WO1990003950A1 - Waste-water purification installation - Google Patents

Waste-water purification installation Download PDF

Info

Publication number
WO1990003950A1
WO1990003950A1 PCT/EP1988/000910 EP8800910W WO9003950A1 WO 1990003950 A1 WO1990003950 A1 WO 1990003950A1 EP 8800910 W EP8800910 W EP 8800910W WO 9003950 A1 WO9003950 A1 WO 9003950A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
chambers
chamber
waste water
water purification
Prior art date
Application number
PCT/EP1988/000910
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Joachim Bassfeld
Stefan Pape
Original Assignee
Envicon Luft- Und Wassertechnik Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Envicon Luft- Und Wassertechnik Gmbh & Co. Kg filed Critical Envicon Luft- Und Wassertechnik Gmbh & Co. Kg
Priority to PCT/EP1988/000910 priority Critical patent/WO1990003950A1/en
Priority to DE3929510A priority patent/DE3929510A1/en
Priority to SE8902992A priority patent/SE467923B/en
Priority to CH3416/89A priority patent/CH679038A5/de
Priority to AT0220089A priority patent/AT396682B/en
Priority to CA 613763 priority patent/CA1331407C/en
Priority to GB8921910A priority patent/GB2225779B/en
Priority to LU87598A priority patent/LU87598A1/en
Priority to BE8901054A priority patent/BE1002716A3/en
Priority to FR8913012A priority patent/FR2637583A1/en
Priority to JP26038089A priority patent/JPH0691994B2/en
Priority to EG48189A priority patent/EG18766A/en
Priority to GR890100644A priority patent/GR1000999B/en
Priority to IT2197389A priority patent/IT1236539B/en
Priority to ES8903427A priority patent/ES2015833A6/en
Priority to US07/426,077 priority patent/US5011605A/en
Publication of WO1990003950A1 publication Critical patent/WO1990003950A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/121Multistep treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/006Water distributors either inside a treatment tank or directing the water to several treatment tanks; Water treatment plants incorporating these distributors, with or without chemical or biological tanks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1221Particular type of activated sludge processes comprising treatment of the recirculated sludge
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1236Particular type of activated sludge installations
    • C02F3/1242Small compact installations for use in homes, apartment blocks, hotels or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28Anaerobic digestion processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/30Aerobic and anaerobic processes
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Definitions

  • the invention relates to a wastewater treatment device with devices for mechanical pre-treatment, pre-treatment, biological and / or chemical cleaning, post-treatment and sludge treatment.
  • the contaminated wastewater is first mechanically pre-cleaned of coarser dirt particles by means of a catch device and then in a pre-clarifier. This can be followed by biological wastewater treatment using the activated sludge or fixed bed body method in one or more pools. If necessary, chemical flocculants or the like are also added. The flocculated sludge settles in a clarifier before the cleaned water is fed to a receiving water. The sludge deposited in the clarifier must then be stabilized, if necessary, disinfected and stacked.
  • Wastewater treatment plants which operate according to this method and are usually built to be stationary have a large space requirement and are economically viable only from a certain amount of wastewater.
  • the wastewater which is produced in small quantities in remote areas, for example agricultural businesses, hotels, campsites or smaller settlements and cannot be supplied to a larger wastewater treatment plant, also requires purification.
  • a smaller cleaning device with an aeration tank and a secondary settling tank in a compact construction version which has been prefabricated by one is known whose use, however, requires additional facilities for pre-cleaning and sludge treatment. A breakdown of nitrogen compounds by biological nitrification is generally not possible with this device. Without sludge treatment, there would also be considerable odor nuisance.
  • the known smaller wastewater treatment devices are also designed for a certain amount of wastewater and are unsuitable if this is subject to larger fluctuations.
  • the invention has for its object to form a wastewater treatment device of the generic type compact for small amounts of wastewater such that it allows the entire process from pre-cleaning to sludge treatment and allows adaptation to the type of contamination and fluctuating amounts of wastewater.
  • a chamber container is divided into a plurality of chambers by partition walls and edge elements are provided which are detachably attachable to the upper edges of the partition walls lying in one plane for an optional determination of an overflow path for the waste water.
  • the chamber container can be set up for the cleaning method which is cheapest for the local wastewater conditions, in which the chambers required for this are suitably linked in terms of flow technology by a corresponding arrangement of the edge elements.
  • the possible modifications are extraordinarily diverse. If the wastewater conditions change, in particular the amount of wastewater, as occurs seasonally in holiday settlements and hotels, the wastewater treatment facility can be adapted to the changed operating conditions. For example, if the activated sludge process is used, the biological treatment room can be reduced or be enlarged. It is also possible to adapt the pre-clarification or post-clarification chamber. A similar adjustment can also be achieved if the composition of the impurity changes and / or a different cleaning method is more suitable.
  • the flow paths can be adjusted particularly favorably if the chambers are arranged in three adjacent rows and the chambers of the two outer rows are channel-shaped and equipped with a screw conveyor.
  • a particularly simple construction is achieved because the three lying adjacent to the three rows Kam mern are summarized in an assembly, which can be assembled with the same modules in a modular manner to form a row.
  • the design with the same modules allows a factory adjustment to certain wastewater quantities by the number of modules.
  • the various biological purification processes can be used optionally, ventilation devices and / or immersion bodies being preferably arranged in the chambers of the middle row. Chambers for chemical wastewater treatment can also be set up. In particular, the large number of a chambers available permits nitrification of the wastewater and therefore can also be used in places where the wastewater has a high nitrogen content.
  • the chamber container is arranged in a container, there is a very compact structure, which facilitates the transport of the factory-made device even to remote places.
  • This container can also accommodate the other facilities required for complete wastewater treatment and sludge treatment.
  • a mechanical pre-cleaning device is arranged in the container through a pipe with an inlet pipe is connected to which a lateral chamber lying at an end of the chamber container is connected by means of an overflow wall.
  • the last side chamber serving for clarification in the direction of flow is connected to an outflow chamber connected to a receiving water.
  • the conveyor screws of the lateral chambers are connected via a pipe to a sludge treatment container arranged in the container, into which the sludge is aerobo-thermally treated and stabilized.
  • the stabilized sludge is stored in a stacking container arranged in the container and connected to the sludge treatment container.
  • the stacking container is expediently arranged to the side of the chamber container.
  • FIG. 1 shows a top view of a wastewater treatment device arranged in a container
  • Fig. 2 shows the subject of Fig. 1 in a cross section according to Fig. 1 and
  • FIG 3 shows a chamber container in a modified version in a perspective view.
  • the main component is a chamber container 2, which is constructed from welded steel sheets. It has a rectangular plan and is divided by longitudinal and transverse partition walls 5.6 into a plurality of chambers 7 to 9.
  • eighteen chambers 7 to 9 are provided, which are divided into three rows arranged side by side are arranged, of which the chambers 7 and 9 located on the two sides serve for pre- and / or post-clarification, while the middle row with the chambers 8 is available for biological and / or chemical cleaning.
  • the transverse to the three rows next to each other three chambers 7,8,9 are grouped together to 11 groups.
  • a total of six assemblies 11 are provided in the embodiment according to FIG. 1, which are assembled in a modular manner in a row to form the chamber container 2.
  • the two outer rows with the chambers 7 and 9 are rinnenför shaped und each see ver with a screw conveyor 14, which runs parallel to the side walls 2.
  • the upper edges 12 of the intermediate walls 5, 6 lie in a plane which is lower than the edge of the side and end walls 3 of the chamber container 2, so that the chamber container has a raised edge all around.
  • edge elements 13 are provided, which che on the upper edges 12 of the partitions 5,6 are fixed and form the side boundaries for the flow path, which is there to take waste water.
  • the Randele elements 13 are releasably attached, for example by a tongue and groove connection, as indicated in FIG.
  • aeration devices 15 for forming activated sludge chambers and / or immersion bodies 16 can be arranged in the chambers 8 of the middle row in order to provide one for the To be able to use waste water suitable cleaning method.
  • Devices for recycling activated sludge or for adding chemical precipitants or the like can also be provided.
  • a mechanical pre-cleaning device 17 can consist, for example, of a gravity sieve 18 and a collecting container 19 for the trapped dirt particles.
  • the pre-cleaning device 17 is connected by a pipe 20 to an inlet chamber 21 which is attached to the front side of the chamber container 2.
  • the waste water flows in a cascade manner via an overflow wall 22 into the first lateral chamber 7.
  • a drain chamber 23 is provided, into which the cleaned water flows in a cascade shape and which is equipped with a drain pipe 24.
  • the sludge deposited at the bottom of the lateral chambers 7 and 9 is gently drawn off by the screw conveyors 14 and a sludge treatment container arranged on the container 1 25 supplied, which is equipped with a circulating device 26.
  • the sludge treatment tank 25 the sludge is treated aerobically and stabilized, the exothermic reaction creating a temperature level suitable for the stabilization.
  • the stabilized sludge is conveyed via a pipe 27 into a stacking container, which is arranged laterally next to the chamber container 2 in the exemplary embodiment.
  • the devices belonging to the waste water purification device are, if necessary, closed in the usual way to avoid odor nuisance.
  • Fig. 3 shows schematically a smaller, consisting of twelve chambers 7 to 9 chamber container 2 with a different management of the waste water.
  • the edge elements 13 are arranged on the upper edge of the intermediate walls 5, 6 in such a way that the waste water flows cascade-like from the inlet chamber 21 into the first two lateral chambers 7, from there into a central chamber 8 in the opposite direction to the next chamber 8 the neighboring chamber 9 arrives and all the chambers 9 flow through. Via the two remaining middle chambers 8, the wastewater reaches the last two chambers 7 and the outlet 23. be suitable for two-stage operation using the activated sludge process.
  • the funnel-shaped bottom of the chamber 7 and 9 can, as shown in FIG. 2, be guided obliquely to the intermediate wall, or may run in a wedge shape according to FIG. 3.
  • the chamber container 2 can also consist of glass fiber reinforced plastic or concrete. Likewise, a suitable material such as sheet steel, plastic or the like can be used for the edge elements 13. It is also possible to run the container 2 with its changeability in a fixed position in bed or the like.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Biological Treatment Of Waste Water (AREA)

Abstract

A waste-water purification installation for small quantities of waste-water is provided with installations for mechanical prepurification, presettling, biological and/or chemical purification, final sedimentation and mud treatment, and is designed as a movable container unit. To this end a chamber tank (2) is subdivided by partition walls (5, 6) into a plurality of chambers (7, 8, 9) and border elements (13) are mounted in a detachable manner on the upper edges (12) of the partition walls (5, 6), which are situated in a single plane; the position of an overflow path for the waste-water can thus be adjusted. The current paths can be set by means of the border elements.

Description

AbwasserreinigungseinrichtungWastewater treatment facility
Die Erfindung betrifft eine Abwasserreinigungseinrichtung mit Einrichtungen zur mechanischen Vorreinigung, Vorklärung, biologischen und/oder chemischen Reinigung, Nachklärung und Schlammbehandlung.'The invention relates to a wastewater treatment device with devices for mechanical pre-treatment, pre-treatment, biological and / or chemical cleaning, post-treatment and sludge treatment.
Zum Reinigen von Abwasser aus Haushalten oder gewerblichen Betrieben sind in Abhängigkeit von der Art und dem Maß der Verunreinigung verschiedene Verfahren bekannt, die in mehre¬ ren Verfahrensstufen ablaufen. Beispielsweise wird das ver- schmutzte Abwasser zunächst mechanisch von gröberen Schmutz¬ teilchen mittels einer Fangeinrichtung und dann in einem Vorklärbecken vorgereinigt. Daran kann sich eine biologische Abwasserreinigung nach dem Belebtschlamm- oder Festbettkör¬ perverfahren in ein oder mehreren Becken anschließen. Be- darfsweise werden auch chemische Flockungsmittel o. dgl. zu¬ gegeben. In einem Nachklärbecken setzt sich der ausgeflockte Schlamm ab, ehe das gereinigte Wasser einem Vorfluter zuge¬ führt wird. Der in den Klärbecken abgesetzte Schlamm muß an¬ schließend stabilisiert, bedarfsweise entseucht und gestapel werden. Nach diesem Verfahren arbeitende, meist ortsfest er¬ stellte Abwasserreinigungsanlagen haben einen großen Platz¬ bedarf und sind erst ab einer bestimmten Abwassermenge wirt¬ schaftlich vertretbar. Anderseits bedarf aber auch das Ab¬ wasser, das in kleineren Mengen in abgelegenen Gebieten, z.B landwirtschaftlichen Betrieben, Hotels, Campingplätzen oder kleineren Siedlungen anfällt und einer größeren Abwasserrei¬ nigungsanlage nicht zugeführt werden kann, der Reinigung. Für diesen Zweck ist eine kleinere Reinigungseinrichtung mi einem Belebungsbecken und einem Nachklärbecken in einer wer seitig vorgefertigten kompakten Bauausführung bekannt gewor den, deren Einsatz jedoch zusätzliche Einrichtungen für eine Vorreinigung und eine Schlammbehandlung erfordert. Ein Abbau von Stickstoffverbindungen durch eine biologische Nitrifika- tion ist mit dieser Einrichtung in der Regel nicht möglich. Ohne Schlammbehandlung würde auch eine erhebliche Geruchsbe¬ lästigung die Folge sein. Auch sind die bekannten kleineren Abwasserreinigungseinrichtungen für eine bestimmte Abwasser¬ menge ausgelegt und ungeeignet, wenn diese größeren Schwan¬ kungen unterworfen ist.Various methods are known for cleaning wastewater from households or commercial companies, depending on the type and degree of contamination, which proceed in several process stages. For example, the contaminated wastewater is first mechanically pre-cleaned of coarser dirt particles by means of a catch device and then in a pre-clarifier. This can be followed by biological wastewater treatment using the activated sludge or fixed bed body method in one or more pools. If necessary, chemical flocculants or the like are also added. The flocculated sludge settles in a clarifier before the cleaned water is fed to a receiving water. The sludge deposited in the clarifier must then be stabilized, if necessary, disinfected and stacked. Wastewater treatment plants which operate according to this method and are usually built to be stationary have a large space requirement and are economically viable only from a certain amount of wastewater. On the other hand, however, the wastewater, which is produced in small quantities in remote areas, for example agricultural businesses, hotels, campsites or smaller settlements and cannot be supplied to a larger wastewater treatment plant, also requires purification. For this purpose, a smaller cleaning device with an aeration tank and a secondary settling tank in a compact construction version which has been prefabricated by one is known whose use, however, requires additional facilities for pre-cleaning and sludge treatment. A breakdown of nitrogen compounds by biological nitrification is generally not possible with this device. Without sludge treatment, there would also be considerable odor nuisance. The known smaller wastewater treatment devices are also designed for a certain amount of wastewater and are unsuitable if this is subject to larger fluctuations.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Abwasserreinigungseinrichtung der gattungsgemäßen Art für kleine Abwassermengen kompakt derart auszubilden, daß sie den gesamten Verfahrensablauf von der Vorreinigung bis zur Schlammbehandlung gestattet und eine Anpassung an die Art der Verunreinigung und an schwankende Abwassermengen er¬ laubt.In contrast, the invention has for its object to form a wastewater treatment device of the generic type compact for small amounts of wastewater such that it allows the entire process from pre-cleaning to sludge treatment and allows adaptation to the type of contamination and fluctuating amounts of wastewater.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Kammerbehälter durch Zwischenwände in eine Vielzahl von Kam¬ mern unterteilt ist und Randelemente vorgesehen sind, welche für eine wahlweise Festlegung eines Uberströmungsweges für das Abwasser lösbar auf den in einer Ebene liegenden oberen Rändern der Zwischenwände befestigbar sind.This object is achieved according to the invention in that a chamber container is divided into a plurality of chambers by partition walls and edge elements are provided which are detachably attachable to the upper edges of the partition walls lying in one plane for an optional determination of an overflow path for the waste water.
Bei der erfindungsgemäßen Abwasserreinigungseinrichtung kann der Kammerbehälter für das für die örtlichen Abwasserverhält nisse günstigste Reinigungsverfahren eingerichtet werden, in dem die hierfür benötigten Kammern in geeigneter Weise durch eine entsprechende Anordnung der Randelemente strömungstech nisch verknüpft werden. Die Abwandlungsmöglichkeit ist außer ordentlich vielfältig. Ändern sich die Abwasserverhältnisse, insbesondere die Abwassermenge, wie es saisonbedingt in Fe riensiedlungen, Hotels vorkommt, kann die Abwasserreinigungs einrichtung den veränderten Betriebsbedingungen angepaßt wer den. Wird beispielsweise das Belebtschlammverfahren angewen det, kann sowohl der biologische Behandlungsraum verkleiner oder vergrößert werden. Ebenso ist auch eine Anpassung de der Vor- oder Nachklärung dienenden Kammer möglich. Ein ähnliche Anpassung ist weiterhin erzielbar, wenn sich di Zusammensetzung der Verunreinigung verändert und/oder ein an deres Reinigungsverfahren geeigneter ist.In the waste water purification device according to the invention, the chamber container can be set up for the cleaning method which is cheapest for the local wastewater conditions, in which the chambers required for this are suitably linked in terms of flow technology by a corresponding arrangement of the edge elements. The possible modifications are extraordinarily diverse. If the wastewater conditions change, in particular the amount of wastewater, as occurs seasonally in holiday settlements and hotels, the wastewater treatment facility can be adapted to the changed operating conditions. For example, if the activated sludge process is used, the biological treatment room can be reduced or be enlarged. It is also possible to adapt the pre-clarification or post-clarification chamber. A similar adjustment can also be achieved if the composition of the impurity changes and / or a different cleaning method is more suitable.
Besonders günstig lassen sich die Strömungswege einstellen wenn die Kammern in drei nebeneinanderliegenden Reihen ange- ordnet und die Kammern der beiden äußeren Reihen rinnenför mig ausgebildet und mit einer Förderschnecke versehen sind Eine besonders einfache Bauweise wird dadurch geschaffen, da die quer zu den drei Reihen nebeneinanderliegenden drei Kam mern zu einer Baugruppe zusammengefaßt sind, welche sich mit gleichen Baugruppen baukastenartig zu einer Reihe zusammen bauen läßt. Die Bauweise mit gleichen Baugruppen erlaubt ein werkseitige Anpassung an bestimmte Abwassermengen durch di Anzahl der Baugruppen.The flow paths can be adjusted particularly favorably if the chambers are arranged in three adjacent rows and the chambers of the two outer rows are channel-shaped and equipped with a screw conveyor. A particularly simple construction is achieved because the three lying adjacent to the three rows Kam mern are summarized in an assembly, which can be assembled with the same modules in a modular manner to form a row. The design with the same modules allows a factory adjustment to certain wastewater quantities by the number of modules.
Die verschiedenen biologischen Reinigungsverfahren können wahlweise zum Einsatz kommen, wobei vorzugsweise in den Kam mern der mittleren Reihe Belüftungseinrichtungen und/ode Tauchkörper angeordnet sind. Ebenso können auch Kammern fü eine chemische Abwasserreinigung eingerichtet werden. Insbe- sondere erlaubt die zur Verfügung stehende große Anzahl a Kammern eine Nitrifikation des Abwassers und deshalb auc an solchen Orten einen Einsatz, wo das Abwasser einen hohe Stickstoffanteil hat.The various biological purification processes can be used optionally, ventilation devices and / or immersion bodies being preferably arranged in the chambers of the middle row. Chambers for chemical wastewater treatment can also be set up. In particular, the large number of a chambers available permits nitrification of the wastewater and therefore can also be used in places where the wastewater has a high nitrogen content.
Wird der Kammerbehälter in einem Container angeordnet, is ein sehr kompakter Aufbau gegeben, der den Transport de werkseitig vorgefertigten Einrichtung auch zu entlegene Plätzen erleichtert. In diesem Container lassen sich auc die sonstigen Einrichtungen unterbringen, die für eine voll- ständige Abwasserreinigung und Schlammbehandlung notwend sind. So ist im Container eine mechanische Vorreinigungsei richtung angeordnet, die durch ein Rohr mit einer Zulaufka mer verbunden ist, an welche eine an einem Stirnende des Kam¬ merbehälters liegende seitliche Kammer mittels einer Überlauf wand angeschlossen ist. Für den Ablauf des gereinigten Wasser ist vorgesehen, daß die in Strömungsrichtung letzte der Nach- klärung dienende seitliche Kammer mit einer an einen Vorflute angeschlossenen Ablaufkammer verbunden ist. Für den Schlamm¬ abzug aus den Vor- und Nachklärkammern sind die Förderschnek- ken der seitlichen Kammern über ein Rohr an einen im Contai¬ ner angeordneten Schlammbehandlungsbehälter angeschlossen, in den der Schlamm aerob-thermisch behandelt und stabilisiert wird. Der Aufbewahrung des stabilisierten Schlamms dient ein im Container angeordneter Stapelbehälter, der an den Schlamm¬ behandlungsbehälter angeschlossen ist. Zweckmäßig ist der Stapelbehälter seitlich neben dem Kammerbehälter angeordnet.If the chamber container is arranged in a container, there is a very compact structure, which facilitates the transport of the factory-made device even to remote places. This container can also accommodate the other facilities required for complete wastewater treatment and sludge treatment. A mechanical pre-cleaning device is arranged in the container through a pipe with an inlet pipe is connected to which a lateral chamber lying at an end of the chamber container is connected by means of an overflow wall. For the outflow of the purified water, it is provided that the last side chamber serving for clarification in the direction of flow is connected to an outflow chamber connected to a receiving water. For the sludge discharge from the preliminary and secondary clarification chambers, the conveyor screws of the lateral chambers are connected via a pipe to a sludge treatment container arranged in the container, into which the sludge is aerobo-thermally treated and stabilized. The stabilized sludge is stored in a stacking container arranged in the container and connected to the sludge treatment container. The stacking container is expediently arranged to the side of the chamber container.
Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise darge¬ stellt, es zeigtThe invention is shown in the drawing, for example, it shows
Fig. 1 eine in einem Container angeordnete Abwasserrei- nigungseinrichtung in einer Draufsicht,1 shows a top view of a wastewater treatment device arranged in a container,
Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in einem Querschnitt nach Fig. 1 undFig. 2 shows the subject of Fig. 1 in a cross section according to Fig. 1 and
Fig. 3 einen Kammerbehälter in einer geänderten Ausfüh¬ rung in einer perspektivischen Darstellung.3 shows a chamber container in a modified version in a perspective view.
Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Abwasserreinigungsein richtung ist mit Einrichtungen zur mechanischen Vorreinigung, Vorklärung biologischen und/oder chemischen Reinigung, Nach klärung und Schlammbehandlung komplett in einem transportab len Container 1 angeordnet. Hauptbestandteil ist ein Kammer behälter 2, der aus verschweißten Stahlblechen aufgebaut ist. Er hat einen rechteckigen Grundriß und ist durch längs- und querverlaufende Zwischenwände 5,6 in eine Vielzahl von Kam mern 7 bis 9 unterteilt. Bei der Ausführung nach den Fig. und 2 sind achtzehn Kammern 7 bis 9 vorgesehen, die in dre nebeneinanderliegenden Reihen angeordnet sind, von denen di an den beiden Seiten befindlichen Kammern 7 und 9 der Vor und/oder Nachklärung dienen, während die mittlere Reihe mi den Kammer 8 für die biologische und /oder chemische Reini- gung zur Verfügung steht. Die quer zu den drei Reihen neben einanderliegenden drei Kammern 7,8,9 sind jeweils zu Baugrup pen 11 zusammengefaßt. Insgesamt sind bei der Ausführung nac Fig. 1 sechs Baugruppen 11 vorgesehen, die baukastenartig i einer Reihe zu dem Kammerbehälter 2 zusammengebaut sind. Die beiden äußeren Reihen mit den Kammern 7 und 9 sind rinnenför mig ausgebildet un'd jeweils mit einer Förderschnecke 14 ver sehen, die parallel zu den Seitenwänden 2 verläuft.1 and 2 Abwasserreinigungsein direction is completely arranged in a transportable len container 1 with facilities for mechanical pre-cleaning, preliminary clarification biological and / or chemical cleaning, after clarification and sludge treatment. The main component is a chamber container 2, which is constructed from welded steel sheets. It has a rectangular plan and is divided by longitudinal and transverse partition walls 5.6 into a plurality of chambers 7 to 9. In the embodiment according to FIGS. And 2, eighteen chambers 7 to 9 are provided, which are divided into three rows arranged side by side are arranged, of which the chambers 7 and 9 located on the two sides serve for pre- and / or post-clarification, while the middle row with the chambers 8 is available for biological and / or chemical cleaning. The transverse to the three rows next to each other three chambers 7,8,9 are grouped together to 11 groups. A total of six assemblies 11 are provided in the embodiment according to FIG. 1, which are assembled in a modular manner in a row to form the chamber container 2. The two outer rows with the chambers 7 and 9 are rinnenför shaped und each see ver with a screw conveyor 14, which runs parallel to the side walls 2.
Die oberen Ränder 12 der Zwischenwände 5,6 liegen in einer Ebene, die gegenüber dem Rand der Seiten- und Stirnwände 3, des Kammerbehälters 2 tiefer liegt, so daß -der Kammerbehäl ter ringsherum eine erhöhten Rand besitzt. Um das Abwasse kaskadenartig durch die der Vorklärung dienenden Kammern zu den der biologischen und/oder chemischen Reinigung dienen den Kammern 8 und weiter durch die der Nachklärung dienende Kammern 9 fließen zu lassen, also die Uberströmwege für da Abwasser festzulegen, sind Randelemente 13 vorgesehen, wel che auf den oberen Rändern 12 der Zwischenwände 5,6 befestig sind und die Seitenbegrenzungen für den Strömungsweg, den da Abwasser nehmen soll, bilden. Vorzugsweise sind die Randele mente 13 lösbar befestigt, z.B. durch eine Nut-Federverbin dung, wie sie in Fig. 2 angedeutet ist, durch seitliche Öse und Steckbolzen o. dgl. Auf diese Art und Weise können di Strömungswege den örtlichen Beriebsbedingungen angepaßt und auch nachträglich verändert werden. Bei der Ausführung nac den Fig. 1 und 2 sind fünf der seitlichen Kammern 7 bzw. von den benachbarten mittleren Kammern 8 durch aufgesetzt Randelemente 13 abgegrenzt, wobei zwischen der in Fig. rechts liegenden seitlichen Kammer 7 und der benachbarten mi leren Kammer 8 sowie der links liegenden mittleren Kammer und der benachbarten linken seitlichen Kammer 9 keine Rand elemente 13 vorgesehen sind. Bei dieser Anordnung fließt da Abwasser kaskadenartig durch die seitliche Kammer 7 (in Fig. 1 von links nach rechts) , dann über dem oberen Rand 12 der letzten Kammer 7 in die benachbarte mittlere Kammer 8. Von dort aus fließt das Abwasser weiter durch die mittleren Kam- mern 8 (in Fig. 1 von rechts nach links) bis zur letzten Kam¬ mer 8 der mittleren Reihe und strömt in die benachbarte seit¬ liche Kammer 9 ein und weiter in dieser Reihe (in Fig. 1 von links nach rechts) bis zur letzen Kammer 8. Während in den seitlichen Kammern 7 eine Vorklärung, und in den seitlichen Kammern 9 eine Nachklärung durch Sedimentation stattfindet, können in den Kammern 8 der mittleren Reihe Belüftungsein¬ richtungen 15 zur Bildung von Belebtschlammkammern und/oder Tauchkörper 16 angeordnet sein, um eine für das Abwasser ge¬ eignete Reinigungsmethode anwenden zu können. Auch Einrich- tungen für eine Belebtschlammrückführung oder für die Zugabe von chemischen Fällungsmitteln o. dgl. können' vorgesehen wer¬ den.The upper edges 12 of the intermediate walls 5, 6 lie in a plane which is lower than the edge of the side and end walls 3 of the chamber container 2, so that the chamber container has a raised edge all around. In order to allow the waste water to flow in a cascade manner through the chambers used for preliminary clarification to those used for biological and / or chemical purification, the chambers 8 and further through the chambers 9 used for clarification, i.e. to determine the overflow paths for the waste water, edge elements 13 are provided, which che on the upper edges 12 of the partitions 5,6 are fixed and form the side boundaries for the flow path, which is there to take waste water. Preferably, the Randele elements 13 are releasably attached, for example by a tongue and groove connection, as indicated in FIG. 2, by side eyelet and socket bolts or the like. In this way, the flow paths can be adapted to the local operating conditions and also subsequently to be changed. 1 and 2, five of the side chambers 7 and / or from the adjacent middle chambers 8 are delimited by attached edge elements 13, with the side chamber 7 lying on the right in FIG left middle chamber and the adjacent left side chamber 9 no edge elements 13 are provided. With this arrangement there flows Waste water cascading through the lateral chamber 7 (from left to right in FIG. 1), then over the upper edge 12 of the last chamber 7 into the adjacent middle chamber 8. From there, the waste water flows further through the middle chambers 8 ( 1 from right to left) to the last chamber 8 of the middle row and flows into the adjacent lateral chamber 9 and further in this row (from left to right in FIG. 1) to the last chamber 8 While preliminary clarification takes place in the lateral chambers 7 and secondary clarification takes place in the lateral chambers 9, aeration devices 15 for forming activated sludge chambers and / or immersion bodies 16 can be arranged in the chambers 8 of the middle row in order to provide one for the To be able to use waste water suitable cleaning method. Devices for recycling activated sludge or for adding chemical precipitants or the like can also be provided.
Auf dem Container 1 sind weiterhin die Einrichtungen zur me- chanischen Vorreinigung und zur Schlammbehandlung und -lage- rung angeordnet. Eine mechanische Vorreinigungseinrichtung 17 kann beispielsweise aus einem Schwerkraftsieb 18 und ei¬ nem Sammelbehälter 19 für die abgefangenen Schmutzteilchen bestehen. Die Vorreinigungseinrichtung 17 ist durch ein Rohr 20 mit einer Zulaufkammer 21 verbunden, die an der Stirnsei¬ te des Kammerbehälters 2 angebracht ist. Das Abwasser fließt kaskadenartig über eine Uberlaufwand 22 in die erste seitli¬ che Kammer 7.The devices for mechanical pre-cleaning and for sludge treatment and storage are also arranged on container 1. A mechanical pre-cleaning device 17 can consist, for example, of a gravity sieve 18 and a collecting container 19 for the trapped dirt particles. The pre-cleaning device 17 is connected by a pipe 20 to an inlet chamber 21 which is attached to the front side of the chamber container 2. The waste water flows in a cascade manner via an overflow wall 22 into the first lateral chamber 7.
Hinter der letzten der Nachklärung dienenden Kammer 9 ist eine Ablaufkammer 23 vorgesehen, in die das gereinigte Was¬ ser kaskadenförmig einfließt und welche mit einem Ablaufrohr 24 ausgerüstet ist.Behind the last chamber 9 used for clarification, a drain chamber 23 is provided, into which the cleaned water flows in a cascade shape and which is equipped with a drain pipe 24.
Der am Boden der seitlichen Kammer 7 und 9 abgesetzte Schlamm wird von den Förderschnecken 14 schonend abgezogen und einem auf dem Container 1 angeordneten Schlammbehandlungsbehälter 25 zugeführt, der mit einer Umwälzvorrichtung 26 bestückt ist. In dem Schlammbehandlungsbehälter 25 wird der Schlamm aerob behandelt und stabilisiert, wobei die exotherme Reak¬ tion ein für die Stabilisierung geeignetes Temperaturniveau schafft. Der stabilisierte Schlamm wird über ein Rohr 27 in einen Stapelbehälter gefördert, der beim Ausführungsbeispiel seitlich neben dem Kammerbehälter 2 angeordnet ist.The sludge deposited at the bottom of the lateral chambers 7 and 9 is gently drawn off by the screw conveyors 14 and a sludge treatment container arranged on the container 1 25 supplied, which is equipped with a circulating device 26. In the sludge treatment tank 25, the sludge is treated aerobically and stabilized, the exothermic reaction creating a temperature level suitable for the stabilization. The stabilized sludge is conveyed via a pipe 27 into a stacking container, which is arranged laterally next to the chamber container 2 in the exemplary embodiment.
Die der Abwasserreinigungseinrichtung zugehörigen Einrichtun- gen sind, soweit erforderlich, in üblicher Weise zur Vermei¬ dung von Geruchsbelästigungen verschlossen.The devices belonging to the waste water purification device are, if necessary, closed in the usual way to avoid odor nuisance.
Fig. 3 zeigt schematisch einen kleineren, aus zwölf Kammern 7 bis 9 bestehenden Kammerbehälter 2 mit einer anderen Führung des Abwassers. Die Randelemente 13 sind auf dem oberen Ran der Zwischenwände 5,6 derart angeordnet, daß das Abwasse kaskadenartig von der Zulaufkammer 21 in die beiden erste seitlichen Kammern 7, von dort in eine mittlere Kammer 8 un in entgegengesetzter Richtung zur nächsten Kammer 8 strömt, in die benachbarte Kammer 9 gelangt und alle Kammern 9 durch fließt. Über die beiden restlichen mittleren Kammern 8 ge langt das Abwasser zu den beiden letzten Kammern 7 und zu de Ablauf ammer 23. Eine solche Ausführung kann z.B. für eine zweistufigen Betrieb nach dem Belebtschlammverfahren geeigne sein.Fig. 3 shows schematically a smaller, consisting of twelve chambers 7 to 9 chamber container 2 with a different management of the waste water. The edge elements 13 are arranged on the upper edge of the intermediate walls 5, 6 in such a way that the waste water flows cascade-like from the inlet chamber 21 into the first two lateral chambers 7, from there into a central chamber 8 in the opposite direction to the next chamber 8 the neighboring chamber 9 arrives and all the chambers 9 flow through. Via the two remaining middle chambers 8, the wastewater reaches the last two chambers 7 and the outlet 23. be suitable for two-stage operation using the activated sludge process.
Je nach der gewünschten Größe der Abwasserreinigungseinrich tung kann die Anzahl der aneinandergereihten Baugruppen va riiert werden. Der trichterförmige Boden der Kammer 7 und 9 kann, wie in Fig. 2 gezeigt, schräg bis zur Zwischenwand geführt sein, oder entsprechend Fig. 3 keilförmig verlaufen.Depending on the desired size of the wastewater treatment facility, the number of assemblies lined up can be varied. The funnel-shaped bottom of the chamber 7 and 9 can, as shown in FIG. 2, be guided obliquely to the intermediate wall, or may run in a wedge shape according to FIG. 3.
Der Kammerbehälter 2 kann auch aus glasfaserverstärktem Kuns stoff oder auch aus Beton bestehen. Ebenso kann für die Rand elemente 13 ein geeigneter Werkstoff wie Stahlblech, Kuns stoff o. dgl. verwendet werden. Es ist auch möglich, den Ka merbehälter 2 mit seiner Wandlungsfähigkeit ortsfest in Bet o. dgl. auszuführen. The chamber container 2 can also consist of glass fiber reinforced plastic or concrete. Likewise, a suitable material such as sheet steel, plastic or the like can be used for the edge elements 13. It is also possible to run the container 2 with its changeability in a fixed position in bed or the like.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Abwasserreinigungseinrichtung mit Einrichtungen zur me¬ chanischen Vorreinigung, Vorklärung, biologischen und /oder chemischen Reinigung, Nachklärung und Schlammbe¬ handlung, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kammerbehälter (2) durch Zwischenwände (5,6) in eine Vielzahl von Kam¬ mern (7 bis 9) unterteilt ist und Randelemente (13) vorgesehen sind, welche für eine wahlweise Festlegung eines Überströmweges für das Abwasser lösbar auf den in einer Ebene liegenden oberen Rändern (12) der Zwischen- wände (5,6) befestigbar sind.1. Wastewater treatment device with facilities for mechanical pre-cleaning, pre-clarification, biological and / or chemical cleaning, secondary clarification and sludge treatment, characterized in that a chamber container (2) through partition walls (5, 6) into a plurality of chambers ( 7 to 9) and edge elements (13) are provided which can be releasably attached to the upper edges (12) of the intermediate walls (5, 6) lying in one plane for an optional determination of an overflow path for the waste water.
2. Abwasserreinigungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammern (7 bis 9) in drei neben¬ einanderliegenden Reihen angeordnet sind und die Kammern (7,9) der beiden äußeren Reihen rinnenförmig ausgebildet und mit einer Förderschnecke (14) versehen sind.2. Waste water purification device according to claim 1, characterized in that the chambers (7 to 9) are arranged in three adjacent rows and the chambers (7,9) of the two outer rows are channel-shaped and provided with a screw conveyor (14).
3. Abwasserreinigungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die quer zu den drei Reihen neben- einanderliegenden drei Kammern (7 bis 9) zu einer Bau¬ gruppe (11) zusammengefaßt sind, welche sich mit glei¬ chen Baugruppen (11) baukastenartig zu einer Reihe zu¬ sammenbauen läßt.3. Wastewater purification device according to claim 2, characterized in that the three chambers (7 to 9) lying next to one another transversely to the three rows are combined to form a assembly (11) which, with the same assemblies (11), is modular can assemble a row.
4. Abwasserreinigungseinrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß in den Kammern (8) der mitt¬ leren Reihe Belüftungseinrichtungen (15) und/oder Tauch¬ körper (16) angeordnet sind.4. Waste water purification device according to claim 2 or 3, characterized in that in the chambers (8) of the middle row ventilation devices (15) and / or diving bodies (16) are arranged.
5. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche5. Waste water purification device according to one of the claims
1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kammerbehälter (2) in einem Container (1) angeordnet ist. 1 to 4, characterized in that the chamber container (2) is arranged in a container (1).
6. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche6. Waste water purification device according to one of the claims
1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß im Container (1) eine mechanische Vorreinigungseinrichtung (17) angeord¬ net ist, die durch ein Rohr (20) mit einer Zulaufkammer (21) verbunden ist, an welche eine an einem Stirnende des Kammerbehälters (2) liegende seitliche Kammer (7) mittels einer Überlaufwand (22) angeschlossen ist.1 to 5, characterized in that a mechanical pre-cleaning device (17) is arranged in the container (1) and is connected by a pipe (20) to an inlet chamber (21), to which one is located at an end face of the chamber container (2 ) lying lateral chamber (7) is connected by means of an overflow wall (22).
7. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die in Strömungs¬ richtung letzte der Nachklärung dienende seitliche Kam¬ mer (9) mit einer an einen Vorfluter angeschlossenen Ablaufkammer (23) verbunden ist.7. Waste water purification device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the side chamber (9) serving the final clarification in the flow direction is connected to a drain chamber (23) connected to a drainage channel.
8. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche8. Waste water purification device according to one of the claims
1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die -Förderschnecke (14) der seitlichen Kammern (7,9) über ein Rohr an ei¬ nen im Container angeordneten Schlammbehandlungsbehälter (25) angeschlossen sind.1 to 6, characterized in that the conveyor screw (14) of the lateral chambers (7, 9) are connected via a pipe to a sludge treatment container (25) arranged in the container.
9. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche9. Waste water purification device according to one of the claims
1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Container (1) ein an den Schlammbehandlungsbehälter (25) angeschlos¬ sener Stapelbehälter (28) für den behandelten Schlamm angeordnet ist.1 to 8, characterized in that a stacking container (28) for the treated sludge is arranged in the container (1) on the sludge treatment container (25).
10. Abwasserreinigungseinrichtung nach einem der Ansprüche10. Waste water purification device according to one of the claims
1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Stapelbehälter (28) seitlich neben dem Kammerbehälter (2) angeordnet ist. 1 to 9, characterized in that the stacking container (28) is arranged laterally next to the chamber container (2).
PCT/EP1988/000910 1988-10-11 1988-10-11 Waste-water purification installation WO1990003950A1 (en)

Priority Applications (16)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1988/000910 WO1990003950A1 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Waste-water purification installation
DE3929510A DE3929510A1 (en) 1988-10-11 1989-09-06 WASTEWATER PLANT
SE8902992A SE467923B (en) 1988-10-11 1989-09-12 PLANT AND PROCEDURE FOR WASTE WASTE CLEANING
CH3416/89A CH679038A5 (en) 1988-10-11 1989-09-20
AT0220089A AT396682B (en) 1988-10-11 1989-09-20 WASTEWATER PLANT
CA 613763 CA1331407C (en) 1988-10-11 1989-09-27 Sewage treatment plant
GB8921910A GB2225779B (en) 1988-10-11 1989-09-28 Sewage treatment plant
LU87598A LU87598A1 (en) 1988-10-11 1989-09-29 WASTEWATER PLANT
BE8901054A BE1002716A3 (en) 1988-10-11 1989-10-04 PURIFICATION INSTALLATION.
FR8913012A FR2637583A1 (en) 1988-10-11 1989-10-05 Process and plant for sewage purification
JP26038089A JPH0691994B2 (en) 1988-10-11 1989-10-06 Purification device
EG48189A EG18766A (en) 1988-10-11 1989-10-09 Sewage treatment plant.
GR890100644A GR1000999B (en) 1988-10-11 1989-10-09 Purification installation
IT2197389A IT1236539B (en) 1988-10-11 1989-10-10 CLARIFICATION PLANT.
ES8903427A ES2015833A6 (en) 1988-10-11 1989-10-11 Sewage treatment plant
US07/426,077 US5011605A (en) 1988-10-11 1989-10-11 Sewage treatment plant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1988/000910 WO1990003950A1 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Waste-water purification installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1990003950A1 true WO1990003950A1 (en) 1990-04-19

Family

ID=8165332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1988/000910 WO1990003950A1 (en) 1988-10-11 1988-10-11 Waste-water purification installation

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1990003950A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3735870A (en) * 1971-08-12 1973-05-29 R H Prosser Uden Activated sludge plant
DE2742801A1 (en) * 1976-08-07 1979-04-05 Wilhelm Dr Aldag Water treatment plant - assembled from containerised units to inter national standards
EP0086489A1 (en) * 1982-02-15 1983-08-24 Werner Westermair Waste water treatment plant

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3735870A (en) * 1971-08-12 1973-05-29 R H Prosser Uden Activated sludge plant
DE2742801A1 (en) * 1976-08-07 1979-04-05 Wilhelm Dr Aldag Water treatment plant - assembled from containerised units to inter national standards
EP0086489A1 (en) * 1982-02-15 1983-08-24 Werner Westermair Waste water treatment plant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT396682B (en) WASTEWATER PLANT
EP0270640A1 (en) Fish basin for intensive fish-fattening and process for operating such a fish basin.
EP1919833B1 (en) Waste water purifying device
WO1983002770A1 (en) Purification installation
DE4444335A1 (en) Method and compact appts. for biological sewage treatment
DE3049609A1 (en) "CONTAINER WITH FLOODED FILTER BEDS FOR CLEANING COMPOSED, POLLUTED FLUIDS"
WO1990011254A1 (en) Device for purifying waste water
DE3235992C2 (en) Plant for the biological treatment and denitrification of waste water
WO1990003950A1 (en) Waste-water purification installation
EP0749942A2 (en) Installation for the biological treatment of waste water
AT411679B (en) METHOD FOR PURIFYING WASTE WATER
DE1584994B1 (en) Method and device for the biological purification of waste water
DE2125983B2 (en) Biological wastewater treatment plant, especially for organically highly polluted wastewater
DE19624834C1 (en) Municipal waste water treatment basin
EP3578523B1 (en) Transportable waste water treatment unit and method for purifying waste water
EP0162121B1 (en) Clarifier for the biological purification of waste water
EP0535197B1 (en) System for separating biological sludge from purified water
AT351466B (en) DEVICE FOR BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER AND AEROBIC SLUDGE STABILIZATION
DE3631344A1 (en) Sludge activation plant
AT396921B (en) Small effluent treatment plant
DE2703379C2 (en) Activated sludge plant for wastewater treatment
EP4245727A1 (en) Device for cleaning a honeycomb ceramic for the treatment of liquid farm fertilizers and corresponding method
DE19842884C9 (en) PROCESS FOR BIOLOGICAL AND BIOLOGICAL-CHEMICAL TREATMENT OF WASTE WATER WITH INTEGRATED SLUDGE SEPARATOR
DE4242273A1 (en) Plug flow microbiological treatment unit for waste water - comprising a number of vertically arranged series connected tubular contactors
DE2149552A1 (en) Process and system for cleaning waste water

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE