TWI805223B - Tool container - Google Patents

Tool container Download PDF

Info

Publication number
TWI805223B
TWI805223B TW111105230A TW111105230A TWI805223B TW I805223 B TWI805223 B TW I805223B TW 111105230 A TW111105230 A TW 111105230A TW 111105230 A TW111105230 A TW 111105230A TW I805223 B TWI805223 B TW I805223B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
wall
tool
side wall
tool container
support
Prior art date
Application number
TW111105230A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW202235227A (en
Inventor
因戈 馬斯費德
菲利斯 提姆
Original Assignee
德商哈薩沃克賀曼勒弗公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 德商哈薩沃克賀曼勒弗公司 filed Critical 德商哈薩沃克賀曼勒弗公司
Publication of TW202235227A publication Critical patent/TW202235227A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI805223B publication Critical patent/TWI805223B/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02Boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

A tool container (1) for accommodating tools has a cuboid container body (2), which has a top wall (5), a bottom wall (6), a front wall (7), a back wall (8) and two side walls (9, 10), wherein a cover (11) is provided, which is divided into panel sections (13 to 18) by hinges (12). The panel sections (14 to 18) can be folded about the hinges (12) and form at least regions of the top wall (5), the bottom wall (6) and the front wall (7) and the back wall (8). According to the invention, each side wall (9, 10) has a side wall upper portion (22) and a side wall lower portion (23), wherein the side wall upper portion (22) is arranged at the edge on the panel section (16, 17) forming the top wall (5) and the side wall lower portion (23) is arranged at the edge on the panel section (14) forming the bottom wall (6), wherein the top wall (5) with the side wall upper portions (22) form a top portion (26) and the bottom wall (6) with the side wall lower portions (23) form a bottom portion (27), and wherein a support receptacle (37) is provided on each side wall lower portion (23), into which a side wall upper portion (22) with a coupling element (38) can be inserted, so that the top portion (26) can be raised at an angle relative to the bottom portion (27).

Description

工具容器 tool container

本發明係關於根據在技術方案1之前文中之特徵之一種用於容納工具之工具容器。 The present invention relates to a tool container for accommodating tools according to one of the preceding features of the technical solution 1 .

工具容器已知經設計成多種多樣,特定言之係呈一工具箱或工具袋之形式。該等工具容器被用來儲存且提供各種工具。工具容器通常含有一組特殊工具或一所謂工具箱,即用於一特殊任務或一特殊目的之一工具集合。 Tool containers are known in various designs, in particular in the form of a tool box or tool bag. The tool containers are used to store and provide various tools. A tool container usually contains a set of specific tools or a so-called toolbox, ie a collection of tools for a specific task or a specific purpose.

用於儲存工具之器件係已知的,例如從US2,791,251 A或DE 10 2014 119 130 A1。 Devices for storing tools are known, eg from US 2,791,251 A or DE 10 2014 119 130 A1.

DE 27 36 994 C2揭示一工具或裝置箱(其一上部經鉸接於一下箱及嵌入件之長邊上),其可藉由打開且閉合箱之運動旋轉進出。 DE 27 36 994 C2 discloses a tool or device box (with an upper part hinged on the lower box and the long side of the insert) which can be swiveled in and out by the movement of opening and closing the box.

DE 29 38 552 A1描述一塑膠外殼,特定言之係用於小型電器之塑膠外殼,其由一深拉頂部、一深拉底部及經連接至該深拉底部之一背部組成。頂部及底部可經由該背部相對彼此地經轉動,以使箱子在被閉合時形成一書籍之外部形狀。內部形狀具有深拉凹陷用於容納小型電器。 DE 29 38 552 A1 describes a plastic housing, in particular for small electrical appliances, consisting of a deep-drawn top, a deep-drawn bottom and a back connected to the deep-drawn bottom. The top and bottom can be rotated relative to each other via the back so that the case forms the outer shape of a book when closed. The inner shape has deep-drawn recesses to accommodate small appliances.

DE 200 00 771 U1亦介紹一工具箱,其中兩個箱殼經由鉸鏈鉸接在一條長邊上。 DE 200 00 771 U1 also describes a tool box in which two box shells are hinged on one long side via a hinge.

在US 2016/0144502 A1中已知之工具箱中,當蓋子被打開時,內部含有工具之嵌入件移動進一拆卸位置。 In the toolbox known from US 2016/0144502 A1, when the lid is opened, the insert containing the tools inside is moved into a dismounting position.

US 5139143 A揭示具有儲存之工具之一裝置,其中該裝置具有一內部及一外部之一扁平基座本體。在內部提供保持裝置用於將工具繫緊在該基座本體上。該基座本體藉由複數個鉸鏈分為面板區段。面板區段可圍繞鉸鏈從該一工具移除位置(其中該等面板區段實質上位於該工具移除位置之一個平面內)被折疊進一儲存位置(其中該等面板區段之外側形成一多邊形實體之平坦表面)。 US 5139143 A discloses a device with stored tools, wherein the device has an inner and an outer flat base body. Retaining means are provided internally for fastening the tool to the base body. The base body is divided into panel sections by a plurality of hinges. The panel sections can be folded about hinges from the tool removal position, wherein the panel sections lie substantially in a plane of the tool removal position, into a storage position, wherein the outer sides of the panel sections form a polygon flat surface of a solid).

用於工具之一儲存裝置亦係通過EP 3 092 111 B1之先前技術之一部件。 A storage device for tools is also part of the prior art through EP 3 092 111 B1.

已知的工具容器基本上係適合的,且已在個別情況下證明瞭其應用,但似乎需要改良。 The known tool containers are basically suitable and have proven their use in individual cases, but seem to require improvement.

從先前技術出發,本發明基於在功能上改良一工具容器之一任務。 Starting from the prior art, the invention is based on the task of functionally improving a tool container.

此問題之解決方案包含於根據技術方案1之一工具容器中。 The solution to this problem is contained in a tool container according to technical solution 1.

根據本發明之工具容器之有利的實施例及組態係附屬請求項之物件。 Advantageous embodiments and configurations of the tool container according to the invention are subject matter of the dependent claims.

用於容納工具之工具容器具有一立方體容器本體。該容器本體具有一頂部壁、一底部壁、一前壁、一背壁及兩個側壁。至少該頂部壁及該底部壁、該前壁及該背壁之區域由一蓋形成。該蓋子由鉸鏈分為面板區段。至少在特定區域,此等面板區段形成該頂部壁、該底部壁、該前 壁及該背壁。該等面板區段可圍繞該鉸鏈經折疊。可折疊意味著該等面板區段可圍繞該鉸鏈相對於彼此經樞軸或經旋轉。 The tool container for accommodating tools has a cubic container body. The container body has a top wall, a bottom wall, a front wall, a back wall and two side walls. At least the regions of the top wall and the bottom wall, the front wall and the back wall are formed by a cover. The lid is divided into panel sections by hinges. At least in certain areas, the panel sections form the top wall, the bottom wall, the front wall and the back wall. The panel sections can be folded about the hinge. Collapsible means that the panel sections can be pivoted or rotated relative to each other about the hinge.

根據本發明,各側壁具有一側壁上部及一側壁下部。在各種情況下,一個側壁上部經配置於形成頂部壁之面板區段之一側上之邊緣處,且另一側壁上部經配置於形成該頂部壁之該面板區段之相對邊緣上。該等側壁下部各經配置於形成該底部壁之該面板區段之相互相對側上之邊緣處。該側壁上部及該側壁下部經連結至該等面板區段,較佳地以一材料接合之方式經連結,例如經膠接。該等側壁上部較佳地經膠接至在特定區域內之面板區段,例如超過其長度之三分之一,以便該側壁上部之一縱區段未經連結至該頂部壁。在此情況下,一較佳實施例規定該頂部壁由經由一鉸鏈連接之兩個面板區段形成。然後,經配置至該頂部壁左側及右側之兩個側壁上部實質上僅經連結至一個面板區段,即前面板區段,以接近前壁。該頂部壁之後面板區段未經連結至該側壁上部,且在打開容器本體且相對於底部舉起該頂部時,可從側壁上部被移開。 According to the invention, each side wall has a side wall upper part and a side wall lower part. In each case, one side wall upper part is arranged at an edge on one side of the panel section forming the top wall and the other side wall upper part is arranged on the opposite edge of the panel section forming the top wall. The lower portions of the side walls are each arranged at edges on mutually opposite sides of the panel section forming the bottom wall. The upper part of the side wall and the lower part of the side wall are joined to the panel sections, preferably in a materially joined manner, for example glued. The upper portions of the side walls are preferably glued to the panel section in certain areas, eg over one-third of its length, so that a longitudinal section of the upper portion of the side walls is not bonded to the top wall. In this case, a preferred embodiment provides that the top wall is formed by two panel sections connected via a hinge. Then, the upper parts of the two side walls arranged to the left and right sides of the top wall are substantially only joined to one panel section, the front panel section, to access the front wall. The top wall rear panel section is not attached to the side wall upper portion and can be removed from the side wall upper portion when the container body is opened and the top is lifted relative to the bottom.

側壁上部及側壁下部由一尺寸穩定之剛性材料製成,特定言之由塑膠製成。一個側壁下部及一個側壁上部彼此互補以形成容器本體之一側壁。該等側壁形成該容器本體之外側閉合。該側壁上部及該側壁下部在其內部具有功能元件。功能元件可為功能本體、功能面板或功能插座。功能本體,例如支柱,特定言之被用於穩定對應的部件或組件。功能面板亦可具有加強功能用於在該等功能面板之間之該側壁部分。功能面板亦可被用於連接或界定容器組件或容器內容組件。功能插座特定言之被用於固持工具。 The upper part of the side wall and the lower part of the side wall are made of a dimensionally stable rigid material, in particular plastic. A lower portion of the side wall and an upper portion of the side wall complement each other to form a side wall of the container body. The side walls form an outer closure of the container body. The upper part of the side wall and the lower part of the side wall have functional elements inside them. The functional element can be a functional body, a functional panel or a functional socket. Functional bodies, such as struts, are used in particular to stabilize corresponding parts or assemblies. Functional panels may also have a reinforcing function for the side wall portion between the functional panels. Capabilities panels can also be used to connect or define container components or container content components. Functional sockets are used in particular for holding tools.

具有兩個側壁上部之頂部壁形成一頂部。具有兩個側壁下 部之底部壁形成一底部。在各側壁下部上提供一支撐插座,其中可插入帶有一耦合元件之一側壁上部,使得該上部可相對於該下部以一定角度被舉起。根據本發明,因此實現該頂部相對於該底部之一凸起功能。此改良工具之展示及給養,且使其更容易移除。總體而言,基於根據本發明之組態,工具容器在功能性及使用者友好性方面經改良。 A top wall with upper portions of the two side walls forms a top. with two side walls under The bottom wall of the portion forms a bottom. A support socket is provided on each lower part of the side wall, into which an upper part of the side wall with a coupling element can be inserted, so that the upper part can be lifted at an angle relative to the lower part. According to the invention, a raised function of the top relative to the bottom is thus achieved. This improves the display and provision of the tool and makes it easier to remove. Overall, based on the configuration according to the invention, the tool container is improved in terms of functionality and user-friendliness.

耦合元件,具體而言較佳地由背壁上之一側壁上部之一端部形成。結果,具有該側壁上部之該端部之上部可被插入該側壁下部之該支撐插座。 The coupling element, in particular, is preferably formed by an end portion of an upper portion of one of the side walls on the back wall. As a result, the upper part of the end with the upper part of the side wall can be inserted into the support socket of the lower part of the side wall.

在此情況下,端部之壁區域可以一形狀適配方式經容納至支撐插座。 In this case, the wall region of the end can be accommodated in a form-fitting manner to the support socket.

根據本發明,一工具容器之一實施例在實踐中具體而言係有利,該實施例規定在一側壁下部中之支撐插座及在一側壁上部中之耦合元件具有被設計為彼此互補之支撐壁區段。 According to the invention, an embodiment of a tool container which provides that the support socket in the lower part of the side wall and the coupling element in the upper part of the side wall has support walls designed to complement each other is advantageous in practice. segment.

在此情況下,若在支撐壁插座之支撐壁區段中形成一階級,且該支撐壁區段在耦合元件中具有一階級,則此亦為有利的。 In this case it is also advantageous if a step is formed in the supporting wall section of the supporting wall socket which has a step in the coupling element.

側壁上部在背壁側各具有經引導向內與相鄰側壁成直角之一後外緣(back limb)。在該側壁上部之端部外側,支撐壁區段經形成帶有一階級。 The side wall upper portions each have a back limb on the back wall side directed inwardly at right angles to the adjacent side wall. Outside the end of the upper part of the side wall, the support wall section is formed with a step.

在頂部之凸起位置內,背壁及頂部壁之一背壁側或後面板區段對頂部實施一支撐。為此,未牢固地經連接至側壁上部之該背壁及該頂部壁之面板區段形成一片。在頂部之凸起位置,該背壁平放在地面上,因此與下部之底部壁在一個平面內平放延伸遠離該底部壁。該頂部壁之該後面板區段形成一支撐柱或一支撐片,其以一角度成一支撐角度從該背壁 延伸至該頂部。 In the raised position of the roof, the rear wall and a rear wall side or rear panel section of the roof wall provide a support for the roof. For this purpose, the panel sections of the back wall and the top wall which are not firmly connected to the upper part of the side walls are formed in one piece. In the raised position of the top, the back wall lies flat on the ground and thus lies flat in a plane with the bottom wall of the lower section extending away from the bottom wall. The rear panel section of the top wall forms a support post or a support piece that is angled at a support angle from the back wall Extend to the top.

蓋(cover),亦被稱為蓋(covering),可由一可繞性材料製成。其可為紡織材料,亦可為由塑膠(亦可為由混合塑膠)製成之一蓋。實踐中,對蓋有利之一材料係聚醯胺(尼龍)或聚氯乙烯(PVC)或聚丙烯(PP)。其亦可能使用由浸漬紙板製成之一蓋子。原則上,由人造革或天然革製成之一蓋亦係有可能的。一紡織材料與一塑膠之一結合,例如一絲絨與一塑膠箔,似乎亦係有利的。 A cover, also called a covering, can be made of a wrap-around material. It can be a textile material, or it can be a cover made of plastic (or mixed plastic). In practice, one advantageous material for the cover is polyamide (nylon) or polyvinyl chloride (PVC) or polypropylene (PP). It is also possible to use a cover made of impregnated cardboard. In principle, a cover made of artificial leather or natural leather is also possible. It also seems to be advantageous to combine a textile material with a plastic, for example wool and a plastic foil.

蓋可由一分層材料組成,即,其可具有一多層結構。該蓋較佳地具有帶內部加强嵌入件之一外部箔狀套筒。 The cover may consist of a layered material, ie it may have a multilayer structure. The cover preferably has an outer foil-like sleeve with an inner reinforcing insert.

在蓋之面板區段之間之鉸鏈較佳地被設計為薄膜鉸鏈。一薄膜鉸鏈與待經連接之元件(即待經連接之該等面板區段)形成單件式。該薄膜鉸鏈在該等面板區段之間形成一薄壁連接,歸因於其可繞性,該薄膜鉸鏈允許該經連接之面板區段相對彼此旋轉或折疊。該薄膜鉸鏈處之蓋比在經連接面板區段處之蓋薄。特定言之,該薄膜鉸鏈橫跨該蓋之寬度延伸。該薄膜鉸鏈有利地由形成外殼或該蓋之外層之材料形成。 The hinge between the panel sections of the cover is preferably designed as a film hinge. A film hinge is formed in one piece with the elements to be connected, ie the panel sections to be connected. The film hinge forms a thin-walled connection between the panel sections, which, due to its windability, allows the connected panel sections to be rotated or folded relative to each other. The cover at the film hinge is thinner than at the joined panel sections. In particular, the film hinge extends across the width of the lid. The film hinge is advantageously formed from a material forming the outer shell or outer layer of the lid.

蓋之面板區段及經定位於該等面板區段之間之薄膜鉸鏈在該薄膜鉸鏈與對應面板區段之間之一壁厚度內具有一豎鍛。原則上,一面板區段本身在壁厚度內可具有豎鍛。特定言之,一面板區段具有一中心加厚或加強之面板區域,其周邊邊緣區域較薄。壁厚度內之豎鍛亦可藉由在一面板區段,較佳地在形成頂部壁的面板區段中之肋條(ribs)或肋條(ribbing)實現。 The panel sections of the cover and the film hinges positioned between the panel sections have a vertical swage within a wall thickness between the film hinge and the corresponding panel section. In principle, a panel section can itself have vertical swaging within the wall thickness. In particular, a panel section has a centrally thickened or reinforced panel region with a thinner peripheral edge region. Vertical swaging in the wall thickness can also be achieved by ribs or ribbing in a panel section, preferably in the panel section forming the top wall.

在側壁上部及側壁下部上提供形狀適配元件,且當容器本體被閉合時,該等側壁彼此接合。此組態根據本發明改良工具容器之功能 性及穩定性。此組態亦加強容器本體作為一整體,因此該容器本體之內空腔及該內空腔內經儲存之工具能夠更好地被保護防止衝擊及類似負載。 Form fitting elements are provided on the upper part of the side walls and the lower part of the side walls and engage each other when the container body is closed. This configuration improves the functionality of the tool container according to the invention sex and stability. This configuration also strengthens the container body as a whole, so that the inner cavity of the container body and the tools stored in the inner cavity can be better protected against impacts and similar loads.

一有利實施例規定,側壁上部上及側壁下部上之形狀適配元件一方面由口袋或口袋形凹槽形成,另一方面由互補的片或突出物形成。當容器本體被閉合時,該等卡或突出區段接合在一對應口袋或容器中。一方面係口袋或插座,另一方面係片或突出物,均具有成一定角度運行之側外緣。實踐中較佳之實施例規定該等口袋或該等插座以一梯形方式經組態,且該等對應片或突出物以一互補梯形方式經設計。 An advantageous embodiment provides that the form-adaptive elements on the upper part of the side walls and on the lower part of the side walls are formed on the one hand by pockets or pocket-shaped recesses and on the other hand by complementary tabs or protrusions. When the container body is closed, the tabs or projecting sections engage in a corresponding pocket or container. The pocket or socket on the one hand, and the tab or projection on the other, both have side outer edges running at an angle. Practically preferred embodiments provide that the pockets or the sockets are configured in a trapezoidal fashion and the corresponding tabs or protrusions are designed in a complementary trapezoidal fashion.

本發明之另一態樣規定支撐本體可橫向地經整合在側壁下部之間及/或橫向地經整合在側壁上部之間。此等支撐本體用於固持工具及/或工具插座。特定言之,該等支撐本體被用於固持該等工具插座,其中該等工具插座能夠互換地經安裝在該等支撐本體中。此實現該容器內部之一模組化結構及該工具容器之模組化總成。該工具容器之總成可根據構造箱原理,藉由不同的工具插座及用於各種用途及應用之對應的不同工具之一組合達成。 Another aspect of the invention provides that the support body can be integrated laterally between the lower part of the side walls and/or integrated laterally between the upper part of the side walls. These support bodies are used to hold tools and/or tool sockets. In particular, the support bodies are used to hold the tool sockets, wherein the tool sockets are interchangeably mounted in the support bodies. This realizes a modular structure inside the container and a modular assembly of the tool container. The assembly of the tool container can be achieved by a combination of different tool sockets and one of the corresponding different tools for various purposes and applications according to the construction box principle.

支撐本體較佳地藉由一軌道(特定言之由輕金屬製成之一軌道)製成。當然,一支撐本體亦可由其他材料(例如塑膠)組成。 The support body is preferably made by a rail, in particular a rail made of light metal. Of course, a supporting body can also be made of other materials (such as plastic).

一軌道形支撐本體具有帶有縱向帶之一中心腹板(該縱向帶在各端與該腹板成直角橫向地經對準),且在該支撐本體之一縱向上延伸。在該縱向帶之該上部縱向側上,存在凸緣,該等凸緣面朝內部且形成夾緊元件用於接納及/或固持一工具插座。該等夾緊元件可沿該支撐本體之一縱向側連續地經提供。當然,夾緊元件之其他實施例亦係係有可能的。該等支撐本體之下側有固定元件,例如腹板。該等支撐本體可由該等固定元 件容納且定位在橋墩中,例如槽中。該等橋墩,特定言之呈槽之形式或類似之形狀適配接納組態,特定言之經形成於側壁下部及/或側壁上部中,特定言之經形成於一側壁下部或一側壁上部之壁區域內,其中提供向內突出及/或功能元件。 A track-shaped support body has a central web with a longitudinal band transversely aligned at each end at right angles to the web, and extends in one of the longitudinal directions of the support body. On the upper longitudinal side of the longitudinal strip there are flanges which face inwards and form clamping elements for receiving and/or holding a tool socket. The clamping elements may be provided continuously along one longitudinal side of the support body. Of course, other embodiments of the clamping element are also possible. There are fixing elements, such as webs, on the underside of the supporting bodies. The supporting bodies can be made of the fixed elements The parts are accommodated and positioned in the pier, such as in the groove. The piers, in particular in the form of grooves or similar shapes adapted to receive the configuration, in particular formed in the lower part of the sidewall and/or in the upper part of the sidewall, in particular formed in the lower part of the sidewall or in the upper part of the sidewall In the wall area, inwardly projecting and/or functional elements are provided therein.

此外,在側壁下部及/或側壁上部提供用於固定工具及/或工具插座之固持具區段。該等固持具區段可以一方式經組態使得個別工具以一位置定向之方式固持在那裡。又一有利態樣規定該等固持具區段固持用於一組工具之工具插座。 Furthermore, holder sections for fastening tools and/or tool receptacles are provided on the lower part of the side wall and/or the upper part of the side wall. The holder segments can be configured in such a way that individual tools are held there in a position-oriented manner. A further advantageous aspect provides that the holder segments hold tool sockets for a set of tools.

一特定有利的實施例規定至少一個工具插座可樞轉地經配置於在容器本體中。在該容器本體或工具容器之閉合儲存位置中,容納有工具(例如內六角扳手)之該工具容器位於平行於底部壁及/或頂部壁之一平面內。在拆卸位置,該等工具插座被舉起,即從儲存位置打開,且與該底部壁及/或該頂部壁橫向地經定向成一角度,較佳地成直角。 A particularly advantageous embodiment provides that at least one tool receptacle is pivotably arranged in the container body. In the closed storage position of the container body or tool container, the tool container containing a tool, such as an Allen key, lies in a plane parallel to the bottom wall and/or top wall. In the dismounted position, the tool receptacles are lifted, ie opened from the storage position, and are oriented transversely to the bottom wall and/or the top wall at an angle, preferably at right angles.

本發明之又一個態樣規定加强嵌入件經整合到蓋之面板區段中。該等加强嵌入件被嵌入該等面板區段之材料中。 Yet another aspect of the invention provides for the reinforcement insert to be integrated into the panel section of the cover. The reinforcing inserts are embedded in the material of the panel sections.

加强嵌入件可由不同的材料(例如塑膠或金屬)製成。實踐中,有利地提供由不同材料製成之至少兩個加强嵌入件。該等加强嵌入件可由塑膠製成,例如玻璃纖維強化塑膠,且至少一種其他材料嵌入可由金屬製成,特定言之由鐵磁性材料製成。在鎖定該容器本體之情況下,此金屬加强嵌入件具有額外功能。 The reinforcing insert can be made of different materials such as plastic or metal. In practice, it is advantageous to provide at least two reinforcing inserts made of different materials. The reinforcing inserts may be made of plastic, such as glass fiber reinforced plastic, and the at least one other material insert may be made of metal, in particular of a ferromagnetic material. In case of locking the container body, the metal reinforcing insert has an additional function.

一有利的實施例規定工具容器具有用於閉合該容器本體之一鎖,特定言之其為一磁性鎖。 An advantageous embodiment provides that the tool container has a lock for closing the container body, in particular a magnetic lock.

鎖包括至少一個磁體及該與磁體相互作用之一閉合本體。 此閉合本體由一鐵磁性材料組成。此較佳地係在形成前壁之蓋之面板區段中之加強嵌入件。該前壁亦可由兩個面板區段組成。在此情況下,一面板區段經由一鉸鏈連接至該底部壁之該面板區段;該前壁之此底板區段較佳地地牢固地經連結至該側壁下部之端面。一上面板區段經連接至形成該頂部壁之該面板區段,且形成用於閉合該容器本體之一前閉合片。 The lock comprises at least one magnet and a closure body which interacts with the magnet. The closing body is composed of a ferromagnetic material. This is preferably a reinforcing insert in the panel section of the cover forming the front wall. The front wall can also consist of two panel sections. In this case, a panel section is connected to the panel section of the bottom wall via a hinge; the floor section of the front wall is preferably firmly linked to the end face of the lower part of the side wall. An upper panel section is connected to the panel section forming the top wall and forms a front closure flap for closing the container body.

又一有利實施例規定,磁體,特定言之兩個磁體,分別被提供在下部之外部區域中。永磁體經配置於在經引導接近前壁之一外緣中,其中該外緣較佳地為由相同材料製成之一側壁下部之一單件式區段。 A further advantageous embodiment provides that magnets, in particular two magnets, are respectively provided in the outer region of the lower part. The permanent magnets are arranged in an outer edge that is guided close to the front wall, wherein the outer edge is preferably a one-piece section of the lower part of a side wall made of the same material.

1:工具容器 1: Tool container

2:容器本體 2: container body

3:工具 3: Tools

4:工具 4: Tools

5:頂部壁 5: top wall

6:底部壁 6: Bottom wall

7:前壁 7: front wall

8:背壁 8: back wall

9:側壁 9: side wall

10:側壁 10: side wall

11:蓋 11: cover

12:鉸鏈 12: hinge

13:面板區段 13:Panel section

14:面板區段 14:Panel section

15:面板區段 15:Panel section

16:面板區段 16:Panel section

17:面板區段 17:Panel section

18:面板區段 18:Panel section

19:外包絡本體 19: Outer envelope ontology

20:加强嵌入件 20: Reinforced inserts

21:加强嵌入件 21: Reinforced inserts

22:側壁上部 22: Upper side wall

23:側壁下部 23: The lower part of the side wall

24:側外緣 24: side outer edge

25:側外緣 25: side outer edge

26:頂部 26: top

27:底部 27: Bottom

28:形狀適配元件 28: Shape Adaptive Components

29:形狀適配元件 29: Shape Adaptive Components

30:口袋區段 30: pocket section

31:凹槽 31: Groove

32:底部腹板 32: Bottom web

33:側支柱 33: side pillar

34:舌片區段 34: Tongue segment

35:前腹板 35: front web

36:前斜面 36: front bevel

37:支撐插座 37: Support socket

38:耦合元件 38: Coupling element

39:背壁端部 39: end of back wall

40:支撐壁區段 40: Support wall section

41:支撐壁區段 41: Support wall section

42:階級 42: class

43:階級 43: class

44:支架 44: Bracket

45:支撐片 45: support piece

46:支撐本體 46: Support body

47:工具插座 47: Tool socket

48:導軌 48: guide rail

49:夾緊元件 49: clamping element

50:固定腹板 50: fixed web

51:縱側 51: Longitudinal side

52:插座 52: socket

53:工具插座 53:Tool socket

54:凹口 54: notch

55:夾緊元件 55: clamping element

56:固定元件 56: Fixing element

57:腹板 57: web

58:夾緊插座 58: Clamping socket

59:固定元件 59: Fixing element

60:固持具區段 60: Holder section

61:工具插座 61: Tool socket

62:隔框 62: bulkhead

63:前壁端 63: front wall end

64:背壁端 64: back wall end

65:前外緣 65: front outer edge

66:後外緣 66: rear outer edge

67:前外緣 67: front outer edge

68:後外緣 68: rear outer edge

69:鎖 69: lock

70:磁體 70: magnet

71:閉合本體 71: closed body

72:插座 72: socket

73:連結表面 73: Link Surface

本發明參照圖式在下文中更詳細地經說明。 The invention is described in more detail below with reference to the drawings.

圖1根據本發明展示在一透視圖中之一閉合工具容器;圖2展示在一透視圖中打開的工具容器;圖3展示在一透視圖中以一角度從後面打開的工具容器;圖4展示打開的工具容器平放之一透視圖解;圖5展示從一不同角度具有一凸起工具插座之工具容器之一圖;圖6展示不帶工具總成之工具容器之一透視圖;圖7展示如圖6中所示在打開位置且平放的工具容器;圖8展示一工具容器之蓋之一透視圖;圖9展示一側壁下部及一側壁上部之一放大詳圖,其中一側壁上部被容納在一支撐插座中;圖10展示在一透視圖中之一側壁下部;圖11展示在一透視圖中之一側壁上部;圖12展示在一側視圖中在側壁上部之凸起位置內之一側壁下部及一 側壁上部;圖13展示不帶工具托架及工具插座之工具容器之組件之一透視圖;圖14對應圖13展示帶有支撐本體及工具插座之一圖解;圖15展示在一透視圖中之一支撐本體;圖16展示部分地經配備之一工具插座;圖17展示不帶工具總成之工具容器之又一透視圖;圖18展示在一透視圖解中之一工具插座。 Figure 1 shows a closed tool container in a perspective view according to the invention; Figure 2 shows the tool container opened in a perspective view; Figure 3 shows the tool container opened from behind at an angle in a perspective view; Figure 4 Figure 5 shows a view of the tool container with a raised tool receptacle from a different angle; Figure 6 shows a perspective view of the tool container without the tool assembly; Figure 7 Shows the tool container in the open position and laying flat as shown in Figure 6; Figure 8 shows a perspective view of the lid of a tool container; Figure 9 shows an enlarged detail view of the lower part of the side wall and the upper part of the side wall, wherein the upper part of the side wall Received in a support receptacle; Figure 10 is shown in a perspective view on the lower part of a side wall; Figure 11 is shown in a perspective view on the upper part of a side wall; Figure 12 is shown in a side view in a raised position on the upper part of the side wall One of the lower part of the side wall and one Upper part of the side wall; FIG. 13 shows a perspective view of the components of the tool container without the tool bracket and the tool socket; FIG. 14 corresponds to FIG. 13 and shows a diagram with the support body and the tool socket; FIG. A support body; FIG. 16 shows a partially equipped tool socket; FIG. 17 shows another perspective view of the tool container without tool assembly; FIG. 18 shows a tool socket in a perspective illustration.

在圖1至圖18中,相同元件符號被用於相同或類似部件,即使出於簡化之原因省略了一重複描述。 In FIGS. 1 to 18 , the same reference numerals are used for the same or similar components even though a repeated description is omitted for the sake of simplification.

圖1根據本發明展示在其閉合工具儲存位置中之一工具容器1。 Figure 1 shows a tool container 1 according to the invention in its closed tool storage position.

一打開的工具容器1在圖2至圖7及圖17之圖解中經展示。 An open tool container 1 is shown in the diagrams of FIGS. 2 to 7 and 17 .

工具容器1之部件及組件亦參考圖8至圖16及圖18中之圖解說明。 Parts and assemblies of the tool container 1 are also illustrated with reference to FIGS. 8 to 16 and 18 .

用於容納工具之工具容器1在其閉合儲存位置具有一立方體容器本體2。工具容器1含有一不同工具3、4之工具集。 The tool container 1 for accommodating tools has a cuboid container body 2 in its closed storage position. The tool container 1 contains a tool set of different tools 3 , 4 .

容器本體2具有一頂部壁5、一底部壁6、一前壁7、一背壁8及兩個側壁9、10。頂部壁5、底部壁6、前壁7及背壁8由蓋11形成。 The container body 2 has a top wall 5 , a bottom wall 6 , a front wall 7 , a back wall 8 and two side walls 9 , 10 . The top wall 5 , bottom wall 6 , front wall 7 and back wall 8 are formed by a cover 11 .

蓋11特定言之在圖8中可見。蓋11藉由鉸鏈12分為面板區段13至18。兩個面板區段16及17形成頂部壁5。面板區段14形成底部壁6,面板區段15形成容器本體2之背壁8。面板區段18形成前壁7,其中相對較短的面板區段13經配置於在前壁7之內側,且由面板區段18或前壁7部分地重疊。面板區段14、15、16、17及18可圍繞鉸鏈12經折疊。面板 區段13亦可圍繞經提供接近面板區段14之鉸鏈12折疊。然而,面板區段13牢固地經固定在容器本體2上。 The cover 11 is particularly visible in FIG. 8 . The cover 11 is divided into panel sections 13 to 18 by means of hinges 12 . The two panel sections 16 and 17 form the top wall 5 . The panel section 14 forms the bottom wall 6 and the panel section 15 forms the rear wall 8 of the container body 2 . The panel section 18 forms the front wall 7 , wherein the relatively shorter panel section 13 is arranged inside the front wall 7 and is partially overlapped by the panel section 18 or the front wall 7 . Panel sections 14 , 15 , 16 , 17 and 18 may be folded about hinge 12 . panel Section 13 can also be folded about hinge 12 provided close to panel section 14 . However, the panel section 13 is securely fastened to the container body 2 .

在蓋11之個別面板區段13至18之間之鉸鏈12被設計為薄膜鉸鏈。薄膜鉸鏈橫跨蓋11之寬度延伸,且在相鄰面板區段13至18之間形成一薄壁連接,使得其可繞性允許經連接面板區段14至18相對彼此旋轉或折疊。蓋11在薄膜鉸鏈處比在面板區段13至18中來得薄。蓋11具有由箔狀材料(例如由聚醯胺或其他耐腐蝕塑膠箔製成)製成之一外包絡本體19。加强嵌入件20、21經整合在頂部壁5、底部壁6、前壁7及背壁8之面板區段14至18中。形成頂部壁5、背壁8及底部壁6之面板區段14至17中之加强嵌入件20由塑膠製成,例如一玻璃纖維強化塑膠。形成前壁7之面板區段18中之一加强嵌入件21由一金屬板,特定言之一鋅板組成。兩個加强嵌入件20、21在圖8中經展示為一實例。在頂部壁5之後面板區段16中可看到一加强嵌入件20。此加强嵌入件20由玻璃纖維強化塑膠組成。此外,在形成前壁7之面板區段18中展示一加强嵌入件21。此加强嵌入件21由一金屬板組成。 The hinge 12 between the individual panel sections 13 to 18 of the cover 11 is designed as a film hinge. The film hinge extends across the width of the lid 11 and forms a thin-walled connection between adjacent panel sections 13-18 such that its wrapability allows the connected panel sections 14-18 to be rotated or folded relative to each other. The cover 11 is thinner at the film hinge than in the panel sections 13 to 18 . The cover 11 has an outer envelope body 19 made of foil-like material, for example made of polyamide or other corrosion-resistant plastic foil. Reinforcing inserts 20 , 21 are integrated in the panel sections 14 to 18 of the top wall 5 , bottom wall 6 , front wall 7 and back wall 8 . The reinforcing inserts 20 in the panel sections 14 to 17 forming the top wall 5 , rear wall 8 and bottom wall 6 are made of plastic, for example a glass fiber reinforced plastic. A reinforcing insert 21 in the panel section 18 forming the front wall 7 consists of a metal sheet, in particular a zinc sheet. Two reinforcement inserts 20 , 21 are shown as an example in FIG. 8 . A reinforcement insert 20 can be seen in the rear panel section 16 of the top wall 5 . The reinforcing insert 20 consists of glass fiber reinforced plastic. Furthermore, a reinforcing insert 21 is shown in the panel section 18 forming the front wall 7 . This reinforcing insert 21 consists of a metal plate.

一側壁9或10由一側壁上部22及一側壁下部23形成。一個側壁上部22經提供於形成頂部壁5之兩個面板區段16、17之邊緣處。側壁上部22牢固地經連結至接近前壁7之前面板區段17,特定言之以一材料接合之方式經連結,較佳地經膠接。側壁上部22具有在蓋側上經引導朝內之側外緣24。側壁上部22借助於側外緣24之外表面而配置於面板區段17之內側或下側,且分別在平行於側壁9或10之長度上經連結至面板區段17。 The side wall 9 or 10 is formed by a side wall upper part 22 and a side wall lower part 23 . A side wall upper part 22 is provided at the edge of the two panel sections 16 , 17 forming the top wall 5 . The side wall upper part 22 is firmly joined to the front panel section 17 close to the front wall 7 , in particular joined in a materially bonded manner, preferably glued. The side wall upper part 22 has a side outer edge 24 directed inwards on the lid side. The side wall upper part 22 is arranged on the inside or underside of the panel section 17 by means of the outer surface of the side outer edge 24 and is joined to the panel section 17 over a length parallel to the side wall 9 or 10 respectively.

側壁下部23各經配置於形成底部壁6之面板區段14之相對外縱側上之邊緣處,且牢固地經連結至面板區段14。此亦沿底部側外緣體 25上發生。 The side wall lower parts 23 are each arranged at edges on opposite outer longitudinal sides of the panel section 14 forming the bottom wall 6 and are firmly joined to the panel section 14 . This is also along the bottom side outer edge body Happened on 25.

一個側壁下部23及一個側壁上部22彼此互補以形成容器本體2之一側壁9或10。 A side wall lower portion 23 and a side wall upper portion 22 complement each other to form a side wall 9 or 10 of the container body 2 .

頂部壁5及兩個側壁上部22形成一頂部26。具有兩個側壁下部23之底部壁6形成一底部27。各側壁上部22及各側壁下部23具有形狀適配元件28、29,當容器本體2被閉合時,該等形狀適配元件彼此接合。側壁下部23在中心縱區段具有向上突出之凹槽區段30。在各口袋區段30之內側提供一梯形經組態之口袋形凹槽31。凹槽31由一底部腹板32及兩個側支柱33定界,且形成形狀適配元件28。側壁上部22上之形狀適配元件29由舌片區段34形成。舌片區段34經設計以與口袋區段30互補,且亦具有一梯形組態,該梯形組態具有一前腹板35及以一定角度運行之兩個前斜面36。 The top wall 5 and the upper portions 22 of the two side walls form a top 26 . The bottom wall 6 with the two side wall lower parts 23 forms a bottom 27 . Each side wall upper part 22 and each side wall lower part 23 has form fitting elements 28, 29 which engage each other when the container body 2 is closed. The side wall lower part 23 has an upwardly protruding groove section 30 in the central longitudinal section. A trapezoidal configured pocket groove 31 is provided inside each pocket section 30 . The groove 31 is delimited by a bottom web 32 and two side struts 33 and forms the shape-adapting element 28 . The form-fit element 29 on the side wall upper part 22 is formed by a tongue section 34 . The tongue section 34 is designed to complement the pocket section 30 and also has a trapezoidal configuration with a front web 35 and two front slopes 36 running at an angle.

一支撐插座37經提供於各側壁下部23上,其中可插入帶有一耦合元件38之一側壁上部22。以此方式,頂部26可被設定相對於底部27成一角度。工具容器1之凸起工具拆卸或工具展示位置特定言之在圖2及圖3中係可見的。 A support socket 37 is provided on each side wall lower part 23 into which the side wall upper part 22 with a coupling element 38 can be inserted. In this way, the top 26 can be set at an angle relative to the bottom 27 . The raised tool removal or tool display position of the tool container 1 is particularly visible in FIGS. 2 and 3 .

耦合元件38由一側壁上部22之背壁端部39形成。為此,端部39以一階級方式經組態。支撐插座37及耦合元件38或背壁端部39具有彼此互補設計之支撐壁區段40、41。在支撐插座37之支撐壁區段40中形成一階級42。耦合元件38中之支撐壁區段41亦具有一階級43。當頂部26被舉起時,背壁端部39接合在支撐插座37中。此處,支撐壁區段40、41在階級42、43上彼此支撐。 The coupling element 38 is formed by the rear wall end 39 of the side wall upper part 22 . To this end, the ends 39 are configured in a one-stage manner. The support socket 37 and the coupling element 38 or the rear wall end 39 have support wall sections 40 , 41 of mutually complementary design. A step 42 is formed in the support wall section 40 of the support socket 37 . The supporting wall section 41 in the coupling element 38 also has a step 43 . Back wall end 39 engages in support receptacle 37 when top 26 is lifted. Here, the supporting wall sections 40 , 41 support each other on steps 42 , 43 .

用於頂部26之一支架44被提供在頂部26之凸起位置。支架 44由背壁8及頂部壁5之背壁後面板區段16形成。特定言之如圖2、圖3及圖6中所示,由於頂部26被舉起且平放在地面上,背壁8向後經折疊。背壁8在帶有底部區段27之底部壁6之一平面上水平延伸遠離底部壁6。頂部壁5之後面板區段16與頂部26經設定成一角度,且形成支撐一支撐片45,該支撐片以成一定角度之一支撐角度從背壁8延伸至頂部26。 A bracket 44 for the top 26 is provided at the raised position of the top 26 . bracket 44 is formed by the back wall 8 and the back wall rear panel section 16 of the top wall 5 . In particular as shown in Figures 2, 3 and 6, the back wall 8 is folded back as the top 26 is lifted and lies flat on the ground. The back wall 8 extends horizontally away from the bottom wall 6 in a plane of the bottom wall 6 with the bottom section 27 . The rear panel section 16 of the top wall 5 is angled to the top 26 and forms a support piece 45 which extends from the back wall 8 to the top 26 at an angled support angle.

支撐本體46可橫向地被併入在側壁下部23之間且可橫向地被併入在側壁上部22之間。在此處所展示之一工具容器1之例示性實施例中,支撐本體46經展示在側壁上部22之間之頂部26中。支撐本體46被用於固持用於工具3、4之工具插座47。 The support body 46 may be incorporated laterally between the side wall lower portions 23 and may be laterally incorporated between the side wall upper portions 22 . In an exemplary embodiment of the tool container 1 shown here, the support body 46 is shown in the top 26 between the side wall upper parts 22 . The support body 46 is used to hold a tool socket 47 for the tools 3 , 4 .

在圖14中可見,頂部26被提供在支撐本體46中。一單一支撐本體46在圖15中經展示。 It can be seen in FIG. 14 that the top 26 is provided in a support body 46 . A single support body 46 is shown in FIG. 15 .

支撐本體46由一導軌48形成,該導軌由輕金屬製成。爪形夾緊元件49被提供在導軌48之各縱向側上,且被用於容納或固定工具插座47。一軌道形支撐本體46具有一中央底部腹板及縱向帶,該等縱向帶與底腹板成直角橫向地經對準。彼此向內且形成夾緊元件49之凸緣經連接至頂部之縱向帶。 The support body 46 is formed by a rail 48 made of light metal. Claw-shaped clamping elements 49 are provided on each longitudinal side of the guide rail 48 and are used to accommodate or secure the tool socket 47 . A track-shaped support body 46 has a central bottom web and longitudinal bands aligned transversely at right angles to the bottom web. The flanges facing inwardly of each other and forming the clamping element 49 are connected to the longitudinal strip of the top.

一工具插座47在圖16中經展示。工具插座47在其下縱側51上配備有固定腹板50,其可以一非形狀適配及形狀適配之方式經連接至導軌48之夾緊元件49。工具插座47具有用於固持工具3之插座52。在圖16中,兩個插座52以一鑽錐之方式配備工具3。 A tool socket 47 is shown in FIG. 16 . The tool socket 47 is equipped on its lower longitudinal side 51 with fastening webs 50 which can be connected via a non-form-fitting and form-fitting manner to the clamping element 49 of the guide rail 48 . The tool socket 47 has a socket 52 for holding the tool 3 . In FIG. 16, two sockets 52 are equipped with tool 3 in the manner of a drill.

圖18中展示一工具插座53,其用於固持呈一螺絲刀及一工具附件之形式之一工具4。工具插座53中提供適合於工具4之輪廓之凹口54,其中該工具4帶有經整合之夾緊元件55。 A tool socket 53 is shown in FIG. 18 for holding a tool 4 in the form of a screwdriver and a tool attachment. A recess 54 adapted to the contour of the tool 4 with an integrated clamping element 55 is provided in the tool socket 53 .

為將工具插座53固持在容器本體2中,在底部上呈腹板57之形式之固定元件56被提供,該等固定元件可被插入夾緊插座58中。夾緊插座58可穿過槽插入到側壁上部22之側外緣24中。 To hold the tool receptacle 53 in the container body 2 , fastening elements 56 in the form of webs 57 on the bottom are provided, which can be inserted into clamping receptacles 58 . The clamping receptacle 58 is insertable through the slot into the side outer edge 24 of the side wall upper portion 22 .

支撐本體46亦具有固定元件59,該等支撐本體藉由在底部之腹板57實現。經提供在支撐本體46下側之固定元件59亦經固定在側壁上部22之側外緣24中之夾緊插座58中。 The support bodies 46 also have fastening elements 59 , which are realized by webs 57 at the bottom. The fixing elements 59 provided on the underside of the support body 46 are also fixed in clamping sockets 58 in the side outer edges 24 of the side wall upper part 22 .

圖11及圖13清楚地表明,一側壁上部22具有複數個槽形夾緊插座58,該等加緊插座彼此間隔一定距離配置。各槽經配置具有一模組尺寸,使得根據需要可插入支撐本體46或工具插座53。不言而喻,根據工具容器1配備之方式,對應加緊插座58亦可提供在側壁下部23上。 Figures 11 and 13 clearly show that the upper part 22 of the side wall has a plurality of groove-shaped clamping sockets 58, and these clamping sockets are arranged at a certain distance from each other. Each slot is configured with a modular size so that support body 46 or tool receptacle 53 can be inserted as desired. It goes without saying that, depending on how the tool container 1 is equipped, corresponding clamping sockets 58 can also be provided on the side wall lower part 23 .

圖10及圖13及圖4及圖5亦清楚地表明,側壁下部23具有用於固定工具插座61之固持具區段60,。圖4及圖5中展示帶有經整合之工具3之一經安裝之工具插座61。 FIGS. 10 and 13 and FIGS. 4 and 5 also clearly show that the lower part 23 of the side wall has a holder section 60 for fixing a tool receptacle 61 . A mounted tool socket 61 with integrated tool 3 is shown in FIGS. 4 and 5 .

固持具區段60經形成在側壁下部23之底部朝向內之側外緣25上。 The holder section 60 is formed on the inwardly facing side outer edge 25 of the bottom of the side wall lower portion 23 .

側外緣體25向內指向容器本體2之內部。固持具區段60藉由橫向隔框62在側壁下部23之中間定界。在前壁側上之前壁端63處及背壁側上之背壁端64上,側壁下部23藉由一前外緣65及一後外緣66定界。側壁上部22各具有一前外緣67及一後外緣68。 The side outer edge body 25 points inward to the inside of the container body 2 . The holder section 60 is delimited in the middle of the side wall lower part 23 by a transverse frame 62 . At the front wall end 63 on the front wall side and at the back wall end 64 on the back wall side, the side wall lower part 23 is delimited by a front outer edge 65 and a rear outer edge 66 . The upper sidewalls 22 each have a front outer edge 67 and a rear outer edge 68 .

圖4及圖5展示經固定至固持具區段60之工具插座61。特定言之如圖5中所繪示,工具插座61經配置於固持具區段60中,使得插座能轉動。為更容易地拆卸儲存在工具插座中之工具3,工具插座61可被舉起或從底部壁6向上被舉起。圖5展示帶有容納於其內之內六角扳手之一凸起 工具插座61。 4 and 5 show the tool socket 61 secured to the holder section 60 . In particular, as shown in FIG. 5 , the tool socket 61 is configured in the holder section 60 such that the socket can be rotated. For easier removal of the tool 3 stored in the tool receptacle, the tool receptacle 61 can be lifted or lifted upwards from the bottom wall 6 . Figure 5 shows a projection with an Allen key housed in it Tool socket 61 .

工具容器1具有一鎖69。鎖69將容器本體2之前壁7固定在閉合的儲存位置。鎖69有兩個磁體70,該等磁體與一閉合本體71相互作用。該閉合本體71由在前壁7中由鐵磁性材料製成之加强嵌入件21或形成前壁7之蓋11之面板區段18形成。 The tool container 1 has a lock 69 . The lock 69 secures the front wall 7 of the container body 2 in the closed storage position. The lock 69 has two magnets 70 which interact with a closing body 71 . This closing body 71 is formed by a reinforcing insert 21 made of ferromagnetic material in the front wall 7 or by a panel section 18 of the cover 11 forming the front wall 7 .

磁體70經定位於插座72中。插座72分別被形成在一側壁下部23之左前外緣65及右前外緣65上。前外緣65係由與一側壁下部23相同之材料製成,且為側壁下部23之一整體部件。 Magnet 70 is positioned in socket 72 . The sockets 72 are respectively formed on the left front outer edge 65 and the right front outer edge 65 of the side wall lower portion 23 . The front outer edge 65 is made of the same material as the lower side wall portion 23 and is an integral part of the lower side wall portion 23 .

插座72經提供在前外緣65中,且磁體70經固定在該等前外緣。由加强嵌入件21形成之鎖69之閉合本體71與磁體70相互作用,且經由磁體70將前壁7固定在容器本體2之前側。 Sockets 72 are provided in the front outer edges 65, and magnets 70 are secured to the front outer edges. The closing body 71 of the lock 69 formed by the reinforcing insert 21 interacts with the magnet 70 and fixes the front wall 7 on the front side of the container body 2 via the magnet 70 .

面板區段13在兩個側壁下部23之間之前側上之前壁7上形成一前邊界,且牢固地經連結至位於插座72下之前外緣65之前連結面73,用於磁體70。 The panel section 13 forms a front border on the front wall 7 on the front side between the two side wall lower parts 23 and is firmly attached to the front attachment surface 73 of the front outer edge 65 under the socket 72 for the magnet 70 .

1:工具容器 1: Tool container

3:工具 3: Tools

4:工具 4: Tools

11:蓋 11: cover

12:鉸鏈 12: hinge

13:面板區段 13:Panel section

14:面板區段 14:Panel section

15:面板區段 15:Panel section

18:面板區段 18:Panel section

26:頂部 26: top

27:底部 27: Bottom

45:支撐片 45: support sheet

69:鎖 69: lock

70:磁體 70: magnet

Claims (20)

一種用於容納工具之工具容器(1),該工具容器具有一立方體容器本體(2),其具有一頂部壁(5)、一底部壁(6)、一前壁(7)、一背壁(8)及兩個側壁(9、10),其中提供一蓋(11),該蓋藉由鉸鏈(12)分為面板區段(13至18),其中,面板區段(14至18)可圍繞該等鉸鏈(12)折疊,且該等面板區段(13至18)至少形成該頂部壁(5)、該底部壁(6)及該前壁(7)及該背壁(8)之區域,其特徵在於各側壁(9、10)具有一側壁上部(22)及一側壁下部(23),其中,該側壁上部(22)經配置於形成該頂部壁(5)之面板區段(16,17)上之邊緣處,且該側壁下部(23)經配置於形成該底部壁(6)之該面板區段(14)上之邊緣處,且該頂部壁(5)連同該等側壁上部(22)形成一頂部(26),且該底部壁(6)連同該等側壁下部(23)形成一底部(27),且其中在各側壁下部(23)上提供一支撐插座(37),其中可插入帶有一耦合元件(38)之一側壁上部(22),使得該頂部(26)可相對於該底部(27)以一角度被舉起至一凸起位置。 A tool container (1) for accommodating tools, the tool container has a cubic container body (2), which has a top wall (5), a bottom wall (6), a front wall (7), and a back wall (8) and two side walls (9, 10), wherein a cover (11) is provided, which is divided into panel sections (13 to 18) by hinges (12), wherein the panel sections (14 to 18) are foldable about the hinges (12) and the panel sections (13 to 18) form at least the top wall (5), the bottom wall (6) and the front wall (7) and the back wall (8) area, characterized in that each side wall (9, 10) has a side wall upper part (22) and a side wall lower part (23), wherein the side wall upper part (22) is arranged in the panel section forming the top wall (5) (16, 17), and the side wall lower part (23) is arranged at the edge on the panel section (14) forming the bottom wall (6), and the top wall (5) together with the The upper part (22) of the side walls forms a top (26), and the bottom wall (6) forms a bottom (27) together with the lower parts (23) of the side walls, and wherein a support socket (37) is provided on each lower part of the side walls (23) ), wherein a side wall upper part (22) with a coupling element (38) can be inserted so that the top (26) can be lifted at an angle relative to the bottom (27) to a raised position. 如請求項1之工具容器,其中該耦合元件(38)由該側壁上部(22)之背壁端部(39)形成。 The tool container according to claim 1, wherein the coupling element (38) is formed by the back wall end (39) of the side wall upper part (22). 如請求項2之工具容器,其中該背壁端部(39)可以一形狀適配方式被容納在該支撐插座(37)中。 The tool container according to claim 2, wherein the back wall end (39) can be accommodated in the support socket (37) in a form-fitting manner. 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中該支撐插座(37)及該耦合 元件(38)具有被設計以互補之支撐壁區段(40、41)。 The tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein the support socket (37) and the coupling The element (38) has support wall sections (40, 41) designed to be complementary. 如請求項4之工具容器,其中該支撐壁區段(40)在該支撐插座(37)中具有一階級(42),且該支撐壁區段(41)在該耦合元件(38)中具有一階級(43)。 The tool container as claimed in claim 4, wherein the support wall section (40) has a step (42) in the support socket (37), and the support wall section (41) has a step (42) in the coupling element (38) First class (43). 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中在該頂部(26)之該凸起位置中,該背壁(8)及該頂部壁(5)之一面板區段(16)形成一支架(44)用於該頂部(26)。 Tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein in the raised position of the top (26), a panel section (16) of the back wall (8) and the top wall (5) forms A bracket (44) is used for the top (26). 如請求項6之工具容器,其中在該頂部(26)之該凸起位置中,與該底部壁(6)平放在一平面中之該背壁(8)延伸遠離該底部壁(6),且在該背壁上之該頂部壁(5)之該面板區段(16)形成一支撐片(45),該支撐片從該背壁(8)以一定角度成一支撐角度延伸至該頂部(26)。 The tool container of claim 6, wherein in the raised position of the top (26), the back wall (8) lying in a plane with the bottom wall (6) extends away from the bottom wall (6) , and the panel section (16) of the top wall (5) on the back wall forms a support piece (45), which extends from the back wall (8) to the top at a support angle at a certain angle (26). 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中該等鉸鏈(12)係薄膜鉸鏈,特定言之該等薄膜鉸鏈橫跨該蓋(11)之寬度延伸。 Tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein the hinges (12) are film hinges, in particular the film hinges extend across the width of the lid (11). 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中在該側壁上部(22)及該側壁下部(23)上提供形狀適配元件(28、29),當該容器本體(2)被閉合時,該等形狀適配元件彼此接合。 The tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein form fitting elements (28, 29) are provided on the side wall upper part (22) and the side wall lower part (23), when the container body (2) is closed , the form-adapting elements engage with each other. 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中至少一個支撐本體(46)可 橫向地經整合在該等側壁下部(23)之間及/或橫向地經整合在該等側壁上部(22)之間。 The tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein at least one support body (46) can Transversely integrated between the side wall lower parts (23) and/or laterally integrated between the side wall upper parts (22). 如請求項10之工具容器,其中該支撐本體(46)經設計以固持工具插座(47),特定言之以一可交換方式固持工具插座。 The tool container according to claim 10, wherein the support body (46) is designed to hold the tool socket (47), specifically to hold the tool socket in an exchangeable manner. 如請求項10之工具容器,其中該支撐本體(46)係一導軌(48),特定言之係由輕金屬製成之一導軌(48),其具有用於容納及/或固定一工具插座(47)之夾緊元件(49),其中,一夾緊元件(49)特定言之可被提供在該導軌(48)之一縱向側上或沿著該導軌(48)之一縱向側被提供。 Such as the tool container of claim 10, wherein the support body (46) is a guide rail (48), specifically a guide rail (48) made of light metal, which has a tool socket for accommodating and/or fixing ( 47) The clamping element (49), wherein a clamping element (49) can in particular be provided on or along a longitudinal side of the guide rail (48) . 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中用於固定工具及/或工具插座(61)之固持具區段(60)被提供在該側壁下部(23)上及/或該側壁上部(22)上。 The tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein a holder section (60) for fixing tools and/or tool receptacles (61) is provided on the side wall lower part (23) and/or the side wall on the upper part (22). 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中至少一個工具插座(61)可樞轉地經配置於該容器本體(2)中。 The tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein at least one tool socket (61) is pivotably configured in the container body (2). 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中加强嵌入件(20、21)經整合在該等面板區段(14至18)中。 Tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein reinforcing inserts (20, 21 ) are integrated in the panel sections (14 to 18). 如請求項15之工具容器,其中至少兩個加强嵌入件(20、21)由不同材料組成。 The tool container according to claim 15, wherein at least two reinforcing inserts (20, 21) are composed of different materials. 如請求項1至3中任一項之工具容器,其中一鎖(69),特定言之一磁鎖,被提供用於閉合該容器本體(2)。 Tool container according to any one of claims 1 to 3, wherein a lock (69), in particular a magnetic lock, is provided for closing the container body (2). 如請求項17之工具容器,其中該鎖(69)具有至少一個磁體(70)及與該磁體(70)相互作用之一閉合本體(71)。 The tool container of claim 17, wherein the lock (69) has at least one magnet (70) and a closure body (71) interacting with the magnet (70). 如請求項18之工具容器,其中該閉合本體(71)在形成該前壁(7)之該蓋(11)之該面板區段(18)中由一嵌入件形成,該嵌入件由一鐵磁材料製成。 As the tool container of claim 18, wherein the closing body (71) is formed by an insert in the panel section (18) of the cover (11) forming the front wall (7), the insert is formed by an iron Made of magnetic material. 如請求項18之工具容器,其中該磁體(70)經配置於接近該前壁(7)之一前外緣(65)上,其中該前外緣(65)特定言之係由與一側壁下部(23)相同之材料製成,且係側壁下部(23)之一整體部件。 The tool container as claimed in claim 18, wherein the magnet (70) is disposed on a front outer edge (65) close to the front wall (7), wherein the front outer edge (65) is specifically connected to a side wall Bottom (23) is made of the same material, and is an integral part of side wall bottom (23).
TW111105230A 2021-02-15 2022-02-14 Tool container TWI805223B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021100744.3 2021-02-15
DE202021100744.3U DE202021100744U1 (en) 2021-02-15 2021-02-15 Tool container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW202235227A TW202235227A (en) 2022-09-16
TWI805223B true TWI805223B (en) 2023-06-11

Family

ID=74875599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW111105230A TWI805223B (en) 2021-02-15 2022-02-14 Tool container

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP4291363A1 (en)
CN (1) CN116847956A (en)
DE (1) DE202021100744U1 (en)
TW (1) TWI805223B (en)
WO (1) WO2022171244A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4319683A (en) * 1980-09-02 1982-03-16 Correa Iii Joseph F Portable convertible case and work tray
US5248030A (en) * 1991-11-01 1993-09-28 Binney & Smith Inc. Folding instrument container
TW201302398A (en) * 2011-04-05 2013-01-16 Hazet Werk Zerver Hermann Tool suitcase with tilt function
EP3636216A2 (en) * 2018-10-08 2020-04-15 Biomet 3I, LLC Dental surgical trays

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2589234A (en) * 1947-01-02 1952-03-18 Laurence H Drohman Combination tool stand and case
US2791251A (en) 1955-02-16 1957-05-07 Jr Henry B Steele Combination work bench and tool chest
DD131235B1 (en) 1976-12-24 1980-08-27 Hartmut Erler TOOL OR DEVICE BOX WITH PUSHABLE ONE
DE2938552A1 (en) 1979-09-24 1981-04-09 Hübner, Otto, 8000 München Plastic casing for small electric appliances - has shaped plastic bottom and lid glued to cardboard sheet
US5139143A (en) 1991-04-22 1992-08-18 Pond William M Padded tool-carrying portfolio
DE19653601A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Ott Werkzeug & Maschf G Folding case for set of hand tools
DE20000771U1 (en) 2000-01-18 2000-03-23 roda computer GmbH, 77839 Lichtenau Tool case
US9796077B2 (en) 2014-11-24 2017-10-24 James Perkins Toolbox
DE202014106037U1 (en) 2014-01-10 2015-01-23 Wera-Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg Storage device for tools

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4319683A (en) * 1980-09-02 1982-03-16 Correa Iii Joseph F Portable convertible case and work tray
US5248030A (en) * 1991-11-01 1993-09-28 Binney & Smith Inc. Folding instrument container
TW201302398A (en) * 2011-04-05 2013-01-16 Hazet Werk Zerver Hermann Tool suitcase with tilt function
EP3636216A2 (en) * 2018-10-08 2020-04-15 Biomet 3I, LLC Dental surgical trays

Also Published As

Publication number Publication date
EP4291363A1 (en) 2023-12-20
WO2022171244A1 (en) 2022-08-18
DE202021100744U1 (en) 2021-02-25
CN116847956A (en) 2023-10-03
TW202235227A (en) 2022-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9511491B2 (en) Toolbox
US9883724B2 (en) Storage insert for travel suitcase
ES2244685T3 (en) STACKABLE QUICK LOCK SUITCASE.
ES2955798T3 (en) luggage system
JPS60150704A (en) Handbag
TWI805223B (en) Tool container
KR200452223Y1 (en) Folding type box
US6994131B2 (en) Carry-all bag
WO2010075950A1 (en) Container with variable height
ES2955175T3 (en) luggage system
CN215437717U (en) Packing box and clamping device thereof
KR100602668B1 (en) Glove-box for prevent lose
JP3585768B2 (en) Housing lid structure
KR200378562Y1 (en) Box of folding type with cover
KR101021196B1 (en) a case
JP3118921U (en) school bag
KR102580132B1 (en) Lock type tool bag with space combination
JP3236640U (en) Delivery box
KR200221913Y1 (en) Binder
JP3682996B2 (en) Pet carry case
KR200297600Y1 (en) Filling cabinet used in the trunk of a car
JP2507955Y2 (en) Umbrella stand for rocker
FI117625B (en) Box and its box section
JP3059967B2 (en) Soot case
JP3500970B2 (en) Floor opening / closing lid structure