WO1988005678A1 - Automatic apparatus for covering fields, in particular sports pitches - Google Patents

Automatic apparatus for covering fields, in particular sports pitches Download PDF

Info

Publication number
WO1988005678A1
WO1988005678A1 PCT/EP1988/000068 EP8800068W WO8805678A1 WO 1988005678 A1 WO1988005678 A1 WO 1988005678A1 EP 8800068 W EP8800068 W EP 8800068W WO 8805678 A1 WO8805678 A1 WO 8805678A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
automatic apparatus
strips
covering fields
covering
drums
Prior art date
Application number
PCT/EP1988/000068
Other languages
French (fr)
Inventor
Renzo Cavalieri
Original Assignee
Renzo Cavalieri
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renzo Cavalieri filed Critical Renzo Cavalieri
Priority to DE8888901263T priority Critical patent/DE3869693D1/en
Priority to AT88901263T priority patent/ATE74287T1/en
Publication of WO1988005678A1 publication Critical patent/WO1988005678A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/24Methods or arrangements for preventing slipperiness or protecting against influences of the weather
    • E01C11/26Permanently installed heating or blowing devices ; Mounting thereof
    • E01C11/265Embedded electrical heating elements ; Mounting thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/12Removable protective covers for courts, rinks, or game pitches or the like

Definitions

  • the present invention relates to an automatic appara for covering fields, particularly sports pitches.
  • the aim of the present invention is to overcome above-mentioned problems by providing an automatic appar for covering fields, in particular sports pitches, whic easy to use, rapid in function, and which does not req the presence of a large number of personnel.
  • a scope of the invention is provide an automatic apparatus for covering fields, particular sports pitches, which permits the arrangemen a large space, visible even from a great distance, on w can be placed messages such as publicity.
  • automatic apparatus for covering fields, in partic sports pitches which is characterized in that it compr a cover having slightly greater dimensions than the fiel be covered, and comprising a plurality of modular st each equipped with thermal heating devices and b slideable parallel with respect to the adjacent strips, strips being activated by winding and/or unwinding m concealably insertable into parallel pits formed extern of the field, proximate to the opposite sides thereof, visible side of said cover being adapted for the applica of publicity messages.
  • Figure 1 is a schematic longitudinal sectional view a football (soccer) pitch, with means for winding and unwinding strips arranged at opposite sides thereof;
  • Figure 2 is a schematic view of a portion of a st which is partially cut-away to show the interior thereof;
  • Figure 3 illustrates a second possible embodiment the means for winding and/or unwinding the strips
  • Figure 4 is a schematic view of a sports pitch in phase of partial covering.
  • reference numeral 1 designates the automatic apparatus covering fields 2, in particular sports pitches, comprises a sheet 3 constituted by a plurality of modul strips 4, each equipped with thermal heating devi essentially constituted by short circuit inducti resistances defining interconnected members 5, made of me net having a mesh which can be electrified and bei inserted "sandwich-like" between two sheets of elasti plastic material constituting each of the strips 4.
  • the strips are activatable and slideable with respe to each other through winding and/or unwinding means concealably housed in respective pits 7, parallel to t sides of the pitch 2.
  • Said means 6 comprise, at a first side of said pitc a plurality of pulleys 8 located at eac of the strips 4 a being motorized in rotation by a plurality of synchronous activatable motors-motor reducers 9 provided with clut devices, not illustrated in the drawing figures, f disengagement purposes.
  • On the pulleys 8 are wound cables or the like which can be coupled at their free end 4a each strip 4.
  • said means 6 are constituted by a series of drums 11 key to parallel, horizontal shafts 12, which are rotatab motorized with respective members 13.
  • the drums 11 are placed in contact engagement wi underlying pairs of rollers 14 having axes parallel to t axes of the drums, on which are wound the strips 4 and whi are preferably keyed to two parallel horizontal shaf arranged, when viewed in plan, in a staggered manner.
  • each strip 4 is wound on its respective drum 1 located in a concealed manner in a corresponding pit provided with a protective cover 15, so as not to constitu a danger for players who run out of the area of play.
  • one or more operators manually hook the cables to the ends 4a of the strips 4, and successively actuate t motors-motor reducers 9 which rotatively drive the pulle 8, either directly if the pulleys are keyed to the vertic drive shafts of the motors, or through transmissions 16, the instance that these are supported on horizont rotatable shafts.
  • the cables 10 are thus wound onto the pulleys 8 entrain, preferably in the transverse direction of the pi 2, all of the strips 4 until they constitute the shee covering the entire pitch 2.
  • the sheet 3 it advantageous to be able to arrange on the visible surfac the sheet 3, publicity messages, which will thus displayed before a multitude of spectators, as well as television filming equipment which may be present.
  • drums 11 When it is desired to re-commence use of the pitch 2 the players, operators unhook the cables 10 from the ends of the strips 4, which are wound onto the drums 11 maintained .on the drums in a correct position, without undesired folding due to the friction caused by the inher weight of the strips resting on the ground and by cont engagement with the two rollers 14 which, according to aspect of the invention, can be motorized to activate drums 11 whilst, according to another aspect of invention, the drums themselves are provided with activat motors-motor reducers 17 and the pairs of rollers 14 idly, rotatably supported.
  • an energy source can be connected via the termin 18 to the net members 5, to cause heating of the mesh of net and consequent heating of the surface of the pitch which, when soaked, will tend to dry rapidly.
  • the invention achieves the proposed aim objects.
  • each st could, for summer use, be perforated to allow ra evaporation of humidity.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Protection Of Generators And Motors (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Automatic apparatus (1) for covering fields (2), in particular sports pitches, which comprises a cover having slightly greater dimensions than the field to be covered, and comprising a plurality of modular strips (4) each equipped with thermal heating devices and being slidable with respect to the adjacent strips (4), said strips being activated by winding and/or unwinding means (6) concealably insertable into parallel pits (7) formed externally of the field, proximate to the opposite sides thereof, the visible side of said cover being adapted for the application of publicity messages.

Description

AUTOMATIC APPARATUS FOR COVERING FIELDS, IN PARTICU SPORTS PITCHES Technical Field
The present invention relates to an automatic appara for covering fields, particularly sports pitches. Background Art
As known, in the case of inclement weather, it beco necessary in order to guarantee good continuation sporting events, to effect preventative covering of terrain on which the athletes must perform.
That requirement is greatly felt in the practice (football) soccer, in that when the pitch becomes soa with water, the athletic capacity of the players is alte and, due to the studs which protrude .from the sole of particular type of footwear, the grassed covering inc onerous damage which takes a long time to repair.
In order to overcome the above mentioned problems, has been made of large-size sheets mad.e of plastic mater which are laid as a single body, in the event precipitation, over the entire pitch, and are then remo at the start of the game.
These sheets however have given rise to vari inconveniences which render their use problematical, am which inconveniences is the low resistance of the materi used due to the various folding and unfolding thereof, above all , the difficulty in manoeuvring due essentially the large dimensions and inherent weight, which compulsori necessitates a large number of personnel and, in the case removal, procedures must be effected long before the sta of the game in order to allow sufficient working time carry out the lengthy operations.
This latter negative factor partly renders the use such sheets as being of no avail due to the exposure of terrain to the inclement weather during the working t DISCLOSURE OF THE INVENTION The aim of the present invention is to overcome above-mentioned problems by providing an automatic appar for covering fields, in particular sports pitches, whic easy to use, rapid in function, and which does not req the presence of a large number of personnel. Within the above aim, a scope of the invention is provide an automatic apparatus for covering fields, particular sports pitches, which permits the arrangemen a large space, visible even from a great distance, on w can be placed messages such as publicity. This aim and object, as well as other objects w will become apparent hereinafter are achieved by automatic apparatus for covering fields, in partic sports pitches, which is characterized in that it compr a cover having slightly greater dimensions than the fiel be covered, and comprising a plurality of modular st each equipped with thermal heating devices and b slideable parallel with respect to the adjacent strips, strips being activated by winding and/or unwinding m concealably insertable into parallel pits formed extern of the field, proximate to the opposite sides thereof, visible side of said cover being adapted for the applica of publicity messages.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Further features and advantages of the invention become apparent from the following description of preferred but not exclusive embodiment of apparatus covering fields, in particular sports pitches, illustra in the following illustrative, non-limitative draw figures wherein:
Figure 1 is a schematic longitudinal sectional view a football (soccer) pitch, with means for winding and unwinding strips arranged at opposite sides thereof;
Figure 2 is a schematic view of a portion of a st which is partially cut-away to show the interior thereof;
Figure 3 illustrates a second possible embodiment the means for winding and/or unwinding the strips;
Figure 4 is a schematic view of a sports pitch in phase of partial covering.
WAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION With particular reference to the drawing figures, reference numeral 1 designates the automatic apparatus covering fields 2, in particular sports pitches, comprises a sheet 3 constituted by a plurality of modul strips 4, each equipped with thermal heating devi essentially constituted by short circuit inducti resistances defining interconnected members 5, made of me net having a mesh which can be electrified and bei inserted "sandwich-like" between two sheets of elasti plastic material constituting each of the strips 4. The strips are activatable and slideable with respe to each other through winding and/or unwinding means concealably housed in respective pits 7, parallel to t sides of the pitch 2.
Said means 6 comprise, at a first side of said pitc a plurality of pulleys 8 located at eac of the strips 4 a being motorized in rotation by a plurality of synchronous activatable motors-motor reducers 9 provided with clut devices, not illustrated in the drawing figures, f disengagement purposes. On the pulleys 8 are wound cables or the like which can be coupled at their free end 4a each strip 4.
At the side opposite to the first side of the pitch said means 6 are constituted by a series of drums 11 key to parallel, horizontal shafts 12, which are rotatab motorized with respective members 13.
The drums 11 are placed in contact engagement wi underlying pairs of rollers 14 having axes parallel to t axes of the drums, on which are wound the strips 4 and whi are preferably keyed to two parallel horizontal shaf arranged, when viewed in plan, in a staggered manner.
The use of the invention can be deduced from t preceding description. When it is desired to use the spor ground 2, which may be for instance a football (socce pitch, each strip 4 is wound on its respective drum 1 located in a concealed manner in a corresponding pit provided with a protective cover 15, so as not to constitu a danger for players who run out of the area of play.
At the end of the game, or during the interval betwe play, if the ground needs to be protected from incleme weather, one or more operators manually hook the cables to the ends 4a of the strips 4, and successively actuate t motors-motor reducers 9 which rotatively drive the pulle 8, either directly if the pulleys are keyed to the vertic drive shafts of the motors, or through transmissions 16, the instance that these are supported on horizont rotatable shafts.
The cables 10 are thus wound onto the pulleys 8 entrain, preferably in the transverse direction of the pi 2, all of the strips 4 until they constitute the shee covering the entire pitch 2. During that phase, it advantageous to be able to arrange on the visible surfac the sheet 3, publicity messages, which will thus displayed before a multitude of spectators, as well as television filming equipment which may be present.
When it is desired to re-commence use of the pitch 2 the players, operators unhook the cables 10 from the ends of the strips 4, which are wound onto the drums 11 maintained .on the drums in a correct position, without undesired folding due to the friction caused by the inher weight of the strips resting on the ground and by cont engagement with the two rollers 14 which, according to aspect of the invention, can be motorized to activate drums 11 whilst, according to another aspect of invention, the drums themselves are provided with activat motors-motor reducers 17 and the pairs of rollers 14 idly, rotatably supported.
Throughout the time when the sheet 3 is laid on pitch 2, an energy source can be connected via the termin 18 to the net members 5, to cause heating of the mesh of net and consequent heating of the surface of the pitch which, when soaked, will tend to dry rapidly.
It should be noted that the particular stagge arrangement of the drums 11 allows the strips 4 to aranged in reciprocal contact engagement to eliminate g defined between the housings of the motors 13.
Thus, the invention achieves the proposed aim objects.
The invention described herein is susceptible numerous modifications and adaptations, all falling wit the purview of the instant inventive concept. Thus, example, the layers of material constituting each st could, for summer use, be perforated to allow ra evaporation of humidity.
Furthermore, all of the details may be substituted other technically equivalent elements.
In practice, any materials and dimensions may be u without departing from ;the protective scope of the follow claims.

Claims

C LA I M S
1 1. Automatic apparatus for covering fields,
2 particular sports pitches which is characterized in that
3 comprises a cover having slightly greater dimensions th
4 the field to be covered, and comprising a plurality
5 modular strips each equipped with thermal heating devic
6 and being slideable parallel with respect to the adjace
7 strips, said strips being activated by winding and/ ° unwinding means concealably insertable into pits form 9 externally of the field, proximate to the opposite sid 0 thereof, the visible side of said cover being adapted f 1 the application of publicity messages. ' 2. Automatic apparatus for covering fields according claim 1 characterized in that said thermal heating devic of each strip comprise short circuit inductive resistanc defining net members having connected therebetween a mes which can be electrified and inserted between the two shee of elastic-plastic material constituting each strip.
3. Automatic apparatus for covering fields according t claim 1 characterized in that said winding and/o unwinding means for said strips comprise, at a first side o a pitch, a plurality of pulleys located at each strip an being rotatively activated by motor means located in a firs pit and adapted for winding cables or the like, connectabl to the free end of each strip, at a side opposite to sai first side there being provided a series of drums adapte for winding the strips and being keyed to parallel an horizontal shafts, rotatively motorized with relativ members and placed in contact with pairs of rollers locate beneath and parallel to said drums.
4. Automatic apparatus for covering fields according t claim 3, characterized in that the means for motorizing th pulleys comprise a plurality of motors motor-reducers synchronously actϊvatable and provided with clutc disengagement means.
5. Automatic apparatus for covering fields according t claim 3, characterized in that said drums are arranged, whe viewed in plan, mutually parallel and alternately staggere with terminal sections arranged in pairs in paralle vertical planes.
6. Automatic apparatus for covering fields according t claim 3, characterized in that said pulleys have vertica rotation axes.
7. Automatic apparatus for covering fields accordin to claim 3, and alternative to claim 6, characterized i that said pulleys have paral lei -horizontal rotation axe connected to said motor means through transmission means.
8. Automatic apparatus for covering fields according t claim 3, characterized in that said drums are driven an said underlying pairs of rollers are idle.
9. Automatic apparatus for covering fields according t claim 3, and alternative to claim 8, characterized in tha said drums are idle and said underlying pairs of rollers ar driven.
PCT/EP1988/000068 1987-02-03 1988-02-01 Automatic apparatus for covering fields, in particular sports pitches WO1988005678A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8888901263T DE3869693D1 (en) 1987-02-03 1988-02-01 AUTOMATIC DEVICE FOR PROTECTING A FIELD, IN PARTICULAR SPORTS AREAS.
AT88901263T ATE74287T1 (en) 1987-02-03 1988-02-01 AUTOMATIC DEVICE FOR PROTECTING A FIELD, ESPECIALLY SPORTS FIELDS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8741514A IT1210329B (en) 1987-02-03 1987-02-03 AUTOMATIC SYSTEM FOR COVERING FIELDS, ESPECIALLY FOR THOSE USED FOR SPORTS USE.
IT41514A/87 1987-02-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1988005678A1 true WO1988005678A1 (en) 1988-08-11

Family

ID=11250477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1988/000068 WO1988005678A1 (en) 1987-02-03 1988-02-01 Automatic apparatus for covering fields, in particular sports pitches

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0302087B1 (en)
AT (1) ATE74287T1 (en)
AU (1) AU1224188A (en)
DE (1) DE3869693D1 (en)
IT (1) IT1210329B (en)
WO (1) WO1988005678A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699829A1 (en) * 1993-04-30 1994-07-01 Y N Sports field with grass covered for another use
FR2826873A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-10 Juan Gallardo Cover for sports ground has roller height set to give cover a downward slope towards a rainwater collecting trough on opposite side of ground
BE1015040A3 (en) * 2001-10-05 2004-09-07 Pieters Erwin Sports field covering machine, comprises wheel mounted carriage and hollow winding shaft both with pivotally connected multi part construction
WO2006054899A1 (en) * 2004-09-17 2006-05-26 Intravision As Suspended cover
US7901307B2 (en) 2006-09-01 2011-03-08 Bernard Hansez-Gonne Multifunctional protection system for a sports ground
US8615923B2 (en) * 2012-04-03 2013-12-31 Karen Perricone Crop protector
AT13781U1 (en) * 2012-07-20 2014-08-15 Promix S R L Thermal cover, in particular for soccer fields and system for heating a surface
ES2609251A1 (en) * 2015-10-16 2017-04-19 Antonio Ibañez De Alba Lawn protection and conservation cover for sports fields (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1310801B1 (en) * 1999-07-23 2002-02-22 Ct Analisi Technair S R L MEANS OF PROTECTION OF A LAND

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1565583A1 (en) * 1966-10-28 1970-04-16 Haupt Wilhelm Electrically heated mat especially for the heating of surfaces such as floors, streets, airplane runways, bridge coverings, etc.
DE1948621A1 (en) * 1969-09-26 1971-04-01 Klotz Geb Neuhaus Transportable sports facility
DE2412450A1 (en) * 1974-03-15 1975-09-18 Dieter Willas Underfloor heating element - has flat sheet-filament with metal mesh on one or both sides and insulated
GB2110940A (en) * 1981-11-26 1983-06-29 Ernest Harold Spry Improvements in or relating to the covering of playing and other surfaces
US4399954A (en) * 1980-11-20 1983-08-23 Monsanto Company Manipulating large sections of artificial turf
DE3613836A1 (en) * 1986-03-22 1987-09-24 Kvaerner Brug Deutschland Gmbh Apparatus for protecting a planted pitch in sports facilities

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1565583A1 (en) * 1966-10-28 1970-04-16 Haupt Wilhelm Electrically heated mat especially for the heating of surfaces such as floors, streets, airplane runways, bridge coverings, etc.
DE1948621A1 (en) * 1969-09-26 1971-04-01 Klotz Geb Neuhaus Transportable sports facility
DE2412450A1 (en) * 1974-03-15 1975-09-18 Dieter Willas Underfloor heating element - has flat sheet-filament with metal mesh on one or both sides and insulated
US4399954A (en) * 1980-11-20 1983-08-23 Monsanto Company Manipulating large sections of artificial turf
GB2110940A (en) * 1981-11-26 1983-06-29 Ernest Harold Spry Improvements in or relating to the covering of playing and other surfaces
DE3613836A1 (en) * 1986-03-22 1987-09-24 Kvaerner Brug Deutschland Gmbh Apparatus for protecting a planted pitch in sports facilities

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699829A1 (en) * 1993-04-30 1994-07-01 Y N Sports field with grass covered for another use
FR2826873A1 (en) * 2001-07-09 2003-01-10 Juan Gallardo Cover for sports ground has roller height set to give cover a downward slope towards a rainwater collecting trough on opposite side of ground
BE1015040A3 (en) * 2001-10-05 2004-09-07 Pieters Erwin Sports field covering machine, comprises wheel mounted carriage and hollow winding shaft both with pivotally connected multi part construction
WO2006054899A1 (en) * 2004-09-17 2006-05-26 Intravision As Suspended cover
US7905051B2 (en) 2004-09-17 2011-03-15 Intravision As Suspended cover
US7901307B2 (en) 2006-09-01 2011-03-08 Bernard Hansez-Gonne Multifunctional protection system for a sports ground
CN101511434B (en) * 2006-09-01 2011-06-15 贝尔纳·昂塞兹-戈纳 Mutlifunctional sport field protective cover
US8615923B2 (en) * 2012-04-03 2013-12-31 Karen Perricone Crop protector
AT13781U1 (en) * 2012-07-20 2014-08-15 Promix S R L Thermal cover, in particular for soccer fields and system for heating a surface
ES2609251A1 (en) * 2015-10-16 2017-04-19 Antonio Ibañez De Alba Lawn protection and conservation cover for sports fields (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
EP0302087A1 (en) 1989-02-08
AU1224188A (en) 1988-08-24
IT1210329B (en) 1989-09-14
EP0302087B1 (en) 1992-04-01
ATE74287T1 (en) 1992-04-15
IT8741514A0 (en) 1987-02-03
DE3869693D1 (en) 1992-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1988005678A1 (en) Automatic apparatus for covering fields, in particular sports pitches
CA1129168A (en) Dasher board for ice skating rinks and method of making same
BE885726A (en) ROTARY DRUM HEAT EXCHANGER
CA2178193A1 (en) Mobile unit for treating soil
US3108804A (en) Apparatus for covering outdoor athletic fields
DE69701578D1 (en) LAWN MOWER WITH ADJUSTABLE GEARBOX
BE1006660A5 (en) Demo complex.
EP0005238A3 (en) Floor covering for indoor or outdoor sporting and playing areas, and the use of a prefabricated layer material in the construction of such a covering
FR2739804B1 (en) NOVEL LAMINATE COMPRISING A NON-WOVEN FABRIC IN ASSOCIATION WITH A THERMOPLASTIC FILM AND ITS PREPARATION METHOD
US7901307B2 (en) Multifunctional protection system for a sports ground
BR8906962A (en) APPLIANCE FOR PERFORMING HOLES IN THE GROUND
IT9067756A0 (en) HYDRAULIC POWER-SHIFT CLUTCH CONTROL CIRCUIT FOR TRACTOR GEARBOXES.
US20050101419A1 (en) Method and apparatus for retractable enclosure
AU662498B2 (en) Display panel with advertising band on two reels
WO1992011798A1 (en) Doormat and apparatus for producing the same
KR900004246B1 (en) Manipulating large sections of artificial truf
FR2664324B1 (en) DEVICE FOR DRIVING A SHUTTER IN HORIZONTAL OR LOW SLOPE POSITION.
KR920009010U (en) Lever driven roller skateboard
KR19980057480U (en) Thermostat inside plastic house
NL7804632A (en) LAWN MOWER WITH HEIGHT-ADJUSTABLE ROLLERS.
CH526291A (en) Dust-retaining door-mat - with detachable rubber backing
JPH0630736Y2 (en) Outdoor mobile shelves
CA2248836C (en) Ice rink cover
JPS6335061Y2 (en)
FI62171C (en) MAONGVERKSAMHETSHALL

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BG BR HU JP RO SU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1988901263

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1988901263

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1988901263

Country of ref document: EP