, and which adds to them a housing 60 formed on the external face of the module 61. In the housing 60, provision is made for snap-fastening or by locking a removable or non-removable member, which constitutes an additional accessory adapted to the glasses of the invention.
FEUILLE DE REMPLACEMENT En effet, dans l'art antérieur, il est connu, notamment dans la pratique de certains sports, que des dispositifs d'aide sont nécessaires, mais qu'ils doivent être portés en permanence par l'ut lisateur.REPLACEMENT SHEET Indeed, in the prior art, it is known, in particular in the practice of certain sports, that assistance devices are necessary, but that they must be worn permanently by the user.
C'est le cas par exemple des détecteurs de personnes ensevelies sous une avalanche pour les skieurs. Or, il existe un problème spécial qui n'est pas actuellement convenablement résolu.This is the case, for example, of detectors of people buried under an avalanche for skiers. However, there is a special problem which is not currently adequately resolved.
Dans ce genre de sport, la sécurité exige que chaque skieur exposé au risque d'être enseveli sous une avalanche, soit doté d'un transpondeur ou d'un émetteur activé au moins après le déclenchement de l'avalanche de façon à ce que, même si la personne n'est plus active, les secouristes puissent la repérer.In this kind of sport, safety requires that each skier exposed to the risk of being buried under an avalanche, be equipped with a transponder or a transmitter activated at least after the triggering of the avalanche so that, even if the person is no longer active, the rescuers can identify them.
Or, le problème principal de ce genre de solution dite de balise ou de transpondeur (en radio-fréquences ou autrement) est que le port doit être permanent et des appareils séparés et spécialisés ne sont que rarement portés par les skieurs.However, the main problem of this kind of so-called beacon or transponder solution (on radio frequencies or otherwise) is that the port must be permanent and separate and specialized devices are only rarely worn by skiers.
La solution de l'invention est justement de fournir une zone d'accrochage de cette balise sur les lunettes elles- mêmes, qui elles, ne sont jamais oubliées, car le skieur ne peut en aucun cas s'en passer. On résout ainsi le problème de l'intégration de cet accessoire à son utlisateur, intégration qu'aucun moyen technique ne permettait facilement jusqu'à présent. De plus, la solution de l'invention s'adapte à beaucoup d'autres accessoires parmi lesquels on peut citer de manière non limitative :The solution of the invention is precisely to provide an attachment zone for this tag on the glasses themselves, which themselves are never forgotten, since the skier can in no case do without them. This solves the problem of integrating this accessory into its user, an integration that no technical means has so far easily allowed. In addition, the solution of the invention adapts to many other accessories, among which the following may be mentioned without limitation:
- le boussole ou l'altimètre pour les utilisateurs désirant disposer d'instruments d'orientation ;- the compass or altimeter for users wishing to have orientation instruments;
- un transmetteur d'information comportant un récepteur de signal transmis par voie infra-rouge ou herzienne ou autrement avec un détecteur et un écouteur, l'ensemble étant logé dans les lunettes de l'invention. A cette fin, l'invention présente un logement de dimensions suffisantes quand il est pratiqué sur le module de réglage orientable, solution qu'il n'est pas possible de prendre dans beaucoup d'autres structures de lunettes, trop fines.an information transmitter comprising a signal receiver transmitted by infrared or herzian channel or otherwise with a detector and a listener, the assembly being housed in the glasses of the invention. To this end, the invention has a housing of sufficient dimensions when it is practiced on the adjustable adjustment module, a solution which it is not possible to take in many other structures of glasses, which are too thin.
Le logement 60, représenté dans une coupe partielle à la Figure 3b, comporte des moyens de fixation amovible d'un accessoire du genre précité doté de moyens de fixation réciproques. Différentes solutions sont possibles parmi les solutions de l'art antérieur que l'homme de métier saura adapter à l'invention.The housing 60, shown in a partial section in Figure 3b, comprises means for removable attachment of an accessory of the aforementioned type provided with reciprocal attachment means. Different solutions are possible among the solutions of the prior art that those skilled in the art will be able to adapt to the invention.
A la Figure 3b, on a représenté un logement 60 comportant un bord d'appui 64 de l'accessoire, le logement 60 étant de forme ronde, et une encoche 62 permettant de venir bloquer en rotation l'accessoire non représenté, de forme cylindrique correspondante.In Figure 3b, there is shown a housing 60 having a bearing edge 64 of the accessory, the housing 60 being of round shape, and a notch 62 making it possible to block the accessory, not shown, in rotation, of cylindrical shape corresponding.
L'accessoire peut être collé ou soudé, s'il s'agit d'un accessoire qui n'a pas besoin d'être amovible. Le collage ou soudage est exécuté sur le rebord interne 62.The accessory can be glued or welded, if it is an accessory that does not need to be removable. Gluing or welding is carried out on the internal flange 62.
L'accessoire peut être fixé par clipsage entre le rebord 62 et un rebord non représenté en plastique souple sur la phériphérie à la sortie du logement 60. L'accessoire est entré ou sorti à force par déformation élastique.The accessory can be fixed by clipping between the flange 62 and a flange, not shown in flexible plastic, on the periphery at the exit from the housing 60. The accessory is forced in or out by elastic deformation.
Le logement présente aussi un fond plat sur lequel a été pratiqué dans l'exemple de réalisation de la Figure 3a, une rainure ou fente 63. Cette fente 63 permet notamment d'évacuer la condensation entraînée entre le fond de l'accessoire inséré et le fond du logement 60 et encore d'équilibrer les pressions entre l'espace ménagé entre le fond de l'accessoire et le fond du logement. Ceci est le cas par exemple dans les sports aériens ou encore dans les sports de montagne. Aux figures 4a et 4b, on a représenté des adaptations du logement 60 de la Figure 3b. Le logement 65 à la Figure 4a ou 4b est destiné à une fixation amovible dite "quart deThe housing also has a flat bottom on which was made in the embodiment of Figure 3a, a groove or slot 63. This slot 63 allows in particular to evacuate the condensation entrained between the bottom of the inserted accessory and the bottom of the housing 60 and again to balance the pressures between the space provided between the bottom of the accessory and the bottom of the housing. This is the case, for example, in air sports or in mountain sports. In Figures 4a and 4b, there are shown adaptations of the housing 60 of Figure 3b. The housing 65 in Figure 4a or 4b is intended for a removable fixing called "quarter of
FEUILLE DEREMPLACEMENT tour". En effet, l'accessoire de forme cylindrique est muni d'un ergot dont la forme est destinée à venir s'encastrer dans la découpe 66 pratiquée sur le bord 67 du logement 65. Sous le bord 67, de part et d'autre de la découpe 66, est pratiquée une cavité dans laquelle l'ergot de l'accessoire doit pénétrer par rotation. A la fin de cette rotation, l'accessoire est fixé dans le logement 65. Il peut en être retiré en tournant l'accessoire d'un quart de tour inverse. On a reporté sur les Figures 4a et 4b, l'axe de la direction de référence 69, qui est d'ailleurs prise comme ligne de coupe pour la vue de la Figure 4b, ainsi que les moyens de fixation réglale 70 alignés sur cette direction 69.LOCATION SHEET tower ". Indeed, the cylindrical accessory is provided with a lug, the shape of which is intended to be fitted into the cutout 66 formed on the edge 67 of the housing 65. Under the edge 67, on both sides and d At the other of the cutout 66, a cavity is made in which the lug of the accessory must enter by rotation. At the end of this rotation, the accessory is fixed in the housing 65. It can be removed therefrom by turning the accessory of a reverse quarter turn. The axes of the reference direction 69, which is also taken as the cutting line for the view of FIG. 4b, have been reported in FIGS. 4a and 4b. the regular fixing means 70 aligned on this direction 69.
