UA103463C2 - Device for bottling beer and other carbonated beverages - Google Patents
Device for bottling beer and other carbonated beverages Download PDFInfo
- Publication number
- UA103463C2 UA103463C2 UAA201005153A UAA201005153A UA103463C2 UA 103463 C2 UA103463 C2 UA 103463C2 UA A201005153 A UAA201005153 A UA A201005153A UA A201005153 A UAA201005153 A UA A201005153A UA 103463 C2 UA103463 C2 UA 103463C2
- Authority
- UA
- Ukraine
- Prior art keywords
- bottle
- housing
- shi
- liquid
- stock
- Prior art date
Links
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 title abstract description 3
- 235000014171 carbonated beverage Nutrition 0.000 title abstract 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 12
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 abstract 1
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- PGOOBECODWQEAB-UHFFFAOYSA-N (E)-clothianidin Chemical compound [O-][N+](=O)\N=C(/NC)NCC1=CN=C(Cl)S1 PGOOBECODWQEAB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- MVVPIAAVGAWJNQ-DOFZRALJSA-N Arachidonoyl dopamine Chemical compound CCCCC\C=C/C\C=C/C\C=C/C\C=C/CCCC(=O)NCCC1=CC=C(O)C(O)=C1 MVVPIAAVGAWJNQ-DOFZRALJSA-N 0.000 description 1
- 241000934653 Dero Species 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 1
- 241000692870 Inachis io Species 0.000 description 1
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 1
- 241000269435 Rana <genus> Species 0.000 description 1
- 241000256856 Vespidae Species 0.000 description 1
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Chemical compound BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- LKPLKUMXSAEKID-UHFFFAOYSA-N pentachloronitrobenzene Chemical compound [O-][N+](=O)C1=C(Cl)C(Cl)=C(Cl)C(Cl)=C1Cl LKPLKUMXSAEKID-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002574 poison Substances 0.000 description 1
- 231100000614 poison Toxicity 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
- B67C3/00—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
- B67C3/02—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
- B67C3/06—Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus using counterpressure, i.e. filling while the container is under pressure
- B67C3/065—Filling siphons, e.g. carbonating beverages during filling
Landscapes
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Packages (AREA)
- Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)
- Distillation Of Fermentation Liquor, Processing Of Alcohols, Vinegar And Beer (AREA)
Abstract
Description
обмеженого кільцевим гніздом для прокладки 41, яка забезпечує ущільнення із пляшкою, яка підлягає заповненню.bounded by an annular seat for a gasket 41 which provides a seal with the bottle to be filled.
Крім того, циліндрична пружина 5, розташована між верхнім поршнем 6 та втулкою 4, сприяє їх утримуванню на певній відстані.In addition, the cylindrical spring 5, located between the upper piston 6 and the sleeve 4, helps to keep them at a certain distance.
На Фіг. 8, Фіг. 9 та Фіг. 10 показано, що для здійснення заповнювання пляшки С необхідно лише встановити шийку пляшки у відповідне гніздо пристрою для розливання, точніше, на нижній фланець 2, коли приводний П-подібний важіль 11 перебуває у вертикальному положенні (Фіг. 8).In Fig. 8, Fig. 9 and Fig. 10 shows that in order to fill the bottle C, it is only necessary to install the neck of the bottle in the corresponding slot of the filling device, more precisely, on the lower flange 2, when the drive U-shaped lever 11 is in a vertical position (Fig. 8).
Затисканням ручки 12 та її нахилянням у напрямку вставленої пляшки С (Фіг. 9) П-подібний важіль 11 повертають навколо осей 13 з одночасним поступальним пересуванням вниз верхнього поршня 6 всередині корпусу 1, причому поршень 6 з'єднаний з П-подібним важелем 11 двома штифтами 14, які працюють подібно до двох кулачків, діючи своєю зовнішньою поверхнею на два пази 60 та спричинюючи лінійне поступальне пересування поршня.By clamping the handle 12 and tilting it in the direction of the inserted bottle C (Fig. 9), the U-shaped lever 11 is turned around the axes 13 with simultaneous translational downward movement of the upper piston 6 inside the housing 1, and the piston 6 is connected to the U-shaped lever 11 by two pins 14, which work like two cams, acting with their outer surface on two grooves 60 and causing linear translational movement of the piston.
Як показано на Фіг. 9, опускання поршня б викликає одночасне поступальне пересування вниз штокоподібного елемента 7, угвинченого у поршень б, а також поступальне пересування вниз нижнього поршня або втулки 4 під дією пружини 5 доти, доки прокладка 41 ущільнення не буде притиснута до шийки пляшки С, розташованої знизу. Опускання нижнього поршня 4 після цього продовжується доти, доки його бічний отвір 42 не співпаде в осьовому напрямку з трубкою 3 для подавання рідини. Опускання далі цього положення продовжуватися не може, незважаючи на тиск пружини 5, з причини опору прокладки 41, яка вже міцно притиснута до шийки пляшки.As shown in Fig. 9, the lowering of the piston b causes a simultaneous translational downward movement of the rod-like element 7 screwed into the piston b, as well as a translational downward movement of the lower piston or sleeve 4 under the action of the spring 5 until the sealing gasket 41 is pressed against the neck of the bottle C located below. Lowering of the lower piston 4 then continues until its side hole 42 coincides in the axial direction with the tube 3 for supplying liquid. Lowering beyond this position cannot continue, despite the pressure of the spring 5, due to the resistance of the gasket 41, which is already firmly pressed against the neck of the bottle.
З цієї причини продовження опускання П-подібного важеля 11 викликає (Фіг. 10) стискання пружини 5 між двома поршнями б та 4 і висування штокоподібного елемента 7 знизу втулки 4 з утворенням, після повертання П-подібного важеля на 90", проміжку між зовнішньою поверхнею частини 70, яка має форму зрізаного конуса, штокоподібного елемента 7 та відповідним сідлом 40, яке має форму зрізаного конуса, виконаним на нижньому кінці втулки 4.For this reason, the continuation of the lowering of the U-shaped lever 11 causes (Fig. 10) the compression of the spring 5 between the two pistons b and 4 and the extension of the rod-like element 7 from the bottom of the sleeve 4 with the formation, after turning the U-shaped lever by 90", a gap between the outer surface part 70, which has the shape of a truncated cone, rod-like element 7 and the corresponding seat 40, which has the shape of a truncated cone, made on the lower end of the sleeve 4.
Рідина, що надходить із трубки З та виходить із пристрою для розливання через цей проміжок, утворює подобу "парасольки", яка має форму зрізаного конуса, до потрапляння на внутрішню поверхню пляшки, по якій рідина розтікається, повторюючи ситуацію, подібну до розливання пива, коли бокал нахиляють до напрямку потоку, щоб уникнути утворення завихрення з подальшим утворенням піни.The liquid entering tube C and exiting the bottling device through this gap forms a sort of "umbrella" shaped like a truncated cone before reaching the inside surface of the bottle, over which the liquid spreads, replicating a situation similar to the pouring of beer when the glass is tilted to the direction of the flow to avoid the formation of swirls with the subsequent formation of foam.
Завдяки такій "парасольці"» яка має форму зрізаного конуса, утвореного потоком рідини, що надходить у пляшку, отримано одночасний необхідний вихід повітря вздовж центрального каналу, який проходить крізь весь штокоподібний елемент 7 та з'єднаний зі штуцером 8, розташованим вище.Thanks to such an "umbrella", which has the shape of a truncated cone formed by the flow of liquid entering the bottle, a simultaneous necessary air outlet is obtained along the central channel, which passes through the entire rod-like element 7 and is connected to the fitting 8 located above.
Швидкість виходу цього повітря можна регулювати за допомогою регулювального гвинта 9, що загвинчений у верхню частину поршня 6 та перетинає потік повітря від штокоподібного елемента 7 до штуцера 8.The output speed of this air can be adjusted using the adjusting screw 9, which is screwed into the upper part of the piston 6 and crosses the flow of air from the rod-like element 7 to the fitting 8.
Варіант здійснення пристрою для розливання, показаний на Фіг. 11, Фіг. 12, Фіг. 13 та в цілому позначений позицією В, відрізняється від пристрою А для розливання, описаного вище, кількома елементами, призначеними для запобігання одночасному небажаному виходу вуглекислого газу у встановленому положенні верхнього гвинта 9, який регулює швидкість виходу повітря з пляшки. Такі елементи також уможливлюють запобігання ситуації, коли, у момент піднімання П-подібного важеля 11 для знімання заповненої пляшки, повітря, що залишилося всередині цієї пляшки під тиском спільно з вуглекислим газом, може спричинити небажане розбризкування рідини.An embodiment of the pouring device shown in Fig. 11, Fig. 12, Fig. 13 and generally indicated by the position B, differs from the device A for pouring, described above, by several elements designed to prevent the simultaneous unwanted release of carbon dioxide in the set position of the upper screw 9, which regulates the rate of air release from the bottle. Such elements also make it possible to prevent the situation when, at the moment of lifting the U-shaped lever 11 to remove the filled bottle, the air remaining inside this bottle under pressure together with carbon dioxide can cause unwanted splashing of the liquid.
На Фіг. 11, Фіг. 12 та Фіг. 13 показано, що верхній поршень 16, у який загвинчені штуцер 8 для виходу повітря та верхній кінець штокоподібного елемента 7, має у верхній частині стрижень 18, загвинчений у ковпачкову гайку 17, встановлену зверху поршня 16. Стрижень 18 розташований поблизу входу штуцера 8, входить фактично всередину центрального каналу штокоподібного елемента 7, викликаючи уповільнення виходу повітря під час заповнювання пляшки С та утримуючиIn Fig. 11, Fig. 12 and Fig. 13 shows that the upper piston 16, into which the fitting 8 for air outlet and the upper end of the rod-like element 7 are screwed, has a rod 18 in the upper part, which is screwed into a cap nut 17 installed on top of the piston 16. The rod 18 is located near the entrance of the fitting 8, is included actually inside the central channel of the rod-like element 7, causing the air to slow down during the filling of bottle C and holding
СО: всередині довший час, що запобігає утворенню піни.CO: inside for a longer time, which prevents the formation of foam.
Як поршень 16, так і ковпачкова гайка 17 мають на своїх зовнішніх поверхнях пару горизонтальних пазів, розташованих діаметрально протилежно та паралельно один одному, які виконані з можливістю утримування як поршня 16, так і ковпачкової гайки 17 підвішеними на полицях 11 приводногоBoth the piston 16 and the cap nut 17 have on their outer surfaces a pair of horizontal grooves located diametrically opposite and parallel to each other, which are designed to hold both the piston 16 and the cap nut 17 suspended on the shelves 11 of the drive
П-подібного важеля завдяки тому, що з полиць 11 П-подібного важеля у ці пази виступають пара штифтів 14 для поршня 16 та пара штифтів 15 для ковпачкової гайки 17.U-shaped lever due to the fact that a pair of pins 14 for the piston 16 and a pair of pins 15 for the cap nut 17 protrude from the shelves 11 of the U-shaped lever into these grooves.
Таким чином, діючи на ручку 12 та нахиляючи її у напрямку вставленої пляшки, П-подібний важіль 11 повертають навколо осей 13, викликаючи поступальне пересування вниз як поршня 16, який пересувають два штифти 14, так і ковпачкової гайки 17, яку пересувають два штифти 15. Опускання поршня 16 викликає одночасне поступальне пересування вниз штокоподібного елемента 7, загвинченого у нього, а також поступальне пересування вниз втулки 4 під дією пружини 5, доки прокладка 41 ущільнення не буде притиснута до шийки пляшки С, розташованої знизу. Опускання втулки 4 після цього продовжується доти, доки її отвір 42 не співпаде з трубкою З для подавання рідини, в той час як продовження повертання П-подібного важеля 11 викликає стискання пружини 5 між поршнем 6 і втулкою 4 та висування штокоподібного елемента 7 знизу втулки 4, уможливлюючи витікання рідини у пляшку С. Повертання П-подібного важеля 11 припиняється, коли він доводить ковпачкову гайку 17 та штифт 18 у положення, в якому залишається вільним тільки вузький канал, що забезпечує повільний вихід повітря, таким чином обмежуючи диспергування вуглекислого газу.Thus, acting on the handle 12 and tilting it in the direction of the inserted bottle, the U-shaped lever 11 is turned around the axes 13, causing the translational downward movement of both the piston 16, which is moved by the two pins 14, and the cap nut 17, which is moved by the two pins 15 The lowering of the piston 16 causes a simultaneous translational downward movement of the rod-like element 7 screwed into it, as well as a translational downward movement of the sleeve 4 under the action of the spring 5, until the sealing gasket 41 is pressed against the neck of the bottle C, located below. The lowering of the bushing 4 is then continued until its opening 42 coincides with the tube C for the supply of liquid, while the continued rotation of the U-shaped lever 11 causes the compression of the spring 5 between the piston 6 and the bushing 4 and the extension of the rod-like element 7 from the bottom of the bushing 4 , allowing the liquid to flow into the bottle C. The rotation of the U-shaped lever 11 stops when it brings the cap nut 17 and the pin 18 to a position in which only a narrow channel remains free, which ensures a slow release of air, thus limiting the dispersion of carbon dioxide.
Коли ж П-подібний важіль 11 піднімають, щоб звільнити заповнену пляшку, то першим елементом, що здійснює лінійне пересування вгору, є ковпачкова гайка 17, яка піднімає стрижень 18 настільки, наскільки це необхідно для уможливлення виходу стисненого повітря, яке залишилося всередині пляшки, таким чином уникаючи небажаного розбризкування рідини.When the U-shaped lever 11 is raised to release the filled bottle, the first element that makes a linear upward movement is the cap nut 17, which lifts the rod 18 as much as is necessary to allow the escape of the compressed air that remains inside the bottle, so thus avoiding unwanted splashing of liquid.
Очевидно, що, без погіршення показаних та описаних загальних характеристик, пристрій для розливання за винаходом дає можливість виконання додаткових вдосконалень та модифікацій, які не виходять за межі обсягу винаходу, визначеного формулою винаходу, які, між іншим, передбачають нижній кінець 70 штокоподібного елемента 7 та сідло 40 втулки 4, які мають форму частини сфери або форму сферичного сегмента, та у будь-якому випадку таку форму, щоб забезпечувати перехід від стану, у якому ці два елементи з'єднані один з одним під час закривання, у стан, у якому вони відведені на певну відстань, достатню для уможливлення проходження рідини каналом, що розширюється у напрямку донизу.It is obvious that, without impairing the general characteristics shown and described, the device for pouring according to the invention allows for additional improvements and modifications that do not go beyond the scope of the invention defined by the claims, which, among other things, provide for the lower end 70 of the rod-like element 7 and the seat 40 of the sleeve 4, which have the shape of a part of a sphere or the shape of a spherical segment, and in any case such a shape as to provide a transition from a state in which these two elements are connected to each other during closing, to a state in which they are set back to a certain distance, sufficient to allow the passage of liquid through the channel, which expands in the downward direction.
І | ой кеAnd | oh well
СWITH
7/7 обов Ще т ! г СТ г7/7 must More t! g ST g
Я шнй їн ве зт ен і з ї з ЖЕ куI'm a sni yin ve zten and z iz z ZHE ku
ТЕ ПЕН: МанTE PENG: Man
СУШУ -DRY -
Ж Ся . сн й х, яZ Xia. sn and x, i
Я х ж ! у : о Е :I am! in : o E :
НО ех / х йBUT eh / x y
КЗ й ї ві ше : ще ши дней яння ЖЕ З щі. нн нешанн.KZ y yi vi she: sche shi dnei yannia ZHE Z shchi. nn dishonorable
ОО : їOO: yes
Я і 0 я яI and 0 I I
ЧнгChng
Ка і ї що і : ї ж ї я ! їKa i eat what i: eat well eat me! eat
Мене нини ї жук і х ! і ! . нь щі яI am now a bug and x! and ! . that's me
Н СКУ ї хN SKU i h
Н КиN Ky
З : Й о х Е ї , 3 3 ї З я ке ак о У 7 шк те У ; ОВ ая ЯZ: Y o x E i , 3 3 i Z ja ke ak o U 7 shk te U ; OV aya Ya
В ке КЗ Б са их сяк шеIn ke KZ B sa ih syak she
ЇДУ я |й її їй й шини пишиI'm going and write to her and tires
ШЕ З неСх КИ ЗSHE Z neSh KI Z
КЕ і і | Бон 5 З Я шин й !KE and and | Bon 5 Z Ya shin y !
Й ї І о ВЕК ;Y i I o CENTURY;
ОО БOO B
Е ї ї 4 ЇХ ЗE и и 4 THEM Z
ІЗ Е хх Е ї ОКУIZ E xx E i OKU
Е хх г ОЕУ ко ВИЗ Де денне КО ОВ ІE xx g OEU ko VIZ De dayne KO OV I
МИ КИ МОЇ Може Я "боттея їх КУ Ст Х м Ще 5 Во ЗБІЙ ШУWE KI MY Maybe I "botteya them KU St X m Another 5 Wo SHUT UP
Її лонннни «Ж но уламкиHer lonnnny "Zh no wreckage
Котів НАДА тонсьь ЗДCats NADA tons ZD
Шини ляTires
Що фіг гWhat fig
А УУУх пе шеAnd UUUh pe she
З і р дк, Е жене о х рокі кеZ i r dk, E zhene o x roki ke
Я . нн ї 7 пом Я С ЗI . nn i 7 pom I S Z
ЕЕ лина я ЗИ яEE lina i ZI i
Е нашіAnd ours
КОЖ уж В шиКОЖ В ши
Е; й щі вн ИНIS; y shchi vn IN
Ж 5 Б шш кон щі й їхF 5 B shsh endings and them
С їЗ ї С;C iZ i C;
Е їх й пемлук, і с Дн і: рі ка ЗУ х ї Ах шт -к ЗУ У хE ikh and pemluk, and s Dn i: ri ka ZU x y Ah sht -k ZU U x
З пава !From the peacock!
Фу ЕК ПМ ЖFu EK PM Zh
У ча не ом МКУ й г З шани ЕЕ В НЕ У йо ї ух В ! ши ШО, їIn cha ne om MKU and g With honor EE В NE У и ю ух В ! shi SHO, i
Х нн Х х А ді ї ши КІX nn X x A di yi shi KI
С кдд Ка нини нн : і г Зк,S kdd Ka nyny nn: and g Zk,
Ж хе нн .: око он вве ; їZhe nn .: eye on vve ; eat
Я тяI am her
Фіг. З ик ряFig. With roe
З МWith M
; Жоден х ме дра жуєм Ж,; No one cares for us,
Же туух і ев МУЗSame tuuh and ev MUZ
КУ й в шк й Ме Я ї ще як ВИ Ка Мін Кн х ьч і се й рення БО В ши не й ша і БНО ША беKU і в шк і Me I і still like YOU Ka Min Kn х ч і se і rennia BO В ші ne і sha and BNO SHA be
ШІ й ши у НІ ше а ЕНAI and shi in NI she a EN
ШК Кн ве В С с МАМ СЕ ВИ Ж ас ОСІННІ щи СОМ ОМ ЙSHK Kn ve V S s MAM SE VI Zh as AUTUMN schi SOM OM Y
Ме НК гр се кі Ши ша Їх яд й дн ріг. 4 в й ення і в Шоя у «7 тMe NK gr se ki Shi sha Their poison and dn horn. 4 in y enya and in Shoya in "7 vol
Ї ; -й Кок !She Kok!
Й нн ово ЖЕК дей о :This is what ZHEK does about:
СДН ГЕЧЕ Я ЯЕ НУ МК «о кум, КSDN GECHE I YAE NU MK "oh kum, K
Х ї РІЧНЕ ЧАК ЯК НА З У КО нн Шо я ші УМХ З осхеєкєєюєкюєєсєккюются я с Шут вт : х Я "М а | фену КИ є яH i ANNUAL CHAK AS NA Z U KO nn Sho i shi UMH Z oskheyekeejuyekyueesekkyuutsya i s Shut tu : x I "M a | fenu KI is i
ДЕ ЗІ КУ каже ше Ко СУЯ Я х ЧЕ Я: Я: ни Ши п. ї ИН. ЩЕ ЕН КИ ї Мр Зв не е фІ А УDE ZI KU says she Ko SUYA I x CHE I: I: ny Shi p. y IN. SCHE EN KI i Mr Zv ne e fI A U
ЕЕ сен | ЩЕ Е г Кен З м о Зк Ку ї ріпи пів в ! фкеснеєнеєнніснненнеснсюко 5 щу; Пончо - іEE sen | MORE E g Ken Z m o Zk Ku i ripi half in ! fkesneeneennisnnennesenssyuko 5 schu; Poncho - and
Я Б 1 ОО Еш а зх МО - и: ШО : сих й яко са тнI B 1 OO Esh a zh MO - y: SHO : syh y as sa tn
Фіг. 5 сус ші де Мк а жу й ї б ях що го ж ї - ЖК МFig. 5 sus shi de Mk a zhu y y b yach che go zh y - ZHK M
С ї меWith me
ІА щЬО ! а У х ЗХ о: меш ШЕ,Я ШХО! a Х Х Х Х o: mesh ШЕ,
ІAND
ЕIS
Фіг. 6Fig. 6
СоCo
З т дме меж ек й Б ЕЖИЖК деки Е - ктвря ї ї ї і во 3 і ї : ї ї ре Ї Е а ї ан тю її Ка І : ся і тиж ; і ІZ t dme mezh ek y B EŽIZHK deka E - ktvrya і і і і і і і і і і і і і і і і і і re І E a і an tyu і Ka I: sia і tyzh; and I
Хуст, КУ 1 др б ж ек Ї Е і не о ЗKhust, KU 1 dr b zh ek Y E and not o Z
НЕ Бе і ВАК х ЇNE Be and VAK x Y
Е шк СМ ї І ве КО. ї і і І і і 1 СІ - Са хE shk SM i I ve KO. i i i I i i 1 SI - Sa x
ВН се тф. са Ї і | Ух ЯVN se tf. sa Y and | Uh Ya
КТ деки, кі ТК ший ТЯKT decks, ki TK shiy TYA
Пк ую з ІЗ Км иPk uyu with IZ Km i
Се Ї фе пай яSe Yi fe pai ya
МехенхА х сн І Кк сов Н РО одн опе ! о 7 дж - ї 13 ЕMehenkhA x sn I Kk sov N RO one ope! at 7 p.m. 13 E
МУ а : НУ «у ЕР; МИ КО ЗMU a : NU "in ER; WE KO Z
Бай тя | РЕ яBai tya | RE I
Мен Ві ЕЕ як кMen Vi EE as k
НМ, ї | В х 1 г У щеNM, and | In x 1 g In more
МНС пек В! і ВОТОУТThe Ministry of Emergency Situations pek B! and WHATOUT
СТУ ов ОККО ПОН Ї кн вн Ж по: КА НИМ дит о ШШ сени ШК вени Ах й По шу й ро ця КкSTU ov OKKO PON Y kn vn J po: KA NIM dit o SHSH seni SHK veni Ah y Po shu y ro tsia Kk
Ки М не Ху З їх й Ух і: Ше по; ше щі ше т: НИ ; Жити КООБРОК, Ка рана Ес ра ННЯ я Її НЕ й Ка я: Ше ЕЛ - іно о НИKi M ne Hu Z ih y Uh i: She po; she shchi she t: WE ; Live KOOBROK, Ka rana Es ra NNYA i Her NE and Ka i: She EL - ino o NI
Феї і КЕ ШИ есе і ШЕФFairies and KE SHI essay and CHIEF
Ех кої У Я а М КК М 5 со ОК т не І Б БРОАЖК ОВО РБК рф, я и КАМ РАМНEh koi U Ya a M KK M 5 so OK t ne I B BROAZHK OVO RBK rf, i i KAM RAMN
В НН ши ши Не я ВВ УК Ду не пишне А ние ши: ШО я ШеIn NN shi shi Ne I VV UK Du is not lush And nie shi: SHO I She
КЗ КО є пожкхух 1 : І А 7 хх я Нр пе т Я пої ЯАрли сте У А Е ТЯ НК ухKZ KO is pozhkhukh 1 : I A 7 xx i Nr pe t I poi YaArly ste U A E TYA NK uh
Мак не ЕН Ши В о ве ах й і. шк о пи ик її п А і КУ З й КнMak ne EN Shi V o ve ah y i. shk o py ik her p A and KU Z and Kn
З; ЗДА ЧК ШУ УМ НН І и ЯОЗЕКИ Мр Яся а сс НН ШИ и НН НЕ Я окон ; с5 ев КС Ше х ї 7 х с жи й КО хх 3 Х Є є вн нь ії ЕН дже ді ання Я Кей "Мокій т нн. ї с я» ная Ї ЯWITH; ZDA CHK SHU UM NN I i YAOSEKY Mr Yasya a ss NN SHY i NN NE I okon; s5 ev KS She h y 7 x s zhi y KO xx 3 Х Ye is vn nyii EN je dy anny I Kay "Mokiy t nn. i s i" naya Y I
КО нн іKO nn and
ЗАBY
Е ШИ Ї І Еф одні Бий 3 и ни х Е 7E SHI Y I Ef one Beat 3 and ny x E 7
К кет тк в повна Я ?Where is the full self?
Я я зе охI am ze oh
ВОК п Ми г : векаVOK n My g: century
В й Е о еекх косою ЗО ганекв З х їз Е :V y E o eekh oblique ZO hanekv Z h iz E:
Кз Тому ; ; Е Б -Ж я ї ножні ВЕК НЯKz Tomu; ; E B -Z I eat feet VEK NYA
В ря Ж ооV rya Z oo
А Я ЕД:And I'm ED:
Я Ти ї НеI am You and not
Я й пос пе Ж і Р і т і Її сних Її їйI slept with Z and R and t and Her dreams Her her
Е упо ко щ вE upo ko sh c
В й ЩО ДЕ і КУ КИ КСIn and WHAT WHERE and KU KI KS
Хдшеня К зKhdshenya K from
Й ї гоAnd eat it
ФГ Я сеанс ик ко йFG I session ik ko y
Не г ре ЄМ ! ух я ва Є г іі че ї 3Don't worry EM! uh ya va Ye g ii che yi 3
З Її я «ВХ о мч и ж ТЕО ще кеш а СЕ во охFrom Her I "VH o mch i same TEO still kesh a SE in oh
І зщ с оAnd zshch s o
ЕЕ сх х З 77 сх млини с: СИНЯ соя - ее ли у и зх ПА Но Її й ВО :ЕЕ х х З 77 х млыни s: BLUE soybean - ее ли у и жх PA But Her and VO:
В З ї Я ко 5; ЩІIn Z i I ko 5; SHI
УК их в Ка фути ях пок о Я МК КінUK ih v Ka futy yah pok o Ya MK Kin
РО йRO and
ЕЛККИ в ее ху то уче З пELKKY v ee hu to uche Z p
ЯУ й КНУ о їх о С йYA and KNU about them about S and
Бай ЯЗ йо у ще ЗКУ - нь у КИ, цу х у ка Мін дет, че їх і гра ие ВУ яю пе ОО ї ОО Кер Ми киBai YAZ yo u still ZKU - n u KY, tsu h u ka Min det, che ih i gra ie VU yayu pe OO i OO Ker My ky
ВУ о КЕ Ки ний щі її Кв шия я с. КК щі що КЯ НН нежиті и яв, я я Ле ТЕ Кі ик х о у Кв ПК яння «А ї ненннн нини Шия КІ Ей ьчVU o KE Ky ny shchi her Kv shiya i s. KK shchi that KYA NN undead and yav, I I Le TE Ki ik h o u Kv PK yannia "A i nennnn nyny Shiya KI Ey uch
ЕЕ сфтЕт ук ХЕ КК Кут Х СЕІХх «ее Еіня Кт нт РІХЄХКЕЖЕКх в КЕ Мо переег по сф Но ЛЬ С ех ект, -ЕEE sftEt uk ХЕ КК Kut Х SEХх «ee Einya Kt nt РХХЕХКЕЖЭХ in KE Mo pereeg po sf No ЛШ S eh ect, -E
Я ОВ ша вI OV sha in
БОКУ ек о де Ра ве ИН - шо Й ! кн пBOKU ek o de Ra ve YN - sho Y ! kn p
КЕ НЯKE NYA
ПЬЮ УКХ зттЬ в и КН ТомPYU UKH ztt in i KN Vol
Миші |: в х ії я ріMice |: in x ii i ri
КОБЮ ек 1 М г у МKOBU ek 1 M g in M
Є. Її і пе шк че в Я У, не Є БУYes. Her and pe shk che in Ya U, not Ye BU
У тIn t
Ї х !Y x !
Фіг. 5Fig. 5
Кия м ох ол еще почи же ех ка чн ик ОМА МеKiya m oh ol still pochi same eh ka ch nik OMA Me
Я Ка й поI Ka and po
Е ще ЖAnd also Zh
КИ и я Б кача кл аєчKI and I B kacha klayech
А рі Я БA ri Ya B
Ех Кох щ- і 8 КУ і па Ж Б ї всей ехEh Koch sh- and 8 KU and pa Zh B and all the eh
МАУ Ка ей й , Би ОхMAU Ka ey y , Bi Oh
Б ак УB ak U
Ту оси й а ше. иThere are wasps and a she. and
З МАЕ. похFrom the IAE. dead
Гак р йHak district
Ме ОН Ж кох я х І: с ЦЯ її рев і чщкЯ спот мнMe ON Z koh i x I: s Я Я her roar and чщкЯ spot mn
Я ЕК че й й ЖЕх а В в КК г ся ВО се Си Й ту. «5 щі ші ою ще ння Р їй о отнуц тож ко С КАК (ча ня ВАС ка Кр ВАКАI EK che i y ZHEh a V v KK g sia VO se Si Y tu. "The 5th most important exercise of the Russian Federation
М ех Ж ще Я ямM eh J still Ya yam
МУКУ ково А жк ше ОК квин К 7 Ж Що в БОБИ мин: КК БО УMUKU kovo A zhk she OK quin K 7 Ж What in BEANS min: KK BO U
Ж з 2 ВОМ Мих г: т у ннийZ with 2 PTO Mykh g: t u nnyy
Кк КОД дах, ев нен в ШИ Я в я ШИ їх х Я ; і х ! они лк, її ї й ї шШИТУ її «Е но гKk KOD dah, ev nen in ШИ I in I ШЙ ih x I ; and x ! they lk, her her and her shSHYTU her "E no g
Ка шк уKa shk u
К я. няTo me not
Що щу я я Е ях й з,What am I doing?
С и х вз йS y x vz y
Ся ; жі ; з; хXia live with; h
Фіг. ЗFig. WITH
Коня т вини НКKonya t blame NK
ТЕЙ межи ЗХ и ШТЕЙ borders ХХ and ХХ
Ю СИБИYu SIBY
- СУ : Хей, АК ях - р го Во ай у КК і у ї Ве, х ж Е Деві ко є і і: Ями ре дили ен я о в х УК ше КО ИеЧЬ и о деро ок п щх і же же ЗЕ УИК ВХ КЗ Б с нт, я ЕКО пуер век Кт ве Й ще іх ем Ко рве што п севокюв ке й х Гук ще А С ше п ше йо ви й В й щи шк па о сюсвркекікекк, Я доОте ОН КУ СА а А у годи С -- SU: Hey, AK yah - r go Vo ay u KK i u y Ve, x zh E Devi ko ye i i i: Yami re dily en ya o v x UK she KO IeХ i o dero ok p shkh i zhe same ZE UIK VH KZ B s nt, I ECO puervek Kt ve Y sce ih em Korve shto p sevokiv ke y kh Huk sce A S she p she yo vy y V y schi shk pa o syusvrkekikekk, I doOte ON KU SA a A in the year C -
Ї поля не КК ше о МИ и кі аміднджккюкнкя Коди денними вче Ме кв ди та МО иThe fields are not KK şe o МY ki amidndjkkkyuknkya Codes of daytime studies Me kw dy and MO y
ЕЙ о АААМАААКАМЛАХАХАХ п В, м, ча и ЗЕ кіло А пдннтдттядт клала дело» вче оре, і-й кит их птн МА ВН В кри вх, й я те Я ху да 2-3 Мт о отуEY o AAAMAAAAKAMLAHAHAH p V, m, cha i ZE kilo A pdnntdttyatdt put work" che ore, and-y kit ih ptn MA VN V kry vh, and I te I hu da 2-3 Mt o otu
Хек нЕ в вок ве а нив шко ще Ве КО ВИ ч-к ель Сх оч ве ех 7 х М ща Мосс че ж Не й ООН їх в дно М шия З ши: ож Я дя ИН ан г. . аа Й НМ клннн оHek nE in vok ve a niv shko sche Ve KO YOU ch-k el Sh och ve eh 7 x M shcha Moss che zh Ne y UN ih v dno M shiya Z shi: oz I dya IN an g. . aa Y NM klnnn o
ГИ ТЕ Ма КВ яGI TE Ma KV i
ІК ик йIR ik y
ГЕО То ЕЕВК . Бром мим вх Ви мк ші МGEO To EEVK. Brom mim vh Vy mk shi M
У ї г і я Кви її миIn her g and I Kvy her we
КК ЕШЕН Ж ше Не на и шк я че «ЕЕ ЕЕ Кі ї дес | ке В з нн реКК ЕШЕН Ж ше Ne na и шк я че "EE EE Ki y des | ke V z nn re
Се ЗУКЕМННЕННИЙ й т" ол дей її їі т я щ ке с щи з -а Ка іSe petrified and t" old dey her yi t ia shke s shchi z -a Ka i
М й к ї х. ой : є ІM y k y h. oh: there is I
У ся ї х ! хU sya i x ! h
Е уU
З х : ї і ї пек жує т АААААКАТН ї ксяож'я тт ІЗ п ен ї в ННFrom x: i i i i pek zh t AAAAAAKATN i ksyaoj'ya tt IZ p pen i in NN
НЕNOT
Фіг. 10 ї я воїFig. 10 th I howl
Ж шеWhat?
Кай Ух ї ;Kai Uh Yi;
І у ї х геAnd in her x ge
З х 5With x 5
КО 72 с і о сомох і х / л х Ї Я. вно Я йKO 72 s i o somokh i x / l x Y Y. vno Y y
Боененннн вн ї іBoenennnn vn i i
З В яWith V I
З є ння В о де, еешддянни 7 очи екекфкесесссісе фоса ї сі СWhere are you, eeshddyanny 7 eyes ekekfkesesssisse fosa and si S
Керкооввкооооооция ная К оре уKerkoovvkooooootsiya naya K ore u
ОБ КК ЖAbout CC Zh
В ЕКIn EC
КУ КК лучення 7 ; з ЗАМ Аня с кни ле Я вKU KK radiation 7 ; with ZAM Anya s kny le I v
ЗЕ : ун у - Я фивирнх :ZE: university in - I fivyrnkh:
І ЕхAnd Eh
Ех я г нн йOh, I'm sorry
ІЗFROM
: кс їх й: ks their and
ГУ ен У ЯGU en U Ya
І ЕВ юку їAnd EV yuku i
Е УКE UK
Ії ин:Ii in:
ОКХ ужиток ол елюлюитятьтьн я КЗOKH uses ol elulyuityattn i KZ
КвіQui
ИЙ -IY -
Ін оIn o
І КЗAnd KZ
КЗ ке КО беKZ ke KO be
КІ конCI con
ВЕ ве нн В д їVE ve nn V d y
У хосооюфкї їIn the hosooyufka i
ФГ ре у УFG re in U
Е ї яр 5. Кай ї і п г, ! ЙE i yar 5. Kai i i p g, ! AND
І й що хAnd what x
А : м ї їх жо оA: I have them
З І яWith And I
Кз | шоKz | what
ЖОМУ Ки що Кк ОК ої їЖОМУ Ки что Кк OK ой и
Я Н к рень п. : : кох КАI N k ren p. : : koh KA
ЗК му ЕМВ кими . ви и жах ек НН Я ие обу ТЕ і тт КЗ ГІ: ПО ке , фах МИХZK mu EMV kimi. you and horror ek NN Ya ie obu TE and tt KZ GI: PO ke , fah MYH
І ТЕAnd those
З ІН и КАМАИМУМООЛИДИТЯ и їй І шин ! 7 г; й х Що ЖWith IN and KAMAIMUMOOLYDYTYYA and her and tires! 7 g; y x What J
Як ї І Щоь ве 1 і рин шаHow and what is 1 and ryn sha
ШЕ НУ Кіш Е й Би ння ПЕЖО КК КЕ хх І Я їй не ше ЕЕ ША МОНЕ м; ро ОК ТЕ : Ех 3 ЯSHE NU Kish E and By nnya PEJO KK KE xx I her not she EE SHA MONE m; ro OK TE : Eh 3 Ya
БІ БЕ ЗХ пе КВ !BI BE ZH pe KV!
З КУ ЕЕ ху З З р . у ши о їZ KU EE hu Z Z r. u shi o i
Б дк Бл КЕ ЗК: КЕ ші В ГК феннннеюсся І в зB dk Bl KE ZK: KE shi In GK fennnneyussya I in z
ЕЕ ІЧ ла єEE IR la is
З язFrom the language
Же ші фу кі ект рекет МУК «к : сорсое М якZhe shi fu ki ect racket MUK «k: sorsoe M yak
Витоки Її.Its origins.
ДАМА ал тля се й йLADY al tlia se i y
Ж Ж каZh Zh ka
Фіг. 15Fig. 15
КО АК че:KO AK che:
ШЕ їх оSHE them about
Ж а Я ее МYes, I am M
НІ : а і х я в о ІЗ о знане с У їх шкNO: a and x i in o IZ o znane s In their school
Ей,Hey,
КЗ Я Ту: іх І; ме В туз гч і оком ї в: тес ре ій і, У окис х К 1 з ВІ жоKZ Ya Tu: ih I; me V tuz gch i okom i v: tes re i i i, U okis x K 1 z VI zho
ОВК в пін ро ЕК ще рень с у я нн КЕ ек м их - ; За ОК ЖHVAC in pin ro EK still ren s u i ann KE ek m ih - ; For OK Zh
А с ШІ ечи м ; ік й МихA with AI echy m ; ik and Mich
КО ЖК аKO ZHK a
Бе х систе ККУ в:Be x syste KKU in:
СУ . я є га М хх Кі Б я аSU. I am ha M xx Ki B I a
М У ЗЕ й Кк сна и ЗM U ZE and Kk sna and Z
Ко о ко В они а В их АХ ше хх я Є я КЕ й киKo o ko V they a V ih АH she хх I Е I KE y ky
ХО хо Я у - Мк Ж ОН Й шк ак вана а чес п и р ПИТ;HO ho I y - Mk Z ON Y shk ak vana a ches p i r PIT;
ЕК хх ж и мен їдиEK xx and I eat
Е к ом в шк р ЗШ дя ся шви ши жних ЕК с и й Ох ще ка ОК Я ре тк й Ох й прикм, ев не шк НС ЗА В ак кан К ! т ОТ не очи Ох Ж сон ЙЭ ком в шк р ZШ дя шы ших ЕК s и и Ох ше ка OK Я ретк и Ох и прикм, ев не шк НС ЗА Ваккан К! t OT not eyes Oh Z dream Y
ЗК ї Я З С а се ік 7 Я - ни й и САКЕ, ЯZK i I Z S a se ik 7 I - ny i i SAKE, I
ОМ шк ЗАМ нен ях Її й Б.OM shk ZAM nen yah Her and B.
ОМ КО я щі секр ів Н г 1 ке, (ДЗ й р Я Кз) : З хі ях і уOM KO ya shchi sekr iv N g 1 ke, (DZ y r Ya Kz) : Z kh i yah i u
Чл г: ЗArticle d: Z
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITRA2009A000015A IT1394095B1 (en) | 2009-05-04 | 2009-05-04 | DISPENSER FOR BOTTLING THE BEER AND OTHER SPARKLING DRINKS. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
UA103463C2 true UA103463C2 (en) | 2013-10-25 |
Family
ID=42104453
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
UAA201005153A UA103463C2 (en) | 2009-05-04 | 2010-04-28 | Device for bottling beer and other carbonated beverages |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
IT (1) | IT1394095B1 (en) |
RU (1) | RU2526688C2 (en) |
UA (1) | UA103463C2 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR427850A (en) * | 1911-03-28 | 1911-08-14 | Joe Origet | Method and apparatus for siphoning cider and any sparkling liquid |
US2199665A (en) * | 1939-02-18 | 1940-05-07 | Gen Dry Batteries Inc | Apparatus for charging siphon bottles |
US4903741A (en) * | 1986-12-22 | 1990-02-27 | Industrias Marsel S.A.I.C.I.A. | Pneumatic action dispenser for filling bottles with soda and carbon dioxide |
DE10359492B3 (en) * | 2003-12-13 | 2005-09-15 | Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag | Filling element for a filling machine |
-
2009
- 2009-05-04 IT ITRA2009A000015A patent/IT1394095B1/en active
-
2010
- 2010-04-28 UA UAA201005153A patent/UA103463C2/en unknown
- 2010-04-30 RU RU2010117355/12A patent/RU2526688C2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1394095B1 (en) | 2012-05-25 |
RU2010117355A (en) | 2011-11-10 |
RU2526688C2 (en) | 2014-08-27 |
ITRA20090015A1 (en) | 2010-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4753233B2 (en) | Metering container | |
US8997788B2 (en) | Differential pressure metering device | |
JP5682048B2 (en) | Sealing device and pressure vessel | |
RU2459183C2 (en) | Valve to dispense viscous fluid, in particular, dyes | |
KR102116592B1 (en) | Pressure-reducing valve having a residual pressure function built into the reducing valve | |
US20070277902A1 (en) | Refill device for dispensing a cosmetic product | |
KR102274114B1 (en) | Solenoid valve including pilot plunger head which is moving independently from the pilot plunger | |
US8668121B2 (en) | Filling device | |
KR102076658B1 (en) | A discharge device for discharging the liquid content in the tube container in a droplet form | |
US6997358B2 (en) | Liquid dosing device | |
US20180290785A1 (en) | Foam-jetting tube container | |
US3385327A (en) | Screw-down valves for filling bottles with liquid | |
UA103463C2 (en) | Device for bottling beer and other carbonated beverages | |
CN106185773B (en) | A kind of wine lance | |
JP6449733B2 (en) | Beverage dispenser | |
US2574534A (en) | Valved dispensing head with auxiliary nozzle valve | |
KR20110026743A (en) | Decompressing valve and high pressure tank adopting the same | |
US20200095045A1 (en) | Closing device, valve unit and container | |
CN109890747A (en) | The application of container for preservation liquid, the pressure valve for this and the container as barrel of beer;Method for adjusting the pressure in such container;Container hollow base, the method for the modular system of manufacture container hollow base and for loading container | |
JP2014105025A (en) | Foam discharger | |
JP6901123B2 (en) | Draft cock | |
US20130015212A1 (en) | Dispensing unit for liquid containers | |
KR102225845B1 (en) | Aerosol can having overpressure protector and valve assembly thereof | |
JP2014091551A (en) | Valve structure of beer dispensing faucet | |
KR101814470B1 (en) | Dispenser |