TWI550081B - Automatic dishwashing detergent compositions - Google Patents

Automatic dishwashing detergent compositions Download PDF

Info

Publication number
TWI550081B
TWI550081B TW101143804A TW101143804A TWI550081B TW I550081 B TWI550081 B TW I550081B TW 101143804 A TW101143804 A TW 101143804A TW 101143804 A TW101143804 A TW 101143804A TW I550081 B TWI550081 B TW I550081B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
mass
less
component
automatic dishwashing
detergent composition
Prior art date
Application number
TW101143804A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201348435A (en
Inventor
Nobuyuki Suzuki
Shinya Saito
Takuji Kawamura
Original Assignee
Kao Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kao Corp filed Critical Kao Corp
Publication of TW201348435A publication Critical patent/TW201348435A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI550081B publication Critical patent/TWI550081B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/722Ethers of polyoxyalkylene glycols having mixed oxyalkylene groups; Polyalkoxylated fatty alcohols or polyalkoxylated alkylaryl alcohols with mixed oxyalkylele groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33Amino carboxylic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物 Automatic dishwashing detergent composition

本發明係關於一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物。尤其係關於一種適於商用節水型餐具洗淨機之用途之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物。 The present invention relates to a detergent composition for an automatic dishwashing machine. In particular, it relates to a detergent composition for an automatic dishwashing machine suitable for use in a commercial water-saving tableware washing machine.

餐具洗淨機係洗淨有污垢之盤子、波璃杯、烹飪器具等餐具之設備,用於家庭或餐廳、咖啡廳等之廚房。通常,餐具洗淨係以洗淨步驟-沖洗步驟之順序進行,於洗淨步驟中使用與手洗用餐具洗淨劑不同之無泡性或低泡性之自動餐具洗淨機用洗淨劑。 The dishwashing machine is a device for washing dishes such as dirt plates, wave cups, cooking utensils, etc., and is used in kitchens such as homes, restaurants, cafes, and the like. Usually, the dishwashing is performed in the order of the washing step-rinsing step, and in the washing step, the detergent for the automatic dishwashing machine which is different from the hand-washing dishwashing agent in the non-foaming property or the low foaming property is used.

近年來,隨著稱為節水型洗淨機之洗淨機之普及,沖洗水之使用與先前型相比大幅降低,約減少一半。因此,存在未隨著沖洗水流入而進行洗淨液之置換,殘留於洗淨槽內之污垢量增加的傾向,於此種條件下,會導致茶垢附著或水斑等明顯之美觀之降低。 In recent years, with the popularization of a washing machine called a water-saving type washing machine, the use of flushing water has been greatly reduced compared with the previous type, and is reduced by about half. Therefore, there is a tendency that the amount of the dirt remaining in the washing tank increases due to the inflow of the flushing water, and the amount of the dirt remaining in the washing tank tends to increase, and under such conditions, the stain adhesion or the noticeable appearance such as water spots may be lowered. .

於茶垢附著增加之情形時,必需另外實施使用氯系漂白劑之浸漬漂白。然而,存在視設備之規模不同而難以確保進行浸漬漂白之空間的情況。又,擔心因重複進行利用氯系漂白劑之浸漬漂白而推進餐具劣化,成為更容易附著茶垢之狀態。 In the case where the adhesion of the tea scale is increased, it is necessary to additionally perform impregnation bleaching using a chlorine-based bleaching agent. However, there are cases where it is difficult to ensure a space for impregnation bleaching depending on the scale of the equipment. In addition, it is feared that deterioration of the tableware is promoted by repeated impregnation with a chlorine-based bleaching agent, and the state of the tea stain is more likely to adhere.

為了使茶垢附著不明顯,提出調配次氯酸作為漂白劑成分之自動餐具洗淨機用洗劑。其於污垢量較少之情形時可抑制茶垢附著。另一方面,於污垢量較多之情形時,次氯 酸之有效氯濃度會因有機物污垢等而失活,因此無法期待抑制茶垢附著等漂白功能。 In order to make the adhesion of the tea scale not obvious, a washing agent for an automatic dishwashing machine containing hypochlorous acid as a bleaching component is proposed. It can inhibit the adhesion of tea scale when the amount of dirt is small. On the other hand, in the case of a large amount of dirt, hypochlorite Since the effective chlorine concentration of acid is deactivated due to organic matter, etc., it is not expected to suppress the bleaching function such as adhesion of tea scale.

水斑係沖洗水之水滴中所含之鈣、鎂、二氧化矽等硬度成分乾燥而以白斑之形式殘留者,尤其是於玻璃製餐具之情形時,會嚴重有損美觀。因此,於餐廳、咖啡廳等之廚房中,在利用商用餐具洗淨機洗淨餐具時,除了洗淨劑以外,為了使水滴容易自餐具流走而於沖洗步驟中使用亮碟劑(Rinse Agent)。 The hardness components such as calcium, magnesium, and cerium oxide contained in the water droplets of the water washing water are dried and remain in the form of white spots, especially in the case of glass tableware, which may seriously detract from the appearance. Therefore, in a kitchen such as a restaurant or a coffee shop, when the tableware is washed by a commercial dishwashing machine, in addition to the detergent, a bright dish is used in the rinsing step in order to make the water droplets easily flow away from the tableware (Rinse Agent). ).

通常之亮碟劑中調配有甘油脂肪酸酯或去水山梨醇脂肪酸酯等非離子界面活性劑,使沖洗水乳化而降低與餐具之表面張力,使水滴容易滴落。其結果,可加速餐具之乾燥,減少水斑。 A usual non-ionic surfactant such as glycerin fatty acid ester or sorbitan fatty acid ester is blended in the brightening agent to emulsifie the rinse water to lower the surface tension with the tableware, so that the water droplets are easily dripped. As a result, the drying of the tableware can be accelerated and the water spots can be reduced.

另一方面,雖於亮碟劑中確認到減少水斑之效果,但該效果決不令人滿意,於餐廳或咖啡廳等中,為了除去附著於餐具之水斑而利用毛巾進行擦拭操作。又,由於亮碟劑係於沖洗步驟中使用,故而必需與洗淨步驟中所使用之洗淨劑不同之供給裝置。進而,實際情況是必需亮碟劑之購買費用或倉庫管理費用,對餐廳或咖啡廳而言成為較大之負擔。 On the other hand, although the effect of reducing water spots was confirmed in the bright disk, this effect was never satisfactory, and in a restaurant, a coffee shop, etc., in order to remove the water spot which adhered to a tableware, the wiping operation was performed by the towel. Further, since the brightener is used in the rinsing step, it is necessary to supply a supply device different from the detergent used in the washing step. Furthermore, the actual situation is that the purchase cost of the brightener or the warehouse management fee is a big burden for the restaurant or the coffee shop.

在由於節水型洗淨機之普及而洗淨槽內之污垢增加時,就茶垢附著抑制效果及水斑抑制之觀點而言,要求進一步之技術開發。 When the amount of dirt in the washing tank is increased due to the spread of the water-saving type washing machine, further development of the technology is required from the viewpoint of the effect of suppressing the adhesion of the scale and the suppression of the water spot.

專利文獻1中記載有如下餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其混合有:包含錳及甲基甘胺酸二乙酸等螯合劑或多羧酸系 高分子之漂白活性劑成分(A)、無機過氧化物(B)、及低泡性界面活性劑(C)。專利文獻2中記載有如下機械餐具洗淨用之洗淨製備物,其以特定條件含有a)藉由單乙烯性不飽和單羧酸等特定單體之聚合而獲得之共聚物、b)甘胺酸-N,N-二乙酸衍生物等特定之錯合劑、c)非離子性界面活性劑、進而任意之漂白劑、助洗劑、酶等。專利文獻3中記載有如下餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其以特定條件含有(A)鹼金屬鹽、(B)金屬離子封阻劑、(C)界面活性劑、(D)碳酸鹼金屬鹽、(E)高分子電解質聚合物。專利文獻4中記載有如下混合粉末,其含有(a)甘胺酸-N,N-二乙酸衍生物、(b)聚乙二醇等特定之聚合物,且可調配於廚房用洗淨劑中。 Patent Document 1 discloses a detergent composition for a dishwashing machine comprising a chelating agent such as manganese or methylglycine diacetic acid or a polycarboxylic acid system. A polymeric bleach activator component (A), an inorganic peroxide (B), and a low foaming surfactant (C). Patent Document 2 describes a cleaning preparation for mechanical dishwashing, which contains a) a copolymer obtained by polymerization of a specific monomer such as a monoethylenically unsaturated monocarboxylic acid under specific conditions, and b) A specific complexing agent such as an amine-N,N-diacetic acid derivative, c) a nonionic surfactant, and further a bleaching agent, a builder, an enzyme, and the like. Patent Document 3 describes a detergent composition for a dishwashing machine which contains (A) an alkali metal salt, (B) a metal ion blocking agent, (C) a surfactant, and (D) carbonic acid under specific conditions. An alkali metal salt or (E) polymer electrolyte polymer. Patent Document 4 describes a mixed powder containing a specific polymer such as (a) a glycine-N,N-diacetic acid derivative or (b) polyethylene glycol, and is compatible with a kitchen detergent. in.

[先前技術文獻] [Previous Technical Literature] [專利文獻] [Patent Literature]

[專利文獻1]日本專利特開2009-149777號公報 [Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2009-149777

[專利文獻2]日本專利特表2010-500431號公報 [Patent Document 2] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2010-500431

[專利文獻3]日本專利特開2008-50410號公報 [Patent Document 3] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2008-50410

[專利文獻4]日本專利特表2008-505236號公報 [Patent Document 4] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2008-505236

本發明係關於一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有:(A-1)選自甲基甘胺酸二乙酸鹽及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上[以下稱為(A-1)成分]6質量%以上且18質量%以下,(A-2)選自檸檬酸及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上 [以下稱為(A-2)成分]20質量%以上且30質量%以下,及(B-1)選自於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以上[以下稱為(B-1)成分]3質量%以上且7質量%以下;並且(A-1)與(B-1)之合計含量為10質量%以上且25質量%以下,(A-1)之含量與(B-1)之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1以上且5以下。 The present invention relates to a detergent composition for an automatic dishwashing machine comprising: (A-1) one or more selected from the group consisting of methylglycine diacetate and an alkali metal salt thereof [hereinafter referred to as (A-1) component is 6% by mass or more and 18% by mass or less, and (A-2) is one or more selected from the group consisting of citric acid and an alkali metal salt thereof. [hereinafter referred to as (A-2) component] 20% by mass or more and 30% by mass or less, and (B-1) is selected from a block bond having an alkyl group having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less. One or two or more kinds of nonionic surfactants of ethylene oxide and propylene oxide (hereinafter referred to as (B-1) component) are 3% by mass or more and 7% by mass or less; and (A-1) and The total content of (B-1) is 10% by mass or more and 25% by mass or less, and the mass ratio (A-1)/(B-1) of the content of (A-1) to the content of (B-1) is 1. Above and below 5.

於餐具之洗淨中,產生附著於餐具之污垢成分因水中之硬度成分而不溶化之不溶化物。因此,若餐具之洗淨、沖洗不充分,則該不溶化物殘留於餐具上而明顯降低洗淨後之餐具之美觀。作為具體之不溶化物,可列舉:污垢成分之作為蛋白質之酪蛋白與作為硬度成分之鈣離子鍵結而成之酪蛋白Ca鹽,或由飲料中之多酚引起之單寧酸與硬度成分之鈣離子鍵結而成之單寧酸Ca鹽等不溶解性Ca鹽。 In the washing of the tableware, the insoluble matter which is insoluble in the dirt component of the tableware due to the hardness component in the water is generated. Therefore, if the tableware is washed and insufficiently washed, the insoluble matter remains on the tableware, and the appearance of the dishware after washing is remarkably lowered. Specific examples of the insoluble compound include a casein Ca salt in which a protein component of a soil component is bonded to calcium ions as a hardness component, or a tannic acid and a hardness component which are caused by polyphenols in a beverage. Insoluble Ca salt such as tannic acid Ca salt which is bonded by calcium ions.

於節水型洗淨機中,由沖洗水供給於洗淨槽之水量與先前之洗淨機相比較少,因此有洗淨液中所產生之不溶解性Ca鹽等不溶化物與先前相比大量存在之傾向。因此,於節水型洗淨機中,不溶解性Ca鹽等不溶化物容易殘留於洗淨後之餐具或玻璃杯上,其結果,容易產生對餐具之茶垢附著或玻璃杯表面之水斑。因此,節水型洗淨機容易使洗淨後之餐具之美觀之降低明顯化。 In the water-saving type washing machine, the amount of water supplied from the flushing water to the washing tank is smaller than that of the previous washing machine, so that insoluble salts such as insoluble Ca salts generated in the washing liquid are large compared with the previous one. The tendency to exist. Therefore, in the water-saving type washing machine, insoluble compounds such as insoluble Ca salts are likely to remain on the dishware or glass after washing, and as a result, it is easy to cause adhesion to the scale of the tableware or water spots on the surface of the glass. Therefore, the water-saving type washing machine tends to make the appearance of the washed tableware less noticeable.

於專利文獻1之餐具洗淨機用洗淨劑組合物之技術中,未應對節水洗淨,於抑制茶垢附著方面不充分。 In the technique of the detergent composition for a dishwashing machine of Patent Document 1, the water-saving washing is not performed, and the adhesion of the tea scale is not sufficient.

於專利文獻2之關於機械餐具洗淨用之洗淨製備物之技術中,未提供伴隨潤濕性提昇之沖淋(rinse)效果,於抑制水斑方面不充分,又,難以製劑化。 In the technique of the washing preparation for mechanical dishwashing of Patent Document 2, the rinse effect accompanying the improvement of wettability is not provided, and it is insufficient in suppressing water spots, and it is difficult to formulate.

於專利文獻3之關於餐具洗淨機用洗淨劑組合物之技術中,於污垢負荷較多之狀況下,有效氯濃度降低,於抑制茶垢附著方面不充分。 In the technique of the detergent composition for a dishwashing machine of Patent Document 3, the effective chlorine concentration is lowered in the case where the dirt load is large, and the adhesion of the tea scale is insufficient.

於專利文獻4之可調配於廚房用洗淨劑之混合粉末之技術中,未提供伴隨潤濕性提昇之沖淋效果,於抑制水斑方面不充分。 In the technique of blending powders which can be blended with kitchen detergents in Patent Document 4, the showering effect accompanying the improvement in wettability is not provided, and it is insufficient in suppressing water spots.

於上述揭示技術中,就使針對增加之污垢抑制茶垢附著及減少水斑兩者並存之觀點而言並不充分。 In the above-mentioned disclosed technique, it is not sufficient from the viewpoint of suppressing the adhesion of the added scale and reducing the water spots.

本發明之課題在於提供一種即便於利用節水型洗淨機進行洗淨之情形之類之沖洗水之使用量較少之條件下,亦於茶垢附著之抑制及水斑之減少方面表現出優異之效果的自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物。 An object of the present invention is to provide an excellent performance in suppressing the adhesion of tea scale and reducing the water spot even under the condition that the amount of the rinse water used is small in the case of washing with a water-saving type cleaner. The effect of the automatic dishwashing detergent composition for cleaning.

以下,匯總(A-1)成分及(A-2)成分而作為(A)成分進行說明。 Hereinafter, the components (A-1) and (A-2) will be summarized and described as the component (A).

根據本發明,提供一種即便於利用節水型洗淨機進行洗淨之情形之類之沖洗水之使用量較少之條件下,亦於茶垢附著之抑制及水斑之減少方面表現出優異之效果的自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物。 According to the present invention, it is provided that the use amount of the flushing water is small even in the case where the amount of the flushing water used in the case of washing with the water-saving type washing machine is small, and it is excellent in suppressing the adhesion of the tea scale and reducing the water spot. The effect of the automatic dishwashing detergent additive composition.

於本發明中,所謂節水型洗淨機,係指可進行如下洗淨 之自動餐具洗淨機:將NaOH之0.2質量%水溶液設為60℃,對立於玻璃架上之20片試片(1片之形狀:15 cm×15 cm×0.2 cm,日本Test Panel股份有限公司製造之鈉鈣玻璃)進行40秒以上且60秒以下洗淨,然後將餐具設置水平面每2500 cm2為2 L之水設為80℃而進行沖洗後,於25℃之大氣中乾燥10分鐘之試片上之NaOH殘留量為0.15 μg/cm2以下,較佳為0.12 μg/cm2以下,更佳為0.1 μg/cm2以下。此處,NaOH殘留量係將試片逐片浸漬於25℃、200 g之蒸餾水中10秒,萃取殘留於試片上之NaOH後,以0.01 mol/L之鹽酸(HCl)進行中和滴定,對萃取液中之NaOH進行定量,求出相對於20片試片之平均值。再者,餐具設置水平面之面積於使用支架(餐具收容用之支架)之情形時,係由該支架之底面之面積進行定義。本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物可用於利用如此定義之節水型洗淨機之洗淨。 In the present invention, the water-saving type washing machine refers to an automatic tableware washing machine which can be washed as follows: 20 pieces of NaOH solution of 0.2% by mass of NaOH is set at 60 ° C, and 20 pieces of test pieces which are opposed to each other on the glass frame (1) The shape of the piece: 15 cm × 15 cm × 0.2 cm, soda-lime glass manufactured by Japan Test Panel Co., Ltd.) Washed for 40 seconds or more and 60 seconds or less, and then set the tableware to a water level of 2 L per 2500 cm 2 After rinsing at 80 ° C, the amount of NaOH remaining on the test piece dried in the atmosphere at 25 ° C for 10 minutes is 0.15 μg / cm 2 or less, preferably 0.12 μg / cm 2 or less, more preferably 0.1 μg / cm. 2 or less. Here, the NaOH residual amount is obtained by immersing the test piece piece by piece in 200 g of distilled water at 25 ° C for 10 seconds, extracting the NaOH remaining on the test piece, and neutralizing and titrating with 0.01 mol/L of hydrochloric acid (HCl). The NaOH in the extract was quantified, and the average value with respect to 20 test pieces was determined. Furthermore, the area of the horizontal surface of the tableware is defined by the area of the bottom surface of the bracket when the area of the horizontal surface is used. The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention can be used for washing with a water-saving type washing machine thus defined.

於本發明中,所謂節水型洗淨機,係指可實施利用少於先前之自動餐具洗淨機之水量進行沖洗之節水洗淨的自動餐具洗淨機,不限於節水洗淨之專用機,亦包含附帶可進行節水洗淨之功能之洗淨機。例如,於先前之自動餐具洗淨機中,每次沖洗所需之水量於餐具設置水平面每2500 cm2為4~6 L,但於節水型洗淨機中,每次沖洗所需之水量於餐具設置水平面每2500 cm2為2~3 L。因此,可將能夠實施每次沖洗之水量於餐具設置水平面每2500 cm2為2~3 L之沖洗的自動餐具洗淨機作為節水型洗淨機。 In the present invention, the water-saving type washing machine refers to an automatic tableware washing machine that can perform water-saving washing using less water than the previous automatic dish washing machine, and is not limited to a special machine for water-saving washing. It also includes a washing machine with a function to clean water. For example, in the previous automatic dishwashing machine, the amount of water required for each flushing was 4-6 L per 2500 cm 2 of the tableware setting level, but in the water saving type washing machine, the amount of water required for each flushing was The tableware setting level is 2~3 L per 2500 cm 2 . Therefore, an automatic tableware washing machine capable of performing a flushing of water per rinsing at a water level of 2 to 3 L per 2500 cm 2 can be used as a water-saving type washing machine.

<(A)成分> <(A) component>

[(A-1)成分] [(A-1) ingredient]

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有選自甲基甘胺酸二乙酸鹽及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上作為(A-1)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains one or more selected from the group consisting of methylglycine diacetate and an alkali metal salt thereof as the component (A-1).

推測本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物藉由甲基甘胺酸二乙酸鹽(MGDA,methylglycin diacetate)或其鹼金屬鹽抑制容易於節水型洗淨機中進行洗淨之情形增加之酪蛋白Ca鹽或單寧酸Ca鹽等不溶解性Ca鹽之生成及晶體成長,而獲得優異之茶垢附著之抑制效果。 It is presumed that the detergent composition for automatic dishwashing machine of the present invention is easily washed by a water-saving type washing machine by methylglycin diacetate (MGDA, methylglycin diacetate) or an alkali metal salt thereof. The formation of insoluble Ca salt such as casein Ca salt or tannic acid Ca salt and crystal growth are increased to obtain an excellent inhibitory effect on the adhesion of the tea scale.

就通用品之觀點而言,(A-1)成分之鹼金屬鹽之種類可列舉鈉鹽、鉀鹽等,較佳為鈉鹽。 From the viewpoint of the general product, the type of the alkali metal salt of the component (A-1) may, for example, be a sodium salt or a potassium salt, and is preferably a sodium salt.

就抑制茶垢附著之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(A-1)成分之含量為6質量%以上,較佳為7質量%以上,進而較佳為8質量%以上,並且為18質量%以下,較佳為15質量%以下,進而較佳為12質量%以下。又,根據相同之原因,(A-1)成分之含量為6~18質量%,較佳為7~15質量%,更佳為8~12質量%。 The content of the component (A-1) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is 6% by mass or more, preferably 7% by mass or more, and more preferably It is preferably 8 mass% or more, and is 18 mass% or less, preferably 15 mass% or less, and more preferably 12 mass% or less. Further, for the same reason, the content of the component (A-1) is 6 to 18% by mass, preferably 7 to 15% by mass, and more preferably 8 to 12% by mass.

<(A-2)成分> <(A-2) component>

就抑制茶垢附著之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有選自檸檬酸及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上作為(A-2)成分。作為鹼金屬鹽,較佳為鈉鹽、鉀鹽,更佳為鈉鹽。作為本發明之(A-2)成分,較佳為檸檬酸三鈉。作為本發明之(A-2)成分,較佳為檸檬酸三鈉之二水合物。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains one or two or more selected from the group consisting of citric acid and an alkali metal salt thereof as the component (A-2). As the alkali metal salt, a sodium salt or a potassium salt is preferred, and a sodium salt is more preferred. As the component (A-2) of the present invention, trisodium citrate is preferred. As the component (A-2) of the present invention, a trihydrate of trisodium citrate is preferred.

就抑制茶垢附著之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(A-2)成分之含量為20質量%以上,較佳為23質量%以上,並且為30質量%以下,較佳為27質量%以下。又,根據相同之原因,(A-2)成分之含量為20~30質量%,較佳為23~27質量%。 The content of the component (A-2) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is 20% by mass or more, preferably 23% by mass or more, and is 30% by mass or less, preferably 27% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (A-2) is 20 to 30% by mass, preferably 23 to 27% by mass.

<(B-1)成分> <(B-1) component>

就具有沖淋效果而減少水斑之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有選自於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以上作為(B-1)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains a selected from the group consisting of a hydrocarbon having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less, from the viewpoint of having a shower effect and reducing water spots. One or two or more kinds of nonionic surfactants of ethylene oxide and propylene oxide are bonded as the component (B-1).

(B-1)成分之環氧乙烷之平均加成莫耳數較佳為4以上,更佳為4.5以上,進而較佳為5以上,並且較佳為10以下,更佳為9以下,進而較佳為8以下。 The average addition molar number of the ethylene oxide of the component (B-1) is preferably 4 or more, more preferably 4.5 or more, further preferably 5 or more, and preferably 10 or less, more preferably 9 or less. More preferably, it is 8 or less.

又,(B-1)成分之環氧丙烷之平均加成莫耳數較佳為2以上,更佳為3以上,進而較佳為4以上,進而更佳為5以上,並且較佳為10以下,更佳為9.5以下,進而較佳為9以下。 Further, the average addition molar number of the propylene oxide of the component (B-1) is preferably 2 or more, more preferably 3 or more, still more preferably 4 or more, still more preferably 5 or more, and preferably 10 Hereinafter, it is more preferably 9.5 or less, further preferably 9 or less.

(B-1)成分較佳為選自如下非離子界面活性劑中之一種或兩種以上,上述非離子界面活性劑於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷,且環氧乙烷之平均加成莫耳數為4以上且10以下,環氧丙烷平均加成莫耳數為2以上且10以下。 The component (B-1) is preferably one or more selected from the group consisting of nonionic surfactants which are sequentially blocked on an alcohol having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less. Ethylene oxide and propylene oxide are bonded to each other, and the average addition molar number of ethylene oxide is 4 or more and 10 or less, and the average addition molar number of propylene oxide is 2 or more and 10 or less.

作為(B-1)成分,較佳為選自於碳數10以上、較佳為碳數12以上、並且碳數14以下之二級醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以 上。進而,作為(B-1)成分,較佳為選自如下非離子界面活性劑中之一種或兩種以上,上述非離子界面活性劑於碳數10以上、較佳為碳數12以上、並且碳數14以下之二級醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷,且環氧乙烷之平均加成莫耳數為4以上且10以下,環氧丙烷平均加成莫耳數為2以上且10以下。 The component (B-1) is preferably selected from ethylene oxide and a ring which are selected from a secondary carbon having a carbon number of 10 or more, preferably a carbon number of 12 or more and a carbon number of 14 or less. One or two of the nonionic surfactants of oxypropane on. Further, the component (B-1) is preferably one or more selected from the group consisting of nonionic surfactants having a carbon number of 10 or more, preferably a carbon number of 12 or more, and Ethylene oxide and propylene oxide are bonded to the secondary alcohol having a carbon number of 14 or less, and the average addition molar number of ethylene oxide is 4 or more and 10 or less, and the average addition ratio of propylene oxide is The number of moles is 2 or more and 10 or less.

就完成性之觀點而言,作為(B-1)成分,較佳為下述通式(b-1)所表示之非離子界面活性劑。 From the viewpoint of the completeness, the component (B-1) is preferably a nonionic surfactant represented by the following formula (b-1).

R1-O-(EO)s-(PO)t-H (b-1)[式中,R1表示碳數10以上且14以下之支鏈烷基、或碳數10以上且14以下之支鏈烯基,又,表示碳數10~14之支鏈烷基、或碳數10~14之支鏈烯基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;s、t分別表示平均加成莫耳數,s為4以上且10以下,t為2以上且10以下,t/s為0.3以上且1.5以下,又,s=4~10、t=2~10,0.3≦(t/s)≦1.5;「-(EO)s-(PO)t-」為嵌段鍵結]。 R 1 -O-(EO) s -(PO) t -H (b-1) wherein R 1 represents a branched alkyl group having 10 or more and 14 or less carbon atoms, or a carbon number of 10 or more and 14 or less The branched alkenyl group, further, represents a branched alkyl group having 10 to 14 carbon atoms or a branched alkenyl group having 10 to 14 carbon atoms, EO represents a vinyloxy group, PO represents a propyleneoxy group, and s and t represent an average addition. The molar number, s is 4 or more and 10 or less, t is 2 or more and 10 or less, t/s is 0.3 or more and 1.5 or less, and s=4 to 10, t=2 to 10, and 0.3 ≦ (t/ s) ≦ 1.5; "-(EO) s -(PO) t -" is a block bond].

於通式(b-1)中,R1為具有支鏈之碳數10~14之烷基、或具有支鏈之碳數10~14之烯基,較佳為具有支鏈之碳數10~14之烷基。R1較佳為碳數10~14之二級烷基、或碳數10~14之二級烯基,更佳為碳數10~14之二級烷基。作為二級烷基,可列舉下述式所表示之基。通式(b-1)中之R1可為該式所表示之二級烷基。 In the formula (b-1), R 1 is a branched alkyl group having 10 to 14 carbon atoms or a branched chain having 10 to 14 carbon atoms, preferably having a branched carbon number of 10 ~14 alkyl. R 1 is preferably a secondary alkyl group having 10 to 14 carbon atoms or a secondary alkenyl group having 10 to 14 carbon atoms, more preferably a secondary alkyl group having 10 to 14 carbon atoms. The secondary alkyl group may be a group represented by the following formula. R 1 in the formula (b-1) may be a secondary alkyl group represented by the formula.

[式中,R11、R12分別為可具有支鏈之烷基或烯基,較佳為直鏈烷基或烯基,更佳為直鏈烷基,R11、R12之碳數之合計為9以上且13以下]。 Wherein R 11 and R 12 are each an alkyl group or an alkenyl group which may have a branch, preferably a linear alkyl group or an alkenyl group, more preferably a linear alkyl group, and a carbon number of R 11 and R 12 The total is 9 or more and 13 or less].

於通式(b-1)中,s較佳為5以上且9以下,t較佳為5以上且9以下,又,較佳為s=5~9,且較佳為t=5~9。作為通式(b-1)之非離子界面活性劑之具體例,可列舉選自聚氧乙烯(7)聚氧丙烯(8.5)-第二-十二烷基醚、聚氧乙烯(7)聚氧丙烯(8.5)-第二-十三烷基醚、聚氧乙烯(7)聚氧丙烯(8.5)-第二-十四烷基醚中之一種或兩種以上。此處,()內為環氧乙烷或環氧丙烷之平均加成莫耳數(於通式(b-2)之非離子界面活性劑中亦相同)。 In the formula (b-1), s is preferably 5 or more and 9 or less, and t is preferably 5 or more and 9 or less, and further preferably s = 5 to 9, and preferably t = 5 to 9. . Specific examples of the nonionic surfactant of the formula (b-1) include polyoxyethylene (7) polyoxypropylene (8.5)-second-dodecyl ether and polyoxyethylene (7). One or more of polyoxypropylene (8.5)-second-tridecyl ether, polyoxyethylene (7) polyoxypropylene (8.5)-second-tetradecyl ether. Here, () is the average addition mole number of ethylene oxide or propylene oxide (the same is true in the nonionic surfactant of the formula (b-2)).

於通式(b-1)中,t/s較佳為0.3以上,更佳為0.5以上,進而較佳為0.7以上,進而更佳為0.9以上,並且較佳為1.5以下,更佳為1.4以下,進而更佳為1.3以下。 In the formula (b-1), t/s is preferably 0.3 or more, more preferably 0.5 or more, still more preferably 0.7 or more, still more preferably 0.9 or more, and further preferably 1.5 or less, more preferably 1.4. Hereinafter, it is more preferably 1.3 or less.

通式(b-1)之化合物可藉由對具有碳數10~14之支鏈烷基之醇(較佳為二級醇)或具有碳數10~14之支鏈烯基之醇(較佳為二級醇)加成環氧乙烷後加成環氧丙烷而進行合成。 The compound of the formula (b-1) can be obtained by using an alcohol having a branched alkyl group having 10 to 14 carbon atoms (preferably a secondary alcohol) or an alcohol having a branched alkenyl group having a carbon number of 10 to 14. Jia is a secondary alcohol) is added to form ethylene oxide and then added to form propylene oxide for synthesis.

(B-1)成分之重量平均分子量較佳為200以上,並且較佳為5,000以下,進而較佳為2,000以下。又,(B-1)成分之重量平均分子量較佳為200~5,000,更佳為200~2,000。通式 (b-1)之化合物可以「Softanol」之商品名自日本觸媒股份有限公司獲取。 The weight average molecular weight of the component (B-1) is preferably 200 or more, and is preferably 5,000 or less, more preferably 2,000 or less. Further, the weight average molecular weight of the component (B-1) is preferably from 200 to 5,000, more preferably from 200 to 2,000. general formula The compound of (b-1) can be obtained from Nippon Shokubai Co., Ltd. under the trade name of "Softanol".

就減少水斑及本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造時之物性之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(B-1)成分之含量為3質量%以上,並且為7質量%以下,較佳為6質量%以下,進而較佳為5質量%以下。又,根據相同之原因,(B-1)成分於組合物中之含量為3~7質量%,較佳為3~6質量%,更佳為3~5質量%。 (B-1) in the detergent composition for automatic dishwashing machine of the present invention, from the viewpoint of reducing the physical properties of the water spot and the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention. The content of the component is 3% by mass or more, and is 7% by mass or less, preferably 6% by mass or less, and more preferably 5% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (B-1) in the composition is from 3 to 7% by mass, preferably from 3 to 6% by mass, more preferably from 3 to 5% by mass.

就抑制茶垢附著及減少水斑之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(A-1)成分與(B-1)成分之合計含量為10質量%以上,較佳為12質量%以上,進而較佳為14質量%以上,進而較佳為16質量%以上,並且為25質量%以下,較佳為23質量%以下,進而較佳為21質量%以下,進而較佳為19質量%以下。又,根據相同之原因,組合物中之(A-1)成分與(B-1)成分之合計含量為10~25質量%,較佳為12~23質量%,進而較佳為14~21質量%,進而更佳為16~19質量%。 The total content of the component (A-1) and the component (B-1) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is 10% by mass in terms of the inhibition of the adhesion of the tea scale and the reduction of the water spot. The above is preferably 12% by mass or more, more preferably 14% by mass or more, further preferably 16% by mass or more, and 25% by mass or less, preferably 23% by mass or less, and further preferably 21% by mass. Hereinafter, it is more preferably 19% by mass or less. Further, for the same reason, the total content of the component (A-1) and the component (B-1) in the composition is 10 to 25% by mass, preferably 12 to 23% by mass, and more preferably 14 to 21%. The mass%, and more preferably 16 to 19% by mass.

就抑制茶垢附著及減少水斑之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(A-1)成分之含量與(B-1)成分之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1以上,進而較佳為1.5以上,進而較佳為2以上,進而較佳為2.5以上,並且為5以下,進而較佳為4.5以下,進而較佳為4以下,進而較佳為3.5以下。又,根據相同之原因,該質量比(A-1)/(B-1)為1~5,較佳為1.5~4.5,進而較佳為2~4,進而更佳為2.5~3.5。 The mass ratio of the content of the component (A-1) to the content of the component (B-1) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, from the viewpoint of suppressing the adhesion of the tea scale and reducing the water spot. (A-1)/(B-1) is 1 or more, more preferably 1.5 or more, further preferably 2 or more, further preferably 2.5 or more, and 5 or less, more preferably 4.5 or less, and further preferably Preferably, it is 4 or less, More preferably, it is 3.5 or less. Further, for the same reason, the mass ratio (A-1)/(B-1) is 1 to 5, preferably 1.5 to 4.5, more preferably 2 to 4, still more preferably 2.5 to 3.5.

<(B)成分> <(B) component>

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物可含有除(B-1)成分以外之非離子界面活性劑。以下,將亦括(B-1)成分之非離子界面活性劑作為(B)成分進行說明。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention may contain a nonionic surfactant other than the component (B-1). Hereinafter, the nonionic surfactant which also includes the component (B-1) will be described as the component (B).

<(B-2)成分> <(B-2) component>

就完成性之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物較佳為含有作為(B-2)成分之於具有碳數8以上且18以下之烴基之醇上、又,於具有碳數8~18之烴基之醇上嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑[(B-1)成分之於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑除外]作為除(B-1)成分以外之非離子界面活性劑。(B-2)成分可為於具有碳數8以上且18以下之烴基之醇上、又,於具有碳數8~18之烴基之醇上嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑[(B-1)成分之於碳數10以上且14以下之二級醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑除外]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention preferably contains, as the component (B-2), an alcohol having a hydrocarbon group having 8 or more and 18 or less carbon atoms, and a nonionic surfactant [(B-1) component having an ethylene oxide and a propylene oxide bonded to an alcohol having a hydrocarbon group having 8 to 18 carbon atoms; A nonionic surfactant other than the component (B-1) is added to the alcohol of 14 or less, except for the nonionic surfactant in which ethylene oxide and propylene oxide are sequentially bonded. The component (B-2) may be an alcohol having a hydrocarbon group having 8 or more carbon atoms and 18 or less, and an ethylene oxide and propylene oxide bonded to an alcohol having a hydrocarbon group having 8 to 18 carbon atoms. The nonionic surfactant [(B-1) component is not bonded to the secondary alcohol having a carbon number of 10 or more and 14 or less, except for the nonionic surfactant in which ethylene oxide and propylene oxide are bonded to each other] .

作為(B-2)成分,較佳為通式(b-2)所表示之非離子界面活性劑。 The component (B-2) is preferably a nonionic surfactant represented by the formula (b-2).

R2-O-(EO)p-(PO)q-(EO)r-H (b-2)[式中,R2表示碳數8以上且18以下之烴基,又,碳數8~18之烴基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;p、q、r分別表示平均加成莫耳數,p為1以上且10以下,q為0.5以上且5以下,r為1以上且10以下,又,p=1~10,q=0.5~5, r=1~10;「-(EO)p-(PO)q-(EO)r-」為嵌段鍵結]。 R 2 -O-(EO) p -(PO) q -(EO) r -H (b-2) [wherein R 2 represents a hydrocarbon group having a carbon number of 8 or more and 18 or less, and a carbon number of 8 to 18 a hydrocarbon group, EO represents a vinyloxy group, PO represents a propyleneoxy group, p, q, and r represent an average addition mole number, p is 1 or more and 10 or less, q is 0.5 or more and 5 or less, and r is 1 or more. 10 or less, again, p=1~10, q=0.5~5, r=1~10; "-(EO) p -(PO) q -(EO) r -" is a block bond].

於通式(b-2)中,R2較佳為碳數10~14之烴基,更佳為碳數10~14之烷基,進而較佳為碳數10~14之直鏈烷基。於通式(b-2)中,p較佳為2以上且8以下,又,2~8。於通式(b-2)中,q較佳為0.5以上,進而較佳為1以上,並且較佳為4.5以下,進而較佳為3以下,進而較佳為2以下。又,q較佳為0.5~4.5,更佳為1~3,進而較佳為1~2。於通式(b-2)中,r較佳為2以上且8以下,又,2~8。於通式(b-2)中,p+r較佳為1以上,進而較佳為2以上,進而較佳為4以上,並且較佳為30以下,進而較佳為20以下,進而較佳為15以下。又,p+r較佳為1~30,更佳為2~20,進而較佳為4~15。 In the formula (b-2), R 2 is preferably a hydrocarbon group having 10 to 14 carbon atoms, more preferably an alkyl group having 10 to 14 carbon atoms, still more preferably a linear alkyl group having 10 to 14 carbon atoms. In the formula (b-2), p is preferably 2 or more and 8 or less, and further preferably 2 to 8. In the formula (b-2), q is preferably 0.5 or more, more preferably 1 or more, and is preferably 4.5 or less, more preferably 3 or less, still more preferably 2 or less. Further, q is preferably from 0.5 to 4.5, more preferably from 1 to 3, still more preferably from 1 to 2. In the formula (b-2), r is preferably 2 or more and 8 or less, and further preferably 2 to 8. In the formula (b-2), p+r is preferably 1 or more, further preferably 2 or more, further preferably 4 or more, and more preferably 30 or less, further preferably 20 or less, and further preferably It is 15 or less. Further, p + r is preferably from 1 to 30, more preferably from 2 to 20, still more preferably from 4 to 15.

作為通式(b-2)之非離子界面活性劑之具體例,可列舉選自聚氧乙烯(3)聚氧丙烯(1.5)聚氧乙烯(3)月桂醚、聚氧乙烯(5)聚氧丙烯(1.5)聚氧乙烯(5)月桂醚、聚氧乙烯(5)聚氧丙烯(4.5)聚氧乙烯(5)月桂醚中之一種或兩種以上。 Specific examples of the nonionic surfactant of the formula (b-2) include polyoxyethylene (3) polyoxypropylene (1.5) polyoxyethylene (3) lauryl ether, and polyoxyethylene (5) poly One or more of oxypropylene (1.5) polyoxyethylene (5) lauryl ether, polyoxyethylene (5) polyoxypropylene (4.5) polyoxyethylene (5) lauryl ether.

(B-2)成分之重量平均分子量較佳為200以上,並且較佳為5,000以下,進而較佳為2,000以下。又,(B-2)成分之重量平均分子量較佳為200~5,000,更佳為200~2,000。通式(b-2)之化合物可以「Emulgen」之商品名自花王股份有限公司獲取。 The weight average molecular weight of the component (B-2) is preferably 200 or more, and is preferably 5,000 or less, more preferably 2,000 or less. Further, the weight average molecular weight of the component (B-2) is preferably from 200 to 5,000, more preferably from 200 to 2,000. The compound of the formula (b-2) can be obtained from Kao Corporation under the trade name "Emulgen".

於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(B-2)成分之情形時,就減少水斑及本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造時之物性之觀點而言,組合物中之(B-1)成分與(B-2)成分之合計含量較佳為3質量%以上,進而 較佳為3.5質量%以上,進而較佳為4質量%以上,並且較佳為7質量%以下,進而較佳為6.5質量%以下,進而較佳為6質量%以下。又,根據相同之原因,組合物中之(B-1)成分與(B-2)成分之合計含量較佳為3~7質量%,進而較佳為3.5~6.5質量%,進而較佳為4~6質量%。 When the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the component (B-2), the water plaque and the physical properties of the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention are reduced. In view of the above, the total content of the component (B-1) and the component (B-2) in the composition is preferably 3% by mass or more, and further It is preferably 3.5% by mass or more, more preferably 4% by mass or more, and is preferably 7% by mass or less, further preferably 6.5 mass% or less, and further preferably 6% by mass or less. Further, for the same reason, the total content of the component (B-1) and the component (B-2) in the composition is preferably from 3 to 7% by mass, more preferably from 3.5 to 6.5% by mass, still more preferably 4 to 6 mass%.

於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(B-2)成分之情形時,就減少水斑之觀點而言,(B-1)成分之含量與(B-2)成分之含量之質量比(B-1)/(B-2)較佳為1以上,進而較佳為2以上,並且較佳為15以下,進而較佳為10以下,進而較佳為8以下,進而較佳為6以下。根據相同之原因,該質量比(B-1)/(B-2)較佳為1~15,更佳為1~10,進而較佳為2~8,進而更佳為2~6。 In the case where the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the component (B-2), the content of the component (B-1) and the component (B-2) are reduced from the viewpoint of reducing water spots. The mass ratio (B-1)/(B-2) of the content is preferably 1 or more, more preferably 2 or more, and is preferably 15 or less, more preferably 10 or less, still more preferably 8 or less. More preferably, it is 6 or less. For the same reason, the mass ratio (B-1) / (B-2) is preferably from 1 to 15, more preferably from 1 to 10, still more preferably from 2 to 8, and still more preferably from 2 to 6.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物於具有本發明之效果之範圍內,可使用其他非離子界面活性劑作為(B)成分。作為其他非離子界面活性劑,可列舉:甘油脂肪酸酯、聚甘油脂肪酸酯、丙二醇脂肪酸酯、聚乙二醇脂肪酸酯、去水山梨醇脂肪酸酯、蔗糖脂肪酸酯、聚氧乙烯去水山梨醇脂肪酸酯。 In the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, other nonionic surfactants can be used as the component (B) within the range having the effects of the present invention. Examples of other nonionic surfactants include glycerin fatty acid esters, polyglycerin fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, polyethylene glycol fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, and polyoxygenates. Ethylene sorbitan fatty acid ester.

再者,(B)成分中,(B-1)成分與(B-2)成分之合計之比率較佳為90質量%以上,進而較佳為95質量%以上,進而較佳為98質量%以上,並且較佳為100質量%以下,亦可為100質量%。又,(B)成分中,(B-1)成分與(B-2)成分之合計之比率較佳為90~100質量%,進而較佳為95~100質量%,進而較佳為98~100質量%。 In the component (B), the ratio of the total of the component (B-1) to the component (B-2) is preferably 90% by mass or more, more preferably 95% by mass or more, and still more preferably 98% by mass. The above is preferably 100% by mass or less, and may be 100% by mass. Further, in the component (B), the ratio of the total of the component (B-1) to the component (B-2) is preferably from 90 to 100% by mass, more preferably from 95 to 100% by mass, still more preferably from 98 to 8%. 100% by mass.

就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分與(B-1)成分之合計含量於組合物中較佳為30質量%以上,進而較佳為35質量%以上,並且較佳為50質量%以下,進而較佳為45質量%以下。根據相同之原因,組合物中之(A)成分與(B-1)成分之合計含量較佳為30~50質量%,更佳為35~45質量%。 In the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, the total content of the component (A) and the component (B-1) is more in the composition than the viewpoint of reducing water spots and inhibiting the adhesion of the tea scale. It is preferably 30% by mass or more, more preferably 35% by mass or more, and is preferably 50% by mass or less, and more preferably 45% by mass or less. For the same reason, the total content of the component (A) and the component (B-1) in the composition is preferably from 30 to 50% by mass, more preferably from 35 to 45% by mass.

又,就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,較佳為於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分、(B-1)成分及(B-2)成分之合計含量於組合物中較佳為30質量%以上,進而較佳為35質量%以上,並且較佳為50質量%以下,進而較佳為45質量%以下。根據相同之原因,組合物中之(A)成分、(B-1)成分及(B-2)成分之合計含量較佳為30~50質量%,更佳為35~45質量%。 Moreover, it is preferable that the component (A) component, (B-1) component, and (B) are used in the detergent composition for automatic dishwashing machines of this invention from the viewpoint of the water stain reduction and the adhesion of the tea scale. The total content of the component (2) is preferably 30% by mass or more, more preferably 35% by mass or more, and is preferably 50% by mass or less, and more preferably 45% by mass or less. For the same reason, the total content of the component (A), the component (B-1) and the component (B-2) in the composition is preferably from 30 to 50% by mass, more preferably from 35 to 45% by mass.

又,就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分與(B)成分之合計含量於組合物中較佳為30質量%以上,進而較佳為35質量%以上,並且較佳為50質量%以下,進而較佳為45質量%以下。根據相同之原因,組合物中之(A)成分與(B)成分之合計含量較佳為30~50質量%,更佳為35~45質量%。 Further, in the detergent composition for automatic dishwashing machine of the present invention, the total content of the component (A) and the component (B) is more in the composition than the viewpoint of reducing water spots and inhibiting the adhesion of the tea scale. It is preferably 30% by mass or more, more preferably 35% by mass or more, and is preferably 50% by mass or less, and more preferably 45% by mass or less. For the same reason, the total content of the component (A) and the component (B) in the composition is preferably from 30 to 50% by mass, more preferably from 35 to 45% by mass.

就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分之含量與(B-1)成分之含量之質量比(A)/(B-1)較佳為3以上,進而較佳為4以上,進而較佳為5以上,並且較佳為12以下,進而較佳為11以下,進而較佳為10以下。又,根據相同之原因,該質 量比(A)/(B-1)較佳為3~12,更佳為4~11,更佳為5~10。 The mass ratio of the content of the component (A) to the content of the component (B-1) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, from the viewpoint of reducing the water spot and suppressing the adhesion of the tea scale ( A)/(B-1) is preferably 3 or more, more preferably 4 or more, still more preferably 5 or more, and is preferably 12 or less, more preferably 11 or less, still more preferably 10 or less. Again, for the same reason, the quality The amount ratio (A)/(B-1) is preferably from 3 to 12, more preferably from 4 to 11, more preferably from 5 to 10.

又,就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分之含量與(B-1)成分、(B-2)成分之合計含量之質量比(A)/[(B-1)+(B-2)]較佳為3以上,進而較佳為4以上,進而較佳為5以上,並且較佳為12以下,進而較佳為11以下,進而較佳為10以下。又,根據相同之原因,該質量比(A)/[(B-1)+(B-2)]較佳為3~12,更佳為4~11,更佳為5~10。 Further, in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, the content of the component (A) and the component (B-1), (B-), in terms of reducing water spots and inhibiting the adhesion of the tea scale. 2) The mass ratio (A) / [(B-1) + (B-2)] of the total content of the components is preferably 3 or more, more preferably 4 or more, still more preferably 5 or more, and preferably 12 or less, further preferably 11 or less, further preferably 10 or less. Further, for the same reason, the mass ratio (A) / [(B-1) + (B-2)] is preferably from 3 to 12, more preferably from 4 to 11, more preferably from 5 to 10.

又,就減少水斑及抑制茶垢附著之觀點而言,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A)成分之含量與(B)成分之含量之質量比(A)/(B)較佳為3以上,進而較佳為4以上,進而較佳為5以上,並且較佳為12以下,進而較佳為11以下,進而較佳為10以下。又,根據相同之原因,該質量比(A)/(B)較佳為3~12,更佳為4~11,更佳為5~10。 Further, in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, the mass ratio of the content of the component (A) to the content of the component (B) in terms of reducing water spots and inhibiting the adhesion of the tea scale ( A)/(B) is preferably 3 or more, more preferably 4 or more, still more preferably 5 or more, and is preferably 12 or less, more preferably 11 or less, still more preferably 10 or less. Further, for the same reason, the mass ratio (A)/(B) is preferably from 3 to 12, more preferably from 4 to 11, more preferably from 5 to 10.

<(C)成分> <(C) component>

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物較佳為含有選自由(C-1)聚丙烯酸及其鹽[以下稱為(C-1)成分]、及(C-2)具有源自順丁烯二酸之單體單元之共聚物及其鹽[以下稱為(C-2)成分]所組成之群中之一種以上的高分子化合物作為(C)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention preferably contains a source selected from the group consisting of (C-1) polyacrylic acid and a salt thereof (hereinafter referred to as (C-1) component), and (C-2). One or more polymer compounds of a group consisting of a copolymer of a monomer unit of maleic acid and a salt thereof (hereinafter referred to as a component (C-2)) are used as the component (C).

作為(C-1)成分之鹽,較佳為鹼金屬鹽,更佳為鈉鹽、鉀鹽。 The salt of the component (C-1) is preferably an alkali metal salt, more preferably a sodium salt or a potassium salt.

作為(C-2)成分,較佳為選自丙烯酸與順丁烯二酸之共聚物;碳數1以上、進而5以上、並且10以下,又,碳數1~10、 進而碳數5~10之烯烴與順丁烯二酸之共聚物;聚苯乙烯磺酸與順丁烯二酸之共聚物;及該等之鹽之一種以上,更佳為選自丙烯酸與順丁烯二酸之共聚物及其鹽之一種以上。 The component (C-2) is preferably a copolymer selected from the group consisting of acrylic acid and maleic acid; the carbon number is 1 or more, further 5 or more, and 10 or less, and the carbon number is 1 to 10, Further, a copolymer of olefin and maleic acid having a carbon number of 5 to 10; a copolymer of polystyrenesulfonic acid and maleic acid; and one or more of the salts, more preferably selected from the group consisting of acrylic acid and cis One or more copolymers of butenedioic acid and salts thereof.

作為(C-2)成分之鹽,較佳為鹼金屬鹽,更佳為鈉鹽、鉀鹽。 The salt of the component (C-2) is preferably an alkali metal salt, more preferably a sodium salt or a potassium salt.

於(C-2)成分之丙烯酸與順丁烯二酸之共聚物或其鹽中,源自丙烯酸之結構單元/源自順丁烯二酸之結構單元之莫耳比較佳為90/10以上,進而較佳為75/25以上,並且較佳為50/50以下,進而較佳為65/35以下。又,該莫耳比較佳為90/10~50/50,更佳為75/25~65/35。此處,源自丙烯酸之結構單元/源自順丁烯二酸之結構單元之莫耳比可藉由利用熱解氣相層析法(PGC,Pyrolysis Gas Chromatography)檢測共聚物之熱分解物而求出。 In the copolymer of acrylic acid and maleic acid of the component (C-2) or a salt thereof, the structural unit derived from acrylic acid or the structural unit derived from maleic acid is preferably 90/10 or more. Further, it is preferably 75/25 or more, and is preferably 50/50 or less, and more preferably 65/35 or less. Moreover, the molar is preferably 90/10~50/50, more preferably 75/25~65/35. Here, the molar ratio of the structural unit derived from acrylic acid or the structural unit derived from maleic acid can be obtained by detecting pyrolysis of the copolymer by pyrolysis gas Chromatography (PGC). Out.

就水垢附著抑制性之觀點而言,(C-1)成分之聚丙烯酸或其鹽之重量平均分子量較佳為1,000以上,進而較佳為3,000以上,並且較佳為10,000以下,進而較佳為8,000以下,進而較佳為6,000以下,進而較佳為5,000以下。又,根據相同之原因,(C-1)成分之聚丙烯酸或其鹽之重量平均分子量較佳為1,000~10,000,更佳為3,000~8,000,進而較佳為3,000~6,000,進而更佳為3,000~5,000。 The weight average molecular weight of the polyacrylic acid or a salt thereof of the component (C-1) is preferably 1,000 or more, more preferably 3,000 or more, and preferably 10,000 or less, and further preferably, from the viewpoint of the scale adhesion inhibitory property. It is 8,000 or less, more preferably 6,000 or less, and still more preferably 5,000 or less. Further, for the same reason, the polyacrylic acid or the salt thereof of the component (C-1) preferably has a weight average molecular weight of 1,000 to 10,000, more preferably 3,000 to 8,000, still more preferably 3,000 to 6,000, and still more preferably 3,000. ~5,000.

就水垢附著抑制性之觀點而言,(C-2)成分之具有源自順丁烯二酸之單元之共聚物或其鹽之重量平均分子量較佳為1,000以上,進而較佳為3,000以上,並且較佳為10,000以下,進而較佳為5,000以下。又,根據相同之原因,(C-2) 成分之具有源自順丁烯二酸之單元之共聚物或其鹽之重量平均分子量較佳為1,000~10,000,更佳為3,000~5,000。 The weight average molecular weight of the copolymer of the component (C-2) having a unit derived from maleic acid or a salt thereof is preferably 1,000 or more, and more preferably 3,000 or more, from the viewpoint of the scale adhesion inhibitory property. It is preferably 10,000 or less, and more preferably 5,000 or less. Also, for the same reason, (C-2) The weight average molecular weight of the copolymer having a unit derived from maleic acid or a salt thereof is preferably from 1,000 to 10,000, more preferably from 3,000 to 5,000.

又,就水垢附著抑制性、及抑制茶垢附著以及減少水斑之觀點而言,(C-2)成分之具有源自順丁烯二酸之單元之共聚物或其鹽之重量平均分子量較佳為10,000以上,進而較佳為30,000以上,進而較佳為50,000以上,並且較佳為150,000以下,進而較佳為120,000以下,進而較佳為100,000以下。 Moreover, the weight average molecular weight of the copolymer of the (C-2) component having a unit derived from maleic acid or a salt thereof is more than the viewpoint of the scale adhesion inhibitory property, the inhibition of the adhesion of the tea scale, and the reduction of the water spot. It is preferably 10,000 or more, more preferably 30,000 or more, further preferably 50,000 or more, and more preferably 150,000 or less, further preferably 120,000 or less, and further preferably 100,000 or less.

此處,(C)成分之重量平均分子量可以乙腈與水之混合溶劑(磷酸緩衝溶液)為展開溶劑,利用凝膠滲透層析法,以聚丙烯酸為標準物質而求出。 Here, the weight average molecular weight of the component (C) can be determined by a gel permeation chromatography using a mixed solvent of acetonitrile and water (phosphate buffer solution) as a standard substance.

於本發明中,較佳為含有(C-1)成分與(C-2)成分兩者作為(C)成分。即,較佳為含有(C-1)成分及(C-2)成分作為(C)成分。(C-1)成分與(C-2)成分之組合中,較佳為(C-1)成分為選自由聚丙烯酸及其鹽所組成之群中之一種以上之高分子化合物,(C-2)成分為選自由丙烯酸與順丁烯二酸之共聚物及其鹽所組成之群中之一種以上之高分子化合物。於含有(C-1)成分與(C-2)成分兩者之情形時,(C-1)成分與(C-2)成分之質量比(C-1)/(C-2)較佳為1以上,更佳為2以上,進而較佳為3以上,並且較佳為30以下,更佳為20以下,進而較佳為10以下。 In the present invention, it is preferred to contain both the component (C-1) and the component (C-2) as the component (C). That is, it is preferable to contain (C-1) component and (C-2) component as (C) component. In the combination of the component (C-1) and the component (C-2), the component (C-1) is preferably a polymer compound selected from the group consisting of polyacrylic acid and a salt thereof, (C- 2) The component is a polymer compound selected from the group consisting of a copolymer of acrylic acid and maleic acid and a salt thereof. When the (C-1) component and the (C-2) component are contained, the mass ratio (C-1)/(C-2) of the component (C-1) to the component (C-2) is preferably It is 1 or more, more preferably 2 or more, still more preferably 3 or more, and is preferably 30 or less, more preferably 20 or less, still more preferably 10 or less.

就抑制水垢附著之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(C)成分之含量於組合物中較佳為5質量%以上,進而較佳為6質量%以上,進而較佳為7質量%以 上,並且較佳為15質量%以下,進而較佳為14質量%以下,進而較佳為13質量%以下。又,根據相同之原因,(C)成分之含量於組合物中較佳為5~15質量%,更佳為6~14質量%,進而較佳為7~13質量%。 The content of the component (C) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably 5% by mass or more, and more preferably 6% by mass, based on the composition. The above is further preferably 7% by mass. The upper portion is preferably 15% by mass or less, more preferably 14% by mass or less, and still more preferably 13% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (C) is preferably from 5 to 15% by mass, more preferably from 6 to 14% by mass, even more preferably from 7 to 13% by mass, based on the total amount of the composition.

又,就抑制茶垢附著及減少水斑之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,(A-1)成分、(A-2)成分、及(C)成分之合計含量較佳為30質量%以上,進而較佳為33質量%以上,進而較佳為35質量%,,進而較佳為40質量%以上,並且較佳為50質量%以下,進而較佳為47質量%以下,進而較佳為45質量%以下。又,根據相同之原因,組合物中之(A-1)成分、(A-2)成分、及(C)成分之合計含量較佳為30~50質量%,進而較佳為33~47質量%,進而更佳為35~45質量%。 Further, in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention, the component (A-1), the component (A-2), and (C) are used for the purpose of suppressing the adhesion of the tea scale and reducing the water spot. The total content of the components is preferably 30% by mass or more, more preferably 33% by mass or more, further preferably 35% by mass, further preferably 40% by mass or more, and preferably 50% by mass or less, and further It is preferably 47% by mass or less, and more preferably 45% by mass or less. Further, for the same reason, the total content of the component (A-1), the component (A-2), and the component (C) in the composition is preferably 30 to 50% by mass, and more preferably 33 to 47% by mass. %, and more preferably 35 to 45 mass%.

<(D)成分> <(D) component>

就製劑化之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中較佳為含有具有液體擔載能力之無機粉體作為(D)成分。進而較佳為含有選自非晶質二氧化矽及晶質矽酸鈣中之一種以上之具有液體擔載能力的無機粉體作為(D)成分。作為(D)成分可擔載之液體,可列舉:水分、聚合物之溶液、常溫(例如25℃)下為液體之界面活性劑、界面活性劑之溶液等。 From the viewpoint of the formulation, the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention preferably contains an inorganic powder having a liquid supporting ability as the component (D). Further, it is preferable that the inorganic powder having one or more selected from the group consisting of amorphous ceria and crystalline calcium silicate has a liquid supporting ability as the component (D). Examples of the liquid which can be carried as the component (D) include a solution of water and a polymer, a surfactant which is a liquid at normal temperature (for example, 25 ° C), a solution of a surfactant, and the like.

於本發明中,所謂(D)成分之「具有液體擔載能力」,係指利用JIS K6220(-1995)所記載之方法而測得之吸油能力為120 ml/100 g以上。(D)成分之上述吸油能力較佳為120 ml/100 g以上,並且較佳為1,000 ml/100 g以下,進而較佳為600 ml/100 g以下。又,(D)成分之上述吸油能力較佳為120~1,000 ml/100 g,進而較佳為120~600 ml/100 g。 In the present invention, the "liquid carrying ability" of the component (D) means that the oil absorption capacity measured by the method described in JIS K6220 (-1995) is 120 ml/100 g or more. The above oil absorption capacity of the component (D) is preferably 120. Ml/100 g or more, and preferably 1,000 ml/100 g or less, further preferably 600 ml/100 g or less. Further, the oil absorption capacity of the component (D) is preferably from 120 to 1,000 ml/100 g, more preferably from 120 to 600 ml/100 g.

(D)成分之平均粒徑較佳為0.5 μm以上,進而較佳為1 μm以上,並且較佳為300 μm以下,進而較佳為150 μm以下。又,(D)成分之平均粒徑較佳為0.5~300 μm,更佳為1~150 μm。 The average particle diameter of the component (D) is preferably 0.5 μm or more, more preferably 1 μm or more, and is preferably 300 μm or less, and more preferably 150 μm or less. Further, the average particle diameter of the component (D) is preferably from 0.5 to 300 μm, more preferably from 1 to 150 μm.

此處所謂之平均粒徑,係指以體積基準算出者,且係使用雷射繞射式流動分佈測定裝置:LA-500(堀場製作所股份有限公司製造)測定之值。 The average particle diameter referred to herein is a value calculated by using a laser diffraction type flow distribution measuring device: LA-500 (manufactured by Horiba, Ltd.).

(D)成分之比表面積較佳為30 m2/g以上,進而較佳為50 m2/g以上,並且較佳為600 m2/g以下,進而較佳為400 m2/g以下。又,(D)成分之比表面積較佳為30~600 m2/g,更佳為50~400 m2/g。其係利用該BET(Brunauer-Emmett-Teller,布厄特)式表面積計而測定者。 The specific surface area of the component (D) is preferably 30 m 2 /g or more, more preferably 50 m 2 /g or more, and is preferably 600 m 2 /g or less, and further preferably 400 m 2 /g or less. Further, the specific surface area of the component (D) is preferably from 30 to 600 m 2 /g, more preferably from 50 to 400 m 2 /g. This was measured by the BET (Brunauer-Emmett-Teller) type surface area meter.

作為本發明之(D)成分之非晶質二氧化矽,可使用作為Tokusil系列及Finesil系列(Tokuyama股份有限公司)市售之合成非晶質二氧化矽。此處,所謂非晶質二氧化矽,係指包含Si-O之網狀結構,且不具有固定結晶結構者。 As the amorphous ceria which is the component (D) of the present invention, synthetic amorphous ceria which is commercially available as the Tokusil series and the Finesil series (Tokuyama Co., Ltd.) can be used. Here, the amorphous ceria refers to a network structure containing Si—O and does not have a fixed crystal structure.

作為本發明之(D)成分之晶質矽酸鈣,較佳為2CaO.3SiO2.mSiO2.nH2O(m、n為1<m<2,2<n<3之數)所表示者,可使用作為Florite系列(Tokuyama股份有限公司)市售之各種晶質矽酸鈣。 The crystalline calcium silicate as the component (D) of the present invention is preferably 2CaO. 3SiO 2 . mSiO 2 . In the case of nH 2 O (m, n is a number of 1 < m < 2, 2 < n < 3), various crystal calcium silicates commercially available as the Florite series (Tokuyama Co., Ltd.) can be used.

就製劑化之觀點而言,作為本發明之(D)成分之具有液體 擔載能力之無機粉體,較佳為非晶質二氧化矽。 From the viewpoint of formulation, a liquid having the component (D) of the present invention The inorganic powder having a supporting ability is preferably amorphous ceria.

就製劑化之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(D)成分之含量於組合物中較佳為0.5質量%以上,進而較佳為0.7質量%以上,進而較佳為1質量%以上,並且較佳為2質量%以下。根據相同之原因,(D)成分之含量於組合物中較佳為0.5~2質量%,更佳為0.7~2質量%,進而較佳為1~2質量%。 The content of the component (D) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably 0.5% by mass or more, and more preferably 0.7% by mass or more, based on the composition. Further, it is preferably 1% by mass or more, and preferably 2% by mass or less. For the same reason, the content of the component (D) is preferably from 0.5 to 2% by mass, more preferably from 0.7 to 2% by mass, even more preferably from 1 to 2% by mass, based on the total amount of the composition.

<(E)成分> <(E) component>

就洗淨性之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物較佳為含有選自矽酸鹽之酐及碳酸鹽之酐中之一種以上之鹼劑(其中(D)成分除外)作為(E)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably an alkali agent containing at least one selected from the group consisting of anhydrides of phthalates and carbonates (wherein (D) (except for the ingredients) as the component (E).

作為(E)成分之鹼劑,較佳為選自矽酸鹼金屬鹽之酐及碳酸鹼金屬鹽之酐中之一種以上之鹼劑,更佳為選自無水碳酸鈉、無水碳酸鉀、及無水矽酸鈉中之一種以上之鹼劑。 The alkali agent as the component (E) is preferably one or more selected from the group consisting of an anhydride of an alkali metal citrate and an anhydride of an alkali metal carbonate, more preferably selected from the group consisting of anhydrous sodium carbonate, anhydrous potassium carbonate, and One or more alkali chemicals in anhydrous sodium citrate.

作為(E)成分之無機化合物,較佳為併用碳酸鹽之酐與矽酸鹽之酐。即,較佳為含有碳酸鹽之酐、及矽酸鹽之酐作為(E)成分。就洗淨性之觀點而言,較佳為併用碳酸鹼金屬鹽之酐與矽酸鹼金屬鹽之酐,更佳為併用無水碳酸鈉與無水矽酸鈉。於併用無水碳酸鈉與無水矽酸鈉之情形時,無水碳酸鈉之含量與無水矽酸鈉之含量之質量比(無水碳酸鈉之含量)/(無水矽酸鈉之含量)較佳為1.5以上,進而較佳為2以上,進而較佳為2.5以上,並且較佳為4以下,進而較佳為3.5以下,進而較佳為3以下。又,該質量比(無水碳酸鈉)/(無水矽酸鈉)較佳為1.5~4,更佳為2~3.5,進而較佳為 2.5~3。 As the inorganic compound of the component (E), it is preferred to use an anhydride of a carbonate and an anhydride of a phthalate. That is, an anhydride containing a carbonate and an anhydride of a phthalate are preferable as the component (E). From the viewpoint of detergency, it is preferred to use an anhydride of an alkali metal carbonate and an alkali metal citrate, and it is more preferred to use anhydrous sodium carbonate and anhydrous sodium citrate. When the anhydrous sodium carbonate and the anhydrous sodium citrate are used in combination, the mass ratio of the content of the anhydrous sodium carbonate to the content of the anhydrous sodium citrate (the content of the anhydrous sodium carbonate) / (the content of the anhydrous sodium citrate) is preferably 1.5 or more. Further, it is preferably 2 or more, more preferably 2.5 or more, and is preferably 4 or less, more preferably 3.5 or less, still more preferably 3 or less. Further, the mass ratio (sodium anhydrous sodium carbonate) / (anhydrous sodium citrate) is preferably from 1.5 to 4, more preferably from 2 to 3.5, and further preferably 2.5~3.

就洗淨性之觀點而言,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之(E)成分之含量於組合物中較佳為40質量%以上,並且較佳為70質量%以下,進而較佳為65質量%以下,進而較佳為60質量%以下。根據相同之原因,(E)成分之含量於組合物中較佳為40~80質量%,更佳為40~70質量%,進而較佳為40~60質量%。 The content of the component (E) in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably 40% by mass or more, and preferably 70% by mass, based on the detergency. Hereinafter, it is more preferably 65 mass% or less, further preferably 60 mass% or less. For the same reason, the content of the component (E) is preferably 40 to 80% by mass, more preferably 40 to 70% by mass, still more preferably 40 to 60% by mass in the composition.

<自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物> <Automatic dishwashing detergent composition>

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物較佳為除了(A)成分、(B)成分以外,含有選自(C)成分、(D)成分、及(E)成分中之一種或兩種以上之成分,進而較佳為含有(C)成分、(D)成分、及(E)成分之所有成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention preferably contains one selected from the group consisting of (C) component, (D) component, and (E) component in addition to the component (A) and the component (B). Further, it is preferably a component containing (C) component, (D) component, and (E) component, or two or more components.

於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(A)~(E)成分之情形時,就減低抑制茶垢附著之觀點而言,(A)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為20質量%以上,進而較佳為23質量%以上,進而較佳為26質量%以上,並且較佳為55質量%以下,進而較佳為50質量%以下,進而較佳為45質量%以下。又,根據相同之原因,(A)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為20~55質量%,更佳為23~50質量%,進而較佳為26~45質量%。 In the case where the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the components (A) to (E), the content of the component (A) is relative to (A) from the viewpoint of reducing the adhesion of the tea scale. The total content of the component (E) is 100% by mass, preferably 20% by mass or more, more preferably 23% by mass or more, further preferably 26% by mass or more, and preferably 55% by mass or less, and more preferably It is preferably 50% by mass or less, and more preferably 45% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (A) is preferably 100% by mass or more, more preferably 23% to 50% by mass, more preferably 23% to 50% by mass, based on the total of the contents of the components (A) to (E). It is preferably 26 to 45% by mass.

又,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(A)~(E)成分之情形時,就減少水斑之觀點而言,(B)成分之含量、進而(B-1)成分與(B-2)成分之合計之含量相對於 (A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為3質量%以上,並且較佳為10質量%以下,進而較佳為9質量%以下,進而較佳為8質量%以下。又,根據相同之原因,(B)成分之含量、進而(B-1)成分與(B-2)成分之合計之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為3~10質量%,更佳為3~9質量%,進而較佳為3~8質量%。 Further, when the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the components (A) to (E), the content of the component (B) is further reduced from the viewpoint of reducing water spots (B- 1) the total content of the component and the component (B-2) relative to The total content of the components (A) to (E) is preferably 100% by mass, preferably 3% by mass or more, more preferably 10% by mass or less, still more preferably 9% by mass or less, still more preferably 8% by mass or less. . In addition, the content of the component (B) and the total content of the component (B-1) and the component (B-2) are 100% by mass based on the total content of the components (A) to (E). It is preferably 3 to 10% by mass, more preferably 3 to 9% by mass, still more preferably 3 to 8% by mass.

又,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(A)~(E)成分之情形時,就減低抑制茶垢附著之觀點而言,(C)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為5質量%以上,進而較佳為6質量%以上,進而較佳為7質量%以上,並且較佳為15質量%以下,進而較佳為14質量%以下,進而較佳為13質量%以下。又,根據相同之原因,(C)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為5~15質量%,更佳為6~14質量%,進而較佳為7~13質量%。 Further, when the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the components (A) to (E), the content of the component (C) is relative to the viewpoint of reducing the adhesion of the tea scale. The total content of the components A) to (E) is 100% by mass, preferably 5% by mass or more, more preferably 6% by mass or more, further preferably 7% by mass or more, and preferably 15% by mass or less. Further, it is preferably 14% by mass or less, and more preferably 13% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (C) is preferably 100% by mass, more preferably 5 to 15% by mass, even more preferably 6 to 14% by mass, based on the total of the contents of the components (A) to (E). It is preferably 7 to 13% by mass.

又,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有(A)~(E)成分之情形時,就製劑化之觀點而言,(D)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為0.5質量%以上,進而較佳為0.7質量%以上,進而較佳為1質量%以上,並且較佳為2質量%以下。又,根據相同之原因,(D)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為0.5~2質量%,更佳為0.7~2質量%,進而較佳為1~2質量%。 Further, when the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains the components (A) to (E), the content of the component (D) is relative to (A)~ from the viewpoint of formulation. The total content of the component (E) is 100% by mass, preferably 0.5% by mass or more, more preferably 0.7% by mass or more, further preferably 1% by mass or more, and preferably 2% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (D) is preferably 100% by mass, more preferably 0.5% to 2% by mass, even more preferably 0.7% to 2% by mass, based on the total of the contents of the components (A) to (E). It is preferably 1 to 2% by mass.

又,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物含有 (A)~(E)成分之情形時,就抑制水垢附著之觀點而言,(E)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為40質量%以上,並且較佳為80質量%以下,進而較佳為70質量%以下,進而較佳為60質量%以下。又,根據相同之原因,(A)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,較佳為40~80質量%,更佳為40~70質量%,進而較佳為40~60質量%。 Further, the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention contains In the case of the components (A) to (E), the content of the component (E) is preferably 100% by mass, preferably 40% by mass based on the total content of the components (A) to (E). % or more, and preferably 80% by mass or less, more preferably 70% by mass or less, still more preferably 60% by mass or less. Further, for the same reason, the content of the component (A) is preferably 100% by mass or more, more preferably 40% to 70% by mass, more preferably 40% to 70% by mass, based on the total of the contents of the components (A) to (E). It is preferably 40 to 60% by mass.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物可進而含有具有由氫鍵結所產生之吸水性之粉體之有機高分子化合物。具體而言,可列舉:糊精、角叉菜膠、三仙膠、瓜爾膠、果膠、刺槐豆膠、或該等之衍生物,加工澱粉、甲基纖維素、羧甲基纖維素等多糖類,聚乙烯醇、聚丙烯醯胺、聚環氧乙烷等合成高分子化合物等。於含有該等具有吸水性之粉體之有機高分子化合物之情形時,就保存穩定性之觀點而言,其含量於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中,較佳為0.1質量%以上,並且較佳為20質量%以下,進而較佳為15質量%以下,進而較佳為5質量%以下。根據相同之原因,該等具有吸水性之粉體之有機高分子化合物之含量於組合物中較佳為0.1~20質量%,更佳為0.1~15質量%,進而較佳為0.1~5質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention may further contain an organic polymer compound having a water-absorptive powder produced by hydrogen bonding. Specific examples thereof include dextrin, carrageenan, sin gum, guar gum, pectin, locust bean gum, or the like, and processed starch, methyl cellulose, carboxymethyl cellulose. Such as polysaccharides, synthetic polymer compounds such as polyvinyl alcohol, polypropylene decylamine, and polyethylene oxide. In the case of the organic polymer compound containing the water-absorptive powder, it is preferably contained in the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention from the viewpoint of storage stability. 0.1% by mass or more, and preferably 20% by mass or less, more preferably 15% by mass or less, still more preferably 5% by mass or less. For the same reason, the content of the organic polymer compound having such a water-absorptive powder is preferably from 0.1 to 20% by mass, more preferably from 0.1 to 15% by mass, even more preferably from 0.1 to 5% by mass in the composition. %.

此外,本發明之組合物可含有陰離子界面活性劑(例如國際公開第99/58633號說明書中所記載之陰離子界面活性劑)、兩性界面活性劑、酶、漂白劑[除了(B)成分以外者]、消泡劑、防銹劑、溶解助劑、表面改質劑、香料等。 Further, the composition of the present invention may contain an anionic surfactant (for example, an anionic surfactant described in International Publication No. 99/58633), an amphoteric surfactant, an enzyme, and a bleaching agent (other than the component (B)) ], defoamers, rust inhibitors, dissolution aids, surface modifiers, perfumes, etc.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物可用作商用及家庭用之餐具洗淨機用,尤其適宜用作每次之洗淨時間較短(例如40~60秒)、每次之洗淨物大量、且每天進行多次洗淨的商用餐具洗淨機用。此時,本發明之組合物即便於沖洗水之使用量較少之條件(例如餐具設置水平面每2500 cm2為2~3 L/每次沖洗)下,亦於茶垢附著之抑制及水斑之減少方面表現出優異之效果。又,對象餐具可列舉:包含陶瓷器、玻璃、三聚氰胺樹脂、聚碳酸酯樹脂、木料、金屬等各種材料之杯子、玻璃杯、盆、碗、筷子、盤子、刀、叉、勺等可利用餐具洗淨機進行洗淨者。 The detergent composition for automatic dishwashing machine of the present invention can be used as a dishwashing machine for commercial and household use, and is particularly suitable for use in a short cleaning time (for example, 40 to 60 seconds) each time. A commercial dishwashing machine that washes a large amount of water and washes it several times a day. At this time, the composition of the present invention inhibits the adhesion of the tea scale and the water spot even under the condition that the amount of the flushing water is small (for example, the water level of the tableware is 2 to 3 L per 2500 cm 2 per flush). The reduction has an excellent effect. In addition, as a tableware, a cup, a glass cup, a pot, a bowl, a chopstick, a plate, a knife, a fork, a spoon, etc. which are various materials, such as a ceramics, glass, a melamine resin, a polycarbonate resin, a wood, and a metal, can be used. The washing machine is washed.

利用商用餐具洗淨機進行洗淨時,例如對商用餐具洗淨機專用料斗將填充有自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之塑膠等之容器整個設置於規定之方向,或將填充於袋容器等中之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物移至業務用餐具洗淨機專用料斗。並且,將水或溫水以噴霧或淋浴等之形式對設置之組合物進行噴霧,將經溶解之洗淨液供給至業務用餐具洗淨機內部而用於餐具之洗淨。 When the washing is performed by a commercial dishwashing machine, for example, a container for plastics filled with a detergent composition for an automatic dishwashing machine is placed in a predetermined direction or filled in a hopper for a commercial dishwashing machine. The detergent composition for an automatic dishwashing machine in a bag container or the like is moved to a hopper for a business tableware washing machine. Further, the water or warm water is sprayed on the set composition in the form of a spray or a shower, and the dissolved washing liquid is supplied to the inside of the business dish washing machine to be used for washing the tableware.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物於使用時可製成利用水等稀釋成適當濃度之洗淨液而使用,於該情形時,可以該組合物之濃度成為例如0.05~0.3質量%之方式進行稀釋而使用。於該情形時,經稀釋之洗淨液於25℃下之pH值較佳為10.5以上且11.5以下。本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之0.1質量%水溶液於25℃下之pH值較佳為10.5以上且11.5以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention can be used as a cleaning liquid which is diluted with water or the like to a suitable concentration, and in this case, the concentration of the composition can be, for example, 0.05 to 0.3. It is diluted and used in the form of % by mass. In this case, the pH of the diluted washing solution at 25 ° C is preferably 10.5 or more and 11.5 or less. The pH of the 0.1% by mass aqueous solution of the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention at 25 ° C is preferably 10.5 or more and 11.5 or less.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物較佳為固體,即固體塊、顆粒、粉末等形態,就操作性之確保及洗淨劑之保存穩定性之觀點而言,更佳為粉末狀。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably in the form of a solid, that is, a solid block, a granule, a powder or the like, and is more preferably in terms of operability and storage stability of the detergent. Powdery.

於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物為粉末或粒狀之組合物之情形時,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之平均粒徑較佳為200 μm以上,並且更佳為1000 μm以下,進而更佳為600 μm以下。又,該平均粒徑較佳為200~1000 μm,更佳為200~600 μm。 In the case where the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is a powder or granule composition, the average particle diameter of the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is preferably 200 μm. The above, and more preferably, it is 1000 μm or less, and more preferably 600 μm or less. Further, the average particle diameter is preferably from 200 to 1,000 μm, more preferably from 200 to 600 μm.

再者,此處所謂之平均粒徑,係指以體積基準算出者,為使用雷射繞射式流動分佈測定裝置:LA-500(堀場製作所股份有限公司製造)進行測定之值。 In addition, the average particle diameter here is a value measured by the volume of the laser-type flow distribution measuring apparatus: LA-500 (made by Horiba, Ltd.).

又,於本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物為粉末或粒狀之組合物之情形時,本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物藉由JIS K3362(:2008)所測定之視密度較佳為0.5 g/ml以上,進而較佳為0.6 g/ml以上,並且較佳為1.2 g/ml以下,進而較佳為1 g/ml以下。又,該視密度較佳為0.5~1.2 g/ml,更佳為0.6~1 g/ml。 Further, in the case where the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is a powder or a granulated composition, the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention is obtained by JIS K3362 (:2008) The apparent density measured is preferably 0.5 g/ml or more, more preferably 0.6 g/ml or more, and is preferably 1.2 g/ml or less, and further preferably 1 g/ml or less. Further, the apparent density is preferably from 0.5 to 1.2 g/ml, more preferably from 0.6 to 1 g/ml.

本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物可根據通常之方法製造,並無特別限制,較佳為藉由圓錐螺旋混合機製造。於製造含有(A)~(E)成分,即(A)成分、(B)成分、(C)成分、(D)成分、及(E)成分之組合物之情形時,就本發明之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造時之操作性之觀點而言,較佳為採用具有如下步驟之製造方法:步驟1,混合(A-2)成分、(D)成分、(E)成分中之碳酸鹽之酐;步驟2,於 該步驟1中所獲得之混合物中混合(B)成分;步驟3,於該步驟2中所獲得之混合物中混合(A-1)成分、(C)成分、(E)成分中之矽酸鹽之酐。於併用矽酸鹽之酐與碳酸鹽之酐作為(E)成分之情形時,即於含有矽酸鹽之酐及碳酸鹽之酐作為(E)成分之情形時,碳酸鹽之酐較佳為於步驟1中進行混合,矽酸鹽之酐較佳為於步驟3中進行混合。作為該等步驟1~3中進行各成分之混合之裝置,可列舉圓錐螺旋混合機、亨舍爾混合機等,較佳為圓錐螺旋混合機。又,作為液體成分之(B)成分較佳為藉由滴加而進行混合,作為該情形時之滴加速度,較佳為2~5分鐘,較佳為分批添加(間歇添加)。混合溫度較佳為10℃以上,進而較佳為20℃以上,並且較佳為50℃以下,進而較佳為40℃以下。又,混合溫度較佳為10~50℃,更佳為20~40℃。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine of the present invention can be produced according to a usual method, and is not particularly limited, and is preferably produced by a conical spiral mixer. In the case of producing a composition containing the components (A) to (E), that is, the components (A), (B), (C), (D), and (E), the automatic operation of the present invention From the viewpoint of workability in the production of the detergent composition for a dishwashing machine, it is preferred to employ a production method having the following steps: Step 1, mixing (A-2) component, (D) component, (E) ) an anhydride of the carbonate in the ingredient; step 2, The component obtained in the step 1 is mixed with the component (B); and in step 3, the mixture obtained in the step 2 is mixed with the ceric acid salt of the component (A-1), the component (C), and the component (E). Anhydride. When the anhydride of citrate and the anhydride of carbonate are used together as the component (E), that is, when the anhydride containing citrate and the anhydride of carbonate are used as the component (E), the anhydride of carbonate is preferably The mixture is mixed in step 1, and the phthalate anhydride is preferably mixed in step 3. Examples of the apparatus for mixing the respective components in the above steps 1 to 3 include a conical spiral mixer, a Henschel mixer, and the like, and a conical spiral mixer is preferable. Further, the component (B) as the liquid component is preferably mixed by dropping, and the dropping rate in this case is preferably 2 to 5 minutes, preferably in portions (intermittent addition). The mixing temperature is preferably 10 ° C or higher, more preferably 20 ° C or higher, and is preferably 50 ° C or lower, more preferably 40 ° C or lower. Further, the mixing temperature is preferably from 10 to 50 ° C, more preferably from 20 to 40 ° C.

將本發明之實施態樣表示如下。 Embodiments of the invention are shown below.

<項1> <item 1>

一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有:(A-1)選自甲基甘胺酸二乙酸鹽及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上[以下稱為(A-1)成分]6質量%以上且18質量%以下,(A-2)選自檸檬酸及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上[以下稱為(A-2)成分]20質量%以上且30質量%以下,及(B-1)選自於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以上[以下稱為(B-1)成分]3質量%以上且7質 量%以下;且(A-1)與(B-1)之合計含量為10質量%以上且25質量%以下,(A-1)之含量與(B-1)之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1以上且5以下。 A detergent composition for an automatic dishwashing machine comprising: (A-1) one or more selected from the group consisting of methylglycine diacetate and an alkali metal salt thereof (hereinafter referred to as (A-) 1) Component] 6% by mass or more and 18% by mass or less, and (A-2) one or more selected from the group consisting of citric acid and an alkali metal salt thereof (hereinafter referred to as (A-2) component): 20% by mass or more And 30% by mass or less, and (B-1) is selected from a nonionic surfactant in which an ethylene oxide and a propylene oxide are sequentially bonded to an alcohol having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less. One or two or more [hereinafter referred to as (B-1) components] 3 mass% or more and 7 masses The amount of the content of (A-1) and (B-1) is 10% by mass or more and 25% by mass or less, and the mass ratio of the content of (A-1) to the content of (B-1) (A) -1)/(B-1) is 1 or more and 5 or less.

<項2> <item 2>

如<項1>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分之含量為7質量%以上,進而為8質量%以上,並且為15質量%以下,進而為12質量%以下,或為7~15質量%,進而為8~12質量%。 In the detergent composition for an automatic dishwashing machine of the above-mentioned item 1, the content of the component (A-1) is 7% by mass or more, further preferably 8% by mass or more, and 15% by mass or less, and further 12 The mass% or less is 7 to 15% by mass, and further 8 to 12% by mass.

<項3> <item 3>

如<項1>或<項2>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-2)成分之含量為23質量%以上,並且為27質量%以下,或為23~27質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <1> or <2>, wherein the content of the component (A-2) is 23% by mass or more, and is 27% by mass or less, or 23 to 27%. quality%.

<項4> <item 4>

如<項1>至<項3>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)為選自如下非離子界面活性劑中之一種或兩種以上之非離子界面活性劑,上述非離子界面活性劑於具有支鏈之碳數10以上、較佳為碳數12以上、並且碳數14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷,並且環氧乙烷之平均加成莫耳數為4以上且10以下,環氧丙烷平均加成莫耳數為2以上且10以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items 1 to 3, wherein (B-1) is one or more selected from the group consisting of nonionic surfactants described below. a nonionic surfactant, wherein the nonionic surfactant is bonded to ethylene oxide in a block having a branched carbon number of 10 or more, preferably a carbon number of 12 or more, and a carbon number of 14 or less; The average addition molar number of propylene oxide and ethylene oxide is 4 or more and 10 or less, and the average addition molar number of propylene oxide is 2 or more and 10 or less.

<項5> <item 5>

如<項1>至<項4>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨 劑組合物,其中(B-1)成分為選自於碳數10以上、較佳為碳數12以上、並且碳數14以下之二級醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以上。 Washing the automatic dishwashing machine according to any one of <Item 1> to <Item 4> The component (B-1) is selected from the group consisting of a carbon number of 10 or more, preferably a carbon number of 12 or more, and a secondary carbon having a carbon number of 14 or less; One or more of propylene oxide nonionic surfactants.

<項6> <Item 6>

如<項1>至<項5>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分為選自於碳數10以上、較佳為碳數12以上、並且碳數14以下之二級醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷,並且環氧乙烷之平均加成莫耳數為4以上且10以下,環氧丙烷平均加成莫耳數為2以上且10以下之非離子界面活性劑中之一種或兩種以上之非離子界面活性劑。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items 1 to 5, wherein the component (B-1) is selected from a carbon number of 10 or more, preferably a carbon number of 12 or more. And the secondary block having a carbon number of 14 or less is bonded to ethylene oxide and propylene oxide in sequence, and the average addition molar number of ethylene oxide is 4 or more and 10 or less, and the average propylene oxide is One or two or more kinds of nonionic surfactants having a molar amount of 2 or more and 10 or less of a nonionic surfactant are added.

<項7> <item 7>

如<項1>至<項6>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分為下述通式(b-1)所表示之非離子界面活性劑,R1-O-(EO)s-(PO)t-H (b-1)[式中,R1表示碳數10以上且14以下之支鏈烷基、或碳數10以上且14以下之支鏈烯基,又,表示碳數10~14之支鏈烷基、或碳數10~14之支鏈烯基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;s、t分別表示平均加成莫耳數,s為4以上,較佳為5以上,並且為10以下,較佳為9以下,t為2以上,較佳為5以上,並且為10以下,較佳為9以下,t/s為0.3以上,較佳為0.5以上,更佳為0.7以上,進而較佳為0.9以上,並且 為1.5以下,較佳為1.4以下,更佳為1.3以下;又,s=4~10,較佳為s=5~9,t=2~10,較佳為t=5~9,0.3≦(t/s)≦1.5,較佳為0.5≦(t/s)≦1.4,更佳為0.7≦(t/s)≦1.3;「-(EO)s-(PO)t-」為嵌段鍵結]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, wherein the component (B-1) is a nonionic interface represented by the following formula (b-1). active agent, R 1 -O- (EO) s - (PO) t -H (b-1) [ in the formula, R 1 represents more than 10 carbon atoms and branched chain alkyl group of 14 or less, or 10 or more carbon atoms, and a branched alkenyl group of 14 or less, further, a branched alkyl group having 10 to 14 carbon atoms or a branched alkenyl group having 10 to 14 carbon atoms; EO represents a vinyloxy group; PO represents a propyleneoxy group; and s and t respectively The average addition molar number is s, and s is 4 or more, preferably 5 or more, and 10 or less, preferably 9 or less, and t is 2 or more, preferably 5 or more, and 10 or less, preferably 9 Hereinafter, t/s is 0.3 or more, preferably 0.5 or more, more preferably 0.7 or more, further preferably 0.9 or more, and 1.5 or less, preferably 1.4 or less, more preferably 1.3 or less; and, s=4 ~10, preferably s=5~9, t=2~10, preferably t=5~9, 0.3≦(t/s)≦1.5, preferably 0.5≦(t/s)≦1.4, More preferably 0.7 ≦(t/s) ≦1.3; "-(EO) s -(PO) t -" is a block bond].

<項8> <item 8>

如<項1>至<項7>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分之含量為3質量%以上且6質量%以下,進而為3質量%以上且5質量%以下,或為3~6質量%,進而為3~5質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above-mentioned items, wherein the content of the component (B-1) is 3% by mass or more and 6% by mass or less, and further is 3 It is 5% by mass or more and 5% by mass or less, or 3 to 6% by mass, and further preferably 3 to 5% by mass.

<項9> <item 9>

如<項1>至<項8>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分與(B-1)成分之合計含量為12質量%以上,進而為14質量%以上,進而為16質量%以上,並且為23質量%以下,進而為21質量%以下,進而為19質量%以下,或為12~23質量%,進而為14~21質量%,更進而為16~19質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, wherein the total content of the component (A-1) and the component (B-1) is 12% by mass or more. Further, it is 14% by mass or more, further 16% by mass or more, 23% by mass or less, further 21% by mass or less, further 19% by mass or less, 12 to 23% by mass, and further 14 to 21% by mass. Further, it is 16 to 19% by mass.

<項10> <item 10>

如<項1>至<項9>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分之含量與(B-1)成分之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1.5以上,進而為2以上,進而為2.5以上,並且為4.5以下,進而為4以下,進而為3.5以下,或為1.5~4.5,進而為2~4,更進而為2.5~3.5。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <1> to <9>, wherein a mass ratio of the content of the component (A-1) to the content of the component (B-1) (A) -1) / (B-1) is 1.5 or more, further 2 or more, further 2.5 or more, and 4.5 or less, further 4 or less, further 3.5 or less, 1.5 to 4.5, and further 2 to 4. Furthermore, it is 2.5 to 3.5.

<項11> <item 11>

如<項1>至<項10>中任一項之自動餐具洗淨機用洗 淨劑組合物,其含有除(B-1)成分以外之非離子界面活性劑[以下將亦包括(B-1)成分之非離子界面活性劑設為(B)成分]。 Automatic dishwashing machine washing machine according to any one of <Item 1> to <Item 10> The detergent composition contains a nonionic surfactant other than the component (B-1) [hereinafter, the nonionic surfactant including the component (B-1) is (B) component].

<項12> <item 12>

如<項11>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(B-2)於具有碳數8以上且18以下之烴基之醇上嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑[(B-1)成分之於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑除外][以下稱為(B-2)成分]作為(B)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <11>, which comprises (B-2) an upper block of an alcohol having a hydrocarbon group having 8 or more and 18 or less and having an ethylene oxide and a ring bonded thereto. The nonionic surfactant of the oxypropane nonionic surfactant [(B-1) component is bonded to the alcohol having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less, and the nonionic interface of ethylene oxide and propylene oxide is bonded in sequence. Except for the active agent] [hereinafter referred to as (B-2) component] as the component (B).

<項13> <item 13>

如<項12>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-2)成分為通式(b-2)所表示之非離子界面活性劑,R2-O-(EO)p-(PO)q-(EO)r-H (b-2)[式中,R2表示碳數8以上且18以下之烴基,又,表示碳數8~18之烴基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;p、q、r分別表示平均加成莫耳數,p為1以上且10以下,q為0.5以上且5以下,r為1以上且10以下,又,p=1~10,q=0.5~5,r=1~10;「-(EO)p-(PO)q-(EO)r-」為嵌段鍵結]。 A detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <12>, wherein the component (B-2) is a nonionic surfactant represented by the formula (b-2), and R 2 -O-(EO) p -(PO) q -(EO) r -H (b-2) [wherein R 2 represents a hydrocarbon group having 8 or more and 18 or less carbon atoms, and further, a hydrocarbon group having 8 to 18 carbon atoms, and EO represents ethylene oxide. The base, PO represents a propyleneoxy group; p, q, and r represent the average addition molar number, p is 1 or more and 10 or less, q is 0.5 or more and 5 or less, and r is 1 or more and 10 or less, and p = 1~10, q=0.5~5, r=1~10; "-(EO) p -(PO) q -(EO) r -" is a block bond].

<項14> <item 14>

如<項12>或<項13>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分與(B-2)成分之合計含量為3質量%以上,進而為3.5質量%以上,進而為4質量%以上,並且為7質量%以下,進而為6.5質量%以下,進而為6質量%以下,或為3~7 質量%,進而為3.5~6.5質量%,進而為4~6質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <12> or <13>, wherein the total content of the component (B-1) and the component (B-2) is 3% by mass or more, and further 3.5 mass. % or more, further, 4 mass% or more, and 7% by mass or less, further 6.5 mass% or less, further 6% by mass or less, or 3 to 7 The mass% is further 3.5 to 6.5% by mass, and further 4 to 6% by mass.

<項15> <Item 15>

如<項12>至<項14>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分之含量與(B-2)成分之含量之質量比(B-1)/(B-2)為1以上,進而為2以上,並且為15以下,進而為10以下,進而為8以下,進而為6以下,或為1~15,進而為1~10,進而為2~8,進而為2~6。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, wherein the ratio of the content of the component (B-1) to the content of the component (B-2) (B) -1)/(B-2) is 1 or more, further 2 or more, 15 or less, further 10 or less, further 8 or less, further 6 or less, or 1 to 15, and further 1 to 10. Further, it is 2 to 8, and further 2 to 6.

<項16> <Item 16>

如<項12>至<項15>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B)成分中,(B-1)成分與(B-2)成分之合計之比率為90質量%以上,進而為95質量%以上,進而為98質量%以上,並且為100質量%以下,或為90~100質量%,進而為95~100質量%,進而為98~100質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items (1), wherein, in the component (B), the total of the components (B-1) and (B-2) The ratio is 90% by mass or more, further 95% by mass or more, further 98% by mass or more, and 100% by mass or less, or 90 to 100% by mass, further 95 to 100% by mass, and further 98 to 100% by mass. %.

<項17> <item 17>

如<項1>至<項16>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分、(A-2)成分[以下將該等兩者統稱為(A)成分]與(B-1)成分之合計含量、或(A)成分與(B)成分之合計含量為30質量%以上,進而為35質量%以上,並且為50質量%以下,進而為45質量%以下,或為30~50質量%、35~45質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above-mentioned items, wherein the component (A-1) and the component (A-2) are collectively referred to as The total content of the component (A) and the component (B-1) or the total content of the component (A) and the component (B) is 30% by mass or more, more preferably 35% by mass or more, and 50% by mass or less. It is 45 mass% or less, or 30-50 mass%, and 35-45% by mass.

<項18> <Item 18>

如<項12>至<項17>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A)成分、(B-1)成分及(B-2)成分之合計含量為30質量%以上,進而為35質量%以上,並且為50質量 %以下,進而為45質量%以下,或為30~50質量%,進而為35~45質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <12>, wherein the total content of the component (A), the component (B-1), and the component (B-2) is 30% by mass or more, further 35% by mass or more, and 50% by mass % or less is further 45% by mass or less, or 30 to 50% by mass, and further 35 to 45% by mass.

<項19> <Item 19>

如<項1>至<項18>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A)成分之含量與(B-1)成分之含量之質量比(A)/(B-1)、或(A)成分之含量與(B)成分之含量之質量比(A)/(B)為3以上,進而為4以上,進而為5以上,並且為12以下,進而為11以下,進而為10以下,或為3~12,進而為4~11,進而為5~10。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <1> to <18>, wherein the mass ratio of the content of the component (A) to the content of the component (B-1) is (A)/ The mass ratio (A)/(B) of the content of the component (B-1) or the component (A) to the content of the component (B) is 3 or more, further 4 or more, further 5 or more, and 12 or less. It is 11 or less, further 10 or less, or 3 to 12, further 4 to 11, and further 5 to 10.

<項20> <item 20>

如<項12>至<項19>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A)成分之含量與(B-1)成分及(B-2)成分之合計含量之質量比(A)/[(B-1)+(B-2)]為3以上,進而為4以上,進而為5以上,並且為12以下,進而為11以下,進而為10以下,或為3~12,進而為4~11,進而為5~10。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <12>, wherein the content of the component (A) and the total of the components (B-1) and (B-2) are the same. The mass ratio (A)/[(B-1)+(B-2)] of the content is 3 or more, further 4 or more, further 5 or more, 12 or less, further 11 or less, and further 10 or less. Or 3~12, and then 4~11, and then 5~10.

<項21> <Item 21>

如<項1>至<項20>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有選自由(C-1)聚丙烯酸及其鹽[以下稱為(C-1)成分]、及(C-2)具有源自順丁烯二酸之單體單元之共聚物及其鹽[以下稱為(C-2)成分]所組成之群中之一種以上之高分子化合物(C)[以下稱為(C)成分]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items 1 to 2, which further comprises (C-1) polyacrylic acid and a salt thereof (hereinafter referred to as (C-1) (Component) and (C-2) a polymer having one or more of a group consisting of a copolymer derived from a monomer unit of maleic acid and a salt thereof (hereinafter referred to as a component (C-2)] Compound (C) [hereinafter referred to as component (C)].

<項22> <Item 22>

如<項21>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(C-2)成分為選自丙烯酸與順丁烯二酸之共聚物及其鹽中之 一種以上之高分子化合物,源自丙烯酸之結構單元/源自順丁烯二酸之結構單元之莫耳比為90/10以上,進而為75/25以上,並且為50/50以下,進而為65/35以下,或為90/10~50/50,進而為75/25~65/35。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <21>, wherein the component (C-2) is selected from the group consisting of copolymers of acrylic acid and maleic acid and salts thereof. One or more kinds of polymer compounds, wherein the structural unit derived from acrylic acid or the structural unit derived from maleic acid has a molar ratio of 90/10 or more, further 75/25 or more, and 50/50 or less, and further Below 65/35, or 90/10~50/50, and further 75/25~65/35.

<項23> <item 23>

如<項21>或<項22>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(C-1)成分之聚丙烯酸或其鹽之重量平均分子量為1,000以上,進而為3,000以上,並且為10,000以下,進而為8,000以下,進而為6,000以下,進而為5,000以下,或為1,000~10,000,進而為3,000~5,000。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to the above, wherein the polyacrylic acid or the salt thereof of the component (C-1) has a weight average molecular weight of 1,000 or more, further 3,000 or more, and It is 10,000 or less, further 8,000 or less, further 6,000 or less, further 5,000 or less, or 1,000 to 10,000, and further 3,000 to 5,000.

<項24> <item 24>

如<項21>至<項23>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(C-2)成分之具有源自順丁烯二酸之單元之共聚物或其鹽之重量平均分子量為1,000以上,進而為3,000以上,並且為10,000以下,進而為5,000以下,或為1,000~10,000,進而為3,000~5,000。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, wherein the (C-2) component has a copolymer derived from a unit of maleic acid or The weight average molecular weight of the salt is 1,000 or more, further 3,000 or more, and 10,000 or less, further 5,000 or less, or 1,000 to 10,000, and further 3,000 to 5,000.

<項25> <Item 25>

如<項21>至<項24>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(C-2)成分之具有源自順丁烯二酸之單元之共聚物或其鹽之重量平均分子量為10,000以上,進而為30,000以上,進而為50,000以上,並且為150,000以下,進而為120,000以下,進而為100,000以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, wherein the (C-2) component has a copolymer derived from a unit of maleic acid or The weight average molecular weight of the salt is 10,000 or more, further 30,000 or more, further 50,000 or more, and 150,000 or less, further 120,000 or less, and further 100,000 or less.

<項26> <Item 26>

如<項21>至<項25>中任一項之自動餐具洗淨機用洗 淨劑組合物,其含有(C-1)成分及(C-2)成分作為(C)成分,(C-1)成分與(C-2)成分之質量比(C-1)/(C-2)為1以上,較佳為2以上,更佳為3以上,並且為30以下,較佳為20以下,更佳為10以下。 Automatic dishwashing machine washing machine according to any one of <21> to <25> a detergent composition containing (C-1) component and (C-2) component as component (C), mass ratio of (C-1) component to (C-2) component (C-1)/(C -2) is 1 or more, preferably 2 or more, more preferably 3 or more, and is 30 or less, preferably 20 or less, more preferably 10 or less.

<項27> <item 27>

如<項21>至<項26>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(C)成分之含量為5質量%以上,進而為6質量%以上,進而為7質量%以上,並且為15質量%以下,進而為14質量%以下,進而為13質量%以下,或為5~15質量%,進而為6~14質量%,進而為7~13質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above-mentioned items, wherein the content of the component (C) is 5% by mass or more, further 6% by mass or more, and further 7 The mass% or more is 15% by mass or less, further 14% by mass or less, further 13% by mass or less, or 5 to 15% by mass, further 6 to 14% by mass, and further 7 to 13% by mass.

<項28> <Item 28>

如<項21>至<項27>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分、(A-2)成分、及(C)成分之合計含量為30質量%以上,進而為33質量%以上,進而為35質量%以上,進而為40質量%以上,並且為50質量%以下,進而為47質量%以下,進而為45質量%以下,或為30~50質量%,進而為33~47質量%,進而為35~45質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <21>, wherein the total content of the component (A-1), the component (A-2), and the component (C) is the total amount of the component. 30% by mass or more, further 33% by mass or more, further 35% by mass or more, further 40% by mass or more, 50% by mass or less, further 47% by mass or less, further 45% by mass or less, or 30 to 50% by mass, further 33 to 47% by mass, and further 35 to 45% by mass.

<項29> <Item 29>

如<項1>至<項28>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有具有液體擔載能力之無機粉體(D)[以下稱為(D)成分]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, further comprising an inorganic powder (D) having a liquid carrying ability (hereinafter referred to as a component (D)) ].

<項30> <item 30>

如<項29>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(D)成分為選自非晶質二氧化矽及晶質矽酸鈣中之一種以上之 具有液體擔載能力之無機粉體。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <29>, wherein the component (D) is one or more selected from the group consisting of amorphous ceria and crystalline calcium citrate. An inorganic powder having a liquid carrying ability.

<項31> <item 31>

如<項29>或<項30>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(D)成分之利用JIS K6220(-1995)中所記載之方法而測得之吸油能力為120 ml/100 g以上,並且為1,000 ml/100 g以下,進而為600 ml/100 g以下,或為120~1,000 ml/100 g,進而為120~600 ml/100 g。 A detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <Item 29> or <Item 30>, wherein the oil absorption capacity of the component (D) measured by the method described in JIS K6220 (-1995) is 120 ml. /100 g or more, and is 1,000 ml/100 g or less, and further 600 ml/100 g or less, or 120 to 1,000 ml/100 g, and further 120 to 600 ml/100 g.

<項32> <item 32>

如<項29>至<項31>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(D)成分之含量為0.5質量%以上,進而為0.7質量%以上,進而為1質量%以上,並且為2質量%以下,或為0.5~2質量%,進而為0.7~2質量%,進而為1~2質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above-mentioned items, wherein the content of the component (D) is 0.5% by mass or more, further 0.7% by mass or more, and further 1 The mass% or more is 2% by mass or less, or 0.5 to 2% by mass, further 0.7 to 2% by mass, and further 1 to 2% by mass.

<項33> <Item 33>

如<項1>至<項32>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有選自矽酸鹽之酐及碳酸鹽之酐中之一種以上之鹼劑(E)[以下稱為(E)成分]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, further comprising an alkali agent selected from the group consisting of an anhydride of a phthalate and an anhydride of a carbonate ( E) [hereinafter referred to as (E) component].

<項34> <item 34>

如<項33>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(E)成分為選自矽酸鹼金屬鹽之酐及碳酸之鹼金屬鹽之酐中之一種以上之鹼劑。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to the item (1), wherein the component (E) is one or more selected from the group consisting of an anhydride of an alkali metal citrate and an alkali metal salt of an alkali metal carbonate.

<項35> <Item 35>

如<項33>或<項34>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(E)成分為選自無水碳酸鈉、無水碳酸鉀、無水矽酸鈉中之一種以上之鹼劑。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to the item <3>, wherein the component (E) is one or more selected from the group consisting of anhydrous sodium carbonate, anhydrous potassium carbonate, and anhydrous sodium citrate. .

<項36> <Item 36>

如<項33>至<項35>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有碳酸鹽之酐及矽酸鹽之酐作為(E)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items of the present invention, which comprises a carbonate anhydride and a phthalate anhydride as the component (E).

<項37> <item 37>

如<項33>至<項36>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有選自無水碳酸鈉及無水碳酸鉀之碳酸鹽之酐、及無水矽酸鈉作為(E)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, which comprises an anhydride selected from the group consisting of anhydrous sodium carbonate and anhydrous potassium carbonate, and anhydrous sodium citrate. (E) ingredient.

<項38> <item 38>

如<項33>至<項37>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有無水碳酸鈉及無水矽酸鈉作為(E)成分,無水碳酸鈉之含量與無水矽酸鈉之含量之質量比(無水碳酸鈉之含量)/(無水矽酸鈉之含量)為1.5以上,進而為2以上,進而2.5以上,並且為4以下,進而為3.5以下,進而為3以下,或為1.5~4,進而為2~3.5,進而為2.5~3。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <33>, which contains anhydrous sodium carbonate and anhydrous sodium citrate as the component (E), anhydrous sodium carbonate and anhydrous The mass ratio of the content of sodium citrate (content of anhydrous sodium carbonate) / (content of anhydrous sodium citrate) is 1.5 or more, further 2 or more, further 2.5 or more, 4 or less, further 3.5 or less, and further 3 Hereinafter, it is 1.5 to 4, further 2 to 3.5, and further 2.5 to 3.

<項39> <item 39>

如<項33>至<項38>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(E)成分之含量為40質量%以上,並且進而為70質量%以下,進而65質量%以下,進而60質量%以下,或為40~70質量%,進而為40~65質量%,進而為40~60質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above-mentioned items, wherein the content of the component (E) is 40% by mass or more, and further 70% by mass or less, and further 65. The mass% or less is further 60% by mass or less, or 40 to 70% by mass, further 40 to 65% by mass, and further 40 to 60% by mass.

<項40> <item 40>

如<項33>至<項39>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(A)~(E)成分,(A)成分之含量相對於 (A)~(E)成分之含量之合計100質量%,為20質量%以上,進而為23質量%以上,進而為26質量%以上,並且為55質量%以下,進而為50質量%以下,進而為45質量%以下,或為20~55質量%,進而為23~50質量%,進而為26~45質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items <3> to <39> which contains (A) to (E) components, and the content of the component (A) is relative to The total content of the components (A) to (E) is 100% by mass or more, further preferably 23% by mass or more, further preferably 26% by mass or more, and 55% by mass or less, and further 50% by mass or less. Further, it is 45 mass% or less, or 20 to 55 mass%, further 23 to 50 mass%, and further 26 to 45 mass%.

<項41> <item 41>

如<項33>至<項40>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(A)~(E)成分,(B)成分之含量、進而(B-1)成分與(B-2)成分之合計之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,為3質量%以上,並且為10質量%以下,進而為9質量%以下,進而為8質量%以下,或為3~10質量%,進而為3~9質量%,進而3~8質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the items of the present invention, which contains (A) to (E) components, (B) component content, and further (B-1) The total content of the component (B-2) is 100% by mass or more based on the total content of the components (A) to (E), and is 3% by mass or more, and 10% by mass or less, and further 9% by mass or less. Further, it is 8 mass% or less, or 3 to 10 mass%, further 3 to 9 mass%, and further 3 to 8 mass%.

<項42> <item 42>

如<項33>至<項41>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(A)~(E)成分,(C)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,為5質量%以上,進而為6質量%以上,進而為7質量%以上,並且為15質量%以下,進而為14質量%以下,進而為13質量%以下,或為5~15質量%,進而為6~14質量%,進而為7~13質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, which contains the components (A) to (E), and the content of the component (C) is relative to (A)~ The total content of the component (E) is 100% by mass, more preferably 5% by mass or more, further 6% by mass or more, further 7% by mass or more, 15% by mass or less, further 14% by mass or less, and further 13 mass%. % or less, or 5 to 15% by mass, further 6 to 14% by mass, and further 7 to 13% by mass.

<項43> <item 43>

如<項33>至<項42>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(A)~(E)成分,(D)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,為0.5質量%以上,進而為0.7質量%以上,進而為1質量%以上,並且為2質量%以下,或為0.5~2質量%,進而為0.7~2質量%,進而為1~2質量 %。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, which comprises (A) to (E) components, and the content of the component (D) is relative to (A)~ The total content of the component (E) is 100% by mass, and is 0.5% by mass or more, further 0.7% by mass or more, further 1% by mass or more, 2% by mass or less, 0.5% to 2% by mass, and further 0.7. ~2% by mass, and further 1~2 mass %.

<項44> <item 44>

如<項33>至<項43>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有(A)~(E)成分,(E)成分之含量相對於(A)~(E)成分之含量之合計100質量%,為40質量%以上,並且為80質量%以下,進而為70質量%以下,進而為60質量%以下,或為40~80質量%,進而為40~70質量%,進而為40~60質量%。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items, which contains (A) to (E) components, and the content of the component (E) is relative to (A)~ The total content of the component (E) is 100% by mass, and is 40% by mass or more, more preferably 80% by mass or less, further 70% by mass or less, further 60% by mass or less, or 40% to 80% by mass, and further 40%. ~70% by mass, and further 40 to 60% by mass.

<項45> <item 45>

如<項1>至<項44>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其用於利用下述所定義之節水型洗淨機之洗淨。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of <1> to <44>, which is used for washing with a water-saving type washing machine as defined below.

[節水型洗淨機] [Water-saving washing machine]

其係可進行如下洗淨之自動餐具洗淨機:將NaOH之0.2質量%水溶液設為60℃,對立於玻璃架上之20片試片(1片之形狀:15 cm×15 cm×0.2 cm,日本Tcst Panel股份有限公司製造之鈉鈣玻璃)進行40秒以上且60秒以下洗淨,然後將餐具設置水平面每2500 cm2為2 L之水設為80℃而進行沖洗後,於25℃之大氣中乾燥10分鐘之試片上之NaOH殘留量為0.15 μg/cm2以下,較佳為0.12 μg/cm2以下,更佳為0.1 μg/cm2以下。此處,NaOH殘留量係將試片逐片浸漬於25℃、200 g之蒸餾水中10秒,萃取殘留於試片上之NaOH後,以0.01 mol/L之鹽酸(HCl)進行中和滴定,對萃取液中之NaOH進行定量,求出相對於20片試片之平均值。再者, 餐具設置水平面之面積於使用支架(餐具收容用之支架)之情形時,係由該支架之底面之面積進行定義。 It is an automatic tableware washing machine which can be washed as follows: 20 parts by mass of NaOH is set to 60 ° C, and 20 pieces of test pieces are opposed to each other on a glass frame (shape of one piece: 15 cm × 15 cm × 0.2 cm) , soda-lime glass manufactured by Tcst Panel Co., Ltd., Japan, washed for 40 seconds or more and 60 seconds or less, and then the tableware is placed at a water level of 2,500 cm 2 and 2 L of water is set to 80 ° C for rinsing, at 25 ° C. The amount of NaOH remaining on the test piece dried in the atmosphere for 10 minutes is 0.15 μg/cm 2 or less, preferably 0.12 μg/cm 2 or less, more preferably 0.1 μg/cm 2 or less. Here, the NaOH residual amount is obtained by immersing the test piece piece by piece in 200 g of distilled water at 25 ° C for 10 seconds, extracting the NaOH remaining on the test piece, and neutralizing and titrating with 0.01 mol/L of hydrochloric acid (HCl). The NaOH in the extract was quantified, and the average value with respect to 20 test pieces was determined. Furthermore, the area of the water level of the tableware is defined by the area of the bottom surface of the bracket when the bracket is used (the bracket for the tableware storage).

<項46> <item 46>

一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造方法,該自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物係如上述<項36>至<項45>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之含有(A)成分、(B)成分、(C)成分、(D)成分、及(E)成分者;且該製造方法具有如下步驟:步驟1,混合(A-2)成分、(D)成分、及(E)成分中之碳酸鹽之酐;步驟2,於該步驟1中所獲得之混合物中混合(B)成分;及步驟3,於該步驟2中所獲得之混合物中混合(A-1)成分、(C)成分、及(E)成分中之矽酸鹽之酐。 The invention relates to a method for producing a detergent composition for an automatic dishwashing machine, which is an automatic dishwashing machine according to any one of the above items <36> to <45>. The detergent composition contains (A) component, (B) component, (C) component, (D) component, and (E) component; and the production method has the following steps: Step 1, mixing (A -2) a component, a component of the component (D), and an anhydride of the carbonate in the component (E); a step 2 of mixing the component (B) in the mixture obtained in the step 1; and a step 3, in the step 2 The obtained mixture is mixed with the anhydride of the ceric acid salt of the component (A-1), the component (C), and the component (E).

<項47> <item 47>

如<項46>之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造方法,其利用圓錐螺旋混合機進行成分之混合。 A method for producing a detergent composition for an automatic dishwashing machine according to <46>, wherein the components are mixed by a conical spiral mixer.

<項48> <item 48>

一種餐具之洗淨方法,其具有如下步驟:使用如上述<項1>至<項45>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,利用自動餐具洗淨機洗淨餐具;及每次沖洗利用餐具設置水平面每2500 cm2為2~3 L之水,對該步驟後之餐具進行沖洗。 A cleaning method for a tableware, comprising the steps of: using an automatic dishwashing detergent composition according to any one of the above items <1> to <45>, using an automatic dishwashing machine to wash the tableware And each rinse with the tableware set 2~3 L of water per 2500 cm 2 of the water level, and rinse the tableware after the step.

<項49> <item 49>

一種餐具之洗淨方法,其具有如下步驟: 使用如上述<項1>至<項45>中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,利用下述定義之節水型洗淨機洗淨餐具;及每次沖洗利用餐具設置水平面每2500 cm2為2~3 L之水,對該步驟後之餐具進行沖洗。 A cleaning method for a tableware, comprising the following steps: using the detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of the above items <1> to <45>, using a water-saving type as defined below Machine-washed tableware; and each rinse uses tableware to set the water level to 2~3 L per 2500 cm 2 , and rinse the tableware after the step.

[節水型洗淨機] [Water-saving washing machine]

其為可進行如下洗淨之自動餐具洗淨機:將NaOH之0.2質量%水溶液設為60℃,對立於玻璃上之20片試片(1片之形狀:15 cm×15 cm×0.2 cm,日本Test Panel股份有限公司製造之鈉鈣玻璃)進行40秒以上且60秒以下洗淨,然後將餐具設置水平面每2500 cm2為2 L之水設為80℃而進行沖洗後,於25℃之大氣中乾燥10分鐘之試片上之NaOH殘留量為0.15 μg/cm2以下,較佳為0.12 μg/cm2以下,更佳為0.1 μg/cm2以下。此處,NaOH殘留量係將試片逐片浸漬於25℃、200 g之蒸餾水中10秒,萃取殘留於試片上之NaOH後,以0.01 mol/L之鹽酸(HCl)進行中和滴定,對萃取液中之NaOH進行定量,求出相對於20片試片之平均值。再者,餐具設置水平面之面積於使用支架(餐具收容用之支架)之情形時,係由該支架之底面之面積進行定義。 It is an automatic dishwashing machine which can be washed as follows: 20 pieces of NaOH solution of 0.2% by mass is set to 60° C., and 20 pieces of test pieces which are opposed to each other on the glass (shape of one piece: 15 cm×15 cm×0.2 cm, The soda-lime glass manufactured by Japan Test Panel Co., Ltd. is washed for 40 seconds or more and 60 seconds or less, and then the tableware is placed at a water level of 2,500 cm 2 and 2 L of water is set to 80 ° C for rinsing, and then at 25 ° C. The amount of NaOH remaining on the test piece dried in the atmosphere for 10 minutes is 0.15 μg/cm 2 or less, preferably 0.12 μg/cm 2 or less, more preferably 0.1 μg/cm 2 or less. Here, the NaOH residual amount is obtained by immersing the test piece piece by piece in 200 g of distilled water at 25 ° C for 10 seconds, extracting the NaOH remaining on the test piece, and neutralizing and titrating with 0.01 mol/L of hydrochloric acid (HCl). The NaOH in the extract was quantified, and the average value with respect to 20 test pieces was determined. Furthermore, the area of the horizontal surface of the tableware is defined by the area of the bottom surface of the bracket when the area of the horizontal surface is used.

<項50> <item 50>

如<項48>或<項49>之餐具之洗淨方法,其中沖洗所使用之水中不添加亮碟劑。 A method of washing dishes according to <Item 48> or <Item 49>, wherein no light dish is added to the water used for rinsing.

<項51> <item 51>

一種如項1~45中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合 物之用途,其係用作自動餐具洗淨機用洗淨劑。 A cleaning agent combination for an automatic dishwashing machine according to any one of items 1 to 45 The use of the material is used as a detergent for an automatic dishwashing machine.

<項52> <Item 52>

一種如項1~45中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之用途,其係用作利用下述定義之節水型洗淨機之洗淨所使用之自動餐具洗淨機用洗淨劑。 The use of the detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of items 1 to 45, which is used as an automatic dishwashing machine for washing by a water-saving type washing machine having the following definition Use a detergent.

[節水型洗淨機] [Water-saving washing machine]

其係可進行如下洗淨之自動餐具洗淨機:將NaOH之0.2質量%水溶液設為60℃,對立於玻璃上之20片試片(1片之形狀:15 cm×15 cm×0.2 cm,日本Test Panel股份有限公司製造之鈉鈣玻璃)進行40秒以上且60秒以下洗淨,然後將餐具設置水平面每2500 cm2為2 L之水設為80℃而進行沖洗後,於25℃之大氣中乾燥10分鐘之試片上之NaOH殘留量為0.15 μg/cm2以下,較佳為0.12 μg/cm2以下,更佳為0.1 μg/cm2以下。此處,NaOH殘留量係將試片逐片浸漬於25℃、200 g之蒸餾水中10秒,萃取試片上殘留之NaOH後,以0.01 mol/L之鹽酸(HCl)進行中和滴定,對萃取液中之NaOH進行定量,求出相對於20片試片之平均值。再者,餐具設置水平面之面積於使用支架(餐具收容用之支架)之情形時,係由該支架之底面之面積進行定義。 It is an automatic tableware washing machine which can be washed as follows: 20 pieces of NaOH solution of 0.2% by mass is set to 60° C., and 20 pieces of test pieces which are opposed to each other on the glass (shape of one piece: 15 cm×15 cm×0.2 cm, The soda-lime glass manufactured by Japan Test Panel Co., Ltd. is washed for 40 seconds or more and 60 seconds or less, and then the tableware is placed at a water level of 2,500 cm 2 and 2 L of water is set to 80 ° C for rinsing, and then at 25 ° C. The amount of NaOH remaining on the test piece dried in the atmosphere for 10 minutes is 0.15 μg/cm 2 or less, preferably 0.12 μg/cm 2 or less, more preferably 0.1 μg/cm 2 or less. Here, the NaOH residual amount is obtained by immersing the test piece piece by piece in 200 g of distilled water at 25 ° C for 10 seconds, extracting the residual NaOH on the test piece, and then neutralizing and titrating with 0.01 mol/L hydrochloric acid (HCl) for extraction. The NaOH in the solution was quantified, and the average value with respect to 20 test pieces was determined. Furthermore, the area of the horizontal surface of the tableware is defined by the area of the bottom surface of the bracket when the area of the horizontal surface is used.

實施例 Example

<自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製備> <Preparation of detergent composition for automatic dishwashing machine>

利用具有如下步驟之製造方法進行攪拌混合:步驟1,混合表1、2之成分之中之(A-2)成分、(D)成分、及(E)成分中之碳酸鹽之酐;步驟2,於該步驟1中所獲得之混合物中混 合(B)成分;步驟3,於該步驟2中所獲得之混合物中混合(A-1)成分(或以三聚磷酸鈉、GLDA(glutamic acid diacetic acid,麩胺酸二乙酸)、或EDTA(ethylenediaminetetraacetic acid,乙二胺四乙酸)4Na.二水合物代替(A-1)成分)、(C)成分、及(E)成分中之矽酸鹽之酐。藉此,獲得表1、2之粉末狀之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物(合計調配量10 kg)。 Stirring and mixing by the production method having the following steps: Step 1, mixing the components of the components (A-2), (D), and (E) among the components of Tables 1 and 2; , mixed in the mixture obtained in the step 1 (B) component; Step 3, mixing the component (A-1) in the mixture obtained in the step 2 (or sodium phosphamate, glutamic acid diacetic acid, glutamic acid diacetic acid, or EDTA) (ethylenediaminetetraacetic acid, ethylenediaminetetraacetic acid) 4Na. Dihydrate replaces the anhydride of the ceric acid salt of the component (A-1), (C), and (E). Thereby, the powdery automatic dishwashing detergent composition of Tables 1 and 2 (total amount of 10 kg) was obtained.

作為進行各成分之攪拌、混合之裝置,可列舉圓錐螺旋混合機、亨含爾混合機等。又,關於將作為液體成分之(B)成分滴加混合之情形時之滴加速度,較佳為2~5分鐘,且較佳為分批添加(間歇添加)。表1、2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物係使用圓錐螺旋混合機「Hosokawa Micron股份有限公司,型號:DBY-10R」作為裝置,將使作為液體成分之(B)成分滴加混合之情形時之滴加速度設為3分鐘,將添加方法設為分批添加(間歇添加)而進行製備。再者,將螺桿之公轉速度調整為8(rpm/min)、自轉速度調整為225(rpm/min)而進行混合。 Examples of the apparatus for stirring and mixing the respective components include a conical spiral mixer, a Henkel mixer, and the like. Further, the dropping rate in the case where the component (B) as a liquid component is dropped and mixed is preferably 2 to 5 minutes, and preferably added in portions (intermittently added). The detergent composition for the automatic dishwashing machine of Tables 1 and 2 is a device using a conical spiral mixer "Hosokawa Micron Co., Ltd., model: DBY-10R" as a device, and the component (B) as a liquid component is added dropwise. In the case of mixing, the dropping acceleration was set to 3 minutes, and the addition method was carried out by batchwise addition (intermittent addition). Further, the screw was rotated to a speed of 8 (rpm/min) and the rotation speed was adjusted to 225 (rpm/min) to carry out mixing.

於使用表1、2之成分之情形時之調配方法中,開始攪拌(A-2)成分、(D)成分、無水碳酸鈉、及無水碳酸鉀中之任一種以上後至獲得最終混合物為止的混合溫度為10~50℃。又,各步驟所需之攪拌時間分別為3~7分鐘。於製備表1、2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物時,於開始攪拌(A-2)成分、(D)成分、無水碳酸鈉、及無水碳酸鉀中之(A-2)成分後至獲得最終混合物為止的混合溫度為20~40℃。又,將各步驟所需之攪拌時間分別設為5分鐘。 In the mixing method in the case of using the components of Tables 1 and 2, stirring of any one of the component (A-2), the component (D), the anhydrous sodium carbonate, and the anhydrous potassium carbonate is started until the final mixture is obtained. The mixing temperature is 10 to 50 °C. Moreover, the stirring time required for each step is 3 to 7 minutes, respectively. When preparing the detergent composition for automatic dishwashing machines of Tables 1 and 2, stirring (A-2) component, (D) component, anhydrous sodium carbonate, and anhydrous potassium carbonate (A-2) The mixing temperature from the composition to the final mixture is 20 to 40 °C. Further, the stirring time required for each step was set to 5 minutes.

<洗淨性評價> <Detergency evaluation>

[1]茶垢附著抑制效果之評價 [1] Evaluation of the inhibition effect of tea scale adhesion

將特定量(約2 kg)之洗淨劑組合物投入至單門型商用餐具洗淨機[三洋電機股份有限公司製造之SANYO DR53]之料斗中,使洗淨機於洗淨液濃度成為0.1質量%般之設定下運轉,於洗淨溫度60℃、洗淨劑組合物濃度0.1質量%、洗淨時間40秒、沖洗溫度80℃、沖洗時間10秒之條件下,進行50次空運轉,以運轉時之濃度控制無偏差之方式進行調整。再者,利用以下方法,以自開始洗淨至結束洗淨為止,洗淨槽(38 L)內存在樣本污垢(酪蛋白Ca鹽、單寧酸Ca鹽、沙拉油)之方式進行設定。 A specific amount (about 2 kg) of the detergent composition is put into a hopper of a single-door commercial dishwashing machine [SANYO DR53 manufactured by Sanyo Electric Co., Ltd.] so that the concentration of the washing machine in the washing liquid becomes 0.1. The operation was performed under the setting of mass %, and the operation was carried out for 50 times under the conditions of a washing temperature of 60 ° C, a detergent composition concentration of 0.1% by mass, a washing time of 40 seconds, a washing temperature of 80 ° C, and a washing time of 10 seconds. The adjustment is performed in such a manner that the concentration control during operation is not biased. In addition, the following method was used to set the sample dirt (casein Ca salt, tannic acid Ca salt, salad oil) in the washing tank (38 L) from the start of washing to the end of washing.

(洗淨條件) (washing conditions)

.洗淨溫度:60℃ . Washing temperature: 60 ° C

.洗淨劑組合物濃度:0.1質量% . Detergent composition concentration: 0.1% by mass

.洗淨時間:40秒 . Washing time: 40 seconds

.沖洗溫度:80℃ . Washing temperature: 80 ° C

.沖洗時間:10秒 . Washing time: 10 seconds

.每次沖洗之水量:2 L . The amount of water per rinse: 2 L

.洗淨水之硬度:德國硬度(German Hardness)3° dH或6° dH . Washing water hardness: German hardness (German Hardness) 3 ° dH or 6 ° dH

.洗淨槽內之樣本污垢:酪蛋白Ca鹽、單寧酸Ca鹽、及沙拉油 . Sample dirt in the tank: casein Ca salt, tannic acid Ca salt, and salad oil

[樣本污垢對洗淨槽內之投入方法] [Method of inputting sample dirt into the cleaning tank]

作為酪蛋白Ca鹽之樣本,以洗淨槽內之白蛋白之濃度成為25 ppm或50 ppm之方式,自開始洗淨至結束連續地將白蛋白(源自雞蛋,和光純藥工業股份有限公司製造之試劑) 投入洗淨槽內。又,作為單寧酸Ca鹽之樣本,以洗淨槽內之煮出之烘焙茶之濃度成為100 ppm之方式,自開始洗淨至結束連續地將煮出之烘焙茶投入洗淨槽內。又,作為油污之樣本,以洗淨槽內之沙拉油之濃度成為100 ppm之方式,自開始洗淨至結束連續地將沙拉油(Nisshin Oillio Group股份有限公司製造,日清沙拉油)投入洗淨槽內。 As a sample of casein Ca salt, albumin is added continuously from the start of washing to the end of the albumin concentration of 25 ppm or 50 ppm (from egg, Wako Pure Chemical Industries Co., Ltd.) Manufactured reagent) Put it into the washing tank. Further, as a sample of the tannic acid Ca salt, the boiled roasted tea was continuously placed in the washing tank from the start of washing to the end so that the concentration of the roasted tea in the washing tank was 100 ppm. In addition, as a sample of the oily stain, the salad oil (made by Nisshin Oillio Group Co., Ltd., Nisshin Salad Oil) was continuously washed from the start of washing to the end as the concentration of the salad oil in the washing tank was 100 ppm. In the net slot.

(茶垢附著抑制效果之評價方法) (Evaluation method of tea scale adhesion inhibition effect)

將烘焙茶之煮出物(將於沸騰水1.8 L中放入10個烘焙茶茶包,用10分鐘煮出並冷卻至室溫而成者)分別添加至4個三聚氰胺製杯子(容量約150 cc)中至8成,靜置10~20秒後,廢棄烘焙茶,於上述洗淨條件下進行洗淨。將其重複進行50次(進行50次烘焙茶之投入、廢棄、洗淨)後,以目視觀察外觀,以下述基準判定茶垢附著抑制效果。再者,於利用各洗淨劑組合物之洗淨中,無法確認4個杯子間之狀態之差。 The boiled tea boiled material (10 roast tea tea bags in 1.8 L boiling water, boiled in 10 minutes and cooled to room temperature) was added to 4 melamine cups (capacity of about 150 cc). In the middle to 80%, after standing for 10 to 20 seconds, the roasted tea is discarded and washed under the above washing conditions. This was repeated 50 times (50 times of baking tea was put in, discarded, and washed), and the appearance was visually observed, and the effect of suppressing the adhesion of the scale was determined by the following criteria. Further, in the washing with each detergent composition, the difference in the state between the four cups could not be confirmed.

*茶垢附著抑制效果之評價基準 *Evaluation criteria for inhibition of tea scale adhesion

5:4個三聚氰胺製杯子均未附著茶垢。 5: None of the 4 melamine cups were attached to the tea scale.

4:4個三聚氰胺製杯子均略微附著茶垢。(與評價5相比,可確認到微量附著) 4: Four melamine cups were slightly attached to the tea scale. (Compared with Evaluation 5, trace adhesion was confirmed)

3:4個三聚氰胺製杯子均確認到茶色之部分附著。 3: Four melamine cups were confirmed to adhere to the brown color.

2:4個三聚氰胺製杯子均確認到茶垢附著。(可確認附著多於評價3,又,附著少於評價1) 2: Four melamine cups were confirmed to adhere to the tea scale. (It can be confirmed that the adhesion is more than the evaluation 3, and the attachment is less than the evaluation 1)

1:4個三聚氰胺製杯子均確認到較濃之茶垢之附著。 1:4 melamine cups were confirmed to adhere to the thicker tea scale.

於上述評價基準中,將4以上判定為合格。 In the above evaluation criteria, 4 or more were judged as pass.

[2]水斑評價 [2] Water spot evaluation

(評價用玻璃杯之製作) (production of glass for evaluation)

將對新的玻璃製杯子(內徑55 mm、高度113 mm)塗抹市售之飲料用牛奶(Megmilk牛奶,Megmilk Snow Brand股份有限公司)1 g後於50℃下乾燥1小時者作為附著有樣本污垢之評價用玻璃杯而用於水斑評價。 A new glass cup (inner diameter 55 mm, height 113 mm) will be applied to 1 g of commercially available beverage milk (Megmilk milk, Megmilk Snow Brand Co., Ltd.) and dried at 50 ° C for 1 hour as a sample attached. The evaluation of the dirt was carried out for the water spot evaluation using a glass.

(洗淨方法) (cleaning method)

將自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物30 g投入商用餐具洗淨機[三洋電機股份有限公司製造之SANYO DR53]之洗淨槽(38 L)中,以55℃之溫水使之溶解。於專用支架上放置上述4個評價用玻璃杯,利用55℃之洗淨液進行洗淨60秒之後,不使用亮碟劑,利用80℃之沖洗水2 L沖洗10秒。其相當於每次沖洗利用餐具設置水平面每2500 cm2為2 L之水進行沖洗。自專用支架上取出評價用玻璃杯,於25℃下使其乾燥。 30 g of the detergent composition for automatic dishwashing machine was put into a washing tank (38 L) of a commercial dishwashing machine [SANYO DR53 manufactured by Sanyo Electric Co., Ltd.], and dissolved in warm water of 55 ° C. . The above four evaluation glasses were placed on a dedicated holder, and after washing with a washing liquid of 55 ° C for 60 seconds, the bright disk was not used, and the mixture was rinsed with 2 L of washing water at 80 ° C for 10 seconds. It is equivalent to flushing with 2 L of water per 2500 cm 2 of the water level with each cut. The glass for evaluation was taken out from a dedicated holder and dried at 25 °C.

再者,洗淨時使用德國硬度3° dH或6° dH之洗淨水。又,進行洗淨時,與上述茶垢附著抑制效果之評價同樣地以洗淨槽內存在酪蛋白Ca鹽污垢、單寧酸Ca鹽污垢、及油污之方式進行設定。即,關於洗淨槽內之污垢,作為酪蛋白Ca鹽之樣本,以洗淨槽內之白蛋白之濃度成為25 ppm或50 ppm之方式,自開始洗浄至結束連續地將白蛋白(源自雞蛋,和光純藥工業股份有限公司製造之試劑)投入洗淨槽內。又,作為單寧酸Ca鹽之樣本,以洗淨槽內之煮出之烘焙茶之濃度成為100 ppm之方式,自開始洗淨至結束連續地 將煮出之烘焙茶投入洗淨槽內。又,作為油污,以洗淨槽內之沙拉油之濃度成為100 ppm之方式,自開始洗淨至結束連續地將沙拉油(Nisshin Oillio Group股份有限公司製造,日清沙拉油)投入洗淨槽內。 In addition, the washing water of German hardness of 3 ° dH or 6 ° dH is used for washing. In the same manner as in the evaluation of the effect of suppressing the adhesion of the tea stain, the casein Ca salt soil, the tannic acid Ca salt soil, and the oil stain were set in the washing tank. In other words, as a sample of the casein Ca salt, the concentration of albumin in the washing tank is 25 ppm or 50 ppm, and the albumin is continuously washed from the start of washing to the end. Eggs, reagents manufactured by Wako Pure Chemical Industries Co., Ltd.) are put into the washing tank. In addition, as a sample of the tannic acid Ca salt, the concentration of the roasted tea in the washing tank is 100 ppm, and the washing is continued from the beginning to the end. The boiled roasted tea is put into a washing tank. In addition, as a result of the concentration of the salad oil in the washing tank, the salad oil (Nisshin Oillio Group Co., Ltd., Nisshin Salad Oil) was continuously put into the washing tank from the start of washing to the end. Inside.

(水斑評價方法) (Water spot evaluation method)

藉由利用上述方法進行洗淨、乾燥之評價用玻璃杯表面之水斑數評價完成性。將4個玻璃杯之平均水斑數記載於表1。平均水斑數較佳為20以下,更佳為10以下。 The completion of the water spot number on the surface of the glass for evaluation by washing and drying by the above method was evaluated. The average number of water spots of the four glasses is shown in Table 1. The average number of water spots is preferably 20 or less, more preferably 10 or less.

表中之成分係以下者。 The ingredients in the table are the following.

.甲基甘胺酸二乙酸鹽:甲基甘胺酸二乙酸3Na,商品名「Trilon M Compactate」(BASF公司製造) . Methylglycine diacetate: methylglycine diacetate 3Na, trade name "Trilon M Compactate" (manufactured by BASF Corporation)

.檸檬酸三鈉.二水合物:商品名「Purified Sodium Citrate M」(扶桑化學工業股份有限公司製造) . Trisodium citrate. Dihydrate: trade name "Purified Sodium Citrate M" (manufactured by Fuso Chemical Industry Co., Ltd.)

.非離子界面活性劑1-1:通式(b-1)中之R1為碳數12~14之二級烷基、s=7.0、t=8.5之非離子界面活性劑,商品名「Softanol EP7085」(日本觸媒股份有限公司製造) . Nonionic surfactant 1-1: R 1 in the formula (b-1) is a secondary alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, a s=7.0, t=8.5 nonionic surfactant, and the trade name is "Softanol". EP7085" (made by Nippon Shokubai Co., Ltd.)

.非離子界面活性劑1-2:通式(b-1)中之R1為碳數12~14之二級烷基、s=5.0、t=4.5之非離子界面活性劑,商品名「Softanol EP5045」(日本觸媒股份有限公司製造) . Nonionic surfactant 1-2: R 1 in the formula (b-1) is a secondary alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, a s=5.0, t=4.5 nonionic surfactant, and the trade name is "Softanol". EP5045" (made by Nippon Shokubai Co., Ltd.)

.非離子界面活性劑2-1:通式(b-2)中之R2為碳數12~14之直鏈烷基、p=3、q=1.5、r=3之非離子界面活性劑,商品名「Emulgen LS-106」(花王股份有限公司製造) . Nonionic surfactant 2-1: R 2 in the formula (b-2) is a linear alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, a nonionic surfactant having p = 3, q = 1.5, and r = 3, Product name "Emulgen LS-106" (made by Kao Corporation)

.非離子界面活性劑2-2:藉由下述合成例製造之高級醇之環氧乙烷、環氧丙烷嵌段加成物[若簡便地以通式(b-2)表示,相當於通式(b-2)中之R2為碳數12~13之烷基、p=3、q=3、r=0之非離子界面活性劑] . Nonionic surfactant 2-2: an ethylene oxide or propylene oxide block adduct of a higher alcohol produced by the following synthesis example [if simply expressed by the formula (b-2), it is equivalent to R 2 in the formula (b-2) is a nonionic surfactant having an alkyl group of 12 to 13 carbon atoms, p=3, q=3, and r=0]

.非離子界面活性劑2-3:通式(b-2)中之R2為碳數12~14之直鏈烷基、p=5、q=1.5、r=5之非離子界面活性劑,商品名「Emulgen LS-110」(花王股份有限公司製造) . Nonionic surfactant 2-3: R 2 in the formula (b-2) is a linear alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, a nonionic surfactant having p=5, q=1.5, and r=5, Product name "Emulgen LS-110" (made by Kao Corporation)

.非離子界面活性劑3:若簡便地以通式(b-1)表示,為通式(b-1)中之R1為碳數12~14之二級烷基、s=7.0、t=0之非離子界面活性劑,商品名「Softanol 70」(日本觸媒股份有限公 司製造) . Nonionic surfactant 3: If it is simply represented by the formula (b-1), R 1 in the formula (b-1) is a secondary alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, s=7.0, t= 0 nonionic surfactant, trade name "Softanol 70" (manufactured by Nippon Shokubai Co., Ltd.)

.非離子界面活性劑4:若簡便地以通式(b-2)表示,為通式(b-2)中之R2為碳數12~14之直鏈烷基、p=6、q=0、r=0之非離子界面活性劑,商品名「Emulgen 106」(花王股份有限公司製造) . Nonionic surfactant 4: If simply represented by the formula (b-2), R 2 in the formula (b-2) is a linear alkyl group having 12 to 14 carbon atoms, p=6, q= 0, r=0 nonionic surfactant, trade name "Emulgen 106" (made by Kao Co., Ltd.)

.非離子界面活性劑5:環氧丙烷-環氧乙烷-環氧丙烷嵌段聚合物,重量平均分子量3,100,環氧丙烷/環氧乙烷之比=80/20,商品名「Pluronic RPE2520」(BASF Japan公司製造) . Nonionic surfactant 5: propylene oxide-ethylene oxide-propylene oxide block polymer, weight average molecular weight 3,100, propylene oxide / ethylene oxide ratio = 80/20, trade name "Pluronic RPE2520" (Manufactured by BASF Japan)

.聚丙烯酸:Sokalan PA25CL Granules(BASF公司製造,重量平均分子量5,400) . Polyacrylic acid: Sokalan PA25CL Granules (manufactured by BASF, weight average molecular weight 5,400)

.丙烯酸-順丁烯二酸共聚物:Sokalan CP5 Granules(BASF公司製造,重量平均分子量85,000) . Acrylic acid-maleic acid copolymer: Sokalan CP5 Granules (manufactured by BASF, weight average molecular weight 85,000)

.非晶質二氧化矽:Tokusil NR(Tokuyama股份有限公司製造),吸油能力250 ml/100 g,平均粒徑130 μm,比表面積195 m2/g . Amorphous cerium oxide: Tokusil NR (manufactured by Tokuyama Co., Ltd.), oil absorption capacity 250 ml/100 g, average particle diameter 130 μm, specific surface area 195 m 2 /g

.無水碳酸鈉:蘇打灰(輕質蘇打灰)(Central Glass股份有限公司製造) . Anhydrous sodium carbonate: soda ash (light soda ash) (manufactured by Central Glass Co., Ltd.)

.無水碳酸鉀:碳酸鉀(旭硝子股份有限公司製造) . Anhydrous Potassium Carbonate: Potassium Carbonate (Manufactured by Asahi Glass Co., Ltd.)

.無水偏矽酸鈉:Sodium Metasilicate Anhydrous-D(廣榮化學工業股份有限公司製造) . Anhydrous sodium metasilicate: Sodium Metasilicate Anhydrous-D (manufactured by Guangrong Chemical Industry Co., Ltd.)

.三聚磷酸鈉:商品名「Soda Tripolyphosphate」(下關三井化學股份有限公司製造) . Sodium tripolyphosphate: trade name "Soda Tripolyphosphate" (manufactured by Shimonoseki Mitsui Chemicals Co., Ltd.)

.GLDA:麩胺酸二乙酸4Na,商品名「Dissolvine GL-PD-S」 (AkzoNobel公司製造) . GLDA: glutamic acid diacetic acid 4Na, trade name "Dissolvine GL-PD-S" (Manufactured by AkzoNobel)

.EDTA4Na.二水合物:乙二胺四乙酸鈉,商品名「Triron B Powder」(BASF公司製造) . EDTA4Na. Dihydrate: sodium edetate, trade name "Triron B Powder" (manufactured by BASF)

<合成例:非離子界面活性劑2-2之合成方法> <Synthesis Example: Synthesis Method of Nonionic Surfactant 2-2>

將Dobanol 23(三菱化學股份有限公司製造,1-十二烷醇與其分支異構物、1-十三烷醇與其分支異構物之混合物)386.8 g及氫氧化鉀1.12 g添加至2 L高壓釜中,並利用乾燥氮氣進行置換後,升溫至110℃,於減壓下脫水30分鐘,然後升溫至155℃。於155℃±5℃下,以高壓釜內壓不會成為0.4 MPa以上之方式,花2小時將環氧乙烷263.48 g緩慢地壓入。壓入結束後,進行反應直至觀察不到高壓釜內壓降低。其後,冷卻至120℃。於120℃±5℃下,以高壓釜內壓不會成為0.4 MPa以上之方式,花2時間將環氧丙烷347.4 g緩慢地壓入。壓入結束後,進行反應直至觀察不到高壓釜內壓降低。冷卻至80℃之後,投入乙酸1.20 g,混合30分鐘後進行過濾,獲得Dobanol 23之環氧乙烷3莫耳、環氧丙烷3莫耳之嵌段加成物。 Dobanol 23 (manufactured by Mitsubishi Chemical Corporation, 1-dodecanol and its branched isomers, a mixture of 1-tridecanol and its branched isomers) 386.8 g and potassium hydroxide 1.12 g were added to 2 L high pressure The mixture was replaced with dry nitrogen gas, heated to 110 ° C, dehydrated under reduced pressure for 30 minutes, and then heated to 155 ° C. Ethylene oxide 263.48 g was slowly pressed in at a temperature of 155 ° C ± 5 ° C in such a manner that the internal pressure of the autoclave did not become 0.4 MPa or more. After the completion of the press-in, the reaction was carried out until no decrease in the internal pressure of the autoclave was observed. Thereafter, it was cooled to 120 °C. At 120 ° C ± 5 ° C, the internal pressure of the autoclave did not become 0.4 MPa or more, and 347.4 g of propylene oxide was slowly injected in 2 hours. After the completion of the press-in, the reaction was carried out until no decrease in the internal pressure of the autoclave was observed. After cooling to 80 ° C, 1.20 g of acetic acid was added, and after mixing for 30 minutes, filtration was carried out to obtain a block adduct of Dobanol 23, ethylene oxide 3 mol, and propylene oxide 3 mol.

Claims (19)

一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有:(A-1)選自甲基甘胺酸二乙酸鹽及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上6質量%以上且18質量%以下,(A-2)選自檸檬酸及其鹼金屬鹽中之一種或兩種以上20質量%以上且30質量%以下,及(B-1)選自於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑中之一種或兩種以上3質量%以上且7質量%以下;且(A-1)與(B-1)之合計含量為10質量%以上且25質量%以下,(A-1)之含量與(B-1)之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1以上且5以下。 A detergent composition for an automatic dishwashing machine comprising: (A-1) one or more selected from the group consisting of methyl glycine diacetate and an alkali metal salt thereof, and 6% by mass or more and 18 masses (A-2) is selected from one or more of citric acid and an alkali metal salt thereof, 20% by mass or more and 30% by mass or less, and (B-1) is selected from a carbon number having 10 branches. One or more of ethylene oxide and propylene oxide nonionic surfactant are bonded to the above-mentioned 14 or less alcohols in an amount of 3% by mass or more and 7% by mass or less; and (A-1) And the total content of (B-1) is 10% by mass or more and 25% by mass or less, and the mass ratio of (A-1) content to (B-1) content (A-1)/(B-1) It is 1 or more and 5 or less. 如請求項1之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)為選自於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷,且環氧乙烷之平均加成莫耳數為4以上且10以下,環氧丙烷之平均加成莫耳數為2以上且10以下之非離子界面活性劑中之一種或兩種以上之非離子界面活性劑。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1, wherein (B-1) is selected from the group consisting of an alcohol having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less. Ethane and propylene oxide, and the average addition molar number of ethylene oxide is 4 or more and 10 or less, and the average addition molar number of propylene oxide is 2 or more and 10 or less in the nonionic surfactant. One or two or more nonionic surfactants. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有選自由(C-1)聚丙烯酸及其鹽、以及(C-2)具有源自順丁烯二酸之單體單元之共聚物及其鹽所組成之群中之一種以上的高分子化合物(C)。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, which further comprises, selected from (C-1) polyacrylic acid and a salt thereof, and (C-2) having a source derived from maleic acid One or more polymer compounds (C) of a group consisting of a copolymer of a monomer unit and a salt thereof. 如請求項3之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中 (A-1)、(A-2)、及(C)之合計含量為30質量%以上且50質量%以下。 An automatic dishwashing detergent composition according to claim 3, wherein The total content of (A-1), (A-2), and (C) is 30% by mass or more and 50% by mass or less. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有(B-2)於具有碳數8以上且18以下之烴基之醇上嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑[(B-1)於具有支鏈之碳數10以上且14以下之醇上依序嵌段鍵結有環氧乙烷及環氧丙烷的非離子界面活性劑除外]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, which further comprises (B-2) an ethylene oxide block having an alkyl group having a carbon number of 8 or more and 18 or less bonded with ethylene oxide. And a nonionic surfactant of propylene oxide [(B-1) having a nonionic interface of ethylene oxide and propylene oxide sequentially bonded to an alcohol having a branched carbon number of 10 or more and 14 or less Except for active agents]. 如請求項5之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)與(B-2)之合計含量為3質量%以上且7質量%以下,(B-1)之含量與(B-2)之含量之質量比(B-1)/(B-2)為1以上且15以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 5, wherein the total content of (B-1) and (B-2) is 3% by mass or more and 7% by mass or less, and the content of (B-1) The mass ratio (B-1)/(B-2) to the content of (B-2) is 1 or more and 15 or less. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有具有液體擔載能力之無機粉體(D)。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, which further comprises an inorganic powder (D) having a liquid supporting ability. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其進而含有選自矽酸鹽之酐及碳酸鹽之酐中之一種以上之鹼劑(E)。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, further comprising an alkali agent (E) selected from the group consisting of an anhydride of a phthalate and an anhydride of a carbonate. 如請求項8之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其含有碳酸鹽之酐及矽酸鹽之酐作為(E)成分。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 8, which comprises a carbonate anhydride and a phthalate anhydride as the component (E). 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分之含量與(B-1)成分之含量之質量比(A-1)/(B-1)為1.5以上且4以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, wherein the mass ratio of the content of the component (A-1) to the content of the component (B-1) is (A-1)/(B-1) ) is 1.5 or more and 4 or less. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)成分與(B-1)成分之合計含量為10質量%以上且19質 量%以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, wherein the total content of the component (A-1) and the component (B-1) is 10% by mass or more and 19 mass The amount is below %. 如請求項3之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)、(A-2)、及(C)之合計含量為40質量%以上且47質量%以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 3, wherein the total content of (A-1), (A-2), and (C) is 40% by mass or more and 47% by mass or less. 如請求項4之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(A-1)、(A-2)、及(C)之合計含量為40質量%以上且47質量%以下。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 4, wherein the total content of (A-1), (A-2), and (C) is 40% by mass or more and 47% by mass or less. 如請求項1或2之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-1)成分為下述通式(b-1)所表示之非離子界面活性劑,R1-O-(EO)s-(PO)t-H (b-1)[式中,R1表示碳數10以上且14以下之二級烷基、或碳數10以上且14以下之二級烯基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;s、t分別表示平均加成莫耳數,s為4以上且10以下,t為2以上且10以下,t/s為0.3以上且1.5以下;「-(EO)s-(PO)t-」為嵌段鍵結]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 1 or 2, wherein the component (B-1) is a nonionic surfactant represented by the following formula (b-1), R 1 -O- (EO) s -(PO) t -H (b-1) [wherein R 1 represents a secondary alkyl group having 10 or more and 14 or less carbon atoms, or a secondary alkyl group having 10 or more carbon atoms and 14 or less carbon atoms, EO represents a vinyloxy group, PO represents a propyleneoxy group; s and t respectively represent an average addition mole number, s is 4 or more and 10 or less, t is 2 or more and 10 or less, and t/s is 0.3 or more and 1.5 or less; "-(EO) s -(PO) t -" is a block bond]. 如請求項5之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-2)成分為通式(b-2)所表示之非離子界面活性劑,R2-O-(EO)p-(PO)q-(EO)r-H (b-2)[式中,R2表示碳數8以上且18以下之烴基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;p、q、r分別表示平均加成莫耳數,p為1以上且10以下,q為0.5以上且5以下,r為1以上且10以下;「-(EO)p-(PO)q-(EO)r-」為嵌段鍵結]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 5, wherein the component (B-2) is a nonionic surfactant represented by the formula (b-2), R 2 -O-(EO) p -(PO) q -(EO) r -H (b-2) [wherein R 2 represents a hydrocarbon group having 8 or more and 18 or less carbon atoms, EO represents a vinyloxy group, PO represents a propyleneoxy group; p, q, r denotes an average addition molar number, p is 1 or more and 10 or less, q is 0.5 or more and 5 or less, and r is 1 or more and 10 or less; "-(EO) p -(PO) q -(EO) r -" is block bonding]. 如請求項6之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,其中(B-2)成分為通式(b-2)所表示之非離子界面活性劑, R2-O-(EO)p-(PO)q-(EO)r-H (b-2)[式中,R2表示碳數8以上且18以下之烴基,EO表示乙烯氧基,PO表示丙烯氧基;p、q、r分別表示平均加成莫耳數,p為1以上且10以下,q為0.5以上且5以下,r為1以上且10以下;「-(EO)p-(PO)q-(EO)r-」為嵌段鍵結]。 The detergent composition for an automatic dishwashing machine according to claim 6, wherein the component (B-2) is a nonionic surfactant represented by the formula (b-2), R 2 -O-(EO) p -(PO) q -(EO) r -H (b-2) [wherein R 2 represents a hydrocarbon group having 8 or more and 18 or less carbon atoms, EO represents a vinyloxy group, PO represents a propyleneoxy group; p, q, r denotes an average addition molar number, p is 1 or more and 10 or less, q is 0.5 or more and 5 or less, and r is 1 or more and 10 or less; "-(EO) p -(PO) q -(EO) r -" is block bonding]. 一種自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之製造方法,上述自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物係如請求項9至16中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物中之含有(A)成分、(B)成分、(C)成分、(D)成分、及(E)成分者;且該製造方法具有如下步驟:步驟1,混合(A-2)成分、(D)成分、及(E)成分中之碳酸鹽之酐,步驟2,於該步驟1中所獲得之混合物中混合(B)成分,及步驟3,於該步驟2中所獲得之混合物中混合(A-1)成分、(C)成分、及(E)成分中之矽酸鹽之酐。 A method for producing a detergent composition for an automatic dishwashing machine, wherein the detergent composition for an automatic dishwashing machine is a detergent combination for an automatic dishwashing machine according to any one of claims 9 to 16. The component (A), the component (B), the component (C), the component (D), and the component (E) are contained in the product; and the method has the following steps: Step 1, mixing the component (A-2), (D) component, and the anhydride of the carbonate in the component (E), step 2, mixing the component (B) in the mixture obtained in the step 1, and the step 3, in the mixture obtained in the step 2 An anhydride of the ceric acid salt of the component (A-1), the component (C), and the component (E) is mixed. 一種餐具之洗淨方法,其包括:使用如請求項1至16中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物,利用自動餐具洗淨機洗淨餐具之步驟;及對該步驟後之餐具,每次沖洗利用餐具設置水平面每2500cm2為2~3L之水進行沖洗。 A method for washing a tableware, comprising: using the detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of claims 1 to 16, the step of washing the tableware with an automatic dishwashing machine; and the step After the tableware, rinse each time with 2~3L of water per 2500cm 2 of the tableware. 一種如請求項1至16中任一項之自動餐具洗淨機用洗淨劑組合物之用途,其係用作自動餐具洗淨機用洗淨劑。 A use of the detergent composition for an automatic dishwashing machine according to any one of claims 1 to 16, which is used as a detergent for an automatic dishwashing machine.
TW101143804A 2012-05-25 2012-11-22 Automatic dishwashing detergent compositions TWI550081B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012119455 2012-05-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201348435A TW201348435A (en) 2013-12-01
TWI550081B true TWI550081B (en) 2016-09-21

Family

ID=49623378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW101143804A TWI550081B (en) 2012-05-25 2012-11-22 Automatic dishwashing detergent compositions

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5629404B2 (en)
CN (1) CN104350139B (en)
TW (1) TWI550081B (en)
WO (1) WO2013175659A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2886634B1 (en) 2013-12-20 2016-08-24 Rohm and Haas Company Automatic dishwashing detergent
JP6060097B2 (en) * 2014-01-21 2017-01-11 深江商事株式会社 Cleaning kit and cleaning method
JP2015151546A (en) * 2014-02-13 2015-08-24 シーバイエス株式会社 Powder detergent composition and manufacturing method thereof
JP2016155943A (en) * 2015-02-25 2016-09-01 東ソー株式会社 Chloroprene latex, and production method thereof
JP6955746B2 (en) * 2017-04-13 2021-10-27 シーバイエス株式会社 Powder detergent composition for automatic dishwasher and tableware cleaning method using it
CN107523427B (en) * 2017-07-28 2021-02-19 广州立白企业集团有限公司 Liquid phosphorus-free detergent composition and application thereof
EP3755780B1 (en) * 2018-02-23 2022-01-12 Unilever Global IP Limited Process of preparing a solid composition comprising aminopolycarboxylate

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7141538B2 (en) * 2003-04-08 2006-11-28 Kao Corporation Liquid detergent composition
TW201000410A (en) * 2008-06-04 2010-01-01 Rohm & Haas Polymers and their use for inhibition of scale build-up in automatic dishwashing applications

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004032320A1 (en) * 2004-07-02 2006-01-19 Basf Ag Mixed powder or mixed granules based on MGDA
GB0525314D0 (en) * 2005-12-13 2006-01-18 Reckitt Benckiser Nv Method and composition
JP2008037885A (en) * 2006-08-01 2008-02-21 Lion Corp Detergent composition for dish washer
JP2010500431A (en) * 2006-08-10 2010-01-07 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア Cleaning preparations for dishwashers
JP5213091B2 (en) * 2006-08-22 2013-06-19 ディバーシー株式会社 Granular detergent composition for automatic dishwasher, method for producing the same, and method for using the same
DE102007006630A1 (en) * 2007-02-06 2008-08-07 Henkel Ag & Co. Kgaa cleaning supplies
DE102007019458A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-30 Basf Se Phosphate-free machine dishwashing detergent with excellent rinse performance
JP2009149777A (en) * 2007-12-20 2009-07-09 Lion Corp Detergent composition for dish washer and method for producing the same
ATE557079T1 (en) * 2008-01-24 2012-05-15 Unilever Nv DISHWASHING DETERGENT COMPOSITIONS FOR DISHWASHERS
GB0911428D0 (en) * 2009-07-02 2009-08-12 Reckitt Benckiser Nv Composition
JP2013518983A (en) * 2010-02-09 2013-05-23 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピア Detergent composition
JP5634762B2 (en) * 2010-06-18 2014-12-03 花王株式会社 Liquid detergent composition for automatic dishwashers
CN102375810B (en) * 2010-08-04 2014-03-19 阿里巴巴集团控股有限公司 Estimation value feedback method and server for entire account search keywords
BR112013026490B1 (en) * 2011-04-14 2020-11-17 Basf Se METHOD OF DISSOLVING AND / OR INHIBITING THE CRUST DEPOSITION ON A SURFACE OF A SYSTEM

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7141538B2 (en) * 2003-04-08 2006-11-28 Kao Corporation Liquid detergent composition
TW201000410A (en) * 2008-06-04 2010-01-01 Rohm & Haas Polymers and their use for inhibition of scale build-up in automatic dishwashing applications

Also Published As

Publication number Publication date
TW201348435A (en) 2013-12-01
WO2013175659A1 (en) 2013-11-28
JP5629404B2 (en) 2014-11-19
CN104350139B (en) 2018-04-13
JPWO2013175659A1 (en) 2016-01-12
CN104350139A (en) 2015-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI550081B (en) Automatic dishwashing detergent compositions
US5589099A (en) Low foaming rinse agents comprising ethylene oxide/propylene oxide block copolymer
JP4303155B2 (en) Detergent composition for automatic dishwasher
US8852353B2 (en) Solid dishmachine detergent not requiring a separate rinse additive
JP2013528679A (en) Highly concentrated caustic block for cleaning equipment
JP6140018B2 (en) Tableware cleaning composition
CN108884413B (en) Particles comprising an inorganic solid support having thereon at least one biosurfactant
JP2001316700A (en) Liquid detergent composition
JP2017119743A (en) Detergent for dishwasher
JPH0873890A (en) Liquid detergent composition for hard surface cleaning
TWI613291B (en) Liquid detergent composition for tableware cleaning machine
EP3559190A1 (en) Aqueous foaming detergent composition with increased foam dwell time and moistening content
JP5612890B2 (en) Detergent composition for dishwasher
JPH10130697A (en) Bleaching detergent composition
JP6585417B2 (en) How to clean glass or ceramic tableware
JP7446101B2 (en) Liquid detergent composition for dishwashers
JP5753413B2 (en) Liquid detergent composition for dishwashers
JP6188196B2 (en) Dishwasher cleaner
JP6570331B2 (en) Liquid detergent composition for dishwashers
JP7292849B2 (en) Liquid detergent composition for automatic dishwasher
JP5753412B2 (en) Liquid detergent composition for dishwashers
JP5941812B2 (en) Tableware cleaning composition
JP7285765B2 (en) Dishwasher Liquid Detergent Composition
KR20140136384A (en) Detergent for dishwasher
JP2022088135A (en) Detergent for tableware