TWI833677B - Airtight window automatic drainer - Google Patents

Airtight window automatic drainer Download PDF

Info

Publication number
TWI833677B
TWI833677B TW112135473A TW112135473A TWI833677B TW I833677 B TWI833677 B TW I833677B TW 112135473 A TW112135473 A TW 112135473A TW 112135473 A TW112135473 A TW 112135473A TW I833677 B TWI833677 B TW I833677B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
groove
water
automatic drainer
window
outer shell
Prior art date
Application number
TW112135473A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
譚清鋒
Original Assignee
譚清鋒
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 譚清鋒 filed Critical 譚清鋒
Priority to TW112135473A priority Critical patent/TWI833677B/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI833677B publication Critical patent/TWI833677B/en

Links

Images

Landscapes

  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

一種氣密窗之自動排水器,該氣密窗具有一下橫框體,該下橫框體由一內立面、一內框、一第一段板、一夾艙、一內軌條、一內槽溝、一內通孔、一第二段板、一外軌條、一中間槽溝、一外槽溝及一外通孔組成,本發明係將一自動排水器推置入該下橫框體之夾艙內停駐,該自動排水器由一外殼體及一內殼體組成,該下橫框體之第一段板上穿設至少一道的透水穿孔,且至少有一透水穿孔對應該內槽溝,該自動排水器與該透水穿孔及該內槽溝對應到,因此在氣密窗緊閉狀態下,可使該內溝槽內的水液經由該透水穿孔往下通過該自動排水器向外排出,確保排水效果之存在及增進。An automatic drainer for an airtight window. The airtight window has a lower transverse frame. The lower transverse frame consists of an inner facade, an inner frame, a first section plate, a cabin, an inner rail, and an It consists of an inner groove, an inner through hole, a second section plate, an outer rail, a middle groove, an outer groove and an outer through hole. The present invention is to push an automatic drainer into the lower horizontal Parked in the cabin of the frame, the automatic drainer consists of an outer shell and an inner shell. The first section of the lower transverse frame is provided with at least one water-permeable perforation, and at least one permeable perforation corresponds to the water-permeable perforation. The automatic drain corresponds to the water-permeable perforation and the inner groove. Therefore, when the air-tight window is closed, the water in the inner groove can pass through the water-permeable perforation and pass downwards through the automatic drain. The device is discharged outward to ensure the existence and improvement of drainage effect.

Description

氣密窗之自動排水器Airtight window automatic drainer

本發明係關於一種氣密窗之自動排水器,尤係一種裝設於氣密窗之下橫框體內,以在氣密窗緊閉狀態下,該下橫框體上位於室內側之內槽溝內的水液仍可源源排出之自動排水器。The present invention relates to an automatic drainer for an airtight window, and in particular to an automatic drainer installed in a transverse frame under the airtight window so that when the airtight window is closed, the lower transverse frame is located in an inner groove inside the room. An automatic drain that can still drain the water in the trench.

按,氣密窗是一種目前建築物上經常可以看到安裝的標準配備,氣密窗藉由較緊密貼合的框體組成,達成大幅阻隔外界聲音侵擾之功效,故能深受建築商、安裝商及住戶所喜愛。Press, air-tight windows are a standard equipment that can often be seen installed on buildings. Air-tight windows are composed of a frame that fits closely, achieving the effect of greatly blocking external sound intrusion. Therefore, they are popular among builders, Loved by installers and residents alike.

習知氣密窗1之立體外觀如圖1所示,基本上由分位左、右二側的立框體10及位於上方的上橫框體20與位於下方的下橫框體30,以及供安裝玻璃的左窗框體50與右窗框體51諸項組件所共同組成,一般來講,分位左、右二側的立框體10朝內相對的立面上會有相對應的結構,該上橫框體20朝下的橫面內會有與該立框體10相對應的結構,然後該下橫框體30因為負擔較多作用,所以結構上會較為複雜,該分位左、右二側的立框體10的上端相互間即供該上橫框體20組立於其間,下端相互間則供該下橫框體20組立於其間,然後該左、右窗框體50、51再經卡設手段進入並存在於由該立框體10、該上橫框體20及該下橫框體30所共同圍覆之空間裡面。The three-dimensional appearance of a conventional airtight window 1 is shown in Figure 1. It basically consists of a vertical frame 10 divided into left and right sides, an upper transverse frame 20 located above, and a lower transverse frame 30 located below, and The left window frame 50 and the right window frame 51 for installing glass are composed of various components. Generally speaking, the vertical frames 10 divided into left and right sides have corresponding inward and opposite facades. Structure, the upper transverse frame 20 has a structure corresponding to the vertical frame 10 in the downward transverse plane, and the lower transverse frame 30 is structurally more complicated because it bears more functions. The division The upper ends of the vertical frames 10 on the left and right sides are positioned between each other for the upper horizontal frame 20 to be assembled, and the lower ends are positioned between each other for the lower horizontal frame 20 to be assembled, and then the left and right window frames 50 , 51 then enters and exists in the space enclosed by the vertical frame 10 , the upper transverse frame 20 and the lower transverse frame 30 through the clamping means.

一種習知下橫框體30之結構如圖2、圖3、圖4及圖5所示,具有一內立面31,係朝向建築屋裡面的立面,該內立面31存在於一薄型之內框32上,該內框32外面的中間高度處向外延伸形成一第一段板33,該第一段板33的中段處向上立起形成一內軌條34,該內軌條34專供一般稱為內窗(指裝設玻璃片後)之右窗框體51掛(跨)置及滑動用,該內框32外面除向外延伸形成該第一段板33外,同時也向下延伸一小段後更向外延伸形成一第二段板35,該第二段板35的中段處同樣向上立起形成一外軌條36,該外軌條36則專供一般稱為外窗(指裝設玻璃片後)之左窗框體50掛(跨)置及滑動用,因為該第一段板33較該第二段板35為高,所以該內軌條34所處的位置較該外軌條36所處的位置為高,該下橫框體30係採擠型技術製造成型,因此在該第一段板33底面或底面鄰接處會由延伸面形成一夾艙331(如圖5所示)存在;該內框32與該內軌條34之間形成一內槽溝341,然後該第一段板33上於該內軌條34外側即為一自由面342(指水液可自由滑動的面),同時該第一段板33的最外緣(也即該自由面342的最外緣)與該外軌條36之間形成一中間槽溝361,然後該外軌條36外部形成為一外槽溝362,同時在該內軌條34的底緣開設有一內通孔342,以及在該外軌條36的底緣開設有一外通孔363,就高度或高低位置來論,該右窗框體51(也即內窗)因係跨置於該內軌條34上,該左窗框體50(也即外窗)則係跨置於該外軌條36上,因此該右窗框體51(也即內窗)的底緣線會較該左窗框體50(也即外窗)的底緣線為高,該內槽溝341及該自由面342所處位置(即該第一段板33)較該中間槽溝361及該外槽溝362為高,因此該自由面342上倘有水液時會自由向外滑動掉入該中間槽溝361內,該中間槽溝361及該外槽溝362二者位在相同的第二段板35上,但該第二段板35以向外微降之勢延伸為佳,所以該中間槽溝361所處位置較略微高於該外槽溝362,排水作用上,該內槽溝341倘留存有水液時,會通過該內通孔342流出而漫流於該自由面342上,並即向外滑動掉入該中間槽溝361內,然後該中間槽溝361內的水液可經由該外通孔363漫流進入該外槽溝362內,再沿著二側與立框體10接合縫隙向外洩出,其排水作用如圖4中箭頭連續所示。The structure of a conventional lower transverse frame 30 is shown in Figures 2, 3, 4 and 5. It has an inner facade 31, which is the facade facing the inside of the building. The inner facade 31 exists on a thin On the inner frame 32, a first section plate 33 extends outward at the middle height of the outer surface of the inner frame 32. The middle section of the first section plate 33 stands upward to form an inner rail 34. The inner rail 34 It is specially used for hanging (crossing) and sliding the right window frame 51, which is generally called the inner window (referring to after installing the glass sheet). In addition to extending outward to form the first section plate 33, the outside of the inner frame 32 also It extends downward for a short distance and then extends outward to form a second section plate 35. The middle section of the second section plate 35 also rises upward to form an outer rail bar 36. The outer rail bar 36 is dedicated to what is generally called an outer rail. The left window frame 50 of the window (after installing the glass sheet) is used for hanging (crossing) and sliding. Because the first section plate 33 is higher than the second section plate 35, the inner rail 34 is located The position is higher than the position of the outer rail 36. The lower transverse frame 30 is manufactured by extrusion technology. Therefore, a clamping cabin 331 is formed by the extended surface on the bottom surface of the first section plate 33 or adjacent to the bottom surface. (As shown in Figure 5) there is; an inner groove 341 is formed between the inner frame 32 and the inner rail 34, and then there is a free surface 342 on the first section plate 33 outside the inner rail 34 ( refers to the surface on which water can slide freely), and at the same time, an intermediate groove 361 is formed between the outermost edge of the first section plate 33 (that is, the outermost edge of the free surface 342) and the outer rail 36, and then the The outer rail 36 is formed into an outer groove 362 on the outside. At the same time, an inner through hole 342 is provided at the bottom edge of the inner rail 34, and an outer through hole 363 is provided at the bottom edge of the outer rail 36. In terms of height or In terms of height position, the right window frame 51 (ie, the inner window) is straddled on the inner rail 34, and the left window frame 50 (ie, the outer window) is straddled on the outer rail. 36, so the bottom edge line of the right window frame 51 (ie, the inner window) will be higher than the bottom edge line of the left window frame 50 (ie, the outer window). The inner groove 341 and the free surface The position of 342 (that is, the first section plate 33) is higher than the middle groove 361 and the outer groove 362. Therefore, if there is water on the free surface 342, it will freely slide outward and fall into the middle groove. 361, the middle groove 361 and the outer groove 362 are located on the same second section plate 35, but the second section plate 35 preferably extends outwards with a slight downward trend, so the middle groove 361 is located slightly higher than the outer groove 362. In terms of drainage, if there is water left in the inner groove 341, it will flow out through the inner through hole 342 and overflow on the free surface 342, and then flow toward the free surface 342. The outer slide falls into the middle groove 361, and then the water in the middle groove 361 can flow into the outer groove 362 through the outer through hole 363, and then flows toward the joint gap between the two sides and the vertical frame 10. When it leaks out, its drainage effect is shown by the continuous arrows in Figure 4.

就氣密窗1而論,該下橫框體30可說是很重要的靈魂組件,除肩負供該左、右窗框體50、51的下端緣卡設進入並供滑動外,同時還設置有可供排水的結構機制。若以該左、右窗框體50、51緊閉後會產生 "室內側水液空間" (茲簡稱為 "室內側" ) 及 "室外側水液空間" (茲簡稱為 "室外側" ) 來區分,首先定義上,凡該左、右窗框體50、51緊閉後雨水不會潑及的就稱為 "室內側" ,而緊閉後雨水會潑及的就稱為 "室外側" 。按照這定義,請參閱圖2、圖3及圖5所示,在圖上採單斜線標示對應向下的區域就是該下橫框體30上的 "室內側" ,至於採交叉斜線標示對應向下的區域就是該下橫框體30上的 "室外側" 。因此當該左、右窗框體50、51緊閉後,該內槽溝341全部屬於 "室內側" ,該自由面342及該中間槽溝361則會區分成二部份,凡在該左窗框體50阻隔後往室內的區域就屬於 "室內側" ,而凡在該右窗框體51阻隔後往室外的區域就屬於 "室外側" ,然後該外槽溝362就全部屬於 "室外側" 。於此必須加強說明的是,當該左、右窗框體50、51緊閉後會因組件阻隔,致使屬於 "室內側" 的部分自由面342與屬於 "室外側" 的部分自由面342之間產生阻隔情況,以及屬於 "室內側" 的部分中間槽溝361與屬於 "室外側" 的部分中間槽溝361之間同樣產生阻隔(即相互間不流通)情況,如此才會有氣密窗之正確氣密作用產生。然後當該左、右窗框體50、51未緊閉(指開窗)時,屬於 "室內側" 的部分中間槽溝361與屬於 "室外側" 的部分中間槽溝361之間即產生流通情況。As far as the airtight window 1 is concerned, the lower transverse frame 30 can be said to be a very important soul component. In addition to being responsible for the lower edges of the left and right window frames 50 and 51 to be inserted and slid, it is also provided with There are structural mechanisms for drainage. If the left and right window frames 50 and 51 are tightly closed, an "indoor water liquid space" (hereinafter referred to as "indoor side") and an "outdoor water liquid space" (hereinafter referred to as "outdoor side") will be generated. To distinguish, first of all, according to the definition, any part of the left and right window frames 50 and 51 that will not be splashed by rainwater after they are closed is called the "indoor side", and any part that will be hit by rainwater after being closed is called the "outdoor side". ". According to this definition, please refer to Figures 2, 3 and 5. The area marked downward with single slashes in the figures is the "indoor side" of the lower horizontal frame 30, and the area marked with cross slashes corresponding to the direction is the "indoor side" of the lower horizontal frame 30. The lower area is the "outdoor side" of the lower horizontal frame 30. Therefore, when the left and right window frames 50 and 51 are tightly closed, the inner groove 341 all belongs to the "indoor side", and the free surface 342 and the middle groove 361 will be divided into two parts. The area that goes indoors after being blocked by the window frame 50 belongs to the "indoor side", and the area that goes outdoors after being blocked by the right window frame 51 belongs to the "outdoor side", and then the outer groove 362 all belongs to the "indoor side". outside". What needs to be emphasized here is that when the left and right window frames 50 and 51 are tightly closed, the components will block the part of the free surface 342 belonging to the "indoor side" and the part of the free surface 342 belonging to the "outdoor side". There is an obstruction between the two, and the part of the middle groove 361 belonging to the "indoor side" and the part of the middle groove 361 belonging to the "outdoor side" are also blocked (that is, there is no communication between each other), so that there will be an airtight window. The correct air-tight effect is produced. Then, when the left and right window frames 50 and 51 are not tightly closed (referring to opening the window), a flow occurs between the part of the middle groove 361 belonging to the "indoor side" and the part of the middle groove 361 belonging to the "outdoor side". condition.

按照上述構成,當該左、右窗框體50、51緊閉後,外面雨水即潑灑於屬於 "室外側" 的玻璃面上,然後水液會向下滴落於屬於 "室外側" 的部分自由面342及部分中間槽溝361上,再經由該外通孔363漫流進入該外槽溝362內,再沿著二側與立框體10接合縫隙向外洩出。至於當該左、右窗框體50、51緊閉後,屬於 "室內側" 的部分中間槽溝361及部分自由面342與該內槽溝341內全部不會有外界雨水流至,如此才符合氣密窗應有之結構及作用。According to the above structure, when the left and right window frames 50 and 51 are tightly closed, the rainwater outside will splash on the glass surface belonging to the "outdoor side", and then the water liquid will drip down to the part belonging to the "outdoor side" On the free surface 342 and part of the middle groove 361, the flow flows into the outer groove 362 through the outer through hole 363, and then leaks out along the joint gap between the two sides and the vertical frame 10. As for when the left and right window frames 50 and 51 are tightly closed, no external rainwater will flow into the part of the middle groove 361 and part of the free surface 342 belonging to the "indoor side" and the inner groove 341. Only in this way can Comply with the structure and function that airtight windows should have.

以上即說明屬於 "室外側" 的排水機制(由屬於 "室外側" 的部分自由面342及部分中間槽溝361與該外通孔363及該外槽溝362組成)及屬於 "室內側" 的排水機制(由該內槽溝341及該內通孔342與屬於 "室內側" 的部份自由面342及部份中間槽溝361組成),屬於 "室外側" 的排水機制於下雨時能自動排水;至於屬於 "室內側" 的排水機制則是於開窗時才會產生排水作用,例如用水清洗該下橫框體30時,部分水液會停留於該內槽溝341內,然後通過該內通孔342漫流於屬於 "室內側" 的部份自由面342上,並掉落於該部份中間槽溝361內,因為此時開窗所以該中間槽溝361係全線流通,而可令水液經由該外通孔363進入該外槽溝362內向外排出。換言之,該屬於 "室內側" 的排水機制於開窗時能匯流進入該屬於 "室外側" 的排水機制,再共同向外排出;至於倘若未開窗時,該屬於 "室內側" 的排水機制就會停止作用。The above describes the drainage mechanism belonging to the "outdoor side" (composed of part of the free surface 342 and part of the middle groove 361 belonging to the "outdoor side", the outer through hole 363 and the outer groove 362) and the drainage mechanism belonging to the "indoor side". Drainage mechanism (composed of the inner groove 341 and the inner through hole 342, a part of the free surface 342 belonging to the "indoor side" and a part of the middle groove 361), the drainage mechanism belonging to the "outdoor side" can be used when it rains. Automatic drainage; as for the drainage mechanism belonging to the "indoor side", it will produce drainage when the window is opened. For example, when the lower horizontal frame 30 is washed with water, part of the water will stay in the inner groove 341 and then pass through. The inner through hole 342 overflows on the part of the free surface 342 belonging to the "indoor side" and falls into the middle groove 361 of this part. Because the window is opened at this time, the middle groove 361 is fully circulated and can The water liquid enters the outer groove 362 through the outer through hole 363 and is discharged outward. In other words, the drainage mechanism belonging to the "indoor side" can merge into the drainage mechanism belonging to the "outdoor side" when the window is opened, and then discharge together to the outside; as for when the window is not opened, the drainage mechanism belonging to the "indoor side" will stop working.

氣密窗1因為本身結構氣密性即佳,所以可以大幅阻隔建築物外界聲音侵擾,同時也可令建築物內部溫度升降不致過快,但因此也衍生一個問題,即氣密窗1容易因內外溫差大,致使窗玻璃上產生濕氣停留,尤其當外部溫度偏低(例如冬天)而內部保溫(例如開暖氣)時,或者是處於大風、大雨之天寒氣候時,窗玻璃內面上極容易產生大量濕氣,且最後即向下落入該內溝槽341內停留,並會通過該內通孔342連通向外漫流於屬於 "室內側" 的部份自由面342上,然後隨著關窗時間越久,該內溝槽341內與屬於 "室內側" 的部份自由面342上所存的積水線就越高,最後高過該內框32的最高緣後,積水只能漫流入室內,造成使用者清理上莫大的困擾,甚至毀損室內裝潢。Because the air-tight window 1 itself has good air-tightness, it can greatly block the sound intrusion from the outside of the building. At the same time, it can also prevent the temperature inside the building from rising and falling too fast. However, this also leads to a problem, that is, the air-tight window 1 is easily affected by The large temperature difference between inside and outside causes moisture to stay on the window glass, especially when the outside temperature is low (such as winter) and the inside is insulated (such as turning on the heater), or in cold weather with strong winds and heavy rain, the inner surface of the window glass will It is easy for the upper pole to generate a large amount of moisture, and finally it will fall downward and stay in the inner groove 341, and will flow outward through the inner through hole 342 and flow on the part of the free surface 342 belonging to the "indoor side", and then follow it. The longer the window is closed, the higher the water accumulation line stored in the inner groove 341 and on the free surface 342 belonging to the "indoor side" will be. Finally, after it is higher than the highest edge of the inner frame 32, the accumulated water can only flow in. Indoors, it causes users great trouble in cleaning and even damages the interior decoration.

其實當察覺該內溝槽341內有積水漸昇時,只要微距打開窗戶一小段時間,該內溝槽341內與屬於 "室內側" 的部份自由面342上的積水就會匯入   屬於 "室外側" 的排水機制往外排出,然在這種天寒氣候下基本上使用者不會想去開窗透氣,因為開窗的同時會讓風雨噴入室內,所以幾乎連小縫隙都不會想開,相對就造成積水無法外排,最終只能越過該內框32漫流於屋內的窘況。較清楚這種積水情形的使用者,可能就會利用吸水物品(例如吸水抹布或可吸水吸塵器)將積水逐次吸走,然這都已經造成使用者的莫大困擾;至於倘不清楚這種積水情形的使用者或者室內根本無人在時,就只得等積水溢出該內框32漫流屋內再來事後清理,這當然也都造成使用者莫大的困擾。In fact, when it is noticed that the accumulated water in the inner groove 341 is gradually rising, as long as the window is opened slightly for a short period of time, the accumulated water in the inner groove 341 and the free surface 342 belonging to the "indoor side" will flow in. The drainage mechanism on the "outdoor side" discharges to the outside. However, in this cold climate, users basically do not want to open the windows for ventilation, because opening the windows will allow wind and rain to spray into the room, so there are almost no small gaps. If you think about it, it will cause the accumulated water to be unable to drain out, and eventually it can only cross the inner frame 32 and flow inside the house. Users who are more aware of this water accumulation situation may use absorbent items (such as absorbent rags or water-absorbent vacuum cleaners) to suck away the accumulated water one after another. However, this has caused great trouble to users; as for those who are not aware of this water accumulation situation, When there are no users or no one is in the room at all, they have to wait for the water to overflow the inner frame 32 and flow into the room before cleaning up afterwards. This of course also causes great trouble to the users.

因此可知,結構密封性佳的氣密窗在室內、外溫差大時容易造成室內積水的缺失,這可以說是氣密窗結構上的宿命。Therefore, it can be seen that air-tight windows with good structural sealing properties can easily cause indoor water accumulation when the temperature difference between indoor and outdoor is large. This can be said to be the structural fate of air-tight windows.

針對習知氣密窗之下橫框體,在結構設計上縱使預留有可供 "室內側" 水液可以流出之結構機制,但是在氣密窗緊閉時根本就無法排出水液,雖然這是氣密窗為了氣密效果而必然的結構導致的必然結果,但是氣密窗的室內側無法排水的問題,確實也深深困擾著眾多使用者。因此本發明人即構思如何在習知氣密窗之下橫框體內部增設一自動排水器,來解決習知氣密窗緊閉時,室內側無法排水的問題,在經長期研發設計及多方測試後,終有本發明產生。Regarding the horizontal frame under the conventional air-tight window, even if there is a structural mechanism for water to flow out from the "indoor side" in the structural design, the water cannot be drained out when the air-tight window is closed. This is an inevitable result of the inevitable structure of air-tight windows for the purpose of air-tightness. However, the problem that the indoor side of air-tight windows cannot drain water has indeed deeply troubled many users. Therefore, the inventor of the present invention conceived how to add an automatic drain inside the horizontal frame under the conventional air-tight window to solve the problem that the indoor side cannot be drained when the conventional air-tight window is closed. After long-term research and development, design and various efforts After testing, the invention was finally produced.

緣是,本發明之主要目的即在提供一種裝設在氣密窗之下橫框體內部,特別適用於氣密窗緊閉時仍可讓室內側的排水機制順利進行排水作用之氣密窗之自動排水器。Therefore, the main purpose of the present invention is to provide an airtight window installed inside a horizontal frame under an airtight window, which is particularly suitable for an airtight window that can still allow the indoor drainage mechanism to drain water smoothly when the airtight window is closed. The automatic drainer.

本發明之另一主要目的則在提供一種在氣密窗緊閉狀態下遇室內玻璃窗面之濕氣下滴於氣密窗之下橫框體內部時,仍可順利將室內側積水排出之氣密窗之自動排水器。Another main object of the present invention is to provide a device that can smoothly discharge the accumulated water on the indoor side when moisture from the indoor glass window drips onto the inside of the horizontal frame below the airtight window when the airtight window is closed. Automatic drain for airtight windows.

本發明之再一主要目的則在提供一種可順利將室內側積水排出並且在遇室外風壓推壓時,可確保風壓無法通過之氣密窗之自動排水器。Another main object of the present invention is to provide an automatic drainer that can smoothly discharge accumulated water on the indoor side and ensure that wind pressure cannot pass through the air-tight window when pushed by outdoor wind pressure.

為達致以上目的,本發明人特別創設一種氣密窗之自動排水器,該氣密窗具有一下橫框體,該下橫框體具有一內立面,該內立面存在於一內框上,該內框外面向外延伸形成一第一段板,該第一段板的中段處向上立起一內軌條,該第一段板上會穿設至少一道的透水穿孔,該內框外面同時向下延伸後更向外延伸形成一第二段板,該第二段板的中段處向上立起一外軌條,該第一段板高於該第二段板;該第一段板底部形成一夾艙,該內框與該內軌條之間形成一內槽溝,該第一段板的最外緣與該外軌條之間形成一中間槽溝,該外軌條外部形成一外槽溝,該內軌條的底緣開設有至少一內通孔,該外軌條的底緣開設有至少一外通孔,該內通孔供該內槽溝內有水液時流通進入該中間槽溝內,該外通孔供該中間槽溝內有水液時流通進入該外槽溝內,再沿著二側向外洩出,其特徵在於:至少有一自動排水器,可被推置進入該夾艙內停駐,該自動排水器由一外殼體及一內殼體組成,其中,該外殼體的正面上開設有一排水槽,該外殼體的內面高於該排水槽處形成一定位凹條,該外殼體的頂面呈現開空,底面則圍覆住;該內殼體圍起使中間成為一接水空間,該接水空間的頂、底面皆呈現開空,頂面上具外突之頂緣,該頂緣所圍起的外緣面與該外殼體內面的定位凹條所連接形成的頂緣面相對應,該內殼體四周的面體較該外殼體四周的面體皆內縮一距離,同時該內殼體四周的面體的高度較該外殼體四周的面體的高度皆短一距離;當該自動排水器被推置進入該夾艙內時,該自動排水器的形體配合該夾艙的形體移動,並且該自動排水器停駐時,該自動排水器之內殼體的接水空間與該第一段板上所穿設之透水穿孔對應到。In order to achieve the above object, the inventor specially created an automatic drainer for an airtight window. The airtight window has a lower transverse frame, and the lower transverse frame has an inner facade. The inner facade exists in an inner frame. On the top, the outer surface of the inner frame extends outward to form a first section plate. An inner rail bar is erected upward at the middle section of the first section plate. At least one water-permeable perforation will be drilled through the first section plate. The inner frame The outer surface extends downward at the same time and then extends outward to form a second section of the board. An outer rail bar stands upward at the middle section of the second section of the board. The first section of the board is higher than the second section of the board; the first section of the board A sandwich cabin is formed at the bottom of the plate, an inner groove is formed between the inner frame and the inner rail, and an intermediate groove is formed between the outermost edge of the first section of the plate and the outer rail. An outer groove is formed. The bottom edge of the inner rail is provided with at least one inner through hole. The bottom edge of the outer rail is provided with at least one outer through hole. The inner through hole is used when there is water in the inner groove. The water flows into the middle groove, and the outer through hole allows water to flow into the outer groove when there is water in the middle groove, and then leaks out along the two sides. It is characterized by: at least one automatic drainer, The automatic drainer can be pushed into the cabin and parked. The automatic drainer is composed of an outer shell and an inner shell. There is a drainage groove on the front of the outer shell, and the inner surface of the outer shell is higher than the drain. A positioning concave strip is formed at the sink. The top surface of the outer shell is open and the bottom surface is enclosed. The inner shell is enclosed to form a water receiving space in the middle. Both the top and bottom surfaces of the water receiving space are open. , with a protruding top edge on the top surface. The outer edge surface enclosed by the top edge corresponds to the top edge surface formed by connecting the positioning grooves on the inner surface of the outer shell. The surfaces around the inner shell are smaller than the outer surface. The surfaces around the body are all retracted by a distance, and the height of the surfaces around the inner shell is shorter than the height of the surfaces around the outer shell; when the automatic drainer is pushed into the clamping compartment When the automatic drainer moves with the shape of the cabin, and when the automatic drainer is parked, the water receiving space of the inner shell of the automatic drainer and the water-permeable perforation on the first section plate Correspond to.

上述之氣密窗之自動排水器,其中,該夾艙內部前面可形成一定位頂緣,該外殼體的二側面的頂緣可凹設為一定位凹緣,當該自動排水器被推置進入該夾艙內時,該外殼體的二側面頂緣之定位凹緣即抵著該夾艙內部前面之定位頂緣。In the above-mentioned automatic drain of the airtight window, a positioning top edge can be formed on the front of the cabin, and the top edges of the two sides of the outer shell can be recessed into a positioning concave edge. When the automatic drainer is pushed When entering the cabin, the positioning concave edges of the top edges of the two side surfaces of the outer shell are against the positioning top edge of the interior front of the cabin.

上述之氣密窗之自動排水器,其中,該外殼體的正面可以內縮,使得該外殼體的正面與二側面的前緣間形成一差距空間。In the above-mentioned automatic drain for airtight windows, the front of the outer shell can be retracted so that a gap space is formed between the front of the outer shell and the front edges of the two sides.

上述之氣密窗之自動排水器,其中,該排水槽可開設於該外殼體的正面超過一半高度的面上。In the above-mentioned automatic drain for air-tight windows, the drainage channel can be opened on a surface that is more than half the height of the front surface of the outer shell.

上述之氣密窗之自動排水器,其中,該內殼體的內面頂緣做成斜度緣,以幫助引導水液進入該內殼體的接水空間內。In the above-mentioned automatic drain for airtight windows, the top edge of the inner surface of the inner casing is made into a sloped edge to help guide water liquid into the water receiving space of the inner casing.

根據上述構造組成,本發明之主要作用是可以將該室內側之內溝槽內及部份自由面上所積留的水液經由該透水穿孔往下通過該自動排水器向外排出,以免除習知因該室內側之內溝槽內及部份自由面上積水難排導致直接漫入建築物室內之缺失;同時該自動排水器可以阻擋外界風壓,使得外界風壓及風聲完全無法進到室內。According to the above structure, the main function of the present invention is to discharge the water accumulated in the inner groove and part of the free surface inside the chamber through the water-permeable perforation and downward through the automatic drainer to avoid the problem. It is commonly known that water accumulated in the internal grooves and on some free surfaces inside the room is difficult to drain, resulting in direct leakage into the building. At the same time, the automatic drainer can block external wind pressure, so that external wind pressure and wind sound cannot enter at all. Go indoors.

關於本發明為達成上述目的,所採用之技術手段及可達致之功效,茲舉以下較佳可行實施例配合附圖詳述如下,俾利瞭解。Regarding the technical means adopted and the achievable effects of the present invention in order to achieve the above objectives, the following preferable and feasible embodiments are described in detail below with reference to the accompanying drawings to facilitate understanding.

本發明係訴求一種氣密窗之自動排水器,乃一種裝設於氣密窗上之自動排水器,更詳細說明係一種裝設於氣密窗之下橫框體內部的自動排水器,因此以下說明會揭示並利用到與前述氣密窗1相同之結構,也因此舉凡相同結構之部位皆採用相同之元件編號,以方便了解相同性。The present invention seeks an automatic drainer for an airtight window. It is an automatic drainer installed on the airtight window. More specifically, it is an automatic drainer installed inside the transverse frame below the airtight window. Therefore, The following description will reveal and utilize the same structure as the aforementioned air-tight window 1, and therefore all parts with the same structure will use the same component numbers to facilitate understanding of the similarities.

本發明係在一下橫框體30內部裝設一自動排水器40,請參閱圖6所示,本發明所利用之下橫框體30與前述習知下橫框體30相同,所以同樣具有內立面31、內框32、第一段板33、夾艙331、內軌條34、內槽溝341、內通孔342、第二段板35、外軌條36、中間槽溝361、外槽溝362及外通孔363諸部位之結構,且諸部位相戶間之位置關係及作用關係皆相同,所以不再重複贅述。The present invention installs an automatic drain 40 inside the lower transverse frame 30, as shown in Figure 6. The lower transverse frame 30 used in the present invention is the same as the conventional lower transverse frame 30, so it also has an internal Facade 31, inner frame 32, first section plate 33, clamp cabin 331, inner rail 34, inner groove 341, inner through hole 342, second section plate 35, outer rail 36, middle groove 361, outer The structures of the groove 362 and the outer through hole 363, as well as the positional relationship and functional relationship between the various parts are the same, so they will not be repeated.

該自動排水器40即被裝設於該下橫框體30之第一段板33底部的夾艙331內,請配合參閱圖7及圖8所示,因為該下橫框體30相對於該自動排水器40,二者的長度比例相差很多,且該下橫框體30二端呈現開空,所以該自動排水器40可以從該下橫框體30二端的夾艙331推置進入,使抵達適當距離處停留,即如圖7及圖8中箭頭(A)及箭頭(B)所示之可能的組裝途徑,或者也可以將該第一段板33頂面開出一通孔332,其寬度足供將該自動排水器40自上往下送進該夾艙331內,然後再向該夾艙331內部橫向推送,使抵達適當距離處停留,即如如圖7及圖8中箭頭(C)所示之可能的組裝途徑。The automatic drainer 40 is installed in the cabin 331 at the bottom of the first section plate 33 of the lower transverse frame 30. Please refer to Figures 7 and 8, because the lower transverse frame 30 is relative to the lower transverse frame 30. The automatic drainer 40 has a very different length ratio between the two, and the two ends of the lower horizontal frame 30 are open, so the automatic drainer 40 can be pushed in from the clamping compartments 331 at both ends of the lower horizontal frame 30, so that Stop at an appropriate distance, that is, the possible assembly path shown by arrows (A) and arrow (B) in Figures 7 and 8, or you can also open a through hole 332 on the top surface of the first segment plate 33, which The width is sufficient for the automatic drainer 40 to be sent into the clamping cabin 331 from top to bottom, and then pushed laterally into the clamping cabin 331 to stop at an appropriate distance, as shown by the arrow (() in Figures 7 and 8 C) Possible assembly pathways shown.

接著,請參閱圖9及圖10所示,該自動排水器40係由一外殼體41及一內殼體42所組成,其中,該外殼體41的正面411可以往內微縮,使得該正面411與二側面412的前緣間形成一差距空間413,該正面411的面上開設有一排水槽414,該排水槽414以設於該正面411超過一半高度的面上為宜,然實際上並不受限,該二側面412的頂緣凹設為一定位凹緣415,該外殼體41的內面四周於高於該排水槽414處皆形成一定位凹條416,該外殼體41的頂面呈現開空,底面則圍覆住,從側面看該外殼體41的形體係配合可以進入該夾艙331內者,例如:當該夾艙331底面呈現斜度者時,則該外殼體41的底面亦呈現可以配合的斜度者,惟此僅為本實施例之造型而已,實際上並不受限;該內殼體42四周圍起使中間成為一接水空間421,該接水空間421的頂、底面皆呈現開空,頂面上四周皆具外突之頂緣422,該四周的頂緣422所圍起的外緣面與該外殼體41內面四周的定位凹條416所連接形成的頂緣面相對應,然該內殼體42四周的面體則較該外殼體41四周的面體皆往內微縮一距離,同時該內殼體42四周的面體的高度較該外殼體41四周的面體的高度皆微短(往上內縮)一距離,除外,該內殼體42的內面頂緣做成斜度緣423。Next, please refer to Figures 9 and 10. The automatic drain 40 is composed of an outer shell 41 and an inner shell 42. The front face 411 of the outer shell 41 can be shrunk inward, so that the front face 411 A gap space 413 is formed between the front edge of the two side surfaces 412, and a drainage groove 414 is provided on the surface of the front surface 411. The drainage groove 414 is preferably located on a surface that is more than half the height of the front surface 411, but in fact it does not Restricted, the top edges of the two side surfaces 412 are recessed into a positioning concave edge 415, and a positioning groove 416 is formed around the inner surface of the outer shell 41 at a position higher than the drainage groove 414. The top surface of the outer shell 41 It is open and enclosed by the bottom surface. Viewed from the side, the shape of the outer shell 41 is suitable for those who can enter the clamp cabin 331. For example, when the bottom surface of the clamp cabin 331 presents a slope, then the shape of the outer shell 41 The bottom surface also exhibits a suitable slope, but this is only the shape of this embodiment and is not actually limited; the inner shell 42 is surrounded by a water receiving space 421 in the middle, and the water receiving space 421 Both the top and bottom surfaces are open, and the top surface has protruding top edges 422 all around. The outer edge surface surrounded by the top edges 422 is connected to the positioning grooves 416 around the inner surface of the outer shell 41 The formed top edge faces correspond to each other, but the surfaces around the inner shell 42 are slightly smaller inward than the surfaces around the outer shell 41 . At the same time, the height of the surfaces around the inner shell 42 is higher than that of the outer shell. The heights of the surfaces around 41 are all slightly shorter (retracted upward) by a certain distance, except that the top edge of the inner surface of the inner shell 42 is made into a slope edge 423.

該自動排水器40本身進行組裝時,如圖11及圖12所示,將該內殼體42以形體與該外殼體41對應的型態,自該外殼體41的頂面開空插置入,使得該內殼體42頂面四周突出的頂緣422對應抵住該外殼體41內面四周的定位凹條416,形成定位狀態,此時可以看出,該內殼體42四周的面體與該外殼體41四周的面體間皆具一微小距離,同時該內殼體42四周面體的底緣與該外殼體41四周面體的底緣間亦具一微小距離,同時該斜度緣423存在於該內殼體42的內面頂緣處。When assembling the automatic drain 40 itself, as shown in FIGS. 11 and 12 , the inner shell 42 is inserted in a shape corresponding to the outer shell 41 from the top surface of the outer shell 41 . , so that the protruding top edge 422 around the top surface of the inner shell 42 corresponds to the positioning grooves 416 around the inner surface of the outer shell 41, forming a positioning state. At this time, it can be seen that the surface body around the inner shell 42 There is a slight distance between the surrounding surfaces of the outer shell 41 and the bottom edge of the inner shell 42 and the bottom edge of the outer shell 41. At the same time, the slope A rim 423 exists at the top edge of the inner surface of the inner housing 42 .

完成該自動排水器40本身的組裝後,該自動排水器40整體即為一獨立之器具,沒必要不會將該內殼體42與該外殼體41拆解分離。然後就如圖7及圖8所示,可以將該自動排水器40從該下橫框體30二端的夾艙331推置進入,使抵達適當距離處停留,此即圖7及圖8中箭頭(A)及箭頭(B)所示之可能的組裝途徑,或者也可以將該第一段板33頂面開出一通孔332(這不會影響窗框體50的掛置及滑動),其寬度足供將該自動排水器40自上往下送進該夾艙331內,然後再向該夾艙331內部橫向推送,使抵達適當距離處停留,此即圖7及圖8中箭頭(C)所示之可能的組裝途徑。After the automatic drainer 40 is assembled, the automatic drainer 40 is an independent device, and it is not necessary to disassemble and separate the inner shell 42 and the outer shell 41 . Then, as shown in Figures 7 and 8, the automatic drainer 40 can be pushed in from the clamping compartments 331 at both ends of the lower transverse frame 30 until it stops at a suitable distance, which is the arrow in Figures 7 and 8 The possible assembly methods shown in (A) and arrow (B), or a through hole 332 can be opened on the top surface of the first section plate 33 (this will not affect the hanging and sliding of the window frame 50). The width is sufficient for the automatic drainer 40 to be sent into the clamping cabin 331 from top to bottom, and then pushed laterally into the clamping cabin 331 to stop at a suitable distance, which is the arrow (C in Figures 7 and 8 ) shows possible assembly pathways.

當該自動排水器40進入該夾艙331內時,如圖13所示,會看到該自動排水器40的形體係配合該夾艙331的形體,同時該自動排水器40之外殼體41的二側面412頂緣所形成之定位凹緣415恰即抵著該夾艙331內部前面形成之定位頂緣333移動,並達致隨時停止推動時,該自動排水器40即停駐之作用。請繼續參閱第13圖所示,不管是採圖7及圖8中箭頭(A)、箭頭(B)或箭頭(C)所示之組裝途徑,最後該自動排水器40被推動到達適當位置處停止時,該自動排水器40即會穩定停駐於該處,完全不會受外界影響而移動。其實預計將該自動排水器40推動到達何處停駐,施工者是可以先行決定的,因此施工者可以就先行決定停駐處,於該第一段板33(含該內槽溝341及該自由面342)之板體上穿設數道的透水穿孔334,並且該數道的透水穿孔334中一定有對應到該內槽溝341者,亦即至少該內槽溝341底面一定有透水穿孔334可以往下透水,即如圖13所示,同時該數道的透水穿孔334對應到該自動排水器40之內殼體42的接水空間421,換言之,只要該第一段板33(含該內槽溝341及該自由面342的範圍)上積有水液,就會經由該數道的透水穿孔334往下進入該內殼體42的接水空間421內,同時由圖13可以看出,該內殼體42的斜度緣423具有幫助引導該室內側之內槽溝341內的水液通過透水穿孔334進入該接水空間421內的作用;同時可以看出,進入的水液會通過該接水空間421向下到達該外殼體41底部,然後隨著水液越多就向上漫佈於該接水空間421內部及外部與該外殼體41四周的微小間距內,最後液面高到該排水槽414位置時,水液即經由該排水槽414快速流出進到該中間槽溝361內,再循該外通孔363及該外槽溝362之途徑向外界排出。When the automatic drainer 40 enters the clamping cabin 331, as shown in Figure 13, it can be seen that the shape of the automatic drainer 40 matches the shape of the clamping cabin 331, and at the same time, the shape of the outer shell 41 of the automatic drainer 40 The positioning concave edge 415 formed by the top edges of the two side surfaces 412 moves against the positioning top edge 333 formed in the front of the cabin 331, and achieves the function of stopping the automatic drainer 40 when pushing is stopped at any time. Please continue to refer to Figure 13. Regardless of the assembly path shown by arrows (A), arrow (B) or arrow (C) in Figures 7 and 8, the automatic drain 40 is finally pushed to the appropriate position. When stopped, the automatic drainer 40 will be stably parked there and will not be moved by external influences at all. In fact, the constructor can decide in advance where the automatic drainer 40 is expected to be pushed and parked. Therefore, the constructor can decide in advance where to park the first section plate 33 (including the inner groove 341 and the There are several water-permeable perforations 334 on the plate body of the free surface 342), and among the water-permeable perforations 334 there must be ones corresponding to the inner groove 341, that is, at least the bottom surface of the inner groove 341 must have water-permeable perforations. 334 can be water-permeable downward, that is, as shown in Figure 13, at the same time, the water-permeable perforations 334 correspond to the water receiving space 421 of the housing 42 inside the automatic drain 40. In other words, as long as the first section plate 33 (including If there is water accumulated on the inner groove 341 and the range of the free surface 342, it will enter the water receiving space 421 of the inner shell 42 through the water permeable perforations 334. At the same time, it can be seen from Figure 13 It can be seen that the slope edge 423 of the inner shell 42 has the function of helping to guide the water liquid in the inner groove 341 inside the chamber into the water receiving space 421 through the water permeable perforation 334; at the same time, it can be seen that the entering water liquid It will pass down through the water receiving space 421 to reach the bottom of the outer shell 41, and then as more water liquid increases, it will spread upward within the small distance between the inside and outside of the water receiving space 421 and the outer shell 41, and finally the liquid level When it reaches the position of the drainage groove 414, the water quickly flows out through the drainage groove 414 into the middle groove 361, and then is discharged to the outside through the outer through hole 363 and the outer groove 362.

由以上說明可知,本發明具有下列進步功效:As can be seen from the above description, the present invention has the following progressive effects:

1.本發明可以在氣密窗緊閉狀態下將該室內側之內溝槽341內及部份自由面342上所積留的水液,經由該透水穿孔334往下通過該自動排水器40向外排出,藉以免除習知室內側之內溝槽341內及部份自由面342上積水難排導致漫入室內之缺失,明顯解決習知氣密窗室內側無法排水的問題。1. The present invention can pass the water accumulated in the inner groove 341 and part of the free surface 342 inside the room through the water-permeable perforation 334 downward through the automatic drain 40 when the air-tight window is closed. Draining to the outside avoids the conventional problem of water accumulation in the inner groove 341 and part of the free surface 342 inside the interior that is difficult to drain and causes it to flow into the interior, which significantly solves the problem of the conventional airtight window interior being unable to drain water.

2.本發明在既有可供排水之結構機制外更加設該自動排水器40,讓該室內側之內溝槽341及部份自由面342上的積水有排水途徑,明顯解決習知氣密窗室內側無法排水的問題。2. The present invention is equipped with an automatic drainer 40 in addition to the existing structural mechanism for drainage, so that the accumulated water on the inner groove 341 and part of the free surface 342 inside the room has a drainage channel, which obviously solves the problem of conventional air tightness. The problem of inability to drain water inside the window chamber.

3.本發明遇室外風壓往該外槽溝362推壓,並循該外通孔363及該中間槽溝361的途徑推壓該自動排水器40時,因為該自動排水器40的排水槽414位於相對高處且外部受到部分阻擋,致使風壓之流通途徑產生一很大彎折,所以風壓到達該自動排水器40外部時會受到很大阻擋,加上該接水空間421內部及外部與該外殼體41之間的微小間距內存留水液,使得風壓根本無法通過該自動排水器40,因此外界風壓及風聲完全無法進到室內。3. When the present invention encounters outdoor wind pressure and pushes the outer groove 362 and pushes the automatic drain 40 along the path of the outer through hole 363 and the middle groove 361, because the drainage channel of the automatic drain 40 414 is located at a relatively high place and is partially blocked from the outside, causing a large bend in the flow path of the wind pressure. Therefore, the wind pressure will be greatly blocked when it reaches the outside of the automatic drain 40. In addition, the inside and outside of the water receiving space 421 are Water remains in the small distance between the outside and the outer shell 41, so that wind pressure cannot pass through the automatic drain 40 at all, so external wind pressure and wind sound cannot enter the room at all.

綜上所述,本發明氣密窗之自動排水器的研發理念及構造組成確能達致預期之發明目的與功效,且申請前未曾見諸於刊物亦未曾公開使用,同時具有增進功效之事實,洵已兼具新穎性與進度性,爰依法提出專利申請。To sum up, the research and development concept and structural composition of the automatic drainer for air-tight windows of the present invention can indeed achieve the expected invention purpose and effect. It has not been published in publications and has not been used publicly before the application. At the same time, it has the fact that it improves the effect. , has both novelty and progress, and can file a patent application in accordance with the law.

1:氣密窗 10:立框體 20:上橫框體 30:下橫框體 31:內立面 32:內框 33:第一段板 331:夾艙 332:通孔 333:定位頂緣 334:透水穿孔 34:內軌條 341:內槽溝 342:內通孔 35:第二段板 36:外軌條 361:中間槽溝 362:外槽溝 363:外通孔 40:自動排水器 41:外殼體 411:正面 412:側面 413:差距空間 414:排水槽 415:定位凹緣 416:定位凹條 42:內殼體 421:接水空間 422:頂緣 423:斜度緣 50:窗框體 51:窗框體1: Airtight window 10: Three-dimensional frame 20: Upper horizontal frame 30: Lower horizontal frame 31: Interior facade 32:Inner frame 33: The first section of the board 331:Clamp cabin 332:Through hole 333: Position the top edge 334: Water permeable perforation 34:Inner rail 341:Inner groove 342:Inner through hole 35: The second section of the board 36:Outer rail 361:Middle groove 362:Outer groove 363:External through hole 40: Automatic drainer 41: Outer shell 411:front 412:Side 413: Gap space 414: Drainage channel 415: Positioning concave edge 416: Positioning concave strip 42:Inner shell 421:Water receiving space 422:Top edge 423: slope edge 50:Window frame 51:Window frame

圖1係習知氣密窗之外觀立體圖。 圖2係習知氣密窗之下橫框體及區分室內、外排水機制之立體圖1。 圖3係習知氣密窗之下橫框體及區分室內、外排水機制之立體圖2。 圖4係習知氣密窗之下橫框體進行排水之作用俯視圖。 圖5係習知氣密窗之下橫框體之剖視圖。 圖6係本發明於氣密窗之下橫框體內組裝自動排水器之剖視圖。 圖7係本發明於氣密窗之下橫框體內組裝自動排水器之可能途徑示意圖1。 圖8係本發明於氣密窗之下橫框體內組裝自動排水器之可能途徑示意圖2。 圖9係本發明自動排水器之立體分解圖1。 圖10係本發明自動排水器之立體分解圖2。 圖11係本發明自動排水器組裝後之立體圖。 圖12係本發明自動排水器組裝後之剖視圖。 圖13係本發明於氣密窗之下橫框體內組裝自動排水器之作用示意圖。 Figure 1 is a perspective view of the appearance of a conventional airtight window. Figure 2 is a perspective view 1 of the horizontal frame under a conventional airtight window and the drainage mechanism that distinguishes indoor and outdoor drainage. Figure 3 is a perspective view 2 of the transverse frame under a conventional airtight window and the drainage mechanism that distinguishes indoor and outdoor drainage. Figure 4 is a top view of the drainage function of the horizontal frame under the conventional airtight window. Figure 5 is a cross-sectional view of the horizontal frame below the conventional airtight window. Figure 6 is a cross-sectional view of the automatic drain installed in the transverse frame under the airtight window according to the present invention. Figure 7 is a schematic diagram 1 of a possible way of assembling an automatic drainer in a horizontal frame under an airtight window according to the present invention. Figure 8 is a schematic diagram 2 of a possible way of assembling an automatic drainer in a horizontal frame under an airtight window according to the present invention. Figure 9 is an exploded perspective view 1 of the automatic drainer of the present invention. Figure 10 is an exploded perspective view 2 of the automatic drainer of the present invention. Figure 11 is a perspective view of the automatic drainer of the present invention after assembly. Figure 12 is a cross-sectional view of the automatic drainer of the present invention after assembly. Figure 13 is a schematic view of the function of assembling the automatic drainer in the horizontal frame under the airtight window according to the present invention.

30:下橫框體 30: Lower horizontal frame

31:內立面 31: Interior facade

32:內框 32:Inner frame

33:第一段板 33: The first section of the board

331:夾艙 331:Clamp cabin

334:透水穿孔 334: Water permeable perforation

34:內軌條 34:Inner rail

341:內槽溝 341:Inner groove

342:內通孔 342:Inner through hole

35:第二段板 35: The second section of the board

36:外軌條 36:Outer rail

361:中間槽溝 361:Middle groove

362:外槽溝 362:Outer groove

363:外通孔 363:External through hole

40:自動排水器 40: Automatic drainer

50:窗框體 50:Window frame

51:窗框體 51:Window frame

Claims (5)

一種氣密窗之自動排水器,該氣密窗具有一下橫框體,該下橫框體具有一內立面,該內立面存在於一內框上,該內框外面向外延伸形成一第一段板,該第一段板的中段處向上立起一內軌條,該第一段板上會穿設至少一道的透水穿孔,該內框外面同時向下延伸後更向外延伸形成一第二段板,該第二段板的中段處向上立起一外軌條,該第一段板高於該第二段板;該第一段板底部形成一夾艙,該內框與該內軌條之間形成一內槽溝,該第一段板的最外緣與該外軌條之間形成一中間槽溝,該外軌條外部形成一外槽溝,該內軌條的底緣開設有至少一內通孔,該外軌條的底緣開設有至少一外通孔,該內通孔供該內槽溝內有水液時流通進入該中間槽溝內,該外通孔供該中間槽溝內有水液時流通進入該外槽溝內,再沿著二側向外洩出,其特徵在於:至少有一自動排水器,可被推置進入該夾艙內停駐,該自動排水器由一外殼體及一內殼體組成,其中,該外殼體的正面上開設有一排水槽,該外殼體的內面高於該排水槽處形成一定位凹條,該外殼體的頂面呈現開空,底面則圍覆住;該內殼體圍起使中間成為一接水空間,該接水空間的頂、底面皆呈現開空,頂面上具外突之頂緣,該頂緣所圍起的外緣面與該外殼體內面的定位凹條所連接形成的頂緣面相對應,該內殼體四周的面體較該外殼體四周的面體皆內縮一距離,同時該內殼體四周的面體的高度較該外殼體四周的面體的高度皆短一距離;當該自動排水器被推置進入該夾艙內時,該自動排水器的形體配合該夾艙的形體移動,並且該自動排水器停駐時,該自動排水器之內殼體的接水空間與該第一段板上所穿設之透水穿孔對應到。An automatic drainer for an airtight window. The airtight window has a lower transverse frame. The lower transverse frame has an inner facade. The inner facade exists on an inner frame. The outer surface of the inner frame extends outward to form an The first section of the board has an inner rail erected upward at the middle section of the first section of the board. At least one water-permeable perforation is drilled through the first section of the board. The outer surface of the inner frame extends downwards and then outwards to form a A second section plate, an outer rail bar is erected upward at the middle section of the second section plate, and the first section plate is higher than the second section plate; the bottom of the first section plate forms a cabin, and the inner frame and An inner groove is formed between the inner rails, an intermediate groove is formed between the outermost edge of the first section plate and the outer rail, and an outer groove is formed outside the outer rail. The bottom edge is provided with at least one inner through hole, and the bottom edge of the outer rail is provided with at least one outer through hole. The inner through hole allows water to flow into the middle groove when there is water in the inner groove. The outer through hole The holes allow water to flow into the outer groove when there is water in the middle groove, and then leak out along the two sides. It is characterized in that: there is at least one automatic drainer that can be pushed into the cabin and parked there. , the automatic drainer consists of an outer shell and an inner shell, wherein a drainage groove is provided on the front of the outer shell, and a positioning groove is formed on the inner surface of the outer shell higher than the drainage groove. The outer shell The top surface is open and the bottom surface is enclosed; the inner shell is enclosed so that the middle becomes a water receiving space. The top and bottom surfaces of the water receiving space are both open and have a protruding top edge on the top surface. The outer edge surface enclosed by the top edge corresponds to the top edge surface formed by connecting the positioning grooves on the inner surface of the outer shell. The surfaces around the inner shell are all retracted by a distance from the surfaces around the outer shell. At the same time, the height of the surfaces around the inner casing is shorter than the height of the surfaces around the outer casing. When the automatic drainer is pushed into the clamp cabin, the shape of the automatic drainer matches the clamp. When the shape of the cabin moves and the automatic drainer is parked, the water receiving space of the inner shell of the automatic drainer corresponds to the water-permeable perforation drilled through the first section plate. 如請求項1所述之氣密窗之自動排水器,其中,該夾艙內部前面形成一定位頂緣,該外殼體的二側面的頂緣凹設為一定位凹緣,當該自動排水器被推置進入該夾艙內時,該外殼體的二側面頂緣所形成之定位凹緣即抵著該夾艙內部前面形成之定位頂緣。The automatic drainer for an airtight window as claimed in claim 1, wherein a positioning top edge is formed on the front of the cabin, and the top edges on both sides of the outer shell are recessed as a positioning concave edge. When the automatic drainer When pushed into the cabin, the positioning concave edges formed by the top edges of the two side surfaces of the outer shell abut against the positioning top edge formed on the front of the interior of the cabin. 如請求項1所述之氣密窗之自動排水器,其中,該外殼體的正面可以內縮,使得該外殼體的正面與二側面的前緣間形成一差距空間。The automatic drainer for an airtight window as claimed in claim 1, wherein the front of the outer shell can be retracted so that a gap space is formed between the front of the outer shell and the front edges of the two sides. 如請求項1所述之氣密窗之自動排水器,其中,該排水槽可開設於該外殼體的正面超過一半高度的面上。The automatic drainer for an airtight window as claimed in claim 1, wherein the drainage groove can be opened on a surface that exceeds half the height of the front surface of the outer shell. 如請求項1所述之氣密窗之自動排水器,其中,該內殼體的內面頂緣做成斜度緣,以幫助引導水液進入該內殼體的接水空間內。The automatic drainer for an airtight window as claimed in claim 1, wherein the top edge of the inner surface of the inner casing is made into a sloped edge to help guide water liquid into the water receiving space of the inner casing.
TW112135473A 2023-09-18 2023-09-18 Airtight window automatic drainer TWI833677B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW112135473A TWI833677B (en) 2023-09-18 2023-09-18 Airtight window automatic drainer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW112135473A TWI833677B (en) 2023-09-18 2023-09-18 Airtight window automatic drainer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TWI833677B true TWI833677B (en) 2024-02-21

Family

ID=90825114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW112135473A TWI833677B (en) 2023-09-18 2023-09-18 Airtight window automatic drainer

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI833677B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW459902U (en) * 2000-08-04 2001-10-11 Tan Ching Feng Draining structure for air-tight block of aluminum door/window
CN210067902U (en) * 2019-04-23 2020-02-14 广东简格建筑科技有限公司 Hidden drainage system of aluminum door and window
TW202115307A (en) * 2019-10-08 2021-04-16 日商Ykk建築製造股份有限公司 Drainage device and door window capable of suppressing wind from flowing from the outside to the inside

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW459902U (en) * 2000-08-04 2001-10-11 Tan Ching Feng Draining structure for air-tight block of aluminum door/window
CN210067902U (en) * 2019-04-23 2020-02-14 广东简格建筑科技有限公司 Hidden drainage system of aluminum door and window
TW202115307A (en) * 2019-10-08 2021-04-16 日商Ykk建築製造股份有限公司 Drainage device and door window capable of suppressing wind from flowing from the outside to the inside
TWI768400B (en) * 2019-10-08 2022-06-21 日商Ykk建築製造股份有限公司 Drainage and doors and windows

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102020686B1 (en) window frame for preventing inflow of water
KR20150077655A (en) Slack water rail and the window frame comprising the same
JP2007170142A (en) Sash window
WO2016115992A1 (en) Push-and-pull device
KR101467319B1 (en) Sliding windows preventing rainwater
KR101786546B1 (en) Window for preventing rainwater inflow
TWI833677B (en) Airtight window automatic drainer
JP6977122B2 (en) Shielding structure for building openings
KR102075380B1 (en) Window System
KR100844550B1 (en) Cadence frame of window frame
KR20100103273A (en) Window frame having slidable outside window
TWM559345U (en) Improved structure of ventilation roof
JP2009243122A (en) Installation structure of sash
JP4600157B2 (en) Sash drain
KR20210104328A (en) Drainage structure of window frame with watertightness improved by stepped frame
CN211370187U (en) Covering structure for building opening
KR200444575Y1 (en) Gallery window
CN219176214U (en) Integrated drainage auxiliary frame structure for doors and windows
CN219176156U (en) Double inward-opening casement window with novel structure
CN217380333U (en) Integrated casement window profile with completely hidden drainage structure
KR100919284B1 (en) Drainage device for window frame and construction process using the same
KR200377454Y1 (en) drainage parts use for pvc window flame
CN215927197U (en) Sliding window drainage structure
CN216811406U (en) Flush casement window with good sealing performance
CN216517695U (en) Water collecting pipe for transverse door and window frame and door and window frame with water collecting pipe