WO1984001318A1 - Tool-holder - Google Patents

Tool-holder Download PDF

Info

Publication number
WO1984001318A1
WO1984001318A1 PCT/AT1983/000029 AT8300029W WO8401318A1 WO 1984001318 A1 WO1984001318 A1 WO 1984001318A1 AT 8300029 W AT8300029 W AT 8300029W WO 8401318 A1 WO8401318 A1 WO 8401318A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
tool holder
tool carrier
designed
holder
Prior art date
Application number
PCT/AT1983/000029
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Josef Pichler
Peter Kohlbrat
Raimund Falker
Karoly Toempe
Original Assignee
Kohlbrat & Bunz Maschvertrieb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/AT1982/000028 external-priority patent/WO1983001406A1/en
Application filed by Kohlbrat & Bunz Maschvertrieb filed Critical Kohlbrat & Bunz Maschvertrieb
Publication of WO1984001318A1 publication Critical patent/WO1984001318A1/en
Priority to DK2575/84A priority Critical patent/DK257584D0/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N3/00Other muscle-operated starting apparatus
    • F02N3/02Other muscle-operated starting apparatus having pull-cords
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F1/00Combination or multi-purpose hand tools
    • B25F1/02Combination or multi-purpose hand tools with interchangeable or adjustable tool elements
    • B25F1/04Combination or multi-purpose hand tools with interchangeable or adjustable tool elements wherein the elements are brought into working positions by a pivoting or sliding movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/029Construction of casings, bodies or handles with storage compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B17/00Chain saws; Equipment therefor
    • B27B17/0008Means for carrying the chain saw, e.g. handles

Definitions

  • the invention relates to a tool holder with at least one tool as an accessory to a power-operated device that fulfills a work function, into which the tool holder must be inserted during commissioning or use of the device, and from which it can be removed for use of the tool.
  • a power-operated device is understood to mean any power-operated device, for example a simple work device operated by muscle power, in particular motor-driven or pressure-medium-operated devices.
  • Various tools are required for the maintenance, cleaning or modification or attachment of an additional device.
  • the tool screwdriver, wrench, spark plug wrench in fuel-operated devices, etc.
  • the placement of one or more tools on the device entails the risk of loss, since the tool does not perform any function there.
  • the brush cutter can also be used when the tool holder is removed. there is no compelling reason to return it to the storage location after using the tool.
  • Work function includes only the area of actual work execution with a facility following the preparatory work to perform a job. This includes starting or switching on an engine of the facility, furthermore holding or guiding the facility during the work process, that is to say those minimum activities which are absolutely necessary even for the simplest execution of a facility to carry out the work.
  • the object of the invention is to provide a tool holder with tools as an accessory to a power-operated device, without which, in its second type of use, even with the simplest design of a device, the work to be performed cannot be carried out.
  • this object is achieved in that the removable tool holder is designed as an operating part to be used in the device for its commissioning or use, a component of the device which is absolutely necessary for the exclusive exercise of the work function.
  • tools are therefore inseparable from an operating part which is absolutely necessary even in the simplest version.
  • Assigned part of the facility The design of the facility itself remains essentially or completely unchanged. The training of separate recordings and additional elements after the State of the art does not apply.
  • the tool holder in addition to the actual tool holder function, the tool holder, as a second function, therefore also fulfills the active function of a necessary operating part for mere commissioning or use, replacing the usual operating part. Design changes to the device are at most necessary to be able to easily assemble and disassemble the operating part formed by the tool carrier.
  • the loss of the tool or tools is of course practically not possible, since after a repair with the tool that occurs during work or operation, the work can only be carried out again after the operating part has returned to the power-operated one Device has been installed.
  • the tool or tools are designed so that they do not impair the usual basic shape of the operating part, so that there is no change in the handling and usability of the device.
  • Tools for the continuous use of which tools are required, are called simple cutting or sawing tools, such as scythes, sickles, pull saws, hand saws or the like. With such tools, it is repeatedly necessary to sharpen the cutting edges or teeth.
  • the or a handle without which the implement cannot be used, can therefore be designed to be removable according to the invention and as a tool holder be designed for a grindstone, one or more files, etc.
  • the tool carrier can represent a part of a starter of the motor-driven device that can be actuated by muscle power.
  • the equipment is fuel-operated, such as chainsaws, lawn mowers, small boats with an external engine, etc., which very often have starter cables
  • the operating part that acts as a tool holder can be the starter handle required at the free end of the starter cable.
  • the tool carrier can be integrated, for example, in the kick start lever.
  • electrically operated or electrically started devices it can also be formed by the control handle of the electric motor. It is also conceivable to design an operating lever of a pressure medium-operated device as a tool holder.
  • the operating parts may also be absolutely necessary for the use of the power-operated devices.
  • the handles of simple tools mentioned but such operating parts which are absolutely necessary for the application are usually also present in motor-operated devices in the form of carrying, holding or guide handles, pedals etc. Is it about portable devices that have a bracket or the like. have, for example around a chainsaw, it can therefore also be provided that the tool carrier is formed by a part of the bracket.
  • each operating part can represent a tool holder, so that a larger range of tools is available.
  • a preferred embodiment of such a tool carrier provides, according to the invention, that the tool carrier has at least one receiving part which is approximately U-shaped in cross section, with at least one end of the receiving part having a pivot axis mounted in the two side webs, on which at least one tool is pivotally mounted. Similar to pocket knives, several tools specific to the device, i.e. a tool set, can be accommodated in the U-shaped receiving part according to this embodiment. A doubling of the tools to be accommodated can be achieved if the tool carrier has two receiving parts which are approximately U-shaped in cross section, the bottoms of which are formed by a common central web.
  • the tools arranged in the tool holder are, for example, basic tools, such as several sizes of simple screwdrivers, Phillips screwdrivers, Allen keys and device-specific tools.
  • this can be an electrode distance measuring gauge, a wire brush, in the case of a chain saw, a file for sharpening the chain teeth, etc., a plier-like cutting tool, a stripping device, etc. for electrically operated devices.
  • at least one end section of the tool carrier is shaped as a socket wrench.
  • a two-armed lever is mounted on the pivot axis, the arm projecting into the receiving part rests on each tool and the arm protruding from the receiving part as a pivot lever for the folded tool or tools.
  • the inner lever arm presses the tools at least so far from the U-shaped receiving part that they can be gripped comfortably, the tools not required being folded in again.
  • the connection between each fastening section of the tool carrier as an operating part and the associated part of the functional element of the power-operated device can be designed in a preferred embodiment as a bayonet lock, which is optionally acted upon by an elastic element in order to avoid the unwanted rotation.
  • the tool holder which acts as an operating part, can be made of any suitable material.
  • any desired shape and low weight can be achieved by injection molding particularly fiber-reinforced, high-strength thermoplastics, such as glass or carbon fiber reinforced polyamides.
  • FIG. 1 is a schematic oblique view of a chainsaw as an example of a fuel-operated device
  • FIG. 2 is a side view of a tool holder in the form of a starter handle for a fuel-operated device
  • FIG. 3 and 4 sections along lines III-III and IV-IV of Fig. 2, wherein in FIG. 3 the tools are folded in and in FIG. 4 are expanded
  • FIG. 5 is an end view of the tool carrier according to FIG. 2 without tools
  • FIGS. 6 and 7 are sections along lines VI-VI and VII-VII of FIG. 2 and FIG 3
  • FIG. 8 shows a longitudinal section through the part of the functional element of the device assigned to the tool holder of FIGS. 2-7
  • FIGS. 1 is a schematic oblique view of a chainsaw as an example of a fuel-operated device
  • FIG. 2 is a side view of a tool holder in the form of a starter handle for a fuel-operated device
  • FIG. 3 and 4 sections along lines III-
  • FIGS. 9 and 10 show a side view and plan view of a tool holder designed as a switch handle of an electric motor
  • FIGS. 11 to 14 show two different embodiments of tool carriers as Parts of carrying brackets or guide handles of power-operated devices
  • FIGS. 12 and 13 showing end views of the embodiment according to FIG. 11,
  • FIG. 15 an embodiment of a tool carrier in the form of a handle lever, for example for pressure-medium-operated devices.
  • a chainsaw is shown as a general explanation as an example of an inventive device 1.
  • This device has three functional elements 2, 3, the functional element 2 being formed by the starter of the fuel-operated chainsaw motor and the functional elements 3 by carrying or holding handles, for example by a carrying handle 6.
  • a starter handle 5 For actuating the functional element 2, that is to say the starter attached to a pull-out starter cord 36 (Fig. 8) a starter handle 5.
  • the functional element 2, that is to say the starter attached to a pull-out starter cord 36 (Fig. 8) a starter handle 5.
  • at least one part of these functional elements 2, 3 is now designed as a tool carrier 4, the tool carrier 4 being removable from the functional element 2, 3 and carrying tools that cannot be removed under normal conditions. If one of these device-specific tools is required, the tool carrier 4 is removed.
  • the tool carrier 4 is therefore approximately T-shaped and has two receiving parts 10 of approximately U-shaped cross section, which are connected by a common central web 15 and form the crosspiece of the T-shape.
  • the two ends of each receiving part 10 are denoted by 11 and 12, an axis 14 being arranged in the two side webs 13 of the receiving part 10 in the end 11.
  • At least one tool 20, 21, 22 is pivotally mounted on each axis 14.
  • the axis 14 is divided into two partial axes 14 ', the second end of each partial axis 14' engaging in a tab 33 which is parallel to the side web 13 and is only provided in the region of the end 11 of the receiving part 10.
  • a resilient locking element 29 is provided for each tool, which fixes the tool in the folded position, wherein it engages in a recess 30 of the tool 20, 21, 22.
  • 13 depressions 34 are formed on the inside of the side web.
  • a further recess 32 is arranged, into which a cam 31 engages, which protrudes from the tab 33.
  • the two receiving parts 10 are adjoined on both sides by an end section 27 which is designed as a socket wrench 24, that is to say as a further tool.
  • the center piece 46 of the T-shape of the tool carrier 4 forms one
  • the fastening section 19 is provided with two retaining projections 28 of a Bajo nice closure, which have a curved locking surface. Retaining protrusions 28 with the same curvature are formed on the insertion section of part 35 of the functional element 2.
  • an elastic element 26 which is inserted into the center piece 46 of the tool carrier at the edge of the receiving opening for the part 35 and is formed, for example, by a foam or foam rubber part.
  • the end section into which the elastic element 26 is inserted can also form a socket wrench.
  • the free end section 27 of the center piece 46 is also shaped as a socket wrench 24, and in the exemplary embodiment shown it is suitable as a spark plug wrench for loosening or fastening a spark plug 44.
  • At least one of the screwdrivers (tools 20, 21) shown can at the same time form an electrode spacing gauge by its rotating section having the thickness corresponding to the usual electrode spacing.
  • a hexagon key is arranged, which by its outer edges locked without recess on the locking element 29.
  • FIGS. 9 and 10 show a further exemplary embodiment in which the tool carrier 4 is formed by a switch handle 8 of an electrically operated device, in which a switch is provided as the functional element 7 from which the operating part, that is to say the tool carrier 4, can be removed.
  • the exemplary embodiment is somewhat simplified, so that the tool carrier 4 is provided with a single U-shaped receiving part 10.
  • the end section 27 of the tool carrier 4 is also designed as a key 24 in this embodiment.
  • three tools 20-22 for example two screwdrivers 20, 21 and a hexagon key 22 are rotatably mounted on the axis 14 arranged in the side webs 13.
  • the tools 20-22 are arranged in the rest position in the cross-sectionally U-shaped receiving part 10, from which they can be folded out.
  • a two-armed lever 16 is likewise rotatably mounted on the axis inserted in the side socket 13, the inner arm 17 of which projects into the U-shaped receiving part 10 and bears against the folded tools 20-22.
  • the outer arm 18 of the lever 16 protrudes slightly from the end 11 and can therefore be operated.
  • the range of motion of the two-armed lever 16 is chosen so that the actuation of its outer arm 18 lifts the tools 20-22 so far out of the receiving part 10 that the ends thereof can be gripped by hand.
  • the desired tool can be gripped and completely unfolded, all others, however, are pushed back into the receiving part 10.
  • the passage opening 37 is designed as a hexagonal opening so that it can also form a socket wrench for smaller screwdriver nuts.
  • the tool combination can be changed or supplemented, for example the arrangement of a plier-like cutting tool is favorable for electrically operated devices.
  • FIGS. 11-13 two versions of the tool holder 4 are shown, in which it is designed in the form of a removable part of a bracket 6 or other holding or guide handle as a functional element 3 of a power-operated device 1.
  • a generally tubular handle or support bracket 6 is interrupted according to FIGS. 11-13 by the tool carrier 4 into two sections, on each of which a retaining nut 38 is held captively.
  • the tool carrier 4 accordingly has two fastening cuts 19, which simultaneously form end sections 27, on which socket wrenches 24 are formed in different sizes (FIGS. 12, 13).
  • An axis 14 is again arranged in the two side webs 13 of the approximately U-shaped receiving part 10, about which the tools 20, 21, 22, 23 can be pivoted.
  • a file is provided as a further tool 22 which is used to sharpen the chain teeth of a chainsaw.
  • the file of the lawn mower for example, can be sharpened using the file.
  • 14 shows a further embodiment of the tool carrier 4 as a connecting component of a holding bracket 6 or handle of a device 1.
  • the receiving part 10 is approximately U-shaped in cross section and an axis 14 in its side webs 13 at the end 11 is pivotable by 180 ° Tools 20 - 23 used.
  • a fastening element 19 of the tool carrier 4 sets at the end 11 of the tool carrier 4 a rigid, approximately U-shaped fastening piece 41 continues, which is inserted into the opening of the bracket 6 formed by a tube and is fixed there, for example, by a pin (not shown) with a cotter pin.
  • a substantially similarly designed fastening piece 42 is slidably arranged, which has an actuation opening 43.
  • the displaceable fastening piece 42 is supported on an elastic element 26 formed in particular by a helical spring.
  • a plate is used as the foremost end section 27 of the tool carrier 10, that is to say as the end part of the displaceable fastening section 42, which contains an opening which forms a socket wrench 24.
  • the displaceable fastening section 42 is pushed back for removal and insertion of the tool carrier 10.
  • a socket pin can be pushed vertically through the connected parts 42 and 6 for fixing.
  • FIG. 15 shows a tool carrier 4, which forms an operating part in the form of a handle lever and can be provided, for example, for controlling a pressure medium-operated device 3.
  • the tool carrier 4 therefore has only one fastening section 19, which has a fastening bolt 39 for connection, for example a fastening bolt 39, which may also serve as a pivot axis for the handle lever and is secured by a split pin, and on the functional element 9, for example a control valve of the device, is scheduled.
  • the fastening section 19, which at the same time forms the end section 27 of the tool carrier 4, is in turn shaped into a socket wrench 24.
  • the axis 14 with tools 20-23 is arranged in its side webs 13, which are only indicated by dashed lines and can be opened by 180 °.
  • the type of the power-operated device 1 is not fixed, since each of its operating parts, which is absolutely necessary for the commissioning or use, can act as a tool holder.

Abstract

A control element necessary for starting or operating a mechanically driven plant (1), for example driven by a motor or a pressure medium, even in the case of a very simply embodiment, is configured as a tool-holder (4). At least one specific tool, and preferably a set of tools, intended to maintenance, cleaning or the like, of the plant (1) is permanently secured to the tool-holder (4). The control element configured as a tool-holder (4) is removably arranged against an element which is indispensable for the plant (1) and designed to facilitate direct access by the operator upon starting or operating the plant. It is hardly possible to lose the tool after its utilization since the plant recovers its operating capacity (starting of a drive motor, control by the operator) only after reinstalling the control element configured as a tool-holder (4) which has been dismounted. The tool-holder (4) is adapted to conform the control element so that it is unnecessary or hardly necessary to modify the plant (1) as compared with conventional plants in its second utilization mode as a control element.

Description

Werkzeugträger Tool carrier
Die Erfindung betrifft einen Werkzeugträger mit mindestens einem Werkzeug als Zubehör zu einer kraftbetriebenen, eine Arbeitsfunktion erfüllenden Einrichtung, in die der Werkzeugträger während der Inbetriebnahme oder der Anwendung der Einrichtung eingesetzt sein muß, und von der er für die Verwendung des Werkzeuges abnehmbar ist.The invention relates to a tool holder with at least one tool as an accessory to a power-operated device that fulfills a work function, into which the tool holder must be inserted during commissioning or use of the device, and from which it can be removed for use of the tool.
Hiebe! wird unter einer kraftbetriebenen Einrichtung jede durch Kraft betriebene Einrichtung verstanden, etwa ein einfaches, durch Muskelkraft betätigtes Arbeitsgerät, insbesondere motor- oder druckmittelbetriebene Einrichtungen. Für die Wartung, Reinigung oder den Umbau bzw. Anbau eines Zusatzgerätes ist verschiedenes Werkzeug erforderlich. Es ergeben sich jedoch immer Schwierigkeiten, das Werkzeug (Schraubendreher, Schraubenschlüssel, Zündkerzenschlüssel bei kraftstoffbetriebenen Einrichtungen usw.) so bereitzuhalten, daß es einerseits nicht verloren werden kann und anderer- seits aber auch in einer Weise griffbereit ist, die die Arbeit des Gerätes und der Bedienungsperson nicht stört. Die Unterbringung eines oder mehrerer Werkzeuge an der Einrichtung beinhaltet die Gefahr des Verlustes, da das Werkzeug dort keine Funktion erfüllt. Beispielsweise ist dies bei einem Freischneidegerät gemäß US-A- 4,175,2 gegeben, dessen Griff in verschiedenen Stellungen fixiert werden kann, und bei dem das hiezu benötigte Werkzeug mit einem etwa T-förmig ausgebildeten Werkzeugträger im unmittelbaren Nahbereich des Einsatzortes für die Verstellung des Griffes aufbewahrt wird. DieSlashes! a power-operated device is understood to mean any power-operated device, for example a simple work device operated by muscle power, in particular motor-driven or pressure-medium-operated devices. Various tools are required for the maintenance, cleaning or modification or attachment of an additional device. However, there are always difficulties to keep the tool (screwdriver, wrench, spark plug wrench in fuel-operated devices, etc.) ready so that it cannot be lost on the one hand and on the other hand is also within reach in a way that the work of the device and the Operator does not bother. The placement of one or more tools on the device entails the risk of loss, since the tool does not perform any function there. For example, this is the case with a brush cutter according to US-A-4,175.2, the handle of which can be fixed in different positions, and in which the tool required for this purpose with an approximately T-shaped tool holder in the immediate vicinity of the place of use for the adjustment of the handle is kept. The
Benutzung des Freischneidegerätes ist jedoch auch dann möglich, wenn der Werkzeugträger abgenommen ist.Es be- steht keine zwingende Veranlassung ihn nach Gebrauch des Werkzeuges wieder an den Aufbewahrungsort zurückzugeben.However, the brush cutter can also be used when the tool holder is removed. there is no compelling reason to return it to the storage location after using the tool.
Die Unterbringung von Werkzeugen an der Bedienungsperson ist ebenfalls verlustgefährdet und führt zusätzlich noch zu unangenehmen Begleiterscheinungen, da das Gewicht und der beanspruchte Platz als lästig empfunden wird, gegebenenfalls auch zu Verletzungen führt.The placement of tools on the operator is also at risk of loss and additionally leads to unpleasant side effects, since the weight and the space taken up are perceived as annoying and possibly also lead to injuries.
Die verlustsichere Unterbringung des zur Spannung des Bohrfutters von Handbohrmaschinen, also kraftbetriebenen Einrichtungen, benötigten Schlüssels ist bereits bekannt (US-A-27 35 908, US-A-26 66 104, GB-A- 14 32 409). Der Verlust des Bohrfutterschlüsseis wird dabei dadurch verhindert, daß er einen Kontakt in der elek-trischen Zuleitung über ein federnd angeordnetesThe loss-proof accommodation of the key required for tensioning the chuck of hand drills, that is to say power-operated devices, is already known (US Pat. No. 2,735,908, US Pat. No. 2,666,104, GB Pat. No. 1,432,409). The loss of the drill chuck is prevented in that it has a contact in the electrical supply line via a resiliently arranged
Zwischenstück nach der US-A 27 35 908 innerhalb des Handgriffs der Bohrmaschine und nach der US-A-26 66 104 innerhalb eines eigenen in die Zuleitung eingesetzten Gehäuses schließt. Nach der GB-A-14 32 409 wird durch den in den Handgriff eingeschobenen Bohrfutterschlüssel ein den Behälter verriegelnder Stift gelöst. In allen drei Fällen kann die Bohrmaschine ohne den eingesetzten Bohrfutterschlüssel nicht in Betrieb gesetzt werden, was bereits eine wesentliche Verbesserung darstellt. Allerdings ist damit keine optimale Lösung gefunden, da das Einsetzen des Bohrfutterschlüssels erst wieder zu Betriebsbereitschaft führt, diese bei üblichen Handbohrmaschinen ohne diese besondere Ausbildung von vorn herein gegeben ist. Mit anderen Worten wird also zur Verlustsicherung des Werkzeugträgers zuvor dieIntermediate piece according to US-A 27 35 908 within the handle of the drill and according to US-A-26 66 104 closes within its own housing inserted into the feed line. According to GB-A-14 32 409, a pin locking the container is released by the chuck key inserted into the handle. In all three cases, the drill cannot be started without the chuck key used, which is a significant improvement. However, no optimal solution has been found, since inserting the drill chuck key only leads to operational readiness, which is given from the outset in conventional hand drills without this special training. In other words, that is to prevent loss of the tool holder
Konstruktion der Einrichtung verkompliziert (zusätzliche Kontakte, Entriegelungselemente usw.) um nach dem Einsetzen des Bohrfutterschlüsseis den Normalzustand einer Bohrmaschine wiederherzustellen. Es liegt daher eine besondere Anpassung einer Einrichtung an die zweite Funktion des Werkzeugträgers vor, wobei die übrigen Bauteile der Einrichtung, insbesondere die zur Erfüllung der Arbeitsfunktion erforderlichen Bauteile vorhanden bleiben. Der willkürlich gewählte BegriffConstruction of the device is complicated (additional contacts, unlocking elements, etc.) in order to restore the normal state of a drill after the chuck lock has been inserted. It is Therefore, a special adaptation of a device to the second function of the tool carrier before, the remaining components of the device, in particular the components required to fulfill the work function, remain. The arbitrarily chosen term
Arbeitsfunktion umfaßt dabei ausschließlich den Bereich der tatsächlichen Arbeitsausführung mit einer Einrichtung im Anschluß an die vorbereitenden Tätigkeiten zur Ausführung einer Arbeit. Hiezu gehören das Anlassen oder Einschalten eines Motors der Einrichtung, weiters das Halten oder Führen der Einrichtung während des Arbeitsvorganges, also jene Mindesttätigkeiten, die auch bei der einfachsten Ausführung einer Einrichtung zur Durchführung der Arbeit zwingend notwendig sind.Work function includes only the area of actual work execution with a facility following the preparatory work to perform a job. This includes starting or switching on an engine of the facility, furthermore holding or guiding the facility during the work process, that is to say those minimum activities which are absolutely necessary even for the simplest execution of a facility to carry out the work.
Die Aufgabe der Erfindung liegt nun darin, einen Werkzeugträger mit Werkzeug als Zubehör zu einer kraftbetriebenen Einrichtung zu schaffen, ohne den in seiner zweiten Verwendungsart auch mit der einfachsten Ausführung einer Einrichtung die damit zu leistende Arbeit nicht ausgeführt worden kann.The object of the invention is to provide a tool holder with tools as an accessory to a power-operated device, without which, in its second type of use, even with the simplest design of a device, the work to be performed cannot be carried out.
Erfindungsgemäß, wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der abnehmbare Werkzeugträger als in die Einrichtung für deren Inbetriebnahme oder Anwendung einzusetzender Bedienungsteil eines zur ausschließlichen Ausübung der Arbeitsfunktion zwingend erforderlichen Bestandteiles der Einrichtung ausgebildet ist.According to the invention, this object is achieved in that the removable tool holder is designed as an operating part to be used in the device for its commissioning or use, a component of the device which is absolutely necessary for the exclusive exercise of the work function.
Gemäß dem erfindungsgemäßen Vorschlag werden also Werkzeuge untrennbar einem Bedienungsteil eines auch in der einfachsten Ausführung zwingend erforderlichen. Bestandteil der Einrichtung zugeordnet. Die Einrichtung selbst bleibt dabei in ihrer konstruktiven Gestaltung im wesentlichen oder völlig unverändert. Die Ausbildung gesonderter Aufnahmen und zusätzlicher Elemente nach dem Stand der Technik entfällt. Neben der eigentlichen Werkzeugträgerfunktion erfüllt daher der Werkzeugträger als zweite Funktion die ebenfalls aktive Funktion eines notwendigen Bedienungsteiles für die bloße Inbetriebnahme oder Anwendung, wobei er den üblichen Bedienungsteil ersetzt. Konstruktive Änderungen an der Einrichtung sind höchstens dazu notwendig, den durch den Werkzeugträger gebildeten Bedienungsteil leicht montieren und demontieren zu können. Auch nach der erfändungsgemäßen Lösung ist selbst verständlich der Verlust des bzw. der Werkzeuge praktisch nicht möglich, da nach einer während der Arbeit bzw. des Betriebes anfallenden Reparatur mit dem Werkzeug auch die Arbeit erst wieder erfüllt werden kann, nachdem der Bedienungsteil wieder in die kraftbetriebene Einrichtung eingebaut worden ist. Das Werkzeug bzw. die Werkzeuge sind dabei so ausgebildet, daß sie die übliche Grundform des Bedienungsteiles nicht beeinträchtigen, sodaß sich keine Änderung in der Handhabung und Bedienbarkeit der Einrichtung ergibt.According to the proposal according to the invention, tools are therefore inseparable from an operating part which is absolutely necessary even in the simplest version. Assigned part of the facility. The design of the facility itself remains essentially or completely unchanged. The training of separate recordings and additional elements after the State of the art does not apply. In addition to the actual tool holder function, the tool holder, as a second function, therefore also fulfills the active function of a necessary operating part for mere commissioning or use, replacing the usual operating part. Design changes to the device are at most necessary to be able to easily assemble and disassemble the operating part formed by the tool carrier. Even after the solution according to the invention, the loss of the tool or tools is of course practically not possible, since after a repair with the tool that occurs during work or operation, the work can only be carried out again after the operating part has returned to the power-operated one Device has been installed. The tool or tools are designed so that they do not impair the usual basic shape of the operating part, so that there is no change in the handling and usability of the device.
Welcher Bedienungsteil nun als Werkzeugträger dient, richtet sich dabei nach Art der kraftbetriebenen Einrichtung. Bei ausschließlich durch Muskelkraft betriebenen Einrichtungen wird dieser Bedienungsteil ein Handgriff oder ein Pedal sein. Als Beispiele für einfacheWhich operating part now serves as a tool holder depends on the type of power-operated device. In the case of facilities operated exclusively by muscle power, this operating part will be a handle or a pedal. As examples of simple ones
Arbeitsgeräte, für deren fortlaufenden Einsatz Werkzeug erforderlich ist, werden einfache Schneid- oder Sägewerkzeuge genannt, wie Sensen, Sicheln, Zugsägen, Handsägen od. dgl. Bei derartigen Arbeitsgeräten ist es wiederholt notwendig, die Schneiden bzw. Zähne zu schärfen. Der oder ein Handgriff, ohne den das Arbeitsgerät nicht einsetzbar ist, kann daher erfindungsgemäß abnehmbar ausgebildet sein und als Werkzeugträger für einen Schleifstein, eine oder mehrere Feilen usw. ausgebildet sein.Tools, for the continuous use of which tools are required, are called simple cutting or sawing tools, such as scythes, sickles, pull saws, hand saws or the like. With such tools, it is repeatedly necessary to sharpen the cutting edges or teeth. The or a handle, without which the implement cannot be used, can therefore be designed to be removable according to the invention and as a tool holder be designed for a grindstone, one or more files, etc.
Bei motorbetriebenen Einrichtungen kann der Werkzeugträger einen durch Muskelkraft betätigbaren Teil eines Anlassers der motorbe triebenen Einrichtung darstellen. Handelt es sich um kraftstoffbe triebene Einrichtungen, wie Kettensägen, Rasenmäher, kleinere Boote mit Außenfcjordtnotor usw. , die sehr oft über Startseile verfügen, kann der als Werkzeugträger fungierende Bedienungsteil der am freien Ende des Startseiles notwendige Startergriff sein. Bei anderen kraftstoffbetriebenen Einrichtungen kann der Werkzeugträger beispielsweise in den Kickstarthebel integriert sein. Er kann weiters bei elektrisch betriebenen oder elektrisch zu startenden Einrichtungen durch den Schaltgriff des Elektrcmotors gebildet sein. Es ist weiters auch denkbar, einen Bedienungshebel einer druckmittelbetriebenen Einrichtung als Werkzeugträger auszugestalten.In the case of motor-operated devices, the tool carrier can represent a part of a starter of the motor-driven device that can be actuated by muscle power. If the equipment is fuel-operated, such as chainsaws, lawn mowers, small boats with an external engine, etc., which very often have starter cables, the operating part that acts as a tool holder can be the starter handle required at the free end of the starter cable. In other fuel-operated devices, the tool carrier can be integrated, for example, in the kick start lever. In the case of electrically operated or electrically started devices, it can also be formed by the control handle of the electric motor. It is also conceivable to design an operating lever of a pressure medium-operated device as a tool holder.
Neben diesen letztgenannten Beispielen für Werkzeugträger als Bedienungsteile für die Inbetriebnahme von kraftbetriebenen Einrichtungen können die Bedienungsteile auch für die Anwendung der kraftbetriebenen Einrichtungen zwingend notwendig sein. Hiebei handelt es sich nicht nur um die erwähnten Handgriffe von einfachen Arbeitsgeräten, sondern derartige für die Anwendung zwingend notwendige Bedienungsteile liegen üblicherweise auch bei motor- betriebenen Einrichtungen in Form von Trag-, Halte- oder Führungsgriffen, Pedalen usw. vor. Handelt es sich etwa um tragbare Einrichtungen, die einen Tragbügel od.dgl. aufweisen, beispielsweise um eine Kettensäge, so kann demzufolge auch vorgesehen sein, daß der Werkzeugträger durch einen Teil des Tragbügels gebildet ist.In addition to these last-mentioned examples of tool carriers as operating parts for the commissioning of power-operated devices, the operating parts may also be absolutely necessary for the use of the power-operated devices. Here it is not just a matter of the handles of simple tools mentioned, but such operating parts which are absolutely necessary for the application are usually also present in motor-operated devices in the form of carrying, holding or guide handles, pedals etc. Is it about portable devices that have a bracket or the like. have, for example around a chainsaw, it can therefore also be provided that the tool carrier is formed by a part of the bracket.
Selbstverständlich kann an derartigen Einrichtungen, soferne sie mehr als einen zwingend notwendigen Bedienungsteil aufweisen (beispielsweise Startergriff und Haltegriff), jeder Bedienungsteil einen Werkzeugträger darstellen,sodaß ein größeres Werkzeugsortiment zur Verfügung steht.Of course, on such devices, as long as they have more than one mandatory operating part (for example starter handle and handle), each operating part can represent a tool holder, so that a larger range of tools is available.
Die Abnahme des Werkzeugträgers von der Einrichtung dient natürlich auch als Schutz gegen eine unbefugte Inbetriebnahme. Es kommt vor, daß Einridιtungen bei Unterbrechung der Arbeit über Nacht an Ort und Stelle verbleiben, beispielsweise ist es in der Forstwirtschaft nahezu üblich, Kettensägen im Wald zu hinterlassen. Wird hier der Starter griff am Abend abgenommen, so ist die Inbetriebnahme nur nach Wieder-montage möglich. Ähnliches gilt beispielsweise auch für Boote, die gegebenenfalls einige Stunden am Ufer unbeaufsichtigt bleiben.The removal of the tool holder from the device naturally also serves as protection against unauthorized commissioning. It happens, that devices remain in place overnight when work is interrupted, for example it is almost common in forestry to leave chainsaws in the forest. If the starter handle is removed in the evening, commissioning is only possible after reassembly. The same applies, for example, to boats that may remain unattended on the shore for a few hours.
Eine bevorzugte Ausführung eines derartigen Werkzeugträgers sieht erfindungsgemäß vor,daß der Werkzeugträger zumindest einen im Querschnitt etwa U-förmigen Aufnahmeteil aufweist, wobei an zumindest einem Ende des Aufnahmeteils eine in den beiden Seitenstegen gelagerte Schwenkachse angeordnet ist, auf der einklappbar zumindest ein Werkzeug gelagert ist. Ähnlich wie bei Taschenmessern lassen sich nach dieser Ausführung mehrere für die Einrichtung spezifische Werkzeuge, also ein Werkzeugsatz, in dem U-förmigen Aufhahmeteil unterbringen. Eine Verdoppelung der aufzunehmenden Werkzeuge läßt sich erzielen, wenn der Werkzeugträger zwei im Querschnitt etwa U-förmige Aufnahmeteile aufweist, deren Böden durch einen gemeinsamen Mittelsteg gebildet sind.A preferred embodiment of such a tool carrier provides, according to the invention, that the tool carrier has at least one receiving part which is approximately U-shaped in cross section, with at least one end of the receiving part having a pivot axis mounted in the two side webs, on which at least one tool is pivotally mounted. Similar to pocket knives, several tools specific to the device, i.e. a tool set, can be accommodated in the U-shaped receiving part according to this embodiment. A doubling of the tools to be accommodated can be achieved if the tool carrier has two receiving parts which are approximately U-shaped in cross section, the bottoms of which are formed by a common central web.
Die im Werkzeugträger angeordneten Werkzeuge sind beispielsweise Grund-werkzeuge, wie mehrere Größen von einfachen Schraubendrehern, Kreuz-schltzschraubendrehern, Imbusschlüssel sowie einrichtungsspezifiscbe Werkzeuge. Beispielsweise können dies für kraftstoffbetriebene Einrichtungen eine Elektrodenabstandsmeßlehre, eine Drahtbürste, im Falle einer Kettensäge eine Feile zum Schärfen der Kettenzähne usw., für elektrisch betriebene Eiiirichtungen ein zangenartiges Schneidwerkzeug, ein Abisoliergerät usw. sein. In einer bevorzugten Ausführung ist schließlich vorgesehen, daß zumindest ein Endabschnitt des Werkzeugträgers als Steckschlüssel geformt ist.The tools arranged in the tool holder are, for example, basic tools, such as several sizes of simple screwdrivers, Phillips screwdrivers, Allen keys and device-specific tools. For example, for fuel-operated devices, this can be an electrode distance measuring gauge, a wire brush, in the case of a chain saw, a file for sharpening the chain teeth, etc., a plier-like cutting tool, a stripping device, etc. for electrically operated devices. Finally, in a preferred embodiment it is provided that at least one end section of the tool carrier is shaped as a socket wrench.
Zur leichteren Ausklappung von Werkzeugen,die in Ruhestellung gegeben falls auch verrastet sind, erweist es sich als vorteilhaft, wenn auf der Schwenkachse ein zweiarmiger Hebel gelagert ist, dessen in den Aufhahmeteil ragender Arm an jedem Werkzeug anliegt und dessen aus dem Aufnahmsteil ragender Arm als Schwenkhebel für das bzw. die einge klappten Werkzeuge dient. Der innere Hebelarm drückt dabei die Werkzeuge zumindest so weit aus dem U-förmigen Aufnahmeteil, daß diese bequem ergriffen werden können, wobei die nicht benötigten Werkzeuge wieder eingeklappt werden. Die Verbindung zwischen jedem Befestigungsabschnitt des Werkzeugträgers als Bedienungsteil und dem zugeordneten Teil des Funktionselementes der kraftbetriebenen Einrichtung kann in bevorzugter Ausführung als Bajonettverschluß ausgebildet sein, der gege benenfalls von einem elastischen Element beaufschlagt ist, um die ungewollte Verdrehung zu vermeiden.For easier unfolding of tools that are in the rest position if they are also locked, it proves to be advantageous if a two-armed lever is mounted on the pivot axis, the arm projecting into the receiving part rests on each tool and the arm protruding from the receiving part as a pivot lever for the folded tool or tools. The inner lever arm presses the tools at least so far from the U-shaped receiving part that they can be gripped comfortably, the tools not required being folded in again. The connection between each fastening section of the tool carrier as an operating part and the associated part of the functional element of the power-operated device can be designed in a preferred embodiment as a bayonet lock, which is optionally acted upon by an elastic element in order to avoid the unwanted rotation.
Weiters ist die Verwendung von splintgesicherten Steckbolzen ebenso denkbar wie die Ausbildung von federbelasteten Schiebeteilen, die in den zugeordneten Teil des Funktionselementes einrasten. Auch die Art der Verbindung wird an die Gegebenheiten der kraftbetriebenen Einrichtung angepaßt sein.Furthermore, the use of cotter-pin pins is conceivable as well as the formation of spring-loaded sliding parts that snap into the assigned part of the functional element. The type of connection will also be adapted to the circumstances of the power-operated device.
Der als Bedienungsteil fungierende Werkzeugträger kann aus jedem geeigneten Material hergestellt werden. Beispielsweise kann jede gewünschte Form und niederes Gewicht durch die Spritzgußverarbei- tung von insbesondere faserverstärkten, hochfesten Thermoplasten erzielt werden, etwa von glas- oder kohlenstoffaserverstärkten Polyamiden.The tool holder, which acts as an operating part, can be made of any suitable material. For example, any desired shape and low weight can be achieved by injection molding particularly fiber-reinforced, high-strength thermoplastics, such as glass or carbon fiber reinforced polyamides.
Nachstehend wird nun die Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen an Hand der Figuren der beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben, ohne auf diese beschränkt zu sein.The invention will now be described in more detail in several exemplary embodiments with reference to the figures of the accompanying drawings, without being limited to these.
Es zeigen:Fig. 1 eine schematische Schrägansicht einer Kettensäge als Beispiel einer kraftstoffbetriebenen Einrichtung, Fig. 2 eine Seitenansicht eines Werkzeugträgers in Form eines Startergriffes für eine kraftstoffbetriebene Einrichtung, Fig. 3 und 4 Schnitte nach den Linien III-III und IV-IV der Fig. 2, wobei in Fig. 3 die Werkzeuge eingeklappt und in Fig. 4 ausgeklappt sind, Fig. 5 eine Stirnansicht des Werkzeugträgers nach Fig. 2 ohne Werkzeuge, Fig. 6 und 7 Schnitte nach den Linien VI-VI und VII-VII der Fig. 2 bzw. 3, Fig. 8 einen Längsschnitt durch den dem Werkzeugträger der Fig. 2 - 7 zugeordneten Teil des Funktionselementes der Einriditung, Fig. 9 und 10 eine Seitenansicht bzw. Draufsicht auf einen als Schaltergriff eines Elektromotors ausgebildeten Werkzeugträger , Fig. 11 bis 14 zwei verschiedene Ausführungsbeispiele von Werkzeugträgern als Teile von Tragbügeln bzw. Führungsgriffen von kraftbetriebenen Einrichtungen, wobei Fig. 12 und 13 Stirnansichten der Ausführung nach Fig. 11 darstellen, und Fig. 15 ein Ausführungsbeispiel eines Werkzeugträgers in Form eines Griffhebels, beispielsweise für druckmittelbetätigte Einrichtungen.It shows: Fig. 1 is a schematic oblique view of a chainsaw as an example of a fuel-operated device, FIG. 2 is a side view of a tool holder in the form of a starter handle for a fuel-operated device, FIG. 3 and 4 sections along lines III-III and IV-IV of Fig. 2, wherein in FIG. 3 the tools are folded in and in FIG. 4 are expanded, FIG. 5 is an end view of the tool carrier according to FIG. 2 without tools, FIGS. 6 and 7 are sections along lines VI-VI and VII-VII of FIG. 2 and FIG 3, FIG. 8 shows a longitudinal section through the part of the functional element of the device assigned to the tool holder of FIGS. 2-7, FIGS. 9 and 10 show a side view and plan view of a tool holder designed as a switch handle of an electric motor, FIGS. 11 to 14 show two different embodiments of tool carriers as Parts of carrying brackets or guide handles of power-operated devices, with FIGS. 12 and 13 showing end views of the embodiment according to FIG. 11, and FIG. 15 an embodiment of a tool carrier in the form of a handle lever, for example for pressure-medium-operated devices.
In Fig. 1 ist zur allgemeinen Erläuterung als Beispiel einer erfiridungsg-atiäßen Einrichtung 1 eine Kettensäge dargestellt. Diese Einrichtung weist drei Funktionselemente 2, 3 auf, wobei das Funktionselement 2 durch den Anlasser des kraftstoffbetriebenen Kettensägenmotors und die Funktionselemente 3 durch Trag- bzw. Haltegriffe gebildet werden, beispielsweise durch einen Tragbügel 6. Zur Betätigung des Funktionselementes 2, also des Anlassers, ist an einem ausziehbaren Startseil 36 (Fig. 8) ein Startergriff 5 befestigt. Gemäß dem erfindungsgemäßen Verschlag ist nun zumindest ein Eediemingsteil dieser Funktionselements 2, 3 als Werkzeugträger 4 ausgebildet, wobei der Werkzeugträger 4 vαn Funktionselement 2, 3 abnehmbar ist, und unter üblichen Bedingungen nicht abnehmbare Werkzeuge trägt. Wird nun eines dieser insbesondere einrichtungsspezifischen Werkzeuge benötigt, so wird der Werkzeugträger 4 abgenommen. Da bei abgenommenem Werkzeugträger 4 der Einrichtung 1 der Bedieπungsteil für das Funktionselement 2, 3 fehlt, kann diese ohne .Montage 3es Werkzeugträgers 4 weder in Betrieb genommen noch angewendet werden. Da nach einer Reparatur oder Wartung im allgemeinen zumindest eine Funktionsprobe erfolgt, ist das Werkzeug dadurch, nahe-zu unverlierbar verstaut.In Fig. 1, a chainsaw is shown as a general explanation as an example of an inventive device 1. This device has three functional elements 2, 3, the functional element 2 being formed by the starter of the fuel-operated chainsaw motor and the functional elements 3 by carrying or holding handles, for example by a carrying handle 6. For actuating the functional element 2, that is to say the starter attached to a pull-out starter cord 36 (Fig. 8) a starter handle 5. According to the shed according to the invention, at least one part of these functional elements 2, 3 is now designed as a tool carrier 4, the tool carrier 4 being removable from the functional element 2, 3 and carrying tools that cannot be removed under normal conditions. If one of these device-specific tools is required, the tool carrier 4 is removed. Since the operating part for the functional element 2, 3 is missing when the tool holder 4 of the device 1 is removed, it cannot be put into operation or used without the installation of the tool holder 4. Since at least one functional test is generally carried out after a repair or maintenance, the tool is therefore stowed almost impossible to lose.
In den Fig. 2 - 8 ist nun die Ausbildung des Werkzeugträgers 4 als Startergriff 5 einer mittels Seilzug zu startenden Kettensäge beschrieben. Der Werkzeugträger 4 ist daher etwa T-förmig ausgebildet und weist zwei im Querschnitt etwa U-förmige Aufinahmeteile 10 auf, die durch einen gemeinsamen Mittelsteg 15 verbunden sind und das Querstück der T-Form bilden. Die beiden Enden jedes Aufnahmeteiles 10 sind mit 11 und 12 bezeichnet, wobei im Ende 11 eine Achse 14 in den beiden Seitenstegen 13 des Aufnahmeteiles 10 angeordnet ist. Auf jeder Achse 14 ist zumindest ein Werkzeug 20, 21, 22 ausschwenkbar gelagert. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Achse 14 in zwei Teilachsen 14' unterteilt, wobei das zweite Ende jeder Teilachse 14' in eine zum Seitensteg 13 parallele Lasche 33 eingreift, die nur im Bereich des Endes 11 des Aufnahmeteiles 10 vorgesehen ist. Am anderen Ende 12 des Aufnahmeteiles ist pro Werkzeug ein federndes Rastelement 29 vorgesehen, das das Werkzeug in der eingeklappten Stellung fixiert, wobei es in eine Ausnehmung 30 des Werkzeuges 20, 21 , 22 einrastet. Zur leichteren Lösung des Werkzeuges sind an der Innenseite des Seitensteges 13 Vertiefungen 34 ausgebildet. Für die Fixierung in der ausgeklappten Stellung ist an den Werk zeugen 20, 21 , die- zwei verschiedene Größen von Schraubendrehern sind, eine weitere Ausnehmung 32 angeordnet, in die eine Nocke 31 einrastet, die aus der Lasche 33 vorspringt. An die beiden Aufnahmeteile 10 schließt sich beidseitig ein Endabschnitt 27 an, der jeweils als Steckschlüssel 24, also als weiteres Werkzeug, ausgebildet ist.2-8, the design of the tool carrier 4 as a starter handle 5 of a chain saw to be started by means of a cable is now described. The tool carrier 4 is therefore approximately T-shaped and has two receiving parts 10 of approximately U-shaped cross section, which are connected by a common central web 15 and form the crosspiece of the T-shape. The two ends of each receiving part 10 are denoted by 11 and 12, an axis 14 being arranged in the two side webs 13 of the receiving part 10 in the end 11. At least one tool 20, 21, 22 is pivotally mounted on each axis 14. In the illustrated embodiment the axis 14 is divided into two partial axes 14 ', the second end of each partial axis 14' engaging in a tab 33 which is parallel to the side web 13 and is only provided in the region of the end 11 of the receiving part 10. At the other end 12 of the receiving part, a resilient locking element 29 is provided for each tool, which fixes the tool in the folded position, wherein it engages in a recess 30 of the tool 20, 21, 22. For easier release of the tool, 13 depressions 34 are formed on the inside of the side web. For the fixation in the unfolded position on the work witnesses 20, 21, which are two different sizes of screwdrivers, a further recess 32 is arranged, into which a cam 31 engages, which protrudes from the tab 33. The two receiving parts 10 are adjoined on both sides by an end section 27 which is designed as a socket wrench 24, that is to say as a further tool.
Das Mittelstück 46 der T-Form des Werkzeugträgers 4 bildet einenThe center piece 46 of the T-shape of the tool carrier 4 forms one
Befesfcigungsabschnitt 19 zur lesbaren Verbindung des Werkzeugträgers 4 mit einem Teil 35 des Fuxiktionselemantes 2, wie es beispielsweise in Fig. 8 als Aufhahmestück des Startseils 36 dargestellt ist. Der Befesfcigungsabschnitt 19 ist mit zwei Haltevorsprüngen 28 eines Bajo nettverschlusses versehen, die eine gewölbte Verriegelungsfläche aufweisen. Gegengleich gewölbte Haltevorsprünge 28 sind am Einführungsabschnitt des Teiles 35 des Funktxonseiementes 2 ausgebildet. Um die selbständige Lösung des Bajonettverschlusses 25 zu vermeiden, ist er durch ein elastisches Element 26 beaufschlagt, das in das Mittelstück 46 des Werkzeugträgers am Rande der Aufcahmeöffnung für den Teil 35 eingesetzt ist und beispielsweise durch einen Schaum- oder Moosgummi-teil gebildet wird. Wird im Mittelstück 46 eine durchgehende Bohrung als Aufnahrπeöffeung für den Teil 35 vorgesehen, kann der Endabschnitt, in den das elastische Element 26 eingesetzt ist, ebenfalls einen Steckschlüssel bilden. Der freie Endabschnitt 27 des Mittelstückes 46 ist zusätzlich auch als Steckschlüssel 24 geformt, wobei er im gezeigten Ausführungsbeispiel als Zündkerzenschlüssel zur Lösung oder Befestigung einer Zündkerze 44 geeignet ist. Zumindest einer der gezeigten Schraubendreher (Werkzeuge 20, 21 ) kann gleichzeitig eine Elektrodenabstandsmsßlehre bilden, indem sein Drehabschnitt die dem üblichen Elektrcdenabstand entsprechende Dicke aufweist. Als Werkzeug 22 ist ein Sechskantimbusschlüssel angeordnet, der durch seine Außenkanten ohne Ausnehmung am Rastelement 29 verrastet. Sein Schwenkwinkel ist im Gegensatz zu dem der Schraubendreher auf etwa 90º durch Anschlag am größeren Steckschlüssel 24 begrenzt, während als 180º Anschlag der Schraubendreher der kleinere Steckschlüssel 24 am anderen Endabschnitt 27 dient. In die noch freien Bereiche der Aufnahmeteile 10 können noch weitere Werkzeuge eingesetzt sein, die vor allem aus Gründen der Anschaulichkeit nicht eingezeichnet sind. Beispielsweise können insbesondere als Ergänzung bei kraftstoffbetriebenen Einrichtungen eine Drahtbürste, als Ergänzung für die dargestellte Kettensäge zusätzliche eine Feile zum Schärfen der Kettenzähne usw. vorgesehen werden, da pro Aufhahmeteil 10 drei bis vier Werkzeuge bequem untergebracht werden können.Fastening section 19 for the legible connection of the tool carrier 4 to a part 35 of the functional element 2, as is shown, for example, in FIG. 8 as a receiving piece of the starter cable 36. The fastening section 19 is provided with two retaining projections 28 of a Bajo nice closure, which have a curved locking surface. Retaining protrusions 28 with the same curvature are formed on the insertion section of part 35 of the functional element 2. In order to avoid the independent release of the bayonet catch 25, it is acted upon by an elastic element 26, which is inserted into the center piece 46 of the tool carrier at the edge of the receiving opening for the part 35 and is formed, for example, by a foam or foam rubber part. If a through hole is provided in the middle piece 46 as a receiving opening for the part 35, the end section into which the elastic element 26 is inserted can also form a socket wrench. The free end section 27 of the center piece 46 is also shaped as a socket wrench 24, and in the exemplary embodiment shown it is suitable as a spark plug wrench for loosening or fastening a spark plug 44. At least one of the screwdrivers (tools 20, 21) shown can at the same time form an electrode spacing gauge by its rotating section having the thickness corresponding to the usual electrode spacing. As a tool 22, a hexagon key is arranged, which by its outer edges locked without recess on the locking element 29. In contrast to that of the screwdriver, its swivel angle is limited to approximately 90 ° by a stop on the larger socket wrench 24, while the smaller socket wrench 24 on the other end section 27 serves as a 180 ° stop. In the still free areas of the receiving parts 10, further tools can be inserted, which are not shown, particularly for reasons of clarity. For example, a wire brush can be provided in particular as a supplement to fuel-operated devices, and a file for sharpening the chain teeth, etc., as a supplement to the chainsaw shown, since three to four tools can be accommodated comfortably per receiving part 10.
Die Fig. 9 und 10 zeigen ein weiteres Ausführungsbeispiel, bei dem der Werkzeugträger 4 durch einen Schaltergriff 8 einer elektrisch betriebenen Einrichtung gebildet ist, bei der als Funktionselement 7, von dem der Bedienungsteil, also der Werkzeugträger 4 abnehmbar ist, ein Schalter vorgesehen ist. Das Ausführungsbeispiel ist etwas vereinfacht, sσdaß der Werkzeugträger 4 mit einem einzigen U-förmigen Aufnahmeteil 10 vorgesehen ist.9 and 10 show a further exemplary embodiment in which the tool carrier 4 is formed by a switch handle 8 of an electrically operated device, in which a switch is provided as the functional element 7 from which the operating part, that is to say the tool carrier 4, can be removed. The exemplary embodiment is somewhat simplified, so that the tool carrier 4 is provided with a single U-shaped receiving part 10.
Der Endabschnitt 27 des Werkzeugträgers 4 ist auch bei dieser Ausführung als Stedcschlüssel 24 ausgebildet. An gegeiüberliegeriden Ende 11 des Aufnahmeteils 10 sind auf der in den Seitenstegen 13 angeordneten Achse 14 drei Werkzeuge 20- 22, beispielsweise zwei Schraubendreher 20, 21 und ein Sechskantimbusschlüssel 22 drehbar gelagert. Die Werkzeuge 20- 22 sind in Ruhestellung im im Querschnitt U-förmigen Aufnahmeteil 10 angeordnet, aus dem sie ausgeklappt werden können. Zum erleichterten Ausklappen der Werkzeuge 20-22 ist ebenfalls auf der in die Seitensfcege 13 eingesetzten Achse ein zweiarmiger Hebel 16 drehbar gelagert, dessen in den U-förmigen Aufnahme-teil 10 ragender, innerer Arm 17 an den eingeklappten Werkzeugen 20 - 22 anliegt. Der äußere Arm 18 des Hebels 16 steht aus dem Ende 11 geringfügig vor und kann daher betätigt werden. Der Bewegungsspielraum des zweiarmigen Hebels 16 ist dabei so gewählt, daß die Betätigung seines äußeren Armes 18 die Werkzeuge 20 - 22 so weit aus dem Aufnahmeteil 10 anhebt, daß deren Enden bequsn mit der Hand zu fassen sind. Es kann das gewünschte Werkzeug ergriffen und vollständig ausgeklappt, alle übrigen hingegen wieder in den Aufhahmeteil 10 zu rückgedrückt werden.The end section 27 of the tool carrier 4 is also designed as a key 24 in this embodiment. At the opposite end 11 of the receiving part 10, three tools 20-22, for example two screwdrivers 20, 21 and a hexagon key 22 are rotatably mounted on the axis 14 arranged in the side webs 13. The tools 20-22 are arranged in the rest position in the cross-sectionally U-shaped receiving part 10, from which they can be folded out. To make it easier to unfold the tools 20-22, a two-armed lever 16 is likewise rotatably mounted on the axis inserted in the side socket 13, the inner arm 17 of which projects into the U-shaped receiving part 10 and bears against the folded tools 20-22. The outer arm 18 of the lever 16 protrudes slightly from the end 11 and can therefore be operated. The range of motion of the two-armed lever 16 is chosen so that the actuation of its outer arm 18 lifts the tools 20-22 so far out of the receiving part 10 that the ends thereof can be gripped by hand. The desired tool can be gripped and completely unfolded, all others, however, are pushed back into the receiving part 10.
Als Befestigungsabschnitt 19 des Werkzeugträgers 4 dient bei dieser Ausführung der Mittelbereich des Mittelsteges 15, der mit einer Durchtrittsöffnung 37 für eine Schalterwelle 40 versehen ist. Bei aufgestecktem Werkzeugträger kann er beispielsweise durch einen Splint, durch ein Federblättchen 45 in anderer herkömmlicher Weise gesichert werden. Die Durchtrittsöffnung 37 ist als sechseckige Öffnung ausgebildet, sodaß auch sie einen Steckschlüssel für kleinere Schrauberimuttern bilden kann. Auch hier kann die Werkzeugzusammen- stellung geändert oder ergänzt werden, beispielsweise ist für elektrisch betriebene Einrichtungen die Anordnung eines zangenartigen Schneidwerkzeuges günstig.In this embodiment, the middle region of the central web 15, which is provided with a passage opening 37 for a switch shaft 40, serves as the fastening section 19 of the tool carrier 4. When the tool holder is attached, it can be secured, for example, by a split pin, by a spring plate 45 in another conventional manner. The passage opening 37 is designed as a hexagonal opening so that it can also form a socket wrench for smaller screwdriver nuts. Here, too, the tool combination can be changed or supplemented, for example the arrangement of a plier-like cutting tool is favorable for electrically operated devices.
In den Fig. 11 - 14 sind zwei Ausführungen des Werkzeugträgers 4 gezeigt, in denen er in Form eines abnehmbaren Teiles eines Trag bügels 6 oder sonstigen Halte- bzw. Führungsgriffes als Funktions element 3 einer kraftbetriebenen Einrichtung 1 ausgebildet ist. Ein im allgemeinen rohrförmiger Griff bzw. Tragbügel 6 ist gemäß Fig. 11 - 13 durch den Werkzeugträger 4 in zwei Abschnitte unterbrochen, an denen jeweils eine Übewurfmutter 38 unverlierbar gehalten ist. Der Werkzeugträger 4 weist demzufolge zwei Befestigungsaoschnitte 19, die gleichzeitig Endabschnitte 27 bilden, an denen Steckschlüssel 24 in verschiedenen Größen ausgebildet sind, auf (Fig. 12, 13). In den beiden Seitenstegen 13 des etwa U-förmigen Aufnahmeteiles 10 ist wiederum eine Achse 14 angeordnet, um die Werkzeuge 20, 21, 22, 23 schwenkbar sind. Neben den beiden Schraubendrehern und dem Sechskantimbusschlüssel ist hier als weiteres Werkzeug 22 eine Feile vorgesehen, die zum Schärfen der Kettenzähne einer Kettensäge dient. Ist der Werkzeugträger 4 zwingender Bestandteil eines Rasenmäher-handgriffes, kann mit Hilfe der Feile beispielsweise das Messer des Rasenmähers geschärft werden. Fig. 14 zeigt eine weitere Ausführung des Werkzeugträgers 4 als verbindender Bestandteil eines Haltebügels 6 oder Haltegriffes einer Einrichtung 1. Auch hier ist der Aufnahmeteil 10 im Querschnitt etwa U-förmig und in seinen Seitenstegen 13 am Ende 11 eine Achse 14 mit um 180° schwenkbaren Werkzeugen 20 - 23 eingesetzt. Als Befestigungselement 19 des Werkzeugträgers 4 setzt sich am Ende 11 des Werkzeugträgers 4 ein starres, im Querschnitt etwa U-förmiges Befestigungsstück 41 fort, das in die Öffnung des durch ein Rαhr gebildeten Bügels 6 eingesetzt und dort beispielsweise durch einen nicht gezeigten Steckbolzen mit Splint fixiert ist. Am anderen Ende 12 des Aufhahmeteiles 10 ist im zweiten Befestigungsabschnitt 19 ein im wesentlichen ähnlich ausgebildetes Befestigungsstück 42 verschiebbar angeordnet, das eine Betätigungs-öffnung 43 aufweist. Das verschiebbare Befestigungsstück 42 stützt sich an einem insbesondere durch eine Schraubenfeder gebildeten elastischen Element 26 ab. Als vorderster Endabschnitt 27 des Werkzeugträgers 10, also als Stirnteil des verschiebbaren Befestigungsabschnittes 42 ist eine Platte eingesetzt, die eine einen Steckschlüssel 24 formende Öffnung enthält. Zur Entnahme und zum Einsetzen des Werkzeugträgers 10 wird der verschiebbare Befestigungs- abschnitt 42 zurückgeschoben. Auch hier kann zur Fixierung ein Steckbolzen senkrecht durch die verbundenen Teile 42 und 6 geschoben werden.11 - 14, two versions of the tool holder 4 are shown, in which it is designed in the form of a removable part of a bracket 6 or other holding or guide handle as a functional element 3 of a power-operated device 1. A generally tubular handle or support bracket 6 is interrupted according to FIGS. 11-13 by the tool carrier 4 into two sections, on each of which a retaining nut 38 is held captively. The tool carrier 4 accordingly has two fastening cuts 19, which simultaneously form end sections 27, on which socket wrenches 24 are formed in different sizes (FIGS. 12, 13). An axis 14 is again arranged in the two side webs 13 of the approximately U-shaped receiving part 10, about which the tools 20, 21, 22, 23 can be pivoted. In addition to the two screwdrivers and the hexagon key, a file is provided as a further tool 22 which is used to sharpen the chain teeth of a chainsaw. If the tool holder 4 is an integral part of a lawn mower handle, the file of the lawn mower, for example, can be sharpened using the file. 14 shows a further embodiment of the tool carrier 4 as a connecting component of a holding bracket 6 or handle of a device 1. Here, too, the receiving part 10 is approximately U-shaped in cross section and an axis 14 in its side webs 13 at the end 11 is pivotable by 180 ° Tools 20 - 23 used. As a fastening element 19 of the tool carrier 4 sets at the end 11 of the tool carrier 4 a rigid, approximately U-shaped fastening piece 41 continues, which is inserted into the opening of the bracket 6 formed by a tube and is fixed there, for example, by a pin (not shown) with a cotter pin. At the other end 12 of the receiving part 10 in the second fastening section 19 a substantially similarly designed fastening piece 42 is slidably arranged, which has an actuation opening 43. The displaceable fastening piece 42 is supported on an elastic element 26 formed in particular by a helical spring. A plate is used as the foremost end section 27 of the tool carrier 10, that is to say as the end part of the displaceable fastening section 42, which contains an opening which forms a socket wrench 24. The displaceable fastening section 42 is pushed back for removal and insertion of the tool carrier 10. Here, too, a socket pin can be pushed vertically through the connected parts 42 and 6 for fixing.
In Fig. 15 ist schließlich noch ein Werkzeugträger 4 gezeigt, der einen Bedienungsteil in Form eines Griffhebels bildet und beispielsweise zur Steuerung einer druckmittelbetätigten Einrichtung 3 vorgesehen sein kann. Der Werkzeugträger 4 weist daher nur einen Befestigungsäbschnitt 19 auf, der zur Verbindung beispielsweise einen Befestigungsbolzen 39, der gegebenenfalls gleichzeitig als Schwenkachse für den Griffhebel dient, und durch einen Splint ge-sichert ist, aufweist und am Funktionselement 9, etwa einem Steuerventil der Einrichtung, angesetzt ist. Der Befestigungsabschnitt 19, der gleichzeitig den Endabsαhnitt 27 des Werkzeugträgers 4 bildet, ist wiederum zu einem Steckschlüssel 24 geformt. Am oberen Ende 11 des U-förmigen Aufnahmeteiles 10 des Werkzeugträgers 4 ist in dessen Seitenstegen 13 die Achse 14 mit Werkzeugen 20 - 23 angeordnet, die nur strichliert angedeutet sind und um 180° aufgeklappt werden können.Finally, FIG. 15 shows a tool carrier 4, which forms an operating part in the form of a handle lever and can be provided, for example, for controlling a pressure medium-operated device 3. The tool carrier 4 therefore has only one fastening section 19, which has a fastening bolt 39 for connection, for example a fastening bolt 39, which may also serve as a pivot axis for the handle lever and is secured by a split pin, and on the functional element 9, for example a control valve of the device, is scheduled. The fastening section 19, which at the same time forms the end section 27 of the tool carrier 4, is in turn shaped into a socket wrench 24. At the upper end 11 of the U-shaped receiving part 10 of the tool carrier 4, the axis 14 with tools 20-23 is arranged in its side webs 13, which are only indicated by dashed lines and can be opened by 180 °.
Wie bereits erwähnt, ist die Art der kraftbetriebenen Einrichtung 1 nicht festgelegt, da jeder ihrer Bedienungsteile, die für die Inbetriebnahme oder Verwendung zwingend erforderlich ist, als Werkzeugträger fungieren kann. As already mentioned, the type of the power-operated device 1 is not fixed, since each of its operating parts, which is absolutely necessary for the commissioning or use, can act as a tool holder.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Werkzeugträger mit mindestens einem Werkzeug als Zubehör zu einer kraftbetriebenen, eine Arbeitsfunktion erfüllenden Einrichtung, in die der Werkzeugträger während der Inbetriebnahme oder der Anwen düng der Einrichtung eingesetzt sein muß, und von der er für die Verwendung des Werkzeuges abnehmbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der abnehmbare Werkzeugträger (4) als in die Einrichtung für deren Inbetriebnahme oder Anwendung einzusetzender Bedienungsteil eines zur ausschließlichen Ausübung der Arbeitsfunktion zwingend erforderlichen Bestandteiles der Einrichtung (1) ausgebildet ist.1. Tool holder with at least one tool as an accessory to a power-operated device fulfilling a work function, into which the tool holder must be inserted during start-up or application of the device, and from which it can be removed for use of the tool, characterized in that that the removable tool holder (4) is designed as an operating part to be used in the device for its commissioning or application, an essential part of the device (1) for the sole exercise of the work function.
2. Werkzeugträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er als ein durch Muskelkraft betätigbarer Teil eines Startelementes (2) einer motorbetriebenen Einrichtung (1 ) ausgebildet ist.2. Tool carrier according to claim 1, characterized in that it is designed as a part of a starting element (2) of a motor-operated device (1) which can be actuated by muscle force.
3. Werkzeugträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß er als am freien Ende eines Startseils angebrachter Startergriff (5) einer kraftstoffbetriebenen Einrichtung (1), beispielsweise einer Kettensäge, eines Rasenmähers od. dgl. ausgebildet ist.3. Tool carrier according to claim 2, characterized in that it is designed as a starter handle (5) attached to the free end of a starter cord of a fuel-operated device (1), for example a chainsaw, a lawn mower or the like.
4. Werkzeugträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß er als Kickstarthebel einer kraftstoffbetriebenen Einrichtung (1) ausge bildet ist.4. Tool carrier according to claim 2, characterized in that it forms out as a kick start lever of a fuel-operated device (1).
5. Werkzeugträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß er als Schaltergriff (8) eines Elektromotors der Einrichtung (1 ) ausgebildet ist.5. Tool holder according to claim 2, characterized in that it is designed as a switch handle (8) of an electric motor of the device (1).
6. Werkzeugträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er als Haltegriff (3) der kraftbetriebenen Einrichtung (1) ausgebildet ist.6. Tool carrier according to claim 1, characterized in that it is designed as a handle (3) of the power-operated device (1).
7. Werkzeugträger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß er als Teil eines Tragbügels (6) einer tragbaren kraftbetriebenen Einrichtung (1) ausgebildet ist.7. Tool carrier according to claim 6, characterized in that it is designed as part of a support bracket (6) of a portable power-operated device (1).
8. Werkzeugträger nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn zeichnet, daß er zumindest einen im Querschnitt etwa U-förmigen8. Tool carrier according to one of claims 1 to 7, characterized in that it has at least one approximately U-shaped in cross section
Aufnahmeteil (10) aufweist, wobei an zumindest einem Ende (11,12) des Aufnahmeteils (10) eine in den beiden Seiteήstegen (13) ge lagerte Schwenkachse (14) angeordnet ist, auf der einklappbar zumindest ein Werkzeug (20 - 23) gelagert ist.Has receiving part (10), with at least one end (11, 12) of the receiving part (10) is arranged in the two side webs (13) ge pivot axis (14) is arranged on which at least one tool (20 - 23) is pivotally mounted.
9. Werkzeugträger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß er zwei im Querschnitt etwa U-förmige Aufnahmeteile (10) aufweist, deren Böden durch einen gemeinsamen Mittelsteg (15) gebildet sind.9. Tool carrier according to claim 8, characterized in that it has two approximately U-shaped receiving parts (10) in cross section, the bottoms of which are formed by a common central web (15).
10. Werkzeugträger nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Schwenkachse (14) ein zweiarmiger Hebel (16) gelagert ist, dessen in den Aufnahmeteil (10) ragender Arm (17) an jedem Werkzeug (20 - 23) anliegt, und dessen aus dem Aufnahmeteil (10) ragender Arm (18) als Schwenkhebel für das bzw. die eingeklappten Werkzeuge (20 - 23) dient.10. Tool carrier according to claim 8 or 9, characterized in that on the pivot axis (14) a two-armed lever (16) is mounted, the arm (17) projecting into the receiving part (10) abuts each tool (20 - 23), and whose arm (18) protruding from the receiving part (10) serves as a pivot lever for the folded tool (s) (20 - 23).
11. Werkzeugträger nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jedem Befestigungsabschritt (19) des Werk zeugträgers (4) und dem zugeordneten Teil (35) des zwingend erforderlichen Bestandteiles der kraftbetriebenen Einrichtung (1) ein Bajonettverschluß (25) ausgebildet ist.11. Tool holder according to one of claims 1 to 10, characterized in that between each fastening step (19) of the tool holder (4) and the associated part (35) of the mandatory component of the power-operated device (1) a bayonet lock (25) is formed is.
12. Werkzeugträger nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Bajonettverschluß (25) von einem elastischen Element (26) be aufschlagt ist.12. Tool holder according to claim 11, characterized in that the bayonet lock (25) of an elastic element (26) is opened.
13. Werkzeugträger nach einen der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Endabschnitt (27) des Werkzeugträgers (4) als Steckschlüssel (24) geformt ist. 13. Tool holder according to one of claims 1 to 12, characterized in that at least one end portion (27) of the tool holder (4) is shaped as a socket wrench (24).
PCT/AT1983/000029 1982-09-27 1983-09-21 Tool-holder WO1984001318A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK2575/84A DK257584D0 (en) 1982-09-27 1984-05-25 TOOL HOLDER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/AT1982/000028 WO1983001406A1 (en) 1981-10-20 1982-09-27 Tool or tool set

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1984001318A1 true WO1984001318A1 (en) 1984-04-12

Family

ID=3681570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1983/000029 WO1984001318A1 (en) 1982-09-27 1983-09-21 Tool-holder

Country Status (4)

Country Link
DK (1) DK257584D0 (en)
ES (1) ES274577Y (en)
NO (1) NO842053L (en)
WO (1) WO1984001318A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005906A1 (en) * 1990-10-01 1992-04-16 Raymond Allenby Holmes Hand-saws
GB2263251A (en) * 1990-10-01 1993-07-21 Raymond Allenby Holmes Hand-saws
EP0674973A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-04 Robert Bosch Gmbh Electric tool with a coding means for its activation
US6865760B2 (en) 2003-07-18 2005-03-15 Michael J. Oberndorfer Tool holder and cord locking means
EP2208575A1 (en) * 2009-01-20 2010-07-21 Guido Valentini Lever with housing for service tool suitable for mounting and dismantling accessories

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1432409A (en) * 1973-07-18 1976-04-14 Campbell D Electric hand drill safety means
US4175298A (en) * 1975-09-18 1979-11-27 Andreas Stihl Handle for free-cutting devices
WO1983001406A1 (en) * 1981-10-20 1983-04-28 Pichler, Josef Tool or tool set

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1432409A (en) * 1973-07-18 1976-04-14 Campbell D Electric hand drill safety means
US4175298A (en) * 1975-09-18 1979-11-27 Andreas Stihl Handle for free-cutting devices
WO1983001406A1 (en) * 1981-10-20 1983-04-28 Pichler, Josef Tool or tool set

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005906A1 (en) * 1990-10-01 1992-04-16 Raymond Allenby Holmes Hand-saws
GB2263251A (en) * 1990-10-01 1993-07-21 Raymond Allenby Holmes Hand-saws
GB2263251B (en) * 1990-10-01 1993-11-17 Holmes Raymond Allenby Hand-saws
EP0674973A1 (en) * 1994-03-29 1995-10-04 Robert Bosch Gmbh Electric tool with a coding means for its activation
US6865760B2 (en) 2003-07-18 2005-03-15 Michael J. Oberndorfer Tool holder and cord locking means
EP2208575A1 (en) * 2009-01-20 2010-07-21 Guido Valentini Lever with housing for service tool suitable for mounting and dismantling accessories

Also Published As

Publication number Publication date
ES274577Y (en) 1985-02-01
NO842053L (en) 1984-05-23
DK257584A (en) 1984-05-25
ES274577U (en) 1984-07-16
DK257584D0 (en) 1984-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0102954B1 (en) Tool or tool set
DE3841644C2 (en) Hand tool, in particular grinding or cut-off machine, with a tensioning device for the belt drive
DE10034681B4 (en) Jigsaw with a guide shoe device
EP0682589B1 (en) Interchangeable handle for slide blocks
EP0986448B1 (en) Manually operated electric machine tool
DE4206099C2 (en) Engine processing machine with a tool holder
DE3307389A1 (en) MEDICAL LOW VOLTAGE PLASTER CUTTER WITH VACUUM EXTRACTION OF THE PIECES
WO2002014029A1 (en) Battery operated electric tool
EP3256297A1 (en) Manually operated cutting machine comprising a depth adjustment arrangement
DE19932637A1 (en) Workpiece separating or parting-off tool used on machine tool
EP0328922B1 (en) Device for converting a manually operated circular saw
WO1984001318A1 (en) Tool-holder
DE112011104999T5 (en) Hand-held power tool and battery pack for this
DE102014002045A1 (en) milling
EP3760025A1 (en) Operating device with handle and engine-driven working machine
DE19702407C2 (en) Quick clamping device on a workpiece processing machine
DE69833959T2 (en) POLISHING UNIT FOR TOOTH REMOVER AND POLISHING DEVICE FOR TOOTH REMOVER
DE3603461A1 (en) Locking device for a machine tool, in particular an electric hand machine tool
DE19937827A1 (en) Tool with adjustable stop
EP2974838B1 (en) Manual cutting machine with a fixable mitre bearing assembly
EP3256298B1 (en) Manually operated cutting machine comprising a return spring mechanism
DE2440849A1 (en) TOOL HANDLE
EP0765706B1 (en) Portable machine tool
DE202009002774U1 (en) Chop saw with top table and saw blade protection
DE102020216562A1 (en) Machine tool system and holding device for the machine tool system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): BR DK NO SU