WO1986003434A1 - Rice sorting apparatus - Google Patents

Rice sorting apparatus Download PDF

Info

Publication number
WO1986003434A1
WO1986003434A1 PCT/JP1985/000022 JP8500022W WO8603434A1 WO 1986003434 A1 WO1986003434 A1 WO 1986003434A1 JP 8500022 W JP8500022 W JP 8500022W WO 8603434 A1 WO8603434 A1 WO 8603434A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rice
sorting
light
rice grains
sorting device
Prior art date
Application number
PCT/JP1985/000022
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Hukuzi Hayashi
Original Assignee
Hukuzi Hayashi
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hukuzi Hayashi filed Critical Hukuzi Hayashi
Publication of WO1986003434A1 publication Critical patent/WO1986003434A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07CPOSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34Sorting according to other particular properties
    • B07C5/342Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour
    • B07C5/3425Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour of granular material, e.g. ore particles, grain

Definitions

  • the present invention relates to an improvement in a device for optically discriminating and sorting rice.
  • Lines of rice are formed on the slope to form multiple rows of rice, which process the electrical signals from the photosensors, pass them to the solenoid, and attach springs and studs to the stationary position.
  • This is a rice sorting device that changes the direction of rice movement by moving a repulsion piece that is configured to provide a partition plate to sort rice.
  • a sorting device of conventional grains like, using a falling trough there is to select I by the air injection Japanese Kokoku 41 one 16031, Japanese Patent Publication 54-28336, Japanese Kokoku 59-25627
  • a device that selects abnormal grains with a picking rod without using air injection Japanese Patent Publication No. 55-106576 is used to detect defective grains that can protrude upward from a large number of linear bodies.
  • a device provided with a projection means Japanese Utility Model 57-47283
  • a device which separates and separates an impacting piece by colliding with a foreign object Japanese Patent Application No. 58-84085
  • a discharge port at the bottom of a sorting gutter is shut.
  • a device that can be opened and closed by a monitor Japanese Utility Model 59-39681 has been proposed.
  • Japanese Patent Application Laid-Open No. 57-113879 a device for sorting by air jet is usually used to blow off different-colored particles by the air stream jetting from the jet nozzle.
  • the tip width of the air bundle that scatters the grains lacks sharpness, the particles that are not targeted are entrained and blown away.
  • the degree decreases.
  • valves are required, and the equipment is complex, large, and expensive (Nippon Kokai 57-47283).
  • the present invention has been made in order to solve the drawbacks and problems of the apparatus for sorting by air jet. Ie
  • Eliminate auxiliary equipment such as compressors.
  • the purpose is to provide a sorting device that is easy to handle.
  • a line is provided on the slope to create multiple rice passages 31 and discriminate one rice grain at a time.
  • a repulsion piece 71 configured to be at a steady position by attaching a ring 72 and a stopper 73 is Sorting was performed by moving with node 76.
  • the rice arrives at the discriminating position 36 in a plurality of rows in parallel. Helps increase accuracy. Rather than shocking and sorting rice, the rice itself uses the property of bouncing, so the impact on rice when sorting is reduced. Since the repulsion piece 71 is moved directly by the solenoid 76, the configuration is simpler than that of a sorting device using air injection, and processing and assembly are easier. Also, ancillary equipment such as a compressor could be eliminated, and it became easy to reduce the size and increase the sorting efficiency.
  • the solenoid 76 moves the repulsion piece 71 from the steady position, waits for the selected rice to pass, and then uses the ability to return the repulsion piece 71 to the steady position.
  • the distance between the rice hitting the repellent piece 71 from the discrimination position 36 and the speed of the selected rice are appropriately set, so that Timing adjustments are not required. Since there is no need for a delay circuit or the like for hitting the impact piece with the rice, which is required when sorting by applying a shock to rice, adjustments are not required and the sorting accuracy can be improved.
  • a clean air film was formed where necessary on the exposed part of the optical system to keep the optical system free of dust. Since there is no dust on the optical system, there is no need to use a cleaning body or blow off with air to clean the optical system. Long-term continuous operation because cleaning is not required The change in performance can be minimized.
  • a circuit for canceling the gradual change in the output of the light sensor was incorporated into the electronic circuit. This is due to changes in temperature due to seasons and time, changes in the temperature inside the sorting device, changes in the amount of light emitted by the light source due to fluctuations in the power supply voltage, and dirt and changes over time of the light bulbs and lenses, which are output by the light sensor. It helps to cancel the gradual change in the electrical signal and maintain good sorting accuracy.
  • FIG. 1 is an arbitrary sectional view of an embodiment of the present invention as viewed from the side
  • FIG. 2 is a circuit diagram showing a part of an electronic circuit.
  • the flow of rice! I will tell you.
  • the rice sent to the hopper 11 is sent to the vibrating grain gutter 21 and supplied to the rice passage 31.
  • the rice in a plurality of rows in the rice passage 31 passes through the discrimination position 36, and when it hits the repulsion piece 71, it bounces and changes its traveling direction. If the rebound piece 71 is moved by the solenoid 76 so that the rice does not hit the repulsion piece 71, the rice goes almost straight.
  • the rice is separated by the partitioning plate 81 according to the traveling direction of the rice, falls on the belt conveyor 86, and is sent out of the sorting device.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing a main part of an embodiment of the present invention. The position of the cross section is arbitrarily drawn for easy explanation.
  • the equipment for supplying rice is called hopper 11 and vibrating gutter 21.
  • Rice When supplying rice to the passage 31 of the rice, the rice sent by the belt conveyor or the rice flowing out of the outlet of the hopper may be supplied directly to the passage 31 of the rice.
  • a shutter 12 is attached to the outlet of the hopper 11 so that it can be opened and closed and fixed using a screw mechanism 13 or a spring.
  • the tip of the shutter 12 is provided so that when the shutter 12 is opened, it comes close to the vibrating grain gutter 21 and the rice accumulated in the vibrating grain gutter 21 is made uniform in the horizontal direction. Equalize the amount of rice supplied to rice passage 31.
  • a pressure receiver 14 is provided inside the hopper 11 to reduce the pressure of rice accumulated in the hopper 11 from being directly applied to the vibration transmission gutter 21. Also, when the first rice is sent from the outside to the hopper 11 with the shutter 12 opened, the rice is accelerated by gravity, and the rice hit the vibrating grain gutter 21. This prevents the water from bouncing and scattering into the sorting device.
  • one or more photoelectric sensors 15 are installed as a detecting device.
  • An electromagnetic switch or the like is operated based on the detected signal so that a control signal for controlling the amount of rice sent to the hopper 11 can be output.
  • An indicator light that flashes according to the control signal is attached to the operation surface of the machine frame 99 so that the state inside the hopper 11 or the state of control can be observed.
  • a vibrating feed gutter 21 is provided with a solenoid 22 as a vibration source.
  • Solenoid 22, diode and variable resistor connected in series to commercial power supply Connect what is connected to. Attach a variable resistor to the operation surface of the machine frame 99 to adjust the vibration intensity of the vibrating gutter 21.
  • the intensity of vibration of the vibrating feed gutter 21 can be adjusted using a voltage regulator.
  • a vibrating iron strip 23 is attached to the vibrating feed gutter 21 near the solenoid 22.
  • the magnetic force applied to the vibrating iron piece 23 increases, and the vibration intensity of the vibration transmission gutter 21 can be easily adjusted.
  • the outlet of the gutter 21 is slightly inclined so as to lower the outlet of the gutter. This means that when the rice on the vibrating transmission gutter 21 vibrates and the ridge of the rice mountain becomes longer and reaches the outlet of the gutter 21, the bottom of the rice mountain breaks off at the outlet of the gutter 21, Helps prevent more than one piece of rice from being fed into rice passage 31 at the same time. In other words, when the rice sent by vibration reaches the slightly inclined part, the speed gradually increases, and the rice does not grow up. If the outlet of the slightly inclined gutter 21 is corrugated in accordance with the rice passage 31, the rice gradually becomes in a row, and the rice is supplied side by side to the rice passage 31 at the same time. And help prevent. As a result, when the rice is accelerated in the rice passage 31 and reaches the discrimination position 36, the distance between the rice is widened and the rice is almost equal, so that it is easy to sort.
  • the rice passage 31 is provided with streaks on the slope 32 so that multiple rows of rice can be formed.
  • the rice is lined up in a row at the bottom of the slope 32 so that it is easy to optically discriminate one rice grain at the discrimination position 36.
  • a light source 41, a background 46, a lens 51, and a photodetector 56 are arranged around a discrimination position 36 in order to optically discriminate rice by transparency.
  • the selected rice and the member 46 serving as the background of the rice are illuminated by the light source 41, and the amount of light transmitted by the selected rice is transmitted to the lens 51 together with the brightness of the background 46.
  • the light is condensed and received by the light detector 56 and converted into an electric signal.
  • a photovoltaic cell can be used as the light detector 56.
  • a slit 57 is attached to the light detector 56.
  • the position where the slit 57 is set is the position of the real image formed by the lens 51 of the selected rice at the discrimination position 36 or a position close to the position.
  • the brightness of the member 46 that is the background of rice at the discrimination position 36 is abnormal rice
  • the amount of light transmitted through the illuminated light source 41 or that of normal rice, for example, rice flour, is illuminated and transmitted by the light source 41.
  • the amount of light transmitted by the rice rarely coincides completely with the brightness of the background 46 while one grain passes through the discrimination position 36.
  • the amount of rice supplied to the discrimination position 36 per unit time is detected by an electric signal from the light sensor 56 or by another method.
  • a device that displays the detected processing amount is attached to the operation surface of the machine frame 99, and is used as a reference when operating a device that adjusts the vibration intensity of the vibrating gutter 21. I do.
  • the amount of rice supplied to the rice passage 31 changes.
  • the scale of the device that adjusts the vibration intensity of the vibrating grain gutter 21 is set to the same position, it is affected by the type of rice. Instead, it is desirable that the same amount of rice be processed.
  • a device that detects the amount of rice processed, converts the electric signal into a frequency-to-voltage signal, and adjusts the vibration intensity of the vibration transmission gutter 21 attached to the operation surface of the machine frame 99 (in this case,
  • the reference voltage set by the controller is controlled by a servo mechanism based on the difference voltage, and the voltage supplied to the vibration source of the vibrating gutter 21 is automatically adjusted. Fine-tuning.
  • the light source 41 has an abnormality, such as a break in the filament of a light bulb used as the light source 41, a change in current or light intensity causes the light source 41 to fail. Abnormality of rice is detected, and the vibration of the vibrating grain gutter 21 is stopped to stop the supply of rice. In addition, an indication that the light source 41 has an abnormality is displayed on the operation surface of the machine frame 99 by an indicator lamp.
  • a tube-shaped semi-light bulb 41 (for example, Metro T1160-AL) as the light source 41, a part of the silver reflective surface 46 applied on the inside of the tube-shaped semi-light bulb 41 is determined at the discrimination position 36. Used as a background material for rice46.
  • the brightness of the rice background 46 changes when the discrimination position 36 is viewed from the direction of the lens 51.
  • the discrimination position 36 can be adjusted to the appropriate brightness portion of the rice background 46.
  • the brightness of the rice background 46 is set to be substantially the same as the amount of light transmitted by the abnormal rice illuminated by the light source 41.
  • the photodetector 56 detects the amount of light transmitted by the normal rice and outputs a large electric signal, which makes it easy to select normal rice from abnormal rice.
  • the brightness of the rice background 46 is set to be substantially the same as the amount of light transmitted by the normal rice illuminated by the light source 41. This Then, the light sensor 56 detects the amount of light transmitted by the abnormal rice and outputs a large electric signal in the opposite direction, so that it is easy to select abnormal rice from normal rice.
  • the dust collector 91 is mounted inside the machine frame 99 to keep dust out of the optical system.
  • the rebounding piece 71 changes the direction of travel of the rice, and when the rice falls on the belt conveyor 86, the rice flutters, so a lot of dust comes out around the repelling piece 71.
  • the suction port 92 of the dust collecting device 91 is installed near the repelling piece 71, and the dust B standing up is sucked.
  • the dust collecting device 91 is provided with a single or double or more filter media 93 and a blower 94 to make clean air A.
  • Clean air A is blown onto the surface of the optical system, such as the part exposed to the lens 51 side of the tube-shaped semi-light bulb 41 and the lens 51, so that a clean air film is formed.
  • clean air is injected toward the surface of the optical system with an air injection nozzle, dust-containing air is drawn in around the clean air, creating a part where the dust is knocked on the surface of the optical system.
  • dust accumulates on that part and dirt remains, which is a problem.
  • the outlet of the clean air A is elongated to form a film of clean air, so that dust-containing air is not sucked into one side of the part where dust-containing air is supposed to be sucked. I do.
  • a sheet 97 is provided between the tube-shaped semi-light bulb 41 and the clean air film so that air containing dust does not enter.
  • a film of clean air blown on the lens 51 has a lens on one side. Seal with a box 52 or the like so that dusty air does not enter between the clean air film and the lens 51.
  • the structure of the sorting device becomes simple and easy to handle.
  • the electronic circuit 61 incorporates a circuit 62 for canceling a gradual change in the output of the light sensor 56 due to a change in the temperature characteristic of the light sensor 56 itself or a change in the amount of light emitted from the light source 41.
  • FIG. 2 shows a circuit 62 for canceling a gradual change in the output of the solar cell 56.
  • the circuit 62 is the same as the two input terminals of the differential amplifier circuit using the op amp 63 (equalizing the ratio of the resistance value of the resistor 64 and the resistance 65 and the ratio of the resistance value of the resistor 66 and the resistance 67).
  • An electrical signal is input, and a capacitor 68 is connected to the non-inverting input terminal of the op-amp 63.
  • the output voltage of this circuit 62 always tries to maintain the ground level. However, by connecting the capacitor 68, only the sudden change of the input signal is inverted and amplified and output. Become.
  • the offset can be adjusted by making the resistance of the resistor 67 of the circuit 62 variable.
  • the electronic circuit 61 amplifies the electrical signal obtained by the photodetector 56 appropriately and compares it with a comparison signal to produce normal rice.
  • a signal for determining abnormal rice is obtained and passed through a monostable multivibrator capable of retrigger operation. This signal is amplified in power and passed to the solenoid 76.
  • the repulsion pieces 71 are provided so that the rice that slides down the rice passage 31 in a row and passes through the discrimination position 36 can be moved in connection with the solenoid 76.
  • a spring 72 and a stopper 73 are attached to the repelling piece 71 so that a steady position is determined.
  • the solenoids 76 were arranged in a zigzag and mechanically connected to the repelling pieces 71 using connecting rods. However, the solenoids 76 were placed near the repelling pieces 71 and magnetically connected. Thus, the part to be abraded can be reduced.
  • the main part of a sorting device consisting of a rice passage 31, a science system, a light sensor 56, an electronic circuit 61, a repulsive piece 71, a solenoid 76, etc. is taken as one body and taken out of the machine frame 99. To be able to This facilitates the assembly and adjustment of the main parts.
  • the traveling direction of the rice to be sorted is determined by the mounting position of the rice passage 31 and the repulsion pieces 71, the installation position of the partition plate 81 for separating rice is adjusted and fixed to a position where the sorting accuracy is the best.
  • the repulsion piece 71 is moved by passing an electric signal for sorting through the solenoid 76, and a display device ′ illuminated by the same electric signal is mounted on the operation surface of the machine frame 99. This makes it easy to check the operating state of the solenoid 76 and the repulsion piece 71. It can also be used as a reference when adjusting rice throughput.
  • inclined rice gutters may be used to allow the rice to flow naturally.
  • this method makes it difficult to collect rice outlets when a plurality of the main parts are mounted in parallel in the machine frame 99. Therefore, a belt conveyor 86 is installed, and a rice exit is provided on the side of the machine frame 99 so that the sorted rice can come out in a batch.
  • a scart 87 is provided to prevent the rice from scattering inside the machine frame 99 and to collect the rice on the belt conveyor 86.
  • the bottom of the scart 87 is covered with a polyester-treated sheet 88 to prevent rice from spilling over the belt conveyor 86.
  • a heat-generating device such as a DC power supply is installed on the upper part 98 of the sorting device frame 99, and the external devices are sucked by an axial fan to cool those heat-generating devices.
  • the inhaled outside air C is guided to the inside of the almost sealed air separator, and the air inside the air separator is ventilated.
  • the inhaled outside air C is discharged from the rice outlet of the sorting device. At that time, a part of the air circulating in the sorting device is replaced by the dust collecting device 91, and the belt conveyor is replaced. Standing near 86 ⁇ 'Dust is discharged.
  • a wire mesh is attached to the exit of rice to prevent mice from entering the inside of the machine frame 99.
  • the blackish spots in the glutinous rice can be detected.
  • the rice sorting device can increase the accuracy of rice sorting and has a simple configuration, which facilitates processing and assembly. Also, there is no need to install auxiliary equipment such as a compressor and a dust collecting device, so that energy and space can be saved. In addition, the need for adjustment has been reduced, and the performance has not changed over time, making it easier to handle.
  • the rice sorting apparatus is suitable for use in industries dealing with rice, such as agriculture, brewing, confectionery, and rice mills. It can also be used for equipment that sorts grains other than rice based on optical characteristics.

Abstract

A sorting apparatus for judging the quality of rice grains optically and sorting them mechanically. The apparatus has a tilted surface in which are formed a plurality of lines constituting the passages for rows of rice grains. The rice grains and the background are illuminated by a light source. The output from an optical sensor, responsive to the light from the background and the rice grains, is suitably processed and delivered to a solenoid which in turn actuates a rebounding member which is constructed to maintain a steady position by the action of a spring and a stopper. As a result, the rice grains are directed in different directions and sorted by the action of a partition wall. Since the sorting operation makes use of a rebounding of the rice grains on a rebounding member, the mechanical impact imparted to the rice grains during the sorting can be decreased advantageously. A film of clean air is formed in the exposed portion of the optical system to keep the latter away from dusts. In addition, a circuit for negating the gentle change in the solar battery serving as the optical sensor is incorporated in the electronic circuit, thereby ensuring a high sorting precision. In addition, the major parts of the sorting apparatus can be taken out as an assembly. A conveyor belt is provided for the purpose of taking out the sorted rice grains. This sorting apparatus can be arranged in a plurality of stages so that a large quantity of rice particles can be processed. The apparatus is suited to use in various industries which deals with rice, e.g., brewing industry, rice refining industry and so forth.

Description

明 細 書  Specification
米 の 選 別 装 置  Rice sorting equipment
技 術 分 野  Technical field
この発明は, 米を光学的に判別して, 選別する装置の改良 に関する。 斜面に線条を設けて複数の米の列をつく り , 光感 知器からの電気信号を処理してソ レ ノ ィ ドに通じ, スプ リ ン グとス ト ツバを附属させて定常位置となるようにした反発片 を動かして米の進行方向を変え, 仕切板を設けて米を選別す るようにした米の選別装置に関する ものである。  The present invention relates to an improvement in a device for optically discriminating and sorting rice. Lines of rice are formed on the slope to form multiple rows of rice, which process the electrical signals from the photosensors, pass them to the solenoid, and attach springs and studs to the stationary position. This is a rice sorting device that changes the direction of rice movement by moving a repulsion piece that is configured to provide a partition plate to sort rice.
背 景 技 術  Background technology
従来穀粒等の選別装置と して, 流下樋を使用 し空気噴射に よ って選別する ものがある (日本特公昭 41一 16031, 日本特 公昭 54— 28336, 日本特公昭 59— 25627 ) 0 また空気噴射によ らないものと して, 異常粒を摘出棒で選別する装置 (日本特 開昭 55— 106576 ) , 多数本の線状体間よ り上方へ突出自在な 不良穀粒のはね出し手段を設けた装置 (日本実開昭 57— 47283) , 衝撃片を異物に衝突させて分離選別する装置 (日本特開昭 58— 84085 ) , 選別樋の底部の排出口をシ ャ ッ ターで開閉でき るよ うにした装置 (日本実開昭 59— 39681 )などが発案されている。 空気噴射によ って選別する装置は日本公開特許公報昭 57— 113879号で指摘されるよ う に, その噴射ノ ズルから噴出する 風束によ って異色粒を吹き飛ばして選別するのが常例となつ ているが, 穀粒を飛散させる前記風束の先端幅が尖鋭を欠ぐ ため目標以外の整粒子を巻き添えして吹き飛ばすので選別精 度が低下する という欠点がある。 また光感知器および噴射ノ ズルを多数設けるのが困難で, 選別能力および選別効率が思 わしくなく, 更に不良穀粒除去用の噴射ノズルにはコ ンプレ ツ サ, ヱァー フ ィ ルタ ー, 減圧弁等が必要となり, 装置が複雑 且つ大型化し高価である という指摘もある (日本実開昭 57— 47283 )。 And a sorting device of conventional grains like, using a falling trough there is to select I by the air injection (Japanese Kokoku 41 one 16031, Japanese Patent Publication 54-28336, Japanese Kokoku 59-25627) 0 In addition, a device that selects abnormal grains with a picking rod without using air injection (Japanese Patent Publication No. 55-106576) is used to detect defective grains that can protrude upward from a large number of linear bodies. A device provided with a projection means (Japanese Utility Model 57-47283), a device which separates and separates an impacting piece by colliding with a foreign object (Japanese Patent Application No. 58-84085), and a discharge port at the bottom of a sorting gutter is shut. A device that can be opened and closed by a monitor (Japanese Utility Model 59-39681) has been proposed. As pointed out in Japanese Patent Application Laid-Open No. 57-113879, a device for sorting by air jet is usually used to blow off different-colored particles by the air stream jetting from the jet nozzle. However, since the tip width of the air bundle that scatters the grains lacks sharpness, the particles that are not targeted are entrained and blown away. There is a disadvantage that the degree decreases. In addition, it is difficult to provide a large number of light detectors and injection nozzles, and the sorting ability and the sorting efficiency are not so good. It has also been pointed out that valves are required, and the equipment is complex, large, and expensive (Nippon Kokai 57-47283).
本発明はそれら空気噴射によって選別する装置の欠点や問 題点を解決するために発案したものである。 すなわち  The present invention has been made in order to solve the drawbacks and problems of the apparatus for sorting by air jet. Ie
(1) 選別精度を上げる こ と, (1) To improve the sorting accuracy,
(2) 簡単な構成とする こ と, (2) To have a simple configuration,
(3) 小型化して選別効率を上げる こ と,  (3) To reduce the size and increase the sorting efficiency,
(4) 加工や組立が容易である こと,  (4) Processing and assembly are easy,
(5) コ ンプ レ ッ サ等の附属装置をな く すこ と。  (5) Eliminate auxiliary equipment such as compressors.
さ らに, In addition,
(6) 米に与える衝撃を小さ くする こ と, (6) To reduce the impact on rice,
(7) 調整に手間がかからないこ と,  (7) The adjustment does not take much effort,
(8) 長時間使用しても性能が変わらないこと,  (8) The performance does not change even after long use,
などの課題を追求し, 取り扱いやすい選別装置を提供する こ とを目的と している。 The purpose is to provide a sorting device that is easy to handle.
発 明 の 開 示  Disclosure of the invention
米を選別するとき, 流下樋を使用し, 空気噴射によって選 別するのではな く て, 斜面に線条を設けて米の通路 31を複数 つく り, 米を 1粒づっ判別して, スプ リ ング 72と ス ト ッパ 73 を附属させて定常位置となるよう に構成した反発片 71をソ レ ノ ィ ド 76で動かすこ とによ り選別を行なう こ とと した。 When sorting rice, instead of using a downflow gutter and sorting by air injection, a line is provided on the slope to create multiple rice passages 31 and discriminate one rice grain at a time. A repulsion piece 71 configured to be at a steady position by attaching a ring 72 and a stopper 73 is Sorting was performed by moving with node 76.
斜面に線条を設けて米の通路 31と したので米が並列に複数 の列となって判別位置 36に到達するから, それぞれの列の米 を 1粒づっ判別するとき判別しゃすく なり, 選別精度を上げ るのに役立つ。 米に衝撃を与えて選別するのではな く て, 米 そのものがバウ ン ドする性質を利用 したから選別する とき米 に与える衝撃が小さ く なる。 反発片 71を直接ソ レ ノ ィ ド 76で 動かすよ う にしたから空気噴射による選別装置に比べて簡単 な構成となり, 加工や組立が容易となった。 またコ ンプレツ サ等の附属装置をな く すこ とができ, 小型化して選別効率を 上げる こ とが容易となった。  Since a line is provided on the slope to make the rice passage 31, the rice arrives at the discriminating position 36 in a plurality of rows in parallel. Helps increase accuracy. Rather than shocking and sorting rice, the rice itself uses the property of bouncing, so the impact on rice when sorting is reduced. Since the repulsion piece 71 is moved directly by the solenoid 76, the configuration is simpler than that of a sorting device using air injection, and processing and assembly are easier. Also, ancillary equipment such as a compressor could be eliminated, and it became easy to reduce the size and increase the sorting efficiency.
ソ レ ノ ィ ド 76で反発片 71を定常位置から移動させたまま被 選別米が通過するまで待ち, その後に反発片 71を定常位置に もどすよ う にできる こ とを利用 して, 反発片 71などの慣性に よる動作おく れも考慮して, 米が判別位置 36から反発片 71に 当たるまでの距離と被選別米の速度との関係を適当にする こ とによ り , 選別動作のタ イ ミ ングの調整をしな く てよいもの と した。 米に衝撃を与えて選別する場合のよ うな衝撃片を米 に命中させるための遅延回路などが不要となるから, 調整に 手間がかからな く なり , 選別精度を上げる こ とができ る。  The solenoid 76 moves the repulsion piece 71 from the steady position, waits for the selected rice to pass, and then uses the ability to return the repulsion piece 71 to the steady position. By taking into account the movement of the rice due to inertia such as 71, the distance between the rice hitting the repellent piece 71 from the discrimination position 36 and the speed of the selected rice are appropriately set, so that Timing adjustments are not required. Since there is no need for a delay circuit or the like for hitting the impact piece with the rice, which is required when sorting by applying a shock to rice, adjustments are not required and the sorting accuracy can be improved.
光学系の露出部の必要な部分に清浄な空気の膜をつく り , 光学系にほこ りをつけないよ う にした。 光学系にほこ りがつ かないから清掃体を用いたり空気で吹き飛ばして清掃する必 要がな く なる。 清掃をしな く てよいから長時間の連続運転が でき, 性能の変化を小さ く おさえる こ とができる。 A clean air film was formed where necessary on the exposed part of the optical system to keep the optical system free of dust. Since there is no dust on the optical system, there is no need to use a cleaning body or blow off with air to clean the optical system. Long-term continuous operation because cleaning is not required The change in performance can be minimized.
光感知器の出力のゆるやかな変化を打ち消すための回路を 電子回路に組み込んだ。 これは季節や時間による温度の変化, 選別装置内部の温度の変化, 電源電圧の変動による光源の発 する光量の変化, 電球やレ ンズのよごれや経時変化などによ り光感知器が出力する電気信号のゆるやかな変化を打ち消し て, 良好な選別精度を維持するのに役立つ。  A circuit for canceling the gradual change in the output of the light sensor was incorporated into the electronic circuit. This is due to changes in temperature due to seasons and time, changes in the temperature inside the sorting device, changes in the amount of light emitted by the light source due to fluctuations in the power supply voltage, and dirt and changes over time of the light bulbs and lenses, which are output by the light sensor. It helps to cancel the gradual change in the electrical signal and maintain good sorting accuracy.
図 面 の 簡 単 な 説 明  Brief explanation of drawings
第 1図は本発明の実施例を側面から見た任意断面図であり, 第 2図は電子回路の 1部を示す回路図である。  FIG. 1 is an arbitrary sectional view of an embodiment of the present invention as viewed from the side, and FIG. 2 is a circuit diagram showing a part of an electronic circuit.
発明を実施するための最良の形態  BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
まず第 1 図に示す実施例において, 米の流れを!^明する。 ホッパー 11に送られてきた米は振動送穀樋 21に送られ, 米 の通路 31に供給される。 米の通路 31で複数の列になった米は 判別位置 36を通り, 反発片 71に当たる とバウ ン ド して進行方 向を変えられる。 ソ レ ノ ィ ド 76によって反発片 71を動かし, 米が反発片 71に当たらないようにすると, 米はほぼ直進する。 米は仕切板 81によ り米の進行方向によって分別されて, ベル ト コ ンベア 86の上に落ち, 選別装置の外部へ送り 出される。 本発明を詳細に説明するために, 以下添付図面に従ってこ れを説明する。  First, in the embodiment shown in Fig. 1, the flow of rice! I will tell you. The rice sent to the hopper 11 is sent to the vibrating grain gutter 21 and supplied to the rice passage 31. The rice in a plurality of rows in the rice passage 31 passes through the discrimination position 36, and when it hits the repulsion piece 71, it bounces and changes its traveling direction. If the rebound piece 71 is moved by the solenoid 76 so that the rice does not hit the repulsion piece 71, the rice goes almost straight. The rice is separated by the partitioning plate 81 according to the traveling direction of the rice, falls on the belt conveyor 86, and is sent out of the sorting device. The present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.
第 1 図は本発明の実施例の要部を示す断面図であるが, 断 面の位置は任意にして説明しやすく描いてある。  FIG. 1 is a cross-sectional view showing a main part of an embodiment of the present invention. The position of the cross section is arbitrarily drawn for easy explanation.
米を供給する装置をホ ッパー 11と振動送榖樋 21とする。 米 の通路 31に米を供給するとき, ベル ト コ ンベアで送られて く る米を, またはホッパーの出口から流れ出る米を直接米の通 路 31に供給してもよい。 The equipment for supplying rice is called hopper 11 and vibrating gutter 21. Rice When supplying rice to the passage 31 of the rice, the rice sent by the belt conveyor or the rice flowing out of the outlet of the hopper may be supplied directly to the passage 31 of the rice.
ホッパー 11の出口にはシ ャ ッ タ ー 12を取りつけて, ねじ機 構 13またはス プ リ ン グなどを用いて開閉し, 固定できるよ う にする。 シ ャ ッ タ ー 12の先端は, シ ャ ッ タ ー 12を開いたとき 振動送穀樋 21に近づき, 振動送穀樋 21に溜った米を横方向に 均一にするよ うに設け, 複数の米の通路 31に供給される米の 供給量を均等にする。  A shutter 12 is attached to the outlet of the hopper 11 so that it can be opened and closed and fixed using a screw mechanism 13 or a spring. The tip of the shutter 12 is provided so that when the shutter 12 is opened, it comes close to the vibrating grain gutter 21 and the rice accumulated in the vibrating grain gutter 21 is made uniform in the horizontal direction. Equalize the amount of rice supplied to rice passage 31.
ホッパー 11の内部には圧力受け 14を設けて, ホ ッパー 11内 に溜つた米の圧力が振動送榖樋 21に直接加わるのを緩和する。 またシ ャ ッ タ ー 12が開いた状態でホ ッ パ一 11に最初の米が外 部から送られてきたとき, 米が重力によ って加速され, 振動 送穀樋 21に当たった米がバウ ン ドして選別装置内に飛散する のをこ の圧力受け 14によって防ぐ。  A pressure receiver 14 is provided inside the hopper 11 to reduce the pressure of rice accumulated in the hopper 11 from being directly applied to the vibration transmission gutter 21. Also, when the first rice is sent from the outside to the hopper 11 with the shutter 12 opened, the rice is accelerated by gravity, and the rice hit the vibrating grain gutter 21. This prevents the water from bouncing and scattering into the sorting device.
ホッパー 11の内部に溜った米の量を検出するために, 検出 装置として光電セ ンサ一 15を 1傅または 2個以上取りつける。 検出した信号によつて電磁開閉器などを動作させて, ホッパー 11に送られて く る米の量を制御するための制御信号が出力で きるよう にする。 該制御信号によって点滅する表示灯を機枠 99の操作面に取りつけて, ホ ッパー 11の内部の状態または制 御の状態が観察できるよ う にする。  In order to detect the amount of rice accumulated inside the hopper 11, one or more photoelectric sensors 15 are installed as a detecting device. An electromagnetic switch or the like is operated based on the detected signal so that a control signal for controlling the amount of rice sent to the hopper 11 can be output. An indicator light that flashes according to the control signal is attached to the operation surface of the machine frame 99 so that the state inside the hopper 11 or the state of control can be observed.
振動送穀樋 21には振動源となるソ レ ノ ィ ド 22を取りつける。 商用電源にソ レ ノ ィ ド 22とダイ オー ドと可変抵抗器とを直列 に接続したものを接続する。 可変抵抗器を機枠 99の操作面に 取りつけて, 振動送穀樋 21の振動の強さを調節する。 または 電圧調整器を使用して振動送穀樋 21の振動の強さを調節する こ と もでき る。 A vibrating feed gutter 21 is provided with a solenoid 22 as a vibration source. Solenoid 22, diode and variable resistor connected in series to commercial power supply Connect what is connected to. Attach a variable resistor to the operation surface of the machine frame 99 to adjust the vibration intensity of the vibrating gutter 21. Alternatively, the intensity of vibration of the vibrating feed gutter 21 can be adjusted using a voltage regulator.
振動送穀樋 21にはソ レノ ィ ド 22の近く に振動鉄片 23を取り つける。 ソ レ ノ ィ ド 22を取りつけた鉄枠 24とソ レ ノ ィ ド 22の 間に振動鉄片 23の先端を伸ばし, 鉄枠 24と振動鉄片 23がほぼ 平行になる部分を設ける こ とによ り, 振動鉄片 23がソ レ ノ ィ ド 22の鉄心 25からはなれたときにも振動鉄片 23に加わる磁力 が強くなり, 振動送榖樋 21の振動の強さが調節しやすくなる。  A vibrating iron strip 23 is attached to the vibrating feed gutter 21 near the solenoid 22. By extending the tip of the vibrating iron piece 23 between the iron frame 24 on which the solenoid 22 is mounted and the solenoid 22, a portion where the iron frame 24 and the vibrating iron piece 23 are almost parallel is provided. However, even when the vibrating iron piece 23 separates from the iron core 25 of the solenoid 22, the magnetic force applied to the vibrating iron piece 23 increases, and the vibration intensity of the vibration transmission gutter 21 can be easily adjusted.
振動送穀樋 21において, ホ ッ パー 11から米を供給される部 分すなわち振動送穀樋 21の上にある米の山がくずれてすそと なる範囲は, 振動を停止した状態で米がころがったりすべつ たり して移動しない程度に, 樋の出口を下げる様に, わずか に傾斜させる。 このこ とによ り振動送穀樋 21に残った米を早 く送り 出すこ とができるとともに, 振動送穀樋 21の振動を停 止したとき米の通路 31に供袷される米の供給が止まる。  In the portion where the rice is supplied from the hopper 11 in the vibrating grain gutter 21, that is, the range in which the rice pile on the vibrating grain gutter 21 collapses and becomes a hem, the rice rolls with the vibration stopped. Slightly incline so that the exit of the gutter is lowered so that it does not move by slipping. This makes it possible to quickly send out the rice remaining in the vibrating grain gutter 21 and to supply the rice supplied to the rice passage 31 when the vibration of the vibrating grain gutter 21 is stopped. Stops.
また樋 21の出口部分は樋の出口を下げる様に, やや大き く 傾斜させる。 このことは振動送榖樋 21の上にある米が振動し て米の山のすそが長く なり樋 21の出口まで達したとき, 樋 21 の出口で米の山のすその部分がくずれて, 2個以上の米が同 時に米の通路 31に供給される ことを防ぐのに役立つ。 すなわ ち振動によって送られてきた米が, やや大き く傾斜した部分 に達する と, 徐々に速度を増して米のかさなりがな く なる。 このやや大き く傾斜した樋 21の出口部分を, 米の通路 31に 合わせて波形にすると, 米は次第に一列になるよ うになり , 米が横に並んで同時に米の通路 31に供給される こ とを防ぐの に役立つ。 このこ とによ り米が米の通路 31で加速されて判別 位置 36に達するとき, 米の間隔が開いてほぼ等し く なるので 選別しやす く なる。 The outlet of the gutter 21 is slightly inclined so as to lower the outlet of the gutter. This means that when the rice on the vibrating transmission gutter 21 vibrates and the ridge of the rice mountain becomes longer and reaches the outlet of the gutter 21, the bottom of the rice mountain breaks off at the outlet of the gutter 21, Helps prevent more than one piece of rice from being fed into rice passage 31 at the same time. In other words, when the rice sent by vibration reaches the slightly inclined part, the speed gradually increases, and the rice does not grow up. If the outlet of the slightly inclined gutter 21 is corrugated in accordance with the rice passage 31, the rice gradually becomes in a row, and the rice is supplied side by side to the rice passage 31 at the same time. And help prevent. As a result, when the rice is accelerated in the rice passage 31 and reaches the discrimination position 36, the distance between the rice is widened and the rice is almost equal, so that it is easy to sort.
米の通路 31は, 斜面 32に線条を設けて複数の米の列ができ るよう にする。 米の通路 31は斜面 32の下部で米が一列に並ん ですベり落ちるよ うにする と, 判別位置 36で米を光学的に 1 粒づっ判別するのが容易となる。  The rice passage 31 is provided with streaks on the slope 32 so that multiple rows of rice can be formed. In the rice passage 31, the rice is lined up in a row at the bottom of the slope 32 so that it is easy to optically discriminate one rice grain at the discrimination position 36.
米を透明度によ-つて光学的に判別するために, 判別位置 36 のまわり に光源 41と背景 46と レ ンズ 51と光感知器 56とを配置 する。 米が判別位置 36を通る とき, 被選別米と米の背景とな る部材 46とを光源 41で照ら し, 被選別米が透過する光量を背 景 46の明るさ ととも に レ ンズ 51で集光して光感知器 56で受け て電気信号に変える。  A light source 41, a background 46, a lens 51, and a photodetector 56 are arranged around a discrimination position 36 in order to optically discriminate rice by transparency. When the rice passes through the discrimination position 36, the selected rice and the member 46 serving as the background of the rice are illuminated by the light source 41, and the amount of light transmitted by the selected rice is transmitted to the lens 51 together with the brightness of the background 46. The light is condensed and received by the light detector 56 and converted into an electric signal.
光感知器 56と して太陽電池を使用する こ とができる。  A photovoltaic cell can be used as the light detector 56.
光感知器 56には ス リ ッ ト 57を附属させる。 ス リ ッ ト 57を設 ける位置は, 判別位置 36にある被選別米の レ ンズ 51によ つて つく られる実像の位置またはその位置に近い位置とする。 こ の ス リ ッ ト 57を設ける ことによ り , 判別位置 36を通る被選別 米の各部分を輪切り に したよ う に, それぞれの部分の透明度 を光感知器 56で検出する こ とができる。  A slit 57 is attached to the light detector 56. The position where the slit 57 is set is the position of the real image formed by the lens 51 of the selected rice at the discrimination position 36 or a position close to the position. By providing the slit 57, the transparency of each portion of the selected rice passing through the discrimination position 36 can be detected by the photodetector 56 as if the respective portions were cut into a slice. .
判別位置 36で米の背景となる部材 46の明る さは, 異常米例 えばしらた米が光源 41で照らされて透過する光量, または正 常米例えばう るち米が光源 41で照らされて透過する光量とほ ぼ同じ明るさになるよ うにする。 しかし, それらの米が透過 する光量は, 1粒の米が判別位置 36を通過する間, 背景 46の 明るさと完全に一致することは少ない。 このことを利用して, 光感知器 56からの電気信号または他の方法で, 米が判別位置 36に供給される単位時間あたりの供給量 (処理量という) を 検出する。 検出した処理量を表示する装置を機枠 99の操作面 に取りつけて, 振動送穀樋 21の振動の強さを調節する装置を 操作する ときの参考と し, 米の処理量を調節しやすくする。 The brightness of the member 46 that is the background of rice at the discrimination position 36 is abnormal rice For example, the amount of light transmitted through the illuminated light source 41 or that of normal rice, for example, rice flour, is illuminated and transmitted by the light source 41. However, the amount of light transmitted by the rice rarely coincides completely with the brightness of the background 46 while one grain passes through the discrimination position 36. Utilizing this fact, the amount of rice supplied to the discrimination position 36 per unit time (processed amount) is detected by an electric signal from the light sensor 56 or by another method. A device that displays the detected processing amount is attached to the operation surface of the machine frame 99, and is used as a reference when operating a device that adjusts the vibration intensity of the vibrating gutter 21. I do.
米の種類例えば玄米とか精米された飯米や くず米などによ り, 振動送榖樋 21を同じ電力で振動させた場合に, 米の通路 31に供給される米の量 (処理量) が変わる。 機枠 99の操作面 において米の処理量を調節する とき, 振動送穀樋 21の振動の 強さを調節する装置の目盛を同じ位置に合わせた場合には, 米の種類に影響される こ とな く , 米の処理量が同じになるこ とが望ま しい。 そのために, 米の処理量を検出してその電気 信号を周波数一電圧変換し, 機枠 99の操作面に取りつけた振 動送榖樋 21の振動の強さを調節する装置 (この場合には基準 電圧設定器とする) で設定される基準電圧と比較して, その 差電圧により別に設けた電圧調整器をサーボ機構で制御して, 振動送穀樋 21の振動源に供給する電圧を自動的に微調整する。  When the vibrating transmission gutter 21 is vibrated with the same power due to the type of rice, for example, brown rice or milled rice or scrap rice, the amount of rice supplied to the rice passage 31 (processing amount) changes. When adjusting the throughput of rice on the operation surface of the machine frame 99, if the scale of the device that adjusts the vibration intensity of the vibrating grain gutter 21 is set to the same position, it is affected by the type of rice. Instead, it is desirable that the same amount of rice be processed. For this purpose, a device that detects the amount of rice processed, converts the electric signal into a frequency-to-voltage signal, and adjusts the vibration intensity of the vibration transmission gutter 21 attached to the operation surface of the machine frame 99 (in this case, The reference voltage set by the controller is controlled by a servo mechanism based on the difference voltage, and the voltage supplied to the vibration source of the vibrating gutter 21 is automatically adjusted. Fine-tuning.
光源 41と して使用する電球のフ ィ ラ メ ン トの断線など光源 41に異常がある とき, 電流または光量の変化によって光源 41 の異常を検出 し, 振動送穀樋 21の振動を止めて米の供給を停 止する。 また, 光源 41に異常がある こ とを表示灯で機枠 99の 操作面に表示する。 If the light source 41 has an abnormality, such as a break in the filament of a light bulb used as the light source 41, a change in current or light intensity causes the light source 41 to fail. Abnormality of rice is detected, and the vibration of the vibrating grain gutter 21 is stopped to stop the supply of rice. In addition, an indication that the light source 41 has an abnormality is displayed on the operation surface of the machine frame 99 by an indicator lamp.
光源 41や電子回路 61などは始動初期安定するまでに時間が かかる。 光源 41や電子回路 61などが安定する前に米を供給す ると, 選別装置は米を正常に選別する こ とができない。 そ こ で限時動作接点などを利用 して始動初期に米を供給する装置 の始動を遅らすよ う にする。  It takes time for the light source 41 and the electronic circuit 61 to stabilize at the beginning of startup. If rice is supplied before the light source 41 and the electronic circuit 61 are stabilized, the sorting device cannot sort rice normally. Therefore, the start-up of the equipment that supplies rice in the early stage of the start-up by using a timed operation contact, etc. should be delayed.
光源 41と して管形半光電球 41 (例えばメ ト ロ T1160— AL) を使用 し, 該管形半光電球 41の内側に塗布された銀色の反射 面 46の一部分を, 判別位置 36で米の背景となる部材 46と して 利用する。  Using a tube-shaped semi-light bulb 41 (for example, Metro T1160-AL) as the light source 41, a part of the silver reflective surface 46 applied on the inside of the tube-shaped semi-light bulb 41 is determined at the discrimination position 36. Used as a background material for rice46.
管形半光電球 41の.取りつけ位置を移動させる と, 判別位置 36をレ ン ズ 51の方向から見たとき, 米の背景 46の明るさが変 わる。 光感知器 56に附属させたス リ ッ ト 57のはたらきを利用 して, 米の背景 46の適当な明るさの部分に, 判別位置 36を合 わせる こ とができる。  When the mounting position of the tubular semi-light bulb 41 is moved, the brightness of the rice background 46 changes when the discrimination position 36 is viewed from the direction of the lens 51. By utilizing the function of the slit 57 attached to the light sensor 56, the discrimination position 36 can be adjusted to the appropriate brightness portion of the rice background 46.
判別位置 36で米の背景 46の明るさを, 異常米が光源 41で照 らされて透過する光量とほぼ同じになるよう にする。 このよ うにする と光感知器 56は正常米の透過する光量を検出 して大 きな電気信号を出力するよ う になり , 異常米の中から正常米 を選び出すのが容易となる。  At the discrimination position 36, the brightness of the rice background 46 is set to be substantially the same as the amount of light transmitted by the abnormal rice illuminated by the light source 41. In this way, the photodetector 56 detects the amount of light transmitted by the normal rice and outputs a large electric signal, which makes it easy to select normal rice from abnormal rice.
判別位置 36で米の背景 46の明るさを, 正常米が光源 41で照 らされて透過する光量とほぼ同じになるよ う にする。 このよ うにする と光感知器 56は異常米の透過する光量を検出 して, 逆向きの大きな電気信号を出力するよ う になるので, 正常米 の中から異常米を選び出すのが容易となる。 At the discriminating position 36, the brightness of the rice background 46 is set to be substantially the same as the amount of light transmitted by the normal rice illuminated by the light source 41. This Then, the light sensor 56 detects the amount of light transmitted by the abnormal rice and outputs a large electric signal in the opposite direction, so that it is easy to select abnormal rice from normal rice.
光学系にほこ りをつけないよ うにするために, 集じん装置 91を機枠 99の内部に取りつける。  The dust collector 91 is mounted inside the machine frame 99 to keep dust out of the optical system.
反発片 71で米が進行方向を変えられ, またベル ト コ ンベア 86の上に落ちるとき米がおどるので, 反発片 71の附近にほこ りが多 く 出る。 反発片 71の近く に集じん装置 91の吸口 92を設 けて, 立ちこめたほこ り Bを吸い取る。  The rebounding piece 71 changes the direction of travel of the rice, and when the rice falls on the belt conveyor 86, the rice flutters, so a lot of dust comes out around the repelling piece 71. The suction port 92 of the dust collecting device 91 is installed near the repelling piece 71, and the dust B standing up is sucked.
集じん装置 91には 1重または 2重以上のろ過材 93および送 風機 94を設けて, 清浄な空気 Aとする。  The dust collecting device 91 is provided with a single or double or more filter media 93 and a blower 94 to make clean air A.
管形半光電球 41のレ ンズ 51側に露出 した部分やレ ン ズ 51な ど光学系の表面に, 清浄な空気 Aを吹きつけて, 清浄な空気 の膜をつ く るよう にする。 清浄な空気を空気噴射ノ ズルなど で光学系の表面に向って噴射すると, 清浄な空気のまわり に ほこ りを含んだ空気が吸い寄せられて, 光学系の表面にほこ りがたたきつけられる部分ができて, その部分にほこ りが積 もったり , よごれが残るよ う になるので不具合である。 そこ で清浄な空気 Aの出口を細長く して清浄な空気の膜をつく り , ほこ りを含んだ空気が吸い寄せられる と考えられる部分の片 側面にはほこりを含んだ空気が吸い寄せられないようにする。 すなわち, 管形半光電球 41と清浄な空気の膜の間に, ほこ り を含んだ空気がはいらないよ う にシ ー ト 97を設ける。 またレ ンズ 51に吹きつける清浄な空気の膜には, その片側面をレ ン ズボ ッ ク ス 52などで密封して, 清浄な空気の膜と レ ン ズ 51の 間にほこ りを含んだ空気がはいらないよ う にする。 レ ンズボッ ク ス 52に空気孔 95を通じて清浄な空気を送り こんで, レ ン ズ ボ ッ ク ス 52の内部の圧力を高くすると レ ン ズポッ ク ス 52の中 にほこ り がはいらな く なる。 Clean air A is blown onto the surface of the optical system, such as the part exposed to the lens 51 side of the tube-shaped semi-light bulb 41 and the lens 51, so that a clean air film is formed. When clean air is injected toward the surface of the optical system with an air injection nozzle, dust-containing air is drawn in around the clean air, creating a part where the dust is knocked on the surface of the optical system. However, dust accumulates on that part and dirt remains, which is a problem. There, the outlet of the clean air A is elongated to form a film of clean air, so that dust-containing air is not sucked into one side of the part where dust-containing air is supposed to be sucked. I do. That is, a sheet 97 is provided between the tube-shaped semi-light bulb 41 and the clean air film so that air containing dust does not enter. In addition, a film of clean air blown on the lens 51 has a lens on one side. Seal with a box 52 or the like so that dusty air does not enter between the clean air film and the lens 51. When clean air is sent to the lens box 52 through the air holes 95 and the pressure inside the lens box 52 is increased, dust does not enter the lens box 52.
仕切板 81の下部を山形の空洞 96として, 集じん装置 91とホ一 ス で連絡し, 反発片の近く に吸口 92を設けると, 選別装置の 構造が簡単になり , 取り扱いやすく なる。  If the lower part of the partition plate 81 is formed as a mountain-shaped cavity 96 and is connected to the dust collecting device 91 by a hose, and a suction port 92 is provided near the repelling piece, the structure of the sorting device becomes simple and easy to handle.
光感知器 56その ものの温度特性や光源 41の発する光量の変 化などによる光感知器 56の出力のゆるやかな変化を打ち消す 回路 62を電子回路 61に組み込む。 太陽電池 56の出力のゆるや かな変化を打ち消す回路 62を第 2図に示す。  The electronic circuit 61 incorporates a circuit 62 for canceling a gradual change in the output of the light sensor 56 due to a change in the temperature characteristic of the light sensor 56 itself or a change in the amount of light emitted from the light source 41. FIG. 2 shows a circuit 62 for canceling a gradual change in the output of the solar cell 56.
回路 62はオペア ンプ 63を用いた差動増幅回路 (抵抗 64と抵 抗 65の抵抗値の比と抵抗 66と抵抗 67の抵抗値の比とを等し く する) の 2 つの入力端子に同じ電気信号を入力し, オペア ン プ 63の非反転入力端子にコ ンデンサ一 68を接続したものであ る。 この回路 62の出力電圧は常時接地レ ベルを維持しよ う と するが, コ ンデンサ 68を接続したこ とによ って, 入力信号の 急激な変化のみを反転増幅して出力するよ う になる。 光感知 器として太陽電池 56を使用 した場合には, この回路 62の抵抗 67の抵抗値を可変にする こ とによ り , オ フセ ッ ト調整が可能 となる。  The circuit 62 is the same as the two input terminals of the differential amplifier circuit using the op amp 63 (equalizing the ratio of the resistance value of the resistor 64 and the resistance 65 and the ratio of the resistance value of the resistor 66 and the resistance 67). An electrical signal is input, and a capacitor 68 is connected to the non-inverting input terminal of the op-amp 63. The output voltage of this circuit 62 always tries to maintain the ground level. However, by connecting the capacitor 68, only the sudden change of the input signal is inverted and amplified and output. Become. When the solar cell 56 is used as the light detector, the offset can be adjusted by making the resistance of the resistor 67 of the circuit 62 variable.
電子回路 61では, 光感知器 56で得られる電気信号を適当に 増幅し, 別につく る比較信号と比較する こ とによ り正常米と 異常米を判別する信号を得て, リ ト リ ガー動作可能な単安定 マルチ バイ ブ レータを通す, こ の信号を電力増幅してソ レ ノ ィ ド 76に通じるようにする。 The electronic circuit 61 amplifies the electrical signal obtained by the photodetector 56 appropriately and compares it with a comparison signal to produce normal rice. A signal for determining abnormal rice is obtained and passed through a monostable multivibrator capable of retrigger operation. This signal is amplified in power and passed to the solenoid 76.
反発片 71は, 米の通路 31を列をつく ってすべり落ちる米が 判別位置 36を通過してあたる位置に, ソ レ ノ ィ ド 76と連結し て動かすこ とができるよ う に設ける。 反発片 71には スプリ ン グ 72とス ト ッパー 73を附属させて定常位置が決まるよ う にす る。 ソ レ ノ ィ ド 76を千鳥に配置して, 連結棒を用いて反発片 71と機械的に連結したが, 反発片 71の近く にソ レ ノ ィ ド 76を 配置して, 磁気的に連結して, 摩粍する部分を少な くする こ ともできる。  The repulsion pieces 71 are provided so that the rice that slides down the rice passage 31 in a row and passes through the discrimination position 36 can be moved in connection with the solenoid 76. A spring 72 and a stopper 73 are attached to the repelling piece 71 so that a steady position is determined. The solenoids 76 were arranged in a zigzag and mechanically connected to the repelling pieces 71 using connecting rods. However, the solenoids 76 were placed near the repelling pieces 71 and magnetically connected. Thus, the part to be abraded can be reduced.
米の通路 31をすベり落ちてきた米が, 反発片 71に当たると バウ ン ドする。 バウ ン ド後の米の進行方向は反発片 71の設置 角度によ り規制される。 そのために米の通路 31に対向する位 置に反発片 71を設置して, 米の無用な運動を避ける。 連結さ れたソ レ ノ ィ ド 76によ って反発片 71を動かし, 米が反発片 71 に当たらないよう にすると米はほぼ直進する。 米の進行方向 によって正常米と異常米が分別されるよ う に, 適当な位置に 仕切板 81を設ける。  When the rice that has slipped down the rice passage 31 hits the repellent piece 71, it bounces. The direction of movement of the rice after the bounce is restricted by the angle at which the repulsion pieces 71 are set. For this purpose, a rebound piece 71 is installed at a position facing the rice passage 31 to avoid unnecessary movement of rice. When the repelling piece 71 is moved by the connected solenoid 76 so that the rice does not hit the repelling piece 71, the rice moves almost straight. A partition plate 81 is provided at an appropriate position so that normal rice and abnormal rice are separated according to the direction of rice movement.
米の通路 31と 学系と光感知器 56と電子回路 61と反発片 71 とソ レ ノ ィ ド 76などから成る選別装置の主要部分を 1体と し て, 機枠 99から取り 出すこ とができるよ う にする。 このこ と により主要部分の組立や調整が容易となる。  The main part of a sorting device consisting of a rice passage 31, a science system, a light sensor 56, an electronic circuit 61, a repulsive piece 71, a solenoid 76, etc. is taken as one body and taken out of the machine frame 99. To be able to This facilitates the assembly and adjustment of the main parts.
米の通路 31と判別位置 36と反発片 71の取りつけ位置とは相 互に米の選別に関連しているので, 調節できる こ とが望ま し い。 これらは選別装置の主要部分に組み込まれており , 取り つけ部分にゆと りをもたせて調節できるよう にする。 The passage 31 of the rice, the discriminating position 36 and the mounting position of the Since they are related to each other in selecting rice, it is desirable that they can be adjusted. These are built into the main part of the sorting device and allow the mounting part to be adjusted with some looseness.
米の通路 31と反発片 71の取りつけ位置によって選別される 米の進行方向が決まるので, 米を分別するための仕切板 81の 設置位置は, 選別精度が最も良く なる位置に調節して固定す る o  Since the traveling direction of the rice to be sorted is determined by the mounting position of the rice passage 31 and the repulsion pieces 71, the installation position of the partition plate 81 for separating rice is adjusted and fixed to a position where the sorting accuracy is the best. O
選別するための電気信号をソ レ ノ ィ ド 76に通じて反発片 71 を動かすのであるが, その同じ電気信号によって点灯する表 示装置'を機枠 99の操作面に取りつける。 これによ り ソ レ ノ ィ ド 76や反発片 71の作動状態を点検するのが容易となる。 また 米の処理量を調節する ときの参考とする こ と もできるよ う に' なる。  The repulsion piece 71 is moved by passing an electric signal for sorting through the solenoid 76, and a display device ′ illuminated by the same electric signal is mounted on the operation surface of the machine frame 99. This makes it easy to check the operating state of the solenoid 76 and the repulsion piece 71. It can also be used as a reference when adjusting rice throughput.
分別された米を選別装置の外部へ送り 出すとき傾斜した樋 を使用 して米が自然に流れ出るよう に してもよい。 しかしこ の方法では機枠 99の中に前記主要部分を並列に複数取りつけ る場合に米の出口をま とめに く い。 そこでベル ト コ ン ベ ア 86 を取りつけて, 機枠 99の側面に米の出口を設け, 選別された 米がま とま って出てく るよ う にする。 米が機枠 99の内部に飛 散するのを防ぎ, ベル ト コ ンベア 86の上にま とまるよ う にす るためにスカー ト 87を設ける。 スカー ト 87のすそにはポ リ ゥ レ タ ン処理したシ ー ト 88を張り , 米がベル ト コ ン ベ ア 86の上 からこぼれるのを防ぐ。  When sending the separated rice to the outside of the sorting device, inclined rice gutters may be used to allow the rice to flow naturally. However, this method makes it difficult to collect rice outlets when a plurality of the main parts are mounted in parallel in the machine frame 99. Therefore, a belt conveyor 86 is installed, and a rice exit is provided on the side of the machine frame 99 so that the sorted rice can come out in a batch. A scart 87 is provided to prevent the rice from scattering inside the machine frame 99 and to collect the rice on the belt conveyor 86. The bottom of the scart 87 is covered with a polyester-treated sheet 88 to prevent rice from spilling over the belt conveyor 86.
ベノレ ト コ ンベア 86のベル トを駆動する ロー ラ 一 89とギヤ一 ドモータ ー 90を直結する。 このこ とによ り チ. エ ー ンゃ Vベル トなどを使用 しな く てよ く なり , 取り扱う とき安全になる。 選別装置の機枠 99の上部 98に直流電源装置など発熱する装 置を取りつけ, 軸流フ ァ ンで外気を吸入してそれら発熱する 装置を冷却する。 吸入した外気 Cを, ほぼ密閉 した選別装置 の内部に導き, 選別装置内の換気を行なう。 吸入した外気 C は選別装置の米の出口から排出するよ うになるが, そのとき 集じん装置 91によ って選別装置内を循環している空気の一部 を入れ替える とともに, ベル ト コ ンベ ア 86附近に立ちこめた· ' ほこ り を排出する。 Roller 89 and gear 1 that drive the belt of the velorette conveyor 86 Motor 90 directly. This eliminates the need to use the Hi-V belt and makes it safer to handle. A heat-generating device such as a DC power supply is installed on the upper part 98 of the sorting device frame 99, and the external devices are sucked by an axial fan to cool those heat-generating devices. The inhaled outside air C is guided to the inside of the almost sealed air separator, and the air inside the air separator is ventilated. The inhaled outside air C is discharged from the rice outlet of the sorting device. At that time, a part of the air circulating in the sorting device is replaced by the dust collecting device 91, and the belt conveyor is replaced. Standing near 86 · 'Dust is discharged.
' 選""別装置の米の出口からほこ りが出るので不都合なときに は, 集じん装置を別に設けて, 米の出口附近にその吸口を取 りつける とよい。  In case of inconvenience because dust is generated from the rice outlet of another device, it is recommended to install a separate dust collecting device and attach the suction port near the rice outlet.
米の出口には金網を取りつけて, 機枠 99の内部にねずみが 侵入するのを防ぐ。 - 選別装置の主要部分を複数段に構成する こ とによ り , 選別 装置全体の米の処理量を多 くする こ とができ, 単位床面積当 たりの米の処理量 (選別効率) を上げる こ とができる。 また は再選別を行なうよう にする こ ともできる。  A wire mesh is attached to the exit of rice to prevent mice from entering the inside of the machine frame 99. -By configuring the main part of the sorting device in multiple stages, it is possible to increase the throughput of rice in the entire sorting device, and to reduce the throughput of rice per unit floor area (sorting efficiency). Can be raised. Alternatively, re-sorting can be performed.
スプ リ ング 72とス ト ッ パー 73と反発片 71と ソ レノ ィ ド 76の 可動鉄心と連結棒などの機械的に運動する部分は軸受などが 摩粍するので, 1体と して取り替えられるよ う にする, この ことによ り定期的な手入れが容易に行なえるよ う になる。 選別装置を停止する とき, 選別装置内部にほこ り が立ちこ めていたり , ベル ト コ ンベア 86の上に選別された米が残って いるのはよ く ない。 そ こで限時復帰接点などを用いて, 集じ ん装置 91やベル ト コ ンベア 86の運転を米を供給する装置など 他の装置よ り遅らせて停止するよ うにする。 Mechanically moving parts such as the spring 72, the stopper 73, the repulsion piece 71, and the movable core of the solenoid 76 and the connecting rod are replaced as a single body because the bearings are worn away. In this way, regular maintenance can be easily performed. When the sorting device is stopped, dust may build up inside the sorting device. It is not unusual for rice to be sorted or rice to remain on the belt conveyor 86. Therefore, the operation of the dust-collecting device 91 and the belt conveyor 86 is stopped later than other devices such as a device that supplies rice by using a time-recovery contact.
判別位置 36の レ ンズ 51側に別の光源を取りつけて米の表面 における光の反射量を透過する光と同時に検出する こ とによ り, もち米の中の黒味がかったはん点のある米を容易に選別 するこ とができるよ う になる。  By attaching another light source to the lens 51 of the discrimination position 36 on the lens 51 side and detecting the amount of light reflected on the rice surface at the same time as the transmitted light, the blackish spots in the glutinous rice can be detected. One can easily sort out certain rice.
こ こに記載した実施例は, 部分的に省略してまたは他のも のにおきかえて実施する こ とができる。  The embodiments described herein may be implemented with some omissions or replacements with others.
産業上の利用可能性  Industrial applicability
従来の空気噴射によって米を選別する装置にく らベて本発 明に係る米の選別装置は, 米の選別精度を上げることができ, 構成が簡単になるから加工や組立が容易となる。 またコ ン プ レ ッ サや集じん装置などの附属装置を設置する必要がな く な るから, 省エネルギーや省ス ペ ー スを実現できる。 さ らに調 整の手間が省け, 長時間使用 しても性能が変わらな く なり, 取り扱いやすいものとなった。  Compared to the conventional device for sorting rice by air injection, the rice sorting device according to the present invention can increase the accuracy of rice sorting and has a simple configuration, which facilitates processing and assembly. Also, there is no need to install auxiliary equipment such as a compressor and a dust collecting device, so that energy and space can be saved. In addition, the need for adjustment has been reduced, and the performance has not changed over time, making it easier to handle.
本発明に係る米の選別装置は, 農業, 醸造業, 菓子製造業, 精米所など米を取り扱う産業に利用するのに適している。 ま た米以外の穀類を光学的特性によ り選別する装置にも利用す ることができる。  The rice sorting apparatus according to the present invention is suitable for use in industries dealing with rice, such as agriculture, brewing, confectionery, and rice mills. It can also be used for equipment that sorts grains other than rice based on optical characteristics.

Claims

6/03434 · 16 求 の 6/03434
1. 米を自動的に選別する装置において, 米を供給する装置 と, 斜面に線条を設けて複数の列ができるように した米の通 路と, 判別位置で胄米の背景となる部材と, 被選別米と背景と を照らす光源と, 集光する レ ンズと, 光学系にほこ りをつけ ないようにする装置と, 光感知器と, 光感知器からの電気信 号を受けて選別するための電気信号に変える電子回路と, ス プ リ ングとス ト ッパーを附属させて定常位置となるよ う に構 成した反発片と, 選別するための電気信号によって反発片を 動かすためのソ レ ノ ィ ドと, 反発片によ り進行方向を変えら れた米を分別するための仕切板と, 分別された米を選別装置 の外部へ送り出す装置とを関連的に構成し, 機枠に取りつけ て成る米の選別装置。  1. A device that automatically feeds rice, a device that feeds rice, a line of rice that has a plurality of rows with streaks provided on the slope, and a member that serves as a background for rice in the discrimination position. And a light source that illuminates the selected rice and the background, a lens that collects light, a device that keeps the optical system free from dust, a light sensor, and an electrical signal from the light sensor An electronic circuit that converts it into an electrical signal for sorting, a repulsion piece that is attached to a spring and a stopper so as to be in a steady position, and a repulsion piece that is moved by the electrical signal for sorting. And a partition plate for separating the rice whose traveling direction has been changed by the repulsion pieces, and a device for sending the separated rice to the outside of the sorting device. A rice sorting device mounted on a machine frame.
2. 米を供給する装置をホ ッパーと振動送穀樋と した請求の 範囲第 1項記載の米の選別装置。  2. The rice sorting apparatus according to claim 1, wherein the apparatus for supplying rice is a hopper and a vibrating grain trough.
3. 光感知器と して太陽電池を使用 した請求の範囲第 1項記 載の米の選別装置。  3. The rice sorting device according to claim 1, wherein a solar cell is used as the light detector.
4. 光源を管形半光電球と し, 該電球の内側の一部分を判別 位置で米の背景となる部材と して利用するよ う にした請求の 範囲第 1項記載の米の選別装置。  4. The rice sorting apparatus according to claim 1, wherein the light source is a tube-shaped semi-light bulb, and a part inside the bulb is used as a member serving as a background of rice at the discrimination position.
5. 光学系にほこ りをつけないよ うにするために, 集じん装 置を取りつけて, 反発片の近く に集じん装置の吸口を設け, 集じん装置には 1重または 2重以上のろ過材を設けて清浄な 空気と し, 光学系の表面に清浄な空気の膜をつく る装置を取 りつけた請求の範囲第 1項記載の米の選別装置。 5. To prevent dust from entering the optical system, install a dust collecting device, provide a suction port for the dust collecting device near the repelling piece, and install a single or double or more filtering device in the dust collecting device. A device that forms clean air film on the surface of the optical system by providing materials to make clean air The rice sorting device according to claim 1, wherein the rice is sorted.
6. 光感知器の出力のゆるやかな変化を打ち消す回路を電子 回路に組み込んだ請求の範囲第 1項または第. 3項記載の米の 選別装置。 6. The rice sorting apparatus according to claim 1 or claim 3, wherein a circuit for canceling a gradual change in the output of the light sensor is incorporated in the electronic circuit.
7. 米の通路と光学系と光感知器と電子回路と反発片と ソ レ ノ ィ ドなどから成る選別装置の主要部分を 1体と して, 機枠 から取り 出すことができるよう にした請求の範囲第 1項記載 の米の選別装置。 7. The main part of the sorting device consisting of the rice passage, optical system, photodetector, electronic circuit, repellent piece, solenoid, etc. was made into a single unit and could be taken out of the machine frame. The rice sorting device according to claim 1.
8. 選別された米を選別装置の外部へ送り 出すためにベ ル ト コ ンベアを取りつけた請求の範囲第 1項記載の米の選別装置。 8. The rice sorting device according to claim 1, wherein a belt conveyor is attached for sending the sorted rice to the outside of the sorting device.
9. 請求の範囲第 1項または第 7項記載の米の選別装置を複 数段に構成した米の選別装置。 9. A rice sorting device comprising the rice sorting device according to claim 1 or 7 in a plurality of stages.
PCT/JP1985/000022 1984-12-08 1985-01-21 Rice sorting apparatus WO1986003434A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP25966584A JPS61136473A (en) 1984-12-08 1984-12-08 Selector for rice by transparency
JP59/259665 1984-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986003434A1 true WO1986003434A1 (en) 1986-06-19

Family

ID=17337196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP1985/000022 WO1986003434A1 (en) 1984-12-08 1985-01-21 Rice sorting apparatus

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS61136473A (en)
WO (1) WO1986003434A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103934221A (en) * 2014-04-28 2014-07-23 安徽捷迅光电技术有限公司 Device for preventing multi-angle lighting reflection of color sorter
CN103934220A (en) * 2014-04-28 2014-07-23 安徽捷迅光电技术有限公司 Ash removing device for multi-angle color-sorting lighting sources
CN108212811A (en) * 2018-03-13 2018-06-29 陈坤荣 A kind of apparatus of selecting rice color
RU2664261C2 (en) * 2013-11-01 2018-08-15 Томра Сортинг Нв Method and apparatus for detecting matter
CN110193474A (en) * 2019-05-28 2019-09-03 安徽中科光电色选机械有限公司 A kind of selecting rice color sorter

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4561944B2 (en) * 2000-06-16 2010-10-13 株式会社サタケ Granule sorter
JP2003156447A (en) 2001-11-19 2003-05-30 Yamamoto Co Ltd Color classifier
JP4920472B2 (en) * 2007-03-29 2012-04-18 オリエンタルモーター株式会社 Electric motor with terminal box

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5218348A (en) * 1975-08-01 1977-02-10 Shintou Eng Kk Detector unit for sorter
US4081362A (en) * 1976-07-22 1978-03-28 Fmc Corporation Apparatus for mechanically sorting fruit
JPS5633070A (en) * 1979-08-28 1981-04-03 Satake Eng Co Ltd Automatic flow rate controller for color selector
JPS56113390A (en) * 1980-01-23 1981-09-07 Sortex North America Automatic selector
JPS5739683U (en) * 1980-08-15 1982-03-03
US4426005A (en) * 1980-08-06 1984-01-17 Satake Engineering Co., Ltd. Device for preventing scattering of particles for color sorting apparatus

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5218348A (en) * 1975-08-01 1977-02-10 Shintou Eng Kk Detector unit for sorter
US4081362A (en) * 1976-07-22 1978-03-28 Fmc Corporation Apparatus for mechanically sorting fruit
JPS5633070A (en) * 1979-08-28 1981-04-03 Satake Eng Co Ltd Automatic flow rate controller for color selector
JPS56113390A (en) * 1980-01-23 1981-09-07 Sortex North America Automatic selector
US4426005A (en) * 1980-08-06 1984-01-17 Satake Engineering Co., Ltd. Device for preventing scattering of particles for color sorting apparatus
JPS5739683U (en) * 1980-08-15 1982-03-03

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2664261C2 (en) * 2013-11-01 2018-08-15 Томра Сортинг Нв Method and apparatus for detecting matter
CN103934221A (en) * 2014-04-28 2014-07-23 安徽捷迅光电技术有限公司 Device for preventing multi-angle lighting reflection of color sorter
CN103934220A (en) * 2014-04-28 2014-07-23 安徽捷迅光电技术有限公司 Ash removing device for multi-angle color-sorting lighting sources
CN108212811A (en) * 2018-03-13 2018-06-29 陈坤荣 A kind of apparatus of selecting rice color
CN110193474A (en) * 2019-05-28 2019-09-03 安徽中科光电色选机械有限公司 A kind of selecting rice color sorter

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61136473A (en) 1986-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4753665A (en) Method and apparatus for controlling the suction pressure in a dust collecting duct
EP0045576B1 (en) Device for preventing scattering of particles for colour sorting apparatus
US6595369B2 (en) Particulate material dedusting apparatus
CN105457911B (en) Bee Pollen automatically screening device and screening technique
JPH0670877U (en) Agricultural product sorter
WO1986003434A1 (en) Rice sorting apparatus
EP0082125B1 (en) An arrangement in machines for separating materials having different aerodynamic properties
GB2039097A (en) Particle discriminating apparatus
KR100255066B1 (en) Color sorting machine for cereal or the like having dust collecting device
EP0530412B1 (en) Sorting machine
JP2020022951A (en) Weighing device for compact dust remover
US9962741B2 (en) Compact dedusting apparatus with remote discharge
EP1045734B1 (en) Device and method for pellet sorting
EP3542913B1 (en) Dedusting apparatus
JP4580400B2 (en) Germ separation and recovery device
JP2006111434A (en) Feeder and color sorter
GB2053162A (en) Sorting granular material according to colour
EP0329865A1 (en) Improvements in particle separators
CN204638548U (en) A kind of specific-gravity stoner
JPS6330072B2 (en)
JPS602114B2 (en) color sorting device
CN116172228B (en) Potential energy impurity removing device and system for threshing and redrying
SU1048014A1 (en) Apparatus for pneumatic separation of loose materials
JPS6171878A (en) Color selector
SU1338805A1 (en) Separator of grain heap

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB NL SE