On remarque que dans ce mode de réalisation les trois trous du moyen du moyen de fixation 70 débouchent sur la face externe du module de réglage orientable. Enfin, on a aussi représenté la charnière de fixation amovible 71 du module.It is noted that in this embodiment the three holes of the means of the fixing means 70 open onto the external face of the adjustable adjustment module. Finally, there is also shown the removable fixing hinge 71 of the module.
En général, les lunettes selon l'invention comportent deux modules de réglage orientables de part et d'autre de la tête du porteur de lunettes. Il est donc clair que la description d'un seul module ne limite pas l'invention à des lunettes ne comportant qu'un seul module de réglage, mais au contraire, peuvent s'adapter, ainsi qu'il a été décrit à la Figure 1, à des lunettes comportant deux modules de réglage, l'un à droite, l'autre à gauche. Il est ainsi clair que, si un accessoire doit être inséré sur un premier module de réglage orientable, l'autre module de réglage peut ou non présenter un logement comme les logements 60 ou 65. S'il en dispose, alors, deux situations peuvent se présenter : - le logement est inoccupé, et dans ce cas, selon l'invention le logement est fermé de manière amovible par un couvercle non représenté au dessin qui permet de protéger l'ouverture du logement de l'extérieur ; de plus,In general, the glasses according to the invention comprise two adjustable adjustment modules on either side of the head of the spectacle wearer. It is therefore clear that the description of a single module does not limit the invention to glasses having only one adjustment module, but on the contrary, can be adapted, as described in Figure 1, to glasses comprising two adjustment modules, one on the right, the other on the left. It is thus clear that, if an accessory is to be inserted on a first adjustable adjustment module, the other adjustment module may or may not have a housing like the housing 60 or 65. If it has, then, two situations can present themselves: - the housing is unoccupied, and in this case, according to the invention the housing is removably closed by a cover not shown in the drawing which makes it possible to protect the opening of the housing from the outside; Moreover,
FEUILLEDE REMPLACEMENT ce couvercle peut aussi servir à équilibrer le poids de l'accessoire inséré dans le premier module précité ; - le logement et occupé par un autre accessoire.REPLACEMENT SHEET this cover can also be used to balance the weight of the accessory inserted in the first aforementioned module; - the accommodation and occupied by another accessory.
A la Figure 5, on a représenté un autre mode de réalisation d'une attache de type comportant un cordon élastique qui vient enserrer le crâne de l'utilisateur. Chaque extrémité du cordon élastique 80 est introduite dans une capsule 81 ou 82 doté de moyens de blocage du cordon d'une part, et d'autre part de moyens de fixation au module de réglage orientable précité.In Figure 5, there is shown another embodiment of a type of fastener comprising an elastic cord which encloses the skull of the user. Each end of the elastic cord 80 is introduced into a capsule 81 or 82 provided with cord locking means on the one hand, and on the other hand by means of attachment to the above-mentioned adjustable adjustment module.
A la Figure 5, la première capsule 81 a été présentée démontée, et la seconde capsule 82 a été représentée montée.In Figure 5, the first capsule 81 has been shown disassembled, and the second capsule 82 has been shown assembled.
Chaque capsule comporte donc une vis dotée d'une tête 83 et d'une tige filetée qui pénétre dans une boite 85 munie de moyens de retenue du cordon. Quand la vis 83, 84 est installée dans la boite 85, l'extrémité de la vis ressort de la capsule et peut servir à fixer l'une des extrémités du cordon à un trou convenablement choisi des moyens de fixation du module de réglage orientable décrit notamment à la Figure 1.Each capsule therefore comprises a screw provided with a head 83 and a threaded rod which penetrates into a box 85 provided with means for retaining the cord. When the screw 83, 84 is installed in the box 85, the end of the screw comes out of the capsule and can be used to fix one of the ends of the cord to a hole suitably chosen from the means for fixing the adjustable adjustment module described. especially in Figure 1.
De plus, la face externe de chaque capsule est dotée d'une zone crantée autour de l'axe de la vis et du trou de vis dans la boite 85. Ces crans sont destinés à coopérer avec les crans réciproques disposés sur la face en regard du module qui leur correspond. De cette façon, on a, ainsi qu'on l'a déjà décrit, réalisé un moyen permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache sur le module d'une part, et une fixation réglable en longueur et amovible.In addition, the external face of each capsule is provided with a notched zone around the axis of the screw and of the screw hole in the box 85. These notches are intended to cooperate with the reciprocal notches arranged on the opposite face. of the module that corresponds to them. In this way, as has already been described, a means has been made making it possible to stabilize the adjustment of the orientation of the fastener on the module on the one hand, and a fixing adjustable in length and removable. .
Aux figures 6a à 6c, on a représenté respecti ement une vue de droite, une vue de face et une vue de gauche d'une capsule 81. L'extrémité 90 du cordon élastique 80 est insérée dans la boite 85 en passant dans une chicane 89, 91, 92 ici constituée par trois nervures formant des anglesIn Figures 6a to 6c, there is shown a right view, a front view and a left view of a capsule 81. The end 90 of the elastic cord 80 is inserted into the box 85 passing through a baffle 89, 91, 92 here constituted by three ribs forming angles
E DE REMPLACEMENT autour du trou central 91 de passage de la vis de fixation et de réglage. La boite 85 comporte un trou de passage sur sa périphérie qui permet de faire sortir le cordon 80 de la capsule. La face externe de la boite, destinée à venir en regard du module de réglage orientable déjà décrit porte le secteur cranté 87. Enfin, l'attache représentée aux Figures 1 (attache 11) et aux Figures 5 et 6a à 6c, comporte aussi une pièce d'appui crânien destinée à venir se placer derrière le crâne de l'utilisateur et qui est constituée en un matériau amortisseur percée de deux trous 95 et 96 de passage du cordon 90. Jusqu'à présent, on a décrit un mode de réalisation du module de réglage orientable selon lequel le réglage et l'orientation de l'attache relativement au module sont obtenus par le serrage d'une vis dans l'un des trous filetés convenables du module. En particulier, lavis comme la vis 83 de la Figure 5 peut comporter un moyen permettant de rendre son serrage constant malgré les activités de. l'utilisateur. Un tel moyen est, dans un mode de réalisation préféré constitué par un ergot sur la jonction entre la tige filetée 84 et la tête 83 de la vis de façon à venir se loger dans un clips pratiqué sur une partie fixe comme le rebord du boitier 85 ou encore une partie non représentée du boitier 85 qui entoure le trou 91 de passage de la vis 84. Le clips bloque alors la vis en rotation sauf à exercer un effort permettant de sortir l'ergot précité de son clips.REPLACEMENT E around the central hole 91 for passage of the fixing and adjusting screw. The box 85 has a through hole on its periphery which allows the cord 80 to exit the capsule. The external face of the box, intended to come opposite the orientable adjustment module already described carries the notched sector 87. Finally, the fastener shown in Figures 1 (fastener 11) and in Figures 5 and 6a to 6c, also includes a cranial support piece intended to be placed behind the skull of the user and which is made of a shock absorbing material pierced with two holes 95 and 96 for passage of the cord 90. So far, an embodiment has been described of the adjustable adjustment module according to which the adjustment and orientation of the fastener relative to the module are obtained by tightening a screw in one of the suitable threaded holes in the module. In particular, the wash like the screw 83 of Figure 5 may include a means to make its constant tightening despite the activities of. the user. Such a means is, in a preferred embodiment constituted by a lug on the junction between the threaded rod 84 and the head 83 of the screw so as to be housed in a clips made on a fixed part such as the edge of the casing 85 or a part not shown of the housing 85 which surrounds the hole 91 for the passage of the screw 84. The clip then blocks the screw in rotation except when exerting a force allowing the abovementioned lug to come out of its clips.
Aux Figures suivantes, on a représenté un autre mode de réalisation d'un module de réglage orientable selon l'invention. L'un des avantages de ce mode de réalisation est de permettre de réduire l'encombrement latéral provoqué par la vis du mode décrit précédemment, et aussi de permettre un réglage et/ou une orientation des attaches sans retirer les lunettes. Une telle opération est désiréeIn the following Figures, another embodiment of a swiveling adjustment module according to the invention has been shown. One of the advantages of this embodiment is that it makes it possible to reduce the lateral bulk caused by the screw of the mode described above, and also to allow adjustment and / or orientation of the fasteners without removing the glasses. Such an operation is desired
FEUILLE DEREMPLACEMENT par exemple quand l'utilisateur porte les lunettes sous un casque de ski ou de moto et qu'il a besoin de relever les lunettes pendant un instant.LOCATION SHEET for example when the user wears the glasses under a ski or motorcycle helmet and needs to lift the glasses for a moment.
Aux Figures 7a à 7c, on a représenté des lunettes incorporant un tel mode de réalisation de modules selon l'invention. La monture 100 porte un erre unique 101 constituant un hublot par exemple pour son utilisation en moto sous un casque de protection. Il faut alors réduire l'épaisseur des parties des lunettes qui se trouvent entre le casque et la tête de l'utilisateur.In Figures 7a to 7c, there is shown glasses incorporating such an embodiment of modules according to the invention. The frame 100 carries a single lens 101 constituting a window for example for its use on a motorcycle under a protective helmet. It is then necessary to reduce the thickness of the parts of the glasses which are between the helmet and the head of the user.
A cet effet, l'attache, qui est ici constituée par une branche 103, porte une tirette 104 crantée sur ses parties supérieure et inférieure, de façon à faciliter sa manipulation, et montée sur des moyens élastiques qui seront décrits plus loin. Ces moyens élastiques permettent de rapprocher ou d'éloigner la tirette du module de réglage de l'orientation 102 disposé entre la monture 100 et la branche 103.To this end, the fastener, which here consists of a branch 103, carries a pull bar 104 notched on its upper and lower parts, so as to facilitate its handling, and mounted on elastic means which will be described later. These elastic means make it possible to move the puller towards or away from the orientation adjustment module 102 placed between the frame 100 and the branch 103.
Ainsi qu'on le voit aux Figures 8a et 8b, qui sont des vues de détail de la branche 103 représentée démontée des lunettes, on remarque que la tirette 104 a été rapprochée du pion 111 d'articulation de la branche sur le module de réglage 102.As seen in Figures 8a and 8b, which are detailed views of the branch 103 shown disassembled glasses, we note that the pull tab 104 has been brought closer to the pin 111 of articulation of the branch on the adjustment module 102.
De plus la tirette 104 porte sur son flanc vertical un secteur 113, de fonction analogue à celle des crans 53 de la Figure 6. Mais le secteur cranté 113 travaille axialement et coopère avec un secteur cranté 107 représenté à la Figure 7c et porté par le module de réglage orientable 102.In addition, the pull tab 104 carries on its vertical flank a sector 113, with a function similar to that of the notches 53 of FIG. 6. But the notched sector 113 works axially and cooperates with a notched sector 107 represented in FIG. 7c and carried by the swiveling adjustment module 102.
Les moyens élastiques sont constitués par un ressort 114 dont l'extrémité à droite des Figures 8a et 8b est liée à la branche 103 sur un logement 115 de celle-ci. L'extrémité à gauche des Figures 8a et 8b est liée à la tirette qui coulisse sur la partie avant 110 de la branche 103. Le ressort 114 est de forme plate selon la représentation auThe elastic means consist of a spring 114, the right end of Figures 8a and 8b is linked to the branch 103 on a housing 115 thereof. The left end of Figures 8a and 8b is linked to the pull tab which slides on the front part 110 of the branch 103. The spring 114 is of flat shape according to the representation in
FEUILLEDE REMPLACEMENT dessin. Dans un autre mode de réalisation, le ressort 114 est de forme cylindrique ou peut encore être constitué par un ressort bilame.REPLACEMENT SHEET drawing. In another embodiment, the spring 114 is of cylindrical shape or can also be constituted by a bimetal spring.
A la Figure 8a, la tirette 104 est représentée en position écartée. A la Figure 7c, on a représenté les mouvements (I), (II), (III) et (IV) qu'il est alors possible de donner à la branche 103. En effet celle-ci est articulée par le pion 111 sur des trous 105 ou 106 pratiqués sur le module de réglage 102. De cette façon, il est possible de régler l'orientation des attaches 103 par rapport à une direction de référence des lunettes. A la Figure 9, on a représenté un détail schématique expliquant la conformation des moyens de réglage du module de réglage de l'orientation dans cet autre mode de réalisation selon l'invention. L'attache 120 comporte un pion 128 de coupe elliptique ou autre. La .direction générale 123 de l'attache 120 est alignée sur la direction de référence 127 liée au module de réglage de l'orientation de 1 'invention.In Figure 8a, the pull tab 104 is shown in the open position. In FIG. 7c, the movements (I), (II), (III) and (IV) are shown which it is then possible to give to the branch 103. In fact the latter is articulated by the pin 111 on holes 105 or 106 made on the adjustment module 102. In this way, it is possible to adjust the orientation of the fasteners 103 relative to a reference direction of the glasses. In Figure 9, there is shown a schematic detail explaining the configuration of the adjustment means of the orientation adjustment module in this other embodiment according to the invention. The fastener 120 comprises a pin 128 of elliptical or other cut. The general direction 123 of the clip 120 is aligned with the reference direction 127 linked to the orientation adjustment module of the invention.
Le pion 128 est logé dans un trou circulaire 125 dont le centre passe par les axes confondus 123 et 127 et qui est pratiqué sur la plaque de plastique rigide constituant le module de réglage. Le trou 125 est d'axe vertical 121.The pin 128 is housed in a circular hole 125, the center of which passes through the coincident axes 123 and 127 and which is formed on the rigid plastic plate constituting the adjustment module. The hole 125 has a vertical axis 121.
Ce dernier n'a pas été représenté de façon à ne pas charger le dessin et de plus, le trou 125 est représenté en pointillés. Le module comporte de plus au moins un autre trou 126 dont le centre est l'intersection de l'axe 124 parrallèle à la direction de référence du module de réglage de l'orientation et d'un axe perpendiculaire 122.The latter has not been shown so as not to load the drawing and in addition, the hole 125 is shown in dotted lines. The module also comprises at least one other hole 126, the center of which is the intersection of the axis 124 parallel to the reference direction of the module for adjusting the orientation and of a perpendicular axis 122.
Les distances entre les paires d'axes parallèles précités, respectivement 121 et 122 d'une part, et 127 et 124 d'autre part, sont telles que les deux trous communiquent l'un dans l'autre par un espace de communication . Aux Figures 10a à 10c, on a représenté la suite desThe distances between the pairs of parallel axes mentioned above, respectively 121 and 122 on the one hand, and 127 and 124 on the other hand, are such that the two holes communicate with each other by a communication space. In Figures 10a to 10c, the sequence of
FEUILLEDEREMPLACEMENT mouvements permettant de régler la longueur de l'attache 120 en l'écartant de l'axe 121. Pour cela, on fait passer le pion 128 du trou 125 au trou 126.LOCATION SHEET movements making it possible to adjust the length of the fastener 120 away from the axis 121. For this, the pin 128 is passed from hole 125 to hole 126.
A la figure 10a, on relève selon la féche 129 l'attache 120. De ce fait, le pion 128 est lié à l'attache 120 se présente dans l'espace de communication du trou 125 dans le trou 126. Le petit axe de la section elliptique du pion 128 est choisi de façon à permettre à celui-ci de passer à travers cet espace.In FIG. 10a, the attachment 120 is noted along the section 129. As a result, the pin 128 is linked to the attachment 120 is present in the communication space of the hole 125 in the hole 126. The minor axis of the elliptical section of the pin 128 is chosen so as to allow it to pass through this space.
A la Figure 10b, l'attache est descendue par un effort représenté le long de la flèche 130 et le pion descend dans le trou 126. A la Figure 10c, on a représenté l'attache 120 à nouveau alignée 123 sur la direction de référence du module de réglage de l'orientation, ici le long de l'axe 124 (et non plus 127). On constate que le centre du pion a reculé sur l'axe 122. On a donc augmenté la distance entre l'arrière de l'attache et le centre du trou 125 de la distance entre les deux axes 121 et 122.In Figure 10b, the fastener is lowered by a force represented along the arrow 130 and the pin descends into the hole 126. In Figure 10c, the fastener 120 is shown again aligned 123 on the reference direction of the orientation adjustment module, here along the axis 124 (and no longer 127). It can be seen that the center of the pin has moved back on the axis 122. The distance between the rear of the clip and the center of the hole 125 has therefore been increased by the distance between the two axes 121 and 122.
On dispose ainsi d'un moyen simple pour régler la longueur de l'attache relativement au module de réglage de 1 'orientation. A la Figure 11, on a représenté un réglage dans un trou, ici 126 de l'orientation relative de l'attache 120 et du module de réglage de l'orientation relativement à la direction de référence de ce dernier.There is thus a simple means for adjusting the length of the fastener relative to the module for adjusting the orientation. In Figure 11, there is shown an adjustment in a hole, here 126 of the relative orientation of the clip 120 and the orientation adjustment module relative to the reference direction of the latter.
En reculant la tirette 104 décrite aux figures précédentes, on dégage les crans 107 du module de ceux 113 de la tirette. Il suffit ensuite d'exercer un effort en rotation selon la flèche 131 pour assurer un réglage de l'orientation de l'axe 123 de l'attache relativement à la direction de référence du module. Pour éviter de perdre le réglage en longueur, il suffit de ne pas dépasser l'angle fait entre cette direction de référence et la droite joignant les centres de deux trousBy moving back the pull tab 104 described in the preceding figures, the notches 107 of the module are released from those notches 113 of the pull tab. It then suffices to exert a rotational force along the arrow 131 to ensure adjustment of the orientation of the axis 123 of the fastener relative to the reference direction of the module. To avoid losing the length adjustment, just do not exceed the angle made between this reference direction and the right joining the centers of two holes
EUILLE DE REMPLACEMENT 125 et 126 en communication sur le module. On remarque que de ce fait, les secteurs crantés 113 et 107 doivent être de demi-angle au moins égal à cet angle précité de façon à maintenir stable le réglage angulaire. Aux figures 12 à 14, on a représenté trois vues dont une coupe selon l'axe AA (Figure 13) d'un module 150 de réglage de l'orientation selon ce mode de réalisation de l'invention.REPLACEMENT SOCKET 125 and 126 in communication on the module. It is noted that therefore the notched sectors 113 and 107 must be of half-angle at least equal to this aforementioned angle so as to keep the angular adjustment stable. In Figures 12 to 14, there are shown three views including a section along the axis AA (Figure 13) of a module 150 for adjusting the orientation according to this embodiment of the invention.
Le module 150 est réalisé par une plaque d'un matériau plastique rigide percé d'une série de trous d'axes verticaux a, b, c et d alignés sur des axes 156 et 157 parallèles à la direction de référence du module (la ligne de coupe AA). Les trous a, b, c ,d ont la foction décrite aux Figures 9 à 11.The module 150 is produced by a plate of rigid plastic material pierced with a series of holes with vertical axes a, b, c and d aligned on axes 156 and 157 parallel to the reference direction of the module (the line cutting AA). The holes a, b, c, d have the function described in Figures 9 to 11.
Un premier bord du module 150 est garni d'un secteur cranté 151 constitué par des dents 152 dans le plan général du module. Ces dents coopèrent avec le secteur cranté de la tirette montée sur l'attache précitée pour rendre stable le réglage de l'orientation relative de! 'attache et du module.A first edge of the module 150 is lined with a notched sector 151 formed by teeth 152 in the general plane of the module. These teeth cooperate with the notched sector of the pull tab mounted on the aforementioned fastener to make stable the adjustment of the relative orientation of! and module.
Un second bord du module 150 porte un moyen de fixation amovible comme une charnière 153 qui s'insère sur un organe de fixation réciproque de la monture ou directement de l'élément optique des lunettes.A second edge of the module 150 carries a removable fixing means such as a hinge 153 which is inserted on a reciprocal fixing member of the frame or directly of the optical element of the glasses.
Il est clair que les formes des trous 125 et du pion 128 de l'attache sont modifiables en fonction des enseignements de l'invention. De même, leur nombre et leur arrangement en plus de deux niveaux peuvent être sélectionnés selon les circonstances techniques.It is clear that the shapes of the holes 125 and of the pin 128 of the fastener can be modified according to the teachings of the invention. Likewise, their number and arrangement in more than two levels can be selected according to technical circumstances.
Les zones supérieure et inférieure crantées de la tirette 104 sont destinées à permettre une manipulation aisée par l'utilisateur. Il est clair que d'autres moyens peuvent être ajoutés, en particulier parce que le réglage tant de la longueur que de l'orientation peuvent être réalisés par l'utilisateur en manipulant la monture sans retirer les lunettes ou alors que la tirette 104 est inacessible (casThe notched upper and lower zones of the pull tab 104 are intended to allow easy manipulation by the user. It is clear that other means can be added, in particular because the adjustment both of the length and of the orientation can be carried out by the user by manipulating the frame without removing the glasses or when the pull tab 104 is inaccessible (case
FEUILLEDEREMPLACEMENT où les lunettes sont portées sous un casque et où l'attache est donc inacessible). De même, il est possible de pratiquer un logement d'accessoire comme la description de la Figure 3b.LOCATION SHEET where the glasses are worn under a helmet and where the clip is therefore inaccessible). Similarly, it is possible to practice an accessory housing as the description in Figure 3b.
La description de l'invention a porté essentiellement sur des lunettes proprement dites. Il convient de rappeler que l'invention est également applicable à un masque qui comporte un seul bloque optique, dénommé aussi bandeau optique ou élément optique ou encore écran.The description of the invention relates essentially to glasses proper. It should be recalled that the invention is also applicable to a mask which comprises a single optical block, also called optical strip or optical element or even screen.
FEUILLE DE REMPLACEMENT REPLACEMENT SHEET

Claims

REVENDICATIONS
1. Lunettes/masque modulables dotées de moyens de réglage et/ou d'orientation des attaches, lesquels moyens comportent principalement au moins un module de réglage orientable l é d'un côté à la monture proprement dite des éléments optiques et d'un autre côté à au moins une attache réglable en longueur et/ou direction, caractérisées en ce que le module de réglage orientable (6,7) comporte des moyens de fixation (8) d'au moins une attache (10, 11) et qui sont destinés à permettre de rapprocher ou d'écarter l'attache d'un point de référence du module (6,7). 1. Modular glasses / mask provided with means for adjusting and / or orienting the fasteners, which means mainly comprise at least one adjustable adjustment module on one side to the frame itself of the optical elements and on the other side with at least one fastener adjustable in length and / or direction, characterized in that the adjustable adjustment module (6,7) comprises fixing means (8) of at least one fastener (10, 11) and which are intended to allow the attachment or removal of the attachment to a reference point of the module (6,7) to be made.
2. Lunettes selon la revendication 1, caractérisées en ce que les moyens de fixation (8) comportent une pluralité de trous (12, 13, 14) arrangés le long d'une direction de référence liée au module de réglage (6, 7) et dans lesquels sont destinés à venir se placer des moyens de fixation comme une vis (16, 17, 21, 22) sur au moins une extrémité d'une attache (10, 11).2. Spectacles according to claim 1, characterized in that the fixing means (8) comprise a plurality of holes (12, 13, 14) arranged along a reference direction linked to the adjustment module (6, 7) and in which are intended to be placed fixing means such as a screw (16, 17, 21, 22) on at least one end of a fastener (10, 11).
3. Lunettes selon la revendication 2, caractérisées en ce que la liaison entre l'attache (10, 11) et le module de réglage orientable (6, 7) est munie de moyens (16, 24, 18, 17, 19, 21, 22) permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache (10, 11) par rapport à une direction de référence dudit module de réglage orientable (6, 7).3. Spectacles according to claim 2, characterized in that the connection between the clip (10, 11) and the adjustable adjustment module (6, 7) is provided with means (16, 24, 18, 17, 19, 21 , 22) making it possible to stabilize the adjustment of the orientation of the fastener (10, 11) relative to a reference direction of said orientable adjustment module (6, 7).
4. Lunettes selon la revendication 3, caractérisées en ce que les moyens permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache (10, 11) par rapport à une direction de référence dudit module (6, 7) de réglage de l'orientation comportent, sur la face verticale du moyen de fixation (21 ou 22, 18 ou 19) en regard du module de4. Spectacles according to claim 3, characterized in that the means making it possible to stabilize the adjustment of the orientation of the fastener (10, 11) relative to a reference direction of said module (6, 7) for adjusting the orientation comprise, on the vertical face of the fixing means (21 or 22, 18 or 19) facing the module
FEUILLEDEREMPLACEMENT réglage (6, 7), des crans radiaux disposés sur un secteur angulaire déterminé autour de l'axe de la vis de fixation, qui sont destinés à coopérer avec des crans réciproques disposés autour des trous (12, 13, 14) sur la face en regard du module (6, 7) sur lequel est fixé le moyen de fixation considéré.LOCATION SHEET adjustment (6, 7), radial notches arranged on a determined angular sector around the axis of the fixing screw, which are intended to cooperate with reciprocal notches arranged around the holes (12, 13, 14) on the face opposite the module (6, 7) on which is fixed the considered fixing means.
5. Lunettes selon la revendication 1 , caractérisées en ce qu'elles comportent aussi une visière (34) qui se monte au dessus de la monture (1) et qui vient s'adapter sur des éléments de protection latérale (35 et 36) prolongés par des oreilles qui sont destinées à se superposer sur les modules de réglage (6, 7).5. Spectacles according to claim 1, characterized in that they also comprise a visor (34) which mounts above the frame (1) and which is adapted to lateral protection elements (35 and 36) extended by ears which are intended to be superimposed on the adjustment modules (6, 7).
6. Lunettes selon la revendication 5, caractérisées en ce que l'élément de protection latérale (35) s'attache à la visière (34) de façon amovible par une charnière en deux éléments clipsés : (37a) sur un bord de l'élément de protection latérale (35) sous forme d'un crochet ouvert, et (37b) sur le bord en regard de la visière (34) sous forme d'une découpe dans laquelle s'engage le crochet, ou inversement, les éléments (37a, 37b) venant de moulage.6. Spectacles according to claim 5, characterized in that the lateral protective element (35) attaches to the visor (34) removably by a hinge in two clipped elements: (37a) on an edge of the lateral protection element (35) in the form of an open hook, and (37b) on the opposite edge of the visor (34) in the form of a cutout in which the hook engages, or vice versa, the elements ( 37a, 37b) coming from molding.
7. Lunettes selon la revendication 6, caractérisées en ce que l'oreille (40) qui prolonge l'élément de protection latérale (35) comporte deux languettes enveloppantes et souples (48 et 39) qui sont destinées à venir enserrer de part et d'autre le module de réglage orientable (7).7. Spectacles according to claim 6, characterized in that the ear (40) which extends the lateral protective element (35) comprises two enveloping and flexible tongues (48 and 39) which are intended to come to grip on the side and d 'other the swiveling adjustment module (7).
8. Lunettes selon la revendication 6, caractérisées en ce que, sur l'élément de protection latérale (35, 36), sont pratiquées des rainures d'aération (41) qui permettent de ventiler convenablement la partie latérale des lunettes. 8. Spectacles according to claim 6, characterized in that, on the lateral protective element (35, 36), are made ventilation grooves (41) which allow to properly ventilate the lateral part of the spectacles.
9. Lunettes selon l'une des revendications précédentes, caractérisées en ce qu'un logement (60) est pratiqué sur la face externe d'au moins un module (61) de réglage orientable, logement dans lequel est disposé un organe amovible ou non, qui constitue un accessoire supplémentaire9. Spectacles according to one of the preceding claims, characterized in that a housing (60) is formed on the external face of at least one module (61) adjustable adjustment, housing in which is disposed a removable member or not , which is an additional accessory
FEUILLE DE REMPLACEMENT adapté aux lunettes de l'invention, comme :REPLACEMENT SHEET suitable for the glasses of the invention, such as:
- une balise de repérage pour un porteur de lunettes ;- a tracking tag for a wearer of glasses;
- un instrument d'orientation comme une boussole ou un al imètre; - un transmetteur d'information comportant un récepteur de signal transmis par voie infra-rouge ou herzienne ou autrement avec un détecteur et un écouteur, l'ensemble étant logé dans les lunettes de l'invention.- an orientation instrument such as a compass or an alimeter; an information transmitter comprising a signal receiver transmitted by infrared or herzian channel or otherwise with a detector and a listener, the assembly being housed in the glasses of the invention.
10. Lunettes selon la revendication 9, caractérisées en ce que le logement (60) comporte des moyens de fixation d'un accessoire du genre précité^ doté de moyen de fixation réciproques.10. Spectacles according to claim 9, characterized in that the housing (60) comprises means for fixing an accessory of the aforementioned kind ^ provided with reciprocal fixing means.
11. Lunettes selon la revendication 10, caractérisées en ce que les moyens de fixation sont amovibles sur le logement (60) et comportent un bord d'appui (64) de l'accessoire, et une encoche (62) permettant de venir bloquer en rotation l'accessoire de forme correspondante.11. Spectacles according to claim 10, characterized in that the fixing means are removable on the housing (60) and comprise a bearing edge (64) of the accessory, and a notch (62) making it possible to come to block in rotate the correspondingly shaped accessory.
12. Lunettes selon la revendication 10, caractérisées en ce que l'accessoire est collé ou soudé, le collage ou soudage étant exécuté sur un rebord interne (62).12. Spectacles according to claim 10, characterized in that the accessory is glued or welded, the gluing or welding being carried out on an internal rim (62).
13. Lunettes selon la revendication 10, caractérisées en ce que l'accessoire est fixé par clipsage entre le rebord (62) et un rebord en plastique souple sur la périphérie à la sortie du logement (60) de façon à permettre que l'accessoire soit entré ou sorti à force par déformation élastique.13. Spectacles according to claim 10, characterized in that the accessory is fixed by clipping between the rim (62) and a flexible plastic rim on the periphery at the outlet of the housing (60) so as to allow the accessory either forced in or out by elastic deformation.
14. Lunettes selon la revendication 9, caractérisées en ce que le logement (60) présente aussi un fond plat sur lequel est pratiqué une rainure ou fente (63), permettant notamment d'évacuer la condensation entraînée entre le fond de l'accessoire inséré et le fond du logement (60) et encore d'équilibrer les pressions entre l'espace ménagé entre le fond de l'accessoire et le fond du logement.14. Spectacles according to claim 9, characterized in that the housing (60) also has a flat bottom on which is formed a groove or slot (63), in particular allowing to evacuate the condensation entrained between the bottom of the inserted accessory and the bottom of the housing (60) and again to balance the pressures between the space provided between the bottom of the accessory and the bottom of the housing.
15. Lunettes selon la revendication 9, caractérisées en ce que le logement (65) est destiné à assurer une fixation amovible dite "quart de tour", dans laquelle l'accessoire à insérer est muni d'un ergot dont la forme est destinée à venir s'encastrer dans une découpe (66) pratiquée sur un bord (67) du logement (65), en ce que sous le bord (67), de part et d'autre de la découpe (66), est pratiquée une cavité dans laquelle l'ergot de l'accessoire doit pénétrer par rotation.15. Spectacles according to claim 9, characterized in that that the housing (65) is intended to ensure a removable fixing called "quarter turn", in which the accessory to be inserted is provided with a lug whose shape is intended to be recessed in a cutout (66) made on an edge (67) of the housing (65), in that under the edge (67), on either side of the cutout (66), a cavity is made in which the lug of the accessory must penetrate by rotation.
16. Lunettes selon la revendication 2, caractérisées en ce que l'attache est du type comportant un cordon élastique16. Spectacles according to claim 2, characterized in that the fastener is of the type comprising an elastic cord
(80) qui vient enserrer le crâne de l'utilisateur, chaque extrémité du cordon élastique (80) étant introduite dans une capsule (81 ou 82) dotée de moyens de blocage du cordon d'une part, et d'autre part de moyens de fixation au module de réglage orientable précité.(80) which encloses the skull of the user, each end of the elastic cord (80) being introduced into a capsule (81 or 82) provided with cord locking means on the one hand, and on the other hand means for fixing to the aforementioned adjustable adjustment module.
17. Lunettes selon la revendication 16, caractérisées en ce que chaque capsule (81, 82) comporte une vis dotée d'une tête (83) et d'une tige filetée (84) qui pénétre dans une boite (85) munie de moyens de retenue du cordon, de façon à ce que l'extrémité de la vis (83, 84) ressorte de la capsule et serve à fixer l'une des extrémités du cordon à un trou convenablement choisi des moyens de fixation du module de réglage orientable.17. Spectacles according to claim 16, characterized in that each capsule (81, 82) comprises a screw provided with a head (83) and a threaded rod (84) which penetrates into a box (85) provided with means for retaining the cord, so that the end of the screw (83, 84) protrudes from the capsule and serves to fix one of the ends of the cord to a hole suitably chosen from the means for fixing the adjustable adjustment module .
18. Lunettes selon la revendication 16, caractérisées en ce que de plus, la face externe de chaque capsule (81, 82) est dotée d'une zone crantée (87) autour de l'axe de la vis (84) et du trou de vis (90) dans la boite (85) comportant une pluralité de crans destinés à coopérer avec les crans réciproques disposés sur la face en regard du module qui leur correspond de façon à réaliser un moyen permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache sur le module d'une part, et une fixation réglable en longueur et amovible.18. Spectacles according to claim 16, characterized in that in addition, the external face of each capsule (81, 82) is provided with a notched zone (87) around the axis of the screw (84) and the hole of screws (90) in the box (85) comprising a plurality of notches intended to cooperate with the reciprocal notches arranged on the opposite face of the module which corresponds to them so as to provide a means making it possible to stabilize the adjustment of the orientation the attachment on the module on the one hand, and a fixing adjustable in length and removable.
19. Lunettes selon la revendication 16, caractérisées en ce19. Spectacles according to claim 16, characterized in that
FEUILLE DE REMPLACEMENT que l'extrémité (90) du cordon élastique (80) est insérée dans la boite (85) en passant dans une chicane (89, 91, 92), ici constituée par trois nervures formant des angles autour du trou central (91) de passage de la vis de fixation et de réglage, la boite (85)comportant un trou de passage sur la périphérie qui permet de faire sortir le cordon (80) de la capsule, et en ce que la face externe de la bo te, destinée à venir en regard du module de réglage orientable, porte un secteur cranté (87). REPLACEMENT SHEET that the end (90) of the elastic cord (80) is inserted into the box (85) passing through a baffle (89, 91, 92), here constituted by three ribs forming angles around the central hole (91) of passage of the fixing and adjustment screw, the box (85) having a passage hole on the periphery which allows the cord (80) to come out of the capsule, and in that the external face of the box, intended coming next to the adjustable adjustment module, carries a notched sector (87).
20. Lunettes selon la revendication 2 ou 16, caractérisées en ce que les moyens permettant de rendre stable le réglage de l'orientation de l'attache (10, 11) par rapport à une direction de référence dudit module de réglage orientable comportent aussi un moyen permettant de rendre le serrage de la vis (83, 84) constant malgré les activités de l'utilisateur, constitué par un ergot sur la jonction entre la tige filetée (84) et la tête (83) de la vis de façon à venir se loger dans un clips pratiqué sur une partie fixe comme le rebord d'un boitier (85) ou encore une partie non représentée d'un boitier (85) qui entoure un trou (91) de passage de la vis (84).20. Spectacles according to claim 2 or 16, characterized in that the means making it possible to stabilize the adjustment of the orientation of the fastener (10, 11) relative to a reference direction of said orientable adjustment module also comprise a means for making the tightening of the screw (83, 84) constant despite the activities of the user, consisting of a lug on the junction between the threaded rod (84) and the head (83) of the screw so as to come be housed in a clip made on a fixed part such as the edge of a case (85) or even a part not shown of a case (85) which surrounds a hole (91) for the passage of the screw (84).
21. Lunettes selon la revendication 1, caractérisées en ce que les moyens de fixation comportent une pluralité de trous (105, 106) arrangés autour d'une direction de référence liée au module de réglage, ces trous communiquant deux à deux par un espace de communication et l'attache (103) étant articulée dans un de ces trous par un pion (111) dont la section est adaptée à traverser l'espace de communication lors d'un réglage de longueur de l'attache (103) en approchant ou en écartant l'attache d'un point de référence du module.21. Spectacles according to claim 1, characterized in that the fixing means comprise a plurality of holes (105, 106) arranged around a reference direction linked to the adjustment module, these holes communicating two by two by a space of communication and the clip (103) being articulated in one of these holes by a pin (111) whose cross section is adapted to pass through the communication space when adjusting the length of the clip (103) when approaching or by removing the attachment from a reference point of the module.
22. Lunettes selon la revendication 21, caractérisées en ce que l'espace de communication entre deux trous (125, 126) est choisi de telle sorte que le pion (128) lié à l'attache22. Spectacles according to claim 21, characterized in that the communication space between two holes (125, 126) is chosen so that the pin (128) linked to the fastener
FEUILLE DE R (120) peut tourner dans le trou choisi de façon à permettre de régler l'orientation (123) de l'attache (120) relativement à une direction de référence (127) du module de réglage de l'orientation. SHEET OF R (120) can rotate in the chosen hole so as to allow the orientation (123) of the fastener (120) to be adjusted relative to a reference direction (127) of the orientation adjustment module.
23. Lunettes selon la revendication 21 ou 22 caractérisées en ce que, afin de rendre stable le réglage de l'orientation tant en longueur qu'angulaire de la direction (123) de l'attache par rapport à la direction de référence (127) du module de réglage de l'orientation, l'attache porte une tirette (104) montée coulissante sur une partie (110) de l'attache (103) proche de l'articulation (111), ladite tirette (104) comportant un secteur cranté (113) destiné lors de l'utilisation des lunettes à coopérer avec des crans réciproques (107) portés sur un bord du module de réglage de l'orientation et à en être écarté lors d'un réglage de la longueur et/ou de l'orientation angulaire de l'attache relativement au dit module.23. Spectacles according to claim 21 or 22 characterized in that, in order to make stable the adjustment of the orientation both in length and angular of the direction (123) of the fastener relative to the reference direction (127) of the orientation adjustment module, the fastener carries a pull tab (104) slidably mounted on a part (110) of the fastener (103) close to the articulation (111), said pull pull (104) comprising a sector notched (113) intended when using the glasses to cooperate with reciprocal notches (107) carried on an edge of the orientation adjustment module and to be removed from it when adjusting the length and / or the angular orientation of the fastener relative to said module.
24. Lunettes selon la revendication 23, caractérisées en ce que, afin de rendre stable le réglage de la longueur et/ou de l'orientation angulaire, la tirette (104) est rappellée contre les crans (107) du module par des moyens élastiques agissant entre la tirette (104) et un point fixe (115) de l'attache, lesdits moyens élastiques étant réalisés notamment par un ressort. 24. Spectacles according to claim 23, characterized in that, in order to make the adjustment of the length and / or the angular orientation stable, the pull tab (104) is brought back against the notches (107) of the module by elastic means acting between the pull tab (104) and a fixed point (115) of the fastener, said elastic means being produced in particular by a spring.
25. Lunettes selon la revendication 6, caractérisées en ce que la visière (34-40) est pliable autour des charnières (37a et 37b) de façon à mettre la visière sous un encombrement réduit.25. Spectacles according to claim 6, characterized in that the visor (34-40) is foldable around the hinges (37a and 37b) so as to place the visor in a reduced bulk.
FEUILLE DE REMPLACEMENT REPLACEMENT SHEET
PCT/FR1991/000999 1990-12-12 1991-12-11 Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool WO1992010153A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9015576A FR2670588A1 (en) 1990-12-12 1990-12-12 MODULAR EYEWEAR / MASKS WITH ADJUSTMENT AND / OR ORIENTATION MEANS OF TOOLS WITHOUT TOOLS.
FR90/15576 1990-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1992010153A1 true WO1992010153A1 (en) 1992-06-25

Family

ID=9403168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1991/000999 WO1992010153A1 (en) 1990-12-12 1991-12-11 Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU9147891A (en)
FR (1) FR2670588A1 (en)
WO (1) WO1992010153A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0919011A1 (en) * 1997-02-26 1999-06-02 Cabot Safety Intermediate Corporation Protective eyewear with adjustable strap
FR2900815A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-16 Loubsol Sa Sa Eyepiece protection mask for e.g. alpine sports field, has maintenance unit with strap on head of user or on helmet, and strand attached to helmet, where strap and strand are interchangeable and lateral ends of mask body have cavity
EP2846181A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-11 Action Eyewear Corp. Screw-less joint structure for eyeglass frames and temples
IT201800009258A1 (en) * 2018-10-08 2020-04-08 Giuseppe Conti System for connecting glasses to a retaining strap

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777667A1 (en) * 1998-04-15 1999-10-22 Patrick Lamy MODULAR EYEWEAR FRAME
US6652093B1 (en) 1999-04-15 2003-11-25 Airess S.A. Variable eyeglass frame
JP5396316B2 (en) * 2010-03-17 2014-01-22 ミドリ安全株式会社 goggles

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2668291A (en) * 1952-05-23 1954-02-09 American Optical Corp Eye protective device
FR2058730A5 (en) * 1969-09-23 1971-05-28 Berducone Dominique
EP0076499A2 (en) * 1981-10-05 1983-04-13 Fondermann GmbH. Spectacles, in particular safety goggles
US4527291A (en) * 1983-02-01 1985-07-09 Uvex Winter Optik Gmbh Safety goggles, in particular for work use
GB2209923A (en) * 1987-01-02 1989-06-01 Alistair Euan Scott A combined ear and eye protector unit
US4856089A (en) * 1986-07-28 1989-08-08 Horton Lee A Combined eye covering and ear covering assembly

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2668291A (en) * 1952-05-23 1954-02-09 American Optical Corp Eye protective device
FR2058730A5 (en) * 1969-09-23 1971-05-28 Berducone Dominique
EP0076499A2 (en) * 1981-10-05 1983-04-13 Fondermann GmbH. Spectacles, in particular safety goggles
US4527291A (en) * 1983-02-01 1985-07-09 Uvex Winter Optik Gmbh Safety goggles, in particular for work use
US4856089A (en) * 1986-07-28 1989-08-08 Horton Lee A Combined eye covering and ear covering assembly
GB2209923A (en) * 1987-01-02 1989-06-01 Alistair Euan Scott A combined ear and eye protector unit

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0919011A1 (en) * 1997-02-26 1999-06-02 Cabot Safety Intermediate Corporation Protective eyewear with adjustable strap
EP0919011A4 (en) * 1997-02-26 2001-01-31 Cabot Safety Intermediate Corp Protective eyewear with adjustable strap
FR2900815A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-16 Loubsol Sa Sa Eyepiece protection mask for e.g. alpine sports field, has maintenance unit with strap on head of user or on helmet, and strand attached to helmet, where strap and strand are interchangeable and lateral ends of mask body have cavity
EP2846181A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-11 Action Eyewear Corp. Screw-less joint structure for eyeglass frames and temples
US9188796B2 (en) 2013-09-06 2015-11-17 Action Eyewear Corp. Screw-less joint structure for eyeglass frames and temples
IT201800009258A1 (en) * 2018-10-08 2020-04-08 Giuseppe Conti System for connecting glasses to a retaining strap

Also Published As

Publication number Publication date
AU9147891A (en) 1992-07-08
FR2670588A1 (en) 1992-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0682885B1 (en) Device for retaining a helmet on the occiput
WO1993022946A1 (en) Device for attaching a pair of spectacles to head gear
FR2681442A1 (en) Interchangeable saddle bridge for fitting spectacle lenses on a pair of sunglasses
EP1354574B1 (en) Face protective goggle for use in particular for skiers or motorcyclists
FR2686710A1 (en) Connector for the lenses of a pair of spectacles (glasses), sun glasses, method for removably fixing a side (arm) to a lens of the glasses, partial upper frame for glasses and lens for glasses
WO2016193239A1 (en) Glasses frame comprising at least one functional member
CA2869035C (en) Eyeglass frame with decorative piece
WO1992010153A1 (en) Versatile glasses/goggles with means for adjusting and/or aligning the attachment fittings without using a tool
FR2700397A1 (en) Spectacle frame with automatically-closing elastic hinges
FR2838307A1 (en) Combined safety helmet and goggles for skier or motorcyclist has cord on either side running through guides in sides of goggles and sides of helmet
EP3454953B1 (en) Eyeglasses
FR3023680A1 (en) INTEGRATED MOBILE VISOR PROTECTIVE HELMET
FR2476332A1 (en) Adjustable spectacles for sporting use - has side legs adjustable in width as is spacing of nose pads
EP3157368A1 (en) Helmet equipped with goggles, in particular for skiing or motorcycling
CA2497563A1 (en) Spectacle frame comprising arms which can be opened out wide around an offset support point
WO1986002463A1 (en) Spectacle system
FR2907921A1 (en) Spectacle for e.g. toddler, has lateral branches with adjustable length formed by associating main and auricular segments, where auricular segment is fixed to main segment in extension of main segment and carries two maintaining ends
FR3054681B1 (en) DEVICE FORMING DISPLACABLE GLASSES, IN PARTICULAR FOR MAKE-UP
FR2782396A3 (en) Spectacles with auxiliary sunglasses attached by magnets in pivoted holders to allow for distortion in main spectacle frames
FR2629927A1 (en) GOGGLES WITH RETRACTABLE BRANCHES
FR2716014A1 (en) Spectacle frame with three-position side pieces
EP3344204B1 (en) Visual protection accessory provided with means for spacing the screen away from the frame
FR3108015A1 (en) Helmet visor with load-bearing section
FR2606169A1 (en) Novel means making it easier to fit lenses into a spectacle frame
FR2572195A1 (en) Combination device of spectacles and medallion

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU MC NL SE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA