TWI691401B - Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance - Google Patents

Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance Download PDF

Info

Publication number
TWI691401B
TWI691401B TW107112917A TW107112917A TWI691401B TW I691401 B TWI691401 B TW I691401B TW 107112917 A TW107112917 A TW 107112917A TW 107112917 A TW107112917 A TW 107112917A TW I691401 B TWI691401 B TW I691401B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
layer
foil
acrylate
weight
meth
Prior art date
Application number
TW107112917A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201945195A (en
Inventor
克勞德 關南謄
海爾穆 哈爾林
底特勒夫 伯斯
麥斯 康瑞德
艾瑞克 萊因海馬爾
關勒 迪克浩特
赫爾美 席漾
汪吉利斯 卡倫坡吉歐奇斯
吉若拉莫 穆斯奇
Original Assignee
德商羅姆有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 德商羅姆有限公司 filed Critical 德商羅姆有限公司
Priority to TW107112917A priority Critical patent/TWI691401B/en
Publication of TW201945195A publication Critical patent/TW201945195A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI691401B publication Critical patent/TWI691401B/en

Links

Images

Abstract

The present invention relates to an extruded matt foil comprising at least one layer in which glass beads are uniformly distributed in a polymer matrix comprising at least one fluoropolymer and at least one further layer. The matt foil has a particularly high UV-resistance, a high weathering resistance and excellent mechanical properties. Therefore, the foil of the present invention is highly suitable for surface-protection of materials such as polyvinyl chloride (PVC) and for use in high-pressure laminates (HPLs).

Description

具有經改良機械性能和高耐候性之擠製無光澤箔 Extruded matte foil with improved mechanical properties and high weather resistance

本發明係關於一種擠製無光澤箔,其包含玻璃珠均一地分佈於包含至少一種含氟聚合物之聚合物基質中的至少一個層,及至少一個另外層。該無光澤箔具有特別高的耐UV性、高耐候性及極佳的機械性能。因此,本發明之箔非常適合於對諸如聚氯乙烯(PVC)之材料進行表面保護且適合用於高壓層板(HPL)中。 The present invention relates to an extruded matte foil comprising at least one layer of glass beads uniformly distributed in a polymer matrix containing at least one fluoropolymer, and at least one additional layer. The matte foil has particularly high UV resistance, high weather resistance and excellent mechanical properties. Therefore, the foil of the present invention is very suitable for surface protection of materials such as polyvinyl chloride (PVC) and suitable for use in high-pressure laminates (HPL).

諸如聚偏二氟乙烯(PVDF)之含氟聚合物的箔具有極佳的耐UV性及抗濕性,且提供保護以免受化學品、大氣試劑、機械損壞、真菌、灰塵及塗鴉影響。通常,此類箔包括位於PVDF層之下的額外聚(甲基)丙烯酸甲酯(PMMA)層,其包含UV吸收劑及UV穩定劑。此類多層箔提供極佳保護以免受太陽UV輻射及風化影響,且常用於對UV敏感之基板的層壓。 Fluoropolymer foils such as polyvinylidene fluoride (PVDF) have excellent UV resistance and moisture resistance, and provide protection from chemicals, atmospheric reagents, mechanical damage, fungi, dust, and graffiti. Typically, such foils include an additional polymethyl (meth)acrylate (PMMA) layer under the PVDF layer, which contains UV absorbers and UV stabilizers. Such multilayer foils provide excellent protection from solar UV radiation and weathering, and are often used for lamination of UV-sensitive substrates.

WO 2009/000566 A1描述一種具有極佳耐候性及高UV保護作用之PMMA/PVDF箔。此箔包涵比率為1:0.01至1:1(w/w)之PVDF及PMMA,以及由UV穩定劑及UV吸收劑構成之混合物。 WO 2009/000566 A1 describes a PMMA/PVDF foil with excellent weather resistance and high UV protection. This foil contains a mixture of PVDF and PMMA with a ratio of 1:0.01 to 1:1 (w/w) and a UV stabilizer and UV absorber.

專利申請案US 2008/0311406 A1描述一種共擠製多層箔,其包含: 具有PVDF且視情況具有PMMA之表層;包含PVDF及PMMA之中間層;及包含功能性PMMA之黏著層。 Patent application US 2008/0311406 A1 describes a coextruded multilayer foil, which comprises: Surface layer with PVDF and optionally PMMA; intermediate layer containing PVDF and PMMA; and adhesive layer containing functional PMMA.

該申請案描述將箔用作(木質)纖維素材料板之保護層。 This application describes the use of foil as a protective layer for (woody) cellulose material boards.

EP 2 756 950 A1揭示一種層壓箔,其包含PVDF與丙烯酸類樹脂之聚合物摻合物層及另外的丙烯酸類樹脂組成物層。該申請案明確地陳述對應的層壓箔具有光澤(glossy)外觀。 EP 2 756 950 A1 discloses a laminated foil comprising a polymer blend layer of PVDF and acrylic resin and another layer of acrylic resin composition. This application clearly states that the corresponding laminated foil has a glossy appearance.

本發明之目標Object of the present invention

歸因於外部PVDF層之固有光澤度,基於PVDF之箔通常具有光澤外觀。儘管此光澤外觀出於許多目的而被視為在美觀的,但在需要無光澤外觀的狀況下,其變得不利。此等應用包括用於諸如高壓層板(HPL)、窗框、門及車庫門之各種建構應用的塗層。 Due to the inherent gloss of the outer PVDF layer, PVDF-based foils usually have a glossy appearance. Although this glossy appearance is considered aesthetic for many purposes, it becomes unfavorable in situations where a matte appearance is required. These applications include coatings for various construction applications such as high-pressure laminates (HPL), window frames, doors, and garage doors.

用於使得基於PVDF之箔無光澤的常見技術係對其外部表面進行機械結構化,其可在製造或層壓期間例如藉由熱壓花而進行。然而,當將此結構化箔施加至基板上時或在稍後對此箔長期使用期間,箔之結構化表面可能易於延伸、壓縮或彎曲。在此等情形下,表面上之結構化可能至少在一定程度上受損,且受影響區域顯得有光澤。 A common technique used to make PVDF-based foils matte is to mechanically structure their external surfaces, which can be performed during manufacture or lamination, for example by hot embossing. However, when this structured foil is applied to a substrate or later during long-term use of this foil, the structured surface of the foil may easily stretch, compress, or bend. In these cases, the structure on the surface may be damaged at least to some extent, and the affected area appears shiny.

另外,取決於諸如處理期間的溫度、輥之表面材料等等的許多因素,此等結構化箔之不合需要的光澤程度可易受影響。此使得由此類箔覆蓋之材料的最終外觀極為不可重現且實質上不可預測。舉例而言,當此類箔用於層壓基板時,所得的層壓材料之最終外觀很大程度上取決於各種處理條件,其為非常不合需要的。 In addition, depending on many factors such as the temperature during processing, the surface material of the roller, etc., the undesirable degree of gloss of these structured foils may be susceptible. This makes the final appearance of the material covered by such foils extremely unreproducible and essentially unpredictable. For example, when such foils are used in laminated substrates, the final appearance of the resulting laminate depends largely on various processing conditions, which is very undesirable.

為了避免最終產物之外觀波動,在使用完全相同的設備且在明確界定之窄溫度範圍內進行處置後,具有結構化表面之基於PVDF之箔典型地 即刻需要被使用。此使得對用對應的基於PVDF之箔進行層壓之材料的製造及處置的成本特別高。 In order to avoid fluctuations in the appearance of the final product, PVDF-based foils with structured surfaces are typically after use of identical equipment and disposal within a clearly defined narrow temperature range Need to be used immediately. This makes the cost of manufacturing and disposal of materials laminated with corresponding PVDF-based foils particularly high.

將諸如玻璃珠之均一分散顆粒用於PMMA片材中已被知曉一段時間。舉例而言,US 7,183,001 B1描述一種用於塑造光散射物品之熱塑性組成物,其包含:由(甲基)丙烯酸共聚物製成之透明的熱塑性材料;及中空玻璃球體之顆粒,或中空玻璃球體之顆粒與礦物質及/或充當光散射顆粒之有機化合物之顆粒的混合物。 The use of uniformly dispersed particles such as glass beads in PMMA sheets has been known for some time. For example, US 7,183,001 B1 describes a thermoplastic composition for shaping light-scattering articles, which comprises: a transparent thermoplastic material made of (meth)acrylic acid copolymer; and particles of hollow glass spheres, or hollow glass spheres Mixture of particles with minerals and/or particles of organic compounds acting as light scattering particles.

此外,若干申請案(參見例如JP H08 H08 183925 A、JP H04-11672、GB 1205268 A等等)描述包含玻璃珠之基於含氟聚合物之懸浮液。此類懸浮液可用於在金屬基板上產生抗黏著塗層,且例如常用於塗佈油煎平底鍋。此等塗層可與共擠製箔區分,尤其因為由懸浮液形成之塗層中不存在聚合物鏈之定向。與此相反,擠製箔包含經定向聚合物鏈。 In addition, several applications (see, for example, JP H08 H08 183925 A, JP H04-11672, GB 1205268 A, etc.) describe fluoropolymer-based suspensions containing glass beads. Such suspensions can be used to produce anti-stick coatings on metal substrates, and are often used to coat frying pans, for example. These coatings can be distinguished from coextruded foils, especially because there is no orientation of the polymer chains in the coating formed from the suspension. In contrast, extruded foils contain oriented polymer chains.

然而,玻璃珠絕不會用於共擠製多層箔之基於含氟聚合物之聚合物基質中。 However, glass beads are never used in fluoropolymer-based polymer matrices for coextruded multilayer foils.

JP H4-173843描述一種由包含PVDF、丙烯酸類樹脂及玻璃珠之組成物製備的擠製單層膜。該膜可藉助於可含有丙烯酸類樹脂、環氧樹脂或氟樹脂,較佳地其組合之黏著劑而接合至金屬基板。 JP H4-173843 describes an extruded monolayer film prepared from a composition containing PVDF, acrylic resin and glass beads. The film can be bonded to the metal substrate by means of an adhesive that can contain acrylic resin, epoxy resin, or fluororesin, preferably a combination thereof.

儘管存在上述內容,但含氟聚合物據吾人所知具高疏水性且對諸如玻璃之具有親水性表面的無機材料具有低黏著性。由於無機材料顆粒與含氟聚合物基質之間的預計較差的黏著性,所以已預期整個系統之機械性能相當合適,特別是在無機材料顆粒實質上為球形時。 Despite the foregoing, fluoropolymers are known to have high hydrophobicity and low adhesion to inorganic materials with hydrophilic surfaces such as glass. Due to the expected poor adhesion between the inorganic material particles and the fluoropolymer matrix, the mechanical properties of the entire system have been expected to be quite suitable, especially when the inorganic material particles are substantially spherical.

另外,進一步通常認為,玻璃珠之表面可充當用於在增加的溫度下分解含氟聚合物材料之催化劑,增加的溫度為對含氟聚合物材料進行熱塑性材料處理所需要。已知此熱分解會釋放極有毒且具腐蝕性之氟化氫。舉例而 言,常見市售含氟聚合物(諸如來自Kurea之T850 PVDF或來自Solvay之Hylar®9009 PVDF)之材料安全資料表明確地指出出於此原因,必須避免將玻璃併入至PVDF基質中。 In addition, it is further generally believed that the surface of the glass beads can serve as a catalyst for decomposing the fluoropolymer material at an increased temperature required for the thermoplastic material treatment of the fluoropolymer material. This thermal decomposition is known to release extremely toxic and corrosive hydrogen fluoride. For example In other words, the material safety data sheets of common commercially available fluoropolymers (such as T850 PVDF from Kurea or Hylar® 9009 PVDF from Solvay) clearly indicate that for this reason, it is necessary to avoid the incorporation of glass into the PVDF matrix.

亦尚未實施將諸如聚矽氧、PMMA或交聯聚苯乙烯之聚合物的疏水性散射顆粒併入於共擠製多層膜之含氟聚合物基質中。歸因於所得含氟聚合物箔之化學抗性將明顯地低於未改性的含氟聚合物箔之化學抗性的常見觀點,尚未使用PMMA顆粒。亦已避免將諸如Tospearl®120之聚矽氧顆粒用於含氟聚合物基質中,此係因為已預期此等顆粒與含氟聚合物之間的黏著性較差。另外,聚矽氧顆粒存在於箔之外層中可使得該箔不適合用於印刷應用,即使印刷圖案及聚矽氧顆粒位於箔之相反側亦如此。 The incorporation of hydrophobic scattering particles of polymers such as polysiloxane, PMMA or cross-linked polystyrene into the fluoropolymer matrix of coextruded multilayer films has not been implemented. Due to the common view that the chemical resistance of the resulting fluoropolymer foil will be significantly lower than that of the unmodified fluoropolymer foil, PMMA particles have not been used. Polysiloxane particles such as Tospearl® 120 have also been avoided for use in fluoropolymer matrices because of the poor adhesion between these particles and fluoropolymers. In addition, the presence of polysilicon particles in the outer layer of the foil can make the foil unsuitable for printing applications, even if the printed pattern and polysilicon particles are on the opposite side of the foil.

鑒於上述內容,由本發明解決之目標係提供一種具有長期均一的無光澤外觀之基於含氟聚合物之箔,在箔之後續處置期間,特別是在增加的溫度及/或機械壓力下,外觀不會受影響或甚至受損。詳言之,重要的是,所需要的箔可用於層壓製程以獲得具有實質上均一外觀的材料,而不顧及處理溫度及材料或諸如層壓輥之處理工具。 In view of the above, the object solved by the present invention is to provide a fluoropolymer-based foil with a long-term uniform matt appearance. During the subsequent disposal of the foil, especially under increased temperature and/or mechanical pressure, the appearance does not Will be affected or even damaged. In particular, it is important that the foils required can be used in the lamination process to obtain materials with a substantially uniform appearance, regardless of the processing temperature and materials or processing tools such as laminating rollers.

相比於先前技術之機械紋理化箔,在此類箔彎曲、延展及經受外部機械壓力或在波動溫度下被處置之應用後,此類箔亦應保持均一無光澤。此外,此類箔應提供由先前技術之含氟聚合物箔提供的優點,特別是對化學品、濕度及UV輻射之極佳的化學抗性及良好的機械穩定性。 Compared to prior art mechanically textured foils, such foils should also remain uniformly matte after applications where such foils are bent, stretched and subjected to external mechanical pressure or are handled under fluctuating temperatures. In addition, such foils should provide the advantages provided by fluoropolymer foils of the prior art, especially excellent chemical resistance and good mechanical stability to chemicals, humidity and UV radiation.

本發明係基於以下出人意料的發現:將諸如玻璃珠之玻璃顆粒實質上均一地併入至共擠製多層箔之含氟聚合物層中會產生具有出色的機械性能及極高耐候性、耐化學品性及耐高溫性的箔。另外且甚至更重要地,可將此 類箔用於層壓製程中而無需任何相當大光澤度的外觀,以提供具有特別均一外觀的層壓材料。詳言之,最終層壓材料之外觀不取決於諸如層壓溫度及處理設備之因素。 The present invention is based on the unexpected discovery that the incorporation of glass particles, such as glass beads, into the fluoropolymer layer of a co-extruded multilayer foil substantially uniformly results in excellent mechanical properties and extremely high weather resistance and chemical resistance Characteristic and high temperature resistant foil. Additionally and even more importantly, this Foil-like is used in the lamination process without any considerable gloss appearance to provide a laminate material with a particularly uniform appearance. In detail, the appearance of the final laminate does not depend on factors such as lamination temperature and processing equipment.

在本發明之第一態樣中,本發明係關於一種至少包含層A及層B之共擠製多層箔,其中該層A包含:以該層A之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠;且該層B包含:以該層B之總重量計,0.0至100.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;0.0至95.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至40.0wt%之含氟聚合物;0.0至5.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體;且其中以該層B之重量計,該層B中該聚甲基丙烯酸(甲)酯及一種或數種抗衝擊改質劑的累積含量為至少50wt%,較佳為至少60wt%,更佳地為至少70wt%,又甚至更佳地為至少80wt%,仍更佳地為至少90wt%,尤其較佳為至少95wt%。 In the first aspect of the present invention, the present invention relates to a co-extruded multi-layer foil comprising at least layer A and layer B, wherein the layer A comprises: based on the total weight of the layer A, 40.0 to 97.0 wt% Fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0 wt% glass beads; and the layer B contains: 0.0 to 100.0 wt% based on the total weight of the layer B Poly(meth)acrylate; 0.0 to 95.0wt% of one or several impact modifiers; 0.0 to 40.0wt% of fluoropolymer; 0.0 to 5.0wt% of one or several UV absorbers ; 0.0 to 5.0wt% of one or several UV stabilizers; and 0.0 to 20.0wt% of the adhesion promoting copolymer, which contains (i) 70.0 to 95.0wt% of the methyl group by weight of the adhesion promoting copolymer Methyl acrylate; (ii) 0.5 to 15.0% by weight of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0% by weight of other vinyl copolymerizable monomers having no functional groups other than vinyl functional groups; and Based on the weight of the layer B, the cumulative content of the poly(meth)acrylate and one or several impact modifiers in the layer B is at least 50 wt%, preferably at least 60 wt%, more preferably At least 70% by weight, and even more preferably at least 80% by weight, still more preferably at least 90% by weight, particularly preferably at least 95% by weight.

如熟習此項技術者將易於瞭解,如本文中所使用,如本文中所 使用之術語「」係指厚度小於5mm,更佳地小於1mm之片材。儘管本發明之箔可有利地用作保護塗層,但如本申請案中所使用之術語「」應與術語「塗層」大體地區分。塗層典型地為多層基板之頂部層,且無法與該基板分開地處置。與塗層相比,本發明之箔並非必需為多層製品之層,亦即,不必附接至任何基板,且因此可分開地處置並用於多種不同目的。 As those skilled in the art will readily understand, as used herein, the term " foil " as used herein refers to a sheet having a thickness of less than 5 mm, more preferably less than 1 mm. Although the foil of the present invention can be advantageously used as a protective coating, the term " foil " as used in this application should be generally distinguished from the term " coating ". The coating is typically the top layer of a multilayer substrate and cannot be handled separately from the substrate. Compared to a coating, the foil of the present invention is not necessarily a layer of a multilayer article, that is, it does not have to be attached to any substrate, and thus can be handled separately and used for many different purposes.

不光滑效應係由箔之表面上的玻璃珠產生,其中在一較佳具體實例中,玻璃珠實際上自箔表面突出(突起)。因此,玻璃珠提供擴散光分散,其實質上減少光反射,且從而減小光澤度。 The non-smooth effect is caused by the glass beads on the surface of the foil. In a preferred embodiment, the glass beads actually protrude (protrudes) from the surface of the foil. Therefore, the glass beads provide diffuse light dispersion, which substantially reduces light reflection, and thereby reduces gloss.

諸位發明人發現,在層壓製程期間,甚至在高達120℃或甚至更高的溫度下,本發明之箔保持均一地無光澤,且層壓輥之機械壓力不會導致玻璃珠「沉入」箔材料中。實情為,玻璃珠保持在所得層壓製品之表面上可見,且確保其外觀均一無光澤。表面粗糙度亦保持實質上不變。此觀測非常出人意料,此係因為根據常見觀點,預期高疏水性含氟聚合物基質與親水性玻璃珠之間的較差黏著會產生具有較差機械性能之系統。 The inventors found that during the lamination process, even at temperatures as high as 120°C or even higher, the foil of the present invention remains uniformly matt, and the mechanical pressure of the lamination roller does not cause the glass beads to " sink " Foil material. The truth is that the glass beads remain visible on the surface of the resulting laminate and ensure that its appearance is uniform and dull. The surface roughness also remains substantially unchanged. This observation is very surprising because, according to common opinion, it is expected that the poor adhesion between the highly hydrophobic fluoropolymer matrix and the hydrophilic glass beads will result in a system with poor mechanical properties.

如本文中所使用之術語「均一」意謂箔內之玻璃珠的濃度實質上恆定。 The term " uniform " as used herein means that the concentration of glass beads within the foil is substantially constant.

最終,本發明之材料具有極佳耐熱性的發現與以下常見技術偏見相反:諸如玻璃之無機材料的表面在高溫下充當催化劑,從而使基質之材料分解。 Ultimately, the discovery that the material of the present invention has excellent heat resistance is contrary to the common technical bias: the surface of an inorganic material such as glass acts as a catalyst at high temperatures, thereby decomposing the material of the matrix.

本發明之箔至少包含層A及層B,其中該層A包含:以該層A之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠; 且該層B包含:以該層B之總重量計,0.0至100.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;0.0至95.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至40.0wt%之含氟聚合物;0.0至5.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體;且其中以該層B之重量計,該層B中該聚甲基丙烯酸(甲)酯及一種或數種抗衝擊改質劑的累積含量為至少50wt%,較佳為至少60wt%,更佳地為至少70wt%,又甚至更佳地為至少80wt%,仍更佳地為至少90wt%,尤其較佳為至少95wt%。 The foil of the present invention includes at least layer A and layer B, wherein the layer A includes: based on the total weight of the layer A, 40.0 to 97.0 wt% fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% poly(meth)acrylic acid Alkyl esters; and 3.0 to 30.0 wt% glass beads; And the layer B contains: based on the total weight of the layer B, 0.0 to 100.0 wt% of poly(meth)acrylate; 0.0 to 95.0 wt% of one or several impact modifiers; 0.0 to 40.0 wt % Of fluoropolymer; 0.0 to 5.0 wt% of one or several UV absorbers; 0.0 to 5.0 wt% of one or several UV stabilizers; and 0.0 to 20.0 wt% of adhesion promoting copolymer, which contains Based on the weight of the adhesion promoting copolymer, (i) 70.0 to 95.0% by weight of methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0% by weight of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0% by weight Other vinyl copolymerizable monomers having functional groups other than vinyl functional groups; and wherein by weight of the layer B, the poly(meth)acrylate and one or several impact modifiers in the layer B The cumulative content of the agent is at least 50wt%, preferably at least 60wt%, more preferably at least 70wt%, even more preferably at least 80wt%, still more preferably at least 90wt%, particularly preferably at least 95wt% .

本發明之無光澤箔就耐候性及機械抗性而言比市場上可獲得的無光澤箔優異,且在長時間內(>10年=長期穩定性)具有改良的穩定性。如本文中所使用之術語「穩定性」不僅指箔在風化效應及機械損害方面的內在穩定性,且亦指其保護作用的持續性。 The matte foil of the present invention is superior to matte foils available in the market in terms of weather resistance and mechanical resistance, and has improved stability over a long period of time (>10 years = long-term stability). The term "stability" as used herein refers not only to the inherent stability of the foil in terms of weathering effects and mechanical damage, but also to the continuity of its protective effect.

另外,本發明之無光澤箔提供以下優點: In addition, the matte foil of the present invention provides the following advantages:

‧在不同溫度下且在使用不同層壓設備後,本發明之無光澤箔可用於層壓各種基板。所得層壓產品之外觀非常均一且實質上與諸如層壓溫度或層壓輥之材料的處理條件無關。 ‧The matte foil of the present invention can be used for laminating various substrates at different temperatures and after using different laminating equipment. The appearance of the resulting laminated product is very uniform and is substantially independent of the processing conditions of materials such as lamination temperature or lamination rolls.

‧其具有極佳的耐候性及極佳的耐化學品性,例如相對於市售清潔組成物。 ‧It has excellent weather resistance and excellent chemical resistance, for example, compared to commercially available cleaning compositions.

‧其實質上不可滲透水蒸氣,亦即,其水蒸氣傳輸率對應於未改質PVDF箔之水蒸氣傳輸率。 ‧It is substantially impermeable to water vapor, that is, its water vapor transmission rate corresponds to the water vapor transmission rate of unmodified PVDF foil.

‧其具有防塵性能以使清潔易化。 ‧It has dustproof performance to facilitate cleaning.

‧其在長時間內保持均一地無光澤。 ‧It remains uniformly dull for a long time.

‧其可以成本低的方式在擠製設備中進行製造。 ‧It can be manufactured in extrusion equipment at a low cost.

因為本發明中所使用之材料具有極佳熱穩定性,所以其非常適用於熱塑膠處理(諸如擠製、注射模製)或適用於箔模製製程(諸如冷輥製程)。 Because the material used in the present invention has excellent thermal stability, it is very suitable for thermoplastic processing (such as extrusion, injection molding) or for foil molding processes (such as cold roll processes).

在其另外態樣中,本發明係關於一種用於製造箔之方法,其中在該方法包含的步驟中,在箔模製製程中,較佳地在冷輥製程中由包含以下各者之組成物模製箔:以該組成物之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠。 In another aspect thereof, the present invention relates to a method for manufacturing a foil, wherein in the steps included in the method, in the foil molding process, preferably in the cold roll process, it is composed of the following Object-molded foil: based on the total weight of the composition, 40.0 to 97.0% by weight of fluoropolymer; 0.0 to 45.0% by weight of polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0% by weight of glass beads.

在又一另外態樣中,本發明係關於一種多層製品,較佳為高壓層板,其包含至少部分地由該箔覆蓋之基板,其中層A形成該多層製品之外部表面;層B位於該層A與該基板之間;且在存在的情況下,層C位於該層B與該基板之間。 In yet another aspect, the invention relates to a multilayer product, preferably a high-pressure laminate, comprising a substrate at least partially covered by the foil, wherein layer A forms the outer surface of the multilayer product; layer B is located on the Between layer A and the substrate; and in the presence of it, layer C is located between the layer B and the substrate.

本發明之另外態樣係關於一種用於製造箔之方法,其中在該方法包含的步驟中,在箔模製製程中,較佳地在冷輥製程中由包含以下各者之組成物模製箔:以該組成物之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及 3.0至30.0wt%之玻璃珠。 Another aspect of the present invention relates to a method for manufacturing a foil, wherein in the steps included in the method, in the foil molding process, preferably in the cold roll process, it is molded from a composition including the following Foil: based on the total weight of the composition, 40.0 to 97.0 wt% fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0wt% glass beads.

本發明之又一另外態樣係關於一種多層製品,其包含至少部分地由本發明之箔覆蓋的基板。本發明之箔具有極佳的風化穩定性及機械性能,且在作為塗層施加於製品上的情況下,本發明之箔可保護該製品免受刮擦、化學品、濕度及太陽UV輻射影響。因此,所得製品非常適合用於所得製品曝露於此等因素之環境,例如,供戶外使用。 Yet another aspect of the present invention relates to a multilayer article comprising a substrate at least partially covered by the foil of the present invention. The foil of the present invention has excellent weathering stability and mechanical properties, and when applied as a coating on an article, the foil of the present invention can protect the article from scratches, chemicals, humidity and solar UV radiation . Therefore, the resulting product is very suitable for environments where the resulting product is exposed to these factors, for example, for outdoor use.

因此,可如下概述本發明之要點: Therefore, the main points of the present invention can be summarized as follows:

{1}一種至少包含層A及層B之共擠製多層箔,其中該層A包含:以該層A之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠;且該層B包含:以該層B之總重量計,0.0至100.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;0.0至95.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至40.0wt%之含氟聚合物;0.0至5.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體;且其中以該層B之重量計,該層B中該聚甲基丙烯酸(甲)酯及一種或數種抗衝 擊改質劑的累積含量為至少50wt%,較佳為至少60wt%,更佳地為至少70wt%,又甚至更佳地為至少80wt%,仍更佳地為至少90wt%,尤其較佳為至少95wt%。 {1} A coextruded multilayer foil comprising at least layer A and layer B, wherein layer A comprises: based on the total weight of layer A, 40.0 to 97.0 wt% fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% Polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0 wt% of glass beads; and the layer B contains: based on the total weight of the layer B, 0.0 to 100.0 wt% of poly(meth)acrylate; 0.0 One or several impact modifiers to 95.0wt%; fluoropolymers from 0.0 to 40.0wt%; one or several UV absorbers from 0.0 to 5.0wt%; one or several from 0.0 to 5.0wt% UV stabilizer; and 0.0 to 20.0 wt% of the adhesion promoting copolymer, which contains (i) 70.0 to 95.0 wt% of methyl methacrylate based on the weight of the adhesion promoting copolymer; (ii) 0.5 to 15.0wt % Maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups; and wherein the layer B is based on the weight of the layer B The poly(meth)acrylate and one or several impact resistance The cumulative content of the modifying agent is at least 50wt%, preferably at least 60wt%, more preferably at least 70wt%, even more preferably at least 80wt%, still more preferably at least 90wt%, particularly preferably At least 95wt%.

{2}如項目{1}所述之箔,其中該層A包含:以該層A之總重量計,85.0至97.0wt%之該含氟聚合物;0.0wt%之該聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至15.0wt%之玻璃珠。 {2} The foil as described in item {1}, wherein the layer A contains: based on the total weight of the layer A, 85.0 to 97.0 wt% of the fluoropolymer; 0.0 wt% of the poly(methyl) Alkyl acrylate; and 3.0 to 15.0wt% glass beads.

{3}如項目{1}或{2}所述之箔,其中該含氟聚合物係選自聚偏二氟乙烯(PVDF)、聚氟乙烯(PVF)、聚四氟乙烯(PTFE)、(乙烯四氟乙烯)共聚物(ETFE)、氟化乙烯-丙烯(FEP)或其混合物。 {3} The foil as described in item {1} or {2}, wherein the fluoropolymer is selected from polyvinylidene fluoride (PVDF), polyvinyl fluoride (PVF), polytetrafluoroethylene (PTFE), (Ethylene tetrafluoroethylene) copolymer (ETFE), fluorinated ethylene-propylene (FEP) or mixtures thereof.

{4}如項目{1}至{3}中任一項所述之箔,其中該含氟聚合物係非晶為主的聚偏二氟乙烯或微晶聚偏二氟乙烯,較佳地具有50 000至300 000g/mol之分子量Mw,其係藉由GPC而判定。 {4} The foil as described in any one of items {1} to {3}, wherein the fluoropolymer is amorphous-based polyvinylidene fluoride or microcrystalline polyvinylidene fluoride, preferably It has a molecular weight Mw of 50 000 to 300 000 g/mol, which is determined by GPC.

{5}如項目{1}至{4}中任一項所述之箔,其中該等玻璃珠實質上為球形,且平均直徑為2.0μm至30.0μm,較佳為5.0μm至20.0μm。 {5} The foil according to any one of items {1} to {4}, wherein the glass beads are substantially spherical and have an average diameter of 2.0 μm to 30.0 μm, preferably 5.0 μm to 20.0 μm.

{6}如項目{1}至{5}中任一項所述之箔,其中該聚(甲基)丙烯酸烷酯係平均莫耳重量Mw為80 000g/mol至180 000g/mol之聚甲基丙烯酸甲酯,且可藉由組成物之聚合作用而獲得,該組成物之可聚合成分包含:以該可聚合組成物之重量計,(a)50.0至99.9wt%之甲基丙烯酸甲酯,(b)0.1至50.0wt%之C1-C4醇之丙烯酸酯,(c)0.0至10.0wt%之至少一種可與單體(a)及(b)共聚之另外單體。 {6} The foil as described in any one of items {1} to {5}, wherein the polyalkyl (meth)acrylate is a polymethacrylate with an average molar weight Mw of 80 000 g/mol to 180 000 g/mol Methyl acrylate, and can be obtained by the polymerization of the composition, the polymerizable components of the composition include: based on the weight of the polymerizable composition, (a) 50.0 to 99.9% by weight of methyl methacrylate , (B) 0.1 to 50.0 wt% of C 1 -C 4 alcohol acrylate, (c) 0.0 to 10.0 wt% of at least one additional monomer copolymerizable with monomers (a) and (b).

{7}如項目{1}至{6}中任一項所述之箔,其中以該等所用玻璃珠之重量計,至少20wt%,更佳地至少40wt%,甚至更佳地至少60wt%,又甚至 更佳地至少80wt%之該等玻璃珠的直徑高於該層A之平均厚度。 {7} The foil as described in any one of items {1} to {6}, wherein based on the weight of the glass beads used, at least 20wt%, more preferably at least 40wt%, even more preferably at least 60wt% , And even More preferably, at least 80 wt% of the diameter of the glass beads is higher than the average thickness of the layer A.

{8}如項目{1}至{7}中任一項所述之箔,其中該層B包含:以該層B之總重量計,作為第一UV吸收劑的0.5至4.0wt%之苯并三唑類型化合物;作為第二UV吸收劑的0.5至3.0wt%之三

Figure 107112917-A0305-02-0013-4
類型化合物;及作為UV穩定劑的0.2至2.0wt%之HALS類型化合物。 {8} The foil as described in any one of items {1} to {7}, wherein the layer B contains: 0.5 to 4.0 wt% of benzene as the first UV absorber based on the total weight of the layer B Pyridazole type compound; 0.5 to 3.0wt% of third as second UV absorber
Figure 107112917-A0305-02-0013-4
Type compounds; and 0.2 to 2.0 wt% of HALS type compounds as UV stabilizers.

{9}如項目{1}至{8}中任一項所述之箔,其中該箔進一步包含黏著促進層C,其中該層B位於該層A與該層C之間,且該層C包含黏著促進共聚物,該黏著促進共聚物包含:以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了該乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體。 {9} The foil according to any one of items {1} to {8}, wherein the foil further includes an adhesion promoting layer C, wherein the layer B is located between the layer A and the layer C, and the layer C Contains an adhesion promoting copolymer comprising: (i) 70.0 to 95.0 wt% methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0 wt% maleic acid based on the weight of the adhesion promoting copolymer Diacid anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than the vinyl functional group.

{10}如項目{1}至{9}中任一項所述之箔,其中該層A之厚度為1.0μm至30.0μm;且該層B之厚度為15.0μm至150.0μm。 {10} The foil according to any one of items {1} to {9}, wherein the thickness of the layer A is 1.0 μm to 30.0 μm; and the thickness of the layer B is 15.0 μm to 150.0 μm.

{11}一種用於製造如項目{1}至{10}中任一項所述之箔的方法,其中在該方法包含的步驟中,該箔係在箔模製製程,較佳地在冷輥製程中由包含以下各者之組成物模製:以該組成物之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠。 {11} A method for manufacturing the foil according to any one of items {1} to {10}, wherein in the steps included in the method, the foil is in a foil molding process, preferably in a cold The roll process is molded from a composition comprising: 40.0 to 97.0 wt% fluoropolymer based on the total weight of the composition; 0.0 to 45.0 wt% polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0wt% glass beads.

{12}一種多層製品,較佳為高壓層板,其包含至少部分地由如項目{1}至{10}中任一項所述之箔覆蓋的基板,其中 層A形成該多層製品之外部表面;層B位於該層A與該基板之間;且在存在的情況下,層C位於該層B與該基板之間。 {12} A multilayer product, preferably a high-pressure laminate, comprising a substrate at least partially covered by the foil according to any one of items {1} to {10}, wherein Layer A forms the outer surface of the multilayer article; layer B is located between the layer A and the substrate; and in the presence of it, layer C is located between the layer B and the substrate.

{13}如項目{12}所述之多層製品,其中該層B鄰近於該層A,且在存在的情況下,該層C鄰近於該層B。 {13} The multilayer article according to item {12}, wherein the layer B is adjacent to the layer A, and in the presence of the layer C is adjacent to the layer B.

{14}一種用於製造如項目{12}或{13}所述之多層製品的方法,該方法包含藉助於共擠製、層壓或擠製層壓而用如項目{1}至{10}中任一項所述之箔來塗佈基板的步驟。 {14}A method for manufacturing a multi-layer article as described in items {12} or {13}, the method comprising using items {1} to {10 by means of co-extrusion, lamination or extrusion lamination } The step of coating the substrate with the foil according to any one of the items.

{15}如項目{14}所述之方法,其中該多層製品係高壓層板,且用如項目{1}至{10}中任一項所述之箔來塗佈基板的該步驟係在以下條件下進行:壓力不低於1MPa,較佳地不低於4MPa,更佳地不低於6MPa,且溫度不低於120℃。 {15} The method described in item {14}, wherein the multilayer product is a high-pressure laminate, and the step of coating the substrate with the foil described in any one of items {1} to {10} is: It is carried out under the following conditions: the pressure is not lower than 1 MPa, preferably not lower than 4 MPa, more preferably not lower than 6 MPa, and the temperature is not lower than 120°C.

1:基於含氟聚合物之層A 1: Layer A based on fluoropolymer

2:含氟聚合物基質 2: Fluoropolymer matrix

3:玻璃珠 3: glass beads

4:基於PMMA之層B 4: Layer B based on PMMA

5:黏著促進層C 5: adhesion promotion layer C

圖1為對本發明之無光澤箔的示意性說明,該無光澤箔由基於含氟聚合物之層A及基於PMMA之層B組成: FIG. 1 is a schematic illustration of the matte foil of the present invention, which consists of a layer A based on a fluoropolymer and a layer B based on PMMA:

1.基於含氟聚合物之層A 1. Layer A based on fluoropolymer

2.含氟聚合物基質 2. Fluoropolymer matrix

3.玻璃珠 3. Glass beads

4.基於PMMA之層B 4. Layer B based on PMMA

圖2示意性地說明無光澤箔之具體實例,該無光澤箔包含基於含氟聚合物之層A、基於PMMA之層B及黏著促進層C: FIG. 2 schematically illustrates a specific example of a matte foil including a layer A based on a fluoropolymer, a layer B based on PMMA, and an adhesion promoting layer C:

1.基於含氟聚合物之層A 1. Layer A based on fluoropolymer

2.含氟聚合物基質 2. Fluoropolymer matrix

3.玻璃珠 3. Glass beads

4.基於PMMA之層B 4. Layer B based on PMMA

5.黏著促進層C 5. Adhesion promoting layer C

圖3為用掃描電子顯微鏡獲得的本發明之無光澤箔的顯微照片。放大率:5000x,10kV,SED偵測器。 Fig. 3 is a photomicrograph of the matte foil of the present invention obtained with a scanning electron microscope. Magnification: 5000x, 10kV, SED detector.

本發明之箔包含基於含氟聚合物之層A,其中玻璃珠實質上均一地分散於聚合物基質中。在一個具體實例中,聚合物基質包含例如PVDF之含氟聚合物與諸如PMMA之聚(甲基)丙烯酸烷酯之至少一種另外聚合物的組合。在此具體實例中,以層A之總重量計,含氟聚合物之含量典型地為40.0至97.0wt%,且聚(甲基)丙烯酸烷酯之含量為0.0至45.0wt%。此對應於以下重量比率含氟聚合物:為約1:1至約1:0之聚(甲基)丙烯酸烷酯。如熟習此項技術者將易於瞭解,可取決於箔之預期用途來調整層A中之聚合物基質的確切組成。在以下情況下,可藉由使用PMMA/PVDF之組合而獲得特別耐候性箔:PVDF與PMMA之重量比率為1.0:0.01至1:1(w/w),更佳地為1.0:0.15至1.0:0.40(w/w),比率為1.0:0.15至1.0:0.30(w/w)係尤其較佳的。 The foil of the present invention comprises a layer A based on a fluoropolymer in which the glass beads are substantially uniformly dispersed in the polymer matrix. In a specific example, the polymer matrix comprises a combination of a fluoropolymer such as PVDF and at least one additional polymer such as polyalkyl (meth)acrylate such as PMMA. In this specific example, based on the total weight of layer A, the content of the fluoropolymer is typically 40.0 to 97.0 wt%, and the content of polyalkyl (meth)acrylate is 0.0 to 45.0 wt%. This corresponds to the following weight ratio of fluoropolymer: polyalkyl (meth)acrylate from about 1:1 to about 1:1. As those skilled in the art will readily understand, the exact composition of the polymer matrix in layer A can be adjusted depending on the intended use of the foil. In the following cases, a special weather-resistant foil can be obtained by using the combination of PMMA/PVDF: the weight ratio of PVDF to PMMA is 1.0: 0.01 to 1:1 (w/w), more preferably 1.0: 0.15 to 1.0 : 0.40 (w/w), a ratio of 1.0:0.15 to 1.0:0.30 (w/w) is particularly preferred.

玻璃珠 glass bead

取決於箔之所要光澤程度,以層A之總重量計,分散於聚合物基質中之玻璃珠的含量通常為3.0至30.0wt%,更佳地為5.0至20.0wt%,且尤其較佳為10.0至15.0wt%。 Depending on the desired gloss level of the foil, based on the total weight of layer A, the content of glass beads dispersed in the polymer matrix is usually 3.0 to 30.0 wt%, more preferably 5.0 to 20.0 wt%, and particularly preferably 10.0 to 15.0wt%.

玻璃珠之縱橫比可為至少約4:1,更佳地為至少約2:1。理想地, 玻璃珠實質上為球形,亦即,縱橫比為約1:1。 The glass beads may have an aspect ratio of at least about 4:1, more preferably at least about 2:1. Ideally, The glass beads are substantially spherical, that is, the aspect ratio is about 1:1.

玻璃珠有利地具有較窄大小分佈。可藉由諸如馬爾文(Malvern)粒徑分析器之習知裝置(例如,藉由Mastersizer 2000)來量測大小分佈。典型地,玻璃珠係實心(亦即,非中空)玻璃珠,不限於任何化學組成物且可具有平滑表面或經蝕刻表面。可藉由使玻璃珠與硝酸接觸足夠時間以得到所要表面蝕刻程度來方便地執行表面蝕刻。為了達成玻璃珠與基於含氟聚合物之基質之間的最佳黏著,玻璃珠亦可具有矽氧烷層。 Glass beads advantageously have a narrow size distribution. The size distribution can be measured by a conventional device such as a Malvern particle size analyzer (for example, by Mastersizer 2000). Typically, glass beads are solid (ie, non-hollow) glass beads, not limited to any chemical composition and may have a smooth surface or an etched surface. Surface etching can be conveniently performed by contacting glass beads with nitric acid for a sufficient time to obtain the desired degree of surface etching. In order to achieve the best adhesion between the glass beads and the fluoropolymer-based matrix, the glass beads can also have a siloxane layer.

取決於箔之所要光學性能及所要表面粗糙度,典型地將玻璃珠之大小(平均直徑、平均重量)選擇為2.0μm至30.0μm,較佳為5.0μm至20.0μm,甚至更佳地為8.0μm至15.0μm。典型地,若使用平均直徑小於2.0μm之玻璃珠,則所得箔之表面不再顯得無光澤。另一方面,使用平均直徑高於30.0μm之玻璃珠產生相對較高表面粗糙度,其對於許多應用不合需要。 Depending on the desired optical properties of the foil and the desired surface roughness, the size (average diameter, average weight) of the glass beads is typically selected to be 2.0 μm to 30.0 μm, preferably 5.0 μm to 20.0 μm, and even more preferably 8.0 μm to 15.0μm. Typically, if glass beads with an average diameter of less than 2.0 μm are used, the surface of the resulting foil no longer appears dull. On the other hand, the use of glass beads with an average diameter above 30.0 μm produces a relatively high surface roughness, which is undesirable for many applications.

根據雷射繞射量測ISO 13320(2009)之標準規範,可量測玻璃珠之大小-指示為所謂的d50值(即,顆粒體積之50%的粒徑小於指定的平均粒徑)。典型地,在每一狀況下(在呈乙酸丁酯形式之顆粒的分散液之折射率為1,462下),在2000轉/分鐘及藉由夫朗和斐(Fraunhofer)進行的評估下,使用來自馬爾文儀器公司(Malvern Instruments)之Malvern mastersizer 2000(具有微型分散MS1)藉由雷射光散射(在23℃之室溫下)來判定玻璃珠之大小。出於此目的,另外同樣合適的儀器係Beckman Coulter LS 13 320雷射繞射粒徑分析器。 According to the standard specification of laser diffraction measurement ISO 13320 (2009), the size of glass beads can be measured-indicated as the so-called d 50 value (ie, the particle size of 50% of the particle volume is less than the specified average particle size). Typically, in each case (at a refractive index of 1,462 of the dispersion of particles in the form of butyl acetate), at 2000 rpm and evaluated by Fraunhofer, the Malvern Instruments' Malvern mastersizer 2000 (with microdispersed MS1) determines the size of glass beads by laser light scattering (at a room temperature of 23°C). For this purpose, another equally suitable instrument is the Beckman Coulter LS 13 320 laser diffraction particle size analyzer.

諸位發明人發現,在以下情況下,本發明之箔以及使用該箔層壓之基板展示特別均一的不光澤外觀:以所用的玻璃珠之重量計,至少20wt%,更佳地至少40wt%,甚至更佳地至少60wt%,且在一些狀況下甚至至少80wt%之玻璃珠的直徑高於層A之平均厚度。不希望受理論束縛,看來在此具 體實例中,玻璃珠在層壓製程期間在增加的溫度下抵抗外部機械壓力之能力特別高。 The inventors have found that the foil of the present invention and the substrate laminated with the foil exhibit a particularly uniform matte appearance under the following circumstances: at least 20 wt%, more preferably at least 40 wt%, based on the weight of the glass beads used, Even more preferably at least 60 wt%, and in some cases even at least 80 wt% of the glass beads have a diameter higher than the average thickness of layer A. I don’t want to be bound by theory. In a practical example, the ability of the glass beads to resist external mechanical pressure at increased temperatures during the lamination process is particularly high.

使用顯微照片來有利地判定箔之平均厚度及個別層平均厚度平均厚度,顯微照片係使用諸如JEOL JSM-IT300之掃描電子顯微鏡而獲得(可購自JEOL GmbH,弗萊新,德國)。可藉由在液態氮中冷凍箔及使其機械地斷裂而獲得用於量測之具有合適大小的樣本片件。使用掃描電子顯微鏡來對新獲得的斷裂表面拍照。 The photomicrograph is used to advantageously determine the average thickness of the foil and the average thickness of the individual layers. The photomicrograph is obtained using a scanning electron microscope such as JEOL JSM-IT300 (available from JEOL GmbH, Freising, Germany). Sample pieces of suitable size for measurement can be obtained by freezing the foil in liquid nitrogen and breaking it mechanically. Use a scanning electron microscope to take pictures of the newly obtained fracture surface.

為了實現箔之良好機械性能,玻璃珠較佳為非中空,亦即實心的。 In order to achieve good mechanical properties of the foil, the glass beads are preferably non-hollow, that is, solid.

依據0.01至0.2單位,將玻璃珠之折射率(在20℃下針對Na-D線(589nm)進行量測)選擇為不同於基於含氟聚合物之層A中的聚合材料基質之折射率。 Based on 0.01 to 0.2 units, the refractive index of the glass beads (measured against Na-D line (589 nm) at 20° C.) is selected to be different from the refractive index of the polymer material matrix in the layer A of the fluoropolymer.

玻璃珠之化學組成物不受特別限制,且可使用實質上任何市售分類之玻璃。詳言之,此等玻璃包括熔融矽石玻璃、鈉鈣矽玻璃、硼矽酸鈉玻璃、氧化鉛玻鋁矽酸玻璃及氧化玻璃,其中使用鈉鈣矽玻璃係尤其較佳的。 The chemical composition of the glass beads is not particularly limited, and virtually any commercially available glass can be used. In detail, such glasses include fused silica glass, soda lime silica glass, sodium borosilicate glass, lead oxide glass aluminosilicate glass, and oxidized glass, among which the use of soda lime silica glass is particularly preferred.

鈉鈣矽玻璃之折射率通常為1.51至1.52。在一尤佳具體實例中,玻璃珠具有以下組成物:70.0至75.0wt.%之SiO2,12.0至15.0wt.%之Na2O,0.0至1.5wt.%之K2O,7.0至12.0wt.%之CaO,0.0至5.0wt.%之MgO,0.1至2.5wt.%之Al2O3,0.0至0.5wt.%之Fe2O3The refractive index of soda lime silica glass is usually 1.51 to 1.52. In a particularly preferred embodiment, the glass beads have the following composition: 70.0 to 75.0 wt.% SiO 2 , 12.0 to 15.0 wt.% Na 2 O, 0.0 to 1.5 wt.% K 2 O, 7.0 to 12.0 wt.% of CaO, 0.0 to 5.0 wt.% of MgO, 0.1 to 2.5 wt.% of Al 2 O 3 , 0.0 to 0.5 wt.% of Fe 2 O 3 .

合適玻璃珠之實例係Spheriglass®產品,諸如可購自Potters Industries有限責任公司之Spheriglass®7025及Spheriglass®5000,或可獲自Sovitec Mondial S.A之Omicron®玻璃珠Omicron® NP3及Omicron® NP5。 Examples of suitable glass beads are Spheriglass® products such as Spheriglass® 7025 and Spheriglass® 5000 available from Potters Industries LLC, or Omicron® glass beads Omicron® NP3 and Omicron® NP5 available from Sovitec Mondial S.A.

在一些具體實例中,基於含氟聚合物之層A的聚合物基質實質上由諸如PVDF之一種或數種含氟聚合物組成。在此等具體實例中,以基於含氟聚合物之層A之總重量計,含氟聚合物之含量典型地為85.0至97.0wt%,更佳地為88.0至95.0wt%,且尤其較佳為90.0wt%至92.0wt%。因此,以基於含氟聚合物之層A之總重量計,基於含氟聚合物之層A典型地包含4.0至15.0wt%,較佳地5.0至12.0wt%,尤其較佳地8.0wt%至10.0wt%之玻璃珠。 In some specific examples, the polymer matrix of the fluoropolymer-based layer A consists essentially of one or several fluoropolymers such as PVDF. In these specific examples, based on the total weight of the layer A based on the fluoropolymer, the content of the fluoropolymer is typically 85.0 to 97.0 wt%, more preferably 88.0 to 95.0 wt%, and particularly preferably It is 90.0wt% to 92.0wt%. Therefore, based on the total weight of the fluoropolymer-based layer A, the fluoropolymer-based layer A typically contains 4.0 to 15.0 wt%, preferably 5.0 to 12.0 wt%, particularly preferably 8.0 wt% to 10.0wt% glass beads.

含氟聚合物 Fluoropolymer

取決於本發明之箔的預期用途,含氟聚合物可選自聚偏二氟乙烯(PVDF)、聚氟乙烯(PVF)、聚四氟乙烯(PTFE)、(乙烯四氟乙烯)共聚物(ETFE)、氟化乙烯-丙烯(FEP)或其混合物。 Depending on the intended use of the foil of the present invention, the fluoropolymer may be selected from polyvinylidene fluoride (PVDF), polyvinyl fluoride (PVF), polytetrafluoroethylene (PTFE), (ethylene tetrafluoroethylene) copolymer ( ETFE), fluorinated ethylene-propylene (FEP) or mixtures thereof.

用於箔中之PVDF聚合物為大體透明、半結晶、熱塑性氟塑膠。有利地,PVDF具有高結晶熔點。當PVDF之結晶熔點為至少150℃且更佳地為至少160℃時,箔之耐熱性特別高。結晶熔點之上限較佳為大致175℃,其等於PVDF之結晶熔點。更佳地,PVDF之重量平均分子量Mw介於50 000至300 000g/mol,更佳地80 000至250 000g/mol,甚至更佳地150 000至250 000g/mol的範圍內,如藉由GPC所判定。 The PVDF polymer used in the foil is a substantially transparent, semi-crystalline, thermoplastic fluoroplastic. Advantageously, PVDF has a high crystalline melting point. When the crystalline melting point of PVDF is at least 150°C and more preferably at least 160°C, the heat resistance of the foil is particularly high. The upper limit of the crystalline melting point is preferably approximately 175°C, which is equal to the crystalline melting point of PVDF. More preferably, the weight-average molecular weight Mw of PVDF is in the range of 50,000 to 300,000 g/mol, more preferably 80,000 to 250 000 g/mol, even more preferably 150,000 to 250 000 g/mol, such as by GPC Determined.

PVDF之基本單位係偏二氟乙烯,其在受控制的壓力及溫度條件下藉助於特定催化劑在高純度水中進行聚合以得到PVDF。作為實例,在使用二氟氯乙烷作為前驅物的情況下,可自作為起始材料之氟化氫及甲基氯獲得偏二氟乙烯。原則上,任何商業級PVDF(諸如由阿科瑪(Arkema)生產之Kynar®級、由泰良(Dyneon)生產之Dyneon®級或由索耳未(Solvay)生產之 Solef®級)適用於本發明。舉例而言,可使用以下商業產品:由阿科瑪製造之Kynar® 720(偏二氟乙烯含量:100wt%,結晶熔點:169℃)及Kynar® 710(偏二氟乙烯含量:100wt%,結晶熔點:169℃);由KUREHA公司製造之T850(偏二氟乙烯含量:100wt%,結晶熔點:173℃);由Solvay Solexis製造之Solef® 1006(偏二氟乙烯含量:100wt%,結晶熔點:174℃)及Solef® 1008(商標名)(偏二氟乙烯含量:100wt%,結晶熔點:174℃)。 The basic unit of PVDF is vinylidene fluoride, which is polymerized in high-purity water by means of a specific catalyst under controlled pressure and temperature conditions to obtain PVDF. As an example, in the case of using difluorochloroethane as a precursor, vinylidene fluoride can be obtained from hydrogen fluoride and methyl chloride as starting materials. In principle, any commercial grade PVDF (such as Kynar® grade produced by Arkema, Dyneon® grade produced by Dyneon or produced by Solvay) Solef® grade) is suitable for the present invention. For example, the following commercial products can be used: Kynar® 720 (vinylidene fluoride content: 100wt%, crystalline melting point: 169°C) and Kynar® 710 (vinylidene fluoride content: 100wt%, crystalline) manufactured by Arkema Melting point: 169°C); T850 manufactured by KUREHA (vinylidene fluoride content: 100wt%, crystalline melting point: 173°C); Solef® 1006 manufactured by Solvay Solexis (vinylidene fluoride content: 100wt%, crystalline melting point: 174℃) and Solef® 1008 (trade name) (vinylidene fluoride content: 100wt%, crystalline melting point: 174℃).

PVDF具有3種鍵聯模式以作為單體之鍵聯模式:頭對頭鍵聯;尾對尾鍵聯;及頭對尾鍵聯,其中頭對頭鍵聯及尾對尾鍵聯被稱作「異質鍵聯」當PVDF中之「異質鍵聯率」不超過10莫耳%時,層A之化學抗性特別高。自降低異質鍵聯率的觀點來看,PVDF較佳為藉由懸浮聚合產生之樹脂。 PVDF has 3 types of bonding modes as a single-body bonding mode: head-to-head bonding; tail-to-tail bonding; and head-to-tail bonding, where head-to-head bonding and tail-to-tail bonding are called " heterogeneity " when bonded "when" heterogeneous linkage of "not more than 10 mole% PVDF in the chemical resistance of the layer A particularly high. From the viewpoint of reducing the heterogeneous bonding rate, PVDF is preferably a resin produced by suspension polymerization.

可根據如EP 2 756 950 A1中指定的PVDF之19F-NMR光譜之峰值來判定異質鍵聯率。 The heterogeneous bonding rate can be determined based on the peak of the 19 F-NMR spectrum of PVDF as specified in EP 2 756 950 A1.

典型地,含氟聚合物不交聯,且因此適用於熱塑性處理。 Typically, fluoropolymers are not cross-linked and are therefore suitable for thermoplastic processing.

PVDF可包括消光劑,包括的程度使得層A之透明度不會降低。可將有機消光劑及無機消光劑用作消光劑。 PVDF may include a matting agent to such an extent that the transparency of layer A does not decrease. Organic matting agents and inorganic matting agents can be used as matting agents.

在一個具體實例中,含氟聚合物係霧度值小於5之非晶為主的或微晶PVDF。出於此目的,根據ASTM D1003在23℃下量測厚度為30μm之純含氟聚合物(PVDF)箔的霧度值。具有適當低霧度值且具有特別良好適合性之類型的PVDF之實例係來自索耳未之Solef® 9009、來自Kureha之T850及來自阿科瑪之Kynar® 9000HD。 In a specific example, the fluoropolymer is an amorphous or microcrystalline PVDF with a haze value less than 5. For this purpose, the haze value of pure fluoropolymer (PVDF) foil with a thickness of 30 μm was measured at 23° C. according to ASTM D1003. Examples of types of PVDF with appropriate low haze values and particularly good suitability are Solef® 9009 from Solvay, T850 from Kureha and Kynar® 9000HD from Arkema.

聚(甲基)丙烯酸烷酯 Polyalkyl (meth)acrylate

如上文已經提及,基於含氟聚合物之層A可進一步包含至多45wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯,諸如聚(甲基)丙烯酸甲酯(PMMA)。大體上藉由混合物之自由基聚合而獲得PMMA,該等混合物包含甲基丙烯酸甲酯。此等混 合物大體上包含以單體之重量計,至少40wt%、較佳地至少60wt%、尤其較佳地至少80wt%及甚至更佳地至少90wt%之甲基丙烯酸甲酯。 As already mentioned above, the layer A based on the fluoropolymer may further contain up to 45% by weight of polyalkyl (meth)acrylate, such as polymethyl (meth)acrylate (PMMA). PMMA is generally obtained by free radical polymerization of mixtures that include methyl methacrylate. This mix The composition generally comprises at least 40 wt%, preferably at least 60 wt%, particularly preferably at least 80 wt% and even more preferably at least 90 wt% methyl methacrylate, based on the weight of the monomer.

用於產生PMMA之此等混合物亦可包含可與甲基丙烯酸甲酯共聚之其他(甲基)丙烯酸酯。如本文中所使用之術語「(甲基)丙烯酸酯」意欲涵蓋丙烯酸甲酯、丙烯酸酯及其混合物。(甲基)丙烯酸酯可來源於飽和醇,例如丙烯酸甲酯、乙基(甲基)丙烯酸酯、丙基(甲基)丙烯酸酯、正丁基(甲基)丙烯酸酯、第三丁基(甲基)丙烯酸酯、異丁基(甲基)丙烯酸酯、戊基(甲基)丙烯酸酯及2-乙基己基(甲基)丙烯酸酯;或來源於不飽和醇,例如油醯基(甲基)丙烯酸酯、2-丙炔基(甲基)丙烯酸酯、烯丙基(甲基)丙烯酸酯、乙烯基(甲基)丙烯酸酯;且亦來源於芳基(甲基)丙烯酸酯,諸如苯甲基(甲基)丙烯酸酯或苯基(甲基)丙烯酸酯、環烷基(甲基)丙烯酸酯,諸如3-乙烯基環己基(甲基)丙烯酸酯、莰基(甲基)丙烯酸酯;羥基烷基(甲基)丙烯酸酯,諸如3-羥丙基(甲基)丙烯酸酯、3,4-二羥丁基(甲基)丙烯酸酯、2-羥基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-羥丙基(甲基)丙烯酸酯;乙二醇二(甲基)丙烯酸酯,諸如1,4-丁二醇(甲基)丙烯酸酯、醚醇之(甲基)丙烯酸酯,例如四氫呋喃基(甲基)丙烯酸酯、乙烯基氧乙氧基乙基;(甲基)丙烯酸之醯胺及腈,例如N-(3-二甲胺基丙基)(甲基)丙烯醯胺、N-(二乙基磷醯基)-(甲基)丙烯醯胺、1-甲基丙烯醯胺基-2-甲基-2-丙醇;含硫丙烯酸甲酯,諸如乙基亞硫醯基乙基(甲基)丙烯酸酯、4-氰硫基丁基(甲基)丙烯酸酯、乙基硫醯基乙基(甲基)丙烯酸酯、氰硫基甲基(甲基)丙烯酸酯、甲基亞硫醯基甲基(甲基)丙烯酸酯、雙((甲基)丙烯醯基氧基乙基)硫化物;多官能(甲基)丙烯酸酯,諸如三甲基醯丙烷三(甲基)丙烯酸酯。 These mixtures used to produce PMMA may also contain other (meth)acrylates copolymerizable with methyl methacrylate. The term " (meth)acrylate " as used herein is intended to cover methyl acrylate, acrylate and mixtures thereof. (Meth) acrylates can be derived from saturated alcohols, such as methyl acrylate, ethyl (meth) acrylate, propyl (meth) acrylate, n-butyl (meth) acrylate, third butyl ( Methacrylate, isobutyl (meth)acrylate, pentyl (meth)acrylate, and 2-ethylhexyl (meth)acrylate; or derived from unsaturated alcohols, such as oleyl (meth) Group) acrylate, 2-propynyl (meth) acrylate, allyl (meth) acrylate, vinyl (meth) acrylate; and also derived from aryl (meth) acrylate, such as Benzyl (meth) acrylate or phenyl (meth) acrylate, cycloalkyl (meth) acrylate, such as 3-vinylcyclohexyl (meth) acrylate, camphenyl (meth) acrylate Esters; hydroxyalkyl (meth)acrylates, such as 3-hydroxypropyl (meth)acrylate, 3,4-dihydroxybutyl (meth)acrylate, 2-hydroxyethyl (meth)acrylate Ester, 2-hydroxypropyl (meth)acrylate; ethylene glycol di(meth)acrylate, such as 1,4-butanediol (meth)acrylate, (meth)acrylate of ether alcohol, For example, tetrahydrofuranyl (meth)acrylate, vinyloxyethoxyethyl; (meth)acrylic amide and nitrile, such as N-(3-dimethylaminopropyl) (meth)acrylamide , N-(diethylphosphoryl)-(meth)acrylamide, 1-methacrylamide-2-methyl-2-propanol; sulfur-containing methyl acrylate, such as ethyl sulfite Acetylethyl (meth)acrylate, 4-cyanothiobutyl (meth)acrylate, ethylthioacetyl ethyl (meth)acrylate, cyanothiomethyl (meth)acrylate 、Methylsulfinylmethyl(meth)acrylate, bis((meth)acryloyloxyethyl) sulfide; multifunctional (meth)acrylates, such as trimethyl acetyl propane tri( Meth)acrylate.

聚合反應大體上藉由已知自由基引發劑而引發。在較佳引發劑中,熟習此項技術者尤其熟知偶氮引發劑,例如AIBN及1,1-偶氮基雙環己甲腈,以及過氧化合物,諸如過氧化甲基乙基酮、過氧化乙醯丙酮、過氧化二月 桂醯、過氧化2-乙基己酸叔丁酯、過氧化酮、過氧化甲基異丁基酮、過氧化環己酮、過氧化二苯甲醯、過氧苯甲酸第三丁酯、第三丁基過氧異丙基碳酸酯、2,5-雙(2-乙基己醯基過氧基)-2,5-二甲基己烷、第三丁基2-乙基過氧己酸酯、第三丁基3,5,5-三甲基過氧己酸酯、過氧化二異丙苯、1,1-雙(第三丁基過氧)環己烷、1,1-雙(第三丁基過氧)-3,3,5-三甲基環己烷、異丙苯過氧化氫、第三丁基過氧化氫、雙(4-第三丁基環己基)過氧二碳酸酯、上述化合物中之兩者或多於兩者彼此的混合物,以及上述化合物與尚未提及但可同樣形成自由基之化合物的混合物。 The polymerization reaction is generally initiated by known free radical initiators. Among the preferred initiators, those skilled in the art are particularly familiar with azo initiators, such as AIBN and 1,1-azobiscyclohexanecarbonitrile, as well as peroxy compounds such as methyl ethyl ketone peroxide, peroxide Acetylacetone, February peroxide Cinnamomide, tert-butyl 2-ethylhexanoate peroxide, ketone peroxide, methyl isobutyl ketone peroxide, cyclohexanone peroxide, dibenzoyl peroxide, third butyl peroxybenzoate, Third butyl peroxyisopropyl carbonate, 2,5-bis(2-ethylhexylperoxy)-2,5-dimethylhexane, third butyl 2-ethylperoxy Hexanoate, tert-butyl 3,5,5-trimethylperoxyhexanoate, dicumyl peroxide, 1,1-bis(tert-butylperoxy)cyclohexane, 1,1 -Bis(tert-butylperoxy)-3,3,5-trimethylcyclohexane, cumene hydroperoxide, tert-butyl hydroperoxide, bis(4-tert-butylcyclohexyl) Peroxydicarbonate, mixtures of two or more of the above compounds with each other, and mixtures of the above compounds with compounds that have not been mentioned but can also form free radicals.

待聚合組成物可不僅包含上文所描述之(甲基)丙烯酸酯,且亦包含可與甲基丙烯酸甲酯及上述(甲基)丙烯酸酯共聚之其他不飽和單體。在此等物質中,尤其為:1-烯烴,諸如1-己烯、1-庚烯;支鏈烯烴,諸如乙烯基環己烷、3,3-二甲基-1-丙烯、3-甲基-1-二異丁烯、4-甲基-1-戊烯;丙烯腈;乙烯酯,諸如醋酸乙烯酯;苯乙烯,具有呈側鏈形式之烷基取代基之替換苯乙烯,例如a-甲基苯乙烯及a-乙基苯乙烯,具有呈環形形式之烷基取代基之替換苯乙烯,例如乙烯基甲苯及對甲基苯乙烯、鹵化苯乙烯,諸如單氯苯乙烯、二氯苯乙烯、三氯苯乙烯及四氯苯乙烯;乙烯基雜環化合物,諸如2-乙烯吡啶、3-乙烯吡啶、2-甲基-5-乙烯吡啶、3-乙基-4-乙烯吡啶、2,3-二甲基-5-乙烯吡啶、乙烯基嘧啶、乙烯基哌啶、9-乙烯基咔唑、3-乙烯基咔唑、4-乙烯基咔唑、1-乙烯基咪唑、2-甲基-1-乙烯基咪唑、N-乙烯基吡咯啶酮、2-乙烯基吡咯啶酮、N-乙烯基吡咯啶、3-乙烯基吡咯啶、N-乙烯基己內醯胺、N-乙烯基吡咯酮、乙烯基氧雜環戊烷、乙烯基呋喃、乙烯基噻吩、乙烯基硫雜環戊烷、乙烯基噻唑及氫化乙烯基噻唑、乙烯基

Figure 107112917-A0305-02-0021-5
唑及氫化乙烯基
Figure 107112917-A0305-02-0021-6
唑;乙烯醚及異戊二烯基醚;順丁烯二酸衍生物,諸如順丁烯二酸酐、甲基順丁烯二酸酐、順丁烯二醯亞胺、甲基順丁烯二醯亞胺;以及二烯,諸如二乙烯苯。 The composition to be polymerized may include not only the (meth)acrylate described above, but also other unsaturated monomers copolymerizable with methyl methacrylate and the above (meth)acrylate. Among these substances, in particular: 1-olefins, such as 1-hexene, 1-heptene; branched chain olefins, such as vinylcyclohexane, 3,3-dimethyl-1-propene, 3-methyl 1-diisobutene, 4-methyl-1-pentene; acrylonitrile; vinyl esters, such as vinyl acetate; styrene, substituted styrenes with alkyl substituents in the form of side chains, such as a-methyl Styrene and a-ethylstyrene, substituted styrenes with alkyl substituents in a cyclic form, such as vinyl toluene and p-methylstyrene, halogenated styrenes, such as monochlorostyrene, dichlorostyrene , Trichlorostyrene and tetrachlorostyrene; vinyl heterocyclic compounds, such as 2-vinylpyridine, 3-vinylpyridine, 2-methyl-5-vinylpyridine, 3-ethyl-4-vinylpyridine, 2, 3-dimethyl-5-vinylpyridine, vinylpyrimidine, vinylpiperidine, 9-vinylcarbazole, 3-vinylcarbazole, 4-vinylcarbazole, 1-vinylimidazole, 2-methyl 1-vinylimidazole, N-vinylpyrrolidone, 2-vinylpyrrolidone, N-vinylpyrrolidone, 3-vinylpyrrolidone, N-vinylcaprolactam, N-ethylene Pyrrolidone, vinyl oxirane, vinyl furan, vinyl thiophene, vinyl thiolane, vinyl thiazole and hydrogenated vinyl thiazole, vinyl
Figure 107112917-A0305-02-0021-5
Azole and hydrogenated vinyl
Figure 107112917-A0305-02-0021-6
Azole; vinyl ethers and isoprenyl ethers; maleic acid derivatives such as maleic anhydride, methyl maleic anhydride, maleic diimide, methyl maleic diimide Imines; and dienes such as divinylbenzene.

以單體之重量計,大體使用之此等共聚單體的量為0.0wt%至60.0wt%,較佳為0.0至40.0wt%,且尤其較佳為0.0至20.0wt%,且此處之化合物可單獨使用或以混合物之形式使用。 Based on the weight of the monomers, the amount of such comonomers generally used is 0.0wt% to 60.0wt%, preferably 0.0 to 40.0wt%, and particularly preferably 0.0 to 20.0wt%, and here The compounds can be used alone or in a mixture.

另外較佳的為PMMA,其可藉由具有以下各者以作為可聚合成分之組成物的聚合作用而獲得:(a)50.0至99.9wt%之甲基丙烯酸甲酯,(b)0.1至50.0wt%之C1-C4醇之丙烯酸酯,(c)可與單體(a)及(b)共聚合之0.0至10.0wt%之單體。 Also preferred is PMMA, which can be obtained by polymerizing a composition having the following as a polymerizable component: (a) 50.0 to 99.9% by weight of methyl methacrylate, (b) 0.1 to 50.0 wt% of C 1 -C 4 alcohol acrylate, (c) 0.0 to 10.0 wt% monomer copolymerizable with monomers (a) and (b).

使用介於8.0至10.0wt%之範圍內的組分(c)會提昇箔之內在穩定性,該組分(c)較佳為丙烯酸正丁酯。隨著組分(c)之比例增大,箔之穩定性會增大。然而,超出限值之增加係不利的。 The use of the component (c) in the range of 8.0 to 10.0 wt% will improve the intrinsic stability of the foil. The component (c) is preferably n-butyl acrylate. As the proportion of component (c) increases, the stability of the foil increases. However, an increase beyond the limit is disadvantageous.

在又另外具體實例中,較佳的為PMMA,其由85.0至99.5wt.%之甲基丙烯酸甲酯及0.5至15.0wt%之丙烯酸甲酯構成,此處之量係以100wt%之可聚合成分計。特別有利的共聚物係可藉由90.0至99.5wt%之甲基丙烯酸甲酯與0.5至10.0wt%之丙烯酸甲酯的共聚而獲得的共聚物,其中該等量係以100wt%之可聚合成分計。舉例而言,PMMA可包含91.0wt%之甲基丙烯酸甲酯及9.0wt%之丙烯酸甲酯、96.0wt%之甲基丙烯酸甲酯及4.0wt%之丙烯酸甲酯,或99.0wt%之甲基丙烯酸甲酯及1.0wt%之丙烯酸甲酯。該PMMA之維卡軟化點(Vicat softening point)VSP(ISO 306-B50)典型地為至少90℃,較佳為95℃至112℃。 In yet another specific example, the preferred is PMMA, which is composed of 85.0 to 99.5 wt.% methyl methacrylate and 0.5 to 15.0 wt.% methyl acrylate, the amount here is 100 wt.% polymerizable Ingredient meter. Particularly advantageous copolymers are copolymers obtainable by copolymerization of 90.0 to 99.5 wt% of methyl methacrylate and 0.5 to 10.0 wt% of methyl acrylate, where these amounts are 100 wt% of polymerizable ingredients meter. For example, PMMA may include 91.0 wt% methyl methacrylate and 9.0 wt% methyl acrylate, 96.0 wt% methyl methacrylate and 4.0 wt% methyl acrylate, or 99.0 wt% methyl Methyl acrylate and 1.0wt% methyl acrylate. The Vicat softening point VSP (ISO 306-B50) of the PMMA is typically at least 90°C, preferably 95°C to 112°C.

PMMA聚合物之鏈長可藉由單體混合物在存在分子量調節劑的情況下之聚合作用而進行調整,特定實例係出於此目已知的硫醇,例如正丁基硫醇、正十二烷基硫醇、2-巰基乙醇或2-乙基己基硫乙醇酸酯,或季戊四醇四硫乙醇酸酯;以單體混合物之重量計,分子量調節劑之大體使用量為0.05至5.0 wt%,以單體混合物計,較佳為0.1至2.0% wt%之量,且特別較佳為0.2至1.0wt%之量(參見H.Rauch-Puntigam、Th.Volker之「Acryl-und Methacrylverbindungen」[「丙烯酸及甲基丙烯酸化合物(Acrylic and Methacrylic Compounds)」],斯普林格出版社,海德堡,1967;Houben-Weyl,Methoden der organischen Chemie,[有機化學反應之方法(Methods of Organic Chemistry)],第XIV/1卷,第66頁,Georg Thieme,Heidelberg,1961,或Kirk-Othmer,化學技術之百科全書(Encyclopedia of Chemical Technology),第1卷,第296頁及後續頁,J.Wiley,紐約,1978)。 The chain length of the PMMA polymer can be adjusted by the polymerization of the monomer mixture in the presence of a molecular weight modifier. Specific examples are thiols known for this purpose, such as n-butyl mercaptan, n-twelve Alkyl mercaptan, 2-mercaptoethanol or 2-ethylhexyl thioglycolate, or pentaerythritol tetrathioglycolate; based on the weight of the monomer mixture, the molecular weight regulator is generally used in an amount of 0.05 to 5.0 wt%, based on the monomer mixture, preferably 0.1 to 2.0% wt%, and particularly preferably 0.2 to 1.0 wt% (see "Acryl-und Methacrylverbindungen of H. Rauch-Puntigam, Th. Volker" "["Acrylic and Methacrylic Compounds"], Springer Press, Heidelberg, 1967; Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, [Methods of Organic Chemistry] ], Volume XIV/1, page 66, Georg Thieme, Heidelberg, 1961, or Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, Volume 1, page 296 and subsequent pages, J. Wiley , New York, 1978).

所用的PMMA之重量平均莫耳質量Mw通常高於80 000g/mol,其藉助於凝膠滲透層析法而判定(至於對基質PMMA進行的所有Mw判定,GPC參考PMMA作為校正標準),更佳地>120 000g/mol。出於本發明之目的,在PMMA之重量平均莫耳質量Mw高於140 000g/mol的情況下,有可能達成具有甚至更大耐候性之箔。PMMA之重量平均莫耳質量Mw大體介於80 000g/mol至300 000g/mol之範圍內。可自具有PMMA之箔獲得特別良好的耐候性,其平均莫耳質量Mw介於80 000g/mol至180 000g/mol之範圍內,較佳地介於100 000g/mol至180 000g/mol之範圍內,更佳地介於120 000g/mol至180 000g/mol之範圍內,在每一狀況下藉助於GPC對照PMMA校準標準來進行判定。 The weight-average molar mass Mw of the PMMA used is usually higher than 80 000 g/mol, which is determined by means of gel permeation chromatography (as for all Mw determinations of the matrix PMMA, GPC refers to PMMA as the calibration standard), preferably Ground>120 000g/mol. For the purposes of the present invention, in the case where the weight-average molar mass Mw of PMMA is higher than 140 000 g/mol, it is possible to achieve foils with even greater weather resistance. The weight-average molar mass Mw of PMMA is generally in the range of 80 000 g/mol to 300 000 g/mol. Particularly good weather resistance can be obtained from a foil with PMMA, the average molar mass Mw is in the range of 80 000 g/mol to 180 000 g/mol, preferably in the range of 100 000 g/mol to 180 000 g/mol Within, preferably in the range of 120 000 g/mol to 180 000 g/mol, in each case the determination is made by means of GPC against PMMA calibration standards.

典型地,PMMA不交聯,且其因此適用於熱塑性處理。 Typically, PMMA is not cross-linked, and it is therefore suitable for thermoplastic processing.

根據本發明,箔至少包含層A及另一層B(參見圖1)。根據本發明,層A直接地鄰近於層B。當使用本發明之箔來保護製品時,基於含氟聚合物之層A形成該製品之外部表面,從而面對環境。層B位於層A之下,亦即,更接近於製品表面。 According to the invention, the foil comprises at least layer A and another layer B (see Figure 1). According to the invention, layer A is directly adjacent to layer B. When using the foil of the present invention to protect an article, the fluoropolymer-based layer A forms the outer surface of the article so as to face the environment. Layer B is below layer A, that is, closer to the surface of the article.

儘管層B亦可包含至少一種含氟聚合物,諸如PVDF,但層B之組成物典型地不同於基於含氟聚合物之層A之組成物。詳言之,層B通常實質上 不含玻璃珠,且甚至更佳地,實質上不含任何散射顆粒。 Although layer B may also contain at least one fluoropolymer, such as PVDF, the composition of layer B is typically different from the composition of layer A based on fluoropolymer. In detail, layer B is usually substantially Free of glass beads, and even better, substantially free of any scattering particles.

以層B之總重量計,層B之組成物如下:0.0至100.0wt%,較佳地10.0至90.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;0.0至95.0wt%,較佳地10.0至90.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至40.0wt%,較佳地10.0至30.0wt%之含氟聚合物;0.0至5.0wt%,較佳地1.0至4.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%,較佳地0.5至3.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%,較佳地0.0至10.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體。 Based on the total weight of layer B, the composition of layer B is as follows: 0.0 to 100.0 wt%, preferably 10.0 to 90.0 wt% poly(meth)acrylate; 0.0 to 95.0 wt%, preferably 10.0 to 90.0wt% of one or several impact modifiers; 0.0 to 40.0wt%, preferably 10.0 to 30.0wt% of fluoropolymer; 0.0 to 5.0wt%, preferably 1.0 to 4.0wt% Or several UV absorbers; 0.0 to 5.0wt%, preferably 0.5 to 3.0wt% of one or several UV stabilizers; and 0.0 to 20.0wt%, preferably 0.0 to 10.0wt% of adhesion promoting copolymer Which includes (i) 70.0 to 95.0 wt% of methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0 wt% of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt% based on the weight of the copolymer Other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups.

以層B之重量計,層B中聚甲基丙烯酸(甲)酯及一種或數種抗衝擊改質劑的累積含量為至少50wt%,較佳為至少60wt%,更佳地為至少70wt%,又甚至更佳地為至少80wt%,仍更佳地為至少90wt%,尤其較佳為至少95wt%。 Based on the weight of layer B, the cumulative content of poly(meth)acrylate and one or several impact modifiers in layer B is at least 50 wt%, preferably at least 60 wt%, more preferably at least 70 wt% It is even more preferably at least 80 wt%, still more preferably at least 90 wt%, and particularly preferably at least 95 wt%.

舉例而言,層B可包含10.0至90.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;10.0至90.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至5.0wt%,較佳地1.0至4.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%,較佳地0.5至3.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%,較佳地0.0至10.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及 (iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體。 For example, layer B may include 10.0 to 90.0 wt% of poly(meth)acrylate; 10.0 to 90.0 wt% of one or several impact modifiers; 0.0 to 5.0 wt%, preferably 1.0 to 4.0wt% of one or several UV absorbers; 0.0 to 5.0wt%, preferably 0.5 to 3.0wt% of one or several UV stabilizers; and 0.0 to 20.0wt%, preferably 0.0 to 10.0wt% An adhesion promoting copolymer comprising (i) 70.0 to 95.0 wt% methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0 wt% maleic anhydride based on the weight of the copolymer; and (iii) 0.0 to 25.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups.

較佳地,層B中之聚(甲基)丙烯酸烷酯係如上文所描述之PMMA,且含氟聚合物係上文所描述之PVDF。 Preferably, the polyalkyl (meth)acrylate in layer B is PMMA as described above, and the fluoropolymer is PVDF as described above.

抗衝擊改質劑 Impact modifier

用於本發明自身之抗衝擊改質劑為吾人所熟知,且可具有不同化學組成物及不同聚合物架構。抗衝擊改質劑可為交聯或熱塑性的。另外,抗衝擊改質劑可呈顆粒之形式,如核殼或如核-殼-殼顆粒。典型地,顆粒抗衝擊改質劑之平均粒徑介於20與400nm之間,較佳地介於50與300nm之間,更佳地介於100與285nm之間,且最佳地介於150與270nm之間。「顆粒」在此上下文中意謂大體上具有核殼或核-殼-殼結構之經交聯抗衝擊改質劑。 The impact modifier used in the present invention is well known to me, and may have different chemical compositions and different polymer architectures. The impact modifier can be cross-linked or thermoplastic. In addition, the impact modifier can be in the form of particles, such as core-shell or core-shell-shell particles. Typically, the average particle size of the particle impact modifier is between 20 and 400 nm, preferably between 50 and 300 nm, more preferably between 100 and 285 nm, and most preferably between 150 Between 270nm. " Particle " in this context means a cross-linked impact modifier that generally has a core-shell or core-shell-shell structure.

在最簡單的狀況下,顆粒抗衝擊改質劑係藉助於乳液聚合獲得的交聯顆粒,其平均粒徑介於10至150nm,較佳地20至100nm,特別是30至90nm之範圍內。此等顆粒大體上由以下各者構成:至少40.0wt%,較佳地50.0至70.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;20.0至40.0wt%,較佳地25.0至35.0wt%之丙烯酸丁酯;及0.1至2.0wt%,較佳地0.5至1.0wt%之交聯單體,例如多官能(甲基)丙烯酸酯,例如甲基丙烯酸烯丙酯;以及適當時其他單體,例如0.0至10.0wt%,較佳地0.5至5.0% wt%之C1-C4-甲基丙烯酸烷酯,諸如丙烯酸乙酯或甲基丙烯酸丁酯,較佳為丙烯酸甲酯,或其他乙烯系可聚合單體,例如苯乙烯。 In the simplest case, the particle impact modifier is a cross-linked particle obtained by means of emulsion polymerization, and its average particle size is in the range of 10 to 150 nm, preferably 20 to 100 nm, especially 30 to 90 nm. These particles are generally composed of at least 40.0 wt%, preferably 50.0 to 70.0 wt% methyl methacrylate; 20.0 to 40.0 wt%, preferably 25.0 to 35.0 wt% butyl acrylate; And 0.1 to 2.0 wt%, preferably 0.5 to 1.0 wt% of crosslinking monomers, such as multifunctional (meth)acrylates, such as allyl methacrylate; and other monomers, such as 0.0 to 10.0, as appropriate wt%, preferably 0.5 to 5.0% wt% of C 1 -C 4 -alkyl methacrylate, such as ethyl acrylate or butyl methacrylate, preferably methyl acrylate, or other vinyl polymerizable monomer Body, such as styrene.

較佳的抗衝擊改質劑係聚合物顆粒,其可具有兩層或三層核殼結構且藉由乳液聚合而獲得(參見例如EP-A 0 113 924、EP-A 0 522 351、EP-A 0 465 049及EP-A 0 683 028)。本發明典型地要求此等乳液聚合物之合適粒徑介於10至150nm,較佳地20至120nm,尤其較佳地50至100nm之範圍內。 Preferred impact modifiers are polymer particles, which can have a two-layer or three-layer core-shell structure and are obtained by emulsion polymerization (see, for example, EP-A 0 113 924, EP-A 0 522 351, EP- A 0 465 049 and EP-A 0 683 028). The present invention typically requires that the suitable particle size of these emulsion polymers is in the range of 10 to 150 nm, preferably 20 to 120 nm, and particularly preferably 50 to 100 nm.

可如下製備具有一個核及兩個殼之三層或三相結構。最內 (硬)殼本質上可例如由以下各者構成:甲基丙烯酸甲酯;較小比例之共聚單體,例如丙烯酸乙酯;及一定比例之交聯劑,例如甲基丙烯酸烯丙酯。中間(軟)殼可例如由丙烯酸丁酯及適當情況下的苯乙烯構成,而最外(硬)殼本質上與基質聚合物相同,因此與基質相容且很好地鍵聯。抗衝擊改質劑中之聚丙烯酸丁酯的比例決定抗衝擊改質作用,且較佳地介於20.0至40.0wt%之範圍內,尤其較佳地介於25.0至35.0wt%之範圍內。 A three-layer or three-phase structure with one core and two shells can be prepared as follows. Innermost (Hard) shells may consist essentially of, for example, methyl methacrylate; a smaller proportion of comonomers, such as ethyl acrylate; and a certain proportion of crosslinking agents, such as allyl methacrylate. The middle (soft) shell may for example consist of butyl acrylate and, where appropriate, styrene, while the outermost (hard) shell is essentially the same as the matrix polymer and is therefore compatible with the matrix and well bonded. The proportion of polybutyl acrylate in the impact modifier determines the impact modifier, and is preferably in the range of 20.0 to 40.0 wt%, and particularly preferably in the range of 25.0 to 35.0 wt%.

特別針對箔產生,進一步較佳的為但不限於使用原則上自EP 0 528 196 A1已知的系統,該系統係由以下各者構成之二相抗衝擊改質聚合物:a1)10.0至95.0wt%之相干硬相,其玻璃轉移溫度Tg高於70℃,其由以下各者構成:a11)80.0至100wt%(基於a1)之甲基丙烯酸甲酯,及a12)0.0wt%至20.0wt%之一或多個其他烯系不飽和單體,其能夠進行自由基聚合,及a2)90.0至5.0wt%之堅固相,其玻璃轉移溫度Tg低於-10℃,其分佈於硬相中且由以下各者個構成a21)50.0至99.5wt%之C1-C10-丙烯酸烷酯(基於a2)a22)0.5至5.0wt%之交聯單體,其具有兩個或多於兩個烯系不飽和自由基,該等自由基能夠進行自由基聚合,以及a23)適當時,其他烯系不飽和單體能夠進行自由基聚合,其中至少15.0wt%之硬相a1)與堅固相a2)具有共價鍵。 Especially for foil production, it is further preferred, but not limited to, to use a system known in principle from EP 0 528 196 A1, which is a two-phase impact-modified polymer consisting of: a1) 10.0 to 95.0 The wt% coherent hard phase has a glass transition temperature Tg higher than 70°C and is composed of: a11) 80.0 to 100wt% (based on a1) methyl methacrylate, and a12) 0.0wt% to 20.0wt % One or more other ethylenically unsaturated monomers, which are capable of free radical polymerization, and a2) 90.0 to 5.0 wt% of the solid phase, whose glass transition temperature Tg is below -10°C, which is distributed in the hard phase And consist of a21) 50.0 to 99.5 wt% C 1 -C 10 -alkyl acrylate (based on a2) a22) 0.5 to 5.0 wt% crosslinking monomer, which has two or more than two Ethylenically unsaturated free radicals, which can undergo radical polymerization, and a23) where appropriate, other ethylenically unsaturated monomers can undergo radical polymerization, of which at least 15.0 wt% of the hard phase a1) and the solid phase a2 ) Has a covalent bond.

二相抗衝擊改質劑可藉由在水中進行兩階段乳液聚合反應而產生,如作為實例在DE-A 38 42 796中所描述。在第一階段中,產生堅固相a2),且其由至少50.0wt%,較佳地大於80.0wt%之低碳數丙烯酸烷酯構成,因此對於此相獲得低於-10℃之玻璃轉移溫度。所使用之交聯單體a22)包含以 下各者以作為接枝鍵聯劑:二醇之(甲基)丙烯酸酯,例如乙二醇二丙烯酸甲酯或1,4-丁二醇二丙烯酸甲酯;具有兩個乙烯基或烯丙基基團之芳族化合物,例如二乙烯苯;或具有兩個能夠進行自由基聚合之烯系不飽和自由基的其他交聯劑,例如甲基丙烯酸烯丙酯。可作為實例被提及且具有三個或多於三個能夠進行自由基聚合之不飽和基團(例如烯丙基基團或(甲基)丙烯酸基團)的交聯劑係三聚氰酸三烯丙酯、三羥甲基丙烷三丙烯酸酯及三羥甲基丙烷三(甲基)丙烯酸酯,以及異戊四醇基四丙烯酸酯及異戊四醇基四(甲基)丙烯酸酯。US 4,513,118給出其另外實例。 Two-phase impact modifiers can be produced by conducting a two-stage emulsion polymerization reaction in water, as described in DE-A 38 42 796 as an example. In the first stage, a solid phase a2) is produced, and it is composed of at least 50.0 wt%, preferably greater than 80.0 wt% of low-carbon alkyl acrylate, so a glass transition temperature below -10°C is obtained for this phase . The crosslinking monomer a22) used contains The following are used as graft linking agents: (meth)acrylates of glycols, such as ethylene glycol diacrylate or 1,4-butanediol diacrylate; with two vinyl or allyl Aromatic compounds such as divinylbenzene; or other crosslinking agents with two ethylenically unsaturated free radicals capable of free radical polymerization, such as allyl methacrylate. The crosslinking agent cyanuric acid which can be mentioned as an example and has three or more unsaturated groups capable of radical polymerization (for example, allyl groups or (meth)acrylic groups) Triallyl, trimethylolpropane triacrylate and trimethylolpropane tri(meth)acrylate, as well as isopentaerythritol tetraacrylate and isopentaerythritol tetra(meth)acrylate. US 4,513,118 gives additional examples.

能夠進行自由基聚合且在a23)下提及之烯系不飽和單體可為(作為實例)丙烯酸或甲基丙烯酸或其他的其烷基酯(具有1至20個碳原子但上文未提及),且此處的烷自由基可為直鏈、分支鏈或環狀的。此外,a23)可包含另外的脂族共聚單體,其能夠進行自由基聚合且可與丙烯酸烷酯a21)共聚。然而,希望排除相當大比例之芳香族共聚單體,諸如苯乙烯、α-甲基苯乙烯或乙烯基甲苯,此係因為其導致所得產物之不合需要的性能-尤其在耐候性方面。 The ethylenically unsaturated monomer capable of free radical polymerization and mentioned under a23) may be (as an example) acrylic acid or methacrylic acid or other alkyl esters thereof (having 1 to 20 carbon atoms but not mentioned above And), and the alkane radical here may be linear, branched or cyclic. In addition, a23) may contain additional aliphatic comonomers, which are capable of free radical polymerization and can be copolymerized with alkyl acrylate a21). However, it is desirable to exclude a considerable proportion of aromatic comonomers, such as styrene, α -methylstyrene or vinyl toluene, because it leads to undesirable properties of the resulting product—especially in terms of weather resistance.

當在第一階段中產生堅固相時,必須謹慎注意對粒徑及其多分散性之設定。此處,堅固相之粒徑本質上取決於乳化劑之濃度可藉由使用種子乳膠有利地控制粒徑。基於水相,使用濃度為0.15至1.0wt%之乳化劑來達成以下顆粒:其平均(重量平均)粒徑小於130nm,較佳地小於70nm,且其粒徑多分散性P80小於0.5(P80係根據對藉由超離心機判定之粒徑分佈的累積評估而進行判定;關係為:P80=[(r90-r10)/r50)-1,其中r10、r50、r90=平均累積粒子半徑,該值大於粒子半徑之10%、50%、90%,且小於粒子半徑之90%、50%、10%),較佳小於0.2。此尤其適用於陰離子乳化劑,實例尤其較佳為烷氧基化及硫酸酯化石蠟。基於水相,所使用之聚合引發劑的實例係0.01至0.5wt%之鹼 金屬過氧硫酸氫鹽或過氧硫酸氫銨,且在20至100℃之溫度下引發聚合反應。使用氧化還原系統係較佳的,實例為在20至80℃之溫度下,由0.01至0.05wt%之有機過氧化氫物及0.05至0.15wt%之羥甲基亞磺酸鈉構成的組合。 When a solid phase is produced in the first stage, care must be taken to set the particle size and its polydispersity. Here, the particle size of the solid phase essentially depends on the concentration of the emulsifier, and the particle size can be advantageously controlled by using seed latex. Based on the aqueous phase, an emulsifier with a concentration of 0.15 to 1.0 wt% is used to achieve the following particles: its average (weight average) particle size is less than 130 nm, preferably less than 70 nm, and its particle size polydispersity P 80 is less than 0.5 (P 80 is determined based on the cumulative evaluation of the particle size distribution determined by the ultracentrifuge; the relationship is: P 80 =[(r 90 -r 10 )/r 50 )-1, where r 10 , r 50 , r 90 = average cumulative particle radius, which is greater than 10%, 50%, 90% of the particle radius, and less than 90%, 50%, 10% of the particle radius), preferably less than 0.2. This applies in particular to anionic emulsifiers, examples of which are particularly preferably alkoxylated and sulfated paraffins. Based on the aqueous phase, examples of the polymerization initiator used are 0.01 to 0.5 wt% of alkali metal peroxybisulfate or ammonium peroxybisulfate, and the polymerization reaction is initiated at a temperature of 20 to 100°C. It is preferred to use a redox system. An example is a combination of 0.01 to 0.05 wt% organic hydrogen peroxide and 0.05 to 0.15 wt% sodium hydroxymethylsulfinate at a temperature of 20 to 80°C.

硬相a1)(其至少15wt%與堅固相a2)具有共價鍵結)之玻璃轉移溫度至少為70℃,且此相可僅由甲基丙烯酸甲酯構成。能夠進行自由基聚合之至多20wt%之一或多個其他烯系不飽和單體可作為共聚單體a12)存在於硬相中,且此處使用之(甲基)丙烯酸烷基酯(較佳地,具有1至4個碳原子之丙烯酸烷酯)的量使得玻璃轉移溫度不低於上文所提及之玻璃轉移溫度。 The glass transition temperature of the hard phase a1) (which has at least 15 wt% with covalent bonding with the solid phase a2)) is at least 70°C, and this phase may be composed of methyl methacrylate only. One or more other ethylenically unsaturated monomers capable of free radical polymerization of up to 20% by weight can be present as comonomer a12) in the hard phase, and the alkyl (meth)acrylate used here (preferably Ground, the amount of alkyl acrylate having 1 to 4 carbon atoms is such that the glass transition temperature is not lower than the glass transition temperature mentioned above.

在第二階段中,硬相a1)之聚合作用同樣使用習知助劑(例如,亦用於堅固相a2)之聚合作用的助劑)在乳液中進行。 In the second stage, the polymerization of the hard phase a1) is also carried out in the emulsion using conventional auxiliary agents (for example, auxiliary agents also used for the polymerization of the hard phase a2).

熱塑性抗衝擊改質劑具有與顆粒抗衝擊改質劑不同的作用機制。其通常與基質材料混合。在比如形成疇的狀況下,例如在使用嵌段共聚物的狀況下,此等疇之較佳大小(其大小可例如藉由電子顯微法進行判定)對應於核殼顆粒之較佳大小。 Thermoplastic impact modifiers have a different mechanism of action than particulate impact modifiers. It is usually mixed with a matrix material. Under conditions such as the formation of domains, such as the use of block copolymers, the preferred size of these domains (the size of which can be determined, for example, by electron microscopy) corresponds to the preferred size of core-shell particles.

存在各種類別之熱塑性抗衝擊改質劑。其一個實例係脂族熱塑性聚胺甲酸酯(TPU),例如可購自Covestro AG之Desmopan®產品。舉例而言,TPUs Desmopan® WDP 85784A、WDP 85092A、WDP 89085A及WDP 89051D(其中之全部的折射率皆介於1.490與1.500之間)特別適用作抗衝擊改質劑。 There are various types of thermoplastic impact modifiers. An example of this is aliphatic thermoplastic polyurethane (TPU), such as the Desmopan® product available from Covestro AG. For example, TPUs Desmopan® WDP 85784A, WDP 85092A, WDP 89085A and WDP 89051D (all of which have a refractive index between 1.490 and 1.500) are particularly suitable as impact modifiers.

因此,用於本發明之箔中以作為抗衝擊改質劑之另一類別的熱塑性聚合物係丙烯酸甲酯-丙烯酸酯嵌段共聚物,尤其是丙烯酸TPE,其包含PMMA-聚-正丙烯酸丁酯-PMMA三嵌段共聚物,且其在Kurarity®產品名稱下由可樂麗(Kuraray)市售。聚-正丙烯酸丁酯嵌段形成聚合物基質中之奈米疇,其大小介於10與20nm之間。 Therefore, another type of thermoplastic polymer used in the foil of the present invention as an impact modifier is methyl acrylate-acrylate block copolymer, especially acrylic TPE, which contains PMMA-poly-n-acrylic butyl Ester-PMMA triblock copolymer, and it is commercially available under the Kurarity® product name from Kuraray. The poly-n-butyl acrylate blocks form nanodomains in the polymer matrix, with a size between 10 and 20 nm.

在抗衝擊改質劑係交聯顆粒,尤其為核殼或核-殼-殼顆粒的情況下,基於層B之重量,基於PMMA之層B可含有介於0.0與95.0wt%之間,較佳地介於10與90wt%之間,尤其較佳地介於15與85wt%之間(例如,25至35wt%或80至90wt%)的抗衝擊改質劑。在基於PMMA之層B中包含25至35wt%之抗衝擊改質劑的箔相對硬,且特別有利於用於高壓層板中。在基於PMMA之層B中具有80至90wt%之抗衝擊改質劑的箔非常適用於需要高機械可撓性之應用。 In the case of impact-modified cross-linked particles, especially core-shell or core-shell-shell particles, based on the weight of layer B, layer B based on PMMA may contain between 0.0 and 95.0 wt% The impact modifier is preferably between 10 and 90 wt%, particularly preferably between 15 and 85 wt% (for example, 25 to 35 wt% or 80 to 90 wt%). Foils containing 25 to 35% by weight of impact modifier in PMMA-based layer B are relatively hard and are particularly advantageous for use in high-pressure laminates. Foils with 80 to 90 wt% impact modifier in PMMA-based layer B are very suitable for applications requiring high mechanical flexibility.

在所使用之抗衝擊改質劑係熱塑性材料(例如,所列之脂族TPU或丙烯酸TPE)的狀況下,以層B之重量計,此等物質通常存在於濃度介於3.0與90wt%之間,較佳地介於6.0與25wt%之間,且尤其較佳地介於9.0與15wt%之間的基質材料中。 In the case where the impact modifier used is a thermoplastic material (for example, the listed aliphatic TPU or acrylic TPE), based on the weight of layer B, these substances are usually present in a concentration between 3.0 and 90 wt% Between, preferably between 6.0 and 25 wt%, and particularly preferably between 9.0 and 15 wt% of the matrix material.

以層B之重量計,層B中PMMA及抗衝擊改質劑(在下文中被稱作「抗衝擊改質PMMA」)之累積含量為至少50wt%,較佳為至少60wt%,更佳地為至少70wt%,又甚至更佳地為至少80wt%,仍更佳地為至少90wt%,尤其較佳為至少95wt%。 Based on the weight of layer B, the cumulative content of PMMA and impact modifier (hereinafter referred to as " impact modified PMMA ") in layer B is at least 50 wt%, preferably at least 60 wt%, and more preferably At least 70% by weight, and even more preferably at least 80% by weight, still more preferably at least 90% by weight, particularly preferably at least 95% by weight.

UV吸收劑及UV穩定劑 UV absorber and UV stabilizer

光穩定劑為吾人所熟知,且作為實例在Hans Zweifel,塑膠添加劑手冊(Plastics Additives Handbook),漢澤出版社,第5版本,2001,第141頁及後續頁中詳細地描述。應將光穩定劑理解為包括UV吸收劑、UV穩定劑及自由基清除劑。 Light stabilizers are well known to me and are described in detail in Hans Zweifel, Plastics Additives Handbook, Hanze Press, 5th edition, 2001, page 141 and subsequent pages as examples. Light stabilizers should be understood to include UV absorbers, UV stabilizers and free radical scavengers.

UV吸收劑可作為實例來源於經取代二苯甲酮、柳酸酯、肉桂酸酯、草醯替苯胺、苯并

Figure 107112917-A0305-02-0029-7
酮、羥基苯基苯并三唑、三
Figure 107112917-A0305-02-0029-8
或丙二酸亞苄酯之群組。UV穩定劑/自由基清除劑之最佳已知代表係由位阻胺(受阻胺光穩定劑,HALS)之群組提供。 UV absorbers can be derived from substituted benzophenone, salicylate, cinnamate, oxanilide, benzo, as examples
Figure 107112917-A0305-02-0029-7
Ketone, hydroxyphenyl benzotriazole, tri
Figure 107112917-A0305-02-0029-8
Or a group of benzylidene malonate. The best known representatives of UV stabilizers/radical scavengers are provided by the group of hindered amines (hindered amine light stabilizers, HALS).

較佳地,如用於層B中之UV吸收劑及UV穩定劑的組合係由以下組分構成:‧組分A:屬於苯并三唑類型之UV吸收劑,‧組分B:屬於三

Figure 107112917-A0305-02-0030-9
類型之UV吸收劑,‧組分C:UV穩定劑(HALS化合物)。 Preferably, for example, the combination of the UV absorber and the UV stabilizer used in layer B is composed of the following components: ‧Component A: UV absorber of the benzotriazole type, ‧Component B: belonging to the three
Figure 107112917-A0305-02-0030-9
Type UV absorber, component C: UV stabilizer (HALS compound).

個別組分可以個別物質或混合物之形式而使用。 The individual components can be used in the form of individual substances or mixtures.

可使用的屬於苯并三唑類型之UV吸收劑(組分A)的實例為:2-(2-羥基-5-甲基苯基)苯并三唑、2-[2-羥基-3,5-二(α,α-二甲基苯甲基)苯基]-苯并三唑、2-(2-羥基-3,5-二-第三-丁基苯基)苯并三唑、2-(2-羥基-3,5-丁基-5-甲基-苯基)-5-氯苯并三唑、2-(2-羥基-3,5-二-第三丁基苯基)-5-氯苯并三唑、2-(2-羥基-3,5-二-第三-戊基苯基)苯并三唑、2-(2-羥基-5-第三-丁基苯基)苯并三唑、2-(2-羥基-3-第二丁基-5-第三-丁基苯基)苯并三唑及2-(2-羥基-5-第三-辛基苯基)苯并三唑、苯酚、2,2'-亞甲基雙[6-(2H-苯并三唑-2-基)-4-(1,1,3,3-四甲基丁基)]。 Examples of UV absorbers (component A) belonging to the benzotriazole type that can be used are: 2-(2-hydroxy-5-methylphenyl)benzotriazole, 2-[2-hydroxy-3, 5-bis( α , α -dimethylbenzyl)phenyl]-benzotriazole, 2-(2-hydroxy-3,5-di-third-butylphenyl)benzotriazole, 2-(2-hydroxy-3,5-butyl-5-methyl-phenyl)-5-chlorobenzotriazole, 2-(2-hydroxy-3,5-di-tert-butylphenyl )-5-chlorobenzotriazole, 2-(2-hydroxy-3,5-di-third-pentylphenyl) benzotriazole, 2-(2-hydroxy-5-third-butyl Phenyl)benzotriazole, 2-(2-hydroxy-3-secondbutyl-5-third-butylphenyl)benzotriazole and 2-(2-hydroxy-5-third-octyl Phenyl)benzotriazole, phenol, 2,2'-methylenebis[6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethyl Butyl)].

以基於PMMA之層B的重量計,屬於苯并三唑類型之UV吸收劑的所使用量為0.1至10.0wt%,較佳為0.2至6.0wt%,且極其較佳為0.5至4.0wt%。亦有可能使用屬於苯并三唑類型之不同UV吸收劑的混合物。 Based on the weight of the PMMA-based layer B, the amount of UV absorber belonging to the benzotriazole type used is 0.1 to 10.0 wt%, preferably 0.2 to 6.0 wt%, and very preferably 0.5 to 4.0 wt% . It is also possible to use mixtures of different UV absorbers of the benzotriazole type.

Figure 107112917-A0305-02-0030-10
類型之UV吸收劑(組分B)(諸如2-(4,6-二苯基-1,3,5-三
Figure 107112917-A0305-02-0030-11
-2-基)-5-己氧基苯酚)較佳地與組分A組合使用。 three
Figure 107112917-A0305-02-0030-10
Types of UV absorbers (component B) (such as 2-(4,6-diphenyl-1,3,5-tri
Figure 107112917-A0305-02-0030-11
-2-yl)-5-hexyloxyphenol) is preferably used in combination with component A.

以層B之重量計,三

Figure 107112917-A0305-02-0030-12
類型之UV吸收劑的所使用量為0.0至5.0wt%,較佳為0.2至3.0wt%,且極其較佳為0.5至2.0wt%。亦有可能使用不同三
Figure 107112917-A0305-02-0030-13
之混合物。 Based on the weight of layer B, three
Figure 107112917-A0305-02-0030-12
The amount of UV absorber of the type used is 0.0 to 5.0 wt%, preferably 0.2 to 3.0 wt%, and very preferably 0.5 to 2.0 wt%. It is also possible to use different three
Figure 107112917-A0305-02-0030-13
Of mixture.

位阻胺、受阻胺光穩定劑(HALS,Hindered Amine Light Stabilizer)UV穩定劑自身為已知的。可將該等UV穩定劑用於抑制塗料及塑膠中之老化現象,尤其是聚烯烴塑膠(Kunststoffe,74(1984)10,第620至623 頁;Farbe+Lack,第96卷,9/1990,第689至693頁)。HALS化合物中存在之四甲基哌啶基團負責穩定效應。此類別之化合物在哌啶氮上無取代或者在哌啶氮上無烷基或醯基取代。位阻胺不會在UV區中吸收。位阻胺清除已形成之自由基,而UV吸收劑無法進行此操作。HALS化合物(其具有穩定效應且亦可以混合物之形式使用)之實例為:雙(2,2,6,6-四甲基-4-哌啶基)癸二酸酯、8-乙醯基-3-十二烷基-7,7,9,9-四甲基-1,3,8-三氮螺(4,5)-癸烷-2,5-二酮、雙(2,2,6,6-四甲基-4-哌啶基)丁二酸酯、聚(N-β-羥基乙基-2,2,6,6-四甲基-4-羥基哌啶丁二酸酯)或雙(N-甲基-2,2,6,6-四甲基-4-哌啶基)癸二酸酯。 Hindered amines, hindered amine light stabilizers (HALS, H indered A mine L ight S tabilizer) UV stabilizer known per se. These UV stabilizers can be used to inhibit aging in paints and plastics, especially polyolefin plastics (Kunststoffe, 74 (1984) 10, pages 620 to 623; Farbe+Lack, Volume 96, 9/1990, Pages 689 to 693). The tetramethylpiperidine group present in the HALS compound is responsible for the stabilizing effect. The compounds of this class have no substitution on the piperidine nitrogen or no alkyl or acetyl substitution on the piperidine nitrogen. Hindered amines will not be absorbed in the UV region. Hindered amines scavenge free radicals that have been formed, and UV absorbers cannot do this. Examples of HALS compounds (which have a stabilizing effect and can also be used in the form of a mixture) are: bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidinyl) sebacate, 8-acetyl- 3-dodecyl-7,7,9,9-tetramethyl-1,3,8-triazaspiro(4,5)-decane-2,5-dione, bis(2,2, 6,6-tetramethyl-4-piperidinyl) succinate, poly( N -β-hydroxyethyl-2,2,6,6-tetramethyl-4-hydroxy piperidine succinate ) Or bis( N -methyl-2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidinyl) sebacate.

以層B之重量計,層B中HALS化合物之所使用量典型地為0.0至5.0wt%,較佳為0.1至3.0wt%,且極其較佳為0.2至2.0wt%。亦有可能使用不同HALS化合物之混合物。 Based on the weight of layer B, the amount of the HALS compound used in layer B is typically 0.0 to 5.0 wt%, preferably 0.1 to 3.0 wt%, and very preferably 0.2 to 2.0 wt%. It is also possible to use mixtures of different HALS compounds.

可使用的其他共穩定劑為上文所描述之HALS化合物、焦亞硫酸鹽(disulphites)(諸如焦亞硫酸鈉(sodium disulphite)),及位阻酚以及亞磷酸鹽。以層B之重量計,此類共穩定劑可以0.1至5.0wt.%之濃度存在。 Other co-stabilizers that can be used are the HALS compounds described above, disulphites (such as sodium disulphite), and hindered phenols and phosphites. Based on the weight of layer B, such co-stabilizers may be present in a concentration of 0.1 to 5.0 wt.%.

位阻酚特別適用於本發明之箔。較佳位阻酚尤其包括6-第三丁基-3-甲基苯基衍生物、2,6-二第三丁基-對甲酚、2,6-第三丁基-4-乙基苯酚、2,2'-亞甲基雙-(4-乙基-6-第三丁基苯酚)、4,4'-亞丁基雙(6-第三丁基-m-甲酚)、4,4'-硫基雙(6-第三丁基-m-甲酚)、4,4'-二羥基二苯基環己烷、烷基化雙酚、苯乙烯化苯酚、2,6-二第三丁基-4-甲基苯酚、正十八烷基-3-(3',5'-二第三丁基-4'-羥基苯基)丙酸酯、2,2'-亞甲基雙(4-甲基-6-第三丁基苯酚)、4,4'-硫基雙(3-甲基-6-第三丁基苯基)、4,4'-亞丁基雙(3-甲基-6-第三丁基苯酚)、十八烷醯-對(3,5-二-4-丁基-4-羥基苯基)丙酸酯、1,1,3-三(2-甲基-4-羥基-5-第三丁基苯基)丁烷、1,3,5-三甲基-2,4,6-三(3-5-二第三丁基-4羥苄基)苯、四[亞甲基-3(3',5'-二第三丁基-4'-羥基苯基)丙酸酯]甲烷。市售位阻酚包括SUMILIZER BHT BP-76、 WXR、GA-80及BP-101(SUMITOMO)、IRGANOX 1076、565、1035、1425WL、3114、1330及1010(BASF SE)、MARK AO-50、-80、-30、-20、-330及-60(ADEKA ARGUS),以及TOMINOX SS、TT(YOSHITOMI)、IONOX WSP(ICI)、SANTONOX(MONSANTO)、ANTAGECRYSTAL(KAWAGUCHI)、NOCLIZER NS-6(OUCHI SHINKO)、TOPANOL CA(ICI)、CYANOX 1790(ACC)。 The hindered phenol is particularly suitable for the foil of the present invention. Preferred sterically hindered phenols include 6-tert-butyl-3-methylphenyl derivatives, 2,6-di-tert-butyl-p-cresol, 2,6-tert-butyl-4-ethyl Phenol, 2,2'-methylenebis-(4-ethyl-6-tert-butylphenol), 4,4'-butylenebis(6-tert-butyl-m-cresol), 4 ,4'-thiobis(6-tert-butyl-m-cresol), 4,4'-dihydroxydiphenylcyclohexane, alkylated bisphenol, styrenated phenol, 2,6- Di-tert-butyl-4-methylphenol, n-octadecyl-3-(3',5'-di-tert-butyl-4'-hydroxyphenyl) propionate, 2,2'- Methylbis(4-methyl-6-tert-butylphenol), 4,4'-thiobis(3-methyl-6-tert-butylphenyl), 4,4'-butylenebis (3-methyl-6-tert-butylphenol), octadecanoyl-p-(3,5-di-4-butyl-4-hydroxyphenyl) propionate, 1,1,3-tri (2-methyl-4-hydroxy-5-t-butylphenyl) butane, 1,3,5-trimethyl-2,4,6-tris (3-5-di-t-butyl- 4 hydroxybenzyl)benzene, tetrakis[methylene-3(3',5'-di-tert-butyl-4'-hydroxyphenyl)propionate]methane. Commercially available hindered phenols include SUMILIZER BHT BP-76, WXR, GA-80 and BP-101 (SUMITOMO), IRGANOX 1076, 565, 1035, 1425WL, 3114, 1330 and 1010 (BASF SE), MARK AO-50, -80, -30, -20, -330 and- 60 (ADEKA ARGUS), as well as TOMINOX SS, TT (YOSHITOMI), IONOX WSP (ICI), SANTONOX (MONSANTO), ANTAGECRYSTAL (KAWAGUCHI), NOCLIZER NS-6 (OUCHI SHINKO), TOPANOL CA (ICI), CYANOX 1790 (ACC ).

在一個較佳具體實例中,層B包含:以該層B之總重量計,作為第一UV吸收劑的0.5至4.0wt%之苯并三唑類型化合物;作為第二UV吸收劑的0.5至3.0wt%之三

Figure 107112917-A0305-02-0032-14
類型化合物;及作為UV穩定劑的0.2至2.0wt%之HALS類型化合物。 In a preferred embodiment, the layer B contains: based on the total weight of the layer B, 0.5 to 4.0 wt% of the benzotriazole type compound as the first UV absorber; 0.5 to 4.0% as the second UV absorber 3.0wt% of three
Figure 107112917-A0305-02-0032-14
Type compounds; and 0.2 to 2.0 wt% of HALS type compounds as UV stabilizers.

黏著促進共聚物 Adhesion promoting copolymer

典型地,層B及/或層C(若此層存在)中之黏著促進共聚物包含:(i)50.0至95wt%之C1-C6醇之丙烯酸甲酯,(ii)0.5至15.0wt%之黏著促進單體,(iii)5.0至25.0wt%之至少一種乙烯基芳香族物質,以及視情況(iv)0.0至5.0wt%之在酯基團中具有1至6個碳原子的烷基丙烯酸酯。 Typically, the adhesion promoting copolymer in layer B and/or layer C (if this layer is present) comprises: (i) 50.0 to 95% by weight of C 1 -C 6 alcohol methyl acrylate, (ii) 0.5 to 15.0% % Adhesion promoting monomer, (iii) 5.0 to 25.0 wt% of at least one vinyl aromatic substance, and optionally (iv) 0.0 to 5.0 wt% of alkane having 1 to 6 carbon atoms in the ester group Acrylate.

舉例而言,層B及/或層C(若此層存在)中之黏著促進共聚物可包含以黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體。 For example, the adhesion promoting copolymer in layer B and/or layer C (if this layer is present) may include (i) 70.0 to 95.0% by weight of methyl methacrylate based on the weight of the adhesion promoting copolymer; ( ii) 0.5 to 15.0% by weight of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0% by weight of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups.

單體(i)係選自諸如以下各者之酯基團中具有1至6個碳原子的(甲基)丙烯酸烷基酯之群組:甲基丙烯酸乙酯、甲基丙烯酸丙酯、甲基丙烯酸異丙酯、甲基丙烯酸丁酯、甲基丙烯酸異丁酯、第三甲基丙烯酸丁酯、甲基丙烯酸戊酯、甲基丙烯酸異戊酯、甲基丙烯酸己酯、2,2-二甲基甲基丙烯酸丁酯、甲基丙烯酸環戊酯,及甲基丙烯酸環己酯以及尤其較佳的甲基丙烯酸甲酯。 The monomer (i) is selected from the group of alkyl (meth)acrylates having 1 to 6 carbon atoms in the ester groups such as: ethyl methacrylate, propyl methacrylate, methyl alcohol Isopropyl acrylate, butyl methacrylate, isobutyl methacrylate, third butyl methacrylate, amyl methacrylate, isoamyl methacrylate, hexyl methacrylate, 2,2- Dibutyl methacrylate, cyclopentyl methacrylate, and cyclohexyl methacrylate and particularly preferred methyl methacrylate.

單體(iii)可選自諸如以下各者之乙烯基芳香族物質的群組:α-鹵素苯乙烯、對甲基苯乙烯、對第三丁基苯乙烯、乙烯基萘,以及較佳地,α-甲基苯乙烯及苯乙烯,其中苯乙烯係尤其較佳的。 The monomer (iii) may be selected from the group of vinyl aromatic substances such as: α -halogen styrene, p-methyl styrene, p-third butyl styrene, vinyl naphthalene, and preferably , Α -methylstyrene and styrene, of which styrene is particularly preferred.

黏著促進單體(ii)係能夠進行自由基聚合之彼等單體,該等單體具有可與待塗佈材料交互的官能團。此交互欲至少經由化學(共價)鍵而實現。另外,作為實例,可藉由氫鍵結、錯合、偶極力或熱力學相容性(聚合物鏈之纏繞)等等而促進該交互。此等交互大體涉及諸如氮或氧之雜原子。可提及之官能團係胺基團,特別是二烷胺基團、(環)醯胺基團、醯亞胺基團、羥基團、(環)氧基團、羧基團、(異)氰基團。此等單體自身為吾人所知(參見H.Rauch Puntigam,Th.Volker,Acryl und Methacrylverbindungen,斯普林格出版社1967;Kirk-Othmer,化學技術之百科全書(Encyclopedia of Chemical Technology),第三版,第1卷,第394至400頁,J.Wiley 1978;DE-A 25 56 080;DE-A 26 34 003)。 The adhesion promoting monomers (ii) are those monomers capable of free radical polymerization, and these monomers have functional groups that can interact with the material to be coated. This interaction is intended to be achieved at least via chemical (covalent) bonds. In addition, as an example, the interaction may be promoted by hydrogen bonding, coupling, dipole force or thermodynamic compatibility (entanglement of polymer chains), or the like. These interactions generally involve heteroatoms such as nitrogen or oxygen. The functional groups that may be mentioned are amine groups, especially dialkylamine groups, (cyclo) amide groups, amide imine groups, hydroxyl groups, (cyclo)oxy groups, carboxyl groups, (iso)cyano groups group. These monomers are known to me (see H. Rauch Puntigam, Th. Volker, Acryl und Methacrylverbindungen, Springer Press 1967; Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology), third Edition, Volume 1, pages 394 to 400, J. Wiley 1978; DE-A 25 56 080; DE-A 26 34 003).

黏著改良單體因此較佳地屬於以下各者之單體類別:含氮乙烯基雜環,較佳地具有沿6員環的邊的5員環;及/或可共聚乙烯羧酸;及/或羥基烷基-、烷氧基烷基-、環氧基-或胺基烷基取代酯,或反丁烯二酸、順丁烯二酸、伊康酸、丙烯酸或甲基丙烯酸之醯胺。可特別提及之氮雜環單體係來自乙烯基咪唑、乙烯基內醯胺、乙烯基咔唑及乙烯基吡啶之類別的單體。此等單體 咪唑化合物之實例(其並不意欲表示任何限制形式)為:N-乙烯基咪唑(亦被稱為乙烯基-1-咪唑)、N-乙烯基甲基-2-咪唑、N-乙烯基乙基-2-咪唑、N-乙烯基苯基-2-咪唑、N-乙烯基二甲基-2,4-咪唑、N-乙烯基苯并咪唑、N-乙烯基咪唑(亦被稱為乙烯基-1-咪唑啉)、N-乙烯基甲基-2-咪唑啉、N-乙烯基苯基-2-咪唑啉及乙烯基-2-咪唑。 Adhesion-improving monomers therefore preferably belong to the following monomer categories: nitrogen-containing vinyl heterocycles, preferably having a 5-membered ring along the side of the 6-membered ring; and/or copolymerizable polyethylene carboxylic acid; and/ Or hydroxyalkyl-, alkoxyalkyl-, epoxy- or aminoalkyl substituted esters, or amides of fumaric acid, maleic acid, itaconic acid, acrylic acid or methacrylic acid . Nitrogen heterocyclic mono-systems that may be specifically mentioned are from the class of monomers of vinylimidazole, vinyllactam, vinylcarbazole and vinylpyridine. These monomers Examples of imidazole compounds (which are not intended to represent any limited form) are: N-vinylimidazole (also known as vinyl-1-imidazole), N-vinylmethyl-2-imidazole, N-vinylethyl 2-imidazole, N-vinylphenyl-2-imidazole, N-vinyldimethyl-2,4-imidazole, N-vinylbenzimidazole, N-vinylimidazole (also known as ethylene Yl-1-imidazoline), N-vinylmethyl-2-imidazoline, N-vinylphenyl-2-imidazoline and vinyl-2-imidazole.

可提及之衍生自內醯胺之單體的特定實例為諸如以下各者之化合物:N-乙烯基吡咯啶酮、N-乙烯基甲基-5-吡咯啶酮、N-乙烯基甲基-3-吡咯啶酮、N-乙烯基乙基-5-吡咯啶酮、N-乙烯基二甲基-5,5-吡咯啶酮、N-乙烯基苯基-5-吡咯啶酮、N-烯丙基吡咯啶酮、N-乙烯基硫吡咯啶酮、N-乙烯基哌啶酮、N-乙烯基二乙基-6,6-哌啶酮、N-乙烯基己內醯胺、N-乙烯基甲基-7-己內醯胺、N-乙烯基乙基-7-己內醯胺、N-乙烯基二甲基-7,7-己內醯胺、N-烯丙基已內醯胺、N-乙烯基辛內醯胺。 Specific examples of monomers which may be mentioned as derived from lactam are compounds such as: N-vinylpyrrolidone, N-vinylmethyl-5-pyrrolidone, N-vinylmethyl -3-pyrrolidone, N-vinylethyl-5-pyrrolidone, N-vinyldimethyl-5,5-pyrrolidone, N-vinylphenyl-5-pyrrolidone, N -Allylpyrrolidone, N-vinylthiopyrrolidone, N-vinylpiperidone, N-vinyldiethyl-6,6-piperidone, N-vinylcaprolactam, N-vinylmethyl-7-caprolactam, N-vinylethyl-7-caprolactam, N-vinyldimethyl-7,7-caprolactam, N-allyl Caprolactam, N-vinyl octylamide.

在衍生自咔唑之單體當中,可特別提及以下各者:N-乙烯基咔唑、N-丙烯基咔唑、N-丁烯基咔唑、N-己烯基咔唑及N-(甲基-1-乙烯)咔唑。在可共聚乙烯羧酸當中,可特別提及順丁烯二酸、反丁烯二酸、衣康酸及其合適的鹽、酯或醯胺。亦可提及以下(甲基)丙烯酸之環氧基-、伸氧基或烷氧基-取代的烷基酯:甲基丙烯酸縮水甘油酯、2-羥基乙基(甲基)丙烯酸酯、羥丙基(甲基)丙烯酸酯、2-甲氧基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-乙氧基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-丁氧基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-(2-丁氧基乙氧基)甲基丙烯酸乙酯、2-(乙氧基乙基氧基)乙基(甲基)丙烯酸酯、4-羥基丁基(甲基)丙烯酸酯、2-[2-(2-乙氧基乙氧基)乙氧基]乙基(甲基)丙烯酸酯、3-甲氧基丁基-1-(甲基)丙烯酸酯、2-烷氧基甲基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-己氧基乙基(甲基)丙烯酸酯。 Among the monomers derived from carbazole, the following may be specifically mentioned: N-vinylcarbazole, N-propenylcarbazole, N-butenylcarbazole, N-hexenylcarbazole, and N- (Methyl-1-ethylene)carbazole. Among the copolymerizable polyethylene carboxylic acids, particular mention may be made of maleic acid, fumaric acid, itaconic acid and their suitable salts, esters or amides. The following epoxy-, oxy- or alkoxy-substituted alkyl esters of (meth)acrylic acid may also be mentioned: glycidyl methacrylate, 2-hydroxyethyl (meth)acrylate, hydroxy Propyl (meth)acrylate, 2-methoxyethyl (meth)acrylate, 2-ethoxyethyl (meth)acrylate, 2-butoxyethyl (meth)acrylate , 2-(2-Butoxyethoxy) ethyl methacrylate, 2-(ethoxyethyloxy) ethyl (meth)acrylate, 4-hydroxybutyl (meth)acrylate , 2-[2-(2-ethoxyethoxy)ethoxy]ethyl (meth)acrylate, 3-methoxybutyl-1-(meth)acrylate, 2-alkoxy Methyl ethyl (meth)acrylate, 2-hexyloxyethyl (meth)acrylate.

亦可提及以下(甲基)丙烯酸之胺取代的烷基酯:2-二甲胺基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-二乙胺基乙基、(甲基)丙烯酸酯、3-二甲胺基-2,2-二甲基丙 基1-(甲基)丙烯酸酯、3-二甲胺基-2,2-二甲基丙基1-(甲基)丙烯酸酯、2-嗎啉基乙基(甲基)丙烯酸酯、2-第三丁基胺基乙基(甲基)丙烯酸酯、3-(二甲基胺基)丙基(甲基)丙烯酸酯、2-(二甲基胺基乙氧基乙基)(甲基)丙烯酸酯。 The following amine-substituted alkyl esters of (meth)acrylic acid may also be mentioned: 2-dimethylaminoethyl (meth)acrylate, 2-diethylaminoethyl, (meth)acrylate, 3 -Dimethylamino-2,2-dimethylpropane 1-(meth)acrylate, 3-dimethylamino-2,2-dimethylpropyl 1-(meth)acrylate, 2-morpholinoethyl (meth)acrylate, 2 -Third butylaminoethyl (meth)acrylate, 3-(dimethylamino)propyl (meth)acrylate, 2-(dimethylaminoethoxyethyl) (methyl Radical) acrylate.

可提及為(甲基)丙烯醯胺之代表的以下單體之實例:N-甲基(甲基)丙烯醯胺、N-二甲胺基乙基(甲基)-丙烯醯胺、N-二甲胺基丙基(甲基)丙烯醯胺、N-異丙基(甲基)丙烯醯胺、N-第三丁基(甲基)-丙烯醯胺、N-異丁基(甲基)丙烯醯胺、N-癸基(甲基)-丙烯醯胺、N-環己基(甲基)丙烯醯胺、N-[3-(二甲基胺基)-2,2-二甲基丙基]甲基丙烯醯胺、N-[2-羥基乙基](甲基)丙烯醯胺。 Mention may be made of examples of the following monomers that are representative of (meth)acrylamide: N-methyl(meth)acrylamide, N-dimethylaminoethyl(meth)-acrylamide, N -Dimethylaminopropyl(meth)acrylamide, N-isopropyl(meth)acrylamide, N-third butyl(methyl)-acrylamide, N-isobutyl(meth) Group) acrylamide, N-decyl(methyl)-acrylamide, N-cyclohexyl(meth)acrylamide, N-[3-(dimethylamino)-2,2-dimethyl Propylpropyl]methacrylamide, N-[2-hydroxyethyl](meth)acrylamide.

特別有利的是使用選自由以下各者組成之群組的「黏著促進單體」(ii):甲基丙烯酸縮水甘油酯(GMA);順丁烯二酸衍生物,諸如順丁烯二酸、順丁烯二酸酐(MA)、甲基順丁烯二酸酐、順丁烯二醯亞胺、甲基順丁烯二醯亞胺、順丁烯二醯胺(MA)、苯基順丁烯二醯亞胺及環己基順丁烯二醯亞胺;反丁烯二酸衍生物;甲基丙烯酸酐;丙烯酸酸酐。 It is particularly advantageous to use " adhesion promoting monomers " (ii) selected from the group consisting of: glycidyl methacrylate (GMA); maleic acid derivatives, such as maleic acid, Maleic anhydride (MA), methyl maleic anhydride, maleic diimide, methyl maleic diimide, maleic diamide (MA), phenyl maleic acid Diimide and cyclohexyl maleic diimide; fumaric acid derivatives; methacrylic anhydride; acrylic acid anhydride.

較佳地,黏著促進單體(ii)係順丁烯二酸酐。 Preferably, the adhesion promoting monomer (ii) is maleic anhydride.

丙烯酸烷基酯(iv)可視情況以至多5.0wt%之量併入,以改良黏著促進共聚物之流變性。酯基團中具有1至6個碳原子之丙烯酸烷基酯可為例如:丙烯酸乙酯、丙烯酸異丙酯、丙烯酸丙酯、丙烯酸異丁酯、第三丙烯酸丁酯、丙烯酸戊酯、丙烯酸己酯,以及較佳地,丙烯酸丁酯及尤其較佳的丙烯酸甲酯。 The alkyl acrylate (iv) may be incorporated in an amount of up to 5.0 wt% as the case may be to improve adhesion and promote the rheology of the copolymer. The alkyl acrylate having 1 to 6 carbon atoms in the ester group may be, for example: ethyl acrylate, isopropyl acrylate, propyl acrylate, isobutyl acrylate, third butyl acrylate , amyl acrylate, hexyl acrylate Esters, and preferably, butyl acrylate and especially preferred methyl acrylate.

在一較佳具體實例中,黏著促進共聚物包含:以共聚物之重量計,(i)50.0至95.0wt%,較佳地60.0至90.0wt%,更佳地70.0至85.0wt%,甚至更佳地70至80wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.2至25.0wt%,較佳地0.5至20.0wt%,更佳地1.0至15.0wt%,且甚至更佳地5.0至12.0wt%之順丁烯二酸酐;及 (iii)0.0至25.0wt%,較佳地2.0至15.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團之其他乙烯基可共聚單體。 In a preferred embodiment, the adhesion promoting copolymer includes: (i) 50.0 to 95.0 wt%, preferably 60.0 to 90.0 wt%, more preferably 70.0 to 85.0 wt%, or even more based on the weight of the copolymer 70 to 80 wt% of methyl methacrylate; (ii) 0.2 to 25.0 wt%, preferably 0.5 to 20.0 wt%, more preferably 1.0 to 15.0 wt%, and even more preferably 5.0 to 12.0 wt% Of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt%, preferably 2.0 to 15.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups.

在一尤佳具體實例中,黏著促進共聚物係MMA、苯乙烯與順丁烯二酸酐之共聚物。 In a particularly preferred embodiment, the adhesion promoting copolymer is a copolymer of MMA, styrene and maleic anhydride.

取決於待受保護之基板,黏著促進共聚物可位於分離的層C而非基於PMMA之層B中(參見圖2)。在此具體實例中,具有黏著促進共聚物之層C包含以共聚物之重量計,(i)50.0至95.0wt%,較佳地60.0至90.0wt%,更佳地70.0至85.0wt%,甚至更佳地70至80wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.2至25.0wt%,較佳地0.5至20.0wt%,更佳地1.0至15.0wt%,且甚至更佳地5.0至12.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%,較佳地2.0至15.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團之其他乙烯基可共聚單體。 Depending on the substrate to be protected, the adhesion promoting copolymer may be located in a separate layer C instead of the PMMA-based layer B (see FIG. 2). In this specific example, the layer C with the adhesion promoting copolymer contains, based on the weight of the copolymer, (i) 50.0 to 95.0 wt%, preferably 60.0 to 90.0 wt%, more preferably 70.0 to 85.0 wt%, or even More preferably 70 to 80wt% of methyl methacrylate; (ii) 0.2 to 25.0wt%, preferably 0.5 to 20.0wt%, more preferably 1.0 to 15.0wt%, and even more preferably 5.0 to 12.0wt % Maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt%, preferably 2.0 to 15.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than vinyl functional groups.

典型地,若層C存在,則本發明之箔中之層的次序如下:A-B-C。在一最佳具體實例中,本發明之箔由以此次序彼此相對定位之層A、B及C組成。 Typically, if layer C is present, the order of the layers in the foil of the present invention is as follows: A-B-C. In a preferred embodiment, the foil of the present invention is composed of layers A, B, and C positioned relative to each other in this order.

取決於其上施加有箔之基板,層B實質上亦可不含黏著促進共聚物。在此狀況下,基於PMMA之層B可包含:以層B之總重量計,10.0至90.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;10.0至90.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑;0.0至5.0wt%,較佳地1.0至4.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%,較佳地0.5至3.0wt%之一種或數種UV穩定劑。 Depending on the substrate on which the foil is applied, layer B may be substantially free of adhesion promoting copolymer. In this case, the PMMA-based layer B may include: based on the total weight of the layer B, 10.0 to 90.0 wt% of poly(meth)acrylate; 10.0 to 90.0 wt% of one or several impact modifiers Agent; 0.0 to 5.0wt%, preferably 1.0 to 4.0wt% of one or several UV absorbers; 0.0 to 5.0wt%, preferably 0.5 to 3.0wt% of one or several UV stabilizers.

可以自身已知的方式經由自由基聚合而獲得黏著促進共聚物。作為實例,EP 264 590 A1描述一種用於由以下各者製備共聚物的方法:由甲基 丙烯酸甲酯、芳乙烯化合物、順丁烯二酸酐構成之單體混合物;及適當時低碳數烷基丙烯酸酯,該製備藉由以下操作執行:在存在或不存在非可聚合有機溶劑的情況下,以50%轉化率進行聚合作用;及在存在有機溶劑的情況下,在75至150℃之溫度範圍內,以超出至少50%之轉化率至至少80%之轉化率繼續聚合作用;及接著使低分子量揮發性成分汽化。 The adhesion promoting copolymer can be obtained via free radical polymerization in a manner known per se. As an example, EP 264 590 A1 describes a method for preparing copolymers from: A monomer mixture consisting of methyl acrylate, vinylidene compound, maleic anhydride; and, where appropriate, a low-carbon alkyl acrylate, the preparation is performed by the following operations: in the presence or absence of a non-polymerizable organic solvent Under the conditions of 50% conversion for polymerization; and in the presence of an organic solvent, within the temperature range of 75 to 150 ℃, continue the polymerization at a conversion rate exceeding at least 50% to at least 80% conversion; and Next, the low molecular weight volatile components are vaporized.

JP-A 60-147 417描述一種用於藉由以下操作製備共聚物之方法:在100至180℃之溫度下,將由甲基丙烯酸甲酯、順丁烯二酸酐及至少一種芳乙烯化合物構成之單體混合物饋入至聚合作用反應器中,該聚合作用反應器適用於溶液聚合或本體聚合;及將材料聚合。DE-A 44 40 219描述另一種製備方法。 JP-A 60-147 417 describes a method for preparing a copolymer by the following operation: at a temperature of 100 to 180 ℃, will be composed of methyl methacrylate, maleic anhydride and at least one vinylidene compound The monomer mixture is fed into a polymerization reactor, which is suitable for solution polymerization or bulk polymerization; and for polymerizing materials. DE-A 44 40 219 describes another method of preparation.

EP 264 590 A1及JP-A 60-147 417中所描述之黏著促進共聚物可有利地用於本發明之箔中。 The adhesion promoting copolymers described in EP 264 590 A1 and JP-A 60-147 417 can be advantageously used in the foil of the present invention.

箔之性能 Foil performance

取決於所設想之目的,本發明之箔的總厚度可介於1.0μm與300.0μm之間,更佳地介於1.0μm與200.0μm之間,又甚至更佳地介於5.0μm與100.0μm之間。 Depending on the intended purpose, the total thickness of the foil of the invention can be between 1.0 μm and 300.0 μm, more preferably between 1.0 μm and 200.0 μm, and even more preferably between 5.0 μm and 100.0 μm between.

可根據規範ISO 4593-1993藉由機械掃描來判定本發明之箔及其層的厚度。另外,可使用掃描電子顯微鏡來判定本發明之箔及其個別層的厚度,如上文所描述。出於此目的,箔樣本可在液態氮中冷凍、機械地斷裂,且對新獲得的表面進行分析。 The thickness of the foil and its layers of the present invention can be determined by mechanical scanning according to the specification ISO 4593-1993. In addition, a scanning electron microscope can be used to determine the thickness of the inventive foil and its individual layers, as described above. For this purpose, foil samples can be frozen in liquid nitrogen, mechanically broken, and the newly obtained surface analyzed.

基於含氟聚合物之層A的厚度典型地為1.0μm至30.0μm,較佳為5.0μm至20.0μm。 The thickness of the layer A based on the fluoropolymer is typically 1.0 μm to 30.0 μm, preferably 5.0 μm to 20.0 μm.

層B之厚度通常介於10.0μm與200.0μm之間,較佳地介於15.0μm與150.0μm之間。 The thickness of layer B is generally between 10.0 μm and 200.0 μm, preferably between 15.0 μm and 150.0 μm.

在存在的情況下,黏著促進層C之厚度通常為1.0μm至30.0μm,較佳為5.0μm至20.0μm。 In the presence of it, the thickness of the adhesion promoting layer C is usually 1.0 μm to 30.0 μm, preferably 5.0 μm to 20.0 μm.

本發明之箔的層A之外部表面的粗糙度值Rz根據DIN 4768標準典型地為至少0.7μm,較佳為1.0至2.0μm。可使用市售儀器(諸如由泰勒霍布森有限公司(Rank Taylor Hobson GmbH)生產之Form Talysurf 50)來進行粗糙度量測。 The roughness value Rz of the outer surface of the layer A of the foil of the invention is typically at least 0.7 μm according to the DIN 4768 standard, preferably 1.0 to 2.0 μm. A commercially available instrument such as Form Talysurf 50 produced by Rank Taylor Hobson GmbH can be used for the roughness measurement.

層A之外部表面的光澤度(R 60°)根據DIN 67530(01/1982)標準通常為至多40,較佳為至多30,尤其為15至30。可使用RL實驗室反射計(諸如Fa.Dr.Hach-Lange的反射計)來進行光澤度量測。 The gloss (R 60°) of the outer surface of layer A is generally at most 40 according to DIN 67530 (01/1982) standard, preferably at most 30, especially 15 to 30. The gloss measurement can be performed using an RL laboratory reflectometer (such as a Fa. Dr. Hach-Lange reflectometer).

用於製造箔之方法 Method for manufacturing foil

取決於預期應用,可以任何所要厚度生產本發明之箔。甚至在增加的溫度下的機械壓力下(例如,在層壓製程期間)、在特殊的耐候性及機械穩定性下,以及在向基板提供的極高耐候性及機械保護下,此處出人意料的因素亦能夠保留均一的無光澤程度。然而,出於本發明之目的,較佳的為相對薄之塑膠模製,即,膜或箔,其特徵在於厚度介於10.0至200.0μm之範圍內,較佳地介於40.0至120.0μm之範圍內,尤其較佳地介於50.0至90.0μm之範圍內。 Depending on the intended application, the foil of the invention can be produced in any desired thickness. Even under mechanical pressure at increased temperature (for example, during the lamination process), under special weather resistance and mechanical stability, and under the extremely high weather resistance and mechanical protection provided to the substrate, this is unexpected The factor can also maintain a uniform level of mattness. However, for the purposes of the present invention, relatively thin plastic moldings, ie, films or foils, which are characterized by a thickness in the range of 10.0 to 200.0 μm, preferably 40.0 to 120.0 μm Within a range, particularly preferably within a range of 50.0 to 90.0 μm.

可經由層A、B及C之個別組分的乾式摻合來製備該等組分的混合物,該等組分呈粉狀、顆粒狀或較佳地粒狀形式。亦可經由在熔融狀態中將個別組分熔融及混合或經由將個別組分之乾式預混物熔融來處理此類混合物,從而得到即用型模製組成物。作為實例,此處理可在單或雙螺桿擠製機中進行。可接著使所得擠製物粒化。最終使用者可根據需要直接摻合或隨後添加習知添加劑、助劑及/或填充劑。 The mixture of these components can be prepared by dry blending of the individual components of layers A, B and C, the components being in powder, granular or preferably granular form. Such mixtures can also be processed by melting and mixing the individual components in the molten state or by melting the dry premix of the individual components to obtain a ready-to-use molding composition. As an example, this treatment can be carried out in a single or twin screw extruder. The resulting extrudate can then be granulated. End users can blend directly or add conventional additives, adjuvants and/or fillers as needed.

可接著藉由自身已知的方法(實例為共擠製或層壓)或藉由擠 製層壓來生產本發明之多層箔。 It can then be by a method known per se (example is co-extrusion or lamination) or by extrusion Lamination to produce the multilayer foil of the present invention.

一個特定生產變化形式係關於包含以下步驟之方法,在該步驟中,本發明之箔係在箔模製製程,較佳地在冷輥製程中由包含以下各者之組成物模製:以該組成物之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至25.0wt%之玻璃珠。 A particular production variation relates to a method comprising the following steps, in which the foil of the present invention is molded in a foil molding process, preferably in a cold roll process, consisting of a composition comprising: Based on the total weight of the composition, 40.0 to 97.0 wt% of fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% of polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 25.0 wt% of glass beads.

該組成物形成所得箔之層A。 This composition forms layer A of the resulting foil.

層B之組成物(若存在C)係如上文所描述。 The composition of layer B (if C is present) is as described above.

將箔施加至基板上 Apply the foil to the substrate

發明性箔具有寬範圍之應用。箔之一個較佳用途係塗佈塑膠模製件。此處,特別有利的是塗佈包含PVC或由PVC構成之塑膠模製件。有利地,作為實例,受保護基板係由鋁、木頭、塑膠或複合材料構成之窗框,受保護基板可承載裝飾箔,較佳地由PVC構成。接著藉由使用發明性箔來保護此製品免受風化影響。發明性箔之另一較佳用途係對基板材料之高規格、持久表面光潔度的設計。 The inventive foil has a wide range of applications. A preferred use of foil is to coat plastic molded parts. Here, it is particularly advantageous to coat plastic moldings containing or consisting of PVC. Advantageously, as an example, the protected substrate is a window frame composed of aluminum, wood, plastic, or a composite material, and the protected substrate can carry a decorative foil, preferably composed of PVC. The product was then protected from weathering by using inventive foils. Another preferred use of the inventive foil is the design of substrate materials with high specifications and long-lasting surface finish.

如熟習此項技術者將易於瞭解,將本發明之箔施加至基板使得層A形成經塗佈基板之外部表面。換言之,若本發明之箔實質上由層A及B組成,則層B位於層A與基板之間。在本發明之箔進一步包含層C之具體實例中,層C位於層B與經塗佈基板之表面之間。 As those skilled in the art will readily understand, applying the foil of the invention to the substrate causes layer A to form the outer surface of the coated substrate. In other words, if the foil of the present invention consists essentially of layers A and B, layer B is located between layer A and the substrate. In a specific example in which the foil of the present invention further includes layer C, layer C is located between layer B and the surface of the coated substrate.

因此,本發明之另外態樣係一種用於製造經塗佈製品之方法,包含將箔施加至該基板之表面上的步驟。 Therefore, another aspect of the invention is a method for manufacturing a coated article, comprising the step of applying a foil to the surface of the substrate.

在所有狀況下,將發明性箔施加至基板相對簡單。較佳地藉助於共擠製將箔施加至待受保護之材料。藉助於箔層壓將箔施加至待受保護之材 料亦為可能的。亦較佳的為以下用途:其特徵在於藉助於擠製層壓將箔施加至待受保護之材料。較佳地,在大於或等於120℃之溫度下且在施加以下機械壓力後,即刻進行擠製層壓:大於或等於1MPa,較佳地大於或等於2MPa,更佳地大於或等於4MPa,更佳地大於或等於6MPa,更佳地大於或等於7MPa。 In all cases, applying the inventive foil to the substrate is relatively simple. The foil is preferably applied to the material to be protected by means of coextrusion. Apply foil to the material to be protected by means of foil lamination It is also possible. Also preferred is the use which is characterized in that the foil is applied to the material to be protected by means of extrusion lamination. Preferably, the extrusion lamination is performed at a temperature greater than or equal to 120° C. and after applying the following mechanical pressure: greater than or equal to 1 MPa, preferably greater than or equal to 2 MPa, more preferably greater than or equal to 4 MPa, more It is preferably greater than or equal to 6 MPa, and more preferably greater than or equal to 7 MPa.

在本發明之一個具體實例中,製品本身可為箔或片材,其可方便地以輥之形式儲存及/或處置。 In a specific example of the present invention, the article itself may be a foil or a sheet, which can be conveniently stored and/or disposed in the form of a roller.

在一尤佳具體實例中,可使用本發明之箔獲得的多層材料係根據EN 438-6標準之裝飾性高壓層板(HPL),其由用可固化樹脂浸漬之纖維材料(例如,紙)之網層構成,此等層板藉助於下文所描述之高壓製程而彼此接合。用基於胺基塑膠之樹脂(例如,三聚氰胺樹脂)浸漬材料之表面層,其一側或兩側皆具有裝飾性色彩或圖案。在高壓製程期間,裝飾層中存在之胺基團或羥甲胺基團接著充當反應搭配物以用於共價鍵結至聚丙烯酸甲酯層(在此狀況下,為箔),從而進行表面處理。尤其在US 2017/019 7391 A1中描述了對應的高壓層板。 In a particularly preferred embodiment, the multilayer material obtainable using the foil of the present invention is a decorative high-pressure laminate (HPL) according to the EN 438-6 standard, which is made of a fibrous material impregnated with a curable resin (for example, paper) The mesh layer is constructed, and these layers are bonded to each other by the high-pressure process described below. The surface layer of the material is impregnated with an amine-based plastic-based resin (for example, melamine resin), which has decorative colors or patterns on one or both sides. During the high-pressure process, the amine groups or methylolamine groups present in the decorative layer then act as a reaction partner for covalent bonding to the polymethyl acrylate layer (in this case, a foil) to perform the surface deal with. In particular, US 2017/019 7391 A1 describes corresponding high-voltage laminates.

因此,本發明之一個態樣係關於一種用於使用如上文所描述之箔來製造高壓層板的方法。 Therefore, one aspect of the present invention relates to a method for manufacturing a high-pressure laminate using the foil as described above.

高壓製程產生在根據本發明施加的裝飾層與聚丙烯酸甲酯層之間的持久鍵。在製程及相關聯的將三聚氰胺樹脂飽和裝飾性紙穿插至箔中期間設定之溫度確保足以形成共價鍵,且因此持久鍵結至材料。 The high-pressure process produces a permanent bond between the decorative layer applied according to the invention and the polymethyl acrylate layer. The temperature set during the manufacturing process and associated insertion of melamine resin saturated decorative paper into the foil ensures that it is sufficient to form a covalent bond, and therefore permanently bond to the material.

將高壓製程定義為同時使用熱量(溫度大於或等於120℃)及高壓(大於或等於5MPa),結果為可固化樹脂流動且接著硬化以產生具有所需表面結構之具有相對較高密度(至少1.35g/cm3)的均質無孔材料。 The high-pressure process is defined as the simultaneous use of heat (temperature greater than or equal to 120°C) and high pressure (greater than or equal to 5 MPa), with the result that the curable resin flows and then hardens to produce a relatively high density (at least 1.35) with the desired surface structure g/cm 3 ) homogeneous non-porous material.

值得注意地,在製備高壓層板期間,儘管使用高溫及壓力,本發明之箔的表面粗糙度及無光澤度保持基本上不變。在所得層板中,玻璃珠自 層A之表面突起且保持可見,即使在製造層板期間溫度高達170℃亦如此。 Notably, during the preparation of high-pressure laminates, despite the use of high temperature and pressure, the surface roughness and matteness of the foil of the present invention remained substantially unchanged. In the resulting laminate, glass beads The surface of layer A protrudes and remains visible, even at temperatures up to 170°C during the manufacture of the laminate.

SEM影像 SEM image

使用掃描電子顯微鏡JEOL JSM-IT300(可購自JEOL Ltd.)獲得SEM影像。 SEM images were obtained using a scanning electron microscope JEOL JSM-IT300 (available from JEOL Ltd.).

量測參數如下:來自鎢絲(陰極)之電子變流 The measurement parameters are as follows: the electron flow from the tungsten wire (cathode)

真空系統:旋轉泵/油擴散泵 Vacuum system: rotary pump/oil diffusion pump

X-Y-Z-旋轉-傾斜:完全機動 X-Y-Z-rotation-tilt: fully maneuverable

工作距離(WD):5至70mm(通常為10mm) Working distance (WD): 5 to 70mm (usually 10mm)

樣本旋轉:360° Sample rotation: 360°

樣本傾斜:-5至最大值90°(取決於WD) Sample tilt: -5 to maximum 90° (depending on WD)

放大率:10x至300 000x Magnification: 10x to 300 000x

最大解析度:~3nm Maximum resolution: ~3nm

偵測器:二次電子(SE) Detector: Secondary Electronics (SE)

回散射電子(BSE,5個區段) Backscattered electrons (BSE, 5 segments)

能量分散X射線分析(EDS) Energy dispersive X-ray analysis (EDS)

樣本製備 Sample preparation

為了量測箔厚度,樣本係使用液態氮而冷凍且機械地斷裂。出於此目的,執行脆性斷裂。分析所獲得的斷裂表面。 To measure the foil thickness, the sample was frozen and mechanically fractured using liquid nitrogen. For this purpose, brittle fracture is performed. Analyze the fracture surface obtained.

導電層 Conductive layer

用金濺鍍所有標準標本以獲得導電表面。 Sputter all standard specimens with gold to obtain a conductive surface.

影像之量測 Image measurement

在SEM影像中量測箔之平均厚度及個別層之平均厚度。為了實現對現存影像的後續量測,將所有影像以及相關的量測參數儲存於SEM影像數 據庫中。 Measure the average thickness of the foil and the average thickness of the individual layers in the SEM image. In order to realize the subsequent measurement of the existing images, all images and related measurement parameters are stored in the SEM image data According to the database.

實施例Examples

實施例1 (比較性箔) Example 1 (Comparative foil)

藉由使用35mm直徑之單螺桿擠製機及25mm直徑之單螺桿共擠製機,在240至250℃(熔融溫度)下、在7.3m/min之擠製速度下,製備不具有玻璃珠且總厚度為50μm的PMMA/PVDF箔。 By using a single-screw extruder with a diameter of 35 mm and a single-screw extruder with a diameter of 25 mm at 240 to 250° C. (melting temperature) at an extrusion speed of 7.3 m/min, the preparation does not have glass beads and PMMA/PVDF foil with a total thickness of 50 μm.

共擠製的PVDF層A之厚度為5μm。層A由100wt%之PVDF T850組成,PVDF T850可購自Kureha。 The thickness of the co-extruded PVDF layer A is 5 μm. Layer A consists of 100 wt% of PVDF T850, which is commercially available from Kureha.

共擠製的基於PMMA之層B的厚度為45μm。層B係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司(Evonik Performance Materials GmbH),c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司(BASF SE),d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of the co-extruded PMMA-based layer B is 45 μm. Layer B is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of the following: 61.3wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials GmbH, c) 1.0wt % Tinuvin® 360, which can be purchased from BASF SE (BASF SE), d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, which can be purchased from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, which is available from BASF AG.

實施例2 (根據本發明之箔) Example 2 (Foil according to the invention)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備厚度為50μm之PMMA/PVDF無光澤箔。 A PMMA/PVDF matte foil with a thickness of 50 μm was prepared by coextrusion under the same conditions as in Example 1.

共擠製的基於PVDF之層A的厚度為5μm,且具有以下組成物: a)90wt%之PVDF T850,其可購自Kureha公司,b)10wt%之Omicron® NP3 P0玻璃珠,其可購自索菲蒂克蒙迪艾爾有限公司(Sovitec Mondial SA)。 The co-extruded PVDF-based layer A has a thickness of 5 μm and has the following composition: a) 90wt% PVDF T850, available from Kureha, b) 10wt% Omicron® NP3 P0 glass beads, available from Sovitec Mondial SA.

基於PMMA之層B的厚度為45μm,且係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of PMMA-based layer B is 45 μm, and is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6 wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of: 61.3 wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c ) 1.0wt% Tinuvin® 360, available from BASF AG, d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, available from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, available from BASF Stock company.

實施例3 (根據本發明之箔) Example 3 (Foil according to the invention)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備厚度為50μm之PMMA/PVDF無光澤箔。 A PMMA/PVDF matte foil with a thickness of 50 μm was prepared by coextrusion under the same conditions as in Example 1.

共擠製的基於PVDF之層A的厚度為5μm,且具有以下組成物:a)90wt%之PVDF T850,其可購自Kureha公司,b)10wt%之Spheriglass® 5000 CP-26玻璃珠,其可購自Potters Ind.LLC。 The co-extruded PVDF-based layer A has a thickness of 5 μm and has the following composition: a) 90 wt% of PVDF T850, which can be purchased from Kureha, b) 10 wt% of Spheriglass® 5000 CP-26 glass beads, which Available from Potters Ind. LLC.

基於PMMA之層B的厚度為45μm,且係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物: 61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of PMMA-based layer B is 45 μm, and is prepared from a compound mixture consisting of: a) 85.6 wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has the following composition: 61.3wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c) 1.0wt% Tinuvin® 360, which can be purchased from BASF AG, d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, which can be purchased from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, which is available from BASF AG.

實施例4 (根據本發明之箔) Example 4 (Foil according to the invention)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備厚度為50μm之PMMA/PVDF無光澤箔。 A PMMA/PVDF matte foil with a thickness of 50 μm was prepared by coextrusion under the same conditions as in Example 1.

共擠製的基於PVDF之層A的厚度為5μm,且具有以下組成物:a)93.0wt%之PVDF T850,其可購自Kureha公司,b)7.0wt%之Omicron® NP3 P0玻璃珠,其可購自索菲蒂克蒙迪艾爾有限公司。 The co-extruded PVDF-based layer A has a thickness of 5 μm and has the following composition: a) 93.0 wt% of PVDF T850, which can be purchased from Kureha, b) 7.0 wt% of Omicron® NP3 P0 glass beads, which Can be purchased from Sofitel Mondial Ltd.

基於PMMA之層B的厚度為45μm,且係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A., d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of PMMA-based layer B is 45 μm, and is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6 wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of: 61.3 wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c ) 1.0wt% Tinuvin® 360, which is available from BASF AG, d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, which is available from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, which can be purchased from BASF AG.

接著將實施例1至4之箔層壓至黑色PVC裝飾性膜。隨後,使用來自Dr Hach-Lange之REFO 60攜帶型反射計在60°之角度下根據規範DIN 67530來量測經塗佈PVC裝飾性膜的光澤度。 Next, the foils of Examples 1 to 4 were laminated to a black PVC decorative film. Subsequently, the gloss of the coated PVC decorative film was measured using the REFO 60 portable reflectometer from Dr Hach-Lange at an angle of 60° according to the specification DIN 67530.

使用來自Zwick之UPM Z005根據ISO 527-3/2/100來量測共擠製的PMMA/PVDF箔斷裂時的屈服應力及標稱拉伸應變。 The UPM Z005 from Zwick was used to measure the yield stress and nominal tensile strain of the co-extruded PMMA/PVDF foil at break according to ISO 527-3/2/100.

實施例5 (比較性箔) Example 5 (Comparative foil)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備不具有玻璃珠的PMMA/PVDF箔。 PMMA/PVDF foil without glass beads was prepared by coextrusion under the same conditions as in Example 1.

共擠製的PVDF層A之厚度介於5μm與8μm之間。層A由100wt%之PVDF T850組成,其可購自Kureha。 The thickness of the co-extruded PVDF layer A is between 5 μm and 8 μm. Layer A consists of 100 wt% of PVDF T850, which can be purchased from Kureha.

共擠製的基於PMMA之層B的厚度為45μm。層B係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of the co-extruded PMMA-based layer B is 45 μm. Layer B is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of the following: 61.3wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c) 1.0wt% Tinuvin® 360, It can be purchased from BASF AG, d) 0.4 wt% Sabostab® UV 119, which can be purchased from Sabo SpA, d) 0.7 wt% Tinuvin® 1600, which can be purchased from BASF AG.

實施例6 (根據本發明之箔) Example 6 (Foil according to the invention)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備厚度為53μm之 PMMA/PVDF無光澤箔。 Under the same conditions as in Example 1, a thickness of 53 μm was prepared by coextrusion PMMA/PVDF matte foil.

隨後,使用掃描電子顯微鏡如上文所描述來分析箔。圖3中展示所獲得的顯微照片。 Subsequently, the foil was analyzed using a scanning electron microscope as described above. The micrograph obtained is shown in FIG. 3.

共擠製的基於PVDF之層A的厚度為5μm至10μm,且具有以下組成物:a)75wt%之PVDF T850,其可購自Kureha公司,b)25wt%之Spheriglass® 7010 CP-26玻璃珠(直徑小於10μm),其可購自Potters Ind.LLC。 The co-extruded PVDF-based layer A has a thickness of 5 μm to 10 μm and has the following composition: a) 75 wt% of PVDF T850, which can be purchased from Kureha, b) 25 wt% of Spheriglass® 7010 CP-26 glass beads (Diameter less than 10 μm), which can be purchased from Potters Ind. LLC.

基於PMMA之層B的厚度為45μm,且係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of PMMA-based layer B is 45 μm, and is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6 wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of: 61.3 wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c ) 1.0wt% Tinuvin® 360, available from BASF AG, d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, available from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, available from BASF Stock company.

實施例7 (根據本發明之箔) Example 7 (Foil according to the invention)

在與實施例1中相同的條件下藉由共擠製來製備厚度為53μm之PMMA/PVDF無光澤箔。 A PMMA/PVDF matte foil with a thickness of 53 μm was prepared by co-extrusion under the same conditions as in Example 1.

共擠製的基於PVDF之層A的厚度為5μm至10μm,且具有以下組成物: a)83.33wt%之PVDF T850,其可購自Kureha公司,b)16.67wt%之Spheriglass® 7010 CP-26玻璃珠(直徑小於10μm),其可購自Potters Ind.LLC。 The co-extruded PVDF-based layer A has a thickness of 5 μm to 10 μm and has the following composition: a) 83.33 wt% of PVDF T850, which can be purchased from Kureha Corporation, b) 16.67 wt% of Spheriglass® 7010 CP-26 glass beads (diameter less than 10 μm), which can be purchased from Potters Ind. LLC.

基於PMMA之層B的厚度為45μm,且係由以下各者組成之混配混合物製備:a)85.6wt%之聚合物丙烯酸核殼抗衝擊改質劑,其具有以下各者之組成物:61.3wt%之甲基丙烯酸甲酯,38.0wt%之丙烯酸丁酯,0.7wt%之甲基丙烯酸烯丙酯,b)12.3wt%之PLEXIGLAS® 7H,其可購自贏創效能材料有限公司,c)1.0wt%之Tinuvin® 360,其可購自巴斯夫股份公司,d)0.4wt%之Sabostab® UV 119,其可購自Sabo S.p.A.,d)0.7wt%之Tinuvin® 1600,其可購自巴斯夫股份公司。 The thickness of PMMA-based layer B is 45 μm, and is prepared from a compounded mixture consisting of: a) 85.6 wt% polymer acrylic core-shell impact modifier, which has a composition of: 61.3 wt% methyl methacrylate, 38.0wt% butyl acrylate, 0.7wt% allyl methacrylate, b) 12.3wt% PLEXIGLAS® 7H, which can be purchased from Evonik Performance Materials Co., Ltd., c ) 1.0wt% Tinuvin® 360, available from BASF AG, d) 0.4wt% Sabostab® UV 119, available from Sabo SpA, d) 0.7wt% Tinuvin® 1600, available from BASF Stock company.

在表1中概述量測結果:

Figure 107112917-A0305-02-0048-1
The measurement results are summarized in Table 1:
Figure 107112917-A0305-02-0048-1

歸因於未改質之PVDF層的固有光澤度,實施例2至4之無光澤箔具有均一的無光澤外觀,而實施例1之箔有光澤。 Due to the inherent glossiness of the unmodified PVDF layer, the matte foils of Examples 2 to 4 have a uniform matte appearance, while the foil of Example 1 is glossy.

重要地,實施例2至4之無光澤箔具有極佳的機械性能,且不展示斷裂伸長率測試結果之任何應力白化或惡化。經量測的屈服應力值僅稍微小於實施例1之未改質箔的值。此論證了PVDF層之PVDF基質與嵌入於其中的玻璃珠之間的出人意料的較高黏著度。 Importantly, the matte foils of Examples 2 to 4 have excellent mechanical properties and do not show any stress whitening or deterioration of the elongation at break test results. The measured yield stress value is only slightly smaller than the value of the unmodified foil of Example 1. This demonstrates the unexpectedly high adhesion between the PVDF matrix of the PVDF layer and the glass beads embedded in it.

實施例8至10 對熱穩定性之研究Examples 8 to 10 Study on thermal stability

在以下測試中,研究由PVDF及玻璃珠組成之模製化合物的熱穩定性。 In the following test, the thermal stability of the molding compound composed of PVDF and glass beads was studied.

實施例8:作為參考,使用未改質的PVDF Kureha T850。 Example 8: For reference, unmodified PVDF Kureha T850 was used.

實施例9:由具有20wt%之玻璃珠Omicron® NP3 P0之PVDF Kureha T850組成的組成物。 Example 9: Composition consisting of PVDF Kureha T850 with 20wt% glass beads Omicron® NP3 P0.

實施例10:由具有20wt%之Spheriglass® Potters 5000 CP-26之PVDF Kureha T850組成的組成物。 Example 10: A composition consisting of PVDF Kureha T850 with 20% by weight of Spheriglass® Potters 5000 CP-26.

對實施例8至10之樣本進行熱解重量分析(TGA)。不調節該等樣本。量測係使用來自TA儀器公司之Q5000在氮氣氛圍下在240℃下進行60分鐘。40分鐘之後,在240℃下,所有樣本展示為約0.1%之殘餘老化率。 Thermogravimetric analysis (TGA) was performed on the samples of Examples 8 to 10. The samples are not adjusted. The measurement was performed using Q5000 from TA Instruments under a nitrogen atmosphere at 240°C for 60 minutes. After 40 minutes, at 240°C, all samples showed a residual aging rate of about 0.1%.

在此等條件下,所有三個樣本展示實質上相同的行為。 Under these conditions, all three samples exhibit substantially the same behavior.

然後,分析樣本之可溶部分的分子量分佈。該等樣本在50℃下溶解於可獲自系統AC之標準沖提液中(基於DMA以作為溶劑)。相同的沖提液系統亦用於量測。在藉由離心進行分析之前,將樣本(玻璃珠)之未溶解的殘餘物分離。 Then, the molecular weight distribution of the soluble portion of the sample is analyzed. These samples were dissolved in a standard eluent available from System AC (based on DMA as a solvent) at 50°C. The same eluent system is also used for measurement. Before analysis by centrifugation, the undissolved residue of the sample (glass beads) is separated.

GPC量測條件:GPC measurement conditions:

管柱:1個前置管柱8 x 50mm+3個GRAM管柱8 x 300mm(在 美因茨的公司PSS) Column: 1 front column 8 x 50mm + 3 GRAM columns 8 x 300mm (in Mainz's company PSS)

前置管柱GRAM 10μ 8 x 50mm Front column GRAM 10μ 8 x 50mm

1個GRAM 30A 10μ 8 x 300mm 1 GRAM 30A 10μ 8 x 300mm

2個GRAM 10000A 10μ 8 x 300mm 2 GRAM 10000A 10μ 8 x 300mm

3個GRAM 10000A 10μ 8 x 300mm 3 GRAM 10000A 10μ 8 x 300mm

儀器:安捷倫(Agilent)1100系列泵G1310A Instrument: Agilent 1100 series pump G1310A

PSS SECcurity直列式除氣機 PSS SECcurity inline degasser

安捷倫1100系列自動取樣器G1313A Agilent 1100 Series Autosampler G1313A

安捷倫1100系列管柱烘箱G1316A 60℃ Agilent 1100 series column oven G1316A 60℃

安捷倫1100系列RI偵測器G1362A 40℃ Agilent 1100 series RI detector G1362A 40℃

安捷倫1100系列控制模組G1323B Agilent 1100 series control module G1323B

沖提液:N,N-二甲基乙醯胺(HPLC級)+0.3%(3g/l)LiBr+0.1mol(6g/l)CH3COOH+1% H2O Eluent: N,N-dimethylacetamide (HPLC grade) + 0.3% (3g/l) LiBr + 0.1mol (6g/l) CH 3 COOH + 1% H 2 O

流動速率:1ml/min Flow rate: 1ml/min

注入體積:100μl Injection volume: 100μl

偵測:RI:40℃溫度 Detection: RI: 40℃ temperature

樣本溶液之濃度:2g/l Sample solution concentration: 2g/l

標準:PMMA(例如,PSS(美因茨)) Standard: PMMA (for example, PSS (Mainz))

標準溶液之濃度:1g/l(對於Mw>106:0.5g/l)(窄分佈) Standard solution concentration: 1g/l (for Mw>106: 0.5g/l) (narrow distribution)

內標:1,2-二氯苯,0.5μl/100μl(自動取樣器之注入器程式) Internal standard: 1,2-dichlorobenzene, 0.5μl/100μl (injector program for autosampler)

行業標準係基於ISO 16014-1使用尺寸排外層析法DIN 55672-2 Gelpermeationschromatographie(GPC)來對聚合物之平均分子量及分子量分佈的塑膠判定-Teil 2:N,N-二甲基乙醯胺(DMAC)als Elutionsmittel凝膠滲透層析法(GPC)-第2部分:N,N-二甲基乙醯胺(DMAC)作為溶離溶劑偏差: 溫度(60℃而非80℃)、沖提液組成物(添加酸及水)。 The industry standard is based on ISO 16014-1 using size exclusion chromatography DIN 55672-2 Gelpermeationschromatographie (GPC) to determine the average molecular weight and molecular weight distribution of the polymer plastic-Teil 2: N,N-dimethylacetamide ( DMAC) als Elutionsmittel Gel Permeation Chromatography (GPC)-Part 2: N,N-Dimethylacetamide (DMAC) as a dissolving solvent deviation: Temperature (60°C instead of 80°C), eluent composition (add acid and water).

在表2中概述樣本之經量測分子量分佈:

Figure 107112917-A0305-02-0051-2
The measured molecular weight distribution of the samples is summarized in Table 2:
Figure 107112917-A0305-02-0051-2

表2中之資料展示無法偵測到樣本之間的明顯差。所有三個樣本皆展示實質上相同的行為。 The data in Table 2 shows that a significant difference between samples cannot be detected. All three samples exhibit substantially the same behavior.

此等結果指示與常見技術偏見相反,玻璃珠之表面上之PVDF的可偵測催化分解不會在240℃下進行。因此,本發明之箔的熱穩定性實質上對應於對應的未改質箔的熱穩定性。 These results indicate that contrary to common technical prejudices, the detectable catalytic decomposition of PVDF on the surface of glass beads does not proceed at 240°C. Therefore, the thermal stability of the foil of the present invention substantially corresponds to the thermal stability of the corresponding unmodified foil.

實施例11Example 11

為了模擬層壓製程期間的條件,在150℃及180℃下,使用拋光鋼板或無光澤橡膠板將實施例5至7之箔按壓至黑色PMMA板上。隨後,量測60°時的光澤度值。 In order to simulate the conditions during the lamination process, at 150°C and 180°C, the foils of Examples 5 to 7 were pressed onto black PMMA boards using polished steel plates or matte rubber plates. Subsequently, the gloss value at 60° was measured.

下文在表3中概述所獲得的結果:

Figure 107112917-A0305-02-0051-3
The results obtained are summarized in Table 3 below:
Figure 107112917-A0305-02-0051-3

實施例6及7之箔在層壓期間實質上保留其光澤程度低於及高於PVDF之熔融溫度範圍(170℃)。兩種材料在製程期間皆具有均質的無光澤外觀(其實質上獨立)及溫度,以及所用工具之表面紋理。詳言之,未觀測到不合需要的高光澤度區域或邊緣。 The foils of Examples 6 and 7 substantially retained their gloss level below and above the melting temperature range of PVDF (170°C) during lamination. Both materials have a homogeneous matte appearance (which is essentially independent) and temperature during the manufacturing process, as well as the surface texture of the tools used. In detail, no undesirably high gloss areas or edges were observed.

比較實施例5之箔的狀況並非如此。此處,光澤程度強烈取決於 諸如溫度之製程參數,及所用工具之表面。此相依性使得層壓製程更困難且成本更高,此係因為需要使用相對較窄溫度範圍及特定工具。 This is not the case with the foil of Comparative Example 5. Here, the degree of gloss strongly depends on Process parameters such as temperature, and the surface of the tool used. This dependency makes the lamination process more difficult and more costly because of the need to use a relatively narrow temperature range and specific tools.

1:基於含氟聚合物之層A 1: Layer A based on fluoropolymer

2:含氟聚合物基質 2: Fluoropolymer matrix

3:玻璃珠 3: glass beads

4:基於PMMA之層B 4: Layer B based on PMMA

Claims (14)

一種至少包含層A及層B之共擠製多層箔,其中該層A包含:以該層A之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物,其係選自聚偏二氟乙烯(PVDF)、聚氟乙烯(PVF)、聚四氟乙烯(PTFE)、(乙烯四氟乙烯)共聚物(ETFE)、氟化乙烯-丙烯(FEP)或其混合物或共聚物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠;且該層B包含:以該層B之總重量計,0.0至100.0wt%之聚甲基丙烯酸(甲)酯;0.0至95.0wt%之一種或數種抗衝擊改質劑,其係選自顆粒抗衝擊改質劑及熱塑性抗衝擊改質劑;0.0至40.0wt%之含氟聚合物,其係選自聚偏二氟乙烯(PVDF)、聚氟乙烯(PVF)、聚四氟乙烯(PTFE)、(乙烯四氟乙烯)共聚物(ETFE)、氟化乙烯-丙烯(FEP)或其混合物或共聚物;0.0至5.0wt%之一種或數種UV吸收劑;0.0至5.0wt%之一種或數種UV穩定劑;以及0.0至20.0wt%之黏著促進共聚物,其包含以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體;且其中以該層B之重量計,該層B中該聚甲基丙烯酸(甲)酯及一種或數種抗衝 擊改質劑的累積含量為至少50wt%。 A co-extruded multilayer foil comprising at least layer A and layer B, wherein layer A comprises: based on the total weight of layer A, 40.0 to 97.0 wt% fluoropolymer selected from polyvinylidene fluoride (PVDF), polyvinyl fluoride (PVF), polytetrafluoroethylene (PTFE), (ethylene tetrafluoroethylene) copolymer (ETFE), fluorinated ethylene-propylene (FEP) or mixtures or copolymers thereof; 0.0 to 45.0wt % Polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0 wt% glass beads; and the layer B contains: based on the total weight of the layer B, 0.0 to 100.0 wt% poly(meth)acrylate ; 0.0 to 95.0wt% of one or several impact modifiers, which are selected from particulate impact modifiers and thermoplastic impact modifiers; 0.0 to 40.0wt% of fluoropolymers, which are selected from Polyvinylidene fluoride (PVDF), polyvinyl fluoride (PVF), polytetrafluoroethylene (PTFE), (ethylene tetrafluoroethylene) copolymer (ETFE), fluorinated ethylene-propylene (FEP) or mixtures or copolymers thereof ; 0.0 to 5.0wt% of one or several UV absorbers; 0.0 to 5.0wt% of one or several UV stabilizers; and 0.0 to 20.0wt% of the adhesion promoting copolymer, which includes the adhesion promoting copolymer By weight, (i) 70.0 to 95.0% by weight of methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0% by weight of maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0% by weight having no functional groups other than vinyl Other vinyl copolymerizable monomers with functional groups other than functional groups; and wherein, based on the weight of the layer B, the poly(meth)acrylate and one or several impacts in the layer B The cumulative content of the modifier is at least 50 wt%. 如請求項1所述之箔,其中該層A包含:以該層A之總重量計,85.0至97.0wt%之該含氟聚合物;0.0wt%之該聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至15.0wt%之玻璃珠。 The foil according to claim 1, wherein the layer A comprises: based on the total weight of the layer A, 85.0 to 97.0 wt% of the fluoropolymer; 0.0 wt% of the polyalkyl (meth)acrylate; And 3.0 to 15.0wt% glass beads. 如請求項1或2所述之箔,其中該含氟聚合物係非晶為主的聚偏二氟乙烯或微晶聚偏二氟乙烯。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the fluoropolymer is amorphous-based polyvinylidene fluoride or microcrystalline polyvinylidene fluoride. 如請求項1或2所述之箔,其中該等玻璃珠實質上為球形,且平均直徑為2.0μm至30.0μm。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the glass beads are substantially spherical and have an average diameter of 2.0 μm to 30.0 μm. 如請求項1或2所述之箔,其中該聚(甲基)丙烯酸烷酯係平均莫耳重量Mw為80 000g/mol至180 000g/mol之聚甲基丙烯酸甲酯,且可藉由組成物之聚合作用而獲得,該組成物之可聚合成分包含:以該可聚合組成物之重量計,(a)50.0至99.9wt%之甲基丙烯酸甲酯,(b)0.1至50.0wt%之C1-C4醇之丙烯酸酯,(c)0.0至10.0wt%之至少一種可與單體(a)及(b)共聚之另外單體。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the polyalkyl (meth)acrylate is a polymethyl methacrylate having an average molar weight Mw of 80 000 g/mol to 180 000 g/mol, and can be composed of Obtained by the polymerization of the material, the polymerizable component of the composition includes: (a) 50.0 to 99.9% by weight of methyl methacrylate, (b) 0.1 to 50.0% by weight, based on the weight of the polymerizable composition C 1 -C 4 alcohol acrylate, (c) 0.0 to 10.0 wt% of at least one additional monomer copolymerizable with the monomers (a) and (b). 如請求項1或2所述之箔,其中以該等所用玻璃珠之重量計,至少20wt%之該等玻璃珠的直徑高於該層A之平均厚度。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the diameter of at least 20 wt% of the glass beads is higher than the average thickness of the layer A based on the weight of the glass beads used. 如請求項1或2所述之箔,其中該層B包含:以該層B之總重量計,作為第一UV吸收劑的0.5至4.0wt%之苯并三唑類型化合物;作為第二UV吸收劑的0.5至3.0wt%之三
Figure 107112917-A0305-02-0054-15
類型化合物:及作為UV穩定劑的0.2至2.0wt%之HALS類型化合物。
The foil according to claim 1 or 2, wherein the layer B comprises: based on the total weight of the layer B, as a first UV absorber, 0.5 to 4.0 wt% of a benzotriazole type compound; as a second UV The third of 0.5 to 3.0wt% of the absorbent
Figure 107112917-A0305-02-0054-15
Type compounds: and 0.2 to 2.0 wt% of HALS type compounds as UV stabilizers.
如請求項1或2所述之箔,其中該箔進一步包含黏著促進層C,其 中該層B位於該層A與該層C之間,且該層C包含黏著促進共聚物,該黏著促進共聚物包含:以該黏著促進共聚物之重量計,(i)70.0至95.0wt%之甲基丙烯酸甲酯;(ii)0.5至15.0wt%之順丁烯二酸酐;及(iii)0.0至25.0wt%之不具有除了該乙烯基官能基以外的官能團的其他乙烯基可共聚單體。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the foil further comprises an adhesion promoting layer C, which The layer B is located between the layer A and the layer C, and the layer C contains an adhesion promoting copolymer. The adhesion promoting copolymer includes: (i) 70.0 to 95.0 wt% based on the weight of the adhesion promoting copolymer Methyl methacrylate; (ii) 0.5 to 15.0 wt% maleic anhydride; and (iii) 0.0 to 25.0 wt% of other vinyl copolymerizable monomers that do not have functional groups other than the vinyl functional group body. 如請求項1或2所述之箔,其中該層A之厚度為1.0μm至30.0μm;且該層B之厚度為15.0μm至150.0μm。 The foil according to claim 1 or 2, wherein the thickness of the layer A is 1.0 μm to 30.0 μm; and the thickness of the layer B is 15.0 μm to 150.0 μm. 一種用於製造如請求項1至9中任一項所述之箔的方法,其中該方法包含其中該箔係在其中該層A係從包含以下各者之組成物形成的箔模製製程中模製的步驟:以該組成物之總重量計,40.0至97.0wt%之含氟聚合物;0.0至45.0wt%之聚(甲基)丙烯酸烷酯;及3.0至30.0wt%之玻璃珠。 A method for manufacturing the foil according to any one of claims 1 to 9, wherein the method includes wherein the foil is in a foil molding process in which the layer A is formed from a composition including the following Molding steps: based on the total weight of the composition, 40.0 to 97.0 wt% of fluoropolymer; 0.0 to 45.0 wt% of polyalkyl (meth)acrylate; and 3.0 to 30.0 wt% of glass beads. 一種多層製品,其包含至少部分地由如請求項1至9中任一項所述之箔覆蓋的基板,其中該層A形成該多層製品之外部表面;該層B位於該層A與該基板之間;且在存在的情況下,該層C位於該層B與該基板之間。 A multilayer article comprising a substrate at least partially covered by the foil of any one of claims 1 to 9, wherein the layer A forms the outer surface of the multilayer article; the layer B is located between the layer A and the substrate And; in the case of existence, the layer C is located between the layer B and the substrate. 如請求項11所述之多層製品,其中該層B鄰近於該層A,且在存在的情況下,該層C鄰近於該層B。 The multilayer article of claim 11, wherein the layer B is adjacent to the layer A, and in the presence of the layer C is adjacent to the layer B. 一種用於製造如請求項11或12所述之多層製品的方法,該方法包含藉助於共擠製、層壓或擠製層壓而用如請求項1至9中任一項所述之箔來塗佈基板的步驟。 A method for manufacturing a multilayer article as described in claim 11 or 12, which method comprises using the foil as described in any one of claims 1 to 9 by means of co-extrusion, lamination or extrusion lamination To coat the substrate. 如請求項13所述之方法,其中該多層製品係高壓層板,且用如請求項1至9中任一項所述之箔來塗佈基板的該步驟係在以下條件下進行:壓力不低於1MPa且溫度不低於120℃。 The method according to claim 13, wherein the multilayer product is a high-pressure laminate, and the step of coating the substrate with the foil according to any one of claims 1 to 9 is performed under the following conditions: the pressure is not It is lower than 1MPa and the temperature is not lower than 120℃.
TW107112917A 2018-04-16 2018-04-16 Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance TWI691401B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW107112917A TWI691401B (en) 2018-04-16 2018-04-16 Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TW107112917A TWI691401B (en) 2018-04-16 2018-04-16 Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201945195A TW201945195A (en) 2019-12-01
TWI691401B true TWI691401B (en) 2020-04-21

Family

ID=69582879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW107112917A TWI691401B (en) 2018-04-16 2018-04-16 Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance

Country Status (1)

Country Link
TW (1) TWI691401B (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04173843A (en) * 1990-11-05 1992-06-22 Sumitomo Metal Ind Ltd Ultraviolet-shielding transparent fluororesin film
JPH05220449A (en) * 1992-02-13 1993-08-31 Taiyo Seiko Kk Highly durable coated steel panel having damaged part corrosion resistance and processability and production thereof
JP4173843B2 (en) 2003-07-31 2008-10-29 京セラミタ株式会社 Image forming apparatus
TW200920770A (en) * 2007-06-22 2009-05-16 Evonik Roehm Gmbh PMMA/PVDF foil with particularly high weathering resistance and high UV-protective action
JP5220449B2 (en) 2008-03-24 2013-06-26 国立大学法人 新潟大学 Method and apparatus for joining metal members
TW201609388A (en) * 2014-05-26 2016-03-16 贏創羅恩有限責任公司 Three-layer UV-protective film for decorative high-pressure laminates (HPLs)

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04173843A (en) * 1990-11-05 1992-06-22 Sumitomo Metal Ind Ltd Ultraviolet-shielding transparent fluororesin film
JPH05220449A (en) * 1992-02-13 1993-08-31 Taiyo Seiko Kk Highly durable coated steel panel having damaged part corrosion resistance and processability and production thereof
JP4173843B2 (en) 2003-07-31 2008-10-29 京セラミタ株式会社 Image forming apparatus
TW200920770A (en) * 2007-06-22 2009-05-16 Evonik Roehm Gmbh PMMA/PVDF foil with particularly high weathering resistance and high UV-protective action
JP5220449B2 (en) 2008-03-24 2013-06-26 国立大学法人 新潟大学 Method and apparatus for joining metal members
TW201609388A (en) * 2014-05-26 2016-03-16 贏創羅恩有限責任公司 Three-layer UV-protective film for decorative high-pressure laminates (HPLs)

Also Published As

Publication number Publication date
TW201945195A (en) 2019-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102234116B1 (en) Extruded matte foil with improved mechanical properties and high weather resistance
EP2694583B1 (en) Novel impact-reinforced acrylic material
JP4976762B2 (en) Vinylidene fluoride resin laminated film and method for producing the same
JP2011168681A (en) Fluorine-based (meth)acrylic resin, fluorine-based resin composition thereof, fluorine-based resin film thereof, and fluorine-based resin-laminated acrylic resin film
EP3894213A1 (en) Acrylic multilayer foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance
JP2008007709A (en) Surface protective film for innerior/exterior building materials, and method for manufacturing the same
JP4480834B2 (en) Vinylidene fluoride resin film
TWI691401B (en) Extruded matt foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance
EP3894212A1 (en) Acrylic multilayer foil with improved mechanical properties and a high weathering resistance
JP7411657B2 (en) Acrylic foil with improved UV protection properties
JP2000327874A (en) Laminated acrylic resin film and laminated body
JP2005082801A (en) Extruded article for building material

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees