DE19711300C2

DE19711300C2 - Bed with adjustable bed surface

Info

Publication number: DE19711300C2
Application number: DE1997111300
Authority: DE
Inventors: Giorgio Fazio; Friedhelm Pollmann; Joerg Melder
Original assignee: AKS AKTUELLE KRANKEN und PFLEG
Current assignee: AKS AKTUELLE KRANKEN und PFLEG
Priority date: 1997-03-19
Filing date: 1997-03-19
Publication date: 2003-02-06
Anticipated expiration: 2017-03-20
Also published as: DE19711300A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Bett mit verstellbarer Liegefläche gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a bed with an adjustable lying surface according to the preamble of claim 1.

Von den beiden Abschnitten der Liegefläche kann der erste Abschnitt, der schwenkbar an einer Halterung angebracht ist, bei der es sich im allgemeinen um den Grundrahmen des Bettes handelt, beispielsweise den Bereich der Oberschenkel einer im Bett liegenden Person aufnehmen. Auf dem zweiten Abschnitt befinden sich dann Unterschenkel und Füße. Es ist bekannt und üblich, daß die relative Winkelposition beider Abschnitte unter Verwendung einer Rasteinrichtung stufenweise einstellbar ist, um so ein Maximum an Bequemlichkeit für die im Bett lie gende Person zu ermöglichen. Dies ist insbesondere dann von Bedeutung, wenn es sich um ein Pflege- oder Krankenbett han delt und die von diesem aufgenommene Person über einen länge ren Zeitraum im Bett liegt. Es ist jedoch auch üblich, daß Betten für gesunde Personen in entsprechender Weise ausge bildet sind, weshalb der Begriff "Bett" hier in einem weiten Sinn verstanden werden soll, so daß er beispielsweise auch Lattenroste und ähnliche Liegeflächen und Einrichtungen um faßt.The first of the two sections of the lying surface can be used Section pivotally attached to a bracket which is generally the base frame of the bed acts, for example the area of the thighs in a Pick up person lying in bed. On the second section then there are lower legs and feet. It is known and usual that the relative angular position of both sections gradually adjustable using a locking device is so maximum comfort for those lying in bed to enable the relevant person. This is especially true of Meaning when it comes to a nursing bed or sickbed delt and the person picked up by him over a long period period in bed. However, it is also common for Beds made for healthy people in a corresponding manner forms, which is why the term "bed" here in a broad Meaning should be understood, so that for example Slatted frames and similar lying surfaces and facilities around summarizes.

Es ist bekannt, den ersten Abschnitt der Liegefläche, der schwenkbar an einer Halterung angebracht ist, unter Verwendung eines motorischen Antriebes, bei dem es sich normalerweise um einen Linearantrieb handelt, zu verstellen. Dies geschieht über eine Steuereinrichtung, beispielsweise eine elektrische Schalteinrichtung, die auch vom Patienten betätigt werden kann. Der zweite Abschnitt folgt aufgrund seiner schwenkbaren Verbindung mit dem ersten Abschnitt der Schwenkbewegung des letzteren, wobei im allgemeinen eine Rasteinrichtung vorgese hen ist, welche am zweiten Abschnitt und der Halterung, also z. B. dem Grundrahmen, schwenkbar angebracht ist. Bei dieser Ausgestaltung ist es der im Bett liegenden Person nicht mög lich, die relative Winkelposition des zweiten Abschnittes gegenüber dem ersten Abschnittes ohne Verlassen des Bettes zu verändern. Das bedeutet, daß Personen, die das Bett nicht verlassen können, also beispielsweise Patienten in einem Kran kenhaus oder Pflegefälle, auf die Hilfe Dritter angewiesen sind, um den zweiten Abschnitt, der die Unterschenkel unterstützt, zu verstellen. It is known the first section of the mattress base, the is pivotally attached to a bracket using a motor drive, which is usually is a linear actuator to adjust. this happens via a control device, for example an electrical one Switching device that can also be operated by the patient can. The second section follows due to its swiveling Connection with the first section of the pivoting movement of the the latter, generally with a locking device hen is which on the second section and the bracket, so z. B. the base frame is pivotally mounted. At this Design is not possible for the person lying in bed Lich, the relative angular position of the second section towards the first section without leaving the bed change. That means people who do not have the bed can leave, for example patients in a crane nursing home or nursing care, dependent on the help of third parties are to the second section which is the lower leg supports to adjust.

Letzteres gilt auch für den Bettrahmen gemäss DE 87 07 008 U1, bei welchem zwei Abschnitte einer unterteilten Liegefläche, die dort als Oberschenkelstütze und Unterschenkelstütze bezeichnet werden, gelenkig miteinander verbunden sind und zur Verstellung der beiden Abschnitte eine Lenkerlasche und ein Lenkerhebel vorgesehen sind, von denen die Lenkerlasche einerseits mit dem Lenkerhebel starr verbunden und andererseits an der gemeinsamen Schwenkachse der beiden Abschnitte gelenkig angeschlossen ist. Dabei kann der Lenkerhebel als Verstelleinrichtung ausgebildet sein, um die beiden benachbarten Abschnitte relativ gegeneinan der verschwenken zu können. Diese Verstelleinrichtung ist mit mehreren Rastsitzen versehen, um die Verstelleinrichtung in unterschiedlichen Positionen, die unterschiedlichen Längen des Lenkerhebels entsprechen, fixieren zu können. Auch hier gilt, dass die im Bett liegende Person auf die Hilfe Dritter ange wiesen ist, um den zweiten Abschnitt, der die Unterschenkel unterstützt, gegenüber dem ersten Abschnitt zu verschwenken. The latter also applies to the bed frame according to DE 87 07 008 U1, in which two sections of a divided lying area, the referred to there as thigh support and lower leg support be articulated and for adjustment of the two sections a handlebar and a handlebar are provided, of which the handlebar bracket on the one hand with the Handlebar lever rigidly connected and on the other hand at the common Swivel axis of the two sections is articulated. The handlebar lever can be designed as an adjusting device be relative to each other to the two adjacent sections to be able to pivot. This adjustment device is with several rest seats provided to the adjustment in different positions, the different lengths of the Handlebar lever correspond to be able to fix. The same applies here, that the person lying in bed is interested in the help of third parties is pointed to the second section, which is the lower leg supports to pivot towards the first section.

Dieser Nachteil könnte dadurch behoben werden, daß für den zweiten Abschnitt ein besonderer motorischer Antrieb vorgese hen wird, der vom Patienten betätigt werden kann. Dies hätte jedoch einen nicht unerheblichen Mehraufwand zur Folge, der auch zu einem größeren Gewicht des Bettes führen würde. Außer dem würde das Vorhandensein eines zusätzlichen Antriebes für den zweiten Abschnitt der Liegefläche unter Umständen auch die Bedienbarkeit und Handhabung für den Patienten unübersicht licher machen.This disadvantage could be remedied by the fact that for the second section a special motor drive hen that can be operated by the patient. This should have been however, this entails a not inconsiderable additional effort, the would also increase the weight of the bed. except that would be the presence of an additional drive for the second section of the lying surface may also be the Usability and handling for the patient confusing make it lighter.

Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Bett der einleitend beschriebenen Art so auszugestalten, daß die Möglichkeit besteht, unter Verwendung lediglich eines motori schen Antriebes den zweiten Abschnitt gesondert gegenüber dem ersten Abschnitt zu verstellen. Dies soll möglich sein, ohne daß dazu ein merklich größerer Aufwand als bisher erforderlich wäre.Accordingly, the invention has for its object a bed of the type described in the introduction so that the Possibility exists, using only a motori rule the second section separately from the to adjust the first section. This should be possible without that this requires a significantly greater effort than previously required would.

Diese Aufgabe wird mit den im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Mitteln gelöst.This object is achieved with the in the characterizing part of claim 1 specified means solved.

Die Rasteinrichtung kann ohne weiteres in bekannter Weise ausgebildet sein, also beispielsweise wie jene Rasteinrichtun gen, die bei bekannten Betten zwischen dem zweiten Abschnitt und dem Grundrahmen vorhanden sind. Die Anbringung der Rast einrichtung zwischen erstem Abschnitt und zweitem Abschnitt der Liegefläche ermöglicht jedoch eine Handhabung, bei welcher durch Betätigung des Antriebs für die erste Liegefläche auch eine bestimmte Winkeleinstellung des zweiten Abschnittes, die unabhängig ist von der Winkelstellung des ersten Abschnittes, durchgeführt werden kann. Dabei kann z. B. so vorgegangen werden, daß, ausgehend von der gestreckten Lage beider Ab schnitte, bei welcher diese im wesentlichen in einer horizon talen Ebene verlaufen, der erste Abschnitt durch entsprechende Betätigung des motorischen Antriebes aus der horizontalen Lage nach oben verschwenkt wird. Aufgrund der gelenkigen Verbindung zwischen beiden Abschnitten folgt der zweite Abschnitt der Schwenkbewegung des ersten Abschnittes, wobei die jeweilige Winkelposition des zweiten Abschnittes bestimmt wird von der Winkelposition des ersten Abschnittes und der Position des Anschlages für den zweiten Abschnitt. Die wenigstens eine Rasteinrichtung folgt den Bewegungen der beiden Abschnitte und paßt sich an die dadurch bewirkte Änderung des Abstandes zwi schen den beiden Punkten, an denen die Rasteinrichtung ange lenkt ist, durch entsprechende Änderung beispielsweise der Position zweier teleskopartig zusammenwirkender Teile oder, bei einer anderen Ausführung der Rasteinrichtung, z. B. des Winkels zwischen zwei Schenkeln einer Winkel-Rasteinrichtung, an. Dabei ist die jeweilige Rasteinrichtung in üblicher Weise so ausgebildet, daß bei einer Bewegung, die von der gestreck ten Lage der beiden Abschnitte ausgeht, ein Wirksamwerden der Rasteinrichtung durch Einrasten beispielsweise eines Stiftes in einem Rastsitz unterbleibt. Wenn jedoch die Bewegung des ersten Abschnittes durch Abschalten des motorischen Antriebes unterbrochen und darauffolgend eine Schwenkbwegung des ersten Abschnittes in entgegengsetzter Richtung, also in Richtung auf die gestreckte Lage herbeigeführt wird, wird die Rasteinrich tung wirksam gestellt mit der Folge, daß bei einer daran an schließenden durch entsprechendes Umschalten des motorischen Antriebs bewirkte Schwenkbewegung des ersten Abschnittes nach oben das Rastelement der Rasteinrichtung in den nächsten Rast sitz einrastet und beide Abschnitte miteinander verriegelt, so daß bei einer weiteren Schwenkbewegung die relative Winkelpo sition der beiden Abschnittes sich nicht ändert. Die Sperre kann aufgehoben werden, indem der erste Abschnitt nach unten verschwenkt und der zweite Abschnitt auf den Anschlag aufge setzt wird, wodurch das Rastelement außer Eingriff mit dem jeweiligen Rastsitz gebracht wird.The locking device can easily be in a known manner be trained, so for example like that Rasteinrichtun conditions in known beds between the second section and the base frame are in place. The attachment of the rest establishment between the first section and the second section however, the lying surface enables handling, in which by actuating the drive for the first lying surface too a certain angle setting of the second section, the is independent of the angular position of the first section, can be carried out. Here, for. B. did so be that, starting from the stretched position of both Ab cuts in which these are essentially in a horizon tale level, the first section through appropriate Actuation of the motorized drive from the horizontal position is pivoted upwards. Because of the articulated connection the second section follows between the two sections Pivotal movement of the first section, the respective Angular position of the second section is determined by the Angular position of the first section and the position of the Stop for the second section. The at least one Latching device follows the movements of the two sections and adapts to the resulting change in the distance between the two points at which the locking device is attached is steered, for example, by a corresponding change Position of two telescopically interacting parts or, in another version of the locking device, for. B. of Angle between two legs of an angle locking device, on. The respective locking device is in the usual way designed so that with a movement by the stretched position of the two sections, the Locking device by snapping a pin, for example in a rest seat. However, if the movement of the first section by switching off the motor drive interrupted and then a swivel movement of the first Section in the opposite direction, i.e. towards the stretched position is brought about, the Rasteinrich tion made effective with the result that one of them closing by switching the motor accordingly Drive caused pivoting movement of the first section after above the locking element of the locking device in the next rest the seat snaps into place and the two sections are locked together, see above that with a further pivoting movement the relative Winkelpo sition of the two sections does not change. The barrier can be picked up by moving the first section down pivoted and the second section opened on the stop is set, whereby the locking element out of engagement with the each rest seat is brought.

Die vorbeschriebene Ausgestaltung hat den Vorteil, daß der zweite Abschnitt auch manuell in beiden Richtungen eingestellt werden kann.The design described above has the advantage that the second section also manually in both directions can be adjusted.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung im Schema dargestellt. Es zeigen:In the drawing are two embodiments of the invention represented in the scheme. Show it:

Fig. 1 die Draufsicht eines Bettes mit unterteilter Liege fläche, Fig. 1, the plan view area of a bed having a split bed,

Fig. 2 die dazugehörige Seitenansicht mit den verschwenk baren Abschnitten der Liegefläche in gestreckter, horizontaler Position, Fig. 2 shows the corresponding side view with the cash which can pivot portions of the bed surface in the extended, horizontal position,

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung mit den Abschnitten der Liegefläche in verschwenkter Position, Fig. 3 is a similar to FIG. Preparation 2 with the sections of the lying surface in the pivoted position,

Fig. 4 einen Ausschnitt in größerem Maßstab in der Position der Teile gemäß Fig. 2, Fig. 4 shows a detail on a larger scale in the position of the parts shown in FIG. 2,

Fig. 5 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung etwa in der Lage der Teile gemäß Fig. 3, Fig. 5 is a Fig. 4 corresponding representation, approximately in the position of the parts shown in FIG. 3

Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechende Darstellung mnit der Rasteinrichtung in der wirksamen Position, Fig. 6 is a Fig. 5 illustration corresponding mnit the latching device in the operative position,

Fig. 7 eine der Fig. 6 entsprechende Darstellung, bei welcher jedoch die Abschnitte der Liegefläche weiter angehoben sind,In which, however, the sections of the lying surface are further lifted Fig. 7 a of FIG. 6 corresponding representation,

Fig. 8 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung einer Zwi schenposition der Abschnitte im Zuge der Bewegung aus der angehobenen in die gestreckte Position, Fig. 8 is a Fig. 4 corresponding representation of a rule interim position of the portions in the course of movement from the raised into the extended position,

Fig. 9 eine der Fig. 4 entsprechende Darstellung einer zweiten Ausführungsform. FIG. 9 shows a representation of a second embodiment corresponding to FIG. 4.

Das in den Fig. 1-8 dargestellte Ausführungsbeispiel ist in üblicher Weise mit einem Grundrahmen 10 versehen, der zwei stirnseitige Rahmenteile 12, 14 und zwei diese verbindende Längsträger 16, 18 aufweist, an denen einige Querträger an gebracht sind. Die von diesem Grundrahmen 10 getragene Lie gefläche ist in drei Abschnitte unterteilt, von denen erster Abschnitt 20 und zweiter Abschnitt 22, die die Bereiche 24 und 26 der Liegefläche bilden, um eine zur Längserstreckung des Bettes quer verlaufende Achse 28 schwenkbar miteinander ver bunden sind. Der erste Abschnitt 20 ist um eine zur Achse 28 parallele Achse 30 schwenkbar am Grundrahmen angebracht. Der zweite Abschnitt 22 wird somit vom ersten Abschnitt 20 getra gen, wobei er zusätzlich durch den Querträger 32 des Grundrah mens abstützbar ist.The embodiment shown in FIGS. 1-8 is provided in a conventional manner with a base frame 10 which has two end frame parts 12 , 14 and two longitudinal beams 16 , 18 connecting these, to which some cross members are brought to. The lying surface carried by this base frame 10 is divided into three sections, of which the first section 20 and the second section 22 , which form the areas 24 and 26 of the lying surface, are pivotally connected to one another about an axis 28 which extends transversely to the longitudinal extent of the bed. The first section 20 is attached to the base frame so as to be pivotable about an axis 30 parallel to the axis 28 . The second section 22 is thus carried by the first section 20 , whereby it can also be supported by the cross member 32 of the basic frame.

Auf dem dem ersten Abschnitt 20 entsprechenden Bereich 24 des Bettes werden bei normaler Position einer im Bett liegenden Person deren Oberschenkel ruhen. Die Unterschenkel werden von dem dem zweiten Abschnitt 22 entsprechenden Bereich 26 getra gen, so daß die Schwenkachse 28 sich im Kniebereich befindet.On the area 24 of the bed corresponding to the first section 20 , the thighs of a person lying in bed will rest in the normal position. The lower legs are carried by the area 26 corresponding to the second section 22 so that the pivot axis 28 is in the knee area.

Aus der vorbeschriebenen Anordnung ergibt sich, daß der Ober körper der im Bett liegenden Person von einem dritten Abschnitt 34 getragen wird, der um eine Achse 36 schwenkbar am Grundrahmen 10 angebracht ist. Dieser dritte Abschnitt 34 der Liegefläche kann im Bedarfsfall noch weiter unterteilt sein.From the arrangement described above it follows that the upper body of the person lying in bed is carried by a third section 34 which is pivotally attached to the base frame 10 about an axis 36 . This third section 34 of the lying surface can be subdivided further if necessary.

Zum Positionieren der beiden Abschnitte 20 und 22 ist ein Linearmotor 38 vorgesehen, dessen eines Ende um eine Achse 40 schwenkbar an einem an den beiden Querträgern 32, 42 des Grundrahmens 10 befestigten Halteelement 44 angebracht ist, dessen anderes Ende um die Achse 46 schwenkbar mit einem Quer träger 48 des ersten Abschnittes 20 verbunden ist.To position the two sections 20 and 22 , a linear motor 38 is provided, one end of which is pivotally attached about an axis 40 to a holding element 44 fastened to the two cross members 32 , 42 of the base frame 10 , the other end of which is pivotable about the axis 46 with a Cross member 48 of the first section 20 is connected.

Der Teil 50 des Linearmotors 38 ist in Richtung des Pfeiles 51 und entgegengesetzt dazu linear verschiebbar. Der Linearmotor 38 ist etwa in der Längsachse des Bettes unterhalb der Lie gefläche angeordnet. The part 50 of the linear motor 38 is linearly displaceable in the direction of arrow 51 and opposite thereto. The linear motor 38 is arranged approximately in the longitudinal axis of the bed below the lying surface.

Ferner ist nahe jeder der beiden Längsseiten des Bettes eine Rasteinrichtung 52 angebracht, die aus einem ersten Teil 58 und einem zweiten Teil 60 besteht und bei dem Ausführungsbei spiel gemäß den Fig. 1-8 teleskopartig ausgebildet ist. Das eine Ende jeder Rasteinrichtung ist um eine Achse 54 schwenkbar am Querträger 48 des ersten Abschnittes 20 ange bracht, wohingegen das zweite Ende um eine Achse 56 schwenkbar mit einem Querträger 57 des zweiten Abschnittes 22 verbunden ist. Die beiden Achsen 54 und 56 verlaufen parallel zu den Achsen 28, 30, 40 und 46.Furthermore, a locking device 52 is attached near each of the two long sides of the bed, which consists of a first part 58 and a second part 60 and is designed telescopically in the game Ausführungsbei according to FIGS. 1-8. One end of each locking device is pivotally mounted about an axis 54 on the cross member 48 of the first section 20 , whereas the second end is pivotally connected about an axis 56 to a cross member 57 of the second section 22 . The two axes 54 and 56 run parallel to the axes 28 , 30 , 40 and 46 .

In der in den Fig. 2 und 4 der Zeichnung dargestellten ge streckten Position der beiden Abschnitte 20 und 22, in welcher diese im wesentlichen zueinander parallel in horizontaler Ebene verlaufen, weisen die beiden Achsen 54 und 56 der Ra steinrichtung den größten Abstand voneinander auf, so daß die beiden Teile 58, 60 eine relative Position einnehmen, in welcher sie am weitesten auseinandergezogen sind. Dabei ruht der zweite Abschnitt 22 der Liegefläche auf dem Querträger 32 des Grundrahmens 10.In the in Figs. 2 and 4 of the drawing ge extended position shown of the two sections 20 and 22 in which they are substantially parallel to each other in the horizontal plane, the two axes 54 and 56 of Ra stone direction at the greatest distance from each other, so that the two parts 58 , 60 assume a relative position in which they are most apart. The second section 22 of the lying surface rests on the cross member 32 of the base frame 10 .

Der zweite Teil 60 der Rasteinrichtung 52 weist einen Rast stift 62 auf. Der erste Teil 58 der Rasteinrichtung 52, in welcher der zweite Teil 60 einschiebbar ist, weist eine längsverlaufende, also im wesentlichen horizontale Führungs bahn 64 für den Raststift 62 auf, von welchem aus mehrere schräge Rastsitze 66, 68 usw. abgehen. Im Zuge der Bewegung aus der ausgestreckten Ausgangsposition gemäß Fig. 4 in die der Fig. 5 und ggf. darüberhinaus, bei welcher der erste Ab schnitt 20 um die Achse 30 verschwenkt wird, erfolgt eine Mitnahme des zweiten Abschnittes 22, wobei im Zuge dieser Bewegung der Winkel zwischen beiden Abschnitten 20 und 22 und der Abstand zwischen den beiden Achsen 54, 56 kleiner werden mit der Folge, daß der mit dem Raststift 62 versehene zweite Teil 60 der Rasteinrichtung entsprechend in den ersten Teil 58 der Rasteinrichtung eingeschoben wird. Der unter der Einwir kung einer Druckfeder stehende Raststift 62 ist gegenüber dem ihn tragenden zweiten Teil 60 der Rasteinrichtung derart be wegbar, daß diese Bewegung eine zur Führungsbahn senkrechte, also vertikale Komponente enthält. Dabei ist die Anordnung jedoch so getroffen, daß der Raststift 62 im Zuge der Schwenk bewegung der Abschnitte 20, 22 aus der Ausgangsposition gemäß Fig. 4 gesperrt ist und seine Lage in vertikaler Richtung beibehält und somit in der Führungsbahn 64 des ersten Teils 58 der Rasteinrichtung bleibt und nicht in einem der Rastsitze 66, 68 usw. einrastet. Dies ist in Fig. 5 der Zeichnung dar gestellt. Wenn jedoch die nach oben gerichtete Schwenkbewegung des ersten Abschnittes 20 unterbrochen wird, beispielsweise bei Erreichen der in Fig. 5 dargestellten Position, und dann durch entsprechendes Umschalten des Linearantriebes 38 eine Bewegung in entgegengesetzter Richtung erfolgt, bei welcher der von beiden Abschnitten 20, 22 eingeschlossene Winkel und der Abstand zwischen den beiden Achsen 54 und 456 größer wer den, wird durch diese Bewegung der Raststift 62 entsperrt, so daß er durch die Druckfeder nach oben verschoben werden kann mit der Folge, daß im Zuge dieser Bewegung, in deren Verlauf sich der zweite Teil 60 der Rasteinrichtung in Richtung des Pfeiles 70 bewegt, der Raststift 62 unter der Einwirkung der nach oben gerichteten Kraft der Druckfeder in den nächsten Rastsitz 68 einrastet, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist. Dadurch ist die Winkelposition des zweiten Abschnittes 22 gegenüber dem ersten Abschnitt 20 fixiert, so daß bei einem weiteren Verschwenken des ersten Abschnittes 20 nach oben, beispielsweise in die Position gemäß Fig. 7 bzw. die in Fig. 3 strichpunktiert angedeutete Position, der zweite Abschnitt 22 von dem als Auflage dienenden Querträger 32 abgehoben wird und mittels entsprechender Betätigung des Linearmotors beide Abschnitte 20 und 22 gemeinsam in jede gewünschte Position verschwenkt werden können, wobei der von ihnen eingeschlossene Winkel beibehalen wird, solange der zweite Abschnitt 22 nicht auf dem Querträger 22 auftrifft und die abwärts gerichtete Schwenkbewegung des ersten Abschnittes 20 fortgesetzt wird.The second part 60 of the locking device 52 has a locking pin 62 . The first part 58 of the latching device 52 , in which the second part 60 can be inserted, has a longitudinal, that is to say essentially horizontal, guide track 64 for the latching pin 62 , from which a plurality of oblique latching seats 66 , 68 etc. go off. In the course of the movement from the extended starting position according to FIG. 4 into that of FIG. 5 and possibly beyond, in which the first section 20 is pivoted about the axis 30 , the second section 22 is carried along, in the course of this movement the angle between the two sections 20 and 22 and the distance between the two axes 54 , 56 become smaller, with the result that the second part 60 of the locking device provided with the locking pin 62 is correspondingly inserted into the first part 58 of the locking device. The detent pin 62 under the effect of a compression spring can be moved relative to the second part 60 of the latching device that supports it, in such a way that this movement contains a component that is perpendicular to the guideway, that is to say vertical. The arrangement is such that the locking pin 62 is locked in the course of the pivoting movement of the sections 20 , 22 from the initial position shown in FIG. 4 and maintains its position in the vertical direction and thus in the guide track 64 of the first part 58 of the locking device remains and does not snap into one of the resting seats 66 , 68 , etc. This is shown in Fig. 5 of the drawing. However, if the upward pivoting movement of the first section 20 is interrupted, for example when the position shown in FIG. 5 is reached, and then by appropriately switching over the linear drive 38, a movement takes place in the opposite direction, in which the section 20 , 22 enclosed by both Angle and the distance between the two axes 54 and 456 larger who is unlocked by this movement of the locking pin 62 so that it can be moved up by the compression spring with the result that in the course of this movement, in the course of which second part 60 of the locking device moves in the direction of arrow 70 , the locking pin 62 engages under the action of the upward force of the compression spring in the next locking seat 68 , as shown in Fig. 6. As a result, the angular position of the second section 22 is fixed relative to the first section 20 , so that when the first section 20 is pivoted further upward, for example into the position according to FIG. 7 or the position indicated by dash-dotted lines in FIG. 3, the second section 22 is lifted from the crossbeam 32 serving as a support and both sections 20 and 22 can be pivoted together into any desired position by corresponding actuation of the linear motor, the angle enclosed by them being maintained as long as the second section 22 does not strike the crossbeam 22 and the downward pivoting movement of the first section 20 is continued.

Falls eine Veränderung des von den beiden Abschnitten 20, 22 eingeschlossenen Winkels 74 gewünscht wird, brauchen die beiden durch die Rasteinrichtungen 58 miteinander verriegelten Abschnitte 20, 22 lediglich abgesenkt zu werden, bis der zwei te Abschnitt 22 wieder auf den Querträger 32 auftrifft. Da von diesem Zeitpunkt an der zweite Abschnitt 22 an der weiteren Abwärtsbewegung nicht teilnehmen kann, werden beide Abschnitte unter Vergrößerung des Winkels 74 gegeneinander verschwenkt, wobei der zweite Teil 60 jeder Rasteinrichtung 52 aus dem jeweiligen ersten Teil 58 herausgezogen wird. Dies ist, wie die Fig. 4-8 der Zeichnung erkennen lassen, ohne weiteres möglich, da die Rastsitze derart schräg verlaufend angeordnet sind, daß aufgrund der in Richtung des Pfeiles 70 erfolgenden Bewegung des zweiten Teiles 60 der Raststift 62 entlang der geneigten Wand 72 des jeweiligen Rastsitzes aus diesem heraus gleitet und dabei entgegen der Wirkung der in der Zeichnung nicht dargestellten Druckfeder vertikal bis in den Bereich der Führungsbahn 64 verschoben wird. Der Raststift wird im weite ren Verlauf des Absenkens des ersten Abschnittes 20 dann beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 4 und 5 in den Bereich des nächsten Rastsitzes 66 gelangen und unter der Einwirkung der Druckfeder in diesen einrasten. Wenn dann die Absenkbewegung aufhört, erfolgt eine Verriegelung der beiden Abschnitte 20 und 22 in der dem Rastsitz 66 entsprechenden neuen Winkelposi tion, so daß der erste Abschnitt 20 wieder bei entsprechender Betätigung des Linearmotores nach oben verschwenkt werden kann, wobei dann beide Abschnitte 20, 22 eine andere Winkella ge einnehmen als im Falle der Verriegelung im Rastsitz 68.If a change in the area enclosed by the two sections 20, 22 angle is desired, 74, the two need by the locking means 58 interlocked portions 20 to 22 are only lowered impinges again on the cross member 32 to the two-th portion 22nd Since the second section 22 cannot participate in the further downward movement from this point in time, the two sections are pivoted toward one another while increasing the angle 74 , the second part 60 of each latching device 52 being pulled out of the respective first part 58 . As can be seen in FIGS . 4-8 of the drawing, this is readily possible since the detent seats are arranged at an incline such that, due to the movement of the second part 60 in the direction of arrow 70 , the detent pin 62 along the inclined wall 72 of the respective rest seat slides out of it and, in the process, is displaced vertically into the region of the guideway 64 against the action of the compression spring, not shown in the drawing. In the exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5, the locking pin will then reach the area of the next locking seat 66 in the further course of the lowering of the first section 20 and snap into it under the action of the compression spring. Then, when the lowering movement stops, the two sections 20 and 22 are locked in the new angular position corresponding to the rest seat 66 , so that the first section 20 can be pivoted up again when the linear motor is actuated accordingly, both sections 20 , 22 take a different angle than in the case of locking in the resting seat 68 .

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung läßt sich dahingehend verallgemeinern, daß durch Verschwenken des ersten Abschnittes 20 nach oben die jeweils gewünschte Winkelposition zwischen den beiden Abschnitten 20, 22 eingestellt und dann beide Ab schnitte durch eine kurze Bewegung in entgegengesetzter Rich tung miteinander verriegelt werden. Das dazu erforderliche Ausmaß der nach unten gerichteten Schwenkbewegung des ersten Abschnittes 20 hängt ab vom Abstand der Rastsitze voneinander. Nach dem Einrasten können dann die beiden miteinander verrie gelten Abschnitte 20, 22 durch entsprechende Betätigung des Linearmotors nach Wunsch gemeinsam verstellt werden. Eine Entriegelung der beiden Abschnitte wird durch eine Abenkbewe gung bis zum Auftreffen des zweiten Abschnittes 22 auf dem Querträger 32 - oder einem anderen Anschlag - erreicht, wie dies in Fig. 8 dargestellt ist, die die Lage der beiden Abschnitte 20, 22 kurz vor Erreichen der horizontalen Aus gangsposition zeigt.The configuration according to the invention can be generalized in that the respective desired angular position between the two sections 20 , 22 is set by pivoting the first section 20 upward and then both sections are locked together by a short movement in the opposite direction Rich. The required extent of the downward pivoting movement of the first section 20 depends on the distance between the rest seats from each other. After snapping in, the two sections 20 , 22 which are locked together can then be adjusted jointly by appropriate actuation of the linear motor, if desired. Unlocking of the two sections is achieved by a movement of downward movement until the second section 22 hits the cross member 32 - or another stop - as shown in FIG. 8, which reaches the position of the two sections 20 , 22 shortly before reaching shows the horizontal starting position.

Am zweiten Abschnitt 22 ist wenigstens ein Bügel 90 angebracht, welcher eine manuelle Verstellug des Abschnittes 22 erleichtern soll.At least one bracket 90 is attached to the second section 22 , which is intended to facilitate manual adjustment of the section 22 .

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 9 wird die Verstellung der beiden Abschnitte 20, 22 der dort als Lattenrost ausgebildeten Liegefläche über zwei seitliche Hebelanordnungen 80 bewirkt, die von einer gemeinsamen, quer zur Längsrichtung de Bettes verlaufenden Welle 82 betätigt werden, die durch einen nicht dargestellten Linearmotor in beiden Richtungen rotierbar ist. Zusätzlich zu den beiden Hebeln 84, 86 jeder Kniehebelanord nung 80 ist eine Rasteinrichtung 52 vorgesehen, die in der bereits im Zusammenhang mit dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1-8 beschriebenen Weise an beiden Abschnitten 20, 22 schwenkbar angebracht ist und auch die gleichen Funktionen erfüllt.In the exemplary embodiment according to FIG. 9, the adjustment of the two sections 20 , 22 of the lying surface formed there as a slatted base is effected via two lateral lever arrangements 80 , which are actuated by a common shaft 82 running transversely to the longitudinal direction of the bed, which is operated by a linear motor, not shown is rotatable in both directions. In addition to the two levers 84 , 86 of each toggle lever arrangement 80 , a latching device 52 is provided which is pivotally attached to both sections 20 , 22 in the manner already described in connection with the exemplary embodiment according to FIGS. 1-8 and also has the same functions Fulfills.

Es besteht aber auch die Möglichkeit, zur Erzielung desselben Effektes die Rasteinrichtung 152 zwischen dem zweiten Abschnitt 22 und dem die beiden Hebel 84, 86 verbindenden Gelenkbolzen oder dgl. 88 anzubringen, wie dies strichpunk tiert in Fig. 9 der Zeichnung dargestellt ist. Die Verbindung mit dem ersten Abschnitt 20 wird durch den Hebel 86 herge stellt, der mit dem Gelenkbolzen 89 zwischen beiden Abschnit ten schwenkbar verbunden ist. Bei dieser Ausführung hat auf grund der Geometrie der Hebelanordnung 84, 86, 152 eine Ver schwenkung des ersten Abschnittes 20 gleichzeitig auch eine geringe Verschwenkung des zweiten Abschnittes 22 gegenüber dem ersten Abschnitt 20 zur Folge, ohne daß der zweite Abschnitt 22 auf dem Anschlag 132 aufliegt. Diese zusätzliche Verschwen kung des zweiten Abschnittes 22 kann im Bedarfsfall durch entsprechende Einstellung der Rasteinrichtung 152 ausgeglichen werden. Im übrigen ist auch eine Hebelgeometrie denkbar, bei welcher eine Verschwenkung des zweiten Abschnittes 22 gegen über dem ersten Abschnitt 20 bei Verschwenkung des lezteren nicht erfolgt, solange der zweite Abschnitt 22 nicht auf dem Anschlag 132 aufliegt.But there is also the possibility to achieve the same effect, the locking device 152 between the second section 22 and the two levers 84 , 86 connecting hinge pin or the like. 88, as shown in dash-dot line in Fig. 9 of the drawing. The connection to the first section 20 is provided by the lever 86 , which is pivotally connected to the hinge pin 89 between the two sections. In this embodiment, due to the geometry of the lever arrangement 84 , 86 , 152, a pivoting of the first section 20 also results in a slight pivoting of the second section 22 relative to the first section 20 , without the second section 22 resting on the stop 132 , This additional pivoting movement of the second section 22 can be compensated for if necessary by appropriate adjustment of the locking device 152 . Otherwise, a lever geometry is also conceivable, in which the second section 22 is not pivoted relative to the first section 20 when the latter is pivoted, as long as the second section 22 does not rest on the stop 132 .

Die vorbeschriebene Ausgestaltung der Rasteinrichtung und deren Funktion sind bekannt. Es ist natürlich ohne weiteres möglich, in anderer Weise ausgebildete Rasteinrichtungen zu verwenden, solange sie die vorbeschriebenen Funktionen und Wirkungen aus- bzw. herbeiführen.The above-described design of the locking device and their function is known. It is, of course, straightforward possible to trained locking devices in another way use as long as they have the functions and Carry out effects.

Die Tatsache, daß vorstehend die Erfindung im Zusammenhang mit der Einstellung der beiden den unteren Körperbereich stützen den Abschnitte beschrieben wird, soll keine Einschränkung darstellen. Es liegt auf der Hand, daß die Erfindung auch an anderen Abschnitten des Bettes, also z. B. denen angewendet werden kann, die den oberen Bereich des Körpers einschließlich des Kopfes aufnehmen.The fact that the invention is related to the attitude of the two support the lower part of the body The sections described are not intended to be limiting represent. It is obvious that the invention also applies other sections of the bed, e.g. B. those applied that can be including the upper part of the body of the head.

Claims

1. bed with in at least two sections ( 20 , 22 , 34 ) under divided lying surface and at least one drive ( 38 ), by means of which two adjacent sections ( 20 , 22 ) can be pivoted, of which the first section ( 20 ) a bracket ( 10 ) pivotally mounted in the vertical plane and the second section ( 22 ) on the first section ( 20 ) is pivotally mounted such that both pivot axes ( 28 , 30 ) are parallel to each other, and at least one Rasteinrich device ( 52 ) is provided is characterized in that the at least one latching device ( 52 ) is pivotally connected to the first and second sections ( 20 , 22 ) of the lying surface and a stop ( 32 ) is provided for the second section ( 22 ), the movement of which is downward limited.

2. Bed according to claim 1, characterized in that the at least one latching device ( 52 ) with at least one of the two sections of the lying surface ( 20 , 22 ) is connected with the interposition of at least one further element ( 86 ).

3. Bed according to claim 2, characterized in that the latching device ( 52 ) is pivotally connected to the second section ( 22 ) and at its other end to the hinge pin ( 88 ) of a lever arrangement ( 80 ), one lever of which with a hinge pin ( 89 ) is connected, through which the sections ( 20 , 22 ) are pivotally connected to one another.

4. Bed according to claim 1, characterized in that the latching device ( 52 ) has at least two telescopically interacting parts ( 58 , 60 ).

5. Bed according to claim 1, characterized records that the locking device at least two ge has mutually pivotable legs of an angle.