WO1989003666A1 - Stepped bed - Google Patents

Stepped bed Download PDF

Info

Publication number
WO1989003666A1
WO1989003666A1 PCT/DE1988/000672 DE8800672W WO8903666A1 WO 1989003666 A1 WO1989003666 A1 WO 1989003666A1 DE 8800672 W DE8800672 W DE 8800672W WO 8903666 A1 WO8903666 A1 WO 8903666A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
support
bed
support member
lifting device
frame
Prior art date
Application number
PCT/DE1988/000672
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Manfred Bopp
Horst Albrecht Knapp
Original Assignee
Bopp Hans Manfred
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bopp Hans Manfred filed Critical Bopp Hans Manfred
Publication of WO1989003666A1 publication Critical patent/WO1989003666A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/015Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame divided into different adjustable sections, e.g. for Gatch position

Definitions

  • the invention relates to a step bed with a support device for a mattress.
  • a device for producing a stepped bed consisting of a special case with a support device for the lower legs of a test subject, which can be adjusted between a use position and a transport position, is known from DE 29 34 469 C2.
  • the • support device is trained as a dimensionally stable plate 'det.
  • This device is a portable device that is inserted into a bed.
  • This device has the defect that the support device can be moved in bed, so that the test person is forced to hold the support device with his legs in bed. However, this can lead to leg cramps, which eliminates the desired effect of the step bed.
  • a transportable device for converting a conventional bed into a step bed which can be changed between an operating position corresponding to the state of use and a reduced transport position, and, if necessary, can be inserted into the bed to be converted is.
  • This device has one in relation to an
  • REPLACEMENT ATT case as a base plate serving as a height-adjustable support plate, which serves as an increased support surface for the lower legs of a subject compared to the other lying surface of the bed.
  • This device has the same defects as the device known from DE 29 34 469 C2, because like that device it is portable and is therefore not absolutely securely located in a bed.
  • a device for converting a bed into a step bed is known from DE 31 38 169 C2.
  • This known device has a support plate for the lower legs that is adjustable in height and inclination with respect to a base plate, wherein links which are articulated in pairs and guided in rails between the base plate and the support plate and provided in rails are provided, which are driven by a spindle drive are displaceable and lockable.
  • the handlebars are each designed as a handlebar parallelogram proceeding from a slide guided on the base plate side, to whose one handlebar are articulated toggle levers leading from the central region to the baseplate, on the baseplate pivot point of which the slide can be approached.
  • This device is also a device which can be inserted into a bed and, like the devices described above, for converting a conventional bed into a step bed in the bed
  • REPLACEMENT LEAF is not safely located at all times. All these known devices accordingly lead to the unreasonableity of the per se desired effect of a step bed, which consists in eliminating intervertebral pain caused by intervertebral discs or pain in the knee or hip joints by relieving the subject's back.
  • a relieved supine position of a subject is achieved in a known manner in that the subject occupies a position in the step bed in which the thighs form a right angle around the buttocks with the upper body, and at the same time the lower legs form a right angle with the thighs lock in.
  • the object of the invention is to create a step bed of the type mentioned at the outset, in which the support device assumes a defined and undesired, non-displaceable position in every position of the step bed, so that the test person resting on the step bed becomes full come relieved the relieving supine position can take.
  • This object is achieved according to the invention in that the support device in two support members and the mattress in two of the two supports.
  • REPLACEMENT LEAF sub-mattresses assigned to position organs is subdivided, wherein the one support element is a support surface for supporting the body section from the buttocks to the head of a subject, and the second support element is height-adjustable relative to the adjacent section of the first support element.
  • the formation of the support device from two support organs results in a step bed, in which the second support member assumes a precisely localized position at all times in relation to the first support member.
  • Each subject can adjust the height of the second support member in relation to at least the portion of the first support member adjacent to the second support member in accordance with an individual thigh length such that the test subject can rest his body parts from the buttocks up on the first support member, with the lower legs simultaneously of the subject on the second support member or on the sub-mattress assigned to the second support member completely relaxed, that is, can rest completely relaxed.
  • REPLACEMENT LEAF immovable position so that the subject is not required to hold the second support member with his legs or with his lower legs, which can lead to cramping.
  • the second support member can have a cover serving as a support surface and an end face facing the first support member, and the partial mattress of the second support member preferably covers the cover and the end face.
  • the partial mattress of the second support member preferably covers the cover and the end face.
  • a hydraulic device is preferably used as the lifting device for lifting the second support member, the hydraulic device having one end at the foot-side transverse part of a frame of the step bed
  • REPLACEMENT LEAF strengthened and aligned in the longitudinal direction of the step bed, and which is connected at its second end to the first end section of an angle lever linkage, which is mounted with its knee section on an axis arranged in the frame in the transverse direction, the angle lever linkage having its second end section is guided in a longitudinally displaceable manner in a guide device provided on a longitudinal wall of the second support member.
  • This hydraulic device is at least one valve-cylinder unit which can be connected to a pressure medium source.
  • the angle lever linkage is not only useful for a low overall height of the step bed, but it also serves as a force-boosting lever device.
  • the guide device is at least one fitting which is designed with a longitudinal slot.
  • a hydraulic device is preferably provided in the center of the step bed according to the invention, and two guide devices are provided on the two lateral longitudinal walls, which, with the cover and with the end face of the second support member facing the first support member, form a structural unit in the form of a can form open box downwards.
  • a second lifting device is preferably provided, which can be fastened by means of a fastening element to the bed frame of a house bed or to the bed adapter of a hospital bed, and the support device is preferably attached to the bed frame of the house bed or . tiltably supported on the support adapter of the support bed.
  • the first and second support members can preferably be tilted together about a transverse axis with respect to the horizontal.
  • the transverse axis is preferably provided in the region of the subject's head.
  • a step bed designed in this way it is possible to carry out "anti-orthostatic" positioning of a test subject.
  • Such an anti-orthostatic positioning is particularly desirable during the sleep phase of the test subject. This positioning increases the blood flow to the brain and improves deep sleep
  • the excretion of urine can be normalized by the possible inclined position of the step bed.
  • the support device In the tilted position the support device can be at least approximately flat. This means that the first and second support members form a flat surface without the formation of a step.
  • the first support member is divided into two supports, the first support supporting the buttocks and torso area of the test subject being stationary on the frame and the second support supporting the shoulder and head areas of the test subject can be pivoted about a transverse pivot axis adjacent to the first support by means of a third lifting device.
  • a step bed designed in this way, it is not only possible in the position of the step bed which tilts upward in the foot region to "bend up" the area of the first support member on which the subject's head rests, but it is also possible with the step bed oriented horizontally In the stretched-out lying position or in the lying position of the test person, the shoulder and head area of the test person are elevated relative to the trunk area of the test person. Accordingly, with the step bed according to the invention, a test person is able to take on a wide variety of positions take, belklalenlessnessen to discogenic Wir ⁇ or eliminate pain in the knee or hip joints. in addition, with the inventive step bed not only quiet relief positions are ingestible, but it is also possible that the subject with the inventive relienbe tt 'leading muscle exercises für ⁇ .
  • the second support with its pivot axis for adapting the bed insert to the body length of various subjects is preferably adjustable in the longitudinal direction of the bed relative to the first support, and the third lifting device is preferably adjustable with one each longitudinal adjustment adjustable coupling element is formed.
  • the reference point in the step bed according to the invention is the area of the subject's buttocks.
  • the coupling element of the third lifting device is, for example, a rod which has a number of spaced-apart holes.
  • the second support is adjusted relative to the stationary first support, "after which the second support, which is pivotable about its pivot axis, is connected to the coupling element of the third lifting device.
  • At least one intermediate support can be provided between the first and the second support
  • the first lifting device for adjusting the height of the first support member, the second lifting device for adjusting the inclination of the support device and the third lifting device for adjusting the inclination of the second support are preferably connected to a common position-adjustable actuating device.
  • This Beturgii ⁇ is restriction device in the handle area of a Proban ⁇ to be arranged so that it arbitrary each lying on the stage bed ⁇ subjects is possible as desired to adjust the first bearing member relative to the second supporting member in the height and / - or the 'inclination of the Support device, ie to adjust the inclination of the step bed as desired and / or to tip up or fold down the second support as desired.
  • the actuating device does not necessarily have to be operable by hand, but it is also possible, for example, to actuate the actuating device with the feet or with the mouth if it is not possible for a test person to operate the actuating device with his hands.
  • the first, the second and the third lifting device preferably have valve-cylinder units that can be connected to a pressure medium source.
  • Such valve-cylinder units require only a relatively small amount of space, so that they can be accommodated on the step bed without any problems
  • valve-cylinder units Another advantage of such valve-cylinder units is that they are very robust, so that the step bed has a very long service life.
  • 1 is a side view of the step bed, the support device forming an approximately flat horizontal surface
  • FIG. 2 shows a side view of the step bed according to FIG. 1, the height of the second support member being adjusted in relation to the first support member of the support device, FIG.
  • FIG. 4 is a view of the second support member according to FIG. 3 in the direction of view from above,
  • FIG. 5 shows a side view of the step bed according to FIG. 1, the support device being tilted upward in the foot region,
  • REPLACEMENT LEAF 6 shows a side view of the step bed in a position in which the height of the second support member is adjusted by a small amount relative to the first support member, and in which the first support member with its support is tilted by a certain angle,
  • Fig. 7 shows a portion of the step bed in the direction of arrow VI of Fig. 6 and
  • FIG. 8 is a side view of the step bed shown in sections, the second support being tilted more steeply than in the position shown in FIG. 6.
  • the figures show a step bed 10 with a support device 12 which has a first support member 14 and a second support member 16.
  • a partial mattress 18 and 20 is assigned to each of the two support members 14 and 16.
  • the first partial mattress 14 is flat and foldable.
  • the second partial mattress 20 is bent in an L-shape.
  • the section 22 spanning a plane with the first partial mattress 18 rests on a cover 24 of the second support member 16.
  • the second partial section 24 of the second partial mattress 20 bears against an end face 26 of the second support member 16 facing the first support member 14.
  • the second support member 16 has, in addition to the cover 24 and the front
  • REPLACEMENT LEAF surface 26 also two lateral longitudinal walls 28. Each longitudinal wall 28 is formed with a slot 30 through which an axis 32 extends. The axis 32 is provided in the transverse direction of the step bed and attached to a frame 34. Telescopic guiding devices 36 are provided between the frame 34 and each longitudinal wall 28 and project at least approximately vertically from the frame 34. With the aid of these guide devices 36, the height of the second support member 16 can be adjusted in relation to the first support member 14, which is illustrated by FIGS. 1 and 2.
  • a first lifting device 38 is provided, which is for example han ⁇ delt a valve cylinder unit about ". The one end of the first lifter 38 is fixed to the frame 34.
  • the frame 34 which are provided in the center and which extend in the longitudinal direction of the step bed 10.
  • the first lifting device 38 is pivotably fastened with its one end section
  • the second end section of the first lifting device 38 is connected to an angle lever linkage 42, 44, two levers 42 being fastened to the axle 32 (see FIG. 4), furthermore the linkage levers 44 are attached to the axle 32 , the end portion of the linkage lever 44 facing away from the axis 32 in
  • REPLACEMENT LEAF a guide device 46 is guided linearly.
  • the axis 32 is designed as a stepped axis in order to be able to connect the linkage levers firmly to the axis 32 in a simple manner. The same applies to the attachment of the linkage levers 42.
  • a shortening or an extension of the first lifting device in the direction of the double arrow 48 results in a pivoting of the angle lever linkage 42, 44 and thus a lifting or lowering of the second support member 16 relative to the first Support organ 14.
  • a second lifting device 50 is provided, which, like the first lifting device 38, is, for example, a valve-cylinder unit.
  • the second lifting device has a fastening element 52, with the aid of which the second lifting device 50 can be fastened to the bed frame 54 of a house bed.
  • a bed frame 54 is shown in FIG.
  • the second lifting device 50 is fastened to the frame 34 of the step bed 10.
  • a profile element 56 extends in the central region in the transverse direction of the frame 34, to which the second lifting device 50 is fastened with its end section 58.
  • the support device 12 carries out the frame 34 by means of the second lifting device 50 about a transverse axis 60 a pivoting movement.
  • the transverse axis 60 is provided in the head region of the step bed 10.
  • the transverse axis 60 extends not only through the frame 34, but also through fastening elements 62 which can be fastened to the bed frame 54 of a house bed or to the support adapter of a hospital bed.
  • the first support member 14 is divided into two supports 64 and 66, the first support 64 being provided in the region of the buttocks and torso of a subject.
  • the first support 64 is arranged in a stationary manner on the frame 34.
  • the second support 66 serves to support the Sc 'hulter- and head region of a subject. Since 10 subjects with different body lengths are to be accommodated on the step bed, the second support 66 can be adjusted along the frame 34.
  • the frame 34 has holes 68.
  • the second support 66 of which the frame is shown in sections in FIG. 7, has a tab 70 with downwardly projecting pins 72, which insert into holes 68 of the frame 34.
  • the holes 68 are at a constant distance from one another which corresponds to the distance between the pins 72. In this way, it is possible to adjust the length of the second support 66 in steps corresponding to the spacing of the pins 72.
  • the second support 66 is pivotable about a pivot axis 72, which with
  • REPLACEMENT LEAF is connected to the tabs 70 or to the frame of the second support 66, as can be seen from FIG. 7.
  • a third lifting device 74 is provided for pivoting the second support 66, ie for tilting the second support 66 up or lowering it, which, like the first and second lifting devices 38 and 50, is one Valve-cylinder unit can act.
  • the third lifting device 74 is designed with a coupling element 76, which can be a rod element provided with holes 78.
  • the pins 73 have a position which is greater than the height of the frame 34, so that the
  • This end section is formed with a screw thread onto which a wing nut 80 is screwed.
  • Support member 16 attached, but also the first

Abstract

A stepped bed (10) has a support (12) for a mattress, which is subdivided into two support elements (14, 16). The mattress is similarly subdivided into two partial mattresses (18, 20) associated with the two support elements (14, 16). One support element (14) has a support surface for supporting the section of the subject's body extending from the buttocks to the head and the second support element (16) has a support surface for supporting the subject's legs. The height of the second support element (16) can be adjusted relative to the adjacent section of the first support element (14) to permit adaptation to the differences in thigh length between subjects.

Description

Stufenbett Step bed
Die Erfindung betrifft ein Stufenbett mit einer Auflageeinrichtung für eine Matratze.The invention relates to a step bed with a support device for a mattress.
Eine Vorrichtung zum Herstellen eines Stufen¬ bettes, bestehend aus einem Spezialkoffer mit einer wahlweise zwischen einer Gebrauchsstellung und einer Transportstellung einstellbaren Stütz¬ einrichtung für die Unterschenkel eines Probanden ist aus der DE 29 34 469 C2 bekannt. Dort ist die Stützeinrichtung als formsteife Platte ausgebil- ' det. Bei dieser Vorrichtung handelt es sich um eine transportable Vorrichtung, die in ein Bett eingesetzt wird. Diese Vorrichtung weist den Mangel auf, daß die Stützeinrichtung im Bett ver¬ schiebbar ist, so daß der Proband gezwungen ist, die Stützeinrichtung mit seinen Beinen im Bett festzuhalten. Das kann jedoch zu Verkrampfungen der Beine führen, wodurch die gewünschte Wirkung des Stufenbettes eliminiert wird.A device for producing a stepped bed, consisting of a special case with a support device for the lower legs of a test subject, which can be adjusted between a use position and a transport position, is known from DE 29 34 469 C2. There the support device is trained as a dimensionally stable plate 'det. This device is a portable device that is inserted into a bed. This device has the defect that the support device can be moved in bed, so that the test person is forced to hold the support device with his legs in bed. However, this can lead to leg cramps, which eliminates the desired effect of the step bed.
Aus der DE 31 07 719 AI ist eine transportable Vorrichtung zum Umrüsten eines herkömmlichen Bet¬ tes in ein Stufenbett bekannt, die zwischen einer dem Gebrauchszustand entsprechenden Betriebsstel- l ng und einer demgegenüber verkleinerten Trans¬ portstellung veränderbar, sowie im Bedarfsfall in das umzurüstende Bett einsetzbar ist. Diese Vor¬ richtung weist eine gegenüber einer im Anwendungs-From DE 31 07 719 AI a transportable device for converting a conventional bed into a step bed is known, which can be changed between an operating position corresponding to the state of use and a reduced transport position, and, if necessary, can be inserted into the bed to be converted is. This device has one in relation to an
ERSATZB ATT fall als Standfläche dienenden Grundplatte höhen¬ einstellbare Auflageplatte auf, die als gegenüber der übrigen Liegefläche des Bettes erhöhte Stütz¬ fläche für die Unterschenkel eines Probanden dient. Diese Vorrichtung weist dieselben Mängel auf, wie die aus der DE 29 34 469 C2 bekannte Vorrichtung, weil sie wie jene Vorrichtung trans¬ portabel ist und somit in einem Bett nicht abso¬ lut sicher lokalisiert ist.REPLACEMENT ATT case as a base plate serving as a height-adjustable support plate, which serves as an increased support surface for the lower legs of a subject compared to the other lying surface of the bed. This device has the same defects as the device known from DE 29 34 469 C2, because like that device it is portable and is therefore not absolutely securely located in a bed.
Eine Vorrichtung zur Umgestaltung eines Bettes zu einem Stufenbett ist aus der DE 31 38 169 C2 bekannt. Diese bekannte Vorrichtung weist eine gegenüber einer Grundplatte höhen- und- neigungs¬ verstellbare Auflageplatte für die Unterschenkel auf, wobei zwischen der Grundplatte und der Auf¬ lageplatte paarweise an diese Platten angelenkte und teilweise in Schienen geführte Lenker vorge- sehen sind, die über einen Spindelantrieb ver¬ schiebbar und feststellbar sind. Die Lenker sind jeweils als von einem grundplattenseitig schienen¬ geführten Schlitten ausgehendes Lenkerparallelo¬ gramm gestaltet, an dessen einen Lenker vom Mit- telbereich zur Grundplatte führende Kniehebel an¬ gelenkt sind, auf deren Grundplatten-Anlenkpunkt der Schlitten zufahrbar ist. Auch bei dieser Vor¬ richtung handelt es sich um eine in ein Bett einsetzbare Vorrichtung, die wie die weiter oben beschriebenen Vorrichtungen zum Umrüsten eines herkömmlichen Bettes in ein Stufenbett im BettA device for converting a bed into a step bed is known from DE 31 38 169 C2. This known device has a support plate for the lower legs that is adjustable in height and inclination with respect to a base plate, wherein links which are articulated in pairs and guided in rails between the base plate and the support plate and provided in rails are provided, which are driven by a spindle drive are displaceable and lockable. The handlebars are each designed as a handlebar parallelogram proceeding from a slide guided on the base plate side, to whose one handlebar are articulated toggle levers leading from the central region to the baseplate, on the baseplate pivot point of which the slide can be approached. This device is also a device which can be inserted into a bed and, like the devices described above, for converting a conventional bed into a step bed in the bed
ERSATZBLATT nicht jederzeit sicher lokalisiert ist. Alle diese bekannten Vorrichtungen führen demnach die an sich erwünschte Wirkung eines Stufenbettes, die darin besteht, bandscheibenbedingte Wirbel- säulenschmerzen oder Schmerzen in den Knie- bzw. Hüft- gelenken durch eine entlastete Rückenlage des Probanden zu beseitigen, ad absurdum. Eine entlastende Rückenlage eines Probanden wird in bekannter Weise dadurch erzielt, daß der Proband im Stufenbett eine Lage einnimmt, bei der die Oberschenkel um das Gesäß mit dem Oberkörper einen rechten Winkel einschließen, und bei der gleichzeitig die Unterschenkel mit den Oberschen¬ keln einen rechten Winkel einschließen.REPLACEMENT LEAF is not safely located at all times. All these known devices accordingly lead to the absurdity of the per se desired effect of a step bed, which consists in eliminating intervertebral pain caused by intervertebral discs or pain in the knee or hip joints by relieving the subject's back. A relieved supine position of a subject is achieved in a known manner in that the subject occupies a position in the step bed in which the thighs form a right angle around the buttocks with the upper body, and at the same time the lower legs form a right angle with the thighs lock in.
Bei diesen bekannten Stufenbetten besteht außerdem der Mangel, daß eine Anpassung an die unterschiedlichen Oberschenkellängen der ver¬ schiedenen Probanden nur bedingt erreicht wird.In these known step beds there is also the defect that adaptation to the different thigh lengths of the various subjects is achieved only to a limited extent.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Stufenbett der eingangs genannten Art zu schaf¬ fen, bei dem die Auflageeinrichtung in jeder Stel¬ lung des Stufenbettes eine definierte und unge- wollt nicht verschiebbare Stellung einnimmt, so daß der auf dem Stufenbett ruhende Proband voll¬ kommen entkrampft die entlastende Rückenlage ein¬ nehmen kann.The object of the invention is to create a step bed of the type mentioned at the outset, in which the support device assumes a defined and undesired, non-displaceable position in every position of the step bed, so that the test person resting on the step bed becomes full come relieved the relieving supine position can take.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge¬ löst, daß die Auflageeinrichtung in zwei Auflage- organe und die Matratze in zwei den beiden Auf-This object is achieved according to the invention in that the support device in two support members and the mattress in two of the two supports.
ERSATZBLATT lageorganen zugeordnete Teilmatratzen unterteilt ist, wobei das eine Auflageorgan eine Auflage¬ fläche zur Lagerung des Körperabschnittes vom Ge¬ säß bis zum Kopf eines Probanden und das zweite Auflageorgan gegenüber dem benachbarten Abschnitt des ersten Auflageorgans höhenverstellbar ist. Durch die Ausbildung der Auflageeinrichtung aus zwei AuflageOrganen ergibt sich ein Stufenbett, bei dem das zweite Auflageorgan in Bezug zum ersten Auflageorgan jederzeit eine genau lokali¬ sierte Position einnimmt. Jeder Proband kann das zweite Auflageorgan in Bezug mindestens zu dem zweiten Auflageorgan benachbarten Abschnitt des ersten Auflageorgans in der Höhe entsprechend einer individuellen Oberschenkellänge so verstel¬ len, daß der Proband mit seinen Körperteilen vom Gesäß aufwärts auf dem ersten Auflageorgan ruhen kann, wobei gleichzeitig die Unterschenkel des Probanden auf dem zweiten Auflageorgan bzw. auf der dem zweiten Auflageorgan zugeordneten Teil¬ matratze vollkommen entkrampft, d.h. vollkommen entspannt ruhen können.REPLACEMENT LEAF sub-mattresses assigned to position organs is subdivided, wherein the one support element is a support surface for supporting the body section from the buttocks to the head of a subject, and the second support element is height-adjustable relative to the adjacent section of the first support element. The formation of the support device from two support organs results in a step bed, in which the second support member assumes a precisely localized position at all times in relation to the first support member. Each subject can adjust the height of the second support member in relation to at least the portion of the first support member adjacent to the second support member in accordance with an individual thigh length such that the test subject can rest his body parts from the buttocks up on the first support member, with the lower legs simultaneously of the subject on the second support member or on the sub-mattress assigned to the second support member completely relaxed, that is, can rest completely relaxed.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, daß das zweite Auflageorgan entlang dem benachbarten Ab¬ schnitt des ersten Auflageorgans etwa senkrecht ausgerichteter telekopartiger Führungseinrichtun¬ gen verstellbar ist. Durch die teleskopartigen Führungseinrichtungen nimmt das zweite Auflageor¬ gan in jeder gewünschten Höheneinstellung relativ zum ersten Auflageorgan bzw. zu dem zweiten Auflageorgan benachbarten Abschnitt des ersten Auflageorgans eine seitlich unverrutschbare bzw.It has proven to be advantageous that the second support member can be adjusted along the adjacent section of the first support member of approximately vertically oriented telescopic guide devices. By means of the telescopic guide devices, the second support member takes a laterally non-slip or
ERSATZBLATT unverschiebbare Position ein, so daß der Proband nicht genötigt ist, das zweite Auflageorgan mit seinen Beinen bzw. mit seinen Unterschenkeln zu halten, was zu Verkrampfungen führen kann.REPLACEMENT LEAF immovable position, so that the subject is not required to hold the second support member with his legs or with his lower legs, which can lead to cramping.
Das zweite Auflageorgan kann einen als Auflage¬ fläche dienenden Deckel sowie eine zum ersten Auflageorgan weisende Stirnfläche aufweisen, und die Teilmatratze des zweiten Auflageorgans be- deckt vorzugsweise den Deckel und die Stirn¬ fläche. Auf. diese Weise ergibt sich eine L-förmi- ge Ausbildung der Teilmatratze des zweiten Auf¬ lageorgans, so daß nicht nur die auf dem Deckel abgestützten Unterschenkel , sondern auch das die Stirnfläche des zweiten Auflageorgans von der Teilmatratze bedeckt ist, so daß auch die Ober¬ schenkel an die Teilmatratze des zweiten Auflage¬ organs anliegen, wenn der Proband auf dem Stufen¬ bett die entspannende, abgewinkelte, entlastete Rückenlage einnimmt. Durch eine solche Ausbildung des Stufenbettes bleibt das Wärmeumfeld des Pro¬ banden a'uch in der entlasteten, abgewinkelten Rückenlage erhalten, so daß auch nach einer lang dauernden, entlastenden Rückenlage eine unzuläs- sige Abkühlung des Probanden nicht zu befürchten ist.The second support member can have a cover serving as a support surface and an end face facing the first support member, and the partial mattress of the second support member preferably covers the cover and the end face. On. this results in an L-shaped configuration of the partial mattress of the second support member, so that not only the lower legs supported on the cover but also the end face of the second support member are covered by the partial mattress, so that the upper support is also covered Leg rest against the partial mattress of the second support member when the test person on the step bed takes the relaxing, angled, relieved supine position. With such a design of the step bed, the heat environment of the test subject is also maintained in the relieved, angled supine position, so that an unacceptable cooling of the test subject is not to be feared even after a long, relieving supine position.
Als Hebeeinrichtung zum Hochheben des zweiten Auflageorgans dient vorzugsweise eine Hydraulik¬ einrichtung, die mit ihrem einen Ende am fußsei- tigen Querteil eines Rahmens des Stufenbettes be-A hydraulic device is preferably used as the lifting device for lifting the second support member, the hydraulic device having one end at the foot-side transverse part of a frame of the step bed
ERSATZBLATT festigt und in Längsrichtung des Stufenbettes aus¬ gerichtet ist, und die mit ihrem zweiten Ende mit dem ersten Endabschnitt eines Winkelhebelgestän¬ ges verbunden ist, das mit seinem Knieabschnitt an einer im Rahmen in Querrichtung angeordneten Achse gelagert ist, wobei das Winkelhebelgestänge mit seinem zweiten Endabschnitt in einer an einer Längswand des zweiten Auflageorgans vorgesehenen Führungseinrichtung längsverschiebbar geführt ist. Bei dieser Hydraulikeinrichtung handelt es sich um mindestens eine Ventil-Zylindereinheit, die mit einer Druckmittelquelle verbindbar ist. Durch die Ausrichtung der Hydraulikeinrichtung in Längsrichtung des Stufenbettes ergibt sich . die Möglichkeit, die Gesamthöhe des Stufenbettes auf ein Minimum zu beschränken, so daß das Stufenbett auch nachträglich in den Rahmen eines Hausbettes eingebaut werden kann. Das Winkelhebelgestänge ist nicht nur einer geringen Bauhöhe des Stufen- bettes dienllich, sondern es dient gleichzeitig auch als kraftverstärkende Hebelvorrichtung. Bei der Führungseinrichtung handelt es sich um minde¬ stens einen Beschlag, der mit einem Längsschlitz ausgebildet ist. Vorzugsweise ist beim erfindungs- gemäßen Stufenbett eine Hydraulikeinrichtung mit¬ tig vorgesehen, und sind zwei Führungseinrichtun¬ gen an den beiden seitlichen Längswänden vorge¬ sehen, die mit dem Deckel und mit der dem ersten Auflageorgan zugewandten Stirnfläche des zweiten Auflageorgans eine bauliche Einheit in Gestalt eines nach unten offenen Kastens bilden können.REPLACEMENT LEAF strengthened and aligned in the longitudinal direction of the step bed, and which is connected at its second end to the first end section of an angle lever linkage, which is mounted with its knee section on an axis arranged in the frame in the transverse direction, the angle lever linkage having its second end section is guided in a longitudinally displaceable manner in a guide device provided on a longitudinal wall of the second support member. This hydraulic device is at least one valve-cylinder unit which can be connected to a pressure medium source. The alignment of the hydraulic device in the longitudinal direction of the step bed results in. the possibility to limit the total height of the step bed to a minimum, so that the step bed can also be retrofitted into the frame of a house bed. The angle lever linkage is not only useful for a low overall height of the step bed, but it also serves as a force-boosting lever device. The guide device is at least one fitting which is designed with a longitudinal slot. A hydraulic device is preferably provided in the center of the step bed according to the invention, and two guide devices are provided on the two lateral longitudinal walls, which, with the cover and with the end face of the second support member facing the first support member, form a structural unit in the form of a can form open box downwards.
ERSATZBLATT Zum Kippen der Auflageeinrichtung aus erstem und zweitem Auflageorgan ist vorzugsweise eine zweite Hebeeinrichtung vorgesehen, die mittels eines Befestigungselementes am Bettrahmen eines Hausbettes bzw. am Au lageadapter eines Kranken¬ hausbettes befestigbar ist, und die Auflageein¬ richtung ist vorzugsweise am Bettrahmen des Haus¬ bettes bzw. am Auflageadapter des Auflagebettes kippbar gelagert. Dabei sind das erste und zweite Auflageorgan vorzugsweise gemeinsam um eine Quer¬ achse gegenüber der Horizontalen kippbar. Vorzugs¬ weise ist die Querachse im Bereich des Kopfes des Probanden vorgesehen. Mit der zweiten Hebeeinrich¬ tung ist es möglich, die Auflageeinrichtung um ca. 10 Winkelgrad im Fußbereich hochzukippen. Mit einem derartig ausgebildeten Stufenbett ist es möglich," eine "anti-orthostatische" Lagerung eines Probanden vorzunehmen. Eine solche anti- orthostatische Lagerung ist insbesondere während der Schlafphase des Probanden wünschenswert. Durch diese Lagerung ist eine Steigerung -der Gehirndurchblutung sowie eine Verbesserung des Tiefschla es möglich. Außerdem ist durch die mög¬ liche Schräglage des Stufenbettes die Urinaus- Scheidung normalisierbar. In der gekippten Lage kann die Auflageeinrichtung mindestens annähernd ebenflächig sein. Das bedeutet, daß das erste und das zweite Auflageorgan ohne Ausbildung einer Stufe eine ebene Fläche bilden. Selbstverständ¬ lich ist es auch möglich, in der gekippten Posi¬ tion des Stufenbettes das zweite Auflageorgan in Bezug zum ersten Auflageorgan in der Höhe wunsch- gemäß zu verstellen.REPLACEMENT LEAF For tilting the support device from the first and second support member, a second lifting device is preferably provided, which can be fastened by means of a fastening element to the bed frame of a house bed or to the bed adapter of a hospital bed, and the support device is preferably attached to the bed frame of the house bed or . tiltably supported on the support adapter of the support bed. The first and second support members can preferably be tilted together about a transverse axis with respect to the horizontal. The transverse axis is preferably provided in the region of the subject's head. With the second lifting device, it is possible to tilt the support device up by about 10 degrees in the foot area. With a step bed designed in this way, it is possible to carry out "anti-orthostatic" positioning of a test subject. Such an anti-orthostatic positioning is particularly desirable during the sleep phase of the test subject. This positioning increases the blood flow to the brain and improves deep sleep It is also possible that the excretion of urine can be normalized by the possible inclined position of the step bed. In the tilted position the support device can be at least approximately flat. This means that the first and second support members form a flat surface without the formation of a step. Of course, it is also possible to adjust the height of the second support member in relation to the first support member in the tilted position of the step bed.
ERSATZBLATT Beim erfindungsgemäßen Stufenbett hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß das erste Auflageor- gan in zwei Auflager unterteilt ist, wobei das erste, Gesäß- und Rumpfbereich des Probanden unterstützende Auflager am Rahmen ortsfest ist und das zweite, Schulter- und Kopfbereich des Probanden tragende Auflager um eine quer ver¬ laufende, dem ersten Auflager benachbarte Schwenk¬ achse mittels einer dritten Hebeeinrichtung ver- schwenkbar ist. Bei einem derartig ausgebildeten Stufenbett ist es nicht nur in der den Fußbereich nach oben kippenden Stellung des Stufenbettes mög- " lieh, den Bereich des ersten Auflageorgans etwas hochzuneigen, auf dem der Kopf des Probanden ruht, sondern es ist auch möglich, bei horizontal ausgerichtetem Stufenbett in der ausgestreckten liegenden oder in der die Beine abwinkelnden lie¬ genden Stellung des Probanden den Schulter- und Kopfbereich des Probanden relativ zum Rumpfbe- reich des Probanden hochzulagern. Mit dem erfin¬ dungsgemäßen Stufenbett ist es einem Probanden demzufolge möglich, die verschiedensten Posi¬ tionen einzunehmen, um bandscheibenbedingte Wir¬ belsäulenschmerzen oder Schmerzen in den Knie- bzw. Hüftgelenken zu beseitigen. Außerdem sind mit dem erfindungsgemäßen Stufenbett nicht nur ruhige Entlastungspositionen einnehmbar, sondern es ist auch möglich, daß der Proband mit dem erfindungsgemäßen Stufenbe'tt Muskelübungen durch¬ führt.REPLACEMENT LEAF In the step bed according to the invention, it has proven to be advantageous that the first support member is divided into two supports, the first support supporting the buttocks and torso area of the test subject being stationary on the frame and the second support supporting the shoulder and head areas of the test subject can be pivoted about a transverse pivot axis adjacent to the first support by means of a third lifting device. With a step bed designed in this way, it is not only possible in the position of the step bed which tilts upward in the foot region to "bend up" the area of the first support member on which the subject's head rests, but it is also possible with the step bed oriented horizontally In the stretched-out lying position or in the lying position of the test person, the shoulder and head area of the test person are elevated relative to the trunk area of the test person. Accordingly, with the step bed according to the invention, a test person is able to take on a wide variety of positions take, belsäulenschmerzen to discogenic Wir¬ or eliminate pain in the knee or hip joints. in addition, with the inventive step bed not only quiet relief positions are ingestible, but it is also possible that the subject with the inventive Stufenbe tt 'leading muscle exercises durch¬ .
ERSATZBLATT Bei einem Stufenbett der zuletzt genannten Art ist das zweite Auflager mit seiner Schwenkachse zur Anpassung des Betteinsatzes an die Körper¬ länge .verschiedener Probanden vorzugsweise in Längsrichtung des Bettes relativ zum ersten Aufla¬ ger verstellbar, und ist die dritte Hebeeinrich¬ tung vorzugsweise mit einem an jede Längsverstel¬ lung anpassbaren Kupplungselement ausgebildet. Be¬ zugspunkt ist beim erfindungsgemäßen Stufen- bett also der Bereich des Gesäßes des Probanden. Beim Kupplungselement der dritten Hebeeinrichtung handelt es sich beispielsweise um eine Stange, die eine Anzahl voneinander beabstandeter Löcher aufweist. Je nach der Körperlänge eines Probanden wird das zweite Auflager relativ zum ortsfesten ersten Auflager verstellt, "wonach das um seine Schwenkachse schwenkbare zweite Auflager mit dem Kupplungselement der dritten Hebeeinrichtung ver¬ bunden wird.REPLACEMENT LEAF In the case of a step bed of the last-mentioned type, the second support with its pivot axis for adapting the bed insert to the body length of various subjects is preferably adjustable in the longitudinal direction of the bed relative to the first support, and the third lifting device is preferably adjustable with one each longitudinal adjustment adjustable coupling element is formed. The reference point in the step bed according to the invention is the area of the subject's buttocks. The coupling element of the third lifting device is, for example, a rod which has a number of spaced-apart holes. Depending on the body length of a subject, the second support is adjusted relative to the stationary first support, "after which the second support, which is pivotable about its pivot axis, is connected to the coupling element of the third lifting device.
Zwischen dem ersten und dem zweiten Auflager kann mindestens ein Zwischenauflager vorgesehenAt least one intermediate support can be provided between the first and the second support
-sein, das am Rahmen in Längsrichtung verschiebbar ist. Durch dieses Zwischenauflager wird einer- seits der Spalt zwischen dem ersten und dem zwei- ten Auflager überbrückt, so daß die erste dem ersten Auflageorgan zugeordnete Teilmatratze auch bei Verwendung des Stufenbettes für eine große Körperlänge aufweisende Probanden überall ein ge¬ eignetes Auflager vorfindet, und andererseits be¬ hindert das Zwischenauflager durch seine am Rahmen in Längsrichtung verschiebbare Ausbildung-be that is longitudinally displaceable on the frame. This intermediate support on the one hand bridges the gap between the first and the second support, so that the first partial mattress assigned to the first support member finds a suitable support everywhere even when the step bed is used for test subjects having a large body length, and on the other hand hinders the intermediate support by its longitudinally displaceable design on the frame
ERSATZBLATT nicht das Hochklappen des den Schulter- und Kopf¬ bereich des Probanden tragenden zweiten Auflagers.REPLACEMENT LEAF not the folding up of the second support carrying the shoulder and head area of the test subject.
Die erste Hebeeinrichtung zur Höheneinstellung des ersten Auflageorgans, die zweite Hebeeinrich¬ tung zur Neigungsverstellung der Auflageeinrich¬ tung und die dritte Hebeeinrichtung zum Einstel¬ len der Neigung des zweiten Auflagers sind vor¬ zugsweise mit einer gemeinsamen ortsveränderbaren Betätigungseinrichtung verbunden. Diese Betäti¬ gungseinrichtung ist im Griffbereich eines Proban¬ den anordbar, so daß es jedem beliebigen auf dem Stufenbett liegenden^ Probanden möglich ist, das erste Auflageorgan relativ zum zweiten Auflageor- gan wunschgemäß in der Höhe zu verstellen und/- oder die' Neigung der Auflageeinrichtung, d.h. die Neigung des Stufenbettes wunschgemäß einzustellen und/oder das zweite Auflager wunschgemäß hochzu- kippen oder niederzuklappen. Die Betätigungsein- richtung braucht nicht unbedingt von Hand betätig¬ bar zu sein, sondern es ist beispielsweise auch möglich, die Betätigungseinrichtung mit den Füßen oder mit dem Mund zu betätigen, wenn es einem Probanden mit seinen Händen nicht möglich ist, die Betätigungseinrichtung zu bedienen.The first lifting device for adjusting the height of the first support member, the second lifting device for adjusting the inclination of the support device and the third lifting device for adjusting the inclination of the second support are preferably connected to a common position-adjustable actuating device. This Betäti¬ is restriction device in the handle area of a Proban¬ to be arranged so that it arbitrary each lying on the stage bed ^ subjects is possible as desired to adjust the first bearing member relative to the second supporting member in the height and / - or the 'inclination of the Support device, ie to adjust the inclination of the step bed as desired and / or to tip up or fold down the second support as desired. The actuating device does not necessarily have to be operable by hand, but it is also possible, for example, to actuate the actuating device with the feet or with the mouth if it is not possible for a test person to operate the actuating device with his hands.
Die erste, die zweite und die dritte Hebeein¬ richtung weisen vorzugsweise mit einer Druckmit- telquelle verbindbare Ventil-Zylindereinheiten auf. Derartige Ventil-Zylindereinheiten benötigen nur einen relativ kleinen Platzbedarf, so daß sie am Stufenbett problemlos untergebracht werdenThe first, the second and the third lifting device preferably have valve-cylinder units that can be connected to a pressure medium source. Such valve-cylinder units require only a relatively small amount of space, so that they can be accommodated on the step bed without any problems
ERSATZBLATT können. Ein weiterer Vorteil derartiger Ventil- Zylindereinheiten besteht darin, daß sie sehr robust sind, so daß das Stufenbett eine sehr lange Lebensdauer aufweist. •REPLACEMENT LEAF can. Another advantage of such valve-cylinder units is that they are very robust, so that the step bed has a very long service life. •
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile er¬ geben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungs¬ beispieles des erfindungsgemäßen Stufenbettes. Es zeigt:Further details, features and advantages emerge from the following description of an exemplary embodiment of the step bed according to the invention shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Seitenansicht des Stufenbettes, wobei die Auflageeinrichtung eine annähernd ebene horizontale Fläche bildet,1 is a side view of the step bed, the support device forming an approximately flat horizontal surface,
Fig. 2 eine Seitenansicht, des Stufenbettes gemäß Fig. 1, wobei das zweite Auflageorgan in Bezug zum ersten Auflageorgan der Auflageeinrich- tung in der Höhe verstellt ist,FIG. 2 shows a side view of the step bed according to FIG. 1, the height of the second support member being adjusted in relation to the first support member of the support device, FIG.
Fig. 3 einen Schnitt durch das zweite Auflage- organ des Stufenbettes, dessen Rahmen abschnitt¬ weise dargestellt ist,3 shows a section through the second support member of the step bed, the frame of which is shown in sections,
Fig. 4 eine Ansicht des zweiten, Auflageorgans gemäß Fig. 3 in Blickrichtung von oben,4 is a view of the second support member according to FIG. 3 in the direction of view from above,
Fig. 5 eine Seitenansicht des Stufenbettes ge- maß Fig. 1, wobei die Auflageeinrichtung im Fußbe¬ reich nach oben gekippt ist,5 shows a side view of the step bed according to FIG. 1, the support device being tilted upward in the foot region,
ERSATZBLATT Fig. 6 eine Seitenansicht des Stufenbettes in einer Stellung, in der das zweite Au lageorgan um einen kleinen Betrag relativ zum ersten Auflage¬ organ in der Höhe verstellt ist, und in welcher das erste Auflageorgan mit seinem Auflager um einen bestimmten Winkel aufgekippt ist,REPLACEMENT LEAF 6 shows a side view of the step bed in a position in which the height of the second support member is adjusted by a small amount relative to the first support member, and in which the first support member with its support is tilted by a certain angle,
Fig. 7 einen Abschnitt des Stufenbettes in Blickrichtung des Pfeiles VI aus Fig. 6 undFig. 7 shows a portion of the step bed in the direction of arrow VI of Fig. 6 and
Fig. 8 eine Seitenansicht des abschnittweise dargestellten Stufenbettes, wobei das zweite Auf¬ lager steiler aufgekippt ist als in der in Fig. 6 dargestellten Position.8 is a side view of the step bed shown in sections, the second support being tilted more steeply than in the position shown in FIG. 6.
Die Fig. zeigen ein Stufenbett 10 mit einer Auflageeinrichtung 12, die ein erstes Auflage- organ 14 und ein zweites Auflageorgan 16 auf¬ weist. Jedem der beiden Auflageorgane 14 und 16 ist eine Teilmatratze 18 bzw. 20 zugeordnet. Die erste Teilmatratze 14 ist ebenflächig ausgebildet und abknickbar. Die zweite Teilmatratze 20 ist L-förmig abgeknickt ausgebildet. Der mit der er¬ sten Teilmatratze 18 eine Ebene aufspannende Teil- abschnitt 22 liegt auf einem Deckel 24 des zwei¬ ten Auflageorgans 16 auf. Der zweite Teilab¬ schnitt 24 der zweiten Teilmatratze 20 liegt an einer dem ersten Auflageorgan 14 zugewandten Stirnfläche 26 des zweiten Auflageorgans 16 an. Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, weist das zweite Auflageorgan 16 außer dem Deckel 24 und der Stirn-The figures show a step bed 10 with a support device 12 which has a first support member 14 and a second support member 16. A partial mattress 18 and 20 is assigned to each of the two support members 14 and 16. The first partial mattress 14 is flat and foldable. The second partial mattress 20 is bent in an L-shape. The section 22 spanning a plane with the first partial mattress 18 rests on a cover 24 of the second support member 16. The second partial section 24 of the second partial mattress 20 bears against an end face 26 of the second support member 16 facing the first support member 14. As can be seen from FIG. 3, the second support member 16 has, in addition to the cover 24 and the front
ERSATZBLATT fläche 26 auch zwei seitliche Längswände 28 auf. Jede Längswand 28 ist mit einem Schlitz 30 ausge¬ bildet, durch den sich eine Achse 32 hindurcher¬ streckt. Die Achse 32 ist in Querrichtung des Stufenbettes vorgesehen und an einem Rahmen 34 befestigt. Zwischen dem Rahmen 34 und jeder Längswand 28 sind teleskopartige Führungseinrich- tungen 36 vorgesehen, die vom Rahmen 34 minde¬ stens annähernd senkrecht wegstehen. Mit Hilfe dieser Führungseinrichtungen 36 kann das zweite Auflageorgan 16 in Bezug zum ersten Auflageorgan 14 in der Höhe verstellt werden, was durch die Fig.en 1 und 2 verdeutlicht ist. Zur Höhenverstel¬ lung des zweiten Auflageorgans 16 ist eine erste Hebeeinrichtung 38 vorgesehen, bei der es sich beispielsweise um "eine Ventil-Zylindereinheit han¬ delt. Das eine Ende der ersten Hebeeinrichtung 38 ist am Rahmen 34 befestigt. Zu diesem Zweck sind am Rahmen 34 zwei Befestigungslaschen 40 befe- stigt, die - wie aus Fig. 4 ersichtlich ist - mittig vorgesehen sind und die sich in Längsrich¬ tung des Stufenbettes 10 erstrecken. Zwischen den beiden Befestigungslaschen 40 ist die erste Hebe¬ einrichtung 38 mit ihrem einen Endabschnitt schwenkbar befestigt. Der zweite Endabschnitt der ersten Hebeeinrichtung 38 ist mit einem Winkel¬ hebelgestänge 42, 44 verbunden, wobei zwei Hebel 42 an der Achse 32 befestigt sind (s. Fig. 4). Des weiteren sind an der Achse 32 die Gestänge¬ hebel 44 befestigt, wobei der von der Achse 32 abgewandte Endabschnitt der Gestängehebel 44 inREPLACEMENT LEAF surface 26 also two lateral longitudinal walls 28. Each longitudinal wall 28 is formed with a slot 30 through which an axis 32 extends. The axis 32 is provided in the transverse direction of the step bed and attached to a frame 34. Telescopic guiding devices 36 are provided between the frame 34 and each longitudinal wall 28 and project at least approximately vertically from the frame 34. With the aid of these guide devices 36, the height of the second support member 16 can be adjusted in relation to the first support member 14, which is illustrated by FIGS. 1 and 2. For Höhenverstel¬ development of the second support member 16 is a first lifting device 38 is provided, which is for example han¬ delt a valve cylinder unit about ". The one end of the first lifter 38 is fixed to the frame 34. For this purpose, the frame 34 4, which are provided in the center and which extend in the longitudinal direction of the step bed 10. Between the two fastening plates 40, the first lifting device 38 is pivotably fastened with its one end section The second end section of the first lifting device 38 is connected to an angle lever linkage 42, 44, two levers 42 being fastened to the axle 32 (see FIG. 4), furthermore the linkage levers 44 are attached to the axle 32 , the end portion of the linkage lever 44 facing away from the axis 32 in
ERSATZBLATT einer Führungseinrichtung 46 linear geführt ist. Die Achse 32 ist als abgestufte Achse ausgebil¬ det, um die Gestängehebel auf einfache Weise fest mit der Achse 32 verbinden zu können. Entsprechen- des gilt für die Befestigung der Gestängehebel 42. Eine Verkürzung bzw. eine Verlängerung der ersten Hebeeinrichtung in Richtung des Doppelpfei¬ les 48 ergibt eine Verschwenkung des Winkelhebel¬ gestänges 42, 44 und somit ein Hochheben oder Absenken des zweiten Auflageorgans 16 relativ zum ersten Auflageorgan 14.REPLACEMENT LEAF a guide device 46 is guided linearly. The axis 32 is designed as a stepped axis in order to be able to connect the linkage levers firmly to the axis 32 in a simple manner. The same applies to the attachment of the linkage levers 42. A shortening or an extension of the first lifting device in the direction of the double arrow 48 results in a pivoting of the angle lever linkage 42, 44 and thus a lifting or lowering of the second support member 16 relative to the first Support organ 14.
Zum Kippen der Auflageeinrichtung 12 des Stufenbettes 10, wie es in Figur 5 dargestellt ist, ist eine zweite Hebeeinrichtung 50 vorge¬ sehen, bei der es sich wie bei der ersten Hebeein- lchtung 38 beispielsweise um eine Ventil-Zylin¬ dereinheit handelt. Die zweite Hebeeinrichtung weist ein Befestifungselement 52 auf, mit dessen Hilfe die zweite Hebeeinrichtung 50 am Bettrahmen 54 eines Hausbettes befestigbar ist. Ein derarti¬ ger Bettrahmen 54 ist in Figur 5 dargestellt. Es ist jedoch auch möglich, die zweite Hebeeinrich¬ tung 50 mit Hilfe des Befestigungselementes 52 am Auflageadapter eines Krankenhausbettes zu befesti¬ gen. Auf der dem Befestigungselement 52 gegenüber¬ liegenden Seite ist die zweite Hebeeinrichtung 50 am Rahmen 34 des Stufenbettes 10 befestigt. Zu diesem Zweck erstreckt sich im Mittelbereich in Querrichtung des Rahmens 34 ein Profilelement 56, an dem die zweite Hebeeinrichtung 50 mit ihrem Endabschnitt 58 befestigt ist. Beim Kippen derFor tilting the support device 12 of the step bed 10, as shown in FIG. 5, a second lifting device 50 is provided, which, like the first lifting device 38, is, for example, a valve-cylinder unit. The second lifting device has a fastening element 52, with the aid of which the second lifting device 50 can be fastened to the bed frame 54 of a house bed. Such a bed frame 54 is shown in FIG. However, it is also possible to fasten the second lifting device 50 to the support adapter of a hospital bed with the aid of the fastening element 52. On the side opposite the fastening element 52, the second lifting device 50 is fastened to the frame 34 of the step bed 10. For this purpose, a profile element 56 extends in the central region in the transverse direction of the frame 34, to which the second lifting device 50 is fastened with its end section 58. When tilting the
ERSATZBLATT Auflageeinrichtung 12 vollführt der Rahmen 34 mit¬ tels der zweiten Hebeeinrichtung 50 um eine Quer¬ achse 60 eine Schwenkbewegung. Die Querachse 60 ist im Kopfbereich des Stufenbettes 10 vorge¬ sehen. Die Querachse 60 erstreckt sich nicht nur durch den Rahmen 34, sondern auch durch Befe¬ stigungselemente 62, die am Bettrahmen 54 eines Hausbettes bzw. am Auflageradapter eines Kranken¬ hausbettes befestigbar sind.REPLACEMENT LEAF The support device 12 carries out the frame 34 by means of the second lifting device 50 about a transverse axis 60 a pivoting movement. The transverse axis 60 is provided in the head region of the step bed 10. The transverse axis 60 extends not only through the frame 34, but also through fastening elements 62 which can be fastened to the bed frame 54 of a house bed or to the support adapter of a hospital bed.
Das erste Auflageorgan 14 ist in zwei Auflager 64 und 66 unterteilt, wobei das erste Auflager 64 im Bereich des Gesäßes und des Rumpfes eines Probanden vorgesehen ist. Das erste Auflager 64 ist am Rahmen 34 ortsfest angeordnet. Das zweite Auflager 66 dient zur Auflage des Sc'hulter- und Kopfbereiches eines Probanden. Da auf dem Stufen¬ bett 10 Probanden mit unterschiedlichen Körper¬ längen Platz finden sollen, ist das zweite Auf- lager 66 entlang dem Rahmen 34 verstellbar. Wie aus Figur 7 ersichtlich ist, weist der Rahmen 34 Löcher 68 auf. Das zweite Auflager 66, von dem in Figur 7 der Rahmen abschnittweise dargestellt ist, weist eine Lasche 70 mit nach unten ragenden Stiften 72 auf, die in Löcher 68 des Rahmens 34 hineinstellen. Die Löcher 68 weisen voneinander einen konstanten Abstand auf, der dem Abstand der Stifte 72 entspricht. Auf diese Weise ist es möglich, das zweite Auflager 66 in dem Abstand der Stifte 72 entsprechenden Schritten in der Länge zu verstellen. Das zweite Auflager 66 ist um eine Schwenkachse 72 verschwenkbar, die mitThe first support member 14 is divided into two supports 64 and 66, the first support 64 being provided in the region of the buttocks and torso of a subject. The first support 64 is arranged in a stationary manner on the frame 34. The second support 66 serves to support the Sc 'hulter- and head region of a subject. Since 10 subjects with different body lengths are to be accommodated on the step bed, the second support 66 can be adjusted along the frame 34. As can be seen from FIG. 7, the frame 34 has holes 68. The second support 66, of which the frame is shown in sections in FIG. 7, has a tab 70 with downwardly projecting pins 72, which insert into holes 68 of the frame 34. The holes 68 are at a constant distance from one another which corresponds to the distance between the pins 72. In this way, it is possible to adjust the length of the second support 66 in steps corresponding to the spacing of the pins 72. The second support 66 is pivotable about a pivot axis 72, which with
ERSATZBLATT den Laschen 70 bzw. mit dem Rahmen des zweiten Auflagers 66 verbunden ist, wie aus Figur 7 er¬ sichtlich ist. Zur Verschwenkung des zweiten Auf¬ lagers 66,- d.h. zum Hochkippen des zweiten Auf- lagers 66 bzw. zum Absenken desselben ist eine dritte Hebeeinrichtung 74 vorgesehen, bei der es sich wie bei der ersten und der zweiten Hebeein¬ richtung 38 und 50 um eine Ventil-Zylindereinheit handeln kann. Die dritte Hebeeinrichtung 74 ist mit einem Kupplungselement 76 ausgebildet, bei dem es sich um ein mit Löchern 78 versehenes Stangenelement handeln kann.REPLACEMENT LEAF is connected to the tabs 70 or to the frame of the second support 66, as can be seen from FIG. 7. A third lifting device 74 is provided for pivoting the second support 66, ie for tilting the second support 66 up or lowering it, which, like the first and second lifting devices 38 and 50, is one Valve-cylinder unit can act. The third lifting device 74 is designed with a coupling element 76, which can be a rod element provided with holes 78.
Die Stifte 73 weisen eine Lage auf, die größer ist als die Höhe des Rahmens 34, so daß dieThe pins 73 have a position which is greater than the height of the frame 34, so that the
Stifte 73 mit einem Endabschnitt aus dem RahmenPins 73 with an end portion out of the frame
34 nach unten vorstehen. Dieser Endabschnitt ist mit einem Schraubgewinde ausgebildet, auf das eine Flügelmutter 80 aufgeschraubt ist. Mit den Flügelmuttern 80 werden nicht nur die beiden34 protrude downwards. This end section is formed with a screw thread onto which a wing nut 80 is screwed. With the wing nuts 80 not only the two
Stifte 73 und damit das zweite Auflager 66 amPins 73 and thus the second support 66 on
Rahmen 34 in einem geeigneten Abstand vom zweitenFrame 34 a suitable distance from the second
Auflageorgan 16 befestigt, sondern auch das ersteSupport member 16 attached, but also the first
Auflager 64 sowie ein Zwischenauflager 82 zwischen dem ersten und dem zweiten Auflager 64 und 66.Support 64 and an intermediate support 82 between the first and second supports 64 and 66.
In den Figuren sind gleiche Einzelteile je- weils mit den gleichen Bezugsziffern bezeichnet.In the figures, the same individual parts are designated with the same reference numbers.
ERSATZBLATT REPLACEMENT LEAF

Claims

Patentansprüche; Claims;
1. Stufenbett mit einer Auflageeinrichtung (12) für eine Matratze (18, 20) dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Auflageeinrichtung (12) in zwei Auflageorgane (14, 16) und die Matratze in zwei den beiden Auflageorganen (14, 16) zugeordnete Teilmatratzen (18, 20) unterteilt ist, wobei das eine Auflageorgan (14) eine Auflagefläche zur Lagerung des Körperabschnittes vom Gesäß bis zum Kopf eines Probanden und das zweite Auflageorgan (16) eine Auflagefläche zur Lagerung der Beine des Probanden aufweist, und daß das zweite Auf- lageorgan (16) gegenüber dem benachbarten Ab¬ schnitt des ersten Auflageorgans (14) höhenver¬ stellbar ist.1. step bed with a support device (12) for a mattress (18, 20) gekenn¬ characterized in that the support device (12) in two support members (14, 16) and the mattress in two of the two support members (14, 16) assigned Part mattresses (18, 20) is subdivided, the one support member (14) having a support surface for supporting the body section from the buttocks to the head of a subject and the second support member (16) having a support surface for supporting the subject's legs, and that the second The support member (16) can be adjusted in height relative to the adjacent section of the first support member (14).
2. Stufenbett nach Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, daß das zweite Auflageorgan (16) ent¬ lang dem benachbarten Abschnitt des ersten Auf¬ lageorgans (14) und etwa senkrecht ausgerichteter teleskopartiger Führungseinrichtungen (36) ver¬ stellbar ist.2. Step bed according to claim 1, characterized in that the second support member (16) along the adjacent section of the first support member (14) and approximately vertically aligned telescopic guide devices (36) is adjustable.
3. Stufenbett nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Auflageorgan (16) einen als Auflagefläche dienenden Deckel (25) sowie eine zum ersten Auflageorgan (14) weisende Stirnfläche (26) aufweist, und daß die Teilma¬ tratze (20) des zweiten Auflageorgans (16) den Deckel (25) und die Stirnfläche (26) bedeckt.3. Step bed according to claim 1 or 2, characterized in that the second support member (16) has a serving as a support surface cover (25) and a first support member (14) facing end face (26), and that the Teilma¬ tread (20th ) of the second support member (16) covers the lid (25) and the end face (26).
ERSATZBLATT REPLACEMENT LEAF
4. Stufenbett nach Anspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß als Hebeeinrichtung (38) zum Hoch¬ heben des zweiten Auflageorgans (16) eine Hydrau¬ likeinrichtung dient, die mit ihrem einen Ende am fußseitigen Querteil eines Rahmens (34) des Stufenbettes (10) befestigt und in Längsrichtung des Stufenbettes (10) ausgerichtet ist, und die mit ihrem zweiten Ende mit dem ersten Endab- schnitt eines Winkelhebelgestänges (42, 44) ver- bunden ist, das mit seinem Knieabschnitt an einer am Rahmen (34) in Querrichtung angeordneten Achse (32) gelagert ist, wobei das Winkelhebelgestänge (42, 44) mit seinem zweiten Endabschnitt in einer an einer Längswand (28) des zweiten Auflageorgans (16) vorgesehenen Führungseinrichtung (36) längs- verschiebbar geführt ist.4. Step bed according to claim 1, characterized gekenn¬ characterized in that a hydraulic device serves as a lifting device (38) for lifting the second support member (16), which has one end at the foot-side cross part of a frame (34) of the step bed ( 10) and is aligned in the longitudinal direction of the step bed (10), and which is connected at its second end to the first end section of an angle lever linkage (42, 44) which has its knee section attached to one of the frame (34) in Transverse direction arranged axis (32) is mounted, the angle lever linkage (42, 44) is guided with its second end section in a longitudinally displaceable in a guide device (36) provided on a longitudinal wall (28) of the second support member (16).
5. Stufenbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichet, daß das erste unci zweite Auflageorgan (14, 16) gemeinsam um eine Querachse (60) gegenüber der Horizontalen kippbar sind.5. Step bed according to one of the preceding claims, characterized in that the first unc i second support member (14, 16) can be tilted together about a transverse axis (60) with respect to the horizontal.
6. Stufenbett nach Anspruch 5, dadurch gekenn- zeichet, daß die Querachse (60) im Bereich des6. Step bed according to claim 5, characterized in that the transverse axis (60) in the region of
Kopfes des Probanden vorgesehen ist.The subject's head is provided.
7. Stufenbett nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeicht, daß zum Kippen der Auflageeinrich¬ tung (12) aus erstem und zweitem Auflageorgan (14, 16) eine zweite Hebeeinrichtung (50) vorge¬ sehen ist, die mittels eines Befestigungselemen-7. Step bed according to claim 5 or 6, characterized in that a second lifting device (50) is provided for tilting the support device (12) from the first and second support member (14, 16), which means by means of a fastening element.
ERSATZBLATT tes (52) am Bettrahmen (54) eines Hausbettes, Krankenhausbettes oder am Auflageadapter eines Krankenhausbettes festlegbar ist, und daß die Auf¬ lageeinrichtung (12) am Bettrahmen (54) des Haus¬ bettes, Krankenhausbettes oder am Auflageadapter des Krankenhausbettes kippbar gelagert ist.REPLACEMENT LEAF tes (52) on the bed frame (54) of a house bed, hospital bed or on the support adapter of a hospital bed, and that the support device (12) on the bed frame (54) of the house bed, hospital bed or on the support adapter of the hospital bed is tiltably mounted.
8. Stufenbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das erste8. Step bed according to one of the preceding claims, characterized in that the first
Auflageorgan (14) in zwei Auflager (64, 66) unter¬ teilt ist, wobei das erste, Gesäß- und Rumpfbe- reich des Probanden unterstützende Auflager (64) am Rahmen (34) ortsfest ist und das zweite, Schul- ter- und Kopfbereich des Probanden tragende Auf¬ lager (66) um eine quer verlaufende, dem ersten Auflager (64) benachbarte Schwenkachse (72) mit¬ tels einer dritten Hebeeinrichtung (74) ver¬ schwenkbar ist.The support member (14) is subdivided into two supports (64, 66), the first support (64) supporting the buttocks and torso area of the subject being stationary on the frame (34) and the second, shoulder and The head area of the test person carrying support (66) can be pivoted about a transverse pivot axis (72) adjacent to the first support (64) by means of a third lifting device (74).
9. Stufenbett nach Anspruch 8, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das zweite Auflager (66) mit seiner Schwenkachse (72) zur Anpassung des Stufenbettes an die Körperlänge verschiedener Probanden in Längsrichtung des Bettes relativ zum ersten Auf¬ lager (64) verstellbar ist, und daß die dritte Hebeeinrichtung (74) mit einem an jede Längsver¬ stellung anpassbaren Kupplungselement (76) ausge- bildet ist.9. step bed according to claim 8, characterized gekenn¬ characterized in that the second support (66) with its pivot axis (72) to adjust the step bed to the body length of various subjects in the longitudinal direction of the bed relative to the first support (64) is adjustable, and that the third lifting device (74) is designed with a coupling element (76) that can be adjusted to any longitudinal adjustment.
10. Stufenbett nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem ersten und dem10. Step bed according to claim 8 or 9, characterized in that between the first and the
ERSATZBLATT zweiten Auflager (64, 66) mindestens ein Zwischen¬ auflager (82) vorgesehen ist, das am Rahmen (34) in Längsrichtung verstellbar ist.REPLACEMENT LEAF second support (64, 66) at least one intermediate support (82) is provided, which is adjustable in the longitudinal direction on the frame (34).
11. Stufenbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Hebeeinrichtung (38) zur Höheneinstellung des ersten Auflageorgans (16), die zweite Hebeeinrich- tung (50) zur Neigungsverstellung der Auflageein¬ richtung (12) und die dritte Hebeeinrichtung (74) zum Einstellen der Neigung des zweiten Auflagers (66) mit einer gemeinsamen ortsveränderbaren Be- tätigungseinrichtung verbunden sind.11. Step bed according to one of the preceding claims, characterized in that the first lifting device (38) for adjusting the height of the first support member (16), the second lifting device (50) for adjusting the inclination of the support device (12) and the third lifting device ( 74) for adjusting the inclination of the second support (66) are connected to a common, movable operating device.
12. Stufenbett nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste, die zweite und die dritte Hebeeinrichtung (38, 50, 74) mit einer Druckmittelquelle verbindbare Ventil-Zylindereinheiten aufweisen.12. Step bed according to one of the preceding claims, characterized in that the first, the second and the third lifting device (38, 50, 74) with a pressure medium source connectable valve-cylinder units.
ERSATZBLATT REPLACEMENT LEAF
PCT/DE1988/000672 1987-10-31 1988-10-29 Stepped bed WO1989003666A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3736939 1987-10-31
DEP3736939.3 1987-10-31
DEP3739782.6 1987-11-24
DE19873739782 DE3739782C1 (en) 1987-10-31 1987-11-24 Step bed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989003666A1 true WO1989003666A1 (en) 1989-05-05

Family

ID=25861318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1988/000672 WO1989003666A1 (en) 1987-10-31 1988-10-29 Stepped bed

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3739782C1 (en)
WO (1) WO1989003666A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3312985A (en) * 1966-07-05 1967-04-11 Invalift Corp Invalid bed with lifting mechanism
DE2815076B1 (en) * 1978-04-07 1979-06-28 Bremshey Ag Sickbed
DE2934469A1 (en) * 1977-07-16 1981-03-26 geb. Roesler Christa 61440 Oberursel Klee Hospital bed of stepped construction - comprises rigid plate supporting legs of patient and fitted with lateral supports
DE3107719A1 (en) * 1981-02-28 1982-09-16 Wolfgang 7519 Gondelsheim Tiesler Transportable device for converting a conventional bed into a stepped bed
DE3138169A1 (en) * 1981-09-25 1983-04-14 Carl Ludwig Lüling KG, 5980 Werdohl Device for converting a bed to a staged bed

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3312985A (en) * 1966-07-05 1967-04-11 Invalift Corp Invalid bed with lifting mechanism
DE2934469A1 (en) * 1977-07-16 1981-03-26 geb. Roesler Christa 61440 Oberursel Klee Hospital bed of stepped construction - comprises rigid plate supporting legs of patient and fitted with lateral supports
DE2815076B1 (en) * 1978-04-07 1979-06-28 Bremshey Ag Sickbed
DE3107719A1 (en) * 1981-02-28 1982-09-16 Wolfgang 7519 Gondelsheim Tiesler Transportable device for converting a conventional bed into a stepped bed
DE3138169A1 (en) * 1981-09-25 1983-04-14 Carl Ludwig Lüling KG, 5980 Werdohl Device for converting a bed to a staged bed

Also Published As

Publication number Publication date
DE3739782C1 (en) 1989-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3615572C2 (en) Hospital bed
DE2324486C2 (en) Operating table
EP1138306A1 (en) Medical or dental chair and head rest for such a chair
EP3648723B1 (en) Nursing bed
DE2310603C3 (en) Bed, especially sick bed
DE60022498T2 (en) LIFTING DEVICE FOR A X-RAY CARTRIDGE PLATE IN A TRAUMA PATIENT WEARING DEVICE
DE2165209C3 (en) Bed, especially sick bed
DE3020654A1 (en) Hospital bed
WO1989003666A1 (en) Stepped bed
DE102005014637B3 (en) Pivotable leg support for wheel chairs to facilitate getting in or out from the side has calf plate pivotable from support to rest postion using snap-in hinge
DE19715147C2 (en) Doctor's chair
DE3309580C2 (en)
DE4442039A1 (en) Leg lift for bed patients with leg plate and lifting arms
EP1284710B1 (en) Birthing chair
EP0270558B1 (en) Office desk
EP0743034A1 (en) Chair, especially office chair
EP0129735B1 (en) Bed frame provided with an appliances support
AT523593B1 (en) therapy chair
EP2510839B1 (en) Bed with exit assistance
DE19711300C2 (en) Bed with adjustable bed surface
DE4410276C2 (en) Medical or dental treatment chair
DE2164699C3 (en) Bed, especially sick bed
DE2920666A1 (en) Adjustable hinged section hospital bed - has support lifting lower leg mattress section and lockable in desired angular setting
DE3119524A1 (en) Portable appliance for lifting and lowering loads, in particular beds or bed bases
DE1942200U (en) SICK BED.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE