TWI507894B - 可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法 - Google Patents

可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法 Download PDF

Info

Publication number
TWI507894B
TWI507894B TW100145608A TW100145608A TWI507894B TW I507894 B TWI507894 B TW I507894B TW 100145608 A TW100145608 A TW 100145608A TW 100145608 A TW100145608 A TW 100145608A TW I507894 B TWI507894 B TW I507894B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
garbled
characters
code
electronic device
identifiable
Prior art date
Application number
TW100145608A
Other languages
English (en)
Other versions
TW201324190A (zh
Inventor
Qiang You
Original Assignee
Hon Hai Prec Ind Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hon Hai Prec Ind Co Ltd filed Critical Hon Hai Prec Ind Co Ltd
Publication of TW201324190A publication Critical patent/TW201324190A/zh
Application granted granted Critical
Publication of TWI507894B publication Critical patent/TWI507894B/zh

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/10—Text processing
    • G06F40/12—Use of codes for handling textual entities
    • G06F40/126—Character encoding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Digital Computer Display Output (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Description

可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法
本發明涉及一種可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法。
亂碼(如網頁亂碼、文檔亂碼等)是由於電腦系統缺乏對某種字元編碼的支援而產生的不能正常閱讀的混亂字元，是經常困擾電腦用戶的一個問題。
過去，恢復亂碼主要通過在電腦控制面板上手動調整地區及語言選項的設置來實現，但是，這需要用戶手動操作進行恢復，增加了用戶的負擔。現今，用戶可自行下載內碼轉換器，將電腦系統的字元編碼方法轉換為對應的編碼方法，字元即可正確顯示。然而，仍有必要提供一種新的亂碼恢復裝置及方法，能夠提供給用戶更多樣性的選擇。
鑒於以上內容，有必要提供一種可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法，能夠解決以上問題。
本發明提供一種可進行亂碼恢復的電子裝置，其包括一用於顯示字元的顯示單元，還包括：一存儲單元，用於存儲亂碼、原字元和可識別字元相互對應的一比對庫，其中，該可識別字元為原字元對應的的該亂碼恢復裝置可識別的字元；一處理單元，用於當 該顯示模組顯示有亂碼時自動提取該亂碼，並查詢該比對庫以確認是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則控制該顯示單元顯示亂碼對應的可識別字元。
本發明還提供一種恢復亂碼的方法，其應用於一電子裝置中，該電子裝置可顯示字元，該方法包括：存儲亂碼、原字元和可識別字元相互對應的一比對庫，其中，該可識別字元為原字元對應的的該亂碼恢復裝置可識別的字元；當該電子裝置顯示有亂碼時，自動提取該亂碼，並查詢該比對庫中是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則顯示亂碼對應的可識別字元。
與現有技術相比，該可進行亂碼恢復的電子裝置不需進行內碼轉換，當不能識別原字元而產生亂碼時，將該亂碼提取出來，並與存儲的該比對庫進行比對，從而將該亂碼轉化為對應的可識別字元。
1‧‧‧可進行亂碼恢復的電子裝置
11‧‧‧存儲單元
12‧‧‧處理單元
13‧‧‧顯示單元
14‧‧‧輸入單元
121‧‧‧截屏單元
122‧‧‧圖片處理單元
圖1為本發明一較佳實施例中的可進行亂碼恢復的電子裝置的功能模組圖。
圖2為本發明一較佳實施例中的恢復亂碼的方法的流程圖。
圖1為本發明的可進行亂碼恢復的電子裝置1(以下簡稱為電子裝置1)的功能模組圖。其中，該電子裝置1可以是任一具有字元顯示功能的電子產品，例如電腦、平板電腦或手機等。該字元包括軟體、網頁以及文檔中的字元，其形式可為數位、文字、字母等。該電子裝置1包括一存儲單元11、一處理單元12和一顯示單元13。
該存儲單元11用於存儲亂碼、原字元和可識別字元相互對應的一比對庫。顯然，當該電子裝置1由於缺乏對原字元編碼的支援而產生亂碼時，該亂碼和原字元是相互對應的，該可識別字元為與原字元對應的該電子裝置1可識別的字元。例如，該電子裝置1僅支援簡體中文(GB2312)編碼方式而缺乏對繁體中文大五碼(BIG5)的支援，則該比對表包括亂碼、繁體格式的原字元和將該原字元進行簡繁體轉化後獲得的簡體格式的可識別字元，該可識別字元由原字元轉化為簡體格式之後能夠被該電子裝置1所識別。該處理單元12用於當該顯示單元13顯示有亂碼時自動提取該亂碼，並查詢該比對庫以確認是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則控制該顯示單元13顯示亂碼對應的可識別字元，以供用戶查看。
在本實施方式中，該電子裝置1進一步包括一輸入單元14，該輸入單元14用於回應用戶對顯示於該顯示單元13中至少一亂碼進行選取的輸入操作而產生一相應的輸入信號，該處理單元12根據該輸入信號獲知該顯示單元13上亂碼顯示的區域。可以理解的，該電子裝置1還可以對該顯示單元13上是否存在亂碼進行自動偵測，其中，該對亂碼進行偵測的技術與現有技術相同，此不贅述。
在本實施方式中，該處理單元12查詢到與該亂碼對應的可識別字元後，控制該可識別字元直接取代亂碼並顯示於顯示單元13中。在另一實施方式中，該處理單元12進一步包括一截屏單元121和一圖片處理單元122。該截屏單元121對顯示單元13出現亂碼的區域進行截屏並以圖片的格式(如JPG、TIF等)發送給該圖片處理單元122。該圖片處理單元122對該圖片中的亂碼進行提取，當查 詢到該比對庫中存在與該亂碼對應的可識別字元時，通過該可識別字元取代該亂碼產生一新的圖片，並控制該新的圖片以備註的形式顯示於出現亂碼的區域附近。
圖2示意出本發明一較佳實施例中的恢復亂碼的方法的流程圖，其應用於上述電子裝置1中，該方法包括以下步驟：
步驟S201：該輸入單元14回應用戶對顯示於該顯示單元13中至少一亂碼進行選取的輸入操作而產生一相應的輸入信號。
步驟S202：該處理單元12接收到該輸入信號後自動提取該亂碼。
步驟S203：該處理單元12查詢該比對庫以確認是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則進行步驟S204。
步驟S204：該處理單元12控制該顯示單元13顯示亂碼對應的可識別字元。
本技術領域的普通技術人員應當認識到，以上的實施方式僅是用來說明本發明，而並非用作為對本發明的限定，只要在本發明的實質精神範圍之內，對以上實施例所作的適當改變和變化都落在本發明要求保護的範圍之內。
1‧‧‧可進行亂碼恢復的電子裝置
11‧‧‧存儲單元
12‧‧‧處理單元
13‧‧‧顯示單元
14‧‧‧輸入單元
121‧‧‧截屏單元
122‧‧‧圖片處理單元

Claims (7)

  1. 一種可進行亂碼恢復的電子裝置，其包括一用於顯示字元的顯示單元，其改良在於，該可進行亂碼恢復的電子裝置還包括：一存儲單元，用於存儲亂碼、原字元和可識別字元相互對應的一比對庫，其中，該可識別字元由與該亂碼相對應的原字元轉化後得到的且可被該電子裝置識別；一圖片處理單元，用於當該顯示模組顯示有亂碼時自動提取該亂碼，並查詢該比對庫以確認是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則控制該顯示單元顯示亂碼對應的可識別字元。
  2. 如申請專利範圍第1項所述的可進行亂碼恢復的電子裝置，其中，所述處理單元查詢到與該亂碼對應的可識別字元後控制該可識別字元直接取代亂碼並顯示於顯示單元中。
  3. 如申請專利範圍第1項所述的可進行亂碼恢復的電子裝置，其中，所述處理單元包括一截屏單元和一圖片處理單元，該截屏單元對出現亂碼的區域進行截屏並以圖片的格式發送給該圖片處理單元，該圖片處理單元對該圖片中的亂碼進行提取，當查詢到該比對庫中存在與該亂碼對應的可識別字元時，利用該可識別字元取代該亂碼產生一新的圖片，並控制該新的圖片以備註的形式顯示於出現亂碼的區域附近。
  4. 如申請專利範圍第1項所述的可進行亂碼恢復的電子裝置，其中，所述電子裝置還包括一輸入單元，該輸入單元用於回應用戶對顯示於該顯示單元中至少一亂碼進行選取的輸入操作而產生一相應的輸入信號，該處理單元根據該輸入信號獲取該顯示單元上亂碼顯示的區域。
  5. 一種恢復亂碼的方法，應用於一電子裝置中，該電子裝置可顯示字元， 其改良在於，該方法包括：存儲亂碼、原字元和可識別字元相互對應的一比對庫，其中，該可識別字元由與該亂碼相對應的原字元轉化後得到的且可被該電子裝置識別；當該電子裝置顯示有亂碼時，自動提取該亂碼，並查詢該比對庫中是否存在與該亂碼對應的可識別字元，若有，則顯示亂碼對應的可識別字元。
  6. 如申請專利範圍第5項所述的恢復亂碼的方法，其中，所述與亂碼對應的可識別字元直接取代亂碼並顯示。
  7. 如申請專利範圍第5項所述的恢復亂碼的方法，其中，所述與亂碼對應的可識別字元作為圖片以備註的形式顯示於出現亂碼的區域附近。
TW100145608A 2011-12-06 2011-12-09 可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法 TWI507894B (zh)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201110401180.0A CN103150293B (zh) 2011-12-06 2011-12-06 可进行乱码恢复的电子装置及恢复乱码的方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201324190A TW201324190A (zh) 2013-06-16
TWI507894B true TWI507894B (zh) 2015-11-11

Family

ID=48523677

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW100145608A TWI507894B (zh) 2011-12-06 2011-12-09 可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8908972B2 (zh)
CN (1) CN103150293B (zh)
TW (1) TWI507894B (zh)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104424010B (zh) * 2013-09-06 2017-11-28 北大方正集团有限公司 一种文本文档乱码检测及修复方法和系统
CN104424165B (zh) * 2013-09-06 2018-05-25 北大方正集团有限公司 一种文本文档乱码检测方法及系统
CN104750663B (zh) * 2013-12-27 2019-05-28 阿里巴巴集团控股有限公司 页面中文本乱码的识别方法及装置
US10402392B2 (en) 2016-03-03 2019-09-03 International Business Machines Corporation Identifying corrupted text segments
CN110728111B (zh) * 2018-07-17 2024-06-25 珠海金山办公软件有限公司 一种文档内容的乱码修复方法、装置、终端设备和服务器
CN110502990B (zh) * 2019-07-17 2022-06-03 上海展湾信息科技有限公司 利用图像处理进行数据采集的方法及系统
CN110659490B (zh) * 2019-09-20 2023-02-24 安天科技集团股份有限公司 恶意样本的处理方法、装置、电子设备及存储介质
CN114629707B (zh) * 2022-03-16 2024-05-24 深信服科技股份有限公司 一种乱码检测方法、装置及电子设备和存储介质

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW200935322A (en) * 2008-02-05 2009-08-16 Nat Univ Tsing Hua Handheld electronic apparatus with translation function and translation method using the same
US20090276759A1 (en) * 2006-09-11 2009-11-05 International Business Machines Corporation Testing internationalized software using test resource file and test font
TW201007551A (en) * 2008-08-06 2010-02-16 Fei-Pi Lai Method for merging document and advertisement outputs

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1341897A (zh) * 2000-09-04 2002-03-27 乔工科技股份有限公司 显示多国字符、图形、符号于屏幕的方法
CN100595725C (zh) * 2004-07-30 2010-03-24 宏碁股份有限公司 键盘及其按键的字码转换方法
CN101202976A (zh) * 2006-12-13 2008-06-18 希姆通信息技术（上海）有限公司 移动通信终端字符转换装置及方法
CN101551792A (zh) * 2008-04-03 2009-10-07 鸿富锦精密工业（深圳）有限公司 乱码恢复系统及方法

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090276759A1 (en) * 2006-09-11 2009-11-05 International Business Machines Corporation Testing internationalized software using test resource file and test font
TW200935322A (en) * 2008-02-05 2009-08-16 Nat Univ Tsing Hua Handheld electronic apparatus with translation function and translation method using the same
TW201007551A (en) * 2008-08-06 2010-02-16 Fei-Pi Lai Method for merging document and advertisement outputs

Also Published As

Publication number Publication date
US20130141457A1 (en) 2013-06-06
CN103150293A (zh) 2013-06-12
CN103150293B (zh) 2017-06-06
US8908972B2 (en) 2014-12-09
TW201324190A (zh) 2013-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI507894B (zh) 可進行亂碼恢復的電子裝置及恢復亂碼的方法
CN104978317B (zh) 网页生成方法及装置、网站生成方法及建站服务器
US8731283B2 (en) Information processing apparatus, information processing method and information processing program
US20110142344A1 (en) Browsing system, server, and text extracting method
US8250466B2 (en) Computer and method for converting a web page
US20180189083A1 (en) Method and device for operating target application on corresponding equipment
JP2011060215A (ja) ウェブページ閲覧システム、サーバ、ウェブページ閲覧方法及びプログラム
WO2016018683A1 (en) Image based search to identify objects in documents
US20140368869A1 (en) Method of printing web page by using mobile terminal and mobile terminal for performing the method
US9614984B2 (en) Electronic document generation system and recording medium
US10275439B2 (en) Information processing device, display method and control program
US9607360B2 (en) Modifying the size of document content based on a pre-determined threshold value
US20150138077A1 (en) Display system and display controll device
US20140376042A1 (en) Image forming system, image forming apparatus, remote control apparatus, and recording medium
JP6128898B2 (ja) 情報処理装置、情報処理装置の制御方法、プログラム
WO2016018682A1 (en) Processing image to identify object for insertion into document
US20140085486A1 (en) Information processing terminal, information processing method, and apparatus control system
US9537928B2 (en) Remote computing device use of unsupported local computing device components
CN106778449B (zh) 动态影像的物件辨识方法及自动截取目标图像的互动式影片建立方法
JP2014137654A (ja) 翻訳システム及びその翻訳方法
KR20090114759A (ko) 이동통신 단말기의 웹 뷰어 화면 갱신 처리 시스템 및 그방법
CN103294788A (zh) 一种通用网站的后台处理方法及系统
US9690783B2 (en) Image conversion and method for converting text in an image into a targeted language
JP2013069008A (ja) 電子書籍作成装置、電子書籍表示装置、電子書籍作成方法、電子書籍表示方法およびプログラム
KR102103277B1 (ko) 이미지를 관리하는 방법 및 그 전자 장치

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees