UA56978C2 - Method for treating myofascial pain syndrome - Google Patents

Method for treating myofascial pain syndrome Download PDF

Info

Publication number
UA56978C2
UA56978C2 UA2003043111A UA2003043111A UA56978C2 UA 56978 C2 UA56978 C2 UA 56978C2 UA 2003043111 A UA2003043111 A UA 2003043111A UA 2003043111 A UA2003043111 A UA 2003043111A UA 56978 C2 UA56978 C2 UA 56978C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
carried out
differs
immersion
muscle
points
Prior art date
Application number
UA2003043111A
Other languages
Ukrainian (uk)
Inventor
Mykola Oleksandrovy Trofimenko
Original Assignee
Mykola Oleksandrovy Trofimenko
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mykola Oleksandrovy Trofimenko filed Critical Mykola Oleksandrovy Trofimenko
Priority to UA2003043111A priority Critical patent/UA56978C2/en
Publication of UA56978C2 publication Critical patent/UA56978C2/en

Links

Landscapes

  • Finger-Pressure Massage (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

The method for treating the myofascial pain syndrome provides for the irritating reflex action applied to the area of the localization or the origin of the pain syndrome. The most spastic points of the muscles are revealed and treated by deepening the needles in the spastic points followed by a series of the rapid reciprocating and/or rotation movements until the spasm terminates and the pain is relieved.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до області медицини, а саме до лікування міофасциальних болів і може бути 2 використаний при лікуванні міофасциального больового синдрому.The invention relates to the field of medicine, namely to the treatment of myofascial pain and can be used in the treatment of myofascial pain syndrome.

Дотепер нікому не удалося знайти єдиної закономірності загальної якщо не для усіх, те хоча б для більшості захворювань. Але ж якщо подивитися на всі соматичні захворювання, то можна помітити, що загальним для них є - біль. Причиною болю і провісником, практично всіх захворювань, є м'язовий спазм - будь-то інфаркт, інсульт, або та чи інша колька. М'язовий спазм приводить до здавлювання кровоносних судин, 70 утрудненню кровообігу і, як наслідок, порушенню обмінних процесів і нагромадженню в області спазму недоокислених продуктів, а це приводить до розвитку набряку і ще більше підсилює спазм. Коли ж до цього приєднується інфекція, то розвивається те чи інше запальне захворювання, у залежності від локалізації процесу. Тому усунення міофасциального больового синдрому (МФБС) на ранніх стадіях при будь-яких захворюваннях є лікувально-профілактичним заходом, що припиняє не тільки розвиток хвороби, але і саму 12 хворобу.Until now, no one has been able to find a single pattern that is common, if not for all, then at least for most diseases. But if you look at all somatic diseases, you can see that pain is common to them. The cause of pain and the harbinger of almost all diseases is a muscle spasm - be it a heart attack, a stroke, or one or another colic. Muscle spasm leads to compression of blood vessels, 70 difficulty in blood circulation and, as a result, disruption of metabolic processes and accumulation of deoxidized products in the area of spasm, which leads to the development of edema and further strengthens the spasm. When an infection joins this, one or another inflammatory disease develops, depending on the localization of the process. Therefore, the elimination of myofascial pain syndrome (MFPS) in the early stages of any disease is a curative and preventive measure that stops not only the development of the disease, but also the disease itself.

У лікуванні міофасциальних больових синдромів використовують широкий перелік впливів: медикаментозні, фізіотерапевтичні, ін'єкційні, мануальні та акупунктурні.In the treatment of myofascial pain syndromes, a wide range of influences is used: medicinal, physiotherapeutic, injection, manual and acupuncture.

У стадії дисфункційних змін досить ефективним є методи анестезії охолодженням з наступним розтягненням ураженого м'яза, або його розминанням.In the stage of dysfunctional changes, methods of anesthesia with cooling followed by stretching of the affected muscle or its kneading are quite effective.

Доволі часто оппри міофасциальних больових синдромах застосовують інфільтрацію локальними анестетиками. Для усунення запальних явищ застосовують ін'єкції кортикостероїдів, проте слід враховувати, що стероїди створюють виражений токсичний вплив на м'язові та нервові волокна.Infiltration with local anesthetics is quite often used for myofascial pain syndromes. Corticosteroid injections are used to eliminate inflammatory phenomena, but it should be taken into account that steroids create a pronounced toxic effect on muscle and nerve fibers.

У лікуванні хворих з МФБС використовують мануальну терапію, у рамках якої застосування постізометричної релаксації м'язів передбачає цілеспрямований вплив на головний патогенний фактор - локальне посилення с контрактильних властивостей м'яза, що містить міофасциальні тригерні пункти. Ге)In the treatment of patients with MFBS, manual therapy is used, in the framework of which the use of postisometric muscle relaxation involves a targeted effect on the main pathogenic factor - local strengthening of the contractile properties of the muscle containing myofascial trigger points. Gee)

Спеціальні дослідження показали значну ефективність купування міофасциальних тригерних пунктів (МФТП) шляхом механічної їх стимуляції, тобто класичним голковколюванням. У сучасній акупунктурній терапії застосовують різноманітні способи впливу на точки акупунктури, в яких при міофасциальних больових синдромах найбільш часто проводять електропунктуру та лазеропунктуру. соSpecial studies have shown the significant effectiveness of buying myofascial trigger points (MFTP) by mechanically stimulating them, i.e. classical acupuncture. In modern acupuncture therapy, various methods of influencing acupuncture points are used, in which electropuncture and laser acupuncture are most often performed for myofascial pain syndromes. co

Однак, більшість зазначених вище методик мають короткотермінову дію, так як не передбачають, що МФБС - не є суто місцевою м'язовою проблемою, а захворюванням з формуванням патологічної системи.However, most of the methods mentioned above have a short-term effect, as they do not foresee that MFBS is not a purely local muscle problem, but a disease with the formation of a pathological system.

Відомий спосіб лікування міофасциального больового синдрому, у якому на зону ураженого м'яза впливають о холодом (кріотерапія) 3-5 хвилин, після цього проводять мануальну тракцію цього ж м'язу. Додатково на ділянку Ге)There is a known method of treating myofascial pain syndrome, in which the area of the affected muscle is affected by cold (cryotherapy) for 3-5 minutes, after which manual traction of the same muscle is performed. In addition to the site Ge)

МФТП впливають гелій - неоновим лазером (-632,8нм, потужністю 12мВт, тривалістю 30-50с). В окремих випадках замість лазерної стимуляції впливають високочастотним ультразвуком 3-4хв. оMFTP is affected by a helium-neon laser (-632.8nm, power 12mW, duration 30-50s). In some cases, instead of laser stimulation, high-frequency ultrasound is used for 3-4 minutes. at

Основними недоліками способу є ті, що техніка проведення кріотерапії може бути небезпечною, оскільки нанесення на шкіру холодового агенту і швидке його випаровування може привести до переохолодження м'язу і посилення активності МФТП, крім того, спосіб передбачає вплив тільки на периферичний рівень МФТП « патологічної системи, а не систему в цілому. Це зменшує ефективність лікування хворих на МФБС, збільшує З 50 строки лікування, а після відносно короткої ремісії, у разі успіху, знову вертається больовий синдром. с Відомий спосіб лікування вертеброгенно-больового синдрому, який полягає в епідуральному введенніThe main disadvantages of the method are that the cryotherapy technique can be dangerous, since the application of a cold agent to the skin and its rapid evaporation can lead to hypothermia of the muscle and increase the activity of the MFTP, in addition, the method involves an effect only on the peripheral level of the MFTP "of the pathological system , and not the system as a whole. This reduces the effectiveness of treatment of patients with MFBS, increases the duration of treatment by 50%, and after a relatively short remission, in case of success, the pain syndrome returns again. c There is a known method of treating vertebrogenic pain syndrome, which consists in epidural administration

Із» розчину натрію гідрокарбонату |А. с. Мо1780751, МПК5О Аб1833/141.From" solution of sodium hydrogen carbonate |A. with. Mo1780751, MPK5O Ab1833/141.

Недоліком способу є те, що при його використанні здійснюється вплив тільки на нервову тканину, що не забезпечує впливу на всі ланки патогенезу захворювання, що робить спосіб малоефективним.The disadvantage of the method is that when it is used, it affects only the nervous tissue, which does not provide an effect on all links of the pathogenesis of the disease, which makes the method ineffective.

Відомий спосіб лікування захворювань суглобів, який оснований на комплексному впливі на організм хворого і-й рефлекторно-корегуючої терапії, в поєднанні з курсом вправ йоги, з прийманням гарячих ванн, застосуваннямA well-known method of treating joint diseases, which is based on the complex effect on the patient's body and reflex-corrective therapy, in combination with a course of yoga exercises, taking hot baths, using

Ге») горілчано-картопляного компресу, а також фізіотерапії |(З-ка РФ Мо94-16932/14, 10.08.96, Бюл. Мо22).Ge") of a vodka-potato compress, as well as physiotherapy (Z-ka RF Mo94-16932/14, 10.08.96, Byul. Mo22).

Недоліки способу пов'язані з неможливістю використання його в гострому періоді захворювання. іш Застосування вправ йоги неможливо в хворих, які раніше не займалися цими вправами. -і 20 Відомим є спосіб реабілітаційного лікування неврологічних проявів остеохондрозу хребта |Патент РФThe disadvantages of the method are related to the impossibility of using it in the acute period of the disease. It is impossible to use yoga exercises in patients who have not practiced these exercises before. -and 20 The method of rehabilitation treatment of neurological manifestations of osteochondrosis of the spine is known | Patent of the Russian Federation

Мо2034530 МПК Аб1Н39/04). Спосіб включає комплексний вплив на організм прийомів класичного масажу, со точкового масажу знайдених больових точок та больових біологічно-активних точок за гальмовим режимом з подальшим впливом на біологічно-активні точки загальнозміцнювальної дії, розташованих на кінцівках по збуджуючому режиму, виявлення функціональних блоків у суглобах хребта з наступним їх усуванням прийомами 29 мануальної терапії, використання розробленого комплексу впливів лікувальної фізкультури, який виконують приMo2034530 IPC Ab1H39/04). The method includes the complex effect on the body of classical massage techniques, acupoint massage of found pain points and painful biologically active points in the inhibitory mode with further influence on the biologically active points of general strengthening action located on the limbs in the exciting mode, detection of functional blocks in the joints of the spine with followed by their elimination by means of 29 manual therapy methods, the use of the developed complex of effects of therapeutic physical education, which is performed at

ГФ) визначеному диханні на фоні кольорово-музичного супроводження.HF) to certain breathing against the background of color and musical accompaniment.

До недоліків способу слід віднести великі навантаження на м'язово-зв'язкові структури спини, викликані о використанням класичного та точкового масажу, мануальної терапії та лікувальної фізкультури.Disadvantages of the method include heavy loads on the back's muscular and ligamentous structures caused by the use of classical and acupressure massage, manual therapy, and physical therapy.

Відомий спосіб корекції та реабілітації захворювань хребта, який включає пальпаторне дослідження м'язів 60 спини і визначення найбільш чутливих зон, проведення рефлексотерапії, масажу, лікувальної фізкультури, який відрізняється тім, що проводять підшкірні ін'єкції міофасціальних утворень лікарською сумішшю 1 раз у три дні, з 2-3 процедури ін'єкці доповнюють проведенням рефлексотерапії; яку здійснюють шляхом електропунктурної рефлексотерапії, з 5-7 ін'єкції додають масаж, який здійснюють шляхом банкового масажу з медовою сумішшю, який проводять через день і строго чергують з ін'єкціюванням міофасціальних утворень, бо банковий масаж закінчують обгортанням хворого бавовняною тканиною на 6 часів, а лікувальну фізкультуру виконують з 8-10 процедури ініціювання |дів. Патент України Мо50594 А, АбЄ1Н15/00, 2002р.|.A well-known method of correction and rehabilitation of spine diseases, which includes palpation of 60 back muscles and identification of the most sensitive areas, reflexology, massage, physical therapy, which differs in that subcutaneous injections of myofascial formations with a medicinal mixture are carried out once every three days , with 2-3 injection procedures, reflexology is added; which is carried out by means of electropuncture reflexotherapy, from the 5-7th injection, a massage is added, which is carried out by means of a bank massage with a honey mixture, which is carried out every other day and strictly alternates with the injection of myofascial formations, because the bank massage is finished by wrapping the patient with a cotton cloth for 6 times , and physical therapy is performed with 8-10 initiation procedures. Patent of Ukraine Mo50594 A, AbЕ1Н15/00, 2002 |.

Недоліком способу є його надзвичайна складність і можливість негативної алергічної реакції пацієнта на засіб для ін'єкцій міофасціальних утворень і на мед.The disadvantage of the method is its extreme complexity and the possibility of a negative allergic reaction of the patient to the agent for injections of myofascial formations and to honey.

Відомий спосіб лікування міофасциальних больових синдромів, при якому інактивують тригерні точки введенням у больові тригерні точки 4-1О0мл газу, наприклад кисню, до моменту припинення підйому внутрішньотканинного тиску. При цьому кількість процедур складає 5-10 сеансів із проміжком у два дні між сеансами |див. патент РФ Мо2164141, А61ДОЗ3З/00, 2000р.|.There is a known method of treating myofascial pain syndromes, in which trigger points are inactivated by injecting 4-1O0 ml of gas, such as oxygen, into the painful trigger points until the rise in intra-tissue pressure ceases. At the same time, the number of procedures is 5-10 sessions with an interval of two days between sessions | see patent of the Russian Federation Mo2164141, А61ДОЗ3З/00, 2000|.

Спосіб дозволяє знизити алергійні і побічні реакції, але це досить небезпечна процедура. Так, якщо голку /о ввести глибоко, наприклад, в області хребта, то повітря може потрапити в плевру, а якщо голку вводити поверхово, та дія обмежується шкірою і підшкірною жировою клітковиною, тому він малоефективний при лікуванні і реабілітації захворювань опорно-рухового апарата.The method allows to reduce allergic and side reactions, but it is a rather dangerous procedure. So, if the needle /o is inserted deeply, for example, in the region of the spine, then air can get into the pleura, and if the needle is inserted superficially, the effect is limited to the skin and subcutaneous fat, therefore it is ineffective in the treatment and rehabilitation of diseases of the musculoskeletal system.

Відомий спосіб лікування міофасциального больового синдрому, що полягає в здавлюванні больового м'яза в його тригерній точці з поступово зростаючим зусиллям, сполученні виконання здавлювання з пасивним /5 розтяганням больового м'яза, прийому вітамінів (препарати, що містять бенфотіамін і пиридоксина гідрохлорид, переважно Мильгамму). Здавлювання м'яза виконують протягом 5-15хв. із початковим зусиллям 20-ЗОкг при поступовому його підвищенні до 40-50ОКкг.There is a known method of treating myofascial pain syndrome, which consists in squeezing the painful muscle at its trigger point with gradually increasing effort, combining compression with passive /5 stretching of the painful muscle, taking vitamins (preparations containing benfotiamine and pyridoxine hydrochloride, mainly Milgamma). Compression of the muscle is performed within 5-15 minutes. with an initial effort of 20-ZOkg with a gradual increase to 40-50OKkg.

Додатково призначають препарати, що містять хондроїтіна сульфат натрію, переважно Структум, і препарати, що містять глюкозамін сульфат, переважно Дону. При інтенсивних, тривалих, запущених відбитих болях у суглобах призначають локальні ін'єкції препаратів кортикостероїдів у тригерні точки м'язів, що прикріплюються до суглобів, і периартикулярно, при цьому переважно використовують препарати кортикостероїда, що містять бетаметазона динатріум фосфат, наприклад Діпроспан. Після виконання прийомів на больові зони наносять медичну жовч |див. патент РФ Мо2181995, Аб1ТН1/00, 2002р.1.In addition, drugs containing sodium chondroitin sulfate, mainly Struktum, and drugs containing glucosamine sulfate, mainly Donu are prescribed. In the case of intense, long-lasting, referred pain in the joints, local injections of corticosteroid drugs are prescribed in the trigger points of the muscles attached to the joints and periarticularly, while corticosteroid drugs containing betamethasone disodium phosphate, such as Diprospan, are mainly used. After performing the receptions, medical bile is applied to the painful areas | see Russian patent Mo2181995, Ab1TN1/00, 2002.1.

Недоліком способу є його складність і мала ефективність, тому що здавлювання - це тільки поверхнева дія, сч ге що подовжує терміни лікування. Для одержання позитивного результату, спосіб передбачає необхідність використання великої кількості лікарських засобів, а це може викликати алергійні реакції й ускладнення при і) лікуванні, так, наприклад, уведення гормональних препаратів часто приводить до розладу власної гормональної системи.The disadvantage of the method is its complexity and low efficiency, because squeezing is only a superficial action, which prolongs the duration of treatment. To obtain a positive result, the method requires the use of a large number of drugs, and this can cause allergic reactions and complications during i) treatment, so, for example, the introduction of hormonal drugs often leads to a disorder of one's own hormonal system.

Відомий спосіб лікування гострих і хронічних міофасцальних болів попереково-крижового відділу хребта, що со зо полягає в тім, що на тригерну точку надавлюють пальцем до відчуття тепла під пальцем і розслаблення м'язового тяжа, після цього вводять у тригерні точки підшкірно в центр зони антиретикулярну цитотоксичну - сироватку по А.А.Богомольцю, що відновлює периферичний кровотік |див патент РФ Мо2152198, Аб1ТН1/00, б 2000р.).A well-known method of treating acute and chronic myofascial pain in the lumbosacral spine is to press the trigger point with a finger until you feel heat under the finger and relax the muscle tension, then inject into the trigger points subcutaneously in the center of the zone antireticular cytotoxic - serum according to A.A. Bohomolets, which restores peripheral blood flow | see RF patent Mo2152198, Ab1TN1/00, b 2000).

Недоліком способу є необхідність використання сироватки, що може виявитися продуктом чужорідного білка і ісе) з5 Викликати неприйняття організму. юThe disadvantage of the method is the need to use serum, which may turn out to be a product of a foreign protein and ise) c5 Cause body rejection. yu

За прототип прийнятий спосіб лікування міофасциального болю шляхом рефлексотерапії за методомThe method of treatment of myofascial pain by means of reflexotherapy according to the method is taken as the prototype

Шоренбергера, при якому голки вводять в акупунктурні і больові точки на глибину 3-10-15мм і роблять паузу.Shorenberger, in which needles are inserted into acupuncture and pain points to a depth of 3-10-15 mm and a pause is made.

Після паузи здійснюють стимуляцію точки, при якій голку підкручують з натисненням, після чого просувають далі на кілька мм. На цьому рівні роблять паузу, знову стимулюють точку прокручуванням з натисненням і просувають « глибше убік кісток і сухожиль і т.д. За даною методикою голку повільно вводять, поетапно просуваючи з с усередину, і після закінчення процедури швидко витягають (див. В.В.Собецкий, Клиническая рефлексотерапия, . Київ, Здоров'я, 1995р., с.136-137). и?» Недоліком прототипу є тривалі терміни лікування і часті рецидиви захворювання у виді повернення больового синдрому.After a pause, stimulation of the point is carried out, at which the needle is twisted with pressure, after which it is advanced a few mm. At this level, a pause is made, the point is again stimulated by scrolling with pressure and pushed "deeper to the side of the bones and tendons, etc. According to this technique, the needle is slowly inserted, gradually advancing from c to the inside, and after the end of the procedure it is quickly pulled out (see V.V. Sobetsky, Klinicheskaya reflexoterapia, Kyiv, Health, 1995, p. 136-137). and?" The disadvantage of the prototype is the long duration of treatment and frequent relapses of the disease in the form of the return of the pain syndrome.

Зазначені недоліки обумовлені, по-перше, вибором точок впливу, тому що біологічно активні і больові точки с не завжди збігаються з центрами зон ущільнення м'язів (зон міогелозу), тобто точками найбільшої напруги спазмованих м'язів, а значить їхнє стимулювання не може привести до швидкого зняття напруги, а по-друге,The mentioned disadvantages are caused, first of all, by the choice of points of influence, because biologically active and painful points c do not always coincide with the centers of muscle compaction zones (myogelosis zones), that is, the points of greatest tension of spasmed muscles, which means that their stimulation cannot lead to a quick release of tension, and secondly,

Ме. прийомом пунктування, який є недостатньо вираженим подразнюючим фактором, тому і реакція організму на со нього уповільнена, що збільшує час зняття м'язового спазму, а значить і міофасциального больового синдрому.Me. using punctuation, which is an insufficiently expressed irritating factor, therefore the body's reaction to it is slowed down, which increases the time for the removal of muscle spasm, which means the myofascial pain syndrome.

В основу винаходу покладена задача створити такий спосіб лікування міофасциального больового синдрому,The invention is based on the task of creating such a method of treating myofascial pain syndrome,

Ш- у якому шляхом підбора точок впливу і зміни техніки їхнього подразнення досягається збільшення потоку с аферентної імпульсації (потоку, що йде від зони впливу до центральної нервової системи), що приводить до прискорення відповідної реакції організму, тобто прискоренню зняття спазму, а значить і болю.Sh- in which, by selecting the points of influence and changing the technique of their irritation, an increase in the flow of afferent impulses (the flow that goes from the zone of influence to the central nervous system) is achieved, which leads to an acceleration of the corresponding reaction of the body, i.e. an acceleration of the removal of spasm, which means pain .

Для рішення задачі запропонований спосіб лікування міофасциального больового синдрому шляхом в подразнювального рефлекторного впливу на зону її локалізації або виникнення, у якому, згідно з винаходом, у вищевказаних зонах виявляють м'язи з найбільш вираженим спазмом і вплив здійснюють почерговим (Ф, зануренням голки в точки найбільшої напруги спазмованого м'яза, у кожній з який проводять серію швидких ка зворотно-поступальних та/або обертальних переміщень до повного зняття напруги і зникнення больових відчуттів у м'язі. во При запропонованій техніці пунктації, за рахунок збільшення площі мікротравматизації збільшується відповідна реакція організму на подразнення. Часті збудження сприймаються м'язом як єдиний подразник, виникають часті позамежні м'язові перезбудження в точці впливу, збільшується потік аферентної пульсації, і в м'язі, що не встигає скорочуватися з частотою пунктації, виникає парадоксальна реакція, що виражається в його розслабленні, а значить і знятті больового синдрому. 65 У залежності від больової чутливості пацієнта, змінюють частоту занурення голки, при цьому частота лежить у межах 120-180 переміщень у хвилину.To solve the problem, a method of treating myofascial pain syndrome is proposed by means of an irritating reflex effect on the zone of its localization or occurrence, in which, according to the invention, the muscles with the most pronounced spasm are detected in the above-mentioned zones and the effect is carried out alternately (F, dipping the needle into the points the greatest tension of the spasmed muscle, in each of which a series of rapid back-and-forth and/or rotational movements are performed until the tension is completely relieved and the pain sensations in the muscle disappear. In the proposed technique of punctuation, due to the increase in the area of microtraumatization, the corresponding reaction increases frequent excitations are perceived by the muscle as a single stimulus, there are frequent overexcited muscle overexcitations at the point of impact, the flow of afferent pulsation increases, and in the muscle that does not have time to contract with the frequency of punctuation, a paradoxical reaction occurs, which is expressed in its relaxation, which means the removal of the pain syndrome. 65 Depending on the pain sensitivity of the patient, the frequency of needle immersion is changed, while the frequency is within 120-180 movements per minute.

Для збільшення площі подразнення занурення здійснюють під різними кутами до поверхні впливу, а голку переміщають у точці занурення в різні сторони від напрямку занурення і на різну глибину.To increase the area of irritation, immersion is carried out at different angles to the affected surface, and the needle is moved at the point of immersion in different directions from the direction of immersion and to different depths.

Визначення точок занурення і момент розслаблення м'яза визначають пальпаторно по ступеню напруги спазмованої ділянки м'яза. Для своєчасної оцінки настання бажаного ефекту, лікування здійснюють на фоні постійного пальпаторного контролю стану м'яза.Determination of immersion points and the moment of muscle relaxation are determined by palpation according to the degree of tension of the spasmed muscle area. For a timely assessment of the onset of the desired effect, the treatment is carried out against the background of constant palpation control of the condition of the muscle.

Для прискорення зняття болю додатково призначають спазмолітики - но-шпу, мідокалм.To accelerate pain relief, antispasmodics are additionally prescribed - no-shpu, midokalm.

Для збільшення зони впливу, одночасно діють пучком голок на крапки, що знаходяться на близькій відстані одна від однієї. 70 У запущених випадках для прискорення процесів відновлення функцій патологічних ділянок, що стали причиною виникнення больового синдрому, додатково здійснюють магнітну, та/або лазерну, та/або ультразвукову терапію, та/або електрофорез за різними схемами чи аплікації з грязі. Найкраще для цього зарекомендувала себе Сакська грязь. Після остаточного розслаблення всіх напружень, наприкінці лікування, здійснюють мануальну корекцію хребта та відповідних суглобів.To increase the area of influence, simultaneously act with a bunch of needles on points located at a close distance from each other. 70 In advanced cases, in order to speed up the processes of restoring the functions of the pathological areas that caused the pain syndrome, magnetic, and/or laser, and/or ultrasound therapy, and/or electrophoresis according to various schemes or mud applications are additionally performed. Saka mud has proven itself to be the best for this. After the final relaxation of all tensions, at the end of the treatment, manual correction of the spine and corresponding joints is carried out.

Конкретний приклад виконання способу. 1. Ваплева О.І., 1943р., звернулася 22.10.2002р., зі скаргами: біль у поперековому відділі хребта, віддає в праве стегно. Хворіє давно. При первинному огляді виявлено: ліва половина таза вище, ліва лопатка - нижче, спазм м'язів шиї, коміркової зони і попереку, блок І 4-І 5 праворуч, відведення ніг назад обмежено, згинання в колінних суглобах обмежено, коліна не лежать, приведення ніг обмежено, праворуч усе ще гірше.A specific example of the method. 1. Vapleva O.I., 1943, applied on October 22, 2002, with complaints: pain in the lumbar region of the spine, radiating to the right thigh. He has been sick for a long time. During the initial examination, it was found: the left half of the pelvis is higher, the left scapula is lower, spasm of the muscles of the neck, cellular zone and lower back, block I 4-I 5 on the right, abduction of the legs back is limited, bending in the knee joints is limited, knees do not lie, adduction legs are limited, the right is even worse.

Діагноз: остеохондроз, блок І 4-І 5, м'язовий спазм перекіс таза, сколіоз.Diagnosis: osteochondrosis, block I 4-I 5, muscle spasm, pelvic tilt, scoliosis.

Хворий було проведено 4 сеанси. Кожний сеанс лікування починався з ретельного пальпаторного дослідження м'язів, під час якого визначали м'язи з найбільш вираженим спазмом. Після протирання спиртовим розчином визначених зон, проводили почергове занурення голки для акупунктури в точки найбільшої напруги спазмованих м'язів яких в області шиї було 7, в комірковій зоні - 15 і в попереку - 20. Після занурення у сч кожній з точок проводили серію зворотно-поступальних та/або обертальних переміщень зі швидкістю 120-180 у хвилину до зняття напруги і зникнення болю у ній. Занурення здійснювали під прямим, або гострим, або тупим і) кутом до поверхні впливу в залежності від розташування спазмованого м'яза. Переміщення в кожній точці занурення здійснювали у різні сторони від напрямку занурення, на фоні постійного пальпаторного контролю стану м'яза вільною рукою і продовжували до зняття напруги і зникнення болю. Додатково хворій було со зо призначено прийом спазмолітичних засобів - но-шпу або мідокал.The patient underwent 4 sessions. Each treatment session began with a thorough palpation of the muscles, during which the muscles with the most pronounced spasm were determined. After wiping the determined zones with an alcohol solution, the acupuncture needle was alternately dipped into the points of the greatest tension of the spasmed muscles, of which there were 7 in the neck area, 15 in the cellular zone, and 20 in the lower back. translational and/or rotational movements at a speed of 120-180 per minute until the tension is relieved and the pain in it disappears. Immersion was carried out at a straight, or sharp, or obtuse i) angle to the surface of impact, depending on the location of the spasmed muscle. Movement at each point of immersion was carried out in different directions from the direction of immersion, against the background of constant palpation control of the condition of the muscle with the free hand and continued until the tension was relieved and the pain disappeared. In addition, the patient was prescribed antispasmodic drugs - no-shpu or midocal.

Кожний наступний сеанс лікування починався з пальпаторного обстеження попередньо оброблених точок, і - при необхідності, повторної їх пунктації. Пунктацію кожної точки припиняли тільки після остаточного зникнення Ге! напруги і болю в ній. В одних точках стійкий ефект виявлявся вже на першім сеансі, в інших - на 4-ім. При цьому на кожному сеансі до лікування залучалися нові периферійні зони і точки напруження. Лікування ісе) з5 Закінчилося мануальною корекцією хребта. юEach subsequent treatment session began with a palpation examination of previously treated points, and - if necessary, repeated punctuation. The punctuation of each point was stopped only after the final disappearance of Ge! tension and pain in it. In some points, a stable effect was manifested already at the first session, in others - at the 4th. At the same time, at each session, new peripheral zones and stress points were involved in the treatment. Treatment ise) z5 ended with manual correction of the spine. yu

Після 4 сеансів - запис пацієнтки в амбулаторній карті: "Давно забутий стан легкості. Значно покращився загальний стан і, якщо воно буде мене супроводжувати і надалі, те це значить, що чудеса бувають наяву.After 4 sessions - the patient's record in the outpatient card: "A long-forgotten state of lightness. The general condition has improved significantly and, if it will accompany me in the future, it means that miracles do happen.

Спасибі!". 2. Хвора Семенюк Г.Г.,1940р., звернулася 11.01.2003р. зі скаргами на біль у усій спині, що віддає в ноги, « оніміння рук, головні болі. Хворіє давно, точно дату початку захворювання не пам'ятає. При первинному огляді з с відзначено, що права половина таза вище лівої, а права лопатка нижче лівої. Відведення обох ніг назад трохи обмежено, п'яти при згинанні колін до сідниць не дістають, приведення ніг обмежене, коліна не лежать, ;» виражений спазм м'язів шиї і коміркової зони, праворуч усе ще гірше.Thank you!". 2. Patient G. G. Semenyuk, 1940, applied on 11.01.2003 with complaints of pain in the whole back, radiating to the legs, "numbness of the hands, headaches. She has been ill for a long time, I do not remember the exact date of onset of the disease During the initial examination with c, it was noted that the right half of the pelvis is higher than the left, and the right scapula is lower than the left. The adduction of both legs is slightly limited, the heels do not reach the buttocks when bending the knees, the adduction of the legs is limited, the knees do not lie, ; » pronounced spasm of the muscles of the neck and cellular zone, the right side is even worse.

Поставлено діагноз: остеохондроз, м'язовий спазм, перекіс таза, сколіоз.A diagnosis was made: osteochondrosis, muscle spasm, pelvic tilt, scoliosis.

Хворій було проведено п'ять сеансів лікування за запропонованою методикою. Після першого сеансу зник с спазм м'язів шиї і коміркової зони, ноги легко відводилися назад. Після проведених 5-ти сеансів лікування хвора залишила в амбулаторній карті запис: "Після лікування почуваю себе відмінно, болі в спині, руках, ногах ме) пройшли, я дуже задоволена і вдячна доктору". се)The patient underwent five treatment sessions according to the proposed method. After the first session, the spasm of the muscles of the neck and cellular zone disappeared, the legs were easily moved back. After 5 treatment sessions, the patient left a note in the outpatient card: "After the treatment, I feel great, the pain in my back, arms, and legs is gone, I am very satisfied and grateful to the doctor." se)

Claims (10)

- 2 Формула винаходу ІЧ е)- 2 Formula of the invention IR e) 1. Спосіб лікування міофасціального больового синдрому шляхом подразнювального рефлекторного впливу на зону його локалізації або виникнення, який відрізняється тим, що у вищевказаних зонах виявляють м'язи з найбільш вираженим спазмом і вплив здійснюють почерговим зануренням голки в точки найбільшої напруги спазмованого м'яза, у кожній з яких проводять серію швидких зворотно-поступальних та/або обертальних (Ф) переміщень до повного зняття напруги і зникнення болю. ГІ 1. The method of treatment of myofascial pain syndrome by means of an irritating reflex effect on the zone of its localization or occurrence, which differs in that the muscles with the most pronounced spasm are detected in the above-mentioned zones and the effect is carried out by alternately dipping the needle into the points of greatest tension of the spasmed muscle, in each of which carries out a series of rapid reciprocating and/or rotational (F) movements until the tension is completely relieved and the pain disappears. GI 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що вплив здійснюють з частотою 120-180 переміщень у хвилину.2. The method according to claim 1, which differs in that the impact is carried out at a frequency of 120-180 movements per minute. 3. Спосіб за п.1 або п.2, який відрізняється тим, що занурення здійснюють під прямим або гострим, або тупим бо Кутом до поверхні впливу.3. The method according to claim 1 or claim 2, which differs in that the immersion is carried out at a direct or acute or obtuse angle to the impact surface. 4. Спосіб за кожним з пп.1-3, який відрізняється тим, що переміщення в точці занурення здійснюють у різні сторони від напрямку занурення.4. The method according to each of claims 1-3, which is characterized by the fact that the movement at the point of immersion is carried out in different directions from the direction of immersion. 5. Спосіб за кожним з пп. 1-4, який відрізняється тим, що занурення здійснюють на різну глибину.5. The method according to each of claims 1-4, which differs in that the immersion is carried out to different depths. 6. Спосіб за кожним з пп. 1-5, який відрізняється тим, що занурення здійснюють з постійною чи змінною де частотою.6. The method according to each of claims 1-5, which differs in that the immersion is carried out with a constant or variable de frequency. 7. Спосіб за кожним з пп. 1-6, який відрізняється тим, що визначення точок занурення здійснюють пальпацією по ступеню напруги спазмованої ділянки м'яза.7. The method according to each of claims 1-6, which differs in that the determination of immersion points is carried out by palpation according to the degree of tension of the spasmed muscle area. 8. Спосіб за кожним з пп. 1-7, який відрізняється тим, що вплив здійснюють на фоні постійного контролю стану м'яза.8. The method according to each of claims 1-7, which differs in that the effect is carried out against the background of constant monitoring of the condition of the muscle. 9. Спосіб за кожним з пп. 1-8, який відрізняється тим, що одночасно діють пучком голок на точки, що знаходяться на близькій відстані одна від одної.9. The method according to each of claims 1-8, which is characterized by the simultaneous effect of a bunch of needles on points located at a close distance from each other. 10. Спосіб за кожним з пп. 1-9, який відрізняється тим, що додатково здійснюють мануальну та/або магнітну, та/або лазерну, та/або ультразвукову терапію, та/або електрофорез, та/або грязьові аплікації. 70 Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних мікросхем", 2005, М 4, 15.04.2005. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і науки України. с щі 6) (ее) ча (о) (Се) Іо) -10. The method according to each of claims 1-9, which is characterized by the fact that manual and/or magnetic, and/or laser, and/or ultrasound therapy, and/or electrophoresis, and/or mud applications are additionally carried out. 70 Official Bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2005, M 4, 15.04.2005. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. s schi 6) (ee) cha (o) (Se) Io) - с . и? 1 (о) се) -І ІЧ е) іме) бо б5with . and? 1 (o) se) -I IC e) ime) bo b5
UA2003043111A 2003-04-08 2003-04-08 Method for treating myofascial pain syndrome UA56978C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003043111A UA56978C2 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for treating myofascial pain syndrome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
UA2003043111A UA56978C2 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for treating myofascial pain syndrome

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA56978C2 true UA56978C2 (en) 2005-04-15

Family

ID=34884758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2003043111A UA56978C2 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for treating myofascial pain syndrome

Country Status (1)

Country Link
UA (1) UA56978C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2616122C1 (en) * 2015-12-01 2017-04-12 Георгий Леонардович Шиленков Method for treating piriformis muscle syndrome

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2616122C1 (en) * 2015-12-01 2017-04-12 Георгий Леонардович Шиленков Method for treating piriformis muscle syndrome

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Stockman The causes, pathology, and treatment of chronic rheumatism
Romanowski et al. A comparison of the effects of deep tissue massage and therapeutic massage on chronic low back pain
Hurley et al. Non-exercise physical therapies for musculoskeletal conditions
Hinman et al. Comparative effect of ultrasound and deep oscillation on the extensibility of hamstring muscles
RU2431456C1 (en) Method for recovery and health improvement of patient by systemic exposure with using osteopathic technique by "lt" method
RU2469695C2 (en) Elena mustafaeva's massage technique
RU2725688C1 (en) Method of treating lumbar pains in skeletal muscles in protrusions of lumbar spine
Michalczyk et al. Non-pharmacological methods of labor pain relief
UA56978C2 (en) Method for treating myofascial pain syndrome
RU2682995C1 (en) Set of massage devices for and massage method
Rajfur et al. Selected needling techniques in pain associated with musculoskeletal disorders: a narrative review
Sinha et al. Abhyanga: Different contemporary massage technique and its importance in Ayurveda
RU2164128C2 (en) Method of complex rehabilitation of patients pathology of locomotor system
M Anbar et al. Cupping Versus Kinesiotap On Management of Patients with Sacroiliac Joint Dysfunction:“A Randomized Controlled Trial”
RU2616217C1 (en) Method for postimmobilization contractures treatment
RU2179431C2 (en) Method of curative-sanitation action upon individual's organism
Calenda et al. Therapeutic massage
Mei et al. Clinical study on Effects of Acupuncture and tui na (Chinese Nedical Massage) Combined with Rehabilitation Therapy on Neuromotor Function Rehabilitation in Stroke Patients with Limb Dysfunction and Its Influence to Quality of Life.
RU2312650C1 (en) Method for treating the cases of vertebral column osteochondrosis aggravated with neurological complications
RU2199300C2 (en) Method and device for treating pains
RU2383327C1 (en) Method of treating vertebrogenic lumboischialgia
Goldstein et al. The Techniques of Swedish Massage'
RU2651904C2 (en) Method for treatment of diseases, injuries of the peripheral nervous system, their consequences and consequences of disorders of spinal cerebral circulation and spinal injuries
UA135598U (en) METHOD OF TREATMENT AND REHABILITATION OF PATIENTS WITH ARTHROSIS AND PERIARTRITIS
Anbar et al. Cupping versus kinesiotap on management of patients with sacroiliac joint dysfunction: A randomised controlled trial