UA89730C2 - Automated line for making thin armenian lavash - Google Patents

Automated line for making thin armenian lavash Download PDF

Info

Publication number
UA89730C2
UA89730C2 UAA200814263A UAA200814263A UA89730C2 UA 89730 C2 UA89730 C2 UA 89730C2 UA A200814263 A UAA200814263 A UA A200814263A UA A200814263 A UAA200814263 A UA A200814263A UA 89730 C2 UA89730 C2 UA 89730C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
rolling
finished product
dough
lavash
conveyor
Prior art date
Application number
UAA200814263A
Other languages
Russian (ru)
Ukrainian (uk)
Inventor
Гукас Саркисович Хачатрян
Original Assignee
Гукас Саркисович Хачатрян
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Гукас Саркисович Хачатрян filed Critical Гукас Саркисович Хачатрян
Priority to UAA200814263A priority Critical patent/UA89730C2/en
Publication of UA89730C2 publication Critical patent/UA89730C2/en

Links

Landscapes

  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)

Abstract

An automated line for making thin Armenian lavash comprises a forming machine, at the output of which a dough half-finished product formed gets into a receiving funnel, mounted additionally, having the end slot, which is allowed oscillating in the direction perpendicular to movement of a belt of an inclined feed aprons, and further passes a roller mechanism of transversal rolling and comes onto a cascade of inclined feed aprons. Above the surface of each area of the cascade of the feed aprons dosers with flour are disposed. From the cascade of aprons the dough half-finished product gets into a rolling device comprised by two or more subsequent steps of rolling that are arranged in the horizontal plane. At the sites of transloading of the dough half-finished product suction sleeves connected to a cyclone, are mounted, in front of a tunnel oven a knife mechanism and a stabbing mechanism are disposed. After rolling the dough half-finished product is delivered into the tunnel oven where it lays onto a hot movable hearth. The lavash half-finished product is transferred onto a conveyer of forced cooling, moistened with fluid nozzles and directed onto an inclined stabilization conveyer. After cooling, the ready product comes up to a conveyer hermetic accumulator along a special slide made as a roll table with the further packing of the lavash made. At all the areas of the production process of making the lavash an automatic system with feedback is used.

Description

(б1) МПК (2009)(b1) IPC (2009)

КИ д218 5/00КИ d218 5/00

МM

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИMINISTRY OF EDUCATION

Ї НАУКИ УКРАЇНИTHE SCIENCES OF UKRAINE

ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ о, п И СSTATE DEPARTMENT o, p I S

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІДINTELLECTUAL RIGHTS TO THE PATENT FOR THE INVENTION

ВЛАСНОСТІ ишиГлРОІОТЛМЛИЬЛЬЛИТЬЛЬЛЬЛИЛДИТЬТЬТЬЬТИЬНЬ6ИЬТЬШИЬИЬТЬТЬТНИТЬТНШЬЬИТСИТИТИОИООТИТИТОИОИИТИИЬЬИИИОИИИИОВЛЛЄОЄИЄЄИБИТНТЦИЖИЄ6ЦООЦТНИИТЛ ОІаІНШШШООЛІТОООЛЇИОООЛООЛЛЛТОООХТОЛИОІЕВПОВШ?ИЙЦТЬНТНТИТИТЬТЬТЬЬЬЬШЬОХОИТЬИЬТИТОИИОСХИХДТИОВИТХИХННЙКЙИХИТИИИИНИТТЯ (54) АВТОМАТИЗОВАНА ЛІНІЯ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА ТОНКОГО ВІРМЕНСЬКОГО ЛАВАША 1 2 (21) аг00814263 ножами, які розташовані у горизонтальній площині, (22) 11.12.2008 а перед тунельною піччю встановлений механізм (24) 25.02.2010 проколювання, причому за піччю встановлений (46) 25.02.2010, Бюл.Ме 4, 2010 р. транспортер примусового охолодження, при цьому (72) ХАЧАТРЯН ГУКАС САРКІСОВИЧ система зволожування оснащена рідинними фор- (73) ХАЧАТРЯН ГУКАС САРКІСОВИЧ сунками і перед пакувальним обладнанням вста- (56) 50) 1750564 АТ, 30.07.1992 новлений транспортерний герметичний накопичу-ВЛАСНОСТІ ишиГлРОІОТЛМЛИЬЛЬЛИТЬЛЬЛЬЛИЛДИТЬТЬТЬЬТИЬНЬ6ИЬТЬШИЬИЬТЬТЬТНИТЬТНШЬЬИТСИТИТИОИООТИТИТОИОИИТИИЬЬИИИОИИИИОВЛЛЄОЄИЄЄИБИТНТЦИЖИЄ6ЦООЦТНИИТЛ ОІаІНШШШООЛІТОООЛЇИОООЛООЛЛЛТОООХТОЛИОІЕВПОВШ?ИЙЦТЬНТНТИТИТЬТЬТЬЬЬЬШЬОХОИТЬИЬТИТОИИОСХИХДТИОВИТХИХННЙКЙИХИТИИИИНИТТЯ (54) АВТОМАТИЗОВАНА ЛІНІЯ ДЛЯ ВИРОБНИЦТВА ТОНКОГО ВІРМЕНСЬКОГО ЛАВАША 1 2 (21) аг00814263 ножами, які розташовані у горизонтальній площині, (22) 11.12.2008 а перед тунельною піччю встановлений механізм (24) 25.02.2010 проколювання, причому (46) 25.02.2010, Byul.Me 4, 2010, a forced cooling conveyor is installed behind the furnace, while (72) KHACHATRYAN HUKAS SARKISOVYCH the humidification system is equipped with liquid for- (73) KHACHATRYAN HUKAS SARKISOVYCH and in front of the packaging equipment 56) 50) 1750564 JSC, 30.07.1992 new conveyor hermetic storage

ОА 82113 Сг, 11.03.2008 вач готової продукції.OA 82113 Sg, 11.03.2008 vach of finished products.

І 398241, 27.09.1973 2. Автоматизована лінія для виробництва тонкогоI 398241, 27.09.1973 2. Automated line for the production of thin

БИ 856417, 23.08.1981 вірменського лаваша за п. 1, яка відрізняється и 988257, 15.01.1983 тим, що похилі подавальні транспортери виконаніBY 856417, 08/23/1981 Armenian lavash according to item 1, which differs from 988257, 01/15/1983 in that the inclined feeding conveyors are made

ВО 2130266 С1, 20.05.1999 з горизонтальними частинами, які розташовані вVO 2130266 C1, 20.05.1999 with horizontal parts located in

ВО 2324353 С2, 09.03.2006 лінію, а валкові механізми розкочувального при- 05 4202911, 13.05.1980 строю розташовані в один ряд, в горизонтальній ав 2274768 А, 10.08.1994 площині, причому тістова заготовка попадає на (57) 1. Автоматизована лінія для виробництва тон- горизонтальну частину похилого подавального кого вірменського лаваша, що містить формуваль- транспортера з приймальної лійки з кінцевим щі- ну машину з приводом, похилий транспортер, що линним прорізом формувальної машини. подає тістову заготовку, розкочувальний пристрій, 3. Автоматизована лінія за п. 1 та п. 2, яка відріз- складений із послідовно розташованих регульова- няється тим, що ножеві механізми встановлені сі них валкових механізмів, ножові механізми, туне- перед тунельною піччю. льну піч з елементами нагрівання, зволожувач, 4. Автоматизована лінія за п. 1 та п. 2, яка відріз- о похилий стабілізаційний транспортер, сковзало з няється тим, що над транспортером примусового - ножем, систему автоматики із зворотним зв'язком охолодження встановлені осьові вентилятори. що та пакувальне обладнання, яка відрізняється 5. Автоматизована лінія за п. 1 та п. 2, яка відріз- тим, що автоматизована лінія додатково містить няється тим, що рідинні форсунки зволожувача систему похилих подавальних транспортерів, над встановлені зверху та знизу готового продукту. о поверхнями яких встановлені дозатори з мукою з 6. Автоматизована лінія за п. 1 та п. 2, яка відріз- с подальшим рівномірним розподілом мучного шару няється тим, що сковзало виконано у вигляді ро- че по поверхні транспортерів, а в місцях перевалки льганга. Ге)) тістової заготовки встановлені витяжні рукава, що 7. Автоматизована лінія за п. 2, яка відрізняється (ов) пов'язані з циклоном, а формувальна машина має тим, що перед тунельною піччю встановлений 2 приймальну лійку з кінцевим щілинним прорізом, пристрій для повертання обрізків у формувальну Май що виконана з можливістю коливання у напрямку, машину. перпендикулярному до руху стрічки похилого по- 8. Автоматизована лінія за п. 3, яка відрізняється давального транспортера, валковий механізм по- тим, що ножові механізми виконані у вигляді попе- « перечного розкочування, крім того валкові механі- речного та дискових ножів. зми розкочувального пристрою оснащені очисними -ВО 2324353 С2, 09.03.2006 line, and the roller mechanisms of the rolling device 05 4202911, 13.05.1980 are located in one row, in a horizontal Ав 2274768 А, 10.08.1994 plane, and the dough blank falls on (57) 1. Automated line for the production of a ton - the horizontal part of the inclined feeding bowl of Armenian pita bread, which contains the forming conveyor from the receiving funnel with the end slot - the machine with the drive, the inclined conveyor, which is the cable slot of the forming machine. feeds the dough blank, a rolling device, 3. The automated line according to clauses 1 and 2, which is separated from consecutively arranged, is regulated by the fact that the knife mechanisms are installed in front of the tunnel furnace. linen furnace with heating elements, a humidifier, 4. The automated line according to item 1 and item 2, which cut off the inclined stabilization conveyor, slid due to the fact that above the forced conveyor - a knife, an automation system with cooling feedback are installed axial fans. what is the packaging equipment, which differs 5. The automated line according to item 1 and item 2, which is distinguished by the fact that the automated line additionally contains the fact that the liquid nozzles of the humidifier of the system of inclined feeding conveyors are installed above and below the finished product. on the surfaces of which dispensers with flour from 6 are installed. The automated line according to items 1 and 2, which is cut off by the further uniform distribution of the flour layer, is characterized by the fact that the slide is made in the form of a roller on the surface of the conveyors, and in the places of transshipment of the . 7. The automated line according to item 2, which is different (ов) is connected with a cyclone, and the forming machine has the fact that in front of the tunnel oven, 2 receiving funnels with a final slot, device for returning the scraps to the molding May, which is made with the possibility of oscillating in the direction, the machine. perpendicular to the movement of the inclined belt 8. The automated line according to item 3, which differs from the feed conveyor, the roller mechanism in that the knife mechanisms are made in the form of transverse rolling, in addition to the roller mechanical and disk knives. the coils of the rolling device are equipped with cleaning -

Винахід відноситься до обладнання та техно- ковий розкочувальний пристрій, встановлений пе- логій хлібопекарної промисловості, а саме до ви- ред піччю, усередині якої змонтовані високотем- робництва тонкого вірменського лавашу. пературні випромінювачі по обидві її сторони від-The invention relates to the equipment and technical rolling device installed in the bakery industry, namely, to the type of oven, inside which are mounted high-pressure thin Armenian pita bread. temperature emitters on both sides of it from

Відома установка для випікання тонкого вір- носно прокольної вісі у шаховому порядку з менського лавашу, що містить вертикальний вал- відбивачами (див. А.С. СРСР Мо1750564 відA well-known device for baking a thin or piercing axis in a checkerboard pattern from Minsk lavash, containing a vertical shaft with reflectors (see AS USSR Mo1750564 from

28.12.1990, МПК А2185/00). Причому, вертикаль- борошном із бункера, проміжок між валками роз- ний валковий розкочувальний пристрій має три кочувального пристрою забивається, що понижує пари валків, що обертаються за допомогою лан- продуктивність автоматизованої лінії. цюжкової передачі і між якими регулюють зазор за В основу винаходу поставлена задача створи- допомогою змінного комплекту спеціальних зіро- ти автоматизовану лінію по виробництву тонкого чок для розкочування тестової заготівлі з 3,0-4,0 вірменського лаваша, яка дозволяла би забезпе- до 1,0-1,5мм. Для зменшення адгезії тестової за- чити високу якість готового продукту, збільшити готовки до поверхні валків використовують двос- продуктивність автоматизованої лінії та поліпшати тороннє соплове обдування тестової стрічки. Після умови при виробництві лаваша. розкочування тестова заготовка потрапляє у вер- Поставлена задача вирішується тим, що авто- тикальну інфрачервону піч з тепло ізолюючим ко- матизована лінія для виробництва тонкого вірмен- рпусом , де усередині по всьому контуру розташо- ського лаваша, що містить формувальну машину з вані площинні відбивачі, пекарна камера поділена приводом, похилий транспортер, що подає тістову на дві частини за допомогою площинних горизон- заготовку, розкочувальний пристрій, складений із тальних екранів. послідовно розташованих регульованих валкових28.12.1990, IPC A2185/00). Moreover, the vertical- with flour from the hopper, the gap between the rolls different roll-rolling device has three rolling devices is clogged, which lowers pairs of rolls rotating with the help of lan- the productivity of the automated line. belt transmission and between which the gap is adjusted according to The basis of the invention is the task of creating an automated line for the production of thin chok for rolling out a test workpiece from 3.0-4.0 Armenian pita, using a variable set of special angles, which would allow ensuring 1 ,0-1.5 mm. In order to reduce the adhesion of the test strip, to ensure the high quality of the finished product, to increase the preparation to the surface of the rolls, the dual productivity of the automated line is used, and to improve the toron nozzle blowing of the test strip. After the condition during the production of pita bread. rolling out the test piece enters the vertical The task is solved by the fact that an automatic infrared oven with a heat-insulating komatized line for the production of thin Armenian-rpus, where inside along the entire contour of the pita dish containing a forming machine with planar reflectors , the baking chamber is divided by a drive, an inclined conveyor that feeds the dough into two parts with the help of planar horizons - the workpiece, a rolling device made of metal screens. sequentially arranged adjustable roller

Недоліками такої установки є наявність у вер- механізмів, ножові механізми, тунельну піч з еле- тикальному розкочувальному пристрої механічно- ментами нагрівання, зволожувач, похилий стабілі- го ланцюжкового приводу у взаємодії з комплек- заційний транспортер, сковзало з ножем, систему том механічних зірочок, які погіршують надійність автоматики із зворотнім зв'язком та пакувальне роботи установки. Розташування чималої кількості обладнання, відповідно винаходу, автоматизована високотемпературних випромінювачів з посилен- лінія додатково містить систему похилих подава- ням концентрації їх випромінювання на тестову льних транспортерів, над поверхнями яких вста- стрічку за допомогою відбивачів значно обезвод- новлені дозатори з мукою з подальшим рівномір- нює поверхню тестової заготівлі, вони стають су- ним розподілом мучного шару по поверхні хими, а різко висушені міста запроторюють та під- транспортерів, а в місцях перевалки тістової заго- горають. Це погіршує органолептичні властивості товки встановлені витяжні рукава, що пов'язані з та якість готового продукту, він стає ламким та має циклоном, а формувальна машина устаткована не привабливий зовнішній вигляд. приймальною лійкою з кінцевим щілинним прорі-The disadvantages of such an installation are the presence of spindle mechanisms, knife mechanisms, a tunnel furnace with an electric rolling device, mechanical heating elements, a humidifier, an inclined stable chain drive in interaction with a complex conveyor, a slide with a knife, a system of mechanical stars , which impair the reliability of automation with feedback and the packaging operation of the installation. The location of a considerable amount of equipment, according to the invention, is automated high-temperature emitters with reinforcement. The line additionally contains a system of inclined feeding of the concentration of their radiation on test conveyors, over the surfaces of which significantly dehydrated flour dispensers will be installed with the help of reflectors, followed by uniform tains the surface of the dough, they become a thin distribution of the flour layer on the surface of the dough, and the sharply dried cities become rotted and sub-conveyors, and in the places where the dough is transshipped, they get sunburned. This worsens the organoleptic properties of the mash, exhaust sleeves are installed, which are related to the quality of the finished product, it becomes brittle and has a cyclone, and the forming machine is equipped with an unattractive appearance. a receiving funnel with an end slit opening

Відома також автоматизована лінія для виро- зом, що має можливість коливання у напрямку бництва тонкого вірменського лаваша, що містить перпендикулярно руху стрічки похилого подаваль- формувальну машину з приводом, похилий транс- ного транспортера, валковий механізм поперечно- портер, що подає тістову заготовку, розкочуваль- го розкочування, крім того валкові механізми роз- ний пристрій, складений із послідовно розташова- кочувального пристрою оснащені очисними них регульованих валкових механізмів, ножові ножами та розташовані у горизонтальній площині, механізми, тунельну піч з елементами нагрівання, перед тунельною піччю встановлений механізм зволожувач, похилий стабілізаційний транспортер, проколювання, а за піччю встановлений транспор- сковзало, систему автоматики із зворотнім зв'яз- тер примусового охолодження, при цьому, систе- ком та пакувальне обладнання (див. Патент Украї- ма зволожування оснащена рідинними форсунка- ни Ме82113 від 11.03.2008, МПК А2185/00). Ми і перед пакувальним обладнаннямThere is also an automated line for cutting, which can oscillate in the direction of thin Armenian pita bread, which contains an inclined feeding-forming machine with a drive perpendicular to the movement of the belt, an inclined trans-conveyor, a roll mechanism of a cross-porter that feeds the dough blank, of rolling and rolling, in addition, the roller mechanisms are a different device, composed of sequentially arranged roller mechanisms equipped with cleaning them, adjustable roller mechanisms, knife knives and located in a horizontal plane, mechanisms, a tunnel furnace with heating elements, a humidifier mechanism is installed in front of the tunnel furnace , an inclined stabilization conveyor, piercing, and behind the furnace there is a conveyor slide, an automatic system with forced cooling feedback, at the same time, a system and packaging equipment (see Ukrain patent of humidification equipped with liquid nozzles Me82113 dated 11.03.2008, IPC A2185/00). We are also in front of the packaging equipment

Причому, формуюча машина виконана у ви- встановлений транспортерний герметичний нако- гляді валкового екструдера з завантажувальним пичувач готової продукції. бункером із щілинною матрицею, а валки екстру- Крім того, похилі подавальні транспортери ви- дера виконані профільними з шаром проти нали- конані з горизонтальними частинами, які розташо- пання, при цьому на кожний валок пристрою вста- вані в лінію, а валкові механізми розкочувального новлено бункер з ворушителем для борошна та пристрою розташовані в один ряд, в горизонталь- зубчасту гребінку, причому поверхня кожного вал- ній площині, причому, тістова заготовка попадає ка покрита шаром проти налипання, а у системі на горизонтальну частину похилого подавального зволоження використовують перегрітий пар від транспортера з приймальної лійки з кінцевим щі- парогенератора. линним прорізом формувальної машини.Moreover, the forming machine is made in an installed conveyor hermetically under the supervision of a roll extruder with a loading feeder for finished products. a hopper with a slotted matrix, and the extruding rolls. In addition, the inclined feed conveyors of the vider are made of profiles with a layer against the horizontal parts, which are arranged, while on each roll of the device are inserted in a line, and the roll mechanisms a rolling hopper with a stirrer for flour and the device are located in one row, in a horizontal toothed comb, and the surface of each shaft plane, moreover, the dough workpiece is covered with an anti-sticking layer, and in the system, on the horizontal part of the inclined feed moistening, an overheated steam from the transporter from the receiving funnel with the end of the steam generator. through the slot of the forming machine.

Недоліками такої лінії, як показала практика її Причому, ножеві механізми встановлені перед експлуатації, є, по-перше, при обсипці тістової тунельною піччю та виконані у вигляді поперечно- заготівлі борошном з бункера з зубчастою гребін- го та дискових ножів, над транспортером примусо- кою, що встановлені над валковими механізмами, вого охолодження встановлені осьові вентилято- на поверхні заготівлі формується нерівномірний ри, а рідинні форсунки зволожувача встановлені мучний прошарок, що створює умови для нерівно- зверху та знизу готового продукту. При цьому, ско- мірного випікання готової продукції внаслідок чого взало виконано у вигляді рольганга, а на одному із утворюється нагар від пропікання, по-друге, роз- варіантів автоматизованої лінії перед тунельною ташування зволожувача безпосередньо за туне- піччю встановлений пристрій для повертання обрі- льною піччю та використання перегрітої пари зна- зків у формувальну машину. чно зневоднює готову продукцію, що робить її Використання поперечного розкочування з по- крихкою та ламкою, що в сукупності, значно погір- дальшим подовжнім розкочуванням значно поліп- шує якість готової продукції. шує внутрішню структуру тістової заготівлі, а та-Disadvantages of such a line, as its practice has shown. Moreover, knife mechanisms are installed before operation, firstly, when pouring dough with a tunnel oven and made in the form of cross-harvesting with flour from a hopper with toothed comb and disc knives, above the conveyor forced axial fans are installed above the roller mechanisms for cooling, an uneven layer is formed on the surface of the workpiece, and the liquid nozzles of the humidifier are installed flour layer, which creates conditions for an uneven top and bottom of the finished product. At the same time, moderate baking of finished products, as a result of which the oven is made in the form of a roller conveyor, and soot from baking is formed on one of them, secondly, the development of the automated line before the tunnel transport of the humidifier, a device for turning the coil is installed directly behind the oven linen furnace and using a superheated pair of marks in a forming machine. effectively dehydrates the finished product, which makes it The use of transverse rolling with a crumb and brittleness, which, in aggregate, is significantly inferior to longitudinal rolling significantly improves the quality of the finished product. shapes the internal structure of the dough, and

Крім того, при розкочуванні тістової заготовки кож, споживчі властивості виготовленого лаваша. товщиною 0,8-1,5мм за рахунок нерівномірного Суть заявленого винаходу пояснюється крес- мучного прошарку та при подальшому посипанню ленням, де:In addition, when rolling out the dough blank, the consumer properties of the prepared pita bread. with a thickness of 0.8-1.5 mm due to the uneven The essence of the claimed invention is explained by the interlacing layer and with subsequent sprinkling with flax, where:

на Фіг.1 зображений загальний вигляд автома- транспортерів 3, як похилих, так і горизонтальних, тизованої лінії для виробництва тонкого вірменсь- встановлені дозатори 7 з мукою, за якими у на- кого лаваша з похилими транспортерами, що по- прямку руху тістової заготовки закріплені розрів- дають тістову заготовку (варіант 1); нювачі 8, що виконані у вигляді м'якого матер'яно- на Фіг.2 - зображений загальний вигляд авто- го матеріалу на ширину транспортера. матизованої лінії, де частини похилих транспорте- В місцях перевалки тістової заготовки теж рів виконані горизонтальними в одну лінію з відпо- встановлені витяжні рукава 9, що пов'язані з цик- відним розташуванням розкочувальних пристроїв лоном 10. Перед тунельною піччю 11 встановлені (варіант 2). механізм проколювання 13 та ножовий механізмFig. 1 shows the general view of the automatic conveyors 3, both inclined and horizontal, of the production line for the production of thin Armenian - dispensers 7 with flour are installed, behind which there is a pita with inclined conveyors in the direction of movement of the dough blank fixed - flatten the dough (option 1); novachi 8, which are made in the form of a soft material. Fig. 2 shows the general view of the self-made material across the width of the conveyor. mated line, where the parts of the inclined conveyors are horizontal in the same line with the exhaust sleeves 9, which are connected to the circular arrangement of the rolling devices by the loin 10. In front of the tunnel oven 11 are installed (option 2 ). piercing mechanism 13 and knife mechanism

Запропонований винахід може бути реалізо- 12. ваний у декількох варіантах виконання. Причому, після ножових механізмів 12 встано-The proposed invention can be implemented in 12. several versions. Moreover, after the knife mechanisms 12 installed

Варіант 1 (Фіг.1) влений пристрій для повертання обрізків 22 у фо-Option 1 (Fig. 1) cast device for turning scraps 22 in the photo

Автоматизована лінія для виробництва тонко- рмувальну машину 1. го вірменського лаваша містить формувальну ма- За тунельною піччю 11 встановлена техноло- шину 1 з бункером та приводом, що додатково гічна частина автоматизованої лінії, аналогічна устаткована приймальною лійкою з кінцевим щі- обладнанню, що встановлено у першому варіанті, линним прорізом, що має можливість коливання у а саме, транспортер примусового охолодження 14 напрямку перпендикулярно руху стрічки похилого з осьовими вентиляторами 15, система зволожен- подавального транспортера, валковий механізм ня 16 з рідинними форсунками 17, що розташовані поперечного розкочування 2, систему похилих над та під готовим продуктом, стабілізаційний тра- подавальних транспортерів З, розкочувальний нспортер 18, після якого встановлено сковзало 19 пристрій 4, складений із кількох пар валкових ме- з ножем у вигляді рольганга, що пов'язаний з тра- ханізмів 5, що встановлені у горизонтальній пло- нспортерним герметичним накопичувачем 20 гото- щині у різних рівнях. Причому, кожний валковий вої продукції та пакувальним обладнанням 21. механізм 5 має очисний ніж 6. Над кожним похи- На всіх технологічних ділянках автоматизова- лим подавальним транспортером 3 встановлені ній лінії теж встановлені датчики автоматичного дозатори 7 з мукою, за якими у напрямку руху тіс- контролю, які запобігають пошкодженням пристро- тової заготовки закріплені розрівнювачі 8, що ви- ям та механізмам на попередніх та послідуючих конані у вигляді м'якого матер'яного матеріалу на ділянках технологічного процесу. ширину транспортера. В місцях перевалки тістової Автоматизована лінія працює таким чином. заготовки встановлені витяжні рукава 9, що пов'я- Варіант 1 (Фіг.1) зані з циклоном 10. Перед тунельною піччю 11 Після спеціальної підготовки тестову заготівлю встановлені ножовий механізм 12 та механізм про- шматками завантажують вручну у бункер форму- колювання 13. вальної машини 1. Формувальна машина 1 вико-The automated line for the production of a thin-forming machine for Armenian pita 1. contains a forming mass. Behind the tunnel furnace 11, a technological unit 1 with a hopper and a drive is installed, which is an additional flexible part of the automated line, similarly equipped with a receiving hopper with final crushing equipment, which is installed in the first version, with a cable slot that has the ability to oscillate, namely, a forced cooling conveyor 14 in the direction perpendicular to the movement of the inclined belt with axial fans 15, a moistening and feeding conveyor system, a roller mechanism 16 with liquid nozzles 17, located in a transverse roll 2, a system of inclines above and below the finished product, stabilizing trap-feeding conveyors З, a rolling nsporter 18, after which a slide 19 device 4 is installed, consisting of several pairs of roller conveyors with a knife in the form of a roller conveyor, connected to trachanisms 5, which are installed in a horizontal plonsporterny hermetic storage device of 20 g pain in different levels. Moreover, each roller of production and packaging equipment 21. mechanism 5 has a cleaning knife 6. Above each inclined line, sensors of automatic dispensers 7 with flour are also installed in all technological areas. - controls that prevent damage to the device workpiece fixed levelers 8, which notches and mechanisms on the previous and subsequent Konani in the form of soft material material in the areas of the technological process. conveyor width. The automated line works as follows in the places where the dough is transshipped. exhaust sleeves 9 are installed on the workpieces, which are connected to the cyclone 10. In front of the tunnel furnace 11. After special preparation, the test workpiece is installed with a knife mechanism 12 and the mechanism is manually loaded in pieces into the forming hopper 13. of rolling machine 1. Forming machine 1

За тунельною піччю 11 встановлений транспо- нана у вигляді валкового екструдера. Валки екст- ртер примусового охолодження 14, над яким роз- рудера мають профільну поверхню та покриті міщені осьові вентилятори 15. Система зволожен- шаром проти налипання. Обертаючись, валки за- ня 16 має рідинні форсунки 17, що розташовані хоплюють із бункера тісто та протискують його над та під готовим продуктом. через щілинну матрицю. Далі, тісто попадає уBehind the tunnel furnace 11 is installed a transponade in the form of a roll extruder. Forced cooling extractor rolls 14, above which the rudder has a profiled surface and covered axial fans 15. The system is moistened with an anti-sticking layer. While rotating, the rollers 16 have liquid nozzles 17, which are located to pick up the dough from the hopper and squeeze it above and below the finished product. through the slot matrix. Next, the dough falls into

Після стабілізаційного транспортера 18 вста- приймальну лійку, якій задають коливання у на- новлено на опорі спеціальне сковзало 19 з ножем, прямку перпендикулярно руху стрічки подавально- що виконане у вигляді рольганга та транспортер- го транспортера З і тістова заготовка через кінце- ний герметичний накопичувач 20 готової продукції, вий щілинний проріз лійки у вигляді безперервної після якого встановлено пакувальне обладнання стрічки укладається упоперек стрічки подавально- 21. го транспортера 3.After the stabilizing conveyor 18, a receiving funnel is set up, which is set to vibrate in a special slide 19 with a knife mounted on the support, in a straight line perpendicular to the movement of the feeding belt, which is made in the form of a roller conveyor and the conveyor of conveyor Z and the dough blank through the final hermetic accumulator 20 of finished products, the slotted opening of the funnel in the form of a continuous, after which the packaging equipment is installed, the tape is laid across the tape of the feeding conveyor 21. 3.

На всіх технологічних ділянках автоматизова- Після цього, тістова заготовка проходить через ній лінії встановлені датчики контролю, які запобі- валковий механізм 2 поперечного розкочування з гають пошкодженням пристроям та механізмам на подальшим рухом на каскад похилих подавальних попередніх та послідуючих ділянках технологічно- транспортерів З, поверхню яких посипають боро- го процесу. шном із дозаторів 7 і рівномірно розподіляють му-At all technological sections of the automated After that, the dough blank passes through the line, control sensors are installed, which prevent the mechanism 2 of transverse rolling with damage to devices and mechanisms on further movement to the cascade of inclined feeding previous and subsequent sections of technological conveyors C, surface which are sprinkled with the burden of the process. from dispensers 7 and evenly distribute the

Варіант 2 (Фіг.2) чний прошарок за допомогою розрівнювачей 8. НаVariant 2 (Fig. 2) the first layer with the help of levelers 8. On

Автоматизована лінія для виробництва тонко- каскаді похилих подавальних транспортерів З від- го вірменського лаваша, як і у попередньому варі- бувається заспокоєння біохімічних процесів у анті, містить формувальну машину 1 з бункером та структурі заготівлі після порушення її структури на приводом, що додатково устаткована приймаль- формувальній машині 1. ною лійкою з кінцевим щілинним прорізом, що має Послідовно, за допомогою кожної ступені роз- можливість коливання у напрямку перпендикуляр- кочувального пристрою 4 тістову заготівлю розко- но руху стрічки похилого подавального транспор- чують до товщини 0,5...1,2мМм. тера, валковий механізм поперечного розкочуван- Залишки борошна на подавальних транспор- ня 2, систему похилих подавальних транспортерів терах З утилізують циклоном 10 за допомогою ви-An automated line for the production of thin-cascade inclined feed conveyors From Armenian pita bread, as in the previous one, the calming of biochemical processes in the anti, contains a forming machine 1 with a hopper and the structure of the workpiece after breaking its structure on the drive, which is additionally equipped with a receiver - a molding machine 1. with a funnel with an end slot, which has the possibility of oscillating in the direction of a perpendicular rolling device 4. the dough workpiece is transported to a thickness of 0.5 with the help of each step. .1.2 mm. tera, the roller mechanism of the transverse rolling- Flour residues on the feed conveyors 2, the system of inclined feed conveyors terah C are disposed of by cyclone 10 with the help of

З з горизонтальними частинами, які розташовані в тяжних рукавів 9. І таким чином, усувається причи- один ряд, в лінію. Розкочувальний пристрій 4, на появи пилової хмари з частинками борошна у складений з валкових механізмів 5, що розташо- повітрі. Крім того, назбиране борошно у циклоні 10 вані в один ряд, в горизонтальній площині і також повертають для приготування тіста. мають очисні ножі 6. На всіх ділянках подавальнихWith horizontal parts, which are located in the long sleeves 9. And thus, the reason is eliminated - one row, in a line. The rolling device 4, upon the appearance of a dust cloud with flour particles, is composed of roller mechanisms 5, which are located in the air. In addition, the collected flour in the cyclone 10 bath in one row, in a horizontal plane and is also returned to prepare the dough. have cleaning knives 6. In all sections of the feeders

У випадку налипання невисокої кількості бо- З та пропускають через валковий механізм 2 попе- рошна на валках валкових механізмів 5 викорис- речного розкочування. Після чого тістова заготівля товують очисні ножі 7, які виготовлені, наприклад з поступає на горизонтальну частину похилого по- бронзи. давального транспортера 3, поверхню якого поси-In the case of sticking of a small amount of dust, the powder is passed through the roller mechanism 2 on the rollers of the roller mechanisms 5 of the rolling mechanism. After that, the dough blank is melted by cleaning knives 7, which are made, for example, of bronze. feed conveyor 3, the surface of which is

Після проходження каскаду похилих подава- пають борошном із дозаторів 7 і рівномірно розпо- льних транспортерів З поверхню розкоченої та діляють мучний прошарок за допомогою розрівню- сформованої тістової заготівки проколюють меха- розрівнювачей 8. Причому, горизонтальні частини нізмом проколювання 13 для утворення повітряних каскаду похилих подавальних транспортерів З канальців з метою якісного пропікання структури розміщені в горизонтальну лінію та наприкінці готового продукту. У разі необхідності виготовлен- жної горизонтальної частини каскаду похилих по- ня мірного за розмірами лаваша будь-якої форми давальних транспортерів З встановлюють валкові тістову заготовку обробляють ножовим механіз- механізмі 5 розкочувального пристрою 4. Таке мом 12 за призначенням або поперечними, або компонування автоматизованої лінії скорочує дисковими ножами, або обома типами ножів. шлях при розкочуванні тістової заготовки до зада-After passing through the inclined cascade, they are fed with flour from dispensers 7 and evenly spaced conveyors. From the surface of the rolled out and divided flour layer with the help of the flattened dough blank, the leveling mechanism 8 is pierced. Moreover, the horizontal parts are pierced by the piercing device 13 to form an air cascade of inclined feeders conveyors From the tubules, for the purpose of high-quality baking, the structures are placed in a horizontal line and at the end of the finished product. If necessary, the production of the horizontal part of the cascade of inclined concepts of pita bread of any shape, given by the dimensions, is installed by rolling conveyors. cuts with disk knives, or with both types of knives. path when rolling out the dough to the target

Далі, тістову заготівку випікають у тунельній них параметрів її товщині. печі 11, де вона лягає на гарячий рухомий під, При проходженні кожного каскаду подаваль- причому, швидкість поду та тестової заготівлі уз- них транспортерів З, над кожною ділянкою яких годжені за допомогою частотного адаптера. Тісто- встановлені мучні дозатори 7, тістова заготовка ва заготівля випікається по ходу проходження че- виходить, як і в першому варіанті, рівномірно об- рез піч 11 при температурі 250...2807С на протязі сипана з двох боків борошном і далі за допомогою 30...60 секунд. кожної ступені валкових механізмів 5 її розкочуютьNext, the dough blank is baked in a tunnel according to its thickness. of the furnace 11, where it rests on a hot moving bed. When passing through each cascade of feeding, the speed of the bed and the test workpiece is determined by conveyors З, over each section of which is adjusted using a frequency adapter. Dough- installed flour dispensers 7, the dough blank and the blank is baked in the course of the passage, as in the first version, evenly cut the oven 11 at a temperature of 250...2807С while sprinkled with flour on both sides and further with the help of 30 ...60 seconds. of each step of rolling mechanisms 5 it is rolled out

З тунельної печі 11 випечена заготівля вихо- до товщини 0,5...1,2мм. дить на транспортер примусового охолодження У випадку налипання невисокої кількості бо- 14, де її охолоджують осьовими вентиляторами 15 рошна, як і в першому варіанті, на валках валкових та доставляють до системи зволоження 16, де її механізмах 5 використовують очисні ножі 6. зволожують з обох боків рідинними форсунками Видалення всіх залишків борошна та пилових 17. Це дає можливість уникнути пересихання гото- хмар на всіх ділянках розкочування та перед туне- вого продукту та його ламкості. льною піччю 11 здійснюють за допомогою витяж-From tunnel furnace 11, a blank is baked to a thickness of 0.5...1.2 mm. put on the forced cooling conveyor. In the event of a small amount of flour sticking, 14, where it is cooled by axial fans 15, as in the first version, on roller rollers and delivered to the moistening system 16, where cleaning knives 6 are used in its mechanisms 5. moistened from both sides with liquid nozzles Removal of all flour and dust residues 17. This makes it possible to avoid drying of finished clouds in all areas of rolling and before the tuna product and its fragility. furnace 11 is carried out with the help of an exhaust

Потім лаваш поступово підіймається на стабі- них рукавів 9 циклоном 10. лізаційний похилий транспортер 18, де його струк- У разі необхідності виготовлення мірного за тура заспокоюється та стабілізуються внутрішні розмірами лаваша будь-якої форми тістову заго- біохімічні процеси, після чого за допомогою сков- товку проколюють механізмом проколювання 13 та зало 19 у вигляді рольганга опускають його на обробляють ножовим механізмом 12 за призна- транспортерний герметичний накопичувач 20, де ченням або поперечними, або дисковими ножами, формують і поступово накопичують необхідну кі- або обома типами ножів. Обрізки, що залишились лькість лаваша. Герметичність накопичувача 20 та повертають за допомогою пристрою 22 до форму- його довжина створюють умови для подальшого вальної машини 1. стабілізування структури лаваша, що впливають Далі, технологічний процес продовжують та на його органолептичні властивості. Додатково, у виконують як і в першому варіанті, з такими же випадку заданої довжини та маси рулонного ла- умовами та режимами випікають тістову заготовку ваша, використовують ніж, що встановлений над у тунельній печі 11, охолоджують на транспортері сковзалом 19. примусового охолодження 14 за допомогою осьо-Then the pita is gradually raised on the stable sleeves 9 by the cyclone 10. lization inclined conveyor 18, where its structure is calmed down and stabilized by the internal dimensions of the pita of any form of dough, after which with the help of clamps - the pestle is pierced by the piercing mechanism 13 and the bed 19 in the form of a roller conveyor is lowered onto the transporter hermetic accumulator 20, which is processed by the knife mechanism 12, with either transverse or disc knives, forming and gradually accumulating the necessary ki- or both types of knives. Leftover scraps of pita bread. The hermeticity of the accumulator 20 and is turned with the help of the device 22 to the form- its length creates conditions for the further shaft machine 1. stabilization of the structure of pita bread, which affect Further, the technological process continues and on its organoleptic properties. In addition, in the same way as in the first option, with the same conditions and modes of the given length and mass of the rolled dough, the dough is baked, a knife installed above the tunnel oven 11 is used, it is cooled on the conveyor with a slide 19. forced cooling 14 with the help of axis

З транспортерного герметичного накопичувача вих вентиляторів 15, у системі зволоження 16 за готовий лаваш передають до пакувального об- допомогою рідинних форсунок 17 насичують воло- ладнання 21. гою та передають на стабілізаційний транспортерFrom the conveyor hermetic accumulator of the fans 15, in the humidification system 16, the finished pita is transferred to the packaging machine using liquid nozzles 17, saturated with the holding 21. and transferred to the stabilization conveyor

Кінцевий продукт одержують рівномірним ви- 18, після якого за допомогою сковзала 19 у вигляді печеним, бажаного розміру, однакової товщини та рольганга готовий продукт попадає на транспор- вологості. терний герметичний накопичувач 20 з подальшимThe final product is obtained by uniform production 18, after which, with the help of a slide 19, in the form of baked goods, the desired size, the same thickness, and a roller conveyor, the finished product is transported to the moisture transport. external hermetic storage device 20 and further

На всьому технологічному циклі виготовлення пакуванням на пакувальному обладнанні 21. Які в лаваша встановлені датчики автоматичного конт- першому варіанті виконання, додатково, у випадку ролю, які контролюють працездатність кожної ді- заданої довжини та маси рулонного лаваша, вико- лянки автоматизованої лінії. ристовують ніж, що встановлений над сковзаломOn the entire technological cycle of production by packaging on packaging equipment 21. What sensors are installed in the pita machine for automatic counter- the first version of the execution, additionally, in the case of a roll, which monitor the performance of each given length and weight of the rolled pita, the bend of the automated line. the knife installed above the chute is used

Така автоматизована лінія дозволяє отримати 19. як рулонний лаваш, так і мірний лаваш будь-якої Ї на всіх технологічних ділянках автоматизова- форми і розміру. ній лінії теж встановлені датчики автоматичногоSuch an automated line allows you to obtain 19. both rolled pita bread and measured pita bread of any size at all technological sections of the automated shape and size. automatic sensors are also installed on this line

Варіант 2 (Фіг.2) контролю.Option 2 (Fig. 2) control.

При такому виконанні автоматизованої лінії Таким чином, автоматизована лінія для виро- сформовану тістову заготовку із формувальної бництва тонкого вірменського лаваша дозволяє машини 1 теж за допомогою додаткової прийма- значно поліпшити якість готового продукту, підви- льної лійки з кінцевим щілинним прорізом уклада- щити її продуктивність та поліпшати умови при ють упоперек стрічки подавального транспортера виробництві лаваша.With this execution of the automated line Thus, the automated line for the formed dough blank from the molding of thin Armenian pita bread allows machine 1, also with the help of an additional receiver, to significantly improve the quality of the finished product, the hopper with the end slot to lay its productivity and improve the conditions used across the supply conveyor belt for the production of pita bread.

UAA200814263A 2008-12-11 2008-12-11 Automated line for making thin armenian lavash UA89730C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UAA200814263A UA89730C2 (en) 2008-12-11 2008-12-11 Automated line for making thin armenian lavash

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UAA200814263A UA89730C2 (en) 2008-12-11 2008-12-11 Automated line for making thin armenian lavash

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA89730C2 true UA89730C2 (en) 2010-02-25

Family

ID=50693012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UAA200814263A UA89730C2 (en) 2008-12-11 2008-12-11 Automated line for making thin armenian lavash

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA89730C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011133124A1 (en) * 2010-04-19 2011-10-27 Khachatrian Gukas Sarkisovich Method for manufacturing crackers from thin armenian lavash bread (embodiments)
RU2570528C1 (en) * 2014-07-25 2015-12-10 Гагик Жораевич Саркисян Lavash package method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011133124A1 (en) * 2010-04-19 2011-10-27 Khachatrian Gukas Sarkisovich Method for manufacturing crackers from thin armenian lavash bread (embodiments)
RU2570528C1 (en) * 2014-07-25 2015-12-10 Гагик Жораевич Саркисян Lavash package method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8734143B2 (en) Adjustable dough roller device
US7015436B2 (en) Apparatus for the heat treatment of foodstuffs and feedstuffs, in particular for the production of bakery products
WO2001060165A1 (en) Method and device for feeding food material
EP0462309B1 (en) Coating method
US5195454A (en) Apparatus for distributing particulate material
UA89730C2 (en) Automated line for making thin armenian lavash
US4750413A (en) Apparatus for centering and shaping dough pieces baked products or the like
CN207836629U (en) A kind of stone stone cake production line
US20160249626A1 (en) Device for forming a continuous strip of dough
EP3005882B1 (en) Cooked rice de-clumping method and de-clumping device
KR101828738B1 (en) Counting device for automatic seasoned laver Processing line
RU2324353C2 (en) Automated process train for thin armenian bread production
CN208891564U (en) Stone stone cake production line
KR101837472B1 (en) A device for making rice noodles
KR100391927B1 (en) Method of making chinese noodles and machine for manufacturing chinese noodles
JP2003304799A (en) Method and apparatus of conveying and forming food dough piece
CN204969141U (en) Thin slice make -up machine
EP1675472B1 (en) Machine for decorating a food product, in particular a cake, with an ingredient in granular form
CN108633936A (en) A kind of stone stone cake production line
EP0962142A2 (en) Apparatus for feeding machines for making bread or the like
US5558007A (en) Apparatus for making thin and continuous wrapping sheets
CN208070631U (en) A kind of finished product vermicelli scrap recycling device
CN211379592U (en) Moisture control device for steaming cake
RU2571214C1 (en) Semi-finished rusk piece manufacture device
EA045663B1 (en) AUTOMATED LINE FOR PRODUCTION OF ARMENIAN LAVASH