WO1984004452A1 - Massaging and stretching device for kinesitherapy treatment - Google Patents

Massaging and stretching device for kinesitherapy treatment Download PDF

Info

Publication number
WO1984004452A1
WO1984004452A1 PCT/FR1984/000126 FR8400126W WO8404452A1 WO 1984004452 A1 WO1984004452 A1 WO 1984004452A1 FR 8400126 W FR8400126 W FR 8400126W WO 8404452 A1 WO8404452 A1 WO 8404452A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
patient
plate
suspension
pair
installation according
Prior art date
Application number
PCT/FR1984/000126
Other languages
French (fr)
Inventor
Gerard Deteix
Original Assignee
Gerard Deteix
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8307749A external-priority patent/FR2545719B1/en
Priority claimed from FR8405135A external-priority patent/FR2561910A2/en
Application filed by Gerard Deteix filed Critical Gerard Deteix
Publication of WO1984004452A1 publication Critical patent/WO1984004452A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus ; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0218Drawing-out devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1604Head
    • A61H2201/1607Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/1619Thorax
    • A61H2201/1621Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/164Feet or leg, e.g. pedal
    • A61H2201/1642Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0481Hanging
    • A61H2203/0493Hanging by hanging the patient upside down or inclined downwardly

Definitions

  • the present invention relates to a massage and stretching installation for physiotherapy care, of the type comprising a plate mounted to pivot about a horizontal axis and provided with suspension means for stretching a patient.
  • the installations intended for suspension by the head or the thorax are not suitable for suspension by the feet and vice versa.
  • the object of the present invention is to provide an installation which can be used whatever the mode of suspension and, to this end, it provides an installation of the aforementioned type in which one face of the plate is provided with means for suspending the patient by the head or chest and the other side of the tray is provided with means for suspending the patient by the feet, so that both sides of the tray are useful.
  • the upper face is adapted to receive the patient lying on his back, on his stomach or on his side to allow massage or any other treatment (horizontal position of the tray) or to suspend him by the feet (inclined position of the tray) .
  • the patient is lying face down on the platform.
  • the underside of the tray is adapted to receive the suspension means for the head or the thorax (inclined position of the tray), the patient being seated under the tray tilted.
  • the plate is subjected to pivoting means capable of rotating it over an angle greater than 90 ° from a horizontal position.
  • the pivot axis of the plate is mounted on a plate support which makes an angle with the horizontal such that it is parallel to the plate when the latter is at the maximum "of its pivoting stroke.
  • the support does not interfere with the pivoting of the plate and, at the end of the race, the plate comes into abutment against the support.
  • the pivoting means are such that the plate is capable of being immobilized in at least three useful positions on its pivoting stroke, one horizontal for the elongated treatment, one at about 70 ° relative to horizontal for stretching with head or chest suspension and one at about 110 ° from horizontal for stretching with foot suspension.
  • the installation according to the invention carries a seat for the patient substantially perpendicular to the upper end of the plate when it makes an angle of approximately 70 ° with the horizontal.
  • the patient can sit just below the suspension means provided for the head or the thorax.
  • the suspension means by the feet consist of a pair of anterior half-shells joined together by a first bridge of material and adapted to receive the anterior face of the patient's ankles and a pair of rear half-shells joined together by a second bridge of material and adapted to come and surround the rear face of the ankles, the first and second bridges each extending by an arm, one of which provides an axis of articulation to the 'other so that the second pair of half-shells is secured to the first pair and can be folded over it to trap the ankles of the patient, temporary locking means of the second pair of half-shells in the folded position being provided and the first pair of half-shells being pivotally mounted about a horizontal axis depending directly or indirectly on the plate.
  • the pivot axis of the first pair of half-shells depends on a support bar capable of sliding in a sheath provided for this purpose on the plate and to be immobilized in the desired position relative to this sheath, said sheath being parallel to the longitudinal axis of the plate.
  • the support bar is advantageously provided with a bracket carrying pulleys for the installation of means for suspending the patient's head or thorax.
  • the means for suspending the patient's head include, in particular support means for the nape of the neck made up of a pair of straps which have one of their ends each connected to a suspension point and the other ends of which are advantageously joined together by a rigid piece with ⁇ section, leaving a free space between them— same and the patient's neck.
  • the means for suspending the thorax comprise a corset provided with suspenders adapted to be each connected to a point of suspension and, according to the invention, a part of the wall of the corset is replaced at the level of the patient's spine. by a rigid piece with ⁇ section, leaving a free space between itself and the patient's spine. Again, this rigid part allows the physiotherapist to access the area of the spine to apply treatment while the patient is in suspension.
  • FIG. 1 shows, in perspective, the installation according to the invention with the plate inclined at about 70 ° relative to the horizontal
  • - Figure 2 is a profile diagram of the installation according to the invention with the table tilted at about 110 ° from the horizontal
  • FIG. 3 represents the installation according to the invention with the tray in a horizontal position
  • FIG. 4 is a top view of the tray according to the invention
  • FIG. 5 represents, in the open state, the suspension device by the feet
  • FIG. 6 shows the apparatus of Figure 5 . in the closed state
  • FIG. 7 is a view of the apparatus of FIG. 6 from the rear
  • FIG. 9 represents a support for a treatment apparatus equipping the installation according to the invention.
  • FIG. 10 shows the suspension device by the head
  • FIG. 11 shows the use of the suspension device of FIG. 10,
  • FIG. 12 represents the apparatus for suspension by the thorax
  • FIG. 10 - Figure 13 shows a cushion equipping the tray of the installation according to the invention.
  • the installation of the invention comprises a base 1 to which are attached a front leg 2 which is a j r tray holder, and a rear leg which constitutes a patient seat carrier.
  • the front leg 2 supports a horizontal axis 22 around which the plate 4 is capable of pivoting.
  • a jack 12 which bears on the 0 base 1 and on the underside of the plate 4-
  • the plate 4 has on its upper face means of suspension by the feet 6 and on its underside of the means suspension by head or thorax 6 '.
  • the posterior leg 3 is provided with a seat 31 intended for the patient. 5 Facing the seat are arranged a folding armrest shelf 5 and a footrest 21.
  • the upper face of the plate 4 is provided with a cushion 42.
  • a seat 11 intended for the physiotherapist is placed immediately behind seat 31 •
  • the anterior 2 and posterior legs 3 are inclined, so that, on the one hand, the leg 2 does not hinder the pivoting of the plate 4 and even constitutes a stop for this plate at the end of stroke and, on the other hand, that the leg 3 does not interfere with the physiotherapist when he is seated on seat 11.
  • the plate has at its end opposite to the suspension means 6 and 6 ', a middle notch 41 which allows the passage of the nose-mouth-chin assembly of the patient lying on his stomach.
  • the cushion 42 is held by a strap 43 lined with a self-gripping material 44 such as Velcro (see FIG. 13) •
  • the support of the suspension means 6 and 6 ′ consists of a bar 6l on which a bracket 65- The bar 6l is adapted to slide in the sheath 45 of the plate 4- It has, on its underside, a series of blind holes 62 capable of coming into correspondence with a spring-loaded stop pin 46 integral with the sheath 45 and which makes it possible to immobilize the bar 6l with respect to the sheath 45 . which allows to adapt the height of the suspension means 6 and 6 'to the size of the patient.
  • the half-shells 66l are joined together by a material bridge which is extended by an arm 665 "A pair of rear half-shells 663 joined by a material bridge which is extended by an arm 665 'is pivotally mounted around of an axis 666 swiveling in a pair of ears 667 depending on the end of the arm 665 •
  • the assembly formed by the arms 665 and 665 ' . the ears 667 and the axis 666 therefore constitute a hinge 664.
  • each anterior half-shell 661 is adapted to receive the anterior face of the patient's ankle and that each posterior half-shell is adapted to cover the posterior face of the ankle.
  • a indentation 662 provided in each of the front half-shells 661 makes it possible to identify the location of the kick.
  • a grasshopper 668 with an irreversible system is provided to ensure the locking of the pair of rear half-shells 663 on the pair of front half-shells 661.
  • the half-shells are lined with a shock-absorbing coating 669 so as not to injure the patient.
  • the stem 6.5 shown in Figures 6 and 7 consists of a hollow tube in which is housed a sliding bar 67 "A stop screw 69 allows to immobilize the bar 67 relative to the stem 65" Pulleys 66 and 68 respectively fixed on the bracket 65 and the sliding bar 67 make it possible to fix the suspension means by the head or the thorax.
  • suspension means by the head. These means consist of a chin strap 8l joined by straps 85 to a suspension ring and by a neck support joined by straps 85 'to these same rings.
  • the ends of the straps 85 ′ opposite the rings end at the ends of a rigid piece 82 having a ⁇ section which is joined to the chin strap 81 by straps 84 * As can be seen in FIG. 11, the piece 82 allows access through the opening 83 to the occipital area of the patient's skull while he is stretching.
  • FIG. 12 represents the means of suspension by the thorax, means which are constituted by a corset 91 closing by straps 94 and comprising two pairs of straps 95 forming suspenders each joined to a suspension ring.
  • the corset 91 is interrupted at the level of the spine and is replaced by a rigid part having a section in ⁇ 92. As in the case of the suspension means by the head, this rigid part 92 allows access according to 93 to the patient's back area while he is stretching.
  • FIGS 8 and 9 show accessories fitted to the installation according to the invention.
  • Figure 8 shows the support shelf 5 in the open position.
  • This shelf 5 rests along the distal leaf 53 articulated on the proximal leaves 51 by hinges 54-, said proximal leaves being themselves pivotally mounted on the axes 52 depending on the plate - Compats 55 mounted between the
  • FIG. 9 shows the detail of the support shelf 7 j - of a treatment apparatus which comprises a shelf 75 supported by a rotating turntable 74 depending on an arm 72 rotatably mounted on a ball bearing 73 in a tube 71 fixed to the front leg 2.
  • the arm 72 also carries a support 77 for an infrared lamp.
  • the shelf 75 0 is provided with a wire guide 76.
  • the installation is used as follows:
  • the installation tray is used in the horizontal position ( Figure 3) - If the patient has to undergo a stretch by suspension of the head or thorax, the 5 tray occupies the position shown in FIG. 1, the patient being seated on the seat 31 with the arms resting on the tablet 5 and the feet resting on the footrest 31.
  • the patient is provided with the device for 0 suspension by the head of Figure 10 or the suspension device by the thorax of Figure 12 attached to the pulleys 66 and 68 of the bracket 65-
  • the patient's back is accessible to the physiotherapist who can apply treatment. To do this, the physiotherapist can sit on seat 11.
  • the plate is pivoted around the axis 22 until the pivot angle is greater than 90 °. The patient then takes off from the plate 4 and is suspended by the feet. Again, the physiotherapist can access the patient's back to apply treatment. It will also be noted that it is much less stressful for a patient to see the plate progressively deviate from its anterior face than to feel it slip away from its dorsal face and that the starting position lying on the belly is by far preferable.
  • the installation according to the invention offers multiple possibilities of treatment in the context of physiotherapy care while remaining extremely compact.

Abstract

The device comprises a plate (4) pivoting about a horizontal axis (22). The plate (4) is provided on its upper face with means for suspension (6) by the feet and, on its lower face, with means for suspension (6) by the head or thorax.

Description

Installation de massage et d'étirement pour soins de kinésithérapie . Massage and stretching facility for physiotherapy treatments.
La présente invention concerne une installation de massage et d'étirement pour soins de kinésithérapie, du type comprenant un plateau monté pivotant autour d'un axe horizontal et muni de moyens de suspension pour l'étirement d'un patient.The present invention relates to a massage and stretching installation for physiotherapy care, of the type comprising a plate mounted to pivot about a horizontal axis and provided with suspension means for stretching a patient.
On dispose, à l'heure actuelle, de diverses installa¬ tions permettant d'appliquer des méthodes d'étirement à un patient par suspension plus ou moins complète en utilisant le poids de son corps, le patient étant suspendu soit par la tête, soit par le thorax, au moyen d'un "casque" ou d'un corset approprié.At the present time, various installations are available which make it possible to apply stretching methods to a patient by more or less complete suspension using the weight of his body, the patient being suspended either by the head or by the thorax, by means of a "helmet" or an appropriate corset.
Il a également été proposé de suspendre le patient par les pieds, davantage d'ailleurs dans le cadre d'exercices gymniques que dans le cadre de soins de kinésithérapie.It has also been proposed to suspend the patient by the feet, moreover moreover within the framework of gymnastic exercises than within the framework of physiotherapy care.
Les installations prévues pour la suspension par la tête ou le thorax ne conviennent pas à la suspension par les pieds et vice versa. La présente invention a pour but d'apporter une installation qui soit utilisable quel que soit le mode de suspension et, à cet effet, elle apporte une installation du type précité dans laquelle une face du plateau est pourvue de moyens de suspension du patient par la tête ou le thorax e l'autre face du plateau est pourvue de moyens de suspension du patient par les pieds, de sorte que les deux faces du plateau sont utiles.The installations intended for suspension by the head or the thorax are not suitable for suspension by the feet and vice versa. The object of the present invention is to provide an installation which can be used whatever the mode of suspension and, to this end, it provides an installation of the aforementioned type in which one face of the plate is provided with means for suspending the patient by the head or chest and the other side of the tray is provided with means for suspending the patient by the feet, so that both sides of the tray are useful.
La face supérieure est adaptée à recevoir le patient couché sur le dos, sur le ventre ou sur le côté pour en permettre le massage ou un quelconque autre traitement (position horizontale du plateau) ou pour le suspendre par les pieds (position inclinée du plateau). Pour la suspension par les pieds au-delà de la verticale, le patient est allongé à plat ventre sur le plateau. La face inférieure du plateau est adaptée à recevoir les moyens de suspension de la tête ou du thorax (position inclinée du plateau), le patient étant assis sous le plateau incliné .The upper face is adapted to receive the patient lying on his back, on his stomach or on his side to allow massage or any other treatment (horizontal position of the tray) or to suspend him by the feet (inclined position of the tray) . For suspension by the feet beyond the vertical, the patient is lying face down on the platform. The underside of the tray is adapted to receive the suspension means for the head or the thorax (inclined position of the tray), the patient being seated under the tray tilted.
Dans une forme d'exécution préférée, le plateau est soumis à des moyens de pivotement susceptibles de le faire pivoter sur un angle supérieur à 90° à partir d'une position horizontale.In a preferred embodiment, the plate is subjected to pivoting means capable of rotating it over an angle greater than 90 ° from a horizontal position.
De cette manière, il est possible de suspendre totalement par les pieds un patient initialement allongé sur le plateau, l'inclinaison du plateau au delà de 90° aboutissant à faire décoller le patient dudit plateau. De préférence, l'axe de pivotement du plateau est monté sur un support de plateau qui fait avec l'horizontale un angle tel qu'il est parallèle au plateau lorsque celui-ci est au maximum" de sa course de pivotement.In this way, it is possible to completely suspend by the feet a patient initially lying on the tray, the inclination of the tray beyond 90 ° resulting in making the patient take off from said tray. Preferably, the pivot axis of the plate is mounted on a plate support which makes an angle with the horizontal such that it is parallel to the plate when the latter is at the maximum "of its pivoting stroke.
Ainsi, le support ne gêne pas le pivotement du plateau et, en fin de course, le plateau vient en butée contre le support.Thus, the support does not interfere with the pivoting of the plate and, at the end of the race, the plate comes into abutment against the support.
On aurait, bien entendu, pu prévoir que l'axe de pivotement soit monté entre deux montants support disposés de part et d'autre du plateau de sorte qu'en fin de course le plateau puisse passer entre les montants support, mais cela aurait présenté divers inconvénients : il y aurait eu un risque que le patient ne se fasse prendre les doigts entre le plateau et les montants support si, lors du basculement du plateau, il s'agrippe aux bords de ce dernier, et d'autre part, le débordement des montants support par rapport au plateau aurait gêné le kinésithéra¬ peute.We could, of course, have provided that the pivot axis is mounted between two support uprights arranged on either side of the plate so that at the end of the race the plate can pass between the support uprights, but this would have presented various drawbacks: there would have been a risk that the patient could get his fingers caught between the tray and the support uprights if, during the tilting of the tray, he gripped the edges of the latter, and on the other hand, the overflow of the support uprights with respect to the plate would have hindered the physiotherapist.
Comme on le comprend, les moyens de pivotement sont tels que le plateau est susceptible d'être immobilisé en au moins trois positions utiles sur sa course de pivotement, une à l'horizontale pour le traitement allongé, une à environ 70° par rapport à l'horizontale pour l'é irement avec suspension par la tête ou le thorax et une à environ 110° par rapport à l'horizontale pour l'étirement avec suspension par les pieds.As can be understood, the pivoting means are such that the plate is capable of being immobilized in at least three useful positions on its pivoting stroke, one horizontal for the elongated treatment, one at about 70 ° relative to horizontal for stretching with head or chest suspension and one at about 110 ° from horizontal for stretching with foot suspension.
Avantageusement, l'installation selon l'invention com¬ porte un siège pour le patient sensiblement à l'aplomb de l'extrémité supérieure du plateau lorsqu'il fait un angle d'environ 70° avec l'horizontale. Ainsi, le patient peut s'asseoir juste au-dessous des moyens de suspension prévus pour la tête ou le thorax.Advantageously, the installation according to the invention carries a seat for the patient substantially perpendicular to the upper end of the plate when it makes an angle of approximately 70 ° with the horizontal. Thus, the patient can sit just below the suspension means provided for the head or the thorax.
Dans une forme d'exécution préférée, les moyens de suspension par les pieds sont constitués d'une paire de demi-coquilles antérieures réunies entre elles par un premier pont de matière et adaptées à recevoir la face antérieure des chevilles du patient et d'une paire de demi-coquilles postérieures réunies entre elles par un second pont de matière et adaptées à venir entourer la face postérieure des chevilles, le premier et le second ponts se prolongeant chacun par un bras dont l'un offre un axe d'articulation à l'autre de sorte que la seconde paire de demi-coquilles est solidarisée de la première paire et peut être rabattue sur elle pour emprisonner les chevilles du patient, des moyens de verrouillage temporaires de la seconde paire de demi-coquilles en position rabattue étant prévus et la première paire de demi-coquilles étant montée pivotante autour d'un axe horizontal dépendant directement ou indirectement du plateau.In a preferred embodiment, the suspension means by the feet consist of a pair of anterior half-shells joined together by a first bridge of material and adapted to receive the anterior face of the patient's ankles and a pair of rear half-shells joined together by a second bridge of material and adapted to come and surround the rear face of the ankles, the first and second bridges each extending by an arm, one of which provides an axis of articulation to the 'other so that the second pair of half-shells is secured to the first pair and can be folded over it to trap the ankles of the patient, temporary locking means of the second pair of half-shells in the folded position being provided and the first pair of half-shells being pivotally mounted about a horizontal axis depending directly or indirectly on the plate.
De cette manière, il est très facile d'immobiliser les pieds du patient couché sur le ventre sur le plateau en lui plaçant les chevilles dans la paire de demi-coquilles antérieures, en rabattant la paire de demi-coquilles postérieures et en verrouillant l'ensemble.In this way, it is very easy to immobilize the feet of the patient lying on his stomach on the tray by placing his ankles in the pair of anterior half-shells, folding the pair of rear half-shells and locking the together.
Dans une forme d'exécution pratique, l'axe de pivote¬ ment de la première paire de demi-coquilles dépend d'une barre support susceptible de coulisser dans une gaine prévue à cet effet sur le plateau et à être immobilisée dans la position voulue par rapport à cette gaine, ladite gaine étant parallèle à l'axe longitudinal du plateau.In a practical embodiment, the pivot axis of the first pair of half-shells depends on a support bar capable of sliding in a sheath provided for this purpose on the plate and to be immobilized in the desired position relative to this sheath, said sheath being parallel to the longitudinal axis of the plate.
Cela permet de régler l'installation en fonction de la taille du patient.This allows the installation to be adjusted according to the size of the patient.
La barre support est avantageusement munie d'une potence porteuse de poulies pour la mise en place des moyens de suspension de la tête ou du thorax du patient.The support bar is advantageously provided with a bracket carrying pulleys for the installation of means for suspending the patient's head or thorax.
Selon l'invention, les moyens de suspension de la tête du patient comprennent, notamment des moyens de soutien de la nuque constitués d'une paire de sangles qui ont l'une de leurs extrémités reliée chacune à un point de suspension et dont les autres extrémités sont avantageusement réunies entre elles par une pièce rigide à section en Ω , ménageant un espace libre entre elle—même et la nuque du patient.According to the invention, the means for suspending the patient's head include, in particular support means for the nape of the neck made up of a pair of straps which have one of their ends each connected to a suspension point and the other ends of which are advantageously joined together by a rigid piece with Ω section, leaving a free space between them— same and the patient's neck.
Ainsi, il est possible au kinésithérapeute d'accéder à la zone des vertèbres cervicales pour y appliquer un traitement tandis que le patient est en suspension.Thus, it is possible for the physiotherapist to access the area of the cervical vertebrae to apply treatment while the patient is in suspension.
De même, les moyens de suspension du thorax comprennent un corset muni de bretelles adaptées à être reliées chacune à un point de suspension et, selon l'invention, une partie de la paroi du corset est remplacée au niveau de la colonne vertébrale du patient- par une pièce rigide à section en Ω , ménageant un espace libre entre elle-même et la colonne vertébrale du patient. Là encore, cette pièce rigide permet au kinésithérapeute d'accéder à la zone de la colonne vertébrale pour y appliquer un traitement tandis que le patient est en suspension.Likewise, the means for suspending the thorax comprise a corset provided with suspenders adapted to be each connected to a point of suspension and, according to the invention, a part of the wall of the corset is replaced at the level of the patient's spine. by a rigid piece with Ω section, leaving a free space between itself and the patient's spine. Again, this rigid part allows the physiotherapist to access the area of the spine to apply treatment while the patient is in suspension.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood on reading the following description made with reference to the accompanying drawings in which:
- la figure 1 représente, en perspective, l'installa¬ tion selon l'invention avec le plateau incliné à environ 70° par rapport à l'horizontale, - la figure 2 est un schéma de profil de l'installation selon l'invention avec le plateau incliné à environ 110° par rapport à l'horizontale,- Figure 1 shows, in perspective, the installation according to the invention with the plate inclined at about 70 ° relative to the horizontal, - Figure 2 is a profile diagram of the installation according to the invention with the table tilted at about 110 ° from the horizontal,
- la figure 3 représente l'installation selon l'inven¬ tion avec le plateau en position horizontale, - la figure 4 est une vue de dessus du plateau selon 1 *invention,FIG. 3 represents the installation according to the invention with the tray in a horizontal position, FIG. 4 is a top view of the tray according to the invention,
- la figure 5 représente, à l'état ouvert, l'appareil de suspension par les pieds,FIG. 5 represents, in the open state, the suspension device by the feet,
- la figure 6 représente l'appareil de la figure 5. à l'état fermé,- Figure 6 shows the apparatus of Figure 5 . in the closed state,
- la figure 7 est une vue de l'appareil de la figure 6 depuis l'arrière,FIG. 7 is a view of the apparatus of FIG. 6 from the rear,
- la figure 8 représente une tablette d'appui équipant- Figure 8 shows a support shelf fitted
•gT_-E_• gT_-E_
OMPI l'installation selon l'invention,WIPO the installation according to the invention,
- la figure 9 représente un support d'appareil de traitement équipant l'installation selon l'invention,FIG. 9 represents a support for a treatment apparatus equipping the installation according to the invention,
- la figure 10 montre le dispositif de suspension par la tête,FIG. 10 shows the suspension device by the head,
- la figure 11 montre l'utilisation de l'appareil de suspension de la figure 10,FIG. 11 shows the use of the suspension device of FIG. 10,
- la figure 12 représente l'appareil de suspension par le thorax, etFIG. 12 represents the apparatus for suspension by the thorax, and
10 - la figure 13 représente un coussin équipant le plateau de l'installation selon l'invention.10 - Figure 13 shows a cushion equipping the tray of the installation according to the invention.
Si l'on se réfère aux figures 1, 2, 3 et 4. on voit que l'installation selon l'invention comporte un piètement 1 sur lequel sont fixés un jambage antérieur 2 qui constitue un jr support de plateau, et un jambage postérieur qui constitue un support de siège de patient.If we refer to Figures 1, 2, 3 and 4 . we see that the installation of the invention comprises a base 1 to which are attached a front leg 2 which is a j r tray holder, and a rear leg which constitutes a patient seat carrier.
Le jambage antérieur 2 supporte un axe horizontal 22 autour duquel le plateau 4 est susceptible de pivoter. A cet effet, il est prévu un vérin 12 qui prend appui sur le 0 piètement 1 et sur la face inférieure du plateau 4- Le plateau 4 présente sur sa face supérieure des moyens de suspension par les pieds 6 et sur sa face inférieure des moyens de suspension par la tête ou le thorax 6 ' . Le jambage postérieur 3 est pourvu d'un siège 31 destiné au patient. 5 Face au siège sont disposés une tablette appui-bras 5 repliable et un repose-pied 21.The front leg 2 supports a horizontal axis 22 around which the plate 4 is capable of pivoting. For this purpose, there is provided a jack 12 which bears on the 0 base 1 and on the underside of the plate 4- The plate 4 has on its upper face means of suspension by the feet 6 and on its underside of the means suspension by head or thorax 6 '. The posterior leg 3 is provided with a seat 31 intended for the patient. 5 Facing the seat are arranged a folding armrest shelf 5 and a footrest 21.
La face supérieure du plateau 4 est munie d'un coussin 42.The upper face of the plate 4 is provided with a cushion 42.
Il est prévu un support d'appareils de traitement 7 0 monté sur le jambage antérieur 2 de l'installation.There is provided a support for treatment apparatus 70 mounted on the front leg 2 of the installation.
Un siège 11 destiné au kinésithérapeute est placé immédiatement derrière le siège 31 •A seat 11 intended for the physiotherapist is placed immediately behind seat 31 •
Comme on le voit, les jambages antérieur 2 et posté¬ rieur 3 sont inclinés, de sorte que, d'une part, le jambage ç- 2 ne gêne pas le pivotement du plateau 4 et constitue même une butée pour ce plateau en fin de course et, d'autre part, que le jambage 3 ne gêne pas le kinésithérapeute lorsque celui-ci est assis sur le siège 11.As can be seen, the anterior 2 and posterior legs 3 are inclined, so that, on the one hand, the leg 2 does not hinder the pivoting of the plate 4 and even constitutes a stop for this plate at the end of stroke and, on the other hand, that the leg 3 does not interfere with the physiotherapist when he is seated on seat 11.
Comme il ressort de la figure 4. le plateau présente à son extrémité opposée aux moyens de suspension 6 et 6 ' , une échancrure médiane 41 qui permet le passage de l'ensemble nez-bouche-menton du patient couché à plat ventre.As shown in Figure 4 . the plate has at its end opposite to the suspension means 6 and 6 ', a middle notch 41 which allows the passage of the nose-mouth-chin assembly of the patient lying on his stomach.
Le coussin 42 est tenu par une sangle 43 garnie d'un matériau auto-agrippant 44 tel que du Velcro (voir figure 13) • Les moyens de suspension par les pieds 6 et les moyens de suspension par la tête ou le thorax 6' dépendent d'un même support monté coulissant dans une gaine 45 prévue à cet effet selon l'axe longitudinal du plateau 4- Plus précisé¬ ment, le support des moyens de suspension 6 et 6' est constitué d'une barre 6l de laquelle dépend une potence 65- La barre 6l est adaptée à coulisser dans la gaine 45 du plateau 4- Elle présente, sur sa face inférieure, une série de trous borgnes 62 susceptibles de venir en correspondance avec un téton d'arrêt à ressort 46 solidaire de la gaine 45 et qui permet d'immobiliser la barre 6l par rapport à la gaine 45. ce qui permet d'adapter la hauteur des moyens de suspension 6 et 6' à la taille du patient.The cushion 42 is held by a strap 43 lined with a self-gripping material 44 such as Velcro (see FIG. 13) • The suspension means by the feet 6 and the suspension means by the head or the chest 6 'depend of the same support mounted to slide in a sheath 45 provided for this purpose along the longitudinal axis of the plate 4- More precisely, the support of the suspension means 6 and 6 ′ consists of a bar 6l on which a bracket 65- The bar 6l is adapted to slide in the sheath 45 of the plate 4- It has, on its underside, a series of blind holes 62 capable of coming into correspondence with a spring-loaded stop pin 46 integral with the sheath 45 and which makes it possible to immobilize the bar 6l with respect to the sheath 45 . which allows to adapt the height of the suspension means 6 and 6 'to the size of the patient.
De la barre 6l dépend un axe 63 autour duquel tourne librement deux tubes creux 64 à chacun desquels est fixée une demi-coquille antérieure 661. Comme on le voit mieux à la figure 5. les demi-coquil¬ les 66l sont réunies entre elles par un pont de matière qui se prolonge par un bras 665» Une paire de demi-coquilles postérieures 663 réunies par un pont de matière qui se prolonge par un bras 665' est monté pivotant autour d'un axe 666 tourillonnant dans une paire d'oreilles 667 dépendant de l'extrémité du bras 665• L'ensemble formé par les bras 665 et 665' . les oreilles 667 et l'axe 666 constituent donc une charnière 664.From the bar 6l depends an axis 63 around which two hollow tubes 64 freely rotate to each of which is fixed an anterior half-shell 661. As can be seen better in FIG . 5 . the half-shells 66l are joined together by a material bridge which is extended by an arm 665 "A pair of rear half-shells 663 joined by a material bridge which is extended by an arm 665 'is pivotally mounted around of an axis 666 swiveling in a pair of ears 667 depending on the end of the arm 665 • The assembly formed by the arms 665 and 665 ' . the ears 667 and the axis 666 therefore constitute a hinge 664.
On comprend que chaque demi-coquille antérieure 661 est adaptée à recevoir la face antérieure de la cheville du patient et que chaque demi-coquille postérieure est adaptée à venir recouvrir la face postérieure de la cheville. Une échancrure 662 prévue dans chacune des demi-coquilles antérieures 661 permet de dégager l'emplacement du coup de pied.It will be understood that each anterior half-shell 661 is adapted to receive the anterior face of the patient's ankle and that each posterior half-shell is adapted to cover the posterior face of the ankle. A indentation 662 provided in each of the front half-shells 661 makes it possible to identify the location of the kick.
Il est prévu une sauterelle 668 à système irréversible pour assurer le verrouillage de la paire de demi-coquilles postérieures 663 sur la paire de demi-coquilles antérieures 661.A grasshopper 668 with an irreversible system is provided to ensure the locking of the pair of rear half-shells 663 on the pair of front half-shells 661.
Comme il ressort de la figure 7. les demi-coquilles sont garnies d'un revêtement amortisseur 669 pour ne pas blesser le patient.As shown in Figure 7 . the half-shells are lined with a shock-absorbing coating 669 so as not to injure the patient.
La potence 6.5 représentée aux figures 6 et 7 est constituée d'un tube creux dans lequel est logée une barre coulissante 67» Une vis d'arrêt 69 permet d'immobiliser la barre 67 par rapport à la potence 65» Des poulies 66 et 68 respectivement fixées sur la potence 65 et la barre coulissante 67 permettent de fixer les moyens de suspension par la tête ou le thorax.The stem 6.5 shown in Figures 6 and 7 consists of a hollow tube in which is housed a sliding bar 67 "A stop screw 69 allows to immobilize the bar 67 relative to the stem 65" Pulleys 66 and 68 respectively fixed on the bracket 65 and the sliding bar 67 make it possible to fix the suspension means by the head or the thorax.
Si l'on se réfère aux figures 10 et 11, on voit les moyens de suspension par la tête. Ces moyens sont constitués d'une mentonnière 8l réunie par des sangles 85 à un anneau de suspension et par un support de nuque réuni par des sangles 85' à ces mêmes anneaux. L'extrémité des sangles 85' opposées aux anneaux aboutissent aux extrémités d'une pièce rigide 82 ayant une section en Ω qui est réunie à la mentonnière 8l par des sangles 84* Comme il ressort de la figure 11, la pièce 82 permet d'accéder par l'ouverture 83 à la zone occipitale du crâne du patient tandis qu'il est en étirement.If we refer to Figures 10 and 11, we see the suspension means by the head. These means consist of a chin strap 8l joined by straps 85 to a suspension ring and by a neck support joined by straps 85 'to these same rings. The ends of the straps 85 ′ opposite the rings end at the ends of a rigid piece 82 having a Ω section which is joined to the chin strap 81 by straps 84 * As can be seen in FIG. 11, the piece 82 allows access through the opening 83 to the occipital area of the patient's skull while he is stretching.
La figure 12 représente les moyens de suspension par le thorax, moyens qui sont constitués par un corset 91 se fermant par des sangles 94 et comportant deux paires de sangles 95 formant bretelles réunies chacune à un anneau de suspension. Le corset 91 est interrompu au niveau de la colonne vertébrale et il est remplacé par une pièce rigide ayant une section en Ω 92. Comme dans le cas des moyens de suspension par la tête, cette pièce rigide 92 permet d'avoir accès selon 93 à la zone dorsale du patient tandis qu'il est en etirement.FIG. 12 represents the means of suspension by the thorax, means which are constituted by a corset 91 closing by straps 94 and comprising two pairs of straps 95 forming suspenders each joined to a suspension ring. The corset 91 is interrupted at the level of the spine and is replaced by a rigid part having a section in Ω 92. As in the case of the suspension means by the head, this rigid part 92 allows access according to 93 to the patient's back area while he is stretching.
Les figures 8 et 9 montrent des accessoires équipant 1'installation selon 1'inventio .Figures 8 and 9 show accessories fitted to the installation according to the invention.
Plus précisément, la figure 8 montre la tablette d'appui 5 en position ouverte. Cette tablette 5 repose le long du battant distal 53 articulé sur les battants proximaux 51 par des charnières 54- , lesdits battants proximaux étant eux-mêmes montés pivotant sur les axes 52 dépendant du plateau - Des compats 55 montés entre leMore specifically, Figure 8 shows the support shelf 5 in the open position. This shelf 5 rests along the distal leaf 53 articulated on the proximal leaves 51 by hinges 54-, said proximal leaves being themselves pivotally mounted on the axes 52 depending on the plate - Compats 55 mounted between the
10 plateau 4 et les battants proximaux 51 limitent le pivotement de ces derniers et un clips de fermeture 56 permet de verrouiller la tablette d'appui en position fermée.10 plate 4 and the proximal leaves 51 limit the pivoting of the latter and a closing clip 56 makes it possible to lock the support shelf in the closed position.
La figure 9 montre le détail de la tablette support 7 j - d'appareil de traitement qui comporte une tablette 75 supportée par un plateau tournant à billes 74 dépendant d'un bras 72 monté rotatif sur une butée à bille 73 dans un tube 71 fixé au jambage antérieur 2. Le bras 72 porte également un support 77 pour une lampe à infra-rouge. La tablette 75 0 est munie d'un guide fil 76.FIG. 9 shows the detail of the support shelf 7 j - of a treatment apparatus which comprises a shelf 75 supported by a rotating turntable 74 depending on an arm 72 rotatably mounted on a ball bearing 73 in a tube 71 fixed to the front leg 2. The arm 72 also carries a support 77 for an infrared lamp. The shelf 75 0 is provided with a wire guide 76.
L'installation est utilisée comme suit :The installation is used as follows:
Lorsque le traitement du patient ne comporte pas d'étirement, le plateau de l'installation est utilisé dans la position horizontale (figure 3)- Si le patient doit subir un etirement par suspension de la tête ou du thorax, le 5 plateau occupe la position représentée à la figure 1, le patient étant assis sur le siège 31 avec les bras en appui sur la tablette 5 et les pieds reposant sur le repose-pied 31. Selon le cas, le patient est muni du dispositif de 0 suspension par la tête de la figure 10 ou du dispositif de suspension par le thorax de la figure 12 fixé aux poulies 66 et 68 de la potence 65- Le dos du patient est accessible au kinésithérapeute qui peut y appliquer un traitement. Pour ce faire, le kinésithérapeute peut s'asseoir sur le siège 11.When the patient's treatment does not involve stretching, the installation tray is used in the horizontal position (Figure 3) - If the patient has to undergo a stretch by suspension of the head or thorax, the 5 tray occupies the position shown in FIG. 1, the patient being seated on the seat 31 with the arms resting on the tablet 5 and the feet resting on the footrest 31. Depending on the case, the patient is provided with the device for 0 suspension by the head of Figure 10 or the suspension device by the thorax of Figure 12 attached to the pulleys 66 and 68 of the bracket 65- The patient's back is accessible to the physiotherapist who can apply treatment. To do this, the physiotherapist can sit on seat 11.
Si le patient doit être suspendu par les pieds, on le 5 fait allonger à plat ventre sur le plateau de telle sorte que ses pieds soient du côté du dispositif de suspension 6. Après avoir emprisonné les pieds du patient dans le dispositif de suspension 6, on fait pivoter le plateau autour de l'axe 22 jusqu'à ce que l'angle de pivotement soit supérieur à 90°. Le patient décolle alors du plateau 4 et se trouve suspendu par les pieds. Là encore, le kinésithérapeu¬ te peut accéder au dos du patient pour y appliquer un traitement. On notera par ailleurs, qu'il est beaucoup moins stressant pour un patient de voir le plateau s'écarter progressivement de sa face antérieure que de le sentir se dérober de sa face dorsale et que la position de départ allongée sur le ventre est de loin préférable.If the patient is to be suspended by the feet, he is made to lie face down on the platform so that his feet are on the side of the suspension device 6. After having trapped the patient's feet in the suspension device 6, the plate is pivoted around the axis 22 until the pivot angle is greater than 90 °. The patient then takes off from the plate 4 and is suspended by the feet. Again, the physiotherapist can access the patient's back to apply treatment. It will also be noted that it is much less stressful for a patient to see the plate progressively deviate from its anterior face than to feel it slip away from its dorsal face and that the starting position lying on the belly is by far preferable.
Comme il ressort de la description qui précède, l'installation selon l'invention offre de multiples possibi¬ lités de traitement dans le cadre de soins de kinésithérapie en restant d'un encombrement extrêmement réduit. As appears from the above description, the installation according to the invention offers multiple possibilities of treatment in the context of physiotherapy care while remaining extremely compact.

Claims

REVENDICATIONS 1- Installation de massage et d'étirement pour soins de kinésithérapie du type comprenant un plateau monté pivotant autour d'un axe horizontal et muni de moyens de suspension pour l'étirement d'un patient, caractérisée en ce qu'une face du plateau (4) est. pourvue de moyens de suspension (6') du patient par la tête ou le thorax et en ce que l'autre face du plateau (4) est pourvue de moyens de suspension (6) du patient par les pieds. 2- Installation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le plateau (4) est soumis à des moyens de pivotement (12) susceptibles de le faire pivoter sur un angle supérieur à 90° à partir d'une position* horizontale.3- Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (22) est monté sur un support de plateau (2) qui fait avec l'horizontale un angle tel qu'il est parallèle au plateau (4) lorsque celui-ci est au maximum de sa course de pivotement.4- Installation selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 3. caractérisée en ce que les moyens de pivotement(12) sont tels que le plateau (4) est susceptible d'être immobilisé en au moins trois positions utiles sur sa course de pivotement, une à l'horizontale pour le traitement allongé, une à environ 70° par rapport à l'horizontale pour l'étirement avec suspension par la tête ou le thorax et une à environ 110° par rapport à l'horizontale pour l'étirement avec suspension par les pieds.5- Installation selon la revendication 4. caractérisée en ce qu'elle comporte un siège (31) pour le patient sensiblement à l'aplomb de l'extrémité supérieure du plateau (4) lorsqu'il fait un angle d'environ 70° avec l'horizonta¬ le.6- Installation selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 à 5. caractérisée en ce que les moyens de suspension (6) par les pieds sont constitués d'une paire de demi-co¬ quilles antérieures (66l) réunies entre elles par un premier pont de matière et adaptées à recevoir la face antérieure des chevilles du patient et d'une seconde paire de demi-coquilles postérieures (663) réunies entre elles par un second pont de matériau et adaptées à venir entourer la face postérieure des chevilles, le premier et le second ponts se prolongeant chacun par un bras (665, 665') dont l'un offre un axe d'articulation (666) à l'autre, de sorte que la seconde paire de demi-coquilles (663) est solidarisée de la première paire (66l) et peut être rabattue sur elle pour emprisonner les chevilles du patient, des moyens de verrouillage temporaires (668) de la seconde paire de demi-coquilles (663) en position rabattue étant prévus et la10 première paire de demi-coquilles (66l) étant montée pivotan¬ te autour d'un axe horizontal (63) dépendant directement ou indirectement du plateau (4)-7- Installation selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'axe de pivotement (63) de la première paire de CLAIMS 1- Massage and stretching installation for physiotherapy care of the type comprising a plate mounted pivoting about a horizontal axis and provided with suspension means for stretching a patient, characterized in that one side of the tray (4) is. provided with means for suspending (6 ') the patient by the head or the thorax and in that the other face of the plate (4) is provided with means (6) for suspending the patient by the feet. 2- Installation according to claim 1, characterized in that the plate (4) is subjected to pivoting means (12) capable of rotating it by an angle greater than 90 ° from a position * horizontal.3- Installation according to claim 2, characterized in that the pivot axis (22) is mounted on a plate support (2) which makes an angle with the horizontal such that it is parallel to the plate (4) when the latter this is at the maximum of its pivoting stroke. 4- Installation according to any one of claims 1 to 3. characterized in that the pivoting means (12) are such that the plate (4) is capable of being immobilized in at least three useful positions on its pivoting stroke, one horizontal for the elongated treatment, one at approximately 70 ° with respect to the horizontal for stretching with suspension by the head or the thorax and one at approximately 110 ° to the horizontal for stretching with suspension by l es feet.5- Installation according to claim 4. characterized in that it comprises a seat (31) for the patient substantially perpendicular to the upper end of the plate (4) when it makes an angle of about 70 ° with the horizontal. 6. Installation according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the suspension means (6) by the feet consist of a pair of half-co¬ anterior keels (66l) joined together by a first bridge of material and adapted to receive the anterior face of the ankles of the patient and a second pair of posterior half-shells (663) joined together by a second bridge of material and adapted to come surround the rear face of the ankles, the first and second bridges each extending by an arm (665, 665 ') one of which offers an axis of articulation (666) to the other, so that the second pair of half-shells (663) is joined to the first pair (66l) and can be folded over to trap the ankles of the patient, temporary locking means (668) of the second pair of half-shells (663) in the folded position being provided and the first pair of half-shells (66l) being pivotally mounted te around a horizontal axis (63) depending directly or indirectly on the plate (4) -7- Installation according to claim 6, characterized in that the pivot axis (63) of the first pair of
1.5 demi-coquilles (66l) dépend d'une barre support (6l) susceptible de coulisser dans une gaine (45) prévue à cet effet sur le plateau (4) et à être immobilisée dans la position voulue par rapport à cette gaine (45) . ladite gaine 0 (45) étant parallèle à l'axe longitudinal du plateau (4)-1.5 half-shells (66l) depends on a support bar (6l) capable of sliding in a sheath (45) provided for this purpose on the plate (4) and to be immobilized in the desired position relative to this sheath (45 ) . said sheath 0 (45) being parallel to the longitudinal axis of the plate (4) -
8- Installation selon la revendication 7. caractérisée en ce que la barre support (6l) est munie d'une potence ( 65 , 67) porteuse de poulies pour la mise en place des moyens de suspension (6') de la tête ou du thorax du patient.8- Installation according to claim 7 . characterized in that the support bar (6l) is provided with a bracket (65, 67) carrying pulleys for the installation of the suspension means (6 ') of the patient's head or thorax.
9- Installation selon l'une quelconque des revendica¬ 5 tions 1 à 8, caractérisée en ce que les moyens de suspension (6') de la tête du patient comprennent notamment des moyens de soutien de la nuque constitués d'une paire de sangles (85) qui ont l'une de leur extrémité reliée chacune à un point de suspension et leurs autres extrémités réunies entre 0 elles par une pièce rigide (82) à section en Ω ménageant un espace libre entre elles-mêmes et la nuque du patient.9- Installation according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the suspension means (6 ') of the patient's head include in particular neck support means consisting of a pair of straps (85) which have one of their ends each connected to a suspension point and their other ends joined to each other by a rigid piece (82) with Ω section leaving a free space between themselves and the neck of the patient .
10- Installation selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 à 8 dans laquelle les moyens de suspension du thorax comprennent un corset muni de bretelles adaptées à être 5 reliées chacune à un point de suspension, caractérisée en ce qu'une partie de la paroi du corset (91) est remplacée au niveau de la colonne vertébrale du patient par une pièce rigide (92) à section en Ω ménageant un espace libre entre elle-même et la colonne vertébrale du patient. 10- Installation according to any one of claims 1 to 8 in which the means for suspending the thorax comprise a corset provided with straps adapted to be 5 each connected to a point of suspension, characterized in that part of the corset wall (91) is replaced at level of the spine of the patient by a rigid piece (92) with Ω section leaving a free space between itself and the spine of the patient.
PCT/FR1984/000126 1983-05-10 1984-05-09 Massaging and stretching device for kinesitherapy treatment WO1984004452A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8307749A FR2545719B1 (en) 1983-05-10 1983-05-10 MASSAGE AND STRETCHING SEAT TABLE
FR8405135A FR2561910A2 (en) 1984-04-02 1984-04-02 System of suspension, movable apparatus-support tray, and support panel for bench for massage and stretching

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1984004452A1 true WO1984004452A1 (en) 1984-11-22

Family

ID=26223430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1984/000126 WO1984004452A1 (en) 1983-05-10 1984-05-09 Massaging and stretching device for kinesitherapy treatment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0125188A1 (en)
WO (1) WO1984004452A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2152381A (en) * 1984-01-06 1985-08-07 Benjamin Clovis Moomaw Physiotherapy table for traction and/or massage
US9855180B2 (en) 2012-11-27 2018-01-02 Bios Project Srl Massage machine having a tiltable bed provided with a seat

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE465499B (en) * 1989-01-13 1991-09-23 Suomen Selkaepalvelu Oy TREATMENT BENCH FOR STRAIGHT TREATMENT OF SPECIAL BACKGROUND

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3060925A (en) * 1959-06-17 1962-10-30 Honsaker Treatment table
FR1399768A (en) * 1964-04-10 1965-05-21 Massage table
FR1462208A (en) * 1964-06-12 1966-12-16 Robert Gartner Fa Dr Hygienic chaise longue with bunk in the shape of a plank articulated on a frame
US3568669A (en) * 1969-03-27 1971-03-09 Physicare Inc Tilting health table
US4205665A (en) * 1976-05-05 1980-06-03 Burton Charles V Gravity lumbar reduction method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3060925A (en) * 1959-06-17 1962-10-30 Honsaker Treatment table
FR1399768A (en) * 1964-04-10 1965-05-21 Massage table
FR1462208A (en) * 1964-06-12 1966-12-16 Robert Gartner Fa Dr Hygienic chaise longue with bunk in the shape of a plank articulated on a frame
US3568669A (en) * 1969-03-27 1971-03-09 Physicare Inc Tilting health table
US4205665A (en) * 1976-05-05 1980-06-03 Burton Charles V Gravity lumbar reduction method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2152381A (en) * 1984-01-06 1985-08-07 Benjamin Clovis Moomaw Physiotherapy table for traction and/or massage
US9855180B2 (en) 2012-11-27 2018-01-02 Bios Project Srl Massage machine having a tiltable bed provided with a seat

Also Published As

Publication number Publication date
EP0125188A1 (en) 1984-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1768637B1 (en) Device for the reeducation of motory deficiencies, particularly deficiencies when walking, in patients
US4164350A (en) Apparatus for supporting the body of a person in an upright position, in particular for therapeutic walking exercises
JPS58218960A (en) Gravity utilizing traction apparatus
EP0104249A1 (en) Leg stretching apparatus
JPS59166150A (en) Body drafting apparatus
WO2017207816A1 (en) Relaxation method, and movable chair for carrying out said method
FR2468386A1 (en) Practice appts. for gymnastic exercises - consists of frame with runner and support base, with brake for horizontally moving runner, and grips
WO1984004452A1 (en) Massaging and stretching device for kinesitherapy treatment
FR2546411A1 (en) RECLINING BED EXERCISE APPARATUS
EP3903756A1 (en) ORTHOPAEDIC WALKING ASSISTANCE DEVICE, WHICH CAN BE USED FOR LEARNING TO WALK AGAIN, OF THE TYPE COMPRISING MEANS FOR SEPARATING THE PATIENTýS THIGHS
KR101817147B1 (en) Apparatus For Inversion and Stretching
FR3022443A1 (en) DEVICE FOR ASSISTING THE POSITION STANDING OR SQUARE-STANDING.
CH632665A5 (en) MEMBER BRACKET.
FR2537007A1 (en) Apparatus for re-education and muscle development of the quadriceps
FR2554356A1 (en) Foot-wedge device for practising physical exercises
FR2584922A1 (en) Table for stretching the human body
FR2524800A1 (en) Spinal column traction frame - has cable to apply traction to head of seated patient
CN215689194U (en) Multifunctional infant transfusion wheelchair
FR2685803A1 (en) SUPPORT FOR THE ARMS AND HANDS OF A PIANIST.
WO2016012672A1 (en) Postural support device for standing positions
FR2595566A1 (en) Device for easing the vertebral column particularly during walking or standing
FR2926216A1 (en) Safe wheeled walker for use by e.g. aged person, has multifunctional support bar connecting anterior and posterior surfaces of maintaining unit, where maintaining unit has upper frame whose side is provided with front-arm rest
FR2734153A1 (en) Portable equipment for treating slipped disc patients
JP3021735U (en) Rotary total training machine
WO1998012952A1 (en) Apparatus for eating and drinking without using hands or arms

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): JP US