WO1991001053A1 - Procede et appareil de regeneration d'une solution de colorant dans un diluant, notamment une solution de colorant pour laser a colorant - Google Patents
Procede et appareil de regeneration d'une solution de colorant dans un diluant, notamment une solution de colorant pour laser a colorant Download PDFInfo
- Publication number
- WO1991001053A1 WO1991001053A1 PCT/FR1990/000510 FR9000510W WO9101053A1 WO 1991001053 A1 WO1991001053 A1 WO 1991001053A1 FR 9000510 W FR9000510 W FR 9000510W WO 9101053 A1 WO9101053 A1 WO 9101053A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- solution
- color
- dye
- diluent
- colourant
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01S—DEVICES USING THE PROCESS OF LIGHT AMPLIFICATION BY STIMULATED EMISSION OF RADIATION [LASER] TO AMPLIFY OR GENERATE LIGHT; DEVICES USING STIMULATED EMISSION OF ELECTROMAGNETIC RADIATION IN WAVE RANGES OTHER THAN OPTICAL
- H01S3/00—Lasers, i.e. devices using stimulated emission of electromagnetic radiation in the infrared, visible or ultraviolet wave range
- H01S3/02—Constructional details
- H01S3/022—Constructional details of liquid lasers
Definitions
- EP-A-0 094 269 relates to a device for regenerating a color solution of a complex design, costly to implement.
- document US-A-3 832 649 relates to a process and an apparatus for renewing a color solution of a color laser according to which various different color tanks are used from which they are pumped thanks to volumetric pumps of the determined colors volumes which may be different.
- FEICHTNER relates to a process and an apparatus for renewing a color solution of a color laser according to which various different color tanks are used from which they are pumped thanks to volumetric pumps of the determined colors volumes which may be different.
- a can with a removable colourant solution while the retention can is fixed.
- an air purge pipe is provided to facilitate the pumping of the solutions between the container with colourant solution and the retention container or vice versa.
- a particularly advantageous embodiment of the apparatus according to the invention is an embodiment in the form of a carriage.
- This trolley may preferably be with two compartments, the lower compartment containing the cans, while the upper compartment advantageously comprises the refills of color and at least one filter.
- the upper compartment can be provided with a cover forming a sunroof.
- FIG. 3 shows a detailed view, enlarged of the upper compartment of the dye regeneration device according to the invention.
- the used colourant solution (16) In the container with colourant solution (18) is the used colourant solution (16).
- This solution is sent, under the effect of the self-priming volumetric pump (46), through the pipe (40) in the separation means (12) to pass through the filter (32) where the colorant is separated , while the cleaned solvent (14) is collected in the retention container (20).
- the volumetric pump (46) pumps the color solution at a low flow rate, usually only a few hundred ml / h, Particularly around 200 mL / h, through separation means (12).
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Lasers (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un appareil de régénération d'une solution de colorant usagé. Cet appareil comprend des moyens (12) de séparation du colorant de milieu liquide diluant dit diluant (14), pour obtenir d'une part un colorant usagé et d'autre part le diluant dit nettoyé (14), essentiellement sans colorant usagé; et des moyens (22) de mélange d'une dose de colorant neuf (24) avec le diluant nettoyé (14), afin d'obtenir une solution de colorant neuve (16') et est caractérisé en ce qu'on fait passer le diluant nettoyé au travers d'une recharge (26a, 26b, 26c) de colorant neuf (24). L'invention permet de régénérer une solution de colorant d'une manière très simple, en circuit fermé, ce qui est très apprécié dans le cadre de laser à colorant particulier pour la lithotricie.
Description
Procédé et appareiL de régénération d'une soLution de coLorant dans un diLuant, notamment une soLution de coLorant pour Laser à coLo¬ rant.
La présente invention concerne essentieLLement un procédé et un appareiL de régénération d'une soLution de coLorant dans un diLuant, notamment une soLution de coLorant pour Laser à coLorant.
On sait que dans La Lithotritie, divers appareiLs sont maintenant disponibLes pour La destruction de tissus, Lithiases ou concrétions, destinés à être retirés de L'intérieur du corps humain.
On peut utiLiser des appareiLs générateurs d'ondes de choc par voie hydrauLique comme décrit dans Le brevet US RIEBER 2 559 227 ou produites par uLtrasons, (voir DE-31 19 295 = US-A-4 526 168).
On connaît égaLement des appareiLs de génération d'ondes de choc pour La destruction de cibLes, en particuLier des Lithiases ou concrétions, à partir d'un rayonnement Laser (voir par exempLe Le document W0-A-86/06269) . On peut égaLement citer comme document antérieur décrivant L'empLoi des Lasers en chirurgie et médecine "Lasers in Surgery and Medicine", voLume 5, n 2, 1985, page 160, abrégé 82 et page 178, abrégé 133, et page 189, abrégé 163. Un autre document est égaLement constitué par La revue Photonics Spectra de septembre 1986, ayant pour titre "The Dyes Laser's SurgicaL Successes" écrit par RonaLd L. CarroLL, ou encore La revue "Lasers and AppLications", d'avriL 1987, pages 69-70. On a déjà proposé d'uti'Liser un Laser à coLorant égaLement dénommé "Dye Laser" pour La destruction de teLLes cibLes, notamment des tissus, des Lithiases ou concrétions. Le probLème majeur de L'empLoi des Lasers à coLorant réside dans Le fait que Lors du fonctionnement du Laser, Le coLorant est petit à petit dégradé de sorte qu'à partir d'une période de temps reLativement courte, Le Laser à coLorant n'est pLus capabLe de fonctionner dans des conditions satisfaisantes. Ceci est particuLièrement Le cas des Lasers puLsés par fLash qui sont nécessaires dans Le cadre de La génération d'ondes de choc
pour La destruction de cibLes, notamment des tissus, des Lithiases ou concrétions.
On connaît par Le document US-A-4 664015 (DRAKE et aL.) un procédé et un appareiL pour La régénération de coLorant de Laser à coLorant seLon LesqueLs on utiLise un réservoir de coLorant concentré à partir duqueL on soutire un voLume déterminé grâce à L'empLoi d'une pompe voLumétrique pour réinjecter Le concentré de coLorant dans Le soLvant débarrassé du coLorant usagé. Cette soLution est reLativement coûteuse car eLLe exige La présence d'un réservoir spéciaL de concentré de coLorant ainsi que L'empLoi d'une pompe voLumétrique coûteuse.
Le document EP-A-0 094 269 (ESSIL0R) concerne un dispositif de régénération d'une soLution de coLorant d'une conception compLexe, coûteuse à mettre à oeuvre. EgaLement, Le document US-A-3 832 649 (FEICHTNER) concerne un procédé et un appareiL de renouveLLement d'une soLution de coLorant d'un Laser à coLorant seLon LesqueLs on utiLise divers réservoirs distincts de coLorant à partir desqueLs on pompe grâce à des pompes voLumétriques des voLumes déterminés de coLorant qui peuvent être différents. Là encore, La soLution technique proposée est compLexe et coûteuse.
La présente invention a donc pour but de résoudre Le nouveau probLème technique consistant en La fourniture d'une soLution permettant de réaLiser La régénération d'une soLution de coLorant d'une manière extrêmement simpLe, peu coûteuse, utiLisabLe à L'écheLLe industrieLLe.
La présente invention a encore pour but de résoudre ce nouveau probLème technique seLon une soLution qui permet de régé¬ nérer pLusieurs cycLes de soLutions de coLorant. La présente invention a encore pour but de résoudre Les nouveaux probLèmes techniques énoncés ci-dessus seLon une soLution en circuit fermé qui évite toute déperdition de produit(s), et donc qui fournit une opération de régénération en toute sécurité.
La présente invention a encore pour but de résoudre Le nouveau probLème technique énoncé ci-dessus à L'aide d'un procédé et d'un appareiL de régénération qui sont entièrement autonomes,
c'est-à-dire qui soient indépendants du circuit de coLorant du Laser tout en étant totaLement compLémentai res de ceLui-ci.
La présente invention a encore pour but de résoudre Le nouveau probLème technique consistant en La fourniture d'un procédé et d'un appareiL de régénération qui permettent d'utiLiser des coLorants différents en permettant ainsi une adaptation du Laser à des Longueurs d'onde différentes.
La présente invention permet pour La première fois de résoudre simuLtané ent Les nouveaux probLèmes techniques énoncés ci-dessus ainsi que d'autres qui seront apparents à L'homme de L'art à partir de La description expLicative qui va suivre, d'une manière extrêmement simpLe, peu coûteuse, utiLisabLe à L'écheLLe industrieLLe.
Ainsi, seLon un premier aspect, La présente invention fournit un procédé de régénération d'une soLution de coLorant dans un miLieu Liquide diLuant dénommé dî Luant notamment une soLution de coLorant pour Lasers à coLorant, de préférence de type puLsé, comprenant une séparation du coLorant du diLuant pour obtenir d'une part un coLorant usagé, et d'autre part du diLuant dit nettoyé, essentieLLe ent sans coLorant ; puis un méLange de coLorant neuf avec Le diLuant nettoyé, en obtenant ainsi une soLution de coLorant régénéré, prête à L'empLoi, caractérisé en ce qu'on fait passer Le diLuant nettoyé au travers d'une recharge de coLorant neuf. SeLon une variante de réaLisation particuLière,
La présente invention comprend une recharge caLibrée en fonction du voLume de coLorant neuf nécessaire pour reconstituer La soLution de coLorant régénérée.
SeLon une autre variante de réaLisation particuLière, on prévoit pLusieurs recharges de coLorant disposées en paraLLèLe.
SeLon encore une autre variante de réaLisation particuLière, on prévoit pLusieurs recharges de coLorant contenant un coLorant différent pour permettre une adaptation des Lasers à des Longueurs d'onde différentes, ces recharges de coLorant étant de préférence disposées en paraLLèLe.
SeLon encore une autre variante de réaLisation
particuLière, Le circuit de régénération est entièrement autonome et/ou indépendant du circuit de coLorant du Laser.
SeLon un mode de réaLisation particuLièrement préféré du procédé seLon L'invention, on réaLise La séparation du coLorant usagé et Le éLange du coLorant neuf en circuit fermé. De préfé¬ rence. Le circuit de méLange du coLorant neuf est monté en déri¬ vation du circuit de séparation du coLorant usagé du diLuant.
SeLon une variante de réaLisation particuLière, La soLu¬ tion de diLuant usagé est présente dans un bidon à soLution de coLorant. De même, Le diLuant nettoyé est reçu dans un bidon de rétention. Dans une variante de réaLisation particuLière, on pompe La soLution de diLuant usagé depuis Le bidon à soLution de coLorant dans Le bidon de rétention au travers d'un fiLtre de séparation de coLorant, puis on pompe en sens inverse Le diLuant nettoyé depuis Le bidon de rétention dans Le bidon à soLution de coLorant au travers d'une recharge de coLorant neuf.
SeLon un mode de réaLisation partieuLier, on utiLise un bidon à soLution de coLorant démontabLe tandis que Le bidon de rétention est fixe. SeLon encore une autre variante de réaLisation avantageuse du procédé seLon L'invention, on prévoit une conduite de purge d'air pour faciLiter Le pompage des soLutions entre Le bidon à soLution de coLorant et Le bidon de rétention ou inversement.
SeLon un deuxième aspect, La présente invention fournit un appareiL de régénération d'une soLution de coLorant usagé, notamment une soLution de coLorant pour Lasers à coLorant, de préférence de type puLsé, comprenant des moyens de séparation du coLorant d'un miLieu Liquide diLuant, dit diLuant de La soLution de coLorant usagé , pour obtenir d'une part un coLorant usagé et d'autre part Le diLuant dit nettoyé, essentie Lement sans coLorant usagé ; et des moyens de méLange d'une dose de coLorant neuf avec Le diLuant nettoyé, afin d'obtenir une soLution régénérée de coLorant neuve, caractérisé en ce que Les moyens de méLange comprennent un conduit de passage du diLuant nettoyé au travers d'au moins une recharge de coLorant neuf, de préférence pLusieurs recharges de coLorant sont prévues et
disposées en paraLLèLe.
SeLon un mode de réaLisation particuLier La recharge précitée de coLorant neuf présente un voLume caLibré en fonction du voLume du coLorant neuf nécessaire pour reconstituer La soLution de coLorant régénérée.
SeLon un autre mode de réaLisation particuLier, L'appareiL comprend pLusieurs recharges de coLorant contenant un coLorant différent permettant une adaptation du Laser à des Longueurs d'onde différentes. SeLon un mode de réaLisation particuLièrement avantageux de L'appareiL seLon L'invention, ceLui-ci est caractérisé en ce que Les moyens de séparation du coLorant du di uant de La soLution de coLorant usagé comprennent une chambre de fiLtration pourvue d'un fiLtre capabLe de fiLtrer sensibLement totaLement Le coLorant contenu dans La soLution de coLorant usagé.
De préférence, Le fiLtre utiLise est capabLe d'assurer La fiLtration de pLusieurs cycLes de régénération de soLution de coLo¬ rant usagé.
SeLon un mode de réaLisation particuLièrement préféré de L'invention, Le fiLtre de séparation est réaLisé sous forme d'une cartouche comprenant une membrane de poLyoLéfine sur un support définissant une chambre de fiLtration re pLie de noir de carbone en poudre très fine assurant une surface d'adsorption très éLevée, de préférence La membrane de poLyoLéfine a un diamètre de pore de L'ordre de 1 i ou même 0r5 lιm, ce qui fixe Le seuiL de fiLtration du fiLtre. Ce noir de carbone peut égaLement être compacté sous pression pour améLiorer La quantité contenue dans La cartouche.
SeLon un mode de réaLisation particuLièrement avantageux de L'invention, Le coLorant utiLise est constitué par La coumarine. SeLon une variante de réaLisation, Le coLorant utiLise est en soLution dans un diLuant. De préférence, ce diLuant est constitué pΞ un méLange d'un gLycoL et d'eau, éventuel.Lement avec un agent émuLsifiant. Comme gLycoL, on utiLise de préférence L'éthyLènegLycoL.
SeLon une variante de réaLisation avantageuse, Le coLorant est Lui-même utiLise à L'état de concentré de coLorant. Par exempLe, on peut utiLiser un concentré de coLorant à 1 g de coLorant dans 1 L de soLvant. On utiLise comme soLvant du concentré de coLorant, de préférence un aLcooL, en particuLier Le méthanoL, de grande pureté, quaLité anaLyse.
SeLon une variante de réaLisation particuLière, La soLu¬ tion de coLorant usagé est contenue dans un bidon à soLution de coLorant. Avantageusement, L'appareiL seLon L'invention comprend des moyens de pompage pour pomper La soLution de coLorant usagé depuis Le bidon à soLution de coLorant, au travers des moyens de séparation et pour envoyer Le diLuant nettoyé dans un bidon de rétention de diLuant nettoyé.
SeLon une autre variante de réaLisation de L'appareiL seLon L'invention, Les moyens de pompage précités comprennent au moins une pompe capabLe d'envoyer La soLution de coLorant usagé et de soutirer Le diLuant du bidon de rétention et de L'injecter au travers d'une recharge de coLorant neuf mise en communication temporaire avec Le bidon à soLution de coLorant. De préférence, La recharge de coLorant est montée en dérivation par rapport au circuit de Liaison du bidon à soLution de coLorant au bidon de rétention, L'appareiL fonctionnant ainsi en circuit fermé.
SeLon une caractéristique avantageuse de L'appareiL seLon L'invention, ceLui-ci est réaLisé mobiLe, entièrement autonome. Cet appareiL peut être monté dépLaçabLe sur des moyens de dépLacement teLs que des roues qui peuvent être automotrices.
Un mode de réaLisation particuLièrement avantageux de L'appareiL seLon L'invention est une réaLisation sous forme d'un chariot. Ce chariot peut être de préférence à deux compartiments, Le compartiment inférieur contenant Les bidons, tandis que Le compartiment supérieur comporte avantageusement Les recharges de coLorant et au moins un fiLtre. Le compartiment supérieur peut être pourvu d'un couvercLe formant toit ouvrant.
L'appareiL est équipé avantageusement de moyens permettant d'évacuer de L'air du circuit comprenant un circuit de purge de chaque bidon.
L'appareiL peut égaLement être équipé de voyants Lumineux permettant d'identifier La phase de séparation du coLorant usagé, et La phase d'injection de coLorant neuf.
On comprend ainsi que L'invention permet bien de résoudre tous Les probLèmes techniques précédemment énoncés de manière simuLtanée, en circuit fermé, en toute sécurité, d'une manière extrêmement aisée, peu coûteuse, et d'une manière indépendante du Laser, ce qui constitue un progrès technique déterminant non évident à L'homme de L'art. D'autres buts, caractéristiques et avantages de L'inven¬ tion apparaîtront cLairement à partir de La Lumière expLicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés représentant un mode de réaLisation actueLLement préféré d'un appareiL de régéné¬ ration de coLorant seLon L'invention donné simpLement à titre d'i LLustration et qui ne saurait donc en aucune façon Limiter La portée de L'invention. Dans Les dessins :
- La figure 1 est une vue en éLévation schématique d'un appareiL de régénération de coLorant seLon L'invention, seLon un mode de réaLisation actueLLement préféré ; - La figure 2 est une vue d'ensembLe schématique représen¬ tant Les moyens essentieLs de L'appareiL de régénération seLon L'invention, ainsi que Les circuits fermés correspondants ; et
- La figure 3 représente une vue de détaiL, agrandie du compartiment supérieur de L'appareiL de régénération de coLorant seLon L'invention.
En référence aux figures 1 à 3, un appareiL de régénéra¬ tion de coLorant seLon L'invention est représenté par Le numéro de référence généraL 10.
Cet appareiL est caractérisé en ce qu'iL comprend des moyens (12) de séparation du coLorant du mi Lieu Liquide diLuant dénommé diLuant (14) de La soLution (16) de coLorant usagé, présente dans un bidon (18) de soLution de coLorant, pour obtenir un coLorant usagé, retenu dans Les moyens de séparation (12) et un diLuant dit nettoyé (14), essentieLLement sans coLorant usagé, qui est recueiLLi dans un bidon de rétention (20). Cet appareiL com¬ prend égaLement essentieLLement des moyens (22) de méLange d'une
dose de coLorant (24) présente dans une recharge de coLorant teLLe que (26a, 26b, 26c) avec Le diLuant nettoyé (14), ce qui permet d'obtenir une soLution de coLorant neuve ou régénérée (16') dans Le diLuant (14). Les moyens (12) de séparation du coLorant du diLuant (14) de La soLution de coLorant (16) usagé comprennent une chambre de fiLtration (30) pourvue d'un fiLtre (32) capabLe de fiLtrer sensi- bLement totaLement Le coLorant contenu dans La soLution de coLorant usagé. De préférence, Le fiLtre (32) est capabLe d'assurer La fi L- tration de pLusieurs cycLes de régénération de soLution de coLorant (16).
EgaLement de préférence, ce fiLtre répond aux caractéris¬ tiques suivantes :
IL s'agit d'un fiLtre sous forme de cartouche comprenant une membrane de poLyoLéfine sur un support, définissant une chambre de fiLtration rempLie de noir de carbone en poudre très fine assu¬ rant une surface d'adsorption très éLevée. De préférence La membrane de poLyoLéfine a un diamètre de pore de L'ordre de ΛJUR- OU même 0,5
Ce noir de carbone peut être compacté à L'intérieur de La cartouche pour accroître L'efficacité. Cette poLyoLéfine peut être Le poLyéthyLène ou Le poLypropyLène. De teLs fiLtres sont disponibLes dans Le commerce, par exe pLe chez FiLtration S.A., VENISSIEUX, FRANCE, sous La référence "CBC 478".
SeLon L'invention, iL est préféré d'utiLiser à titre de coLorant de La coumarine étant donné que La coumarine représente un coLorant particuLièrement avantageux dans Le cadre de Lasers à coLorant du type puLsé qui sont nécessaires pour La génération d'ondes de choc capabLes de détruire des cibLes comme des concré¬ tions, des Lithiases, des tissus, dans Le cas d'opérations chirur- gicaLes bien connues à L'homme de L'art.
A titre de diLuant du coLorant, on utiLise avantageuse¬ ment un méLange gLycoL-eau avec éventueLLement un agent émuL i- fiant. Comme gLycoL, on préfère utiLiser L'éthyLènegLycoL. Le coLo¬ rant précité est avantageusement sous forme de concentré de coLo- rant présent dans La recharge (26a, 26b ou 26c). Comme concentré de coLorant, on utiLise par exempLe 1 g de coLorant (par exempLe La
coumarine), dans 1 L de soLvant qui est de préférence un aLcooL, en particuLier Le méthanoL de très haute pureté, par exempLe quaLité anaLyse.
Comme iL a été indiqué précédemment, La soLution de coLo- rant (16) usagé est présente dans un bidon à soLution de coLorant (18). De même, iL est prévu un bidon de rétention (20) pour recevoir Le diLuant (14) nettoyé.
Ainsi, L'appareiL de régénération (10) seLon L'invention comprend une conduite (40) reLiée au moins temporairement avec Le bidon à soLution de coLorant (18), aboutissant au fiLtre (30) et arrivant jusque dans Le bidon de rétention (20). Sur cette conduite (40), iL est avantageusement prévu entre Le bidon à soLution de coLorant (18) et Le fiLtre (32) des moyens de mesure (44) compre¬ nant par exempLe une pompe voLumétrique (46) qui doit assurer un faibLe débit (environ 200 mL/h) et être auto-amorçante. Avant Les moyens de mesure (44), on peut prévoir une vanne trois voies (42) qui permet de réaLiser un circuit en dérivation (50) reLativement à La conduite (40). Sur ce circuit en dérivation (50), on prévoit avantageusement pLusieurs recharges de coLorant (26a, 26b, 26c) comme représentées, montées en paraLLèLe, de manière déconnectabLe sur La dérivation (50). Chaque recharge de coLorant (26a, 26b, 26c) a un voLume caLibré en fonction du voLume de coLorant concentré nécessaire à La reconstitution compLète de La soLution de coLorant régénérée. Les recharges peuvent contenir des coLorants différents permettant d'adapter La Longueur d'onde du Laser à voLonté.
On prévoit, avantageusement entre Le bidon de rétention (20) et Les recharges de coLorant (26a, 26b, 26c) sur La conduite en dérivation (50), des moyens de pompage (52) teLs qu'une pompe dite de vidange du bidon (20). Cette pompe n'a pas besoin d'être voLumétrique puisque La totaLité du diLuant nettoyé (14) présent dans Le bidon (20) doit passer dans La recharge du coLorant neuf.
Comme iL a été indiqué précédemment, L'appareiL seLon L'invention est réaLisé avantageusement de manière entièrement autonome et peut prendre La forme d'un chariot (60) cLairement visibLe à La figure 1, comprenant deux compartiments, par exempLe un compartiment supérieur (61) et un compartiment inférieur (62).
Dans Le compartiment inférieur (62), on dispose de préférence Le bidon (16) à soLution de coLorant, qui est monté mobi Le, déconnec- tabLe et Le bidon (14) de rétention du diLuant qui peut être monté fixe dans Le compartiment inférieur (62). Dans Le compartiment supérieur (61), on dispose de préférence Les recharges de coLorant neuves en service (26a, 26b, 26c) ainsi que Le fiLtre (32). On peut égaLement prévoir de L'espace suffisant dans Le compartiment supé¬ rieur (61) pour disposer d'autres recharges de coLorant neuves en attente (26d, 26e, 26f-) ainsi qu'un fiLtre neuf en attente (32a). Ces divers éLéments du compartiment supérieur (61) sont cLairement visibLes à La figure 3. Le compartiment supérieur (61) peut être aisément accessibLe en prévoyant un couvercLe (70) formant toit ouvrant comme ceLa est cLairement co préhensibLe à partir de La considération de La figure 3. Le compartiment inférieur peut être accessibLe par des portes battantes (non représentées pour une meiLLeure compréhension du dessin).
SeLon L'invention, on prévoit égaLement une conduite de purge (80) d'air pour réaLiser L'évacuation de L'air et faciLiter Le pompage des soLutions entre Le bidon à soLution de coLorant (18) et Le bidon de rétention (20), seLon qu'iL s'agit respectivement de vidanger Le bidon à soLution de coLorant (18) ou Le bidon de rétention (20).
On comprend égaLement que L'appareiL de régénération seLon L'invention teL que précédemment décrit permet de mettre en oeuvre Le procédé de régénération précédemment énoncé. En effet :
La régénération compLète de La soLution de coLorant comprend seuLement deux étapes qui sont Les suivantes : a) étape de séparation du coLorant usagé
Dans Le bidon à soLution de coLorant (18) se trouve La soLution de coLorant (16) usagé. Cette soLution est envoyée, sous L'effet de La pompe voLumétrique (46) auto-amorçante, au travers de La conduite (40) dans Les moyens de séparation (12) pour passer au travers du fiLtre (32) où Le coLorant est séparé, tandis que Le diLuant nettoyé (14) est recueiLLi dans Le bidon de rétention (20). La pompe voLumétrique (46) pompe La soLution de coLorant à un faibLe débit, habitueLLement de queLques centaines de mL/h, en
particuLier environ 200 mL/h, au travers des moyens de séparation (12).
Une fois que L'opération de séparation du coLorant est terminée, ce qui est cLairement vérifiabLe à partir de La considé- ration de La pompe voLumétrique (46), on agit sur La vanne trois voies (42) pour permettre de faire passer Le diLuant en provenance du bidon de rétention (14) dans La conduite (50) en direction du bidon (18), comme décrit en détaiL à L'étape b) ci-après, b) étape de méLange du coLorant neuf avec Le soLvant nettoyé A ce stade, on active La pompe (52) qui est une pompe de transfert auto-amorçante qui permet de vidanger Le bidon de réten¬ tion de son diLuant (14) nettoyé, de Le faire passer dans L'une des recharges de coLorant (9), puis d'aboutir par La vanne trois voies (42) par La conduite (40) dans Le bidon (18) pour obtenir ainsi une soLution de coLorant régénérée (16'). Le rôLe de La pompe (52) est donc d'assurer Le passage du diLuant nettoyé au travers de La recharge (26a, 26b ou 26c) en réaLiant un méLange homogène. De ce fait, cette pompe est d'un type queLconque et donc peu coûteuse. En outre. L'invention permet d'uti iser Les recharges de concentré de coLorant neuf disponibLes dans Le commerce ou d'un faibLe coût.
On prévoit avantageusement Le fiLtre (62) pour qu'îL permette de reaLiser pLusieurs étapes de régénération, par exempLe trois étapes de régénération. On prévoit ainsi autant de recharges que de cycLes de régénération que peut supporter Le fiLtre (32) avant d'être changé.
On conçoit ainsi que L'invention permet de reaLiser une régénération compLète de La soLution de coLorant d'une manière extrêmement simpLe, en circuit fermé, en toute sécurité. On peut prévoir des voyants Lumineux permettant de montrer à L'opérateur si L'opération en cours est une opération de séparation du coLorant ou bien d'injection de coLorant neuf depuis La recharge (26a, 26b ou 26c), ce qui peut être aisé d'une manière extrêmement simpLe Lors du fonctionnement de La pompe (46) ou de La pompe (52).
Bien entendu, L'invention comprend tous Les moyens consti- tuant des equivaLents techniques des moyens décrits ainsi que Leurs diverses combinaisons.
Claims
1. Procédé de régénération d'une soLution de coLorant dans un miLieu Liquide diLuant dénommé diLuant, notamment une soLution de coLorant pour Lasers à coLorant, de préférence de type puLsé, comprenant une séparation du coLorant du diLuant pour obtenir d'une part un coLorant usagé, et d'autre part du diLuant (14) dit nettoyé, essentieLLement sans coLorant ; puis un méLange de coLorant neuf (24) avec Le diLuant nettoyé, en obtenant ainsi une soLution de coLorant régénéré (16'), prête à L'empLoi, caractérisé en ce qu'on fait passer Le diLuant nettoyé au travers d'une recharge (26a, 26b ou 26c) de coLorant neuf (24).
2. Procédé seLon La revendication 1, caractérisé en ce que La recharge est caLibrée en fonction du voLume de coLorant neuf nécessaire pour reconstituer La soLution de coLorant régénérée.
3. Procédé seLon La revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on prévoit pLusieurs recharges de coLorant (26a, 26b, 26c) disposées en paraLLèLe.
4. Procédé seLon L'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on prévoit pLusieurs recharges de coLorant
(26a, 26b, 26c) contenant un coLorant différent pour permettre une adaptation des Lasers à des Longueurs d'onde différentes, ces recharges de coLorant étant de préférence disposées en paraLLèLe.
5. Procédé seLon L'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que Le circuit de régénération est entièrement autonome et/ou indépendant du circuit de coLorant du Laser.
6. Procédé seLon L'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on réaLise La séparation du coLorant usagé et Le méLange du coLorant neuf en circuit fermé ; de préférence, Le circuit d'injection du coLorant neuf (50) étant monté en dérivation du circuit (40) de séparation du coLorant usagé du diLuant (14).
7. Procédé seLon L'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que La soLution de diLuant usagé (16) est présente dans un bidon à soLution de coLorant (18), Le diLuant nettoyé (14) étant reçu dans un bidon de rétention (20) ; on pompe La soLution decoLorant usagé (16) depuis Le bidon (18) à soLution de coLorant dans Le bidon de rétention (20) au travers des moyens de séparation (12), puis on pompe en sens inverse Le diLuant nettoyé (14) depuis Le bidon de rétention (20) dans Le bidon à soLution de coLorant (18) au travers d'une recharge (26a, 26b ou 26c) de coLorant neuf (24).
8. Procédé seLon La revendication 7, caractérisé en ce que Le bidon à soLution de coLorant est démontabLe tandis que Le bidon de rétention (20) est fixe ; de préférence, on prévoit pLusieurs recharges de coLorant (26a, 26b, 26c) disposées en paraLLèLe.
9. Procédé seLon L'une des revendications 7 ou 8, caracté¬ risé en ce qu'on réaLise Le pompage de La soLution de coLorant entre Le bidon à soLution de coLorant et Le bidon de rétention au travers des moyens de séparation (12) à L'aide d'une pompe voLumétrique auto-amorçante de faibLe débit, de préférence environ 200 ml/h.
10. AppareiL (10) de régénération d'une soLution de coLo¬ rant (16) usagé, notamment une soLution de coLorant pour Lasers à coLorant, de préférence de type puisé, comprenant des moyens (12) de séparation du coLorant d'un milieu Liquide diLuant, dit diLuant (14) de La soLution de colorant usagé (16), pour obtenir d'une part un colorant usagé et d'autre part le diLuant dit nettoyé (14), essentiellement sans coLorant usagé ; et des moyens (22) de méLange d'une dose de colorant neuf (24) avec le diluant nettoyé (14), afin d'obtenir une solution de colorant neuve (16'), caractérisé en ce que Les moyens (22) de méLange comprennent un conduit (50) de passage du diluant nettoyé au travers d'au moins une recharge (26a, 26b, 26c) de coLorant neuf, de préférence plusieurs recharges de colorant (26a, 26b, 26c) sont prévues et disposées en parallèle.
11. AppareiL selon la revendication 10, caractérisé en ce La recharge (26a, 26b, 26c) précitée de coLorant neuf présente un voLume caLibré en fonction du volume du colorant neuf nécessaire pour reconstituer La soLution de colorant régénérée.
12. AppareiL selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs recharges de coLorant (26a, 26b, 26c) contenant un coLorant différent permettant une adaptation du Laser à des Longueurs d'onde différentes.
13. AppareiL selon la revendication 10, caractérisé en ce que Les moyens (12) de séparation du coLorant du diLuant (14) de La soLution de coLorant usagé (16) comprennent une chambre de fiLtra¬ tion (30) pourvue d'un filtre (32) capable de filtrer sensiblement totalement le colorant contenu dans la solution de colorant usagé (16).
14. AppareiL selon la revendication 13, caractérisé en ce que Le filtre est capable d'assurer la fiLtration de pLusieurs cycles de régénération ; de préférence ce filtre est un filtre sous forme de cartouche comprenant une membrane de poLyoLéfine sur un support définissant une chambre de fiLtration remplie de noir de carbone en poudre très fine assurant une surface d'adsorption très éLevée, de préférence la membrane de polyoléfine a un diamètre de pore de l'ordre de 1 um ou même 0,5 ιum.
15. AppareiL selon l'une des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que le coLorant est la coumarine, tandis que le diLuant est formé par un méLange de glycoL et d'eau avec éventuellement un agent émulsifiant, de préférence le glycoL est l'éthylèneglycol.
16. AppareiL selon l'une des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que La solution de colorant usagé (16) est contenue dans un bidon à solution de coLorant (18) ; des moyens de pompage (44, 52) sont prévus pour pomper La soLution de coLorant usagédό) au travers des moyens de séparation (12) puis le diluant nettoyé (14) dans un bidon de rétention (20) de diLuant nettoyé (14).
17. Appareil selon la revendication 16, caractérisé en ce que les moyens de pompage précités comprennent une pompe voLumétrique auto-amorçante de faible débit, en particuLier de l'ordre de 200 ml/h, pour réaliser la séparation du coLorant dans Le filtre (32).
18. Appareil selon La revendication 17, caractérisé en ce que la recharge de colorant (26a, 26b ou 26c) est montée en déri¬ vation par rapport au circuit (40) de liaison du bidon à soLution de coLorant (18) ou bidon de rétention (20) de sorte que L'appareil fonctionne entièrement en circuit fermé autonome du laser.
19. Appareil selon L'une des revendications 10 à 18, caractérisé en ce qu'il est réalisé mobile, autonome, de préférence sous forme d'un chariot à deux compartiments, comprenant un compartiment inférieur (62) et un compartiment supérieur (61).
20. Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le compartiment inférieur (62) est prévu pour loger Le bidon à soLution de coLorant (18) et Le bidon de rétention (14), tandis que Le compartiment supérieur (61) est prévu pour Loger Les recharges de colorant (26a, 26b, 26c) et le filtre (32) ; de préférence, le compartiment supérieur (61) est fermé par un couvercle formant toit ouvrant (70).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR89/09137 | 1989-07-06 | ||
| FR8909137A FR2650196B1 (fr) | 1989-07-06 | 1989-07-06 | Procede et appareil de regeneration d'une solution de colorant dans un diluant, notamment une solution de colorant pour laser a colorant |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1991001053A1 true WO1991001053A1 (fr) | 1991-01-24 |
Family
ID=9383560
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1990/000510 WO1991001053A1 (fr) | 1989-07-06 | 1990-07-05 | Procede et appareil de regeneration d'une solution de colorant dans un diluant, notamment une solution de colorant pour laser a colorant |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2650196B1 (fr) |
| IL (1) | IL94973A0 (fr) |
| WO (1) | WO1991001053A1 (fr) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2679389A1 (fr) * | 1991-07-17 | 1993-01-22 | Technomed Int Sa | Procede et appareil de regeneration de colorant incluant la preparation de concentre de colorant. |
| US5668824A (en) * | 1993-07-28 | 1997-09-16 | Cynosure, Inc. | Method and apparatus for replenishing dye solution in a dye laser |
| US8915948B2 (en) | 2002-06-19 | 2014-12-23 | Palomar Medical Technologies, Llc | Method and apparatus for photothermal treatment of tissue at depth |
| US9028536B2 (en) | 2006-08-02 | 2015-05-12 | Cynosure, Inc. | Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use |
| US9780518B2 (en) | 2012-04-18 | 2017-10-03 | Cynosure, Inc. | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US10245107B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-04-02 | Cynosure, Inc. | Picosecond optical radiation systems and methods of use |
| US10434324B2 (en) | 2005-04-22 | 2019-10-08 | Cynosure, Llc | Methods and systems for laser treatment using non-uniform output beam |
| CN111272524A (zh) * | 2018-12-05 | 2020-06-12 | 恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司 | 稀释样品液体的方法和用于后续分析的稀释单元 |
| US11418000B2 (en) | 2018-02-26 | 2022-08-16 | Cynosure, Llc | Q-switched cavity dumped sub-nanosecond laser |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3832649A (en) * | 1973-05-15 | 1974-08-27 | Westinghouse Electric Corp | Fluidally controlled dye laser |
| US4364015A (en) * | 1981-03-12 | 1982-12-14 | Jersey Nuclear-Avco Isotopes, Inc. | Compact reservoir system for dye lasers |
| EP0094269A1 (fr) * | 1982-04-22 | 1983-11-16 | Synthelabo | Dispositif propre à la mise en oeuvre d'une solution dégradable d'un quelconque produit, par exemple d'un absorbant saturable, en particulier pour laser |
-
1989
- 1989-07-06 FR FR8909137A patent/FR2650196B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-07-04 IL IL94973A patent/IL94973A0/xx unknown
- 1990-07-05 WO PCT/FR1990/000510 patent/WO1991001053A1/fr unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3832649A (en) * | 1973-05-15 | 1974-08-27 | Westinghouse Electric Corp | Fluidally controlled dye laser |
| US4364015A (en) * | 1981-03-12 | 1982-12-14 | Jersey Nuclear-Avco Isotopes, Inc. | Compact reservoir system for dye lasers |
| EP0094269A1 (fr) * | 1982-04-22 | 1983-11-16 | Synthelabo | Dispositif propre à la mise en oeuvre d'une solution dégradable d'un quelconque produit, par exemple d'un absorbant saturable, en particulier pour laser |
Cited By (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2679389A1 (fr) * | 1991-07-17 | 1993-01-22 | Technomed Int Sa | Procede et appareil de regeneration de colorant incluant la preparation de concentre de colorant. |
| US5668824A (en) * | 1993-07-28 | 1997-09-16 | Cynosure, Inc. | Method and apparatus for replenishing dye solution in a dye laser |
| US6246710B1 (en) | 1993-07-28 | 2001-06-12 | Cynosure, Inc. | Method and apparatus for replenishing dye solution in a dye laser |
| US6570900B2 (en) | 1993-07-28 | 2003-05-27 | Cynosure, Inc. | Method and apparatus for replenishing dye solution in a dye laser |
| US10556123B2 (en) | 2002-06-19 | 2020-02-11 | Palomar Medical Technologies, Llc | Method and apparatus for treatment of cutaneous and subcutaneous conditions |
| US8915948B2 (en) | 2002-06-19 | 2014-12-23 | Palomar Medical Technologies, Llc | Method and apparatus for photothermal treatment of tissue at depth |
| US10500413B2 (en) | 2002-06-19 | 2019-12-10 | Palomar Medical Technologies, Llc | Method and apparatus for treatment of cutaneous and subcutaneous conditions |
| US10434324B2 (en) | 2005-04-22 | 2019-10-08 | Cynosure, Llc | Methods and systems for laser treatment using non-uniform output beam |
| US9028536B2 (en) | 2006-08-02 | 2015-05-12 | Cynosure, Inc. | Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use |
| US11712299B2 (en) | 2006-08-02 | 2023-08-01 | Cynosure, LLC. | Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use |
| US10966785B2 (en) | 2006-08-02 | 2021-04-06 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use |
| US10849687B2 (en) | 2006-08-02 | 2020-12-01 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for its operation and use |
| US9780518B2 (en) | 2012-04-18 | 2017-10-03 | Cynosure, Inc. | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US11095087B2 (en) | 2012-04-18 | 2021-08-17 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US12068571B2 (en) | 2012-04-18 | 2024-08-20 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US10581217B2 (en) | 2012-04-18 | 2020-03-03 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US10305244B2 (en) | 2012-04-18 | 2019-05-28 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US11664637B2 (en) | 2012-04-18 | 2023-05-30 | Cynosure, Llc | Picosecond laser apparatus and methods for treating target tissues with same |
| US10245107B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-04-02 | Cynosure, Inc. | Picosecond optical radiation systems and methods of use |
| US11446086B2 (en) | 2013-03-15 | 2022-09-20 | Cynosure, Llc | Picosecond optical radiation systems and methods of use |
| US10285757B2 (en) | 2013-03-15 | 2019-05-14 | Cynosure, Llc | Picosecond optical radiation systems and methods of use |
| US10765478B2 (en) | 2013-03-15 | 2020-09-08 | Cynosurce, Llc | Picosecond optical radiation systems and methods of use |
| US11418000B2 (en) | 2018-02-26 | 2022-08-16 | Cynosure, Llc | Q-switched cavity dumped sub-nanosecond laser |
| US11791603B2 (en) | 2018-02-26 | 2023-10-17 | Cynosure, LLC. | Q-switched cavity dumped sub-nanosecond laser |
| CN111272524B (zh) * | 2018-12-05 | 2023-10-13 | 恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司 | 稀释样品液体的方法和用于后续分析的稀释单元 |
| CN111272524A (zh) * | 2018-12-05 | 2020-06-12 | 恩德莱斯和豪瑟尔分析仪表两合公司 | 稀释样品液体的方法和用于后续分析的稀释单元 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2650196B1 (fr) | 1991-12-06 |
| IL94973A0 (en) | 1991-06-10 |
| FR2650196A1 (fr) | 1991-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1991001053A1 (fr) | Procede et appareil de regeneration d'une solution de colorant dans un diluant, notamment une solution de colorant pour laser a colorant | |
| CA1280314C (fr) | Cellule a multiples fonctions comportant une chambre a volume variable et circuit d'alimentation fluide d'une tete d'impression a jet d'encre qui en est equipe | |
| EP0447521B1 (fr) | Circuit d'encre notamment destine a la mise en pression d'une encre a pigments pour imprimante a jet d'encre | |
| EP2135668B1 (fr) | Dispositif de stockage, de sélection et de dosage de teintes de base pour peinture, notamment pour peinture automobile | |
| EP0401130B1 (fr) | Dispositif de préparation de solutions à usage médical | |
| FR2548907A1 (fr) | Procede de plasmapherese et appareillage utilisable notamment pour ce procede | |
| EP1120099B1 (fr) | Cartouche pour la préparation d'une solution à usage médical | |
| EP0863793A1 (fr) | Procede de nettoyage d'une installation de filtration du type a membranes immergees | |
| FR2458268A1 (fr) | Collecteur de specimens de biopsie | |
| FR2806737A1 (fr) | Cuve de fermentation | |
| WO2006021728A1 (fr) | Procede d'autotransfusion et dispositif d'autotransfusion a separation de phases et concentration a poches amovibles | |
| CA2508429C (fr) | Dispositif d'agitation d'un liquide et d'injection d'un gaz dans ce liquide a engorgement limite | |
| FR2524874A1 (fr) | Procede et dispositif pour le transfert de faibles doses liquides | |
| FR2505870A1 (fr) | Dispositif de desagregation pour suspensions de cellules | |
| FR2837504A3 (fr) | Bac pour substances detergentes et machine a laver comprenant ledit bac | |
| CA2107933C (fr) | Pompe avec plusieurs stages de pompage distincts pour pomper plusieurs liquides | |
| FR2548201A1 (fr) | ||
| FR2544994A1 (fr) | Systeme d'epuration de matiere colorante | |
| BE897901A (fr) | Appareil et procede de degazage d'un liquide, notamment de l'eau | |
| FR2591214A1 (fr) | Dispositif d'epuration d'eau notamment salee, par osmose inverse | |
| WO2001085029A1 (fr) | Dispositif de prelevement a tubulures de section differente | |
| TW200831418A (en) | Solvent recovery system for plastic dying operation | |
| EP1349643B1 (fr) | Decolmatage d'un filtre a fibres creuses fonctionnant en mode frontal | |
| WO2012140070A1 (fr) | Kit d'extraction par evaporation osmotique et procede le mettant en oeuvre | |
| FR2460155A1 (fr) | Installation et procede pour le batissage d'un support filtrant en vue du filtrage de la biere apres fermentation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LU NL SE |