Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents
(AREA)
Abstract
The method for preparing the vaccine against streptococcal and/or staphylococcal infections in the animals comprises the culture of the toxicogenous strains of streptococci and staphylococci in liquid nutritive medium, the isolation of the anatoxin and the complex of the protective antigens by extraction in the distilled water at 58-60 DEGREE C for 2 hours. Then the isolated antigens are combined at a 1:1 ratio. Upon their detoxification, the adjuvant is added.
Claims (1)
УКРАЇНА (19) ОА (11) д1 546 (13) б2 Ї й | (1/7 АБ1К39/085, Аб1К 39/09 СУвоє м МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ о; Пп и С ї ІНТЕЛЕКТУАЛЬНО ; ВЛАСНОСЯ ДО ПАТЕНТУ НА ВИНАХІД (54) СПОСІБ ВИГОТОВЛЕННЯ БАКЦИНИ ПРОТИ СТРЕПТОКОКОВИХ ТАлІАБО СТАФІЛОКОКОВИХ ІНФЕКЦІЙ У ТВАРИН 1 2 і (21) 99125721 й що включає культивування токситенних штамів (22)10 12 1959 стафілококів у рідкому живильному середовищі, (24) 15 06 2004 виділення анатоксину та комплексу протективних (46) 15 06 2004, Бюл Ме 6, 2004 р антигенів та іх детоксикаци формаліНом, який (72) Ушкалов Ваперій Олександрович, Головко відрізняється тим, що виділяють комплекс про- Анатолій Миколайович, Соломоненко Владислав тективних антигенів екстрагуванням у дистильо- Виіталієвич ваній воді при 58-80 протягом 2-х годин, додат- (73) ІНСТИТУТ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО! | ково до складу вакцини вводять антигени КЛІНІЧНОЇ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ токсигенних штамів стрептококів, об'єднують анти- (563 5) 1706631, 23 (М 92 гени, виділені ІЗ виробничих штамів стрептококів І Ки 2035189, 20 05 95 стафілококів у співвідношенні її та вносять Ки 2122862, 10 12 98 ад'ювант (57) Споаб виготовлення вакцини проти стрепто- З кокових та/або стафілококових інфекцій у тварин, Передбачуваний винахід вІДНОСИТЬСЯ ДО вете- ками та стафілококами у вигляді як монсіНфекціЙ З ринарної мікробіологи ! біотехнології, зокрема до так і мікстінфекцій яд способів виготовлення засобів специфічної Прототипом може бути вакцина, виготовлена о профілактики страптококових та/або зпдно з А Со Ме1700631 Але з п допомогою не - стафілококових інфекцій у тварин ! може бути ви- можна забезпечити захист щеплених тварин проти користаний для імунопрофілактики та імунотерали інфекцій стрептококової етіологі! захворювань, що зумовлені даними В основу винаходу, що передбачається, по- (іа мікроорганізмами ставлено завдання одержання бівалентної вакци- ЕЕ Існують способи одержання формолвакцини ни проти стрептококових і стафілококових інфекцій І! проти диплококової септицеми телят, ягнят І поро- у тварин Завдання вирішується завдяки тому, що ч- сят (Бетеринарнье препаратьь Справочник Под до складу вакцини вводять екзотоксини виробни» шо ред ДФоОсидзе, М 1981) та анатоксин-вакцини чих штамів бактерій та комплекс протективних Е проти стафілококоза птахів (Авторскоє свидетель- антиганів збудників, виділений з бакмаси виробни - ство СССР Ме1706631, кл АбТАЗЯЮВ5, 1989), які чих штамів за допомогою екстрагування в дис- передбачають культивування вакцинних штамів в тильованій воді при 58-602С протягом 2 годин, рідкому живильному середовищі з подальшою інактивацію антигенів формапіном, об'єднання «Ї активацією культур формаліном В ветеринарній компонентів у спІВВІДНОШеНнНнІ 11, внесенням в практиці щирокого застосування набув вакцинний одержану суміш ад юванту До складу готово) вак- - препарат "АСП" - анатоксин стафілококовий цини входять такі компоненти комплексний стреп- ог полівапентний( Ветеринария, 1995 - Ме5 - с 53-56) тококовий антиген, комплексний стафілококовий с Найбільш близькими за технічним рішенням антиген, тідрооксид, алюмінію, формалін до об'єкту що заявляється, є спосіб одержання Приклад 1 Виготовлення вакцини анатоксин-вакцини проти стафілококоза птахів Для виготовлення вакцини використовують Недолюом вказаних препаратів є те, Що за їх штами бігеріососсив Таесайв та Зарпуюсоссиб допомогою можна індукувати розвиток змунітету до ашецб з токсигенними та/або гемолітичними і ад- одного із вказаних мікроорганізм В той же час гезивними властивостями Штами вказаних міхро- відомо, Що досить часто у тварин виникають за- срганізмів висєевають в пробірки з бульйоном Хот- хворювання, обумовлені патогенними стрептоко- тінгера, який вміщує 195 глюкози і культивують при не сонет -UKRAINE (19) OA (11) d1 546 (13) b2 Y i | (1/7 АБ1К39/085, Аб1К 39/09 SUvoye m MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE STATE DEPARTMENT o; Pp i S i INTELLECTUALLY ; OWNED TO THE PATENT FOR THE INVENTION (54) METHOD OF MANUFACTURING VACCINE AGAINST STREPTOCOCCAL TALIABOKS IN STAPHILOX 1 AND 2 (21) 99125721 and which includes the cultivation of toxigenic strains (22) 10 12 1959 of staphylococci in a liquid nutrient medium, (24) 15 06 2004 isolation of toxoid and a complex of protective (46) 15 06 2004, Byul Me 6, 2004 antigens and their detoxification formalin, which (72) Ushkalov Vaperii Olexandrovych, Golovko is distinguished by the fact that they release a complex of pro- Anatoliy Mykolayovych, Solomonenko Vladyslav tective antigens by extraction in distilled water at 58-80 for 2 hours, add- (73) EXPERIMENTAL INSTITUTE CLINICAL VETERINARY MEDICINE antigens of toxigenic strains of streptococci are introduced into the vaccine, combining anti- (563 5) 1706631, 23 (M 92) genes isolated from production strains of streptococci I Ky 20351 89, 20 05 95 staphylococci in the ratio of it and contribute Ky 2122862, 10 12 98 adjuvant (57) Spoab for the manufacture of a vaccine against streptococcal and/or staphylococcal infections in animals, the intended invention RELATES TO vetecs and staphylococci in the form as a monsiNfection from rhinary microbiology! biotechnologies, in particular to so and mixed infections poison methods of manufacturing specific products The prototype can be a vaccine made for the prevention of streptococcal and/or zpdno with A So Me1700631 But with the help of non-staphylococcal infections in animals! it is possible to provide protection of vaccinated animals against streptococcal etiologies used for immunoprophylaxis and immunoterals! diseases determined by the data. The basis of the proposed invention is the creation of a bivalent vaccine using microorganisms. that is because chsyat (Beterinarnye preparatii Spravochnik Under the composition of the vaccine, industrial exotoxins are introduced" sho ed. DFoOsydze, M 1981) and toxoid-vaccines of different strains of bacteria and a complex of protective E against staphylococcus of birds (Author's witness- pathogen antigens, isolated from the bacmass of industrial - Institute of the USSR Me1706631, cl. AbTAZYAYUV5, 1989), which strains by means of extraction in distilled water at 58-602С for 2 hours, a liquid nutrient medium with subsequent inactivation of antigens by formapin, combining "by activation cultures with formalin in veterinary medicine components in RELATIONSHIP 11, introduction into practice year of use, the vaccine received the resulting adjuvant mixture. The composition is ready) the vaccine "ASP" - staphylococcal toxoid includes the following components: complex streptococcal polivapentny (Veterinaria, 1995 - Me5 - p. 53-56) tococcal antigen, complex staphylococcal c The most antigen, tidroxide, aluminum, formalin are close in terms of technical solution to the claimed object, there is a method of obtaining Example 1 Production of a toxoid vaccine-vaccine against staphylococci of birds For the production of the vaccine, the disadvantage of the specified drugs is that their strains are Bigeriosossiv Taesaiv and Zarpuyusossib using it is possible to induce the development of immunity to ashetzb with toxigenic and/or hemolytic and one of the indicated microorganisms. pathogenic streptoco- tingera, which contains 195 glucose and is cultivated with no sonnet -572С протягом 72-74 годин Отриманою матрич- нах (мишах, морських свинках) ною культурою засівають ємкості, що вміщують Приклад 3 Визначення імуногенності бульйон Хоттінгера з 195 глюкози і культивують 20-30 мишам (18-20г) вакцину вводять при 3722 72-86 годин Бакхмасу віддІЛЯЮтТь за до- підшкірно в дозі 0,3см дворазово з ІНнтервалом між помогою центрифугування або сепараціи В отри- ін'ЄКцЦцІЯМИ 14-21 день Через 2 тижні піСЛЯ ОоСстан- манні супернатанти бульйонних культур (токсинв- нього введення вакцини мишей заражають міщуючий матеріал) вносять 0,395 формаліну 1 інтраперітонеально раніше відтитрованою леталь- знезаражують при 37-38 "С протягом 10 діб Бак- ною дозою тридобово!ї бульйонної культури кожно- масу суспензують в дистильованій воді (рН 6,5- го з виробничих штамів Спостереження за зара- 6 8) до концентрації 80-100х10" мкр кл /млп м витри- женими тваринами ведуть протягом 7-10 діб мують на водяній бані при температурі 58-60 Вакцина вважається імуногенною в тому разі, коли протягом 2-х годин.572C for 72-74 hours The resulting matrix (mice, guinea pig) culture is seeded in containers containing Example 3 Determination of immunogenicity Hottinger broth with 195 glucose and cultured 20-30 mice (18-20g) vaccine is administered at 3722 72-86 hours of Bachmas are separated subcutaneously in a dose of 0.3 cm twice with an interval between the use of centrifugation or separation IN INJECTIONS 14-21 days 2 weeks AFTER OoSstann supernatants of broth cultures (toxin-free vaccine administration of mice infect the carrier material ) apply 0.395 formalin 1 intraperitoneally previously titrated lethal - disinfect at 37-38 "C for 10 days with a tank dose of a three-day-old broth culture - each mass is suspended in distilled water (pH 6.5) of the production strains Observation for infection 6 8) to a concentration of 80-100x10" mcr cl / mlp m aged animals are kept for 7-10 days in a water bath at a temperature of 58-60 The vaccine is considered immunogenic in the case when the draft Ohm 2 hours.Після чого бакмасу відділяють забезпечує захист від інфекції не менше 7075 за- за допомогою центрифугуванням або сепарації, в ражених тварин одержані супернатанти вносять 0,395 формаліну ! Вакцина може застосовуватися для профілак- знезаражують (37-38 - 10 діб) Після закінчення тики захворювань стрептококової ! стафілококової інактивації всі компоненти перевіряють на сте- етолопі в неблагополучних по даним інфекціям рильність та нешкідливість загальноприйнятими господарствах різної форми власності, які спеціа- методами Після чого комплексні стрептококові та плізуються на скотарстві, вівчарстві, свинарстві, стафілококові антигени об'єднують у конаводетві, козівництві, хутровому звероводстві, а співвВІДНОШенні 11, в суміш вносять 1095 також в розплідниках службових порід собак, де- пдрооксиду алюмінію та 0,195 формаліну коративних порід собак та кішок в віваріуумах-After that, the bacmass is separated provides protection against infection at least 7075 by means of centrifugation or separation, in infected animals the obtained supernatants contribute 0.395 formalin! The vaccine can be used for prevention - they disinfect (37-38 - 10 days) After the end of tics of streptococcal diseases! of staphylococcal inactivation, all components are checked on stetolopus in unfavorable for these infections, the validity and harmlessness of generally accepted farms of various forms of ownership, which special methods After that, complex streptococcal and creep in cattle breeding, sheep breeding, pig breeding, staphylococcal antigens are combined in horse breeding, goat breeding, fur animal husbandry, and RELATED 11, 1095 also in kennels of service breeds of dogs, aluminum hydroxide and 0.195 formalin of corative breeds of dogs and cats in vivariums are added to the mixtureПриклад 2 Визначення стерильності | розплідниках пабораторних тварин (мишей, щурів, нешкідливості морських свинок, кролів) В результат! викори-Example 2 Determination of sterility | nurseries of laboratory animals (mice, rats, harmless guinea pigs, rabbits) As a result! useСтерильність вакцини визначають згідно ГОС- стання цього способу можна досягти стійкого бла- Ту 28085-089 Нешкідливість визначають загаль- гополуччя господарств по захворюванням стреп- ноприйнятими методами на лабораторних твари- тококової та/або стафілококової етіології ССКомпютернаверстка Т Чепелєва.Ї 00000000 Підписне. 00000000 ТиражЗВпримо00ССThe sterility of the vaccine is determined according to the State Government, this method can achieve a stable blat- 28085-089 Harmlessness is determined by the total incidence of streptococcal and/or staphylococcal etiology in laboratory animals. 00000000 CirculationZVprimo00SSМіністерство освіти і науки України ! Державний департамент інтелектуальної власності Львівська площа З м Київ МСП 04655 Україна ДП Український Інститут промислової власності", вул І Кудрі 29 м Київн-42, МСП 01601Ministry of Education and Science of Ukraine! State Department of Intellectual Property, Lvivska ploshcha Z m. Kyiv MSP 04655 Ukraine SE Ukrainian Institute of Industrial Property", I Kudry St. 29 m Kyivn-42, MSP 01601
UA99126721A1999-12-101999-12-10Method for preparing vaccine against streptococcal and/or staphylococcal infections in animals
UA41546C2
(en)