UA56985C2

UA56985C2 - Device for burr removal at contact jump welding of rails

Info

Publication number: UA56985C2
Application number: UA96083121A
Authority: UA
Inventors: Сергій Іванович Кучук-Яценко; Сергей Иванович Кучук-Яценко; Василій Олексійович Сахарнов; Валерій Георгійович Кривенко; Валерий Георгиевич Кривенко; Віталій Тимофійович Череднічок; Виталий Тимофеевич Чередничок; Федір Костянтинович Порхун; Федор Константинович Порхун
Original assignee: Інститут електрозварювання ім.Є.О.Патона НАН України; Институт электросварки им.Е.О.Патона НАН Украины
Priority date: 1996-08-05
Filing date: 1996-08-05
Publication date: 2003-06-16

Abstract

Device for burr removal at contact jump welding of rails on machine with two clip-on chucks. Each clip-on chuck has two double-armed levers and consists of three cutters for gripping of rail profile along all perimeter, and two side cutters are mounted with possibility of rotation with respect to one clip-on chuck and are pivoted with upper third cutter. Side cutters are fixed on rods of two additional hydraulic cylinders built in clamping levers of one of two clip-on chucks of welding machine. Each rod of additional hydraulic cylinders is made of two parts pivoted between them, and a part of rod on which are fixed side cutters may rotate with respect to the part of rod on which are fixed pistons of additional cylinders. Proposed device allows self-adjustment of cutters according to the rail profile, cutting of burrs in hot state from the rails clamped in machine clamps just after welding with less effort and to reduce the time of welding cycle, i.e. to increase productivity and to reduce power inputs for cutting of burrs and to expend functional capabilities of device on the whole that allows to weld long-length rods with preliminary pulling and to weld closing joint at laying of long-welded rails.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Изобретение относится к области сварки, а именно к оборудованию для контактной стьїковой сварки, 2 рельсов и предназначено для снятия грата со стьіков рельсов сваренньїх на контактньїх машинах клещевого типа.The invention relates to the field of welding, namely to equipment for contact butt welding of 2 rails and is intended for removing the grid from the butts of rails welded on contact machines of the tong type.

Известно устройство для снятия грата с рельсов после контактной стьковой сварки установленное отдельно от сварочной машинь и снимающих грат в холодном состоянии, на что, требуется большое усилие и длительное время. Патент США Мо3336839 кл. 90-24, 1967г.There is a known device for removing the grate from the rails after contact butt welding, which is installed separately from welding machines and removing grates in a cold state, which requires a lot of effort and a long time. US patent Mo3336839 cl. 90-24, 1967

Оно содержит плиту основания, боковьіе стенки и кришку, к которой крепятся направляющие ролики. В боковье стенки ввернуть! направляющие винтьї. Резцьї, срезающие грат по всему периметру рельсов, крепятся винтами к подвижньім злементам, привод которьїх осуществляется от гидравлических или пневмотических цилиндров через кривошипь, губчатье рейки и сегментьі. Такая конструкция устройства регулирует установку резцов в зависимости от типа рельсов. Резец, удаляющий грат с подошвь! рельсов, закреплен неподвижно и не 72 касаєтся основного металла рельсов. Известно устройство для удаления грата /патент Англии 1586704/ применяемое при стьковой сварке рельсов. Устройство состоит из прикрепляемого к рельсу основания /0/, на "0" с двух сторон рельса и паралельно ему установлень! гидравлические цилиндрьі, к штокам гидравлических цилиндров прикреплен держатель режущего инструмента /РИ/. при полном вьїходе штоков из гидравлических цилиндров "0" располагается по одну сторону сварного шва, а держатели, "РИ" - по другую сторону шва. При движений штоков в обратном направлений пройсходит процесс срезания грата. Отличительная особенность устройства состоит в том, что для предотвращения поднятия "РИ" в процессе резания держатель снабжен двумя захватами - направляющими, которье, заходя под головку рельса и скользя по ней с обратной сторонь, препятствуют поднятию "РИ", под стьіком. Конструкция держателя "РИ" позволяет использовать "РИ" с любьім профилем режущей кромки "РИ". с 29 Известно устройство для снятия грата с рельсов, устанавливаємое на рельсоварочньїх машинах клещевого (3 типа, состоящее из корпуса и трех резцов, охватьвающих профиль рельса по всему периметру и срезающие грат усилием цилиндров осадки сварочной машинь, при зтом верхний резец вьіполнен из двух частей, жестко установленньх на корпусе, два боковьїх симметричньїх резца установленьь с возможностью поворота относительно зажимньїх рьічагов машиньі, при зтом верхние части боковьіїх резцов соединень! между собой о 30 шарнирной тягой. с /Авторское свидетельство СССР Мо517429, кл. В2ЗК 11/04 1974г., прототип/.It contains a base plate, side walls and a cover to which guide rollers are attached. The side walls will be screwed in! guide screws. The cutters, which cut the grating along the entire perimeter of the rails, are attached with screws to the moving elements, which are driven by hydraulic or pneumatic cylinders through a crank, spongy rails and segments. Such a design of the device regulates the installation of cutters depending on the type of rails. A cutter that removes burrs from the sole! rails, fixed immovably and does not touch the main metal of the rails. There is a well-known device for removing the grating /British patent 1586704/ used in butt welding of rails. The device consists of a base /0/ attached to the rail, on "0" on two sides of the rail and installed parallel to it! hydraulic cylinders, a cutting tool holder /RI/ is attached to the rods of the hydraulic cylinders. when the rods are fully extended from the hydraulic cylinders, "0" is located on one side of the weld seam, and the holders, "RY" - on the other side of the seam. When the rod is moved in the opposite direction, the grating is cut. A distinctive feature of the device is that in order to prevent the lifting of the "RI" during the cutting process, the holder is equipped with two grippers - guides, which, entering under the head of the rail and sliding along it from the reverse side, prevent the lifting of the "RI" under the drain. The design of the "RI" holder allows you to use "RI" with any "RI" cutting edge profile. p. 29 A known device for removing grating from rails, installed on rail welding machines with a tong (type 3, consisting of a body and three cutters that cover the profile of the rail around the entire perimeter and cut the grate with the force of the cylinders of the welding machines, while the upper cutter is made of two parts, rigidly installed on the body, two lateral symmetric cutters are installed with the possibility of turning relative to the clamping arms of the machine, while the upper parts of the lateral cutters are connected to each other by a 30-pitch hinge. s / Author's certificate of the USSR Mo517429, class V2ZK 11/04 1974, prototype /.

При работе вьішеописанного устройства требуется вьідержка времени для укрепления сварочного стька, а о затем перехват зажимов с разжатием одного из зажимов машинь, на что требуется дополнительное время за Ге) которое грат остьівает и для его снятия требуется значительное усилие и большие затрать! знергии, при зтом 35 исключаєтся возможность сварки предварительно подтянутьїх длинномерньїх плетей рельсов и замьікающего о стька при укладке безстькового пути. МИз-за отсутствия самоустановки резцов гратоснимателя снижается качество сьема грата.During the operation of the above-described device, it is necessary to take time to strengthen the welding seam, and then to intercept the clamps with the release of one of the clamps of the machine, which requires additional time for the grate to cool down, and for its removal, considerable effort and large costs are required! of energy, while 35 the possibility of welding the pre-tensioning long braids of rails and the closing axle when laying the trackless track is excluded. Because of the lack of self-adjustment of the cutters of the grate remover, the quality of the seventh grate decreases.

Основной задачей изобретения является усовершенствование известного устройства для снятия грата с « рельсов при контактной стьіковой сварке за счет введения в него новьїх злементов конструкции: двух З 40 дополнительньїх гидроцилиндров, их расположения в устройстве, крепления на них двух боковьіх резцов, а с также конструктивньїх особенностей штоков зтих гидроцилиндров, что позволяет резцам самоустанавливаться з» по профилю рельса, срезать грат в горячем состоянии с рельсов зажатьїх в губках машиньі сразу же после сварки с меньшим усилием и тем самьм сократить время цикла сварки, т.е. увеличить производительность и уменьшишь затрать! знергии на срез грата, а также расширить функциональнье возможности устройства в 45 Целом, что позволит варить длинномернье плети с предварительной их подтяжкой и варить замькающий стьк і-й при укладке безстькового пути.The main task of the invention is to improve the well-known device for removing the grating from the rails during contact butt welding by introducing new structural elements into it: two of 40 additional hydraulic cylinders, their location in the device, the attachment of two side cutters to them, as well as the design features of the rods of hydraulic cylinders, which allows the cutters to self-adjust along the profile of the rail, to cut the grid in a hot state from the rails clamped in the jaws of the machine immediately after welding with less effort and thus reduce the time of the welding cycle, i.e. increase productivity and reduce costs! of energy for the cut of the grate, and also expands the functional possibilities of the device by 45 Tselom, which will allow you to cook long braids with their preliminary tightening and to cook the locking butt when laying a buttless putt.

Ге»! Поставленная задача достигается тем, что в устройстве для снятия грата при контактной стьіковой сварке рельсов на машине с двумя кленовьіми зажимами, каждьй из которьїх имеет по два двухплечих зажимньмх іш рьчага и состоит из трех резцов, причем два боковьїх резца установлень с возможностью поворота о 20 относительно одного клещевого зажима и шарнирно связань! с верхним резцом, боковне резцьї закреплень на штоках двух дополнительньїх гидроцилиндров, вмонтированньїх в зажимнье рьчаги одного из двух клещевьмх сл зажимов сварочной машинь, при зтом каждьійй шток дополнительньїх гидроцилиндров вьіполнен из двух частей шарнирно соединенньїх между собой, причем часть штока на которой закрепленьі боковьіе резцьі имеет возможность поворота относительно части штока, на которой закрепленьь поршни дополнительньх гидроцилиндров.Gee! The set task is achieved by the fact that in the device for removing the grate during contact butt welding of rails on a machine with two maple clamps, each of which has two double-shouldered clamps and an arm and consists of three cutters, and two side cutters can be installed with the possibility of turning 20 one pincer clamp and hinged binding! with an upper cutter, the lateral cutting edge is fixed on the rods of two additional hydraulic cylinders mounted in the clamping lever of one of the two clamps of the welding machine, while each rod of the additional hydraulic cylinders is made of two parts hinged to each other, and the part of the rod on which the lateral cutting edges are attached has the possibility of rotation relative to the part of the rod on which the pistons of additional hydraulic cylinders are attached.

ГФ) Благодаря тому, что в устройство для снятия грата введеньії два дополнительньїх гидроцилиндра, юю расположенньїх в зажимньїх рьічагах одного из клещевьх зажимов и креплению на них двух боковьіїх резцов, исключаются вьідержка времени для укрепления сварного стька после сварки и необходимость перехвата рельса при смене технологических операций, а именно при переходе от сварки к резке грата, т.е. рельс 60 остаєтся в том же фиксированном положений, в каком он бьіл при сварке. Особенно зто важно при сварке длинномерньїх плетей рельсов и замьшкающего стька при укладке безстькового пути. В связи с чем грат срезают в горячем состоянии, сразу же после сварки с усилием, меньшим чем в способе, вьібранном в качестве прототипа и с меньшими затратами знергии. Производительность процесса при зтом увеличивается.GF) Thanks to the introduction of two additional hydraulic cylinders into the grate removal device, which are located in the clamping arms of one of the tong clamps and the attachment of two side cutters to them, the time required to strengthen the welded joint after welding and the need to intercept the rail when changing technological operations are eliminated , namely when transitioning from a quarrel to a sharp grate, i.e. rail 60 remains in the same fixed position in which it was white during the quarrel. This is especially important when welding long braids of rails and sealing joints when laying jointless tracks. In connection with this, the grate is cut in a hot state, immediately after welding with less effort than in the method chosen as a prototype and with lower energy costs. At the same time, the productivity of the process increases.

Благодаря тому, что каждьій шток дополнительньїх гидроцилиндров вьіполнен из двух частей, шарнирно бо соєдиненньхх между собой и часть штока, на которой закреплень! резць! имеєт возможность осевого поворота относительно части штока, на которой закрепленьії поршни, резцьї имеют возможность самоустанавдлваться по профилю рельса. Зто дает возможность более качественно снимать грат.Thanks to the fact that each rod of additional hydraulic cylinders is filled with two parts, because they are hingedly connected to each other and the part of the rod to which it is attached! cutter! has the possibility of axial rotation relative to the part of the rod on which the pistons are fixed, the cutters have the possibility of self-installation along the profile of the rail. That makes it possible to remove the grate better.

Все вьішеизложенное поясняется нижеприведенньіми чертежами устройства.All of the above is explained by the device drawings below.

На фиг.1 изображен общий вид устройства для снятия грата с рельсов после контактной стьіковой сварки на машинах клещевого типа; на фиг,2, сечение А-А фиг.1; фиг.З - вид по стрелке В фиг.2,Figure 1 shows a general view of the device for removing the grating from the rails after contact butt welding on pincer-type machines; in Fig. 2, section A-A of Fig. 1; Fig. C - view along the arrow B of Fig. 2,

Устройство для снятия грата встроено в два двухплечих рьічага одного из клещевьхх зажимов сварочной машинь и состойит из трех резцов, двух боковьїх 1 и 2 и одного верхнего З, шарнирно 11-12 фиг.3 связанного с боковьіми резцами и полностью охватьвающих профиль рельса. Боковье резць 1 и 2, соединень! со штоками 4 7/0 М 5 гидроцилиндров 6 и 7, встроенньхх в двухплечие рьічаги. Штоки гидроцилиндров 4 и 5 состоят из двух частей шарнирно 9-10 фиг.3, соединенньїх между собой, часть штока на которой закрепленьї резць! имеет возможность поворачиваться относительно части штока, на которой закрепленьі поршни, тем самьім устанавливаться по профилю рельса.The device for removing the grate is built into two double-armed levers of one of the tong clamps of welding machines and consists of three cutters, two side cutters 1 and 2 and one upper one Z, hinged 11-12 fig.3 connected to the side cutters and completely covering the profile of the rail. Lateral incisors 1 and 2, join! with rods 4 7/0 M 5 hydraulic cylinders 6 and 7, built-in in the double-arm lever. Rods of hydraulic cylinders 4 and 5 consist of two hinged parts 9-10 of Fig. 3, connected to each other, the part of the rod on which the cutters are fixed! has the ability to rotate relative to the part of the rod on which the pistons are attached, thereby being installed along the profile of the rail.

Шарнирное соединение верхнего резца З, с боковьіми 1 и 2 делает возможньм боковьм резцам, своими /5 нИижними частями, срезающими грат с подошвь! рельса, свободно проходить под подошвой рельса при закрьтийи и раскритиий клещевьїх зажимов сварочной машинь.The hinged connection of the upper incisor Z with the lateral incisors 1 and 2 makes it possible for the lateral incisors, with their /5 lower parts, to cut the grating from the sole! rail, passes freely under the sole of the rail when the tong clamps of welding machines are closed and open.

Синхронное перемещение поршней гидроцилиндров, при срезе грата, а следовательно и всех трех резцов, достигается за счет установки в линию подачи жидкости в гидроцилиндрь! 6-7 известного в технике делителя потока /на чертеже не показанного/.Synchronous movement of pistons of hydraulic cylinders, when cutting the grate, and therefore all three cutters, is achieved due to installation in the line of fluid supply to the hydraulic cylinder! 6-7 of a flow divider known in the art (not shown in the drawing).

Устройство для срезки грата с рельсов работает следующим образом. При зажатии рельса 8 клещевьми зажимами, резцьї устройства полностью охватььвают профиль рельса, при зтом боковье резць 1 и 2, за счет возможности, поворачиваться вокруг оси гидроцилиндров 6 и 7 самоустанавливаются по профилю рельса. По окончаниий сварки рельса, еще в горячем состоянии грата при зажатом рельсе в губках машинь, подается сигнал на срезку грата и жидкость через делитель потока поступает в поршневье полости гидроцилиндров (сх) ов срезки грата 6 и 7, поршни гидроцилиндров вместе со штоками 4 и 5 и резцами 1,2 и З синхронно перемещаясь вдоль рельса 8, срезают горячий грат. По окончаниий срезки грата, клещевье зажимь! машинь, вместе с резцами і) 1,2,3 раскрьваются и освобождают рельс. Поршни гидроцилиндров 6, вместе со штоками и резцами возвращаются в исходное положение.The device for cutting the grid from rails works as follows. When clamping the rail 8 with pliers, the cutters of the device completely cover the profile of the rail, while the side cutters 1 and 2, if possible, rotate around the axis of the hydraulic cylinders 6 and 7 and self-install along the profile of the rail. At the end of rail welding, while the grate is still hot with the rail clamped in the jaws of the machines, a signal is sent to the grate section and the liquid through the flow divider enters the piston cavity of the hydraulic cylinders (х) in the grate sections 6 and 7, the pistons of the hydraulic cylinders together with the rods 4 and 5 and with cutters 1,2 and Z, moving synchronously along rail 8, cut the hot grid. At the end of the lattice cut, clamp the pliers! machines, together with cutters i) 1,2,3 open and release the rail. Pistons of hydraulic cylinders 6, along with rods and cutters, return to their initial position.

ІФ)IF)

Claims

The formula of the invention so. . . (o) A device for removing the grid during contact butt welding of rails on a machine with two tong clamps, each of which has two double-arm clamps of the strap and consists of three cutters for i.5. gripping of the rail profile along the entire perimeter, and two side cutters are installed ! with the possibility of rotation relative to one of the pincer clamps and hingedly connected to the upper / third incisor, which differs from the lateral incisor! fastening on the rods of two additional hydraulic cylinders built into the clamping levers of one of the two tong clamps of welding machines, and each rod of the additional hydraulic cylinders is made of two parts, hingedly connected to each other, and part "70 of the rod on which to fasten! side cutting, has the ability to rotate relative to the part of the rod on which the pistons of the additional hydraulic cylinders are attached. . and?

1 (o) se)

(ee) sl name)

60 b